Information

C-L
Information
zu Rund Mehrdrahtigen
Verdichteten Leitern (RMV)
zur Verwendung von Press-
verbindern und Presskabelschuhen
bei Mittelspannungskabeln
Auf Grund zunehmender Auslastung
der EVU-Mittelspannungsnetze und
des Einsatzes von verdichteten
Al-Rundleitern treten bei den Quer-
schnitten 185 mm
2
und 240 mm
2
vermehrt Erwärmungsprobleme
mit Konuspressverbindern und
Presskabelschuhen nach DIN-
Abmessungen auf.
Für diese Leiterquerschnitte
empfehlen wir daher die
Verwendung von Pressverbindern
und Presskabel-
schuhen mit angepaßtem Innen-
durchmesser (RMV-Serie).
Bei kleineren Querschnitten
(=< 150 mm
2
) sind bislang keine
Störungen, die auf Kontaktprobleme
hinweisen, bekannt geworden.
Sollten bei Garniturenprüfungen
jedoch höhere Anforderungen als
nach VDE 0278 gefordert werden,
so müssen auch für Querschnitte
=< 150 mm
2
angepaßte Press-
verbinder und Presskabelschuhe
(RMV-Serie) verwendet werden.
Information
on Round Stranded Compacted
Conductors in MV
for the application of hexagonal
crimp connectors and lugs
Due to the increased use of round
stranded compacted XLPE cables,
crimp connectors and lugs acc. to
DIN-standard - esp. for cable cross
sections 185 mm
2
and 240 mm
2
could provoke heating problems.
For these cross sections we
recommend the application of
special connectors and lugs with
an adjusted inner diameter (GPH's
RMV-series).
For smaller cross sections
(=< 150 mm
2
) we have no
knowledge of such problems.
However, when charging a joint
higher than acc. to VDE 0278, we
recommend even for cross sections
=< 150 mm
2
the use of connectors
and lugs of GPH's RMV-series!
Leiterquerschnitt Leiterbohrungs- Leiterbohrungs-
mm
2
durchmesser durchmesser
RMV DIN 46267 Teil 2
Conductor
Inner diameter Inner diameter
cross section
of barrel
of barrel
mm
2 by RMV by DIN 46267 part 2
50 9 9,8
70 DIN 11,2
95 12,5 13,2
120 14 14,7
150 15,5 16,3
185 17,5 18,3
240 20 21
300 22 23,3
Bestellbeispiel: "240 ALU-ZE-T" bei Einsatz eines RMV-Leiters 240 mm
2,
Listen-Nr. "RMV
240 ALU-ZE-T"
Example for choosing the appropriate connector for Round Stranded Compacted cable
240 mm
2
, Cat. No. "240 ALU-ZE-T" for use of Round Stranded Compacted cable,
Cat. No. "RMV 240 ALU-ZE-T"
C- 36