UNITÉ: NWC046BS00 Refroidisseur à vin en acier inoxydable noir de 46 bouteilles avec compresseur MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Lisez et conservez ces instructions. Manuel v1.
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. TABLE DES MATIÈRES Enregistrer votre produit en ligne........................................................................ 3 Consignes de sécurité et mises en garde ............................................................. 4 Liste des pièces .................................................................................................... 5 Assemblage et installation ...................................................................................
ENREGISTRER VOTRE PRODUIT EN LIGNE Enregistrer votre produit NewAir en ligne dès aujourd’hui! Profitez de tous les avantages de l’enregistrement de votre produit : Services et soutien Faites un diagnostic des problèmes d’utilisation et de service plus rapidement et plus efficacement Avis de rappel Restez à l’affût des mises à jour du système et de sécurité, et des avis de rappel Promotions spéciales Abonnez-vous pour recevoir les promotions et offres de NewAir Enregistrer l’information relative à votre p
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, des précautions de base doivent être prises afin de réduire les risques d’incendie, de décharge électrique ou de blessures ou dommages causés aux personnes ou à la propriété.
• • Tenir le refroidisseur à vin loin des matières dangereuses ou combustibles/inflammables. Utiliser uniquement des pièces de rechange provenant du fournisseur. Les pièces d’imitation peuvent endommager l’appareil, affecter son fonctionnement ou son rendement et annuler la garantie LISTE DES PIÈCES Dès que vous recevez votre appareil, retirez soigneusement tous matériaux d’emballage. Il est recommandé de conserver l’emballage pour une utilisation future.
DIAGRAMME DES PIÈCES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Capteur de température – zone supérieure Éclairage – zone supérieure Ventilateur – sone supérieure Interrupteur Température – zone inférieure Fentes d’aération Température – zone supérieure 8. Commutateur °C/°F 9. Affichage e la température 10. Capteur de température – zone inférieure 11. Ventilateur – zone inférieure 12. Éclairage – sone inférieure newair.com 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE Outils requis pour l’assemblage : Tournevis Phillips (non compris) Durée d’assemblage estimée : 5 minutes Avant l’installation, fixez la poignée à l’avant de l’appareil en utilisant les vis et les rondelles comprises. Il se peut que vous ayez à écarter le joint en caoutchouc à l’intérieur de la porte pour exposer les trous de vis. Avertissement : Évidez de trop serrer les vis; vous pourriez endommager l’appareil.
INVERSION DE LA PORTE La charnière de la porte se trouve sur le côté gauche. Si vous souhaitez inverser la porte afin qu’elle s’ouvre de la droite, il est important d’avoir au moins une autre personne pour vous aider. Il est dangereux d’essayer d’inverser l’ouverture de la porte vous-même. 1. 2. 3. 4. 5. Dévissez la charnière supérieure de la porte pendant que la deuxième personne tient la porte. Retirez la charnière supérieure et soulevez délicatement la porte de la charnière inférieure.
MODE D’EMPLOI UTILISATION DES BOUTONS DU PANNEAU D’AFFICHAGE Sélectionner l’écart de température Celsius ou Fahrenheit. Augmenter la température désirée.* Allumer et éteindre la lumière. Réduire la température désirée. * * Pour régler la température de la zone supérieure, appuyer sur la touche FLÈCHE VERS LE HAUT ou FLÈCHE VERS LE BAS sur le côté gauche du panneau de commande. La température intérieure de la zone supérieure peut être réglée par incréments de 1 degré entre 40 °F et 50 °F (5° - 10°C).
L’ÉCRAN D’AFFICHAGE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Indique le mode de fonctionnement de l’appareil Indique le mode de fonctionnement de la zone inférieure Affiche la température réglée de la zone inférieure Degrés Celsius ou Fahrenheit Température réelle de la zone inférieure Degrés Celsius ou Fahrenheit Zone inférieure 8. Degrés Celsius ou Fahrenheit 9. Zone supérieure 10. Température réelle de la zone supérieure 11. Indique le mode de fonctionnement de la zone supérieure 12.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE DE VOTRE REFROIDISSEUR Pour nettoyer votre refroidisseur : • • • • Débranchez l’appareil et retirez tout ce qui se trouve à l’intérieur. Lavez l’intérieur de l’appareil avec une solution composée d’eau tiède et de bicarbonate de soude (2 c. à soupe de bicarbonate de soude pour un litre d’eau). Retirez les vis du réservoir d’eau au bas de l’appareil et le rincer à l’eau. Pour nettoyer l’extérieur de l’appareil, utilisez de l’eau tiède et un détergent doux.
GUIDE D’ENTREPOSAGE DU VIN • • • • • La température idéale d’entreposage du vin rouge ou blanc est de 55 °F, avec un taux d’humidité entre 60 % et 75 %. Rangez les bouteilles sur le côté afin de prévenir le dessèchement du bouchon de liège et d’empêcher l’air de pénétrer dans la bouteille. Les rayons UV accélèrent le vieillissement du vin; alors, gardez les bouteilles à l’abri de la lumière directe du soleil. Évitez les endroits où se trouvent des vibrations importantes provenant de moteurs, etc.
DÉPANNAGE Problème Le refroidisseur ne fonctionne pas. La température du refroidisseur n’est pas assez froide. L’éclairage ne fonctionne pas. Le refroidisseur vibre lorsqu’il est en marche. Le refroidisseur est trop bruyant. Causes possibles L’appareil pourrait être branché dans une prise de tension différente. Le disjoncteur pourrait s’être déclenché ou un fusible est brûlé. La température extérieure pourrait devoir être augmentée. Il se peut que la porte soit ouverte trop fréquemment.
Problème Causes possibles Le ventilateur pourrait être obstrué. La porte ne ferme pas correctement. L’appareil n’est pas au niveau. La porte n’est pas correctement installée. Le joint est affaibli. Les clayettes ne sont pas à leur position. Le voyant à DEL ne fonctionne pas. Le voyant à DEL affiche un message d’erreur ou « LO ». Les touches ne fonctionnent pas. Il y a peut-être un problème avec le panneau d’affichage. Il y a un problème avec la fiche. Le mode refroidissement ne fonctionne plus.
GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT Cet appareil est couvert par la garantie limitée du fabricant. Pour une période d’un an à compter de la date d’achat, le fabricant réparera ou remplacera les pièces de cet appareil qui s’avéreraient défectueuses en raison de vices de matériaux ou de maind’œuvre, pourvu que l’appareil ait été utilisé dans des conditions normales recommandées par le fabricant.