Bedienungsanleitung Instruction manual / Manuel d‘instructions Nevoox LF UV-C Luftreiniger Nevoox LF UV-C air purifier Purificateur d‘air Nevoox LF UV-C 1
Produkt Bestandteile / Product Components / Composantes du produit 1 Frontabdeckung Front cover / Couverture 2 Gehäuse Housing / Logement 3 6 fach Filter HEPA 13 6-way filter HEPA 13 / Filtre à 6 voies HEPA 13 4 Rückwandabdeckung Back cover / Couverture arrière 5 Abnehmgriff Removal handle /Poignée de déménagement 6 Bedienfeld Control panel / Panneau de contrôle 7 High Definition Display High Definition Display / Affichage haute définition 8 versenkbare Griffe (ab Modell LF 2030) Retractable
D 1. Bitte beachten Im Lieferumfang ist eine Infrarot Fernbedienung enthalten. Der Fernbedienungssensor (receiving hole) befindet sich unterhalb des Frontdisplays und darf nicht verdeckt werden. Die Reichweite der Fernbedienung beträgt max. 5 Meter. Vielen Dank, dass Sie sich für einen Nevoox Luftreiniger entschieden haben. Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Beispielbilder. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, entfernen Sie unbedingt die Kunststofffolie des Filtersiebs im Gerät.
3) Verschrauben Sie die Bodenplatte mit den im Bild markierten Löchern im Boden des Luftreinigers. Wenn Sie den Luftreiniger verwenden, wird empfohlen, die Türen und Fenster zu schließen, um einen besseren Reinigungseffekt zu erzielen. Um Wackeln oder Kippen des Gerätes zu verhindern, stellen Sie sicher, dass das Gerät auf einem ebenen und rutschfesten Untergrund aufgestellt wird. 7. Inbetriebnahme 7.1.
D Nach dem Filtertausch drücken Sie die Taste „FILTER RESET“ 3 Sekunden lang, um das Zählwerk zurück zusetzen. 7.5. Ausschalt-Timer Das Gerät lässt sich über den Timer in 12 Stufen (012 Stunden) ausschalten. Hinweis: Drücken Sie nach dem Filterwechsel die Taste "FILTER RESET". Die max. Laufzeit von 1.500 Stunden des getauschten Filters wird dadurch korrekt berechnet. 7.6. Automatikmodus (Auto Mode) Die Laufzeit der Filter hängt u.a.
1. Please note An infrared remote control is included. The remote control sensor (receiving hole) is located below the front display and must not be covered. The range of the remote control is max. 5 metres. Thank you for choosing a Nevoox air purifier. Illustrations in this manual are for illustrative purposes only. Before you start up the unit, make sure to remove the plastic foil of the filter screen in the unit. To ensure that you use this product correctly, please read these instructions carefully.
3) Screw the base plate to the holes in the bottom of the air purifier marked in the picture. If you use the air purifier, it is recommended that you close the doors and windows to achieve a better cleaning effect. To prevent the appliance from wobbling or tilting, ensure that the appliance is placed on a level and non-slip surface. 7. Commissioning 7.1. Switch on and off 4) Press the cable guide into the base plate and screw the cable fixing to the base plate.
replaced. After changing the filter, press the „FILTER RESET“ key for 3 seconds to reset the counter to 1500 hours. 7.5. Off Timer The unit can be switched off in 12 steps (0-12 hours) using the timer. Note: After changing the filter, press the „FILTER RESET“ key. The maximum running time of 1,500 hours of the replaced filter is thus correctly calculated. The running time of the filters depends, among other things, on the load of the air sucked in and the speed of the fans and is shown on the display. 7.
1. Veuillez noter que Une télécommande infrarouge est incluse. Le capteur de la télécommande (trou de réception) est situé sous l‘écran frontal et ne doit pas être recouvert. La portée de la télécommande est maximale. 5 mètres. Merci d‘avoir choisi un purificateur d‘air Nevoox. Les illustrations contenues dans ce manuel ne sont données qu‘à titre indicatif. Avant de démarrer l‘unité, assurez-vous de retirer la feuille de plastique de l‘écran filtrant.
3) Vissez la plaque de base aux trous dans le fond du purificateur d‘air indiqués sur la photo. Si vous utilisez le purificateur d‘air, il est recommandé de fermer les portes et les fenêtres pour obtenir un meilleur effet de nettoyage. Pour éviter que l‘appareil ne vacille ou ne bascule, veillez à ce qu‘il soit placé sur une surface plane et non glissante. 7. Mise en service 7.1. Allumé et éteint 4) Enfoncez le guide-câble dans la plaque de base et vissez la fixation du câble sur la plaque de base.
filtre doit être remplacé. Après avoir changé le filtre, appuyez sur la touche „FILTER RESET“ pendant 3 secondes pour remettre le compteur à 1500 heures. 7.5. Minuterie d‘arrêt F L‘appareil peut être éteint en 12 étapes (0-12 heures) grâce à la minuterie. Note : Après avoir changé le filtre, appuyez sur la touche „FILTER RESET“. La durée de fonctionnement maximale de 1 500 heures du filtre remplacé est donc correctement calculée. 7.6. Mode automatique (Auto Mode) 9.
Nevoox Europe · Dynamostraße 13 68165 Mannheim · Germany welcome@nevoox-europe.com Tel.
