User's Manual

53
Capítulo 10 Lista de ediciones
corregir la pérdida de iluminación margi-
nal, un fenómeno asociado con objetivos
de cámara que ocasiona una merma de la
luminosidad en los bordes de una fotografía.
El control de viñeta resulta más efectivo si se
realiza en imágenes tomadas con apertura
máxima. Si la ventana de imagen activa
contiene una imagen RAW, tomada con un
objetivo equipado para transmitir informa-
ción de distancia (un objetivo de tipo G o D)
montado en una cámara que puede registrar
esa información, Capture NX utilizará la
información del objetivo registrada con la
imagen para seleccionar automáticamente un
valor óptimo para el control de viñeta. Si la
información del objetivo no está disponible,
el efecto de control de viñeta se basa en las
características predeterminadas del objetivo.
Para determinar si una combinación dada de
objetivo y cámara va a registrar la informa-
ción de distancia, consulte la tabla siguiente.
Cámara
Objetivo
tipo G o D
Cualquier
otro tipo
de objetivo
D50, D70, D70S,
D100, D2H,
D2Hs, D2X,
D2Xs, D200
Información
de distancia
registrada
Información
de distancia
no registrada
D1X/D1H
(versión de
fi rmware 1.10 o
superior)
Información
de distancia
registrada
Información
de distancia
no registrada
D1X/D1H
(versión de
fi rmware 1.01 o
inferior)
Información
de distancia
no registrada
Información
de distancia
no registrada
D1
Información
de distancia
no registrada
Información
de distancia
no registrada
Para aplicar la función Control de viñeta a
la imagen, haga clic en el botón
ubicado
junto a Control de viñeta para que aparezca
el cuadro de diálogo Control de viñeta.
Arrastre a la derecha el control deslizante
Intensidad para aclarar los bordes de la foto
seleccionada o a la izquierda para oscurecerlos.
Si la imagen se tomó en una situación en la
que no se registró la información de distan-
cia, tenga mucho cuidado al definir los
ajustes de Control de viñeta para no aplicar
este efecto en exceso.
Una vez creado el efecto deseado con la
función Control de viñeta, haga clic en
Aceptar para aplicarlo a la imagen.
Si quisiera suprimir el efecto de control de
viñeta en cualquier momento, simplemente
elimine la marca de la casilla de verificación
Aplicar ubicada junto a Control de viñeta.
OBJETIVO OJO DE PEZ
La función Objetivo ojo de pez le permite
modificar una imagen tomada con un
objetivo ojo de pez compatible y hacer
que parezca tomada con un objetivo
rectilíneo gran angular. Esta función
sólo es compatible con imágenes que se
hayan tomado con un objetivo ojo de pez
Nikkor, AF DX 10.5 mm f2.8G.
Incluir áreas donde no hay datos de
imagen
Por defecto, la opción Incluir áreas donde
no hay datos de imagen estará apagada,
recortando las zonas donde no hay infor-