Operating Guide
Table Of Contents
25
Garantie (suite)
-Ne se bouclera pas au niveau des bords.
-Ne se décolorera pas et ne présentera pas de croissance de moisissures en raison de la sous-couche 
préxée. 
Lorsque vous choisissez un plancher, prenez en compte l’espace où il sera installé et sélectionnez un 
aspect visuel qui résistera l’achalandage piétonnier que vous prévoyez. Si vous avez des questions 
sur une application particulière, veuillez contacter un représentant NewAge Products avant de faire 
l’achat. 
S’user à travers : Est déni comme étant des dommages causés à la couche décorative en raison 
d’une utilisation domestique. 
Une tache : Est dénie comme étant une décoloration permanente de la surface du revêtement de 
sol qu’il est impossible de nettoyer. 
Remplacement et réparations 
Dans l’éventualité où NewAge Products Inc. remplacerait tout revêtement de sol couvert en vertu 
de cette garantie, cette dernière demeure en vigueur en ce qui concerne le revêtement de sol pour 
la période limitée correspondant à la durée admissible restante de la garantie d’origine. Pendant la 
durée de la garantie, NewAge Products Inc. remplacera le revêtement de sol défectueux une fois par 
un nouveau matériau de revêtement de sol d’une couleur et d’un motif similaires pour remplacer la 
zone défectueuse. Il n’y aura aucune autre forme de compensation. 
Si vous avez d’autres requêtes ou questions concernant les conditions de cette garantie, contactez 
le service à la clientèle de NewAge Products au 1877306-8930. NewAge Products a le droit 
de demander des images, une preuve ou des renseignements qui pourraient être requis pour 
s’assurer de la nature de toute réclamation en vertu de cette garantie. Si vous ne fournissez pas ces 
renseignements, votre réclamation pourrait être refusée. 
Qu’est-ce que signie Résistant à l’eau? 
S’il est exposé à de l’eau, le revêtement de sol de luxe en composite de pierre NewAge ne gonera 
pas et ne perdra pas son intégrité. Les accidents impliquant de l’eau doivent être nettoyés 
immédiatement et doivent suivre les étapes adéquates de soins et entretien indiquées. NewAge 
Products ne peut pas garantir que l’installation est résistante à l’eau dans des cas d’installations de 
plancher incorrectes et/ou d’erreurs humaines pendant l’installation des planchers. 
Dans le cas d’une grande quantité d’eau stagnante ou d’une inondation, le revêtement de sol de 
luxe en composite de pierre NewAge ne fonctionnera pas comme une barrière pour le support de 
revêtement de sol ou pour toute autre structure environnante. Dans le cas d’une inondation où 
les supports de revêtement de sol et les structures environnantes sont endommagés, cela ne sera 
pas couvert par la garantie. Dans l’éventualité où de l’eau ou de l’humidité serait emprisonnée en 
dessous du plancher en raison d’un support de revêtement de sol ou d’une installation inadéquat, 
cela ne sera pas couvert par la garantie.
Qu’est-ce que signie Résistant à la rayure? 
Le revêtement de sol de luxe en composite de pierre NewAge est résistant aux rayures et 
entailles supercielles, ce qui le rend hautement durable pour un usage résidentiel et commercial. 
Le revêtement de sol de luxe en composite de pierre NewAge ne sera pas endommagé ou 
décoloré si les soins et l’entretien sont respectés. La garantie ne couvre pas les rayures causées 
intentionnellement ou en raison d’une manipulation négligente.
Rayures supercielles: se rapporte à des rayures qui ne traverseront pas la couche de protection 
et le motif imprimé. 










