Installation Guide

INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA DE NIAGARA CONSERVATION
El fabricante da garantía limitada de por vida para los productos de vitrocerámica
POR FAVOR, LEA CON CUIDADO Y GUARDE COPIA PARA SUS ARCHIVOS. Niagara Conservation garantiza que sus
productos de vitrocerámica, excluyendo acoples de plomería y acabados del tanque – (ver más abajo las exclusiones
específicas de la garantía para estos componentes de válvulas de llenado y descarga), no tendrán defectos de
material o fabricación durante su vida útil a partir de la fecha de compra. Niagara Conservation se compromete
a reponer la parte de vitrocerámica de este producto, si por nuestra inspección y desde la fecha de compra se
detectan defectos de material o fabricación. Todos los costos de mano de obra para desmontaje, reinstalación y
transporte o cargos directos del servicio de garantía deben ser cubiertos por el propietario. Niagara Conservation no
provee garantías verbales ni escritas más allá de las contenidas en este documento.
EXCLUSIONES: En ningún caso Niagara Conservation será responsable por daños directos o indirectos ni resultantes
de instalación inapropiada ni causados por manipulación, negligencia, abuso o alteración. todas las garantías
implícitas, incluso cualquiera de idoneidad para cualquier propósito particular o comercial, o aquellas que pudieran
aflorar en el curso de la negociación con el comprador o usos del comercio, se rechazan o excluyen. Niagara
Conservation garantiza que el acabado de la taza del inodoro: ensamblaje de las válvulas de llenado y descarga, y
los productos de acoplamiento de plomería no tendrán defectos materiales ni de fabricación por un periodo de diez
años desde la fecha de compra. Niagara Conservation se compromete a reponer la parte de acabado del tanque
del inodoro en que, por nuestra inspección y dentro de los diez (10) años desde la fecha de compra, se detecten
defectos de material o fabricación. Todos los costos de mano de obra para desmontaje, reinstalación y transporte
o cargos directos del servicio de garantía deben ser cubiertos por el propietario. Niagara Conservation no será
responsable ni quedará obligada por cualquier falla o daño del acabado del tanque del inodoro, acoples de plomería
o productos de vitrocerámica causados por el uso de cloraminas o altas concentraciones de cloro, sedimentos de
cal/hierro y/u otros minerales no eliminados del acueducto público durante el tratamiento del suministro de agua
ni por usar para el tanque del inodoro limpiadores que contengan cloro, hipoclorito de calcio y/u otros productos
químicos. Sólo aquellas piezas que se incluyeron en esta compra aseo están cubiertos por la garantía. Si esta
compra incluye un asiento de inodoro, Cataratas garantiza el asiento de un (1) año a partir de la fecha de compra de
estar libre de defectos en materiales o mano de obra.
NOTA: Algunos estados no permiten limitaciones sobre una garantía implícita y otros, exclusiones o limitaciones
en daños directos o indirectos, así que las limitaciones anteriores pueden no aplicarse a su caso. Esta garantía
otorga derechos legales específicos y usted puede gozar de otros derechos que varían de un estado a otro. Ninguna
persona está autorizada para cambiar, añadir o crear garantía u obligación que no esté descrita en este documento.
Esta es nuestra exclusiva garantía por escrito.
Para servicios de la garantía o una copia de ella, contacte a su concesionario local y/o al contratista a quien compró
este producto.
© 2013 Niagara Conservation
DIRECCIÓN CORPORATIVA: 1200 Lakeside Parkway, Suite 450, Flower Mound, TX 75028
TELÉFONO: 800-831-8383
Correo electrónico: [e-mail]
www.NiagaraCorp.com