Manuel d'utilisation

Tc
63
Tc-27
使用內藏閃燈相機拍攝閃光照片
在拍攝閃光照片之前，應確認焦距和拍攝距離，以免產生暈映。
●
有關使用本鏡頭時的邊暈的最新資訊，請參見相機的說明書。
相機 適用焦距∕拍攝距離
F65系列N65系列*、F60系列
N60*、F55系列

N55系列*
、F50系列

在任何焦距長度下都不能使用。
N50*、
F-601

N6006*、Pronea S
F70系列

N70*、Pronea 600i

6i* 35mm

3m以上
F80系列

N80系列* 35mm

1.5m以上
D800系列、D700、D5200、D5100、
●
28mm1m以上
●
35mm無限制
D3200
D600
●
28mm

1 .5 m以上
●
35mm

無限制
D300系列、D200
●
24mm

1m以上
●
28至35mm

無限制
D100
●
24mm

0.8m以上
●
28至35mm

無限制
D90、D80
●
24mm

2m以上
●
28至35mm

1m以上
D7000
●
20mm以上∕2m以上
●
24mm以上

無限制
D70系列、D50
●
20至24mm

2.5m以上
●
28mm

1m以上
●
35mm

無限制
D5000、D3100、D3000、D60、
●
24mm

2m以上
●
28mm

1m以上
D40系列
●
35mm

無限制
*僅在美國出售
裝上卡口式鏡頭罩HB-23
將鏡頭罩上的標記（ ）與鏡頭前面的鏡頭罩安裝標記對齊，然後反時針
（從相機看時）旋轉鏡頭罩，直到到達標記（ ）聽到卡嗒聲旋不動為止。
另外，要保証鏡頭罩是正直安裝在鏡頭上的，以免產生暈映。貯藏鏡頭罩
時，要反方向裝在鏡頭上。
鏡頭的維護保養
●
使用吹風刷清掃鏡頭表面。如想清除鏡頭上的污垢時，請用柔軟乾淨的棉
布或鏡頭清潔紙沾點酒精或鏡頭清潔液擦拭。在擦拭鏡頭時，請繞圓圈
自中心向周圍擦拭，注意不要在鏡片上留下痕跡或碰撞外部的部件。
●
切勿使用稀釋劑或苯溶液去清潔鏡頭，因有可能損傷鏡頭，或造成火災，或損害
健康。
●
為了保護前鏡片，最好經常裝上NC濾光鏡片。鏡頭的遮光罩也有助於保護
鏡頭的前鏡片。
●
當把鏡頭保存在鏡盒中時，請蓋好前蓋和後蓋。
●
當鏡頭準備長時間不用時，一定要保存在涼爽乾燥的地方以防生黴。而
且，不可放在陽光直接照射或放有化學藥品樟腦或衛生丸等的地方。
●
注意不要濺水於鏡頭上或落到水中，因為將會生鏽而發生故障。
●
鏡頭的一部分部件採用了強化塑料。不要把鏡頭放置在高溫的地方，以免
損壞。
●
溫度的突變可能導致鏡頭內外部結露以致損壞。將鏡頭從溫暖的環境帶入
寒冷的環境或從寒冷的環境帶入溫暖的環境之前，請先將其置於包內或塑
膠盒中以緩和溫度的變化。