Instruction Manual

32
En
Fr
En
Fr
Ru
Se
Ru
Fi
Cz
Ru
Ru
Se
Ru
Fi
Cz
COLISAGE
Boîtier ···············································1 Pile(pilede3Vaulithium:CR2032)
*2
····································1 Chiffon de nettoyage ···················· 1
Protecteurd’oculaire .......   Dispositifd’ouvertureducapotducompartimentàpile
*2
······· 1 Cléhexagonale(1,5mm) ············1
Capuchond’objectif ........
···············1
*1
Pare-soleil ·······································································1
*1
Reliésparunebandedecaoutchouc(surlemodèle,leprotecteurd’oculaireetlecapuchond’objectifsontreliésentreeuxparunebandedecaoutchouc.)
*2
InclusavecmodèlesILuniquement(modèlesàréticuleilluminé;lesfonctionsderéglagedel’illuminationsontintégréesàlasectionlatéraledemiseaupoint).
Précautions
(1)NeregardezPASlesoleilparlalunettedevisée.Vousvousabîmeriezlavuedefaçonirrémédiable.Cetteprécautions'appliqueàtouslesinstrumentsd'optique,commelesappareilsphotoetlesjumelles.
(2)Lalunettedeviséeestétancheàl'humiditéetlapoussière.Vouspouvezl'utiliserentoutesécuritésouslapluieetdanslesenvironnementspoussiéreux.Pourconserverl'extérieurdelalunetteenbonétat,nous
vous recommandons de la sécher et de la nettoyer avant de la ranger. Utilisez un chiffon doux pour nettoyer les parties métalliques, et utilisez des papiers pour objectif photo pour nettoyer les lentilles de la lunette.
(3) Ne laissez jamais l'instrument exposé longtemps au soleil sans l'oculaire/le capuchon d'objectif. L'objectif et l'oculaire peuvent faire office de loupe et endommager les composants internes.
(4) Si vous n'utilisez pas l'appareil sur une longue période, retirez la pile du boîtier.
(5)Silecapotducompartimentàpileestendommagéous'ilémetunbruitanormalaprèsl'avoirfaittomberousuiteàunautreincident,retirezimmédiatementlapileetarrêtezd'utiliserl'appareil.