Nikon NIKKOR NIKKOR Z Lens IJIRm•~• II User's Manual II Manuel d'utllisation El {!ffl iiM=t! II Manual del usuario IIAt-8-tl~Ai • ~¥~ta:~f't=~B.F.llcJ:C:.!55~2-~(ic~~ )o • Scan for detailed operating instructions. • Scannez ce code pour acceder a des instructions d'utilisation detail lees. - ~~~~Bm=~~R~W~~-~~~ 0 • Escanee para obtener instrucciones de funcionamiento detalladas. • ~Ail □H1rr~;:: QR~ c ~ A~5H ?Ail£..
ml INotices for Customers in the U.S.A. User's Manual This document lists general maintenance instructions and precautions for using NIKKOR Z lenses. Topics such as lens specifications, supported accessories, and the names and functions of lens controls are detailed in a Reference Guide available from the Nikon Download Center. Nikon Download Center https://downloadcenter.nikonimglib.coml Read this document carefully before using this product.
NIKKOR Z 100-400mm f/4.5-5.6 VR S Reference Guide • Read this document thoroughly before using the product. • To ensure proper use of the product, be sure to read “For Your Safety” (page 5). • After reading this document, keep it readily accessible for future reference.
Table of Contents Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Before You Begin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 For Your Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Using the Lens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Notices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction Before You Begin Before using this product, please read these instructions carefully. You will also need to consult the documentation provided with the camera. • This lens is intended exclusively for use with mirrorless cameras featuring a Nikon Z mount. • Update the camera firmware to the latest version. With earlier versions, the camera may fail to detect the lens correctly and some features may not be available.
For Your Safety To prevent damage to property or injury to yourself or to others, read “For Your Safety” in its entirety before using this product. After reading these safety instructions, keep them readily accessible for future reference. WARNING: Failure to observe the precautions marked with this icon could result in death or severe injury. CAUTION: Failure to observe the precautions marked with this icon could result in injury or property damage. WARNING Do not disassemble or modify this product.
WARNING Keep dry. Do not handle with wet hands. Failure to observe these precautions could result in fire or electric shock. Do not use this product in the presence of flammable dust or gas such as propane, gasoline or aerosols. Failure to observe this precaution could result in explosion or fire. Do not directly view the sun or other bright light source through the lens. Failure to observe this precaution could result in visual impairment. Keep this product out of reach of children.
CAUTION Do not leave the lens pointed at the sun or other strong light sources. Light focused by the lens could cause fire or damage to product’s internal parts. When shooting backlit subjects, keep the sun well out of the frame. Sunlight focused into the camera when the sun is close to the frame could cause fire. Do not leave the product where it will be exposed to extremely high temperatures, for an extended period such as in an enclosed automobile or in direct sunlight.
Using the Lens Parts of the Lens: Names and Functions The parts of the lens are listed below. 1 2 3 1 Lens hood mounting mark Use when attaching the lens hood. “Attaching and Removing the Lens Hood” (p.27) 2 Zoom ring Rotate the ring to zoom in or out. 3 Focal length scale Determine the approximate focal length when zooming the lens in or out.
4 5 6 4 Focal length mark Determine the approximate focal length when zooming the lens in or out. 5 Focus ring Use for manual focus. • When focusing using autofocus, you can adjust focus manually by rotating the ring while the shutter-release button is pressed halfway; after focusing, press the shutter-release button the rest of the way down to shoot. 6 Display button (DISP) Save settings or choose the information shown in the lens info panel. “The Lens Info Panel” (p.23), “Panel Options” (p.
7 8 9 7 Lens info panel View focus distance, depth of field, and other information. “The Lens Info Panel” (p.23), “Panel Options” (p.25) 8 Control ring Rotate to adjust a setting such as [Aperture] or [Exposure compensation] assigned using the camera. For more information, see the description of [Custom control assignment], [Custom controls], or [Custom controls (shooting)] in the documentation provided with the camera.
10 11 12 10 Tripod collar ring rotation index Use when rotating the camera to shoot in landscape (“wide”) or portrait (“tall”) orientation. “Using the Tripod Collar” (p.29) 11 Tripod collar ring “Using the Tripod Collar” (p.29) 12 Lens mounting mark Use when mounting the lens on the camera. “Attachment and Removal” (p.
13 14 13 Rubber lens-mount gasket Helps prevent the ingress of water droplets or dust along the surfaces where the lens and camera meet when the lens is mounted on the camera. * * There is no guarantee that the gasket is completely proof against the ingress of water droplets or dust in all circumstances. 14 CPU contacts Used to transfer data to and from the camera.
15 16 L-Fn2 button (×4) Press to perform a function assigned using the camera. For more information, see the description of [Custom control assignment], [Custom controls], or [Custom controls (shooting)] in the documentation provided with the camera. 16 L-Fn button Press to perform a function assigned using the camera. For more information, see the description of [Custom control assignment], [Custom controls], or [Custom controls (shooting)] in the documentation provided with the camera.
17 17 18 Lens rotation index (90°) Use when rotating the camera to shoot in landscape (“wide”) or portrait (“tall”) orientation. “Using the Tripod Collar” (p.29) 18 Tripod collar ring rotation index (90°) Use when rotating the camera to shoot in landscape (“wide”) or portrait (“tall”) orientation. “Using the Tripod Collar” (p.
19 20 21 19 Tripod collar ring attachment screw Fix the tripod collar ring in place. “Using the Tripod Collar” (p.29) 20 Security slot (for anti-theft cable) Attach a third-party anti-theft cable. For more information, see the documentation provided with the cable. 21 Tripod collar mounting foot “Using the Tripod Collar” (p.
22 22 23 Focus limit switch Choose the autofocus range. • FULL: Choose to focus on subjects at any distance between 0.75 m (2.46 ft) and ∞. • ∞ – 3 m: Focus is limited to distances of 3 m (9.85 ft) and more. Select this option for faster focusing if your subject will always be at distance of at least 3 m (9.85 ft). 23 Focus-mode switch Choose a focus mode.
24 25 26 24 27 Lens hood Lens hoods block stray light that would otherwise cause flare or ghosting. They also serve to protect the lens. “Attaching and Removing the Lens Hood” (p.27) 25 Lens hood alignment mark Use when attaching the lens hood. “Attaching and Removing the Lens Hood” (p.27) 26 Lens hood lock mark Use when attaching the lens hood. “Attaching and Removing the Lens Hood” (p.27) 27 Lens hood lock release button Use when removing the lens hood. “Attaching and Removing the Lens Hood” (p.
28 29 30 28 Tripod collar Use when attaching a tripod to the camera on which the lens is mounted. “Using the Tripod Collar” (p.29) 29 Tripod collar lock release Use when removing the tripod collar from the tripod collar mounting foot. “Using the Tripod Collar” (p.29) 30 Tripod collar lock screw Secure the tripod collar after attaching it to the tripod collar mounting foot. “Using the Tripod Collar” (p.
31 31 Lens cap (front cap) 32 32 Lens cap (rear cap) 19 Parts of the Lens: Names and Functions
Attachment and Removal Attaching the Lens 1. Turn the camera off, remove the body cap, and detach the rear lens cap.
2. Position the lens on the camera body, keeping the mounting mark on the lens aligned with the mounting mark on the camera body ( ), and then rotate the lens counterclockwise ( ) until it clicks into place.
Removing the Lens 1. Turn the camera off. 2. Press and hold the lens release button ( the lens clockwise ( ).
The Lens Info Panel The lens Info panel lights when the lens is attached to a camera and the camera is on. • Press the lens display button to cycle the display as shown: 1 2 3 5 1 2 3 4 5 4 Focus distance Minimum focus distance index 1 Depth of field 2 Focal length Aperture 3 1 Shows the approximate minimum focus distance at the current focal length. The minimum focus distance varies with the zoom position. 2 Depth of field is displayed when the camera is in mode A or M.
3 Aperture is displayed only when the camera is in mode A or M. The display for other modes is shown in the illustration. • The panel turns off automatically when the camera standby timer expires or if no lens operations are performed for about 10 seconds. Press the display button to reactivate the display. The Lens Info Panel The focus distance, depth of field, and other information displayed in the lens Info panel are approximations only.
Panel Options Follow the steps below to choose the units for focus distance from meters (m) or feet (ft) or adjust the brightness of the lens Info panel. 1. Press and hold the display button to view settings. • Unit or brightness selection options will be displayed. The currently selected item will flash. • Press the display button to toggle between displays. Units Brightness 2. Choose a setting using the lens control ring. Units Rotate the control ring to choose from meters (m) or feet (ft).
Brightness Rotate the control ring in the “+” (brighter) or “−” (darker) direction. Choose from 6 levels of brightness. To turn the lens info panel off, rotate the ring in the “−” direction until the icon changes to . • Press the display button to save changes and toggle the display. • If no operations are performed using lens controls for about 5 seconds, panel options will clear from the display. Any changes will be lost. 3. Press and hold the display button to return to the lens information display.
Attaching and Removing the Lens Hood Attaching the Lens Hood • Align the lens hood mounting mark with the lens hood alignment mark ( ) and then rotate the lens hood ( ) until the mounting mark is aligned with the lens hood lock mark ( ). 1 1 2 3 2 3 Lens hood alignment mark Lens hood mounting mark Lens hood lock mark • Gripping the front too tightly makes the lens hood difficult to attach or remove. When rotating the lens hood, hold it near the lens hood alignment mark ( ).
• The lens hood can be reversed and mounted on the lens when not in use. Removing the Lens Hood • Keeping the lens hood lock release button pressed ( ), rotate the lens hood in the direction shown ( ) and remove it from the lens ( ). 1 1 Lens hood lock release button • The same procedure can be used when the lens hood is reversed.
Using the Tripod Collar Attach tripods to the tripod collar, not to the camera. Be sure to securely tighten the tripod collar lock screw. Failure to observe this precaution may result in the lens unexpectedly separating from the tripod, causing injury. Attaching the Tripod Collar Align the slot on the tripod collar with the tripod collar mounting foot ( ) and then slide the collar onto the foot, not stopping until the foot is at the back of the slot ( ).
Rotating the Camera After slightly loosening the tripod collar ring attachment screw ( ), rotate the camera ( ) to align the lens rotation index with the tripod collar ring rotation index that matches the desired orientation (landscape or portrait) and then tighten the screw ( ).
Removing the Tripod Collar After fully loosening the tripod collar lock screw ( ), keep the tripod collar lock release pressed ( ) while sliding the collar from the mounting foot ( ).
Vibration Reduction (VR) The lens supports vibration reduction. Vibration reduction settings can be adjusted from the camera. See the documentation provided with the camera for details. Vibration reduction allows shutter speeds slower than would otherwise be the case, expanding the range of shutter speeds available. Vibration Reduction • Due to the design of the vibration reduction system, the lens may rattle when shaken. This does not indicate a malfunction.
Precautions for Use • Be sure to support the lens when holding the camera. Failure to observe this precaution could damage the camera lens mount. • Do not pick up or hold the lens or camera using only the lens caps or lens hood. • Keep the CPU contacts clean. • Should the rubber lens-mount gasket be damaged, cease use immediately and take the lens to a Nikon-authorized service center for repair. • Reattach the lens caps when the lens is not in use.
Lens Maintenance • Removing dust is normally sufficient to clean the glass surfaces of the lens. • When cleaning the fluorine-coated front lens element: - Smudges, fingerprints, and other oily stains can be removed using a soft, clean cotton cloth or third-party lens cleaning tissue; clean from the center outwards using a circular motion. - To remove stubborn stains, wipe gently using a soft cloth lightly dampened with a small amount of distilled water, ethanol, or third-party lens cleaner.
Technical Notes Cameras with AF-Assist Illuminators The lens or lens hood may block the light from the camera AF-assist illuminator. • For the information on using the lens with cameras that have built-in AF-assist illuminators, visit the site below. https://downloadcenter.nikonimglib.
Using the Lens on Cameras with a Built-in Flash Shadows will be visible in photos where light from the built-in flash is obscured by the lens or lens hood. Remove the lens hood before shooting. Note, however, that depending on the distance to the subject, and in the case of zoom lenses also on the lens focal length, shadows may appear even when the lens hood is removed.
Accessories Supplied Accessories • • • • LC-77B Lens Cap (front cap) LF-N1 Lens Cap (rear cap) HB-103 Lens Hood CL-C3 Lens Case • • • • • • • • Using the Lens Case The case is intended to protect the lens from scratches, not from falls or other physical shocks. The case is not water resistant. The material used in the case may fade, bleed, stretch, shrink, or change color when rubbed or wet. Remove dust with a soft brush. Water and stains can be removed from the surface with a soft, dry cloth.
Other Compatible Accessories • 77 mm filters • Z TELECONVERTER TC-1.4×/TC-2.0× Filters • Use only one filter at a time. • Remove the lens hood before attaching filters. You will also need to remove the lens hood before rotating circular polarizing filters. Teleconverters Depending on the subject, ambient lighting conditions, and the focus point selected, the camera may be unable to focus using autofocus or the focus indicator for electronic rangefinding may flicker while a teleconverter is attached.
Specifications Mount Nikon Z mount Focal length 100 – 400 mm Maximum aperture f/4.5 – 5.
Aperture range • 100 mm zoom position: f/4.5 – 32 • 400 mm zoom position: f/5.6 – 40 * The value displayed at minimum aperture may vary with the exposure increment selected on the camera. Focus limit switch Two positions: FULL (∞ – 0.75 m) and ∞ – 3 m Filter-attachment size 77 mm (P = 0.75 mm） Dimensions (maximum diameter × distance to end of lens from Approx. 98 mm × 222 mm (3.9 in. × 8.8 in.) camera lens mount flange) Weight (with tripod collar) Approx. 1435 g (3 lb 2.
Notices Notices for Customers in the U.S.A. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
CAUTIONS ● Modifications The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by Nikon Corporation may void the user’s authority to operate the equipment. Nikon Inc., 1300 Walt Whitman Road, Melville, New York 11747-3064, U.S.A. Tel.: 631-547-4200 Notices for Customers in Canada CAN ICES-3 B / NMB-3 B Notices for Customers in Europe This symbol indicates that electrical and electronic equipment is to be collected separately.
Nikon Serial No./ Numero de serie / Num. de serie 2 8 Model/ Modele / Modelo Z 100-400/4.5-5.6 VR S ONE YEAR LIMITED WARRANTY GARANTIELIMITEED'UN AN GARANTiA LIMITADA DE UN ANO THIS IS YOUR NIKON INC. (VALID INTHE CONTINENTAL UNITED STATES AND HAWAII, PUERTO RICO, AND U.S. VIRGIN ISL.ANDS), NIKON CANADA INC. (VALID IN ALL CANADIAN PROVINCES AND TERRITORIES) OR NIKON MEXICO, S.A. DE C.V.
TOUTES LES AUTRES OBLIGATIONS DE LA PART DE NIKON, ACONDITION, TOUTEFOIS, QUE SI L'EXONERATION DES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES EST INEFFICACE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE, LA DUREE DES GARANTIES IMPLICITES DECOULANT DE L'APPLICATION DE LA LOI SERA LIMITTE AUN (1) AN ACOMPTER DE LA DATE D'ACHAT OU ATOUTE PERIODE PLUS LONGUE QUI POURRAIT ITRE REQUISE PAR LA LOI APPLICABLE.
