Endbundklemmen Dead-End Clamps Mehrzweckklemmen Universal Overhead Line Clamps Endabspannklemmen Dead-End Clamps Cone-type Abzweigklemmen Parallel Grove Clamps Schlitzklemmen Split Bolt Connectors ISO-Abzweigklemmen ISO-Tap-off clamps Kerbverbinder Notch Type Midspan Joints Pressverbinder Compression Joints Reduzierhülsen Reduction Sleeves Schraubverbinder Mechanical Connectors Schraubkabelschuhe Mechanical Cable Lugs Direktanschlussklemmen Terminal Clamps Presskabelschuhe Compressi
Der Nachdruck dieses Katalogs ist, auch auszugsweise, nur mit besonderer Erlaubnis gestattet. Reprinting, even partial, only with special allowance. Die angegebenen Daten wurden gewissenhaft ermittelt, sie geben jedoch nur Richtwerte an und befreien Sie nicht von der eigenen Prüfung der von uns gelieferten Produkte auf ihre Eignung für die beabsichtigten Zwecke.
Artikel Seite/ page Item Artikel V-Direkt Anschlußklemme Al C- 1 V-Type Terminal Clamp Al Klemmkabelschuhe 4-schraubig, Cu Flach-Direkt Anschlußklemme Al C- 2 Flat-Type Terminal Clamp Al Compression cable lugs, copper acc.
Artikel Seite/ page Al-Cu Presskabelschuhe längsdicht mit Profilbohrung – Lasche aus Massivkupfer, – aufbohrbar , für Aluminiumkabel mit sektorförmigen Leitern nach VDE 0295 Bimetallic cable lugs longitudinally sealed with sector shaped hole C- 26 Press-Endverschlußbolzen, Cu für KupferHochspannungskabel 10-30 kV, blank, alternativ verzinnt C- 27 C- 28 for copper cables, PVC insulated Al compression pin-type terminal C- 29 Pressanschlüsse, Al für isolierte einadrige Aluminiumkabel for copper cable
V-Direkt Anschlußklemmen Al V-Type Terminal Clamps Al für Stromkreis-Leisten bis 400 A Einleiter-Anschluß für Cu- und Al-Leiter zum Anschluß an Laschen mit V-Prägung for fuse connecting blocks up to 400 A single-conductor connection for copper and aluminium conductors for connections to V-shaped plates Werkstoff: Klemme: Material: Body: korrosionsbeständige, hochfeste Al-Legierung, blank corrosion-resistant, high-strength aluminium alloy,uncoated Druckstück: Messing, galvanisch verzinnt Thrust pla
FD-V-UM Flach-Direkt Anschlußklemmen Al Flat-Type Terminal Clamps Al Einleiter-Anschluß für Cu- und Al-Leiter mit Spannscheibe und mit oder ohne Schraube Single-conductor connection for copper and aluminium conductors, with Belville washer and with or without bolt Werkstoff: Klemme: Material: Body: FD-V-M FD-V-UM: FD-V-M: FD-V-UM Listen-Nr.
Presskabelschuhe Cu nach DIN 46235 Compression Cable Lugs Copper acc. to DIN 46235 für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Copper Surface: KU: KU-V: uncoated tin-plated Kupfer Oberfläche: KU: blank KU-V: verzinnt KU KU-V Leiterquerschnitt mm2 re/rm/sm Listen-Nr. strand./solid Cat. no.
KU-V KU KU KU-V Leiterquerschnitt mm2 rm/sm Listen-Nr. strand. Cat. no. Compression Cable Lugs Copper acc. to DIN 46235 für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc.
Presskabelschuhe Cu nach DIN 46235 Compression Cable Lugs Copper acc. to DIN 46235 für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Copper Surface: KU: KU-V: uncoated tin-plated Kupfer Oberfläche: KU: blank KU-V: verzinnt KU KU-V Leiterquerschnitt mm2 rm/sm Listen-Nr. strand. Cat. no.
KU-W KU-W-V Leiterquerschnitt mm2 re/rm/sm Listen-Nr. strand./solid für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Copper Surface: KU-W: KU-W-V: uncoated tin-plated Kupfer Leiterdurchmesser mm VDE 0295 Leiterdurchmesser mm DIN 48201/1 re rm/sm Kennzahl Presseinsatz Conductor diameter mm VDE 0295 Conductor diameter mm DIN 48201/1 solid strand. Die Code no.
Presskabelschuhe Cu abgewinkelt Compression Cable Lugs Copper angle type für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Copper Surface: KU-W: KU-W-V: uncoated tin-plated Kupfer Oberfläche: KU-W: blank KU-W-V: verzinnt KU-W KU-W-V Leiterquerschnitt mm2 rm/sm Listen-Nr. Conductor cross section mm2 strand. Cat. no.
KU KU-V Leiterquerschnitt mm2 rm/sm Listen-Nr. Cable Lugs Copper Compression Type für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc.
Presskabelschuhe Cu längsdicht Cable Lugs Copper Compression Type für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Copper Surface: KU-F: KU-F-V: uncoated tin-plated longitudinally sealed Kupfer Oberfläche: KU-F: blank KU-F-V: verzinnt KU-F KU-F-V Leiterquerschnitt mm2 rm/sm Listen-Nr. Conductor cross section mm2 strand. Cat. no.
KU-F KU-F KU-F-V KU-F-V Leiterquerschnitt mm2 Cable Lugs Copper Compression Type für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Copper Surface: KU-F: KU-F-V: uncoated tinplated Oberfläche: KU-F: blank KU-F-V: verzinnt Leiterdurchmesser mm DIN 48201/1 rm/sm Kennzahl Presseinsatz strand. Conductor diameter mm VDE 0295 Conductor diameter mm DIN 48201/1 strand.
Presskabelschuhe Cu Normalausführung, mit und ohne Sichtloch, galvanisch verzinnt Cable Lugs Copper Compression Type, standard type, with and without inspection hole, tin-plated für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc.
KU-L KU-L KU-L-S Leiterquerschnitt mm2 für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc.
Klemmkabelschuhe Cu mit 2 Schrauben Cable Lugs Copper Clamping Type with 2 bolts für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Klemme: Material: Body: Schrauben: Kupfer DIN 84, hochfeste Kupferlegierung Oberfläche: KU: blank KU-V: verzinnt KU Listen-Nr. Cat. no.
Klemmkabelschuhe Cu mit 2 Schrauben Cable Lugs Copper Clamping Type with 2 bolts für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Klemme: Material: Body: Schrauben: KU-FE KU-FE-V Kupfer DIN 84, Stahl, gelb chromatiert Bolts: Oberfläche: KU-FE: blank KU-FE-V: verzinnt KU-FE KU-FE-V Leiterdurchmesser mm Schrauben Listen-Nr. Leiterquerschnitt mm2 Cat. no.
Klemmkabelschuhe Cu mit 4 Schrauben Cable Lugs Copper Clamping Type with 4 bolts für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Klemme: Material: Body: Schrauben: Kupfer DIN 84, hochfeste Kupferlegierung ab Listen-Nr. 3550/4x 8KU DIN 933 SZ, hochfeste Kupferlegierung Surface: KU: KU-V: Oberfläche: KU: blank KU-V: verzinnt KU Listen-Nr. Cat. no.
Klemmkabelschuhe Cu mit 4 Schrauben Cable Lugs Copper Clamping Type with 4 bolts für Kupferseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 for copper conductors acc. to DIN 48201 and copper cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Klemme: Material: Body: Schrauben: KU-FE KU-FE-V Kupfer DIN 84, Stahl gelb chromatiert ab Listen-Nr. 3550/4x 8KU DIN 933 SZ, Stahl, Güte 8,8 gelb chromatiert Oberfläche: KU-FE: blank KU-FE-V: verzinnt KU-FE Listen-Nr. Cat. no.
Presskabelschuhe Al Cable Lugs Aluminium Compression Type für Aluminiumseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium conductors acc. to DIN 48201 and aluminium cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Aluminium Oberfläche: ALU: blank ALU-V: verzinnt Surface: ALU: ALU-V: uncoated tin-plated Bei der Verwendung von stark verdichteten Leitern empfehlen wir für die Auswahl der richtigen Armatur Rücksprache mit uns.
ALU ALU Listen-Nr. ALU-V ALU-V Listen-Nr. Leiterquerschnitt mm2 rm/sm se Leiterdurchmesser mm VDE 0295 Conductor cross section mm2 Cat. no. Cat. no. Presskabelschuhe Al Cable Lugs Aluminium Compression Type für Aluminiumseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium conductors acc. to DIN 48201 and aluminium cable conductors acc.
Presskabelschuhe Al Cable Lugs Aluminium Compression Type für Aluminium/Stahlseile nach DIN 48204 for ACSR conductors acc. to DIN 48204 Werkstoff: Material: Aluminium Oberfläche: STALU: blank STALU-V: verzinnt Surface: STALU: STALU-V: uncoated tin-plated Die Kabelschuhe sind mit Kontaktfett gefüllt und in Plastikfolie eingeschweißt. Cable lugs filled with compound and sealed in plastic. Reinaluminium STALU Listen-Nr. Cat. no.
ALU-KU-M ALU-KU-M Listen-Nr. Leiterquerschnitt mm2 rm/sm se Conductor cross section mm2 Cat. no. strand. sector solid Al-Cu-Presskabelschuhe längsdicht Bimetallic Cable Lugs Compression Type für Aluminiumseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium conductors acc. to DIN 48201 and aluminium cable conductors acc.
Al-Cu-Presskabelschuhe längsdicht Bimetallic Cable Lugs Compression Type für Aluminiumseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium conductors acc. to DIN 48201 and aluminium cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Hülse: Lasche: Material: Barrel: Palm: Aluminium solid copper Oberfläche: blank Surface: uncoated Die Kabelschuhe sind mit Kontaktfett gefüllt und in Plastikfolie eingeschweißt Cable lugs filled with compound and sealed in plastic.
STALU-KU-M STALU-KU-M Al-Cu-Presskabelschuhe längsdicht Bimetallic Cable Lugs Compression Type für Aluminium-/Stahlseile nach DIN 48204 for ACSR conductors acc. to DIN 48204 Werkstoff: Hülse: Lasche: Material: Barrel: Palm: Aluminium solid copper Oberfläche: blank Surface: uncoated Die Kabelschuhe sind mit Kontaktfett gefüllt und in Plastikfolie eingeschweißt. Cable lugs filled with compound and sealed in plastic. Leiterdurchmesser mm Kennzahl Presseinsatz Listen-Nr.
Presskabelschuhe Al längsdicht nach DIN 46329 Cable Lugs Aluminium Compression Type für Aluminiumseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium conductors acc. to DIN 48201 and acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Aluminium Oberfläche: ALU-F: blank ALU-F-V: galvanisch verzinnt Surface: ALU-F: ALU-F-V: uncoated tin-plated Die Kabelschuhe sind mit Kontaktfett gefüllt und in Plastikfolie eingeschweißt. Cable lugs filled with compound and sealed in plastic.
ALU-F-V ALU-F ALU-F ALU-F-V Leiterquerschnitt mm2 Listen-Nr. Listen-Nr. rm/sm se Conductor cross section mm2 Cat. no. strand. sector solid Cat. no. Presskabelschuhe Al längsdicht nach DIN 46329 Cable Lugs Aluminium Compression Type für Aluminiumseile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium conductors acc. to DIN 48201 and aluminium cable conductors acc.
Presskabelschuhe Al längsdicht mit Profilbohrung Cable Lugs Aluminium Compression Type, longitudinally, sealed, with sector shaped hole für Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Reinaluminium Aluminium Oberfläche: SE...ALU-F: blank SE...ALU-F-V: verzinnt Surface: SE...ALU-F: uncoated SE...ALU-F-V: tin-plated Die Kabelschuhe sind mit Kontaktfett gefüllt und in Plastikfolie eingeschweißt.
SE...ALU-KU-M SE...ALU-KU-M Leiterquerschnitt mm2 Listen-Nr. se sm Al-Cu-Presskabelschuhe längsdicht mit Profilbohrung Bimetallic Cable Lugs Compression Type, longitudinally sealed, with sector shaped hole für Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Hülse: Lasche: Material: Sleeve: Palm: Aluminium solid copper Oberfläche: blank Surface: uncoated Die Kabelschuhe sind mit Kontaktfett gefüllt und in Plastikfolie eingeschweißt.
Press-Endverschlußbolzen Cu 10-30 kV Copper Compression Pin-Type Terminal 10-30 kV für Kupferhochspannungskabel mit Kupferleiter nach VDE 0295 for copper cable with copper conductors for potheads acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Copper Surface: KU-PEB: KU-PEB-V: uncoated tin-plated Kupfer Oberfläche: KU-PEB: blank KU-PEB-V: verzinnt KU-PEB Listen-Nr. Cat. no.
Press-Anschlußbolzen Cu Copper Pin-Type Compression Terminal für isolierte einadrige Kabelleiter aus Kupfer nach VDE 0295 (Isolierung wird teilweise verpresst) for plastic insulated cables with copper conductors acc. to. VDE 0295 Werkstoff: Material: Copper Surface: uncoated Kupfer Oberfläche: blank PKU-I PKU-I Leiterdurchmesser mm Kennzahl Presseinsatz Listen-Nr. Leiterquerschnitt mm2 Conductor diameter mm Die Code no. Cat. no.
Press-Endverschlußbolzen Al 10 - 30 kV Aluminium Compression Pin-Type Terminals 10 - 30 kV für Aluminium-Seile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium conductors acc. to DIN 48201 and aluminium cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Aluminium Surface: uncoated Reinaluminium Oberfläche: blank ALU-PEB Die Press-Endverschlußbolzen sind mit Kontaktfett gefüllt und in Folie eingeschweißt. ALU-PEB Listen-Nr.
Press-Anschlußbolzen Al Aluminium Pin-Type Compression Terminal für isolierte einadrige Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 (Isolierung wird teilweise verpresst) for plastic insulated cables with aluminium conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Aluminium Oberfläche: blank Surface: uncoated Die Press-Endverschlußbolzen sind mit Kontaktfett gefüllt und in Folie eingeschweißt. Pin-type terminals filled with compound and sealed in plastic.
AL-CU-Press-Anschlußbolzen Bimetal Pin-Type Compression Terminals für Aluminium-Seile nach DIN 48201 und Kabelleiter aus Aluminium nach VDE 0295 for aluminium conductors acc. to DIN 48201 and aluminium cable conductors acc. to VDE 0295 Werkstoff: Material: Aluminium and Copper Surface: uncoated Reinaluminium und Kupfer Oberfläche: blank ALU-KU-PA Die Pressanschlußhülsen sind mit Kontaktfett gefüllt und in Folie eingeschweißt. ALU-KU-PA Listen-Nr.
Al-Cu-Press-Anschlußbolzen Bimetal Pin-Type Compression Terminals für Aluminium-Stahlseile nach DIN 48204 for ACSR conductors acc. to DIN 48204 Werkstoff: Material: Aluminium and Copper Oberfläche: blank Surface: uncoated Die Pressanschlußhülsen sind mit Kontaktfett gefüllt und in Folie eingeschweißt. Compression terminals filled with compound and sealed in plastic. Reinaluminium und Kupfer STALU-KU-PA STALU-KU-PA Leiterdurchmesser mm Kennzahl Presseinsatz Listen-Nr.
Cupal-Scheibe Al/Cu Cupal Disc Al/Cu einseitig mit Kupfer plattiertes Aluminiumblech mit einer Kupferauflage von 30% der Gesamtblechstärke aluminium sheet, copper-plated on one side; the plating is 30% of the total thickness of the sheet Werkstoff: Material: Aluminium und Kupfer Cupal-Scheibe Aluminium and copper für Schraube Listen-Nr. d1 Maße in mm d2 s d1 Dimensions mm d2 s for bolt Cat. no.
Pressabzweigklemmen H-Form Cu Copper Compression Tap Connectors H-Shape für Kupferleiter nach DIN 48201 for copper conductors acc. to DIN 48201 Werkstoff: Material: copper Surface: KU-H: KU-H-V: uncoated tin-plated Kupfer Oberfläche: KU-H: blank KU-H-V: verzinnt KU-H KU-H KU-H-V Listen-Nr. Listen-Nr. Querschnitt mm2 Hauptleiter Abzweig Durchmesser mm Hauptleiter Abzweig Cat. no. Cross section mm2 Main conductor Tap Conductor Diameter mm Main conductor Cat. no.
Kontaktfett GPH 1 Contact Grease GPH 1 schützt bei Pressverbindungen die Kontaktstellen an Leiter und Verbinder dauerhaft gegen Korrosion und garantiert damit eine gute elektrische Verbindung. is applied to crimping connections. It prevents corrosion of the contact points between conductor and connector. This ensures a long lasting electrical connection. GPH 1 Listen-Nr. EDV Nr. Menge auf Wunsch z. B. Cat. no. EDV-No. Quantity upon request ex. g.
Information zu Rund Mehrdrahtigen Verdichteten Leitern (RMV) Information on Round Stranded Compacted Conductors in MV zur Verwendung von Pressverbindern und Presskabelschuhen bei Mittelspannungskabeln for the application of hexagonal crimp connectors and lugs Auf Grund zunehmender Auslastung der EVU-Mittelspannungsnetze und des Einsatzes von verdichteten Al-Rundleitern treten bei den Querschnitten 185 mm2 und 240 mm2 vermehrt Erwärmungsprobleme mit Konuspressverbindern und Presskabelschuhen nach DINAbme
C-37 C- R
C-L C- 38
Der Nachdruck dieses Katalogs ist, auch auszugsweise, nur mit besonderer Erlaubnis gestattet. Reprinting, even partial, only with special allowance. Die angegebenen Daten wurden gewissenhaft ermittelt, sie geben jedoch nur Richtwerte an und befreien Sie nicht von der eigenen Prüfung der von uns gelieferten Produkte auf ihre Eignung für die beabsichtigten Zwecke.
Endbundklemmen Dead-End Clamps Mehrzweckklemmen Universal Overhead Line Clamps Endabspannklemmen Dead-End Clamps Cone-type Abzweigklemmen Parallel Grove Clamps Schlitzklemmen Split Bolt Connectors ISO-Abzweigklemmen ISO-Tap-off clamps Kerbverbinder Notch Type Midspan Joints Pressverbinder Compression Joints Reduzierhülsen Reduction Sleeves Schraubverbinder Mechanical Connectors Schraubkabelschuhe Mechanical Cable Lugs Direktanschlussklemmen Terminal Clamps Presskabelschuhe Compressi
