Handleiding voor NIKKEI NL2405FHD Televisie met afstandsbediening
Belangrijke instructies Veiligheidsinstructies Het symbool met een pijlpunt in een driehoek, Waarschuwt voor de aanwezigheid van nietgeïsoleerde gevaarlijke hoogspanning in de binnenzijde van uw toestel. Er bestaat het risico van een elektrische schok Het symbool met een pijlpunt in een driehoek, Waarschuwt voor de aanwezigheid van WAARSCHUWING: VANWEGE ELEKTROCUTIE GEVAAR, MAG HET DEKSEL AAN DE ACHTERZIJDE NIET VERWIJDERD WORDEN.
Wees ook oplettend voor verlengkabels. • In geval dat de stroomtoevoer uitgeschakeld zou moeten worden, moeten alle stekkers altijd goed bereikbaar zijn, zodat ze altijd Gemakkelijk uit het stopcontact verwijderd kunnen worden.
• Werp batterijen nooit in vuur en gebruik ze niet in de buurt van vlammen en andere vuurhaarden. • Volg de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzing zorgvuldig bij de plaatsing van de batterijen. RECYCLAGE VAN HUISHOUDELIJKE TOESTELLEN Het speciale symbool op het toestel geeft aan dat het toestel na definitief gebruik onderworpen is aan de Europese wetgeving voor recyclage van elektrische huishoudelijke toestellen.
ACCESSOIRES • • • • • Handleiding Afstandsbediening Batterijen (AAA) 1.5V. Stand voetjes Schroeven De afbeeldingen van de accessoires in deze handleiding kunnen verschillen met uw toestel. INHOUD Opstart Belangrijke instructies………..……………….....................…………………………. 2 - 4 Accessoires………………………………………….....................……………………….. 5 Product informatie / Specificaties…………………......................………………………. 6 Onderdelen………………………………………………......................…………………..
EIGENSCHAPPEN TV toestel LED 24” Het toestel is voorzien met een LED beeldscherm voor een beeldscherpe eergave en lage stralingswaarden Hotel functies Automatische scanfunctie TV Digitale afstemming (DVB-T en DVB-C) Teletext (Europa) Ondersteuning voor het afspelen van multimediabestanden via USB Meertalige opties schermweergave HDMI, SCART, YPBPR, AV, VGA, AUDIO PC, CI slot Aansluiting hoofdtelefoon COAX aansluiting Externe antenne aansluiting Geïntegreerde luidsprekers 6
ONDERDELEN TV toestel 1 LED beeldscherm 2 Sensor voor de afstandsbediening / stroomindicator: Als de TV uitgeschakeld is, brandt het lampje rood, ingeschakeld is het lampje blauw. 3 Standvoet Volume regelaar VOL+/- om het geluidsniveau aan te passen, te bedienen door naar links of rechts te schuiven. 4 Volume regelaar VOL+/- om het geluidsniveau aan te passen, te bedienen door naar links of rechts te schuiven.
BELANGRIJKSTE AANSLUITINGEN IN EN OUTPUTS ACHTERZIJDE 1 Stroomkabel 2 Aansluiting hoofdtelefoon 3 Aansluiting VGA input 4 Aansluiting SCART input 5 Aansluiting AUDIO/PC 6 Aansluiting RF input – voor aansluiting aan een externe antenne DTV/A 7 Aansluiting COAX output 8 Aansluiting HDMI input 9 Aansluiting USB input 10 Aansluiting Mini AV input 11 Aansluiting Mini YPbPr input 12 Aansluiting CI+ input 8
DE AFSTANDSBEDIENING 1 POWER AAN / UIT / STANDBY 2 MUTE Geluid uitschakelen 3 P.MODE Formaat beeldweergave aanpassen 4 S.
13 TV/RADIO 14 SUBTITLE Activeren of verwijderen van ondertiteling 15 GEKLEURDE KNOPPEN ROOD GROEN GEEL BLAUW 16 SOURCE Selecteer de gewenste optie. 17 INFO Weergave van beschikbaar programma informatie 18 OK Om selectie keuze te bevestigen. 19 / / / NAVIGATIE TOETSEN en cursers Naar boven beneden links rechts 20 MENU Toegang tot functies in hoofdmenu 21 EXIT Om de huidige functies te verlaten 22 MEDIA Direct toegang tot Media Modus (USB) mode.
Gebruik van de afstandsbediening Plaatsing van de batterijen Plaats de batterijen zoals aangegeven op fig. 1., gericht naar de correcte polen. Bij normaal gebruik, hebben batterijen een levensduur van ongeveer 1 jaar, maar indien de keuze met de afstandsbediening traag verloopt, kan het zijn dat de batterijen vervangen zouden moeten worden. N.B.
BELANGRIJKSTE AANSLUITINGEN • Controleer of alle kabels losgekoppeld zijn van het hoofdtoestel, alvorens het aan te sluiten aan de stroomvoorziening.
HDMI AANSLUITING HDMI kabel (niet inbergrepen) Gebruik een HDMI kabel voor de aansluiting aan andere apparatuur voor een HD multimedia signaal DVD / VCR AANSLUITING PC/VGA VGA kabel (niet inbergrepen) Achterzijde PC back AUDIO kabel (niet inbergrepen) Gebruik een VGA kabel en een AUDIO kabel voor de aansluiting als de tv of pc als weergave scherm gebruikt wordt 13
SCART AANSLUITING RF SCART kabel (niet inbergrepen) DVD / VCR AANSLUITING AV (VIDEO) CI+ AV kabel (niet inbergrepen) Gebruik voor de basis aansluiting de L/R(wit/rood) audio kabel en de CVBS (geel) kabel voor de aansluiting van het toestel aan andere apparatuur DVD / VCR 14
AANSLUITING YPBPR YPbPr kabel (niet inbergrepen) AUDIO kabel (niet inbergrepen) YPbPr Adaptor (niet inbergrepen) DVD / VCR Opmerking: De TV is voorzien van een mini YPbPr aansluiting, maar voor de aansluiting met een ander apparaat, is een speciale adaptor kabel met aan een kant een 3.5mm mini jack en aan de andere kant, 3 RCA Female connectors vereist. .
COAX AANSLUITING Gebruik een COAX kabel voor de aansluiting aan een versterker of aan andere audi apparatuur voor de coaxiale output voor de ontvangst van het audio signal (COAX kabel niet inbegrepen) USB AANSLUITING (niet inbergrepen) INSCHUIVEN CI KAART Slot CI (CI kaart niet inbergrepen) 16
AANSLUITING HOOFDTELEFOON HOOFDTELEFOON en kabel niet inbegrepen) GEBRUIK VAN DE AFSTANDSBEDIENING • Gebruik de AAN/UIT knop om het toestel in te schakelen: er verschijnt een blauw lichtje: druk nogmaals op de AAN/UIT knop om het toestel uit te schakelen: er verschijnt een rood lichtje. • Druk op SOURCE om over te schakelen van DTV naar ATV PROGRAMMA KEUZE 1. druk op CH+ om op de volgende zender over te schakelen 2. druk CH- om over te schakelen op de voorafgaande zender 3.
FAVORIETE ZENDERLIJST Favorite List In de numerieke lijst van de DTV kanalen: • druk op FAV voor het menu van de lijst van favoriete zenders. • gebruik / om de gewenste zender te zoeken • druk OK om uw keuze te bevestigen. N.B.: • Gebruik “channel programm edit operations” om favoriete zenders • Toe te voegen of te verwijderen SNEL KEUZE • Gebruik de OK knop om direct in het menu van alle zenders te komen • druk op de knop / voor de gewenste keuze van TV zender.
MEDIA AFSPELEN • • • • Gebruik de knop SOURCE om uw toestel van TV in Media mode om te schakelen Steek de USB sleutel in de USB input.
VIDEO / FILM • Druk / en selecteer FILM in het hoofdmenu, druk OK voor toegang tot het menu • Gebruik de navigatie toetsen om de keuze te selecteren.
HOOFD MENU • Er zijn verschillende menu configuraties beschikbaar. Als de instellingen zijn geprogrammeerd, dan blijven ze steeds in dezelfde modus en het toestel zal met de gekozen parameters verder functioneren tot men deze wenst te veranderen. • De instellingen blijven permanent in het geheugen, ook in standby mode OPSTART VOOR BASIS INSTELLINGEN 1. 2. 3. 4. Druk op MENU voor de weergave van het hoofdmenu Gebruik de navigatie toetsen om de curser te verplaatsen.
DTV MODE CHANNEL Auto tuning / Automatisch scannen • Druk OK of gebruik de rechterknop van de cuser om het sub menu te openen • Gebruik de navigatie toetsen en selecteer DVB-T of DVB-C Tuning Setup • Druk OK of gebruik de curser om het sub menu te openen • Gebruik de navigatie curser en bevestig de keuze van het land en tuning optie • Druk OK en bevestig de automatische start voor scanning Manuele tuning ATV (uitsluitend voor ATV input) • Druk OK of gebruik de rechter curser om het submenu te openen • Kan
Manuele tuning DTV • Gebruik de curser om uw keuze op te zoeken en druk OK om het menu te openen, gebruik de curser om het gewenste zender nummer te selecteren en druk OK om het zoeken op te starten Programma instellingen • Druk op de curser en kies Programm Edit, druk OK of gebruik de curser om het submenu te openen • Gebruik de curser om de gewenste kanalen aan te duiden • De drie gekleurde toetsen worden als sneltoets gebruikt voor de programmatie van de zenders • Gebruik de rode toets om het programma
PICTURE MODE Picture Mode Druk / / / en selecteer uw keuze. Beschikbare opties: Dynamisch – Standaard – Mild Helderheid – Contrast – Kleur - Kleurschakering – Beeldresolutie: aangepaste waarden 0-100 N.B.: Helderheid, contrast, beeldresolutie, aangepaste waarden kunnen uitsluiten aangepast worden in “Personal Mode”.
GELUID Geluidsinstelling Gebruik / / / en selecteer een optie Beschikbare opties: Standaard Muziek Film Sport en Personal Treble/Bass: waarden voor hoge en lage klanken, regelbaar van 0-100 N.B.
TIJD KLOK Na de automatische tuning, ontvangt de TV de juiste lokale tijd en de tijd wordt dan automatisch geprogrammeerd Time Zone Druk op OK of gebruik de curser om het submenu te openen, gebruik vervolgens de toetsen / / / om de gewenste keuze te bevestigen.
VERGRENDELING / LOCK Druk OK of gebruik de curser om het sub menu te openen • Kies met behulp van de numerieke toetsen de standaardcode “0000” • Selecteer de gewenste optie met de pijltoetsen / System Lock Off Set Password Channel Lock Parental Guidance Off Key Lock Off Hotel Mode Move MENU Return OK Select EXIT Exit SYSTEM LOCK In- en uitschakelen van programma vergrendeling PASWOORD INSTELLEN Vorm het gewenste paswoord met de numerieke toetsen van de afstandsbediening, vorm vervolgens het p
HOTEL MODE Gebruik de curser / voor de gewenste opties Hotel Mode: aan/uit schakelen van Hotel Mode. Source Lock: vergrendelen en ontgrendelen van beschikbare opties. Default Source: Standaard Instelling. Default Prog: Standaard DTV programma. Default Volume: instelling voor standaard geluidsterkte. Max Volume: instelling voor maximale geluidsterkte. Import Database: Import van data gegevens vanuit andere apparaten. Export Database: Export van data gegevens naar andere apparaten.
CONFIGURATIE Taal Men kan het menu in de gewenste taal standard instellen. Taal TT Instelling voor standard Teletext Audio talen Keuze van AUDIO talen Ga met de curser naar het sub menu en kies vervolgens de gewenste taal Taal ondertiteling Men kan de gewenste taal kiezen voor ondertiteling. Ga met de curser naar het sub menu en kies vervolgens de gewenste taal voor ondertiteling. Speciale functie voor slechthorenden Druk op / om de functie in- of uit te schakelen.
BLUE SCREEN Deze functie dient om de blauwe achtergrondkleur aan- of uit te schakelen. De achtergrondkleur wordt blauw indien er geen signaal is of bij een zwak signaal. FIRST TIME INSTALLATION Gebruik deze functie bij de eerste keer dat het toestel wordt gebruikt. RESET Met deze functie maakt men geprogrammeerde instelling ongedaan en keert men terug naar de fabrieksinstellingen. SOFTWARE UPDATE (USB) Men kan de TV software updaten met een USB sleutel.
ATV EN OVERIGE INSTELLINGEN Druk op de knop SOURCE om een kanaal input te selecteren Raadpleeg hiervoor het menu DVT Mode instellingen PC / VGA • • • • • • • Gebruik een VGA kabel voor de aansluiting aan een PC (VGA kabel is niet inbegepen) Schakel de computer en de TV aan Druk SOURCE en stel het toestel in PC-RGB (VGA) Druk MENU om het hoofdmenu te openen, kies de optie SCREEN met de toetsen / Druk op / en selecteer de gewenste keuze in het SCREEN Menu Druk OK of gebruik de toets ► om het submenu te open
ONDERHOUD • Gebruik een zachte schone doek om het stof van het toestel te verwijderen. • Gebruik nooit alcoholhoudende vloeistoffen of chemische detergenten of sterke schoonmaak producten. MUURBEVESTIGING • Om de TV aan de muur te bevestigen, is het raadzaam om dit met hulp van een ervaren persoon te doen.
INSTALLATIE MET STANDVOETJES Het TV toestel wordt geleverd met stand voeten. Volg de bijgevoegde instructies zorgvuldig zoals aangeduid in de tekening: 1 Plaats de TV op de gewenste plaats in de gewenste richting op een zachte ondergrond om beschadigingen te voorkomen 2 Plaats de stand voeten aan de onderkant 3 Bevestig de stand voeten met de bijbehorende schroeven met behulp van een schroevendraaier N.B.
TV SPECIFICATION LED 24 inch (61cm) Merk NIKKEI EAN code 8.71284E+12 Display Type LED - Full HD Size & Aspect Ratio 23.6”/16:9 Resolution 1920*1080p Colour Depth Bit 8bit Brightness 200 nit TYP Contrast 1000:1 Maximum Colors 16.7M Response Time 6.5ms Backlight Life >50,000 hrs Licensing Dobly ATV Video System PAL ,SECAM ATV Sound System BG, DK, I Audio Sound Effect NICAM/A2 Electronics Tuner Sensitivity Tuner Signal 48.25-863.
Connectors COAX in 1 EARPHONE 1 PC Audio 1 VGA 1 HDMI 1 HDMI with ARC Y USB 5V 0,5A 1 YPbPr Mini 1 SCART 1 Audio L/R Audio Mini 1 COAX uit 1 Gross Weights and Wall Bracket Gross Weight KG 3,20 TV Weight KG 2,43 Wall Bracket Stud Pattern 200MM*200MM / PM4*20 Environment Operating Relative Humidity ≤80% Temperature -10°- +60° Relative Humidity ≤80% Power Power Source 110V-240V Standby Power Consumpt. <0.
Probleem oplossinqen In geval van functionele storingen kan men proberen eerst ondervermelde problemen zelf op te lossen Welk probleem? Oplossing Geen stroomtoevoer Controleer of de stekker goed in het stopcontact steekt Geen beeld Controleer of het toestel correct is aangesloten • Audio/ geen klank Is het toestel correct aangesloten? Controleer de klank en geluidsinstellingen in het menu Gebruik de volume regelaar VOL+/VOL-. • problemen met de afstandsbediening 1.
www.elmarc.
