Operation Manual

114
Das Fenster »Camera Control«
IPTC-Informationen hinzufügen: Aktivieren Sie diese Option, um IPTC-Bildinformationen
zu neuen Aufnahmen hinzuzufügen und die Option »
Auf nah me da ten nach IPTC Cap-
tion kopieren « zu aktivieren.
IPTC-informationen...: Klicken Sie auf diese Schaltfl äche, um einen Dialog zur Eingabe von
IPTC-Bild in for ma tio nen wie Stichwörter und Bildtitel zu öffnen.
Aufnahmedaten nach IPTC Caption kopieren: Aktivieren Sie diese Option, um bei der Auf-
nahme die Aufnahmedaten des Bildes zu den IPTC-Bildinformationen hinzuzufügen.
ICC-Farbprofi l einbetten: Wählen Sie diese Option aus, um ein ICC-Profi l in aufgenom-
mene Bilder einzubetten.
Um den Dialog zu schließen und alle Einstellungen auf zukünftige Aufnahmen an zu -
wen den, klicken Sie auf » OK «.
4
Legen Sie fest, ob die Aufnahmen gedreht werden sollen
Mit den Optionen im Menü »Bild« von Nikon Capture 4 Camera Control können die neu-
en Bilder entsprechend der Ausrichtung der Kamera bei der Aufnahme des Bildes gedreht
werden. Verwenden Sie diese Optionen bei der Aufnahme von Bildern im Hochformat.
(Beachten Sie, dass diese Optionen nicht verfügbar sind, wenn für die automatische Bild-
rotation im Systemmenü der Kamera die Option »Ein« oder »Automatisch« ausgewählt
ist.) Beim ersten Auswählen einer Option wird diese aktiviert, beim nächsten Auswählen
wieder deaktiviert.
Alle heruntergeladenen Bilder um 90 Grad nach links drehen
Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Bilder beim Speichern um 90 Grad gegen den
Uhrzeigersinn gedreht.
Alle heruntergeladenen Bilder um 90 Grad nach rechts drehen
Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Bilder beim Speichern um 90 Grad im Uhrzei-
gersinn gedreht.
5
Fotografi eren Sie Ihr Motiv
Belichten Sie nun Ihre Aufnahmen. Lösen Sie dabei die Kamera wie gewohnt mit dem
Auslöser aus oder ferngesteuert mit den Schaltfl ächen »Auslösen nach AF« und »Aus-
lösen«. Es wird der unten gezeigte Statusdialog eingeblendet.
Automatisches Drehen der Aufnahmen (nur D2-Serie/D200/D70s/D70/D50)
Wenn im Systemmenü der Kamera für die automatische Ausrichtung der Aufnahmen die Einstellung
»Ein« oder »Automatisch« (Standardeinstellung) ausgewählt ist, erkennen die Kameras der D2-Serie,
die D200, die D70s, die D70 und die D50 die Ausrichtung der Kamera und und speichern diese Informa-
tion mit den Bildern ab. (Bitte beachten Sie, dass bei Serienaufnahmen alle Bilder einer Serienaufnahme
mit der Ausrichtung des ersten Bildes gespeichert werden, auch wenn die Kameraausrichtung während
der Serienaufnahme geändert wird.) Bilder, die mit der Einstellung »Aus« aufgenommen wurden,
werden unabhängig von der Ausrichtung der Kamera als Querformatbilder gespeichert. Grundsätzlich
können Bilder mit den Optionen im Menü »Bild« gedreht werden.