Instructions / Assembly

8
48, 72 or 96”
En fonction de la taille et de l’orientation VersaRac tel que
déterminé à la page 6 , mesure 48” , 72” ou 96 “du plafond
installé angle de montage pour déterminer l’emplacement
du deuxième angle de montage au plafond .
48, 72 or 96”
48, 72 or 96”
7
9
Selon la taille et l’orientation VersaRac qui convient le mieux à votre application , mesure 48 , 72 ou 96
“du plafond installé des angles de montage pour déterminer l’emplacement du plafond restant angles de
montage
Remarque: Plafond Angles de montage doivent être
mesurées à partir de la même extrémité du support .
Répéter les étapes 1 à 4 pour installer le
deuxième support de montage au plafond
selon la même orientation que la première.
8
48, 72 or 96”
1
Locate and mark the center of ceiling joist. Use a stud nder to locate the joists if ceiling
is nished with drywall.
Align center of keyhole slots on the ceiling
mounting angle with the centerline of
the ceiling joist and mark two holes
leaving one
Drill pilot holes using a 3/16” drill bit.
Install ceiling mounting angle into joist
using two 1/4” x 3” lag bolts, two 1/4”
washers and a 7/16” socket.
Note:
Make sure the lag bolts are tight
against the joist but DO NOT
over-tighten the lag bolts.
If lag bolts are over-tightened,
the bolt could snap or the hole
may be stripped.
2
3
4
Remarque:
Mesurer plafond
de montage angles
du même côté du
support
48, 72 or 96”
Répéter les étapes 1 à 4 pour installer
le plafond des supports de montage
restant dans la même orientation .
10
1
Locate and mark the center of ceiling joist. Use a stud nder to locate the joists if ceiling
is nished with drywall.
Align center of keyhole slots on the ceiling
mounting angle with the centerline of
the ceiling joist and mark two holes
leaving one
Drill pilot holes using a 3/16” drill bit.
Install ceiling mounting angle into joist
using two 1/4” x 3” lag bolts, two 1/4”
washers and a 7/16” socket.
Note:
Make sure the lag bolts are tight
against the joist but DO NOT
over-tighten the lag bolts.
If lag bolts are over-tightened,
the bolt could snap or the hole
may be stripped.
2
3
4
Remarque:
Si l’espacement de vos solives
de plafond ne correspond pas à
la taille et la direction assemblé
préféré de votre installation
VersaRac vous aurez besoin
d’installer une poutrelle dans la
bonne position .
S’il vous plaît se référer à “
Installation d’une solive » à la page
12 pour installer une solive du
plafond dans la position souhaitée
.