Microphone Operating Instructions

15
5. KU 100 Technische Daten
1 Pa = 10 µbar
0 dB 20 µPa
Akustische Arbeitsweise ...................... Druckempfänger
Richtcharakteristik .................................................................. Ohr
Übertragungsbereich ................................20 Hz ... 20 kHz
Feldübertragungsfaktor
1)
bei 1 kHz............................ 20 mV/Pa ± 1 dB –34 dBV
Nennimpedanz
symmetrischer Ausgang ........................................... 50 Ohm
unsymmetrischer Ausgang.................................. 200 Ohm
Nennabschlußimpedanz .................................... 1000 Ohm
Geräuschpegelabstand
(bezogen auf 1 Pa bei 1 kHz,
DIN 45 590 / DIN 45 405, CCIR 468-3) ......... 65 dB
Ersatzgeräuschpegel
(DIN 45 590 / DIN 45 405, CCIR 468-3)........ 29 dB
A-bewerteter Äquivalentschalldruckpegel,
bedingt durch innere Störquellen
(DIN / IEC 651) .................................................................. 16 dB
Grenzschalldruckpegel für
0,5 % Klirrfaktor
2)
................................................. 135 dB 112 Pa
Max. Ausgangsspannung
dabei.............................................................................. 2 V 8 dBu
Stromversorgung (alternativ)
Phantomspeisespannung
(P48, IEC 1938)...................................................... 48 V ± 4 V
Stromaufnahme pro Kanal ........................................ 3,5 mA
Batteriespeisung .....................6 x 1,5V (AA), „Mignon“
Externe Speisung mit Stecker-
netzteil (im Lieferumfang) .............................. 9 V, 60 mA
Gewicht
KU 100 ohne Batterien ........................................ ca. 3500 g
mit Tragekoffer ........................................................... ca. 9500 g
Abmessungen
KU 100.................................................. 180 x 280 x 210 mm
Tragekoffer (B x H x T) ............ 390 x 360 x 260 mm
1
) bei 1 kHz an 1 kOhm Nennabschlußimpedanz. 1 Pa 94 dB SPL.
2
) Klirrfaktor des Mikrophonverstärkers bei einer Eingangsspannung, die der
von der Kapsel beim entsprechenden Schalldruck abgegebenen Spannung
entspricht.
5. KU 100 Technical Specifications
1 Pa = 10 µbar
0 dB 20 µPa
Acoustical oper. principle ............ Pressure transducer
Directional pattern .................................................................. Ear
Frequency range .......................................... 20 Hz ... 20 kHz
Sensitivity
1)
at 1 kHz .............................. 20 mV/Pa ± 1 dB –34 dBV
Rated impedance
symmetrical output .................................................... 50 ohms
unsymmetrical output ........................................... 200 ohms
Rated load impedance ....................................... 1000 ohms
S/N ratio
(related to 1 Pa at 1 kHz,
(DIN 45 590 / DIN 45 405, CCIR 468-3) ........ 65 dB
Equivalent noise level
(DIN 45 590 / DIN 45 405, CCIR 468-3) ........ 29 dB
A-weighted equivalent SPL
due to inherent noise
(DIN/IEC 651) ...................................................................... 16 dB
Max. SPL for less than
0.5 % THD
2)
................................................. 135 dB 112 Pa
maximal output
voltage .......................................................................... 2 V 8 dBu
Power supply (alternative)
Phantom powering
(P48, IEC 1938).................................................... 48 V ± 4 V
Current consumption per channel ..................... 3.5 mA
Battery supply .................... 6 x 1.5 V (AA) “round cell”
External power supply unit
(supplied) ................................................................... 9 V, 60 mA
Weight
KU 100 without batteries ........................ approx. 3500 g
with carrying case .......................................... approx. 9500 g
Dimensions
KU 100 .................................................. 180 x 280 x 210 mm
carrying case (W x H x D) ...... 390 x 360 x 260 mm
1
) at 1 kHz into 1 kOhm rated load impedance. 1 Pa 94 dB SPL.
2
) THD of microphone amplifier at an input voltage equivalent to the capsule
output at the specified SPL.