Owner manual

assembly instructions
consignes d’assemblage
instrucciones de ensamblaje
pro
d
uit no. pro
d
uct no. pro
d
ucto no
.
65-2217xx_r0
221703
B
A
D
C
G
XA
X
E
F
H
[e-mail]
EMail / Courriel
monday to friday
7H AM - 3H PM
lundi au vendredi
7h à 15h
www.nexeradistribution.com
Webpage / Page web
1-877-629-9022
1-450-629-4366
CANADA / USA
Fax
Nexera Distribution
English
Nexera makes every effort to ensure the highest level of quality control
at every step of production. Rarely a negligible defect may occur or a
part may be missing from the package. If a defect does appear after
complete assembly or a part is missing, please call our toll free Customer
Service Line. You can also visit our web site or send an email. Please
do not return the unit to the store.
Français
En vue de vous assurer des pièces de première qualité, Nexera garantie
un contrôle rigoureux de la qualité à chaque étape de production. Si toute
fois une défectuosité a échappé à notre attention et que cette imperfection
est apparente après l’assemblage ou qu’une pièce se trouve manquante,
téléphonez-nous au numéro sans frais. Vous pouvez également visiter
notre site internet ou nous faire parvenir un courriel. Vous n’avez pas à
retourner le meuble au magasin.
Español
Teniendo por objectivo asegurarle al cliente un producto de primera calidad,
Nexera lleva acabo un riguroso control de calidad en cada etapa de la pro-
ducciòn. Sin embargo, si algùn defecto hubiese escapado de nuestra aten-
ciòn y afecta la apariencia de su mueble, o si le faltase alguna pieza, sirvase
comunicarse con nosotros sin gasto alguno o en nustro sitio web. Estimado
cliente, ud no necesita devolver este producto al comerciante.