TLM 102 Bedienungsanleitung 2 Operating Manual 6 georg neumann gmbh · ollenhauerstr. 98 · 13403 berlin · germany fon +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.
1. In dieser Anleitung finden Sie alle wichtigen Informationen für den Betrieb und die Pflege des von Ihnen erworbenen Produktes. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie sie so auf, dass sie für alle momentanen und späteren Nutzer jederzeit zugänglich ist. Weitergehende Informationen, insbesondere auch zu den verfügbaren Zubehörteilen und den Neumann-Servicepartnern, finden Sie jederzeit auf unserer Website www.neumann.com.
7. Fehlercheckliste Ausgewähltes Zubehör* (Fotos im Anhang) ▶ Mögliche Ursachen ▶ Abhilfe Keine Funktion Phantom-Speisespannung am Mischpult oder am Speisegerät nicht eingeschaltet. Überprüfen Sie die entsprechenden Einstellungen auf dem Kanalzug. Das Speisegerät ist nicht mit dem Netzanschluss verbunden oder Batterie fehlt. Überprüfen Sie Netzanschluss oder Batterie des Speisegeräts.
1. Introduction This manual contains essential information for the operation and care of the product you have purchased. Please read the instructions carefully and completely before using the equipment. Please keep this manual where it will be accessible at all times to all current and future users. 3. Connect the microphone only to microphone inputs and devices which supply 48 V of phantom power in accordance with IEC 61938.
7. Troubleshooting Selected Accessories* (see photos in appendix) ▶ Possible causes ▶ Solution Microphone not operating The phantom power supply voltage is not switched on at the mixing console or at the power supply equipment Check the corresponding channel settings The power supply equipment is not connected to the power supply line or there is no battery Check the connection to the power supply line or check the battery of the power supply equipment Auditorium Hanger MNV 87 ....................
10. Frequenz- und Polardiagramme 10.
Haftungsausschluss Die Georg Neumann GmbH übernimmt keinerlei Haftung für einen Gebrauch des Produkts, der von den in der Bedienungsanleitung genannten technischen Voraussetzungen abweicht (z.B. Bedienungsfehler, falsche Spannung, Abweichung von empfohlenen Korrespondenzgeräten). Dies gilt auch dann, wenn auf mögliche Schäden bei abweichendem Gebrauch hingewiesen wurde.