De Das Nikon Handbuch zur Digitalfotografie mit der Digitalkamera
Warenzeichennachweis Apple, das Apple-Logo, Macintosh, Mac OS und QuickTime sind eingetragene Warenzeichen von Apple Computer Inc. Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. CompactFlash ist ein Warenzeichen der SanDisk Corporation. Lexar Media ist ein Warenzeichen der Lexar Media Corporation. Microdrive ist ein eingetragenes Warenzeichen der Hitachi Global Storage Technologies in den USA und/oder anderen Ländern.
Symbole und Konventionen Damit Sie die gewünschten Informationen schnell finden, werden in diesem Handbuch folgende Symbole und Konventionen verwendet: Über dieses Handbuch Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Sicherheitshinweise. Sie sollten die Sicherheitshinweise vor Gebrauch der Kamera lesen, um Schäden an der Kamera zu vermeiden. Erste Schritte Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Hinweise, die Sie vor Gebrauch der Kamera ebenfalls lesen sollten.
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.
schweren Gegenstände auf das Kabel und setzen Sie es keiner Hitze oder offenem Feuer aus. Wenn die Isolierung beschädigt ist und die blanken Kabel freiliegen, darf das Kabel nicht mehr verwendet werden. Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder eines elektrischen Schlags. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an den Nikon-Kundendienst. • Berühren Sie das Akkuladegerät, die Kabel und die Stecker nicht mit feuchten Händen. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.
Hinweise • Die Reproduktion der Dokumentationen, auch das auszugsweise Vervielfältigen, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch Nikon. Dies gilt auch für die elektronische Erfassung und die Übersetzung in eine andere Sprache. • Änderungen jeglicher Art ohne Vorankündigung vorbehalten. iv • Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Die Dokumentationen zu Ihrer Nikon-Kamera wurden mit größter Sorgfalt erstellt.
Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bildmaterial möglicherweise dem Urheberrechtsschutz unterliegt und die nicht-autorisierte Verwendung und Verbreitung solchen Materials strafbar sein oder zivilrechtliche Ansprüche auf Unterlassen und/ oder Schadensersatz nach sich ziehen kann. • Dinge, die nicht kopiert oder reproduziert werden dürfen Bitte beachten Sie, dass Geldscheine, Münzen, Wertpapiere, Urkunden etc.
Inhalt Sicherheitshinweise ................................................................................................... Hinweise ................................................................................................................... ii iv Über dieses Handbuch Die COOLPIX 8800 in der Übersicht ........................................................................ Die Aufnahmeanzeigen (Monitor/elektronischer Sucher)..................................... Das Display ......................
Filmsequenzen Filmsequenzen.......................................................................................................... Aufzeichnen von Filmsequenzen ............................................................................ Wiedergabe von Filmsequenzen............................................................................. 59 59 61 64 Bildwiedergabe und Drucken Wiedergabe auf dem Kameramonitor ...................................................................
Das Systemmenü Sprache/Language.................................................................................................... Datum & Uhrzeit ....................................................................................................... Ordner....................................................................................................................... Monitor.....................................................................................................................
Über dieses Handbuch Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Produkte. Dieses Handbuch enthält die vollständige Bedienungsanleitung für Ihre COOLPIX 8800. Lesen Sie dieses Handbuch vor Gebrauch der Kamera aufmerksam durch, und halten Sie es für alle Personen griffbereit, die die Kamera nutzen werden. Befestigen des Tragriemens Der Objektivdeckel Befestigen Sie das eine Ende des Tragriemens wie hier dargestellt. Wiederholen Sie dann die Schritte für das andere Ende des Tragriemens.
Die COOLPIX 8800 in der Übersicht Abdeckung für Zubehörschuh ( Über dieses Handbuch Display ( 104) 6) -Taste (Blitzeinstellung; 37) -Taste (Displaybeleuchtung; 6) Funktionswählrad ( 8) Zubehörschuh ( 104) Integriertes Blitzgerät ( 19, 37, 104–105) -Taste (Belichtungskorrek44) tur; Taste zur Aufzeichnung/ Wiedergabe von Sprachnotizen( 74) Auslöser ( 7) Ein-/Ausschalter ( 14) Objektiv ( Infrarotsensor ( 42) FUNC -Taste (Funktions26, 50, 60, 139) taste; Verschluss des Akkufachs ( 10) Akkufac
-Taste (Monitor; AE/AF-L-Taste (Messwertspeicher; 22, 138) 4) Zoomtasten ( / ; 18, 67, 70) Einstellrad Speicherkartenfach ( 12, 13) Elektronischer Sucher ( 4, 5) Monitor ( 4, 5, 7) -Taste (Menü; 26, 85, 113) -Taste (Bildkontrolle; Abdeckung für Speicherkartenfach ( 12, 13) 23) Multifunktionswähler ( 8) -Taste (Löschen; 23, 58, 65) -Taste (Selbstauslöser; 41) -Taste (Monitoranzeigen; 5, 65) Externe Anschlüsse (hinter Abdeckung) Dioptrieneinstellung ( 19) Schalter für Bildstabilisator 18, 45)
Die Aufnahmeanzeigen (Monitor/elektronischer Sucher) Bei Aufnahmebereitschaft erscheinen auf dem Monitor bzw. im Sucher folgende Anzeigen 1: 2 3 4 1 Über dieses Handbuch 18 17 16 TOKYO 1.0 .0 AE/AF 10 AE-L AF-L 19 1/60 60 F2.8 15 8M 126 5 6 7 8 9 10 11 12 14 13 1 Automatik/Motivprogramme2 ............................................... 17, 26 2 Zoomanzeige3 ............................... 18 Ordnername4................. 25, 116, 133 3 Fokusindikator5..............................
20 21 22 34 TOKYO 1.0 .0 AE/AF 26 23 100 24 25 H 8M 27 1/60 60 F2.8 29 20 Anzeige für Ultra-HS-Serien ........... 89 21 Messfeld für Spotmessung............. 87 22 Blitzeinstellung für externes Blitzgerät ................................................... 105 23 Weißabgleichseinstellung .............. 55 24 Empfindlichkeit (entsprechend ISO) ..................................................... 53 25 Bildanpassung ............................... 93 Anzeige für Graustufen .................
Das Display1 Über dieses Handbuch 1 Anzeige für Weißabgleich.............. 55 2 Anzeige für veränderte Empfindlichkeit.............................. 53 3 Belichtungszeit2 ....................... 48, 50 Blendenwert2........................... 49, 50 Einstellung für Serienaufnahmen ... 88 Gewähltes Motivprogramm ........... 26 Filmsequenztyp.............................. 60 Weißabgleich ................................ 54 Transferstatus ................................ 77 Belichtungskorrektur ..............
Der Monitor 0° 180° Zum Gebrauch ausklappen In der Rückwand eingerastet Position für Selbstporträts * Drehbereich Transportposition † * Der Monitor zeigt in dieser Position ein Spiegelbild der tatsächlichen Aufnahme an. † Wenn Sie den Monitor bei eingeschalteter Kamera in die Gehäuserückwand zurückklappen, wird der Monitor automatisch aus- und der elektronische Sucher eingeschaltet. Der Auslöser Der Auslöser der Kamera verfügt über zwei Druckpunkte.
Das Funktionswählrad Um mit dem Funktionswählrad eine Einstellung vorzunehmen, lassen Sie das Symbol der gewünschten Betriebsart an der Strichmarkierung einrasten. Über dieses Handbuch P, S, A und M ( Automatik ( 17) Die ideale Einstellung für einfache Schnappschüsse. Empfohlen für Neulinge auf dem Gebiet der digitalen Fotografie. Wiedergabe ( 46) Motivprogramme ( Von der gewählten Belichtungssteuerung hängt es ab, ob Belichtungszeit und Blende manuell oder automatisch gesteuert werden.
Erste Schritte Aufladen des Akkus Die Kamera nutzt zur Stromversorgung den Lithium-Ionen-Akku EN-EL7 (im Lieferumfang enthalten). Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie ihn das erste Mal verwenden oder wenn seine Kapazität zur Neige geht. 2 3 Schließen Sie das Akkuladegerät an das Stromnetz an 2 Laden Sie den Akku auf 1 Schließen Sie das mitgelieferte Akkuladegerät MH-56 an das Stromnetz an.
Einsetzen des Akkus 1 Erste Schritte 2 1 2 3 2 10 1 4 Schalten Sie die Kamera aus Öffnen Sie das Akkufach Schieben Sie den Verschluss des Akkufachs zur Seite ( ; 햲) und klappen Sie die Fachabdeckung auf (햳). Setzen Sie den Akku ein Setzen Sie den Akku in das Akkufach ein. Orientieren Sie sich dabei am Piktogramm auf der Innenseite der Fachabdeckung.
Lithium-Ionen-Akku EN-EL7 Bitte lesen Sie vor der ersten Verwendung des Lithium-Ionen-Akkus EN-EL7 die Sicherheitsund Warnhinweise auf den Seiten ii–iii und 147 in diesem Handbuch. Wenn der Akku nicht in Gebrauch ist Nehmen Sie den Akku aus der Kamera oder dem Akkuladegerät heraus und setzen Sie die Abdeckung zum Schutz der Kontakte auf, wenn Sie ihn längere Zeit nicht benutzen wollen.
Einsetzen der Speicherkarte Als Speichermedien für Ihre digitalen Bilder verwendet Ihre Kamera CompactFlash™Speicherkarten. Im Abschnitt »Technische Hinweise: Kompatible Speicherkarten« finden Sie eine Liste kompatibler Speicherkarten ( 144). Erste Schritte 2 3 Setzen Sie eine Speicherkarte ein Achten Sie darauf, dass die Auswurftaste bis zum Anschlag gedrückt ist (햲).
Die Auswurftaste Wenn Sie die Fachabdeckung bei hervorstehender Auswurftaste schließen, wird die Taste von der Abdeckung etwas nach innen gedrückt und die Karte halb ausgeworfen. Wird die Kamera nun eingeschaltet, führt dies zu Betriebsstörungen. Vergewissern Sie sich vor dem Schließen der Fachabdeckung, dass die Auswurftaste nicht hervorsteht. Erste Schritte Vorsicht beim Herausnehmen der Speicherkarte Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, kann die Speicherkarte ohne Datenverlust entnommen werden.
Einschalten der Kamera 1 Klappen Sie den Monitor auf Erste Schritte 햲 햳 햴 햵 햶 2 Schalten Sie die Kamera ein Wenn Sie die Kamera erstmalig in Betrieb nehmen, wird ein Dialog auf dem Monitor eingeblendet, mit dem Sie die Sprache für die Menüs und Meldungen einstellen können. ( 15). Sie stellen die Menüsprache sowie Datum und Uhrzeit auf folgende Weise ein: Ausschalten der Kamera Um die Kamera auszuschalten, drehen Sie den Ein-/Ausschalter in die OFF-Stellung.
Grundeinstellungen 1 Svenska Deutsch English 日本語 Español Français Italiano Nederlands Abbrechen OK Markieren Sie die gewünschte Sprache: »Deutsch«, »English« (Englisch), »Español« (Spanisch), »Français« (Französisch), »Italiano« (Italienisch), »Nederlands« (Niederländisch), »Svenska« (Schwedisch), (Japanisch), (Vereinfachtes Chinesisch), (Traditionelles Chinesisch) oder (Koreanisch). * 2 DATUM 3 Datum und Uhrzeit einstellen? DATUM Datum und Uhrzeit einstellen? Nein Ja Nein Ja Markieren Sie »Ja«.
6 ZEITZONE 7 01. 09. 2004 00 : 00 DATUM & UHRZEIT T Madrid, Paris, Berlin Zeitzone Sommerzeit M J 01 . 09 . 2004 00 : 00 Das Menü »ZEITZONE« wird angezeigt. ‡ Blenden Sie das Menü »DATUM & UHRZEIT« ein. Erste Schritte ‡ Um die Sommerzeit ( 132) für die Wohnort-Zeitzone zu aktivieren, markieren Sie »Sommerzeit« und drücken den Multifunktionswähler in der Mitte. Um zu Schritt 6 zurückzukehren, markieren Sie die Zeitzone.
Grundlegende Bedienung der Kamera Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegende Vorgehensweise beim Fotografieren mit ). Mit der Automatik kann auch der unerfahrene Digitalfotograf der Automatik ( schnell und unkompliziert Schnappschüsse in optimaler Qualität aufnehmen, da die Kamera die meisten Einstellungen selbsttätig vornimmt.
Schritt 2: Wählen des Bildausschnitts 1 Grundlegende Bedienung der Kamera 2 Auszoomen Einzoomen Zoomanzeige (zeigt die 8M Position des optischen Zooms) 15 1/125 F5.6 Digitalzoom Mittlere Digital8M Zoomposition zoom 1/125 F5.6 Weitwinkel 18 Tele 15 Richten Sie die Kamera auf das Motiv Halten sie die Kamera ruhig mit beiden Händen.
Das integrierte Blitzgerät ) klappt das Blitzgerät automatisch auf, wenn Bei Automatik ( der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird und das Umgebungslicht für eine optimale Belichtung nicht ausreicht. Halten Sie die Kamera so, dass das Blitzgerät ungehindert aufklappen kann – andernfalls wird auf dem Monitor eine entsprechende Meldung eingeblendet ( 150). Versuchen Sie nicht, das integrierte Blitzgerät mit der Hand aufzuklappen. Andernfalls besteht die Gefahr, dass Sie das Gerät beschädigen.
Schritt 3: Scharfstellen und Auslösen 1 Fokusindikator Stellen Sie scharf Grundlegende Bedienung der Kamera Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um den Autofokus und die Belichtungsmessung zu aktivieren ( 7). Bei Automatik ( ) stellt die Kamera automatisch auf das Objekt in der Bildmitte scharf. Die gemessene Entfernung und die ermittelten Belichtungswerte bleiben gespeichert, solange der Auslöser in dieser Stellung gedrückt gehalten wird.
Während des Speicherns Während die Kamera Aufnahmen auf der Speicherkarte speichert, erscheint auf dem Mooder Auch während eines Speichervorgangs kann nitor bzw. im Sucher das Symbol die Kamera weitere Bilder aufnehmen, es sei denn, das Sanduhrsymbol ( ) wird angezeigt. Solange das Symbol bzw. angezeigt wird, dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten. Auch dürfen Sie nicht die Speicherkarte oder den Akku herausnehmen bzw. die Verbindung zum Netzadapter unterbrechen.
Gute Ergebnisse mit dem Autofokus Der Autofokus erzielt die besten Ergebnisse, wenn zwischen Motiv und Hintergrund ein ausreichender Kontrast besteht und das Motiv gleichmäßig beleuchtet ist. Bei ungünstigen Bedingungen fokussiert der Autofokus möglicherweise nicht richtig. Dies kann der Fall sein, wenn das Motiv extrem dunkel ist (und das AF-Hilfslicht nicht zugeschaltet wird bzw.
Schritt 4: Überprüfen der Ergebnisse (Schnelle Bildkontrolle/ Bildkontrolle mit Vollbild) Mit der Taste können Sie die Aufnahmen betrachten, ohne die Aufnahmebereitschaft zu verlassen. 1 10.01.2004 10:20 2 1/60 60 F2.8 126 1 8M 1 Drücken Sie die Taste erneut, um das Bild bildschirmfüllend anzuzeigen (Bildkontrolle mit Vollbild). Drücken Sie den Multifunktionswähler oben bzw. links, um zu früher aufgenommenen Bildern zu blättern, oder unten bzw. rechts, um spätere Aufnahmen anzuzeigen.
Schnelle Ausschnittvergrößerung So können Sie sich bei der Bildkontrolle mit Vollbild ( 23) oder bei der Einzelbildwiedergabe ( 65) vom aktuellen Bild eine Ausschnittvergrößerung (bis zu 3fache Vergrößerung) auf dem Monitor anzeigen lassen: 1 3.0 2 Zoomen Scrollen Grundlegende Bedienung der Kamera Wechseln Sie zur Ausschnittvergrößerung. Der mittlere Bildbereich wird in 3facher Vergrößerung dargestellt. 3 10.01.2004 10:20 8M 100NIKON 0001.JPG 0001 JPG 1 3.
Datei- und Ordnernamen Die mit Ihrer Nikon-Kamera aufgenommenen Fotos werden als Bilddateien mit einem dreiteiligen Dateinamen gespeichert: einem aus vier Buchstaben bestehenden Kürzel, einer vierstelligen Bildnummer, die von der Kamera in aufsteigender Reihenfolge automatisch vergeben wird, und einer aus drei Buchstaben bestehenden Dateinamenserweiterung (z.B. »DSCN0001.JPG«). Typ Original Audiodatei Kürzel Erweiterung DSCN DSCN DSCN DSCN INTN RSCN SSCN FSCN DSCN RSCN SSCN .NEF .TIF .JPG .MOV .MOV .
Die Motivprogramme Ihre Nikon-Kamera verfügt über 15 Motivprogramme für typische Aufnahmesituationen, beispielsweise für Aufnahmen bei Gegenlicht, bei Sonnenuntergang oder in Innenräumen. Mit der Wahl eines Motivprogramms wird automatisch die richtige Kombination unterschiedlicher Kameraeinstellungen aktiviert, sodass Sie sich nicht um die einzelnen Einstellungen zu kümmern brauchen. So wählen Sie ein Motivprogramm aus: 1 2 Porträt 8M 1/60 60 F2.
Porträt ( ) Die Kamera wählt in dieser Einstellung eine möglichst große Blende, wodurch die Tiefenschärfe verringert wird. So wird die fotografierte Person deutlich hervorgehoben, während Details im Hintergrund verschwimmen. Der Bildaufbau vermittelt einen Eindruck von Tiefe. • Das Maß der Trennung von Motiv und Hintergrund hängt von der Intensität des Umgebungslichts ab. • Das AF-Messfeld kann mit dem Multifunktionswähler ausgewählt werden ( 100).
Strand/Schnee ( ) Dieses Motivprogramm bewahrt die Brillanz sehr heller Motive wie Schneefelder, Strände oder Wasseroberflächen mit starken Lichtreflexionen. • Die Kamera fokussiert automatisch im mittleren Fokusmessfeld. Automatik* Landschaft ( Automatik — ) Die Verstärkung von Konturen, Farben und Kontrasten macht diese Motivprogramm ideal für die Aufnahme von Wolkenlandschaften, Wäldern und Landschaften. • Die Entfernung wird auf Unendlich fixiert.
Museum ( ) Diese Einstellung ist geeignet für Aufnahmen in Innenräumen, in denen das Blitzen nicht erlaubt ist (z.B. in Museen oder Kunstgalerien) oder in denen Sie ohne Blitz fotografieren möchten. • Die BSS-Funktion (Best-Shot-Selector; 91) wird automatisch aktiviert, um das Risiko verwackelter Aufnahmen zu verringern. • Die Kamera fokussiert automatisch im mittleren Fokusmessfeld. Das AF-Hilfslicht ist deaktiviert und wird auch bei unzureichenden Lichtverhältnissen nicht aktiviert.
Dokumentkopie ( ) Diese Einstellung liefert scharfe Aufnahmen von Dokumenten, Visitenkarten und anderen Drucksachen sowie von Text und Zeichnungen auf Wandtafeln. • Die Kamera fokussiert automatisch im mittleren Fokusmessfeld. • Um auf Objekte mit kurzer Distanz zum Objektiv zu fokussieren, wird die Makroeinstellung ( 40) empfohlen. • Farbiger Text und farbige Zeichnungen werden möglicherweise nicht optimal reproduziert.
Sport und Action ( ) Kurze Belichtungszeiten ermöglichen gestochen scharfe Aufnahmen, die schnelle, dynamische Bewegungsabläufe einfrieren (beispielsweise beim Sport). • Die Kamera fokussiert kontinuierlich im mittleren Fokusmessfeld und speichert die Entfernung, sobald der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. • Solange der Auslöser am zweiten Druckpunkt gedrückt gehalten wird, nimmt die Kamera Bilder in Serie auf (ca. 2,3 Bilder pro Sekunde).
4 AE-L 1/60 60 F2.8 5 Nehmen Sie das erste Bild auf (das Pfeilsymbol der gewählten Schwenkrichtung erscheint nun weiß). Etwa ein Drittel der ersten Aufnahme wird als halbtransparentes Bild über dem Livebild auf dem Mo8M nitor eingeblendet. Wenn Sie die Kamera von links nach rechts schwenken, wird die vorherige Aufnaham linken Rand des Monitors eingeblendet.
Fortgeschrittene Digitalfotografie Bildqualität und Bildgröße Die mit Ihrer Digitalkamera belichteten Aufnahmen werden als Bilddateien auf der Speicherkarte gespeichert. Mit den Einstellungen für Bildqualität und Bildgröße bestimmen Sie die Dateigröße jeder einzelnen Aufnahme und gleichzeitig die Anzahl der Aufnahmen, die auf der Speicherkarte Platz finden.
Bildgröße Die Bildgröße ist ein Maß für den Detailreichtum eines Bildes und wird in Pixel angegeben (Breite × Höhe). Bilder mit geringer Größe benötigen weniger Platz auf der Speicherkarte und eignen sich vor allem für die Übertragung übers Internet, beispielsweise für den E-Mail-Versand oder für die Einbindung auf einer Webseite. Je größer ein Bild, desto größer lässt es sich ohne sichtbaren Qualitätsverlust ausdrucken (ohne dass die Pixelstruktur als störendes Mosaik sichtbar wird). Bildgröße (Pixel) (3.
So wählen Sie eine Bildgröße und Bildqualität aus: 1 BILDQUAL./-GRÖSSE 2 Bildqualität Bildgröße BILDQUAL./-GRÖSSE Bildqualität Bildgröße Stellen Sie das Funktionswählrad auf Bildqualität/Bildgröße ein. * Markieren Sie »Bildqualität« oder »Bildgröße«. * Alternativ zu den Schritten 3 bis 5 können Sie auch den betreffenden Menüpunkt (»Bildqualität« oder »Bildgröße«) markieren und die Auswahl durch Drehen des Einstellrads treffen ( ).
Speicherkapazität je nach Bildqualität und Bildgröße Der folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wie viele Bilder bei unterschiedlichen Kombinationen aus Bildqualität und Bildgröße auf einer Speicherkarte mit einer Kapazität von 256 MB gespeichert werden können.
Die Blitzeinstellung Für die Wahl der Blitzeinstellung ist das Umgebungslicht ausschlaggebend. Es stehen folgende Blitzeinstellungen zur Auswahl: Einstellung AufnahmeDisplay anzeigen Automatik — Blitz aus Funktion Anwendung Wenn das Umgebungslicht für eine optimale Belichtung nicht ausreicht, klappt das Blitzgerät beim Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt automaEmpfohlene Einstellung für die meisten Sitisch auf und löst bei der Aufnahme aus. tuationen.
So wählen Sie eine Blitzeinstellung: Stellen Sie das Funktionswählrad auf , , P, S, A, M oder (nur Zeitrafferclip) bestehen je nach ein. Bei der Einstellung gewähltem Motivprogramm möglicherweise Einschränkungen hinsichtlich der Blitzeinstellungen ( 26). 1 2 1/60 60 F2.8 Drücken Sie die Taste (gegebenenfalls mehrmals), um die gewünschte Blitzeinstellung zu aktivieren. Mit jedem Tastendruck 8M wechselt die Kamera in der vorgegebenen Reihenfolge durch die Blitzeinstellungen.
Ungehindertes Aufklappen des integrierten Blitzgeräts Wenn im Menü »Blitzgeräte > Betriebsposition« die Option »Automatik« (Standardvorgabe) gewählt ist ( 104), klappt das integrierte Blitzgerät automatisch auf, wenn das Umgebungslicht für eine optimale Belichtung nicht ausreicht. Halten Sie die Kamera stets so, dass das Blitzgerät ungehindert aufklappen kann. Bei blockiertem Blitzgerät (z.B. durch Finger oder Gegenstände) wird auf dem Monitor eine entsprechende Meldung eingeblendet ( 150).
Die Fokuseinstellung Es stehen vier Fokuseinstellungen für unterschiedliche Motive und Bildkompositionen zur Auswahl. Einstellung Funktion (kein Symbol) Autofokus Die Kamera stellt automatisch auf das Motiv scharf. Fixierung auf Unendlich Makro Anwendung Sinnvoll bei Motiven, die mindestens 50 cm (Weitwinkel) bzw. 1 m (Tele) vom Objektiv entfernt sind. Sinnvoll bei Aufnahmen von weiter entfernten Motiven durch nahe liegende Objekte hindurch (z.B. durch Fensterrahmen).
Fotografieren mit Selbstauslöser und mit Fernbedienung Die Verwendung des Selbstauslösers oder der Fernbedienung ML-L3 (im Lieferumfang enthalten; 42) ermöglicht es dem Fotografen, selbst im Bild zu erscheinen bzw. Verwacklungsunschärfe zu verhindern, die möglicherweise durch das Drücken des Auslösers hervorgerufen wird. Fotografieren mit Selbstauslöser Stellen Sie das Funktionswählrad auf , , P, S, A oder M ein.
Fotografieren mit der Fernbedienung ML-L3 So lösen Sie die Kamera mit der Fernbedienung ML-L3 aus: 1 2 3 Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ (empfohlen) oder stellen Sie sie auf eine stabile ebene Oberfläche. Schalten Sie den Bildstabilisator (VR) aus ( 45). Drücken Sie die Taste ( ), um den Selbstauslöser zu aktivieren ( Wählen Sie den Bildausschnitt. Richten Sie den Sender der Fernbedienung ML-L3 auf den Infrarotsensor der Kamera und drücken Sie den Auslöser der Fernbedienung.
Die Fernbedienung ML-L3: Auswechseln der Batterie Die Fernbedienung ML-L3 wird von einer 3-Volt-Lithium-Batterie vom Typ CR2025 mit Strom versorgt. Um eine verbrauchte Batterie auszutauschen, gehen Sie wie folgt vor: 1 2 Schieben Sie die Verriegelung in die gezeigte Richtung (햲), um die Batteriehalterung zu lösen, und ziehen Sie die Batteriehalterung heraus (햳). 3 “+” 4 Schieben Sie die Batteriehalterung in die Fernbedienung, bis die Verriegelung mit einem Klicken einschnappt.
Die Belichtungskorrektur Mit Hilfe einer Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera ermittelten Belichtungswerte nach oben oder unten korrigieren, um eine hellere oder dunklere Aufnahme zu belichten. Der Korrekturbereich reicht von –2,0 LW (Unterbelichtung) bis +2,0 LW (Überbelichtung); die Schrittweite beträgt 1/3 LW. 1 2 1.0 .0 8M 1/60 60 F2.8 Stellen Sie das Funktionswählrad auf , P, S, A oder ein.
Der Bildstabilisator (VR) Der Bildstabilisator gleicht beim Fotografieren aus freier Hand unbeabsichtige Kamerabewegungen aus. Dadurch wird sowohl für Bilder als auch für Filmsequenzen die Wahrscheinlichkeit für Verwacklungsunschärfe verringert und ein zitterfreies Livebild auf dem Monitor bzw. im elektronischen Sucher angezeigt. Bei aktiviertem Bildstabilisator können Aufnahmen mit einer bis zu 3mal längeren Belichtungszeit (entspricht bis zu drei Blendenstufen) verwacklungsfrei belichtet werden.
P SA M Die Belichtungssteuerung: P, S, A oder M Bei Automatik und den Motivprogrammen wählt die Kamera Belichtungszeit und Blende selbsttätig, um ein bestmögliches Belichtungsergebnis zu erzielen. Wenn Sie mehr Kontrolle über Belichtungszeit und Blende wünschen, wählen Sie die zu Ihren Anforderungen passende Belichtungssteuerung (P, S, A oder M).
P: Programmautomatik Bei Programmautomatik wählt die Kamera automatisch diejenige Kombination aus Belichtungszeit und Blende, die unter den gegebenen Lichtverhältnissen das bestmöglichBelichtungsergebnis liefert. Die Belichtung lässt sich zusätzlich mit einer Belichtungskorrektur gezielt ändern ( 44) oder mit einer Belichtungsreihe variieren ( 107). 1 2 8M 1/60 60 F2.8 126 Stellen Sie das Funktionswählrad auf P ein. Wählen Sie den Bildausschnitt, stellen Sie scharf und lösen Sie aus.
S: Blendenautomatik Bei Blendenautomatik geben Sie mit dem Einstellrad die gewünschte Belichtungszeit vor und die Kamera wählt automatisch die zu den gegebenen Lichtverhältnissen passende Blende. Die Belichtungszeitenskala reicht von 8 Sekunden bis 1/3.000 Sekunde. Die Schrittweite beträgt 1 LW. 1 2 8M 1/60 60 F2.8 126 Stellen Sie das Funktionswählrad auf S ein. 3 8M 1/1000 F2.8 126 Wählen Sie die gewünschte Belichtungszeit. Wählen Sie den Bildausschnitt, stellen Sie scharf und lösen Sie aus.
A: Zeitautomatik Bei Zeitautomatik wird die gewünschte Blende mit dem Einstellrad eingestellt und die Kamera wählt automatisch die zu den gegebenen Lichtverhältnissen passende Belichtungszeit. Die Schrittweite der wählbaren Blendenstufen beträgt 1/3 LW. Der maximale Blendenstufenumfang reicht von Blende 2,8 bis Blende 8,0, ist aber je nach gewählter Zoomposition eingeschränkt. 1 2 8M 1/60 60 F2.8 126 Stellen Sie das Funktionswählrad auf A ein. 3 8M 1/60 60 F7.
M: Manuelle Belichtungssteuerung Bei manueller Belichtungssteuerung kann sowohl die Belichtungszeit als auch die Blende manuell vorgegeben werden. Die auswählbaren Belichtungszeiten reichen von 8 Sekunden bis 1/3.000 Sekunde und können mit einer Schrittweite von 1 LW eingestellt werden. Darüber hinaus sind Langzeitbelichtungen mit Belichtungszeiten von bis zu 10 Minuten möglich (siehe gegenüberliegende Seite) ( 51). Die Schrittweite für die Blendeneinstellung beträgt 1/3 LW.
Die Belichtungsskala Die Abweichung der eingestellten Belichtung gegenüber der optimalen Belichtung, die von der Kamera ermittelt wurde – also das Maß der Über- oder Unterbelichtung –, wird auf dem Monitor bzw. im Sucher durch eine Hervorhebung des entsprechenden Skalenbereichs auf der Belichtungsskala angezeigt. Die Über- oder Unterbelichtung wird auf dem Display in der Maßeinheit LW angegeben (gerundet).
Die Empfindlichkeit Nur P, S, A und M Empfindlichkeit kann als ein Maß für die Schnelligkeit betrachtet werden, mit der die Kamera auf Licht anspricht. Je höher die Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird für eine korrekte Belichtung benötigt und desto kürzere Belichtungszeiten oder kleinere Blendenöffnungen können genutzt werden. Das Einstellen einer höheren Empfindlichkeit bei einer Digitalkamera ist vergleichbar mit der Verwendung eines lichtempfindlicheren Films bei analogen Kameras.
3 EMPFINDLICHKEIT 4 50 100 200 400 Automatik 400 Empfindlichkeit Markieren Sie die gewünschte Empfindlichkeitsstufe. 5 EMPFINDLICHKEIT Bestätigen Sie Ihre Auswahl. 400 200 100 400 50 8M 1/60 60 F2.8 Stellen Sie das Funktionswählrad auf P, S, A oder M ein. Die gewählte Einstellung wird auf dem Monitor angezeigt (außer bei Automatik) und auf dem Display erscheint die Anzeige »ISO«.
Weißabgleich Nur P, S, A und M Wie die Farben eines Objekts wahrgenommen werden, hängt immer auch von der Farbe der Beleuchtung ab, unter der es betrachtet wird. Das menschliche Auge passt sich automatisch an veränderte Beleuchtungssituationen an. Deshalb sehen wir ein weißes Objekt immer weiß, unabhängig davon, ob wir es bei Sonnenlicht, bei bewölktem Himmel oder in einem geschlossenen Raum von einer Glühlampe oder einer Leuchtstofflampe beleuchtet betrachten.
3 WHITE BALANCE Automatik Messwert Tageslicht Kunstlicht Leuchtstofflampe Bewölkter Himmel Blitzlicht 1/2 Weißabgleich Markieren Sie die gewünschte Weißabgleichseinstellung. 5 8M 1/60 60 F2.8 WEISSABGLEICH 4 Bestätigen Sie Ihre Auswahl. Stellen Sie das Funktionswählrad auf P, S, A oder M ein. Die gewählte Einstellung wird auf dem Monitor angezeigt (außer bei Automatik) und auf dem Display erscheint die Anzeige »W-B«.
Manueller Weißabgleich Bei Mischbeleuchtung (mehrere Lichtquellen mit unterschiedMESSWERT licher Farbtemperatur) oder bei extrem farbigem Licht (z.B. wenn weißes Licht durch einen roten Lampenschirm gefiltert wird) empfiehlt sich die Verwendung des manuellen WeißabAbbrechen gleichs. Die Kamera misst die Farbe der vorherrschenden BeMessen leuchtung, speichert den Messwert und legt diesen Wert bei zukünftigen Aufnahmen zugrunde.
Manuelle Scharfeinstellung Nur P, S, A, M und In Situationen, in denen eine korrekte Entfernungsmessung mit dem Autofokus nicht möglich ist, kann alternativ eine manuelle Scharfeinstellung erfolgen. Die manuelle Fokussierung steht für die Einstellungen P, S, A, M und zur Verfügung. Wählen Sie eine Entfernung zwischen 3 cm (bei maximalem Weitwinkel) bzw. 1 m (bei maximalem Tele) und Unendlich aus. Stellen Sie das Funktionswählrad auf P, S, A, ein. M oder 1 2 1/60 60 F2.
Bildanpassung Nur P, S, A und M Das Aufnahmemenü ( 85) enthält Optionen, mit denen Sie Scharfzeichnung, Kontrast und Farbsättigung eines Bildes optimieren können. Diese Optionen stehen nur für die Einstellungen P, S, A und M zur Verfügung und können je nach Aufnahmesituation und späterer Verwendung des Bildes angepasst werden.
Filmsequenzen Filmsequenzen In der Einstellung stehen die unten aufgeführten Filmsequenztypen zur Auswahl. Bei allen Filmsequenztypen außer Zeitrafferclips wird über das integrierte Mikrofon der Ton mit aufgezeichnet. Option TV-Clip 640 Videoclip 320 Zeitrafferclip Sepiaclip 320 S/W-Clip 320 Maximale Länge * Beschreibung Filmsequenz in Farbe mit einer Bildrate von 30 Bildern pro Sekunde und einer maximalen Länge von 60 Sekunden. Die Bildgröße beträgt 60 s 640 × 480 Pixel.
5 FILMSEQUENZ 6 TV-Clip 640 Videoclip 320 Zeitrafferclip Sepiaclip 320 S/W-Clip 320 1/60 60 F2.8 60” 60 Markieren Sie die gewünschte Einstellung.* Bestätigen Sie Ihre Auswahl. Sie kehren automatisch zur Aufnahmebereitschaft zurück.† * Drücken Sie die Taste † Wenn Sie die Funktion »Zeitrafferclip« auswählen, wird das Menü »Zeitrafferclip« eingeblendet ( 62). , wenn Sie das Menü verlassen möchten, ohne die Einstellung zu ändern.
Aufzeichnen von Filmsequenzen 1 2 Stellen Sie das Funktionswählrad auf und schalten Sie die Kamera ein ein Auf dem Monitor wird an der Stelle des Bildzählers die maximale Filmlänge angezeigt, die mit den aktuellen Einstellungen aufgezeichnet werden kann. Starten Sie die Aufzeichnung Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um die Aufzeichnung zu starten. Während der Aufzeichnung werden auf dem Monitor die Buchstaben »REC« angezeigt.
Aufzeichnen einer Zeitraffersequenz Für Zeitrafferclips wählen Sie im Menü »FILMSEQUENZ« ( 59) den Menüpunkt »Zeitrafferclip« aus. Es erscheint das in Schritt 1 gezeigte Menü. 1 ZEITRAFFERCLIP 2 Zeitintervall Messwertspeicher Markieren Sie den Menüpunkt »Zeitintervall«. 3 ZEITINTERVALL 30 s 1 min 5 min 10 min 30 min 60 min 30 s 1 min 5 min 10 min 30 min 60 min Blenden Sie die zur Auswahl stehenden Intervalloptionen ein. Markieren Sie das gewünschte Zeitintervall.
7 MESSWERTSPEICHER Aus Ein 8 Wählen Sie die Option »Ein«, wenn der Weißabgleich und die Belichtungswerte, die für die erste Aufnahme ermittelt werden, für die weiteren Aufnahmen der Serie beibehalten werden sollen. Wählen Sie »Aus«, wenn Weißabgleich und Belichtung bei jeder Aufnahme neu gemessen werden sollen. Drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Sie kehren automatisch zur Aufnahmebereitschaft zurück. Starten Sie die Intervallserie.
Wiedergabe von Filmsequenzen Zur bildschirmfüllenden Wiedergabe einer Filmsequenz stellen 10.01.2004 Sie das Funktionswählrad auf ein. Filmsequenzen sind am 10:40 Symbol zu erkennen. Drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte, um die Wiedergabe zu starten. Bei den Filmsequenztypen »TV-Clip 640«, »Videoclip 320«, »Sepiaclip 320« und »S/W-Clip 320« wird der aufgezeichnete Ton über den integrierten Lautsprecher der Kamera wiedergegeben.
Bildwiedergabe und Drucken Wiedergabe auf dem Kameramonitor Einzelbildwiedergabe Um die Bilder auf der Speicherkarte bildschirmfüllend auf dem Monitor oder im Sucher wiederzugeben (Einzelbildwiedergabe), stellen Sie das Funktionswählrad auf ein. 10.01.2004 10:20 8M 100NIKON 0001.
Kopieren von RAW-Bildern (Einzelbildwiedergabe) Falls Sie RAW-Bilder mit einer Software öffnen möchten, die das NEF-Format nicht unterstützt, können Sie die Bilder in der Kamera vom NEF- ins TIFF-Format umwandeln, das von vielen Programmen geöffnet werden kann. Der Dateiname der Bildkopie erhält eine um 1 höhere Bildnummer als die bisher höchste im aktuellen Ordner vergebene Nummer und die Namenserweiterung ».TIF« anstelle von ».NEF« (z.B. »DSCN0002.TIF«).
Die Indexdarstellung Drücken Sie bei der Bildkontrolle mit Vollbild ( 23) oder der Einzelbildwiedergabe ( 65) die Taste ( ), um zur Indexdarstellung mit vier Miniaturen zu wechseln. Während der Indexanzeige können Sie folgende Aktionen durchführen: Aktion Taste drücken 1 2 3 4 Beschreibung Markieren eines Bildes Drücken Sie den Multifunktionswähler oben, unten, links oder rechts, um ein bestimmtes Bild zu markieren.
Einblick in die Aufnahmedaten: Die Bildinformationen Bei der Einzelbildbildwiedergabe ( 65) und der Bildkontrolle mit Vollbild ( 23) werden über dem Bild Informationen eingeblendet. Die Bildinformationen teilen sich auf sechs Seiten auf, die durch Drehen des Einstellrads in folgender Reihenfolge durchlaufen werden können: Seite 1 ⇔ Seite 2 ⇔ Seite 3 ⇔ Seite 4 ⇔ Seite 5 ⇔ Seite 6 ⇔ Seite 1. Seite 1 (Dateiinformationen) 1 2 10.01.2004 10:20 3 8M NORM 100NIKON 0001.
Seite 4 (Aufnahmedaten, Fortsetzung) 1 2 3 4 5 6 WHITE BAL SATURATION SHARPNESS DIGITAL TELE CONVERTER FILE SIZE 1 2 3 4 5 6 :AUTO AUTO :0 :AUTO AUTO :X1.00 X1.00 :OFF OFF 5170KB :5170KB Weißabgleich Farbsättigung Scharfzeichnung Digitalzoom Einstellung für Objektivvorsatz Dateigröße Seite 5 (Belichtungsdaten) 0001. JPG 1 1/80 F3.5 0.0 AUTO 2 3 4 1 Miniaturbild (die blinkende Markierung kennzeichnet die Lichter bzw.
Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung Mit der Taste ( ) können Sie bei der Einzelbildwiedergabe ( 65) und der Bildkontrolle mit Vollbild ( 23) einen Bildausschnitt vergrößert anzeigen. 3.0 Scrollen Aktion Einzoomen Verschieben des sichtbaren Ausschnitts Auszoomen Beenden der Ausschnittvergrößerung Taste drücken Zoomen Beschreibung Zoomt bei jedem Tastendruck auf die nächsthöhere Vergrößerungsstufe (maximal 10 fach).
Ausschnittvergrößerung Die Ausschnittvergrößerung steht bei der Wiedergabe von Filmsequenzen und Bildkopien, die mit der Funktion »Schnellbearbeitung« erstellt wurden, nicht zur Verfügung. Bevor von einem Bild, das mit der Bildqualität »RAW« oder »HI« aufgenommen wurde, eine Ausschnittvergrößerung angezeigt werden kann, müssen zusätzliche Bilddaten von der Speicherkarte gelesen werden.
Schnellbearbeitung Wenn Sie während der Einzelbildwiedergabe ( 65) oder Indexdarstellung ( 67) den Auslöser drücken, erscheint das rechts abgebildete Menü. Option Beschreibung Erstellt vom aktuellen Bild eine Kopie mit kleinerer Kompaktbild Bildgröße (Kompaktbild). Erstellt vom aktuellen Bild eine Kopie mit verbesserD-Lighting ter Helligkeit und optimiertem Kontrast.
Verbesserte Helligkeit und optimierter Kontrast: D-Lighting Mit D-Beleuchtung können dunkle bzw. im Gegenlicht beleuchtete Gegenstände aufgehellt werden. 1 2 Kompaktbild D-Lighting Beschnittenes Bild wie angezeigt speichern? Nein Ja Markieren Sie die Option »D-Lighting«. 3 Beschnittenes Bild wie angezeigt speichern? Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. 4 Nein Ja Markieren Sie die Option »Ja«. * Erstellen Sie die Bildkopie. Sie kehren automatisch zur Bildwiedergabe zurück.
Aufzeichnen und Wiedergeben von Sprachnotizen Bei der Einzelbildwiedergabe ( 65) können Sie die angezeigten Bildern mit einer kurzen Sprachnotiz versehen. Bei Filmsequenzen ist dies nicht möglich. Sprachnotizen werden als Audiodateien im WAV-Format auf der Speicherkarte gespeichert. Bilder, zu denen eine Sprachnotiz vorhanden ist, werden bei gekennzeichnet.
Wiedergabe auf einem Fernseher Mit dem mitgelieferten Audio-/Videokabel EG-CP14 kann die COOLPIX 8800 an einen Fernseher oder Videorekorder angeschlossen werden. Gültige Videonorm Im Menü »Videonorm« können Sie die für Ihr Videosystem gültige Videonorm wählen (PAL oder NTSC; 141). Im europäischen Raum entsprechen Fernseher und Videorekorder der PAL-Norm. 1 2 Schalten Sie die Kamera aus Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie das Audio-/Videokabel anschließen oder abziehen.
Wiedergabe auf einem Computermonitor Mit Hilfe des USB-Kabels UC-E6 und der Software PictureProject (jeweils im Lieferumfang enthalten) können Sie Bilder und Filmsequenzen auf einen Computer übertragen (kopieren) und auf dem Computermonitor betrachten. Vor der Übertragung der Bilder müssen Sie PictureProject auf Ihrem Computer installieren. Nähere Informationen zu PictureProject und dem Anschluss der Kamera an einen Computer finden Sie im Schnellstart und im PictureProject-Referenzhandbuch.
Anschließen des USB-Kabels Schalten Sie Ihren Computer ein und warten Sie, bis der Startvorgang des Betriebssystems abgeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist und schließen Sie dann das USB-Kabel UC-E6 wie in der Abbildung gezeigt an. Schließen Sie die Kamera direkt an den Computer an, nicht über einen USB-Hub oder über die Tastatur. USB-Kabel UC-E6 Wenn die Kamera eingeschaltet wird, fährt das Objektiv aus und auf dem Display erscheint die Anzeige .
Trennen der Verbindung zum Computer Wenn im Menü »USB« die Option »PTP« gewählt ist, können Sie Ihre Kamera nach Abschluss der Übertragung ausschalten und das USB-Kabel abziehen. Wenn die USBEinstellung der Kamera jedoch nicht geändert wurde und die Standardoption »Mass storage« aktiviert ist, müssen Sie die Kamera wie folgt vom System abmelden, bevor Sie sie ausschalten oder die Kabelverbindung zum Computer trennen.
Drucken der Bilder So können Bilder direkt von der Speicherkarte gedruckt werden: • Legen Sie mit der Funktion »Druckauftrag« einen Druckauftrag an und bringen Sie die Speicherkarte zu einem Fotodienstleister ( 124). • Legen Sie mit der Funktion »Druckauftrag« einen Druckauftrag an und setzen Sie die Speicherkarte in das Kartenfach Ihres DPOF-kompatiblen Farbdruckers ein ( 124).
Drucken über eine direkte USB-Verbindung Wenn die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel UC-E6 an einen PictBridge-kompatiblen Drucker angeschlossen wird, können die auf der Speicherkarte gespeicherten Bilder direkt von der Kamera aus ausgedruckt werden.
3 Schalten Sie die Kamera ein Schalten Sie die Kamera und den Drucker ein. Auf dem Monitor erscheint das rechts abgebildete Menü. Option Beschreibung Bilder aus- Wählen Sie diese Option, wenn Sie einzelne Bil- 81– wählen der auswählen möchten. 82 PictBridge Bilder auswählen Alle Bilder Drucken mit DPOF Abbrechen Wählen Sie diese Option, wenn Sie von allen Alle Bilder Bildern auf der Speicherkarte je einen Ausdruck 83 anfertigen möchten.
5 Wenn Sie mehrere Abzüge drucken möchten, stellen Sie die gewünschte Anzahl mit 1 dem Multifunktionswähler ein. Wenn Sie ein Bild doch nicht drucken möchten, drücken Sie den Multifunktionswähler so lange unten, bis die Kennzeichnung erlischt (ent[ 2/ 4 ] spricht der Anzahl »0«). Wiederholen Sie die OK Schritte 3 bis 5 für alle Bilder, die Sie drucken möchten. BILDER AUSWÄHLEN 1 3 10.01.
Drucken aller Bilder So können Sie von jedem Bild auf der Speicherkarte je einen Abzug drucken: 1 PictBridge 2 Bilder auswählen Alle Bilder Drucke Bild 002/004 Drucken mit DPOF Abbrechen Abbrechen Starten Sie den Druckvorgang. † Markieren Sie die Option »Alle Bilder«. † Wenn Sie den Druckvorgang abbrechen möchten, bevor alle Bilder gedruckt sind, drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte. 3 Nach dem Drucken erscheint die links abgebildete Meldung auf dem Monitor.
5 DRUCKEN MIT DPOF Bitte Drucker für 006 Bild(er) vorbereiten 6 DRUCKEN MIT DPOF Bitte Drucker für 006 Bild(er) vorbereiten Drucken Bestätigen Abbrechen Drucken Bestätigen Abbrechen Kehren Sie zum Menü »DRUCKEN MIT DPOF« zurück. Markieren Sie die Option »Drucken«. * * Um zu Schritt 4 zurückzukehren, wählen Sie »Bestätigen«. Wenn Sie kein Bild drucken möchten, wählen Sie »Abbrechen«. 7 Drucke Bild 002/006 Starten Sie den Druckvorgang.
Das Aufnahmemenü Nur P, S, A und M Wenn das Funktionswählrad auf P, S, A oder M eingestellt wird, können im Aufnahmemenü die auf der nächsten Seite aufgelisteten Kamerafunktionen angepasst werden. So blenden Sie das Aufnahmemenü ein: 1 2 Stellen Sie das Funktionswählrad auf P, S, A oder M ein. EIGENES MENÜ Belichtungsmess. Serienaufnahme BSS Bildanpassung Farbsättigung Farbs ttigung Benutzerdef. Alle Menüs Blenden Sie das Aufnahmemenü ein.* * Die Abbildung zeigt die Standardmenüpunkte.
Die Menüpunkte des Aufnahmemenüs teilen sich auf drei Menüseiten auf. Das Aufnahmemenü ALLE MENÜS Weißabgleich Belichtungsmess. Serienaufnahme BSS Bildanpassung Farbsättigung Farbs ttigung Benutzerdef. 1/3 ALLE MENÜS Bildqual./-größe Empfindlichkeit Scharfzeichnung Objektivvorsatz Belichtung Fokus Zoom 2/3 ALLE MENÜS VR-Modus Blitzger te Blitzgeräte Belichtungsreihe Rauschunterdr. Zur cksetzen Zurücksetzen Men Eigenes Menü Formatieren 3/3 Alle Menüs (Seite 1) Weißabgleich Belichtungsmess.
Belichtungsmessung Belichtungsmess. Wählen Sie eine der folgenden Einstellungen den vorherrschenden Lichtverhältnissen und der Bildkomposition entsprechend aus. BELICHTUNGSMESSUNG Matrixmessung Spotmessung Mittenbetont AF-Spotmessung Einstellung Überprüfen der gewählten Belichtungsmessmethode Die eingestellte Belichtungsmessmethode wird mit einem entsprechenden Symbol auf dem Monitor (»Matrixmessung«) wird kein Symbol angezeigt. Bei AF-Spotmessung erscheint angezeigt. Bei .
Serienaufnahmen Serienaufnahme Die Option »Serienaufnahme« bietet sich an, um einen Bewegungsablauf als Bilderserie festzuhalten. Bei sich unvorhersehbar bewegenden Motiven oder Porträtaufnahmen erhöht eine Serienaufnahme die Wahrscheinlichkeit, den richtigen Moment zu treffen. Option Einzelbild H-Serie 1, 2 L-Serie 2, 3 Das Aufnahmemenü 16er-Serie 2, 3 Ultra-HS-Serie 4 Letzte 5 Bilder 2, 3 Intervallaufn. 3 SERIENAUFNAHME Beschreibung Bei jedem Druck auf den Auslöser wird je ein Bild aufgenommen.
Weitere Kameraeinstellungen Alle Serienbildeinstellungen außer »Einzelbild« können nicht mit dem Best-Shot-Selector ( 91), mit Weißabgleichsreihen ( 107) oder mit der Rauschunterdrückung ( 109) kombiniert werden. Die Einstellungen »16er-Serie«, »Ultra-HS-Serie«, »Letzte 5 Bilder« und »Intervallaufn.« können nicht mit automatischen Belichtungsreihen kombiniert werden ( 107–108). Das Digitalzoom ( 18) kann bei den Einstellungen »16er-Serie« und »Ultra-HS-Serie« nicht aktiviert werden.
Intervallaufnahmen Um das in Schritt 1 gezeigte Menü einzublenden, wählen Sie im Menü »Serienaufnahme« den Menüpunkt »Intervallaufn.« und drücken den Multifunktionswähler rechts. Wählen Sie eines der zur Auswahl gestellten Zeitintervalle: »30s« (30 Sekunden), »1min« (1 Minute), »5min« (5 Minuten), »10min« (10 Minuten), »30min« oder »60min« (30 Minuten). ZEITINTERVALL 1 30 s 1 min 5 min 10 min 30 min 60 min ALLE MENÜS Weißabgleich Wei abgleich Belichtungsmess.
Best-Shot-Selector (BSS) BSS Bei aktiviertem Best-Shot-Selector (BSS) nimmt die Kamera eine Bilderserie auf und speichert anschließend die schärfste Aufnahme bzw. die Aufnahme mit der besten Belichtung. Option Aus BEST-SHOT-SELECTOR Aus Schärfe-BSS Belichtungs-BSS Beschreibung Die BSS-Funktion ist ausgeschaltet und die normalen Aufnahmeeinstellungen sind aktiv.
Einschränkungen für die BSS-Funktion Der Einsatz der BSS-Funktion ist nicht zu empfehlen, wenn sich das Motiv während der Aufnahmeserie bewegt oder sich die Bildkomposition drastisch verändert. Der Best-Shot-Selector kann nicht mit den folgenden Funktionen kombiniert werden: dem Selbstauslöser ( 41–42), einer Serien88), einer Belichtungsreihe oder einer Weißabgleichsreihe bildeinstellung (außer »Einzelbild«; ( 107) und der Rauschunterdrückung ( 109).
Bildanpassung Mit den Optionen im Menü »Bildanpassung« wird der Kontrast der Aufnahmen eingestellt. Bildanpassung BILDANPASSUNG Automatik Normal Mehr Kontrast Weniger Kontrast Option Beschreibung Die Kamera optimiert den Kontrast automatisch. Die Art der Korrektur hängt von den gegebenen Aufnahmebedingungen ab. Die Kamera wendet auf alle Aufnahmen dieselbe Standardkorrektur für Normal den Kontrast an.
Farbsättigung Mit einer Anpassung der Farbsättigung lässt sich die Intensität der Farben im Bild verändern. Im Menü »Farbsättigung« stehen folgende Optionen zur Verfügung. Option Automatik Farbsättigung FARBSÄTTIGUNG 1/2 Automatik Maximal Stärker Normal Schwächer Minimal Beschreibung Die Kamera passt die Farbsättigung automatisch an die Aufnahmebedingungen an. Empfohlene Einstellung für die meisten Situationen. Graustufen Die Bilder werden als Graustufenbilder (Schwarzweiß) aufgenommen.
Benutzerkonfiguration Benutzerdef. Die Einstellungen an der Kamera können in einer von zwei Konfigurationen gespeichert werden. Standardmäßig speichert die Kamera die vorgenommenen Einstellungen in 8M Konfiguration 1. Um eine weitere Kombination nützlicher Einstellungen als zweite Konfiguration zu speichern, wählen 126 Sie Konfiguration 2 im Menü »Benutzerdefiniert« aus und nehmen anschließend die gewünschten Einstellungen im Aufnahmemenü vor.
Scharfzeichnung Scharfzeichnung Nach einer Aufnahme verstärkt die Kamera automatisch die SCHARFZEICHNUNG Kanten (Grenzen zwischen helleren und dunkleren Bereichen) Automatisch Stärker im Bild, um einen schärferen Gesamteindruck zu erreichen. Normal Da die Scharfzeichnung erst während des Speichervorgangs Schwächer ausgeführt wird, ist ihr Ergebnis im Livebild nicht zu sehen. Aus Die Wirkung der Scharfzeichnung kann jedoch bei der Bildwiedergabe überprüft werden.
Objektivvorsatz Mit den Optionen im Menü »Objektivvorsatz« können Sie die Einstellungen aktivieren, die für das Fotografieren mit bestimmten Objektivvorsätzen (siehe untere Tabelle) erforderlich sind. Bei einigen Objektivvorsätzen müssen Sie zuerst einen Vorsatzadapter ( 143) an die Kamera montieren. Nähere Informationen zum Umgang mit einem Objektivvorsatz entnehmen Sie bitte der Dokumentation des Vorsatzes. Objektivvorsatz OBJEKTIVVORSATZ Normal Weitwinkelvors.
Belichtung Belichtung Das Menü »Belichtung« stellt zwei Belichtungsoptionen zur Verfügung. BELICHTUNG Messwertspeicher Langzeitbel. Messwertspeicher Nach dem Aktivieren der Funktion »Messwertspeicher« werden die Belichtungs- und Weißabgleichseinstellungen der nächsten Aufnahme fixiert und auf alle weiteren Aufnahmen angewendet.
Langzeitbelichtung Bei manueller Belichtungssteuerung (M) besteht die Möglichkeit für Langzeitbelichtungen bis zu einer Dauer von 10 Minuten ( 51). Im Menü »Langzeitbel.« können Sie die exakte Dauer der Belichtungszeit vorgeben. Langzeitbelichtung und Rauschen Lange Belichtungszeiten erhöhen die Wahrscheinlichkeit für ein starkes Bildrauschen. Es wird empfohlen, die Rauschunterdrückung zu aktivieren ( 109).
Fokus Das Menü »Fokus« enthält drei Voreinstellungen für das Fokussystem der Kamera. Fokus FOKUS Messfeldvorwahl Autofokus Schärfekontrolle Autofokus-Messfeldvorwahl Bei Automatik ( ) stellt die Kamera automatisch auf das Motiv in der Bildmitte scharf.
Autofokussteuerung Im Menü »Autofokus« können Sie die Art der Autofokussteuerung festlegen (nicht für Filmsequenzen; nähere Informationen zu den Fokuseinstellungen für Filmsequenzen finden Sie im Abschnitt »Filmsequenzen« ( 60). Sowohl bei Einzelautofokus als auch bei kontinuierlichem Autofokus kann die Kamera auch dann auslösen, wenn sie nicht scharf gestellt hat. Prüfen Sie vor der Aufnahme, ob der Fokusindikator die erfolgte Scharfeinstellung anzeigt. AUTOFOKUS Einzelautofokus Single AF Kont.
Zoom Zoom Im Menü »Zoom« finden Sie Einstellungen für das optische Zoom und für das Digitalzoom. ZOOM Digitalzoom Konstante Blende Digitalzoom Das Aufnahmemenü Wenn im Menü »Digitalzoom« die Einstellung »Ein« gewählt DIGITALZOOM ist, kann das Digitalzoom bei maximaler Teleposition des optischen Zooms durch Drücken der Zoomtaste (ca. 2 Sekunden Ein Aus lang) aktiviert werden. Bei aktiviertem Digitalzoom fokussiert die Kamera im mittleren Messfeld und verwendet die mittenbetonte Belichtungsmessung.
VR-Modus Mit dieser Option wählen Sie aus, welcher Bildstabilisationsmodus aktiviert wird, wenn Sie den Bildstabilisator einschalten ( 45). VR-Modus VR-MODUS Normal シングルAF Active Option Normal Active Beschreibung Ideale Einstellung für die meisten Aufnahmesituationen. Bei dieser Einstellung erkennt die Kamera absichtliche Schwenkbewegungen und versucht nicht, diese zu korrigieren.
Blitzgeräte Im Menü »Blitzgeräte« werden sowohl die Einstellungen für das integrierte Blitzgerät als auch für externe Blitzgeräte vorgenommen, die auf den Zubehörschuh der Kamera aufgesteckt werden. Blitzgeräte BLITZGERÄTE Betriebsposition Blitzkorrektur Blitzsteuerung Betriebsposition Mit der Option »Betriebsposition« können Sie festlegen, ob das integrierte Blitzgerät automatisch aufklappt, wenn es benötigt wird.
Die Blitzsteuerung Bei Verwendung eines externen Blitzgeräts können Sie im Menü »Blitzsteuerung« festlegen, ob nur das externe Blitzgerät oder sowohl das externe als auch das interne Blitzgerät auslösen. Option Automatik Int. Blitz aus BLITZSTEUERUNG Automatik Int. Blitz Aus Beschreibung Das externe Blitzgerät löst aus. Wenn kein externes Blitzgerät an die Kamera angeschlossen ist, löst stattdessen das integrierte Blitzgerät aus. Das integrierte Blitzgerät ist ausgeschaltet.
Die Nikon-Blitzgeräte SB-800 und SB-600 Stellen Sie das externe Blitzgerät auf TTL-Blitzautomatik ein. Die Nikon-Blitzgeräte SB-800 und SB-600 nutzen an der COOLPIX 8800 die i-TTL-Steuerung und senden Messblitze zur Berechnung der erforderlichen Blitzleistung aus (Standard-i-TTL-Steuerung für digitale Spiegelreflexkameras).
Automatische Belichtungsreihen Belichtungsreihe Die idealen Einstellungen für die Belichtungskorrektur und BELICHTUNGSREIHE den Weißabgleich zu finden, ist nicht immer leicht. Manchmal reicht die Zeit nicht aus, um Probeaufnahmen zu machen, die Aus Off Belichtungsreihe Werte anschließend zu ändern und das Motiv erneut zu foWeißabgl.-Reihe tografieren.
Automatische Belichtungsreihen Bei der Einstellung »Belichtungsreihe« nimmt die Kamera mehrere Bilder in Serie auf und variiert bei jeder Aufnahme den Wert der Belichtungskorrektur. Die Anzahl der Aufnahmen pro Serie und die Schrittweite der Korrekturwerte können im Untermenü festgelegt werden (siehe Abbildung rechts). Falls mit der Taste bereits eine Belichtungskorrektur vorgenommen wurde ( 44), wird diese bei der Belichtungsreihe zusätzlich berücksichtigt.
Rauschunterdrückung Bei langen Belichtungszeiten erhöht sich die Wahrscheinlichkeit für ein Bildrauschen, das sich vor allem in dunklen Bildbereichen bemerkbar macht. Unter Rauschen werden Störungen verstanden, bei denen einzelne Pixel zufällige Farb- oder Helligkeitsabweichungen zeigen. Mit der Rauschunterdrückung lässt sich dieser Effekt in Bildern verringern, die mit einer längeren Belichtungszeit als ¼ Sekunde aufgenommen werden. Rauschunterdr.
Wiederherstellen der Werkseinstellungen Zurücksetzen Die Option »Zurücksetzen« setzt die Einstellungen der aktuellen Benutzerkonfiguration ( 95) auf die Standardwerte zurück. Option Beschreibung Sie verlassen das Menü. Alle Einstellungen bleiben erhalten. Alle Einstellungen werden auf die Standardwerte Zurücksetzen zurückgesetzt.
Eigenes Menü Eigenes Menü In den Einstellungen P, S, A und M wird durch Drücken der -Taste ein EIGENES MENÜ Benutzermenü eingeblendet. Bei diesen sechs Menüpunkten handelt es Belichtungsmess. sich um eine persönliche Zusammenstellung häufig benötigter Funktionen Serienaufnahme BSS aus den insgesamt 21 Menüpunkten des vollständigen Aufnahmemenüs. Bildanpassung Welche Optionen in das Benutzermenü aufgenommen werden, wird mit Farbsättigung der Option »Eigenes Menü« festgelegt.
Karte formatieren Die Funktion »Formatieren« dient zum Formatieren der eingesetzten Speicherkarte. Durch das Formatieren werden alle auf der Speicherkarte gespeicherten Daten unwiderruflich gelöscht, auch geschützte Bilder und alle sonstigen Dateien, die sich auf der Karte befinden. Vergewissern Sie sich vor dem Formatieren, dass Sie alle Aufnahmen, die Sie behalten wollen, auf die Festplatte Ihres Computers übertragen haben ( 76–78).
Das Wiedergabemenü Das Wiedergabemenü enthält folgende Menüpunkte: WIEDERGABE Löschen Delete Ordner Diashow Schützen Ausblenden Druckauftrag Autotransfer WIEDERGABE Bild verschieben Formatieren Kompaktbild 1/2 2/2 WIEDERGABE 1/2 Löschen 114–115 Ordner 116–119 Diashow 120–121 Schützen 122 Ausblenden 123 Druckauftrag 124–125 Autotransfer 126–127 WIEDERGABE 2/2 Bild verschieben 128–129 Formatieren 129 Kompaktbild 129 So blenden Sie das Wiedergabemenü ein: 1 WIEDERGABE Löschen Delete O
Löschen Löschen Das Menü »Löschen« enthält folgende Optionen: Option Beschreibung Bilder auswählen Löscht die ausgewählten Bilder. Alle Bilder Löscht alle Bilder. LÖSCHEN Bilder auswählen Alle Bilder Löschen von ausgewählten Bildern 1 LÖSCHEN 2 BILDER AUSWÄHLEN Bilder auswählen Alle Bilder 10.01.2004 10:35 ON OFF [ Zurück Markieren Sie den Eintrag »Bilder auswählen«. 3 4 ON OFF Das Wiedergabemenü [ Zurück 2/ 4] OK Blättern Sie durch den Bildindex.
Löschen aller Bilder 1 Markieren Sie den Eintrag »Alle Bilder«. LÖSCHEN Bilder auswählen Alle Bilder 2 ALLE BILDER Alle Bilder löschen? ( bleiben erhalten.) Nein Ja Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und anschließend in der Mitte, um die Auswahl wirksam werden zu lassen. • Wählen Sie »Nein«, wenn Sie zum Wiedergabemenü zurückkehren wollen, ohne Bilder zu löschen.
Ordner Ordner Die Kamera speichert die Bilder standardmäßig im Ordner »NIKON«. Sie können aber auch eigene Ordner anlegen, um Ihre Bilder thematisch zu sortieren. Dies erleichtert Ihnen das Auffinden bestimmter Bilder. Im Menü »Ordner« stehen folgende Optionen zur Auswahl: Option Ordneroptionen Ordner ORDNER Ordneroptionen Ordner Beschreibung Enthält Optionen zum Anlegen, Umbenennen und Löschen von Ordnern. Legt den Ordner fest, in den neue Aufnahmen gespeichert und aus dem Bilder wiedergegeben werden.
5 6 Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um einen neuen, fünf Zeichen langen Ordnernamen festzulegen. WIEDERGABE Löschen Ordner Diashow Schützen Ausblenden Druckauftrag Autotransfer 1/2 Bestätigen Sie Ihre Eingabe. Es wird ein neuer Ordner mit dem eingegebenen Namen angelegt. So lange kein anderer Ordner ausgewählt wird, speichert die Kamera alle neuen Aufnahmen im neu angelegten Ordner und zeigt bei der Bildwiedergabe die in diesem Ordner gespeicherten Bilder an.
Löschen eines Ordners 1 ORDNEROPTIONEN 2 Neu Umbenennen Löschen LÖSCHEN O SAK A T O KY O KO BE Markieren Sie den Eintrag »Löschen« Es wird eine Liste der vorhandenen Ordner angezeigt.* * Der Ordner »NIKON« kann nicht gelöscht werden. 3 LÖSCHEN Markieren Sie einen Ordnernamen. OS A K A T OK Y O K OB E 4 LÖSCHEN Löschen :O SAKA Ordner löschen? Das Wiedergabemenü Nein Ja Es erscheint eine Sicherheitsabfrage.
Auswählen eines Ordners zum Speichern und für die Wiedergabe Im Menü »Ordner > Ordner« des Wiedergabemenüs ( 116) können Sie festlegen, ob die Bilder aus allen Ordnern oder nur aus einem ausgewählten Ordner wiedergegeben werden sollen. 1 ORDNER 2 Alle Ordner NIKON TOKYO OSAKA KYO TO Ordneroptionen Ordner Markieren Sie den Menüpunkt »Ordner«. 3 Blenden Sie die Ordnerliste ein. ORDNER 4 Alle Ordner NIK ON T OK Y O OS A K A K Y OT O 10.01.2004 10:35 8M 101TOKYO 0004.
Diashow Diashow Diese Option gibt die Bilder im aktuell ausgewählten Ordner in einer automatisch ablaufenden Diashow wieder. Ausgeblendete Bilder werden nicht wiedergegeben. Option Start Beschreibung Startet die Präsentation. Wählen Sie hier, wie lange jedes Bild angezeigt werBildintervall den soll. Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Diashow Wiederholen endlos wiederholt und erst gestoppt, wenn der Multifunktionswähler in der Mitte gedrückt wird.
Wenn die Diashow endet, erscheint das Pause-Menü. Drücken Sie den Multifunktionswähler links, um das Wiedergabemenü , um zur Bildwieeinzublenden, oder drücken Sie die Taste dergabe zurückzukehren. PAUSE Fortsetzen Bildintervall Beenden Ändern der Anzeigedauer Im Menü »Diashow« (siehe vorherige Seite) und im Pausemenü (siehe oben) können Sie die Anzeigedauer pro Bild ändern. Wählen Sie hierzu die Option »Bildintervall« und drücken Sie den Multifunktionswähler in der Mitte.
Schützen Schützen Mit der Option »Schützen« können Sie Bilder vor versehentlichem Löschen schützen. Geschützte Bilder lassen sich weder mit der Taste noch mit der Funktion »Löschen« löschen. Bitte beachten Sie jedoch, dass beim Formatieren der Speicherkarte auch geschützte Aufnahmen unwiderruflich gelöscht werden. 1 SCHÜTZEN 10.01.2004 10:25 Zurück 2 ON OFF [ 2/ 4] 3 Das Wiedergabemenü Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um weitere Bilder auszuwählen.
Ausblenden Ausblenden Wenn Sie vorhaben, Ihre Aufnahmen einem Publikum vorzuAUSBLENDEN stellen (z.B. als Diashow), möchten Sie möglicherweise nicht alle Aufnahmen zeigen. Mit der Funktion »Ausblenden« ON OFF können Sie Bilder im aktuellen Ordner »verstecken«. Bitte be10.01.2004 [ 2/ 4 ] achten Sie, dass ausgeblendete Bilder nur noch im Bildindex 10:25 Zurück OK der Funktion »Ausblenden« angezeigt werden.
Druckauftrag Druckauftrag Die Funktion »Druckauftrag« aus dem Wiedergabemenü dient zum Anlegen eines Druckauftrags, der alle Angaben für die Ausgabe auf Druckern enthält, die PictBridge oder den DPOF-Standard (Digital Print Order Format) unterstützen (Anzahl der Abzüge und welche Aufnahmedaten in die Abzüge eingedruckt werden sollen). Weiterführende Informationen zum Drucken von Bildern, die in den Druckauftrag aufgenommen sind, finden Sie im Kapitel »Bildwiedergabe und Drucken: Drucken der Bilder« ( 79).
5 BILDER AUSWÄHLEN 3 10.01.2004 10:25 [ Zurück 6 2/ OK Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um die Anzahl der Abzüge für das markierte Bild einzugeben (max. 9). Wenn Sie das markierte Bild aus dem Druckauftrag entfernen möchten, drücken Sie den Multifunktionswähler so lange unten, bis ] 4 keine Anzahl mehr angezeigt wird.
Autotransfer Autotransfer Wenn die Kamera an einen Computer angeschossen ist, auf dem PictureProject installiert ist, können die aufgenommenen Bilder mit PictureProject auf die Festplatte des Computers übertragen (kopiert) werden ( 76). Sie können in PictureProject wählen, ob alle Bilder oder nur die Bilder übertragen werden, die mit der Funktion »Autotransfer« freigegeben wurden (freigegebene Bilder werden bei der Bildwiedergabe mit dem Symbol gekennzeichnet).
Beenden Sie Ihre Eingabe. 6 Fertig Freigabe aller Bilder für den Autotransfer 1 AUTOTRANSFER Markieren Sie den Eintrag »Alle Bilder«. Bilder auswählen Alle Bilder Zurücksetzen 2 ALLE BILDER Sollen alle Bilder übertragen werden? Nein Ja Freigabe aller Bilder für den Autotransfer Bitte beachten Sie, dass mit der Funktion »Autotransfer« nicht mehr als 999 Bilder auf der Speicherkarte freigegeben werden können.
Bild verschieben Bild verschieben Mit der Funktion »Bild verschieben« können Sie Bilder von einem Ordner in einen anderen verschieben. QUELLORDNER WÄHLEN NIKON TOKYO OSAKA 1 QUELLORDNER WÄHLEN 2 NIK ON T OK Y O OS A K A BILD(ER) AUSWÄHLEN 10.01.2004 10:35 ON OFF [ Zurück Wählen Sie den Quellordner aus. 3 4 ON OFF [ Das Wiedergabemenü Zurück 2/ 4] Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um weitere Bilder auszuwählen.
7 ZIELORDNER WÄHLEN Markieren Sie den gewünschten Zielordner. NIK ON T OK Y O OS A K A 8 BILD(ER) VERSCHIEBEN Bild(er) in anderen Ordner verschieben? Nein Ja Es erscheint eine Sicherheitsabfrage. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um eine Option zu markieren, und anschließend in der Mitte, um die Auswahl wirksam werden zu lassen. • Wählen Sie »Nein«, um das Menü zu verlassen, ohne Bilder zu verschieben. • Wählen Sie »Ja«, um die ausgewählten Bilder in den Zielordner zu verschieben.
Das Systemmenü Das Systemmenü enthält die folgenden Menüpunkte: SYSTEM Sprache/Language Datum & Uhrzeit Ordner Monitor Bildnr.-speicher Sound Ausschaltzeit OFF OFF SYSTEM Formatieren Tastenbelegungen Auslösesignal info.txt USB Videonorm Zurücksetzen SYSTEM Datum einbel. Firmware-Version 1/3 2/3 3/3 System 1/3 Sprache/Language 131 Datum & Uhrzeit 131–132 Ordner 133 Monitor 133–135 Bildnr.
Sprache/Language Sprache/Language Mit dieser Option können Sie die Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera einstellen. Es stehen folgende Sprachen zur Auswahl: »Deutsch«, »English« (Englisch), »Español« (Spanisch), »Français« (Französisch), »Italiano« (Italienisch), »Nederlands« (Niederländisch), »Svenska« (Schwedisch), « (Japanisch), » « (Vereinfachtes Chinesisch), » » « (Traditionelles Chinesisch) und » « (Koreanisch).
So schalten Sie zwischen Wohnort-Zeitzone und Reise-Zeitzone um: ZEITZONE 1 10. 01. 2004 10 : 15 London, Casablanca 2 Zeitzone Sommerzeit Madrid, Paris, Berlin Zeitzone Sommerzeit Markieren Sie die Option für die WohnortZeitzone ( ) oder die Reise-Zeitzone ( ). (Die aktivierte Zeitzone wird im Menü mit einem Punkt markiert.) * SYSTEM Sprache/Language Datum Ordner Monitor Bildnr.-speicher Sound Ausschaltzeit 1/3 Bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Ordner Mit den Optionen im Menü »Ordner« im Systemmenü können Sie neue Ordner anlegen oder vorhandene Ordner umbenennen und löschen ( 116–118) sowie den Ordner auswählen, in dem alle neuen Aufnahmen gespeichert werden sollen ( 119). Monitor Mit den Optionen im Menü »Monitor« können Sie die Qualität des Livebildes bestimmen, die Helligkeit und Farbe des Monitorbildes regulieren, die Bildkontrolle ein oder ausschalten und das Startbild festlegen.
Bildkontrolle Im Menü »Bildkontrolle« können Sie festlegen, ob Bilder bei den Einstellungen P, S, A und M nach der Aufnahme kurzzeitig auf dem Monitor bzw. im Sucher angezeigt werden (Bildkontrolle). Option Ein Aus BILDKONTROLLE Ein Aus Beschreibung Aufgenommene Bilder werden nach dem Auslösen ca. 1 Sekunde lang auf dem Monitor bzw. im Sucher angezeigt. Es erfolgt keine Bildkontrolle. Helligkeit Die Option »Helligkeit« regelt die Monitorhelligkeit.
Startmonitor Im Menü »Startmonitor« können Sie festlegen, ob beim Einschalten der Kamera der Monitor oder der elektronische Sucher aktiviert werden soll. Nach dem Einschalten können Sie jederzeit durch Drücken der Taste zwischen der Monitorund der Sucheranzeige hin- und herschalten. STARTMONITOR Monitor Sucher Option Beschreibung Beim Einschalten der Kamera wird der Monitor automatisch Monitor mit eingeschaltet. (Falls der Monitor zugeklappt ist, wird stattdessen der Sucher aktiviert.
Bildnummernspeicher Bildnr.-speicher Die mit der Kamera aufgenommenen Bilder erhalten autoBILDNUMMERNSPEICHER matisch Dateinamen mit einer fortlaufenden vierstelligen Nummer. Die Nummerierung wird standardmäßig nach der Ein Aus höchsten vorhandenen Nummer in einem Ordner fortgesetzt. Zurück Im Menü »Bildnummernspeicher« wird festgelegt, bei welcher Nummer die Nummerierung beginnt, wenn ein neuer Ordner angelegt, eine neue Speicherkarte eingelegt oder die Speicherkarte formatiert wird.
Sound Im Menü »Sound« können Sie einstellen, ob die Kamera nach der Ausführung bestimmter Funktionen eine akustische Meldung (zur Bestätigung oder zur Warnung) ausgibt.
Ausschaltzeit Ausschaltzeit Bei Akku- oder Batteriebetrieb wechselt die Kamera in den AUSSCHALTZEIT Strom sparenden Ruhezustand (Stand-by-Modus), wenn seit 30 s der letzten Eingabe eine bestimmte Zeitspanne verstrichen ist. 1 min 5 min Diese Zeitspanne wird im Menü »Ausschaltzeit« eingestellt. 30 min Es stehen folgende Zeiten zur Auswahl: »30 s« (30 Sekunden), »1 min« (1 Minute; Standardvorgabe), »5 min« (5 Minuten) und »30 min« (30 Minuten).
Belegung der FUNC-Taste Für die Einstellungen P, S, A und M können Sie die Funktionstaste (FUNC) mit einer häufig benötigten Funktion belegen. Sie können dann durch einfachen Tastendruck auf diese Funktion zugreifen, ohne das entsprechende Menü aufrufen zu müssen. FUNC Benutzerdef.
Auslösesignal OFF Auslösesignal Wenn im Menü »Auslösesignal« die Option »Ein« gewählt AUSLÖSESIGNAL ist, leuchtet die Selbstauslöser-Kontrollleuchte nach dem Auslösen des Kameraverschlusses kurz auf, um die fotografierten Ein Aus Personen über die erfolgte Aufnahme zu informieren. Nach der Aufzeichnung einer Ultra-HS-Serie (Option »Ultra-HS-Serie« im Menü »Serienaufn.
USB Im Menü »USB« wird das geeignete USB-Protokoll für die USB-Verbindung zwischen Kamera und Computer oder Drucker ausgewählt. Siehe »Wiedergabe auf einem Computermonitor« ( 76) und »Drucken der Bilder: Drucken über eine direkte USB-Verbindung« ( 80). Videonorm Im Menü »Videonorm« wird die für die Videoausgabe erforderliche Videonorm ausgewählt. Wählen Sie hier die Videonorm, der die Geräte (Fernseher oder Videorekorder; 75), entsprechen, an die Sie die Kamera anschließen wollen.
Datum einbelichten Wenn die Funktion »Datum einbel.« aktiviert ist, wird das Datum und wahlweise auch die Uhrzeit der Aufnahme beim Speichern in das Bild einbelichtet. Es ist nicht möglich, die Datumseinbelichtung nachträglich auf ein Bild anzuwenden. Datum einbel. DATUM EINBELICHTEN Aus Nur Datum Datum & Uhrzeit Option Aus Beschreibung Weder Datum noch Uhrzeit werden einbelichtet. Solange diese Option aktiv ist, wird bei allen aufDatum genommenen Bildern das Datum der Aufnahme einbelichtet.
Technische Hinweise Optionales Zubehör Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs war folgendes Zubehör für die COOLPIX 8800 erhältlich. Nähere Informationen zum optionalen Zubehör erhalten Sie bei einem Fachhändler oder bei der nächsten Nikon-Vertretung.
Kompatible Speicherkarten Folgende Speicherkarten wurden ausgiebig getestet und werden für die Verwendung mit der COOLPIX 8800 uneingeschränkt empfohlen: Nikon SanDisk Lexar Media EC-CF CompactFlash (SDCFB) Ultra (SDCFH) Ultra II (SDCFH) 4 × USB 8 × USB 12 × USB 16 × USB 24 × USB 24 × WA USB Renesas Technology Compact FLASH HB28 (Hitachi) Microdrive Alle Größen 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB 128 MB, 256 MB, 512 MB 256 MB 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB 1
Pflege der Kamera Bitte beachten Sie beim Umgang mit Ihrer Kamera und dem mitgelieferten Akku sowie bei der Aufbewahrung die folgenden Hinweise. Sie tragen damit zu einer langen Lebensdauer Ihrer Nikon-Produkte bei. Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit aus Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Bei hoher Luftfeuchtigkeit, oder wenn Wasser ins Gehäuse eindringt, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Die Korrosion der internen Mechanik und Elektronik kann zu irreparablen Schäden führen.
Reinigung Objektiv/elektronischer Sucher Bitte berühren Sie die Glasteile nicht mit den Fingern. Sie tragen so dazu bei, Objektiv und Sucher in gutem Zustand zu erhalten. Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg (geeignete Blasebälge sind im Fotofachhandel erhältlich). Fingerabdrücke und andere Ablagerungen auf dem Objektiv, die sich mit dem Blasebalg nicht wegblasen lassen, können mit einem weichen Tuch entfernt werden.
Aufbewahrung Schalten Sie die Kamera aus, wenn Sie sie nicht benutzen. Prüfen Sie, ob die Betriebsbereitschaftsanzeige erloschen ist, bevor Sie die Kamera weglegen. Um Pilz- und Schimmelbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen und gut belüfteten Ort aufbewahren. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen wollen, sollten Sie den Akku entladen und anschließend herausnehmen, um einen Säureaustritt zu vermeiden.
Fehlermeldungen Die folgenden Tabelle enthält mögliche Fehlermeldungen und Warnhinweise, die eventuell auf dem Kameramonitor angezeigt werden, und Lösungsvorschläge zur Behebung der Probleme. Anzeige (Blinken) ACHTUNG! AKKU- ODER BATTERIEKAPAZITÄT ERSCHÖPFT Problem Lösung Datum und Uhrzeit wurden Stellen Sie Datum und Uhrzeit auf noch nicht eingestellt. die aktuellen Werte ein. Der Akku ist leer. Laden Sie den Akku auf.
Anzeige Problem Beim Datentransfer: Es ist nicht genügend Speicherplatz auf der Karte ZU WENIG SPEICHER vorhanden, um die nötigen Transferinformationen zu speichern. • Die Speicherkarte ist nicht für die Verwendung mit Ihrer Kamera formatiert oder beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten. DAS BILD KANN NICHT • Die Kamera kann keine weiteGESPEICHERT WERDEN ren Dateinummern vergeben. • Es kann keine Bildkopie (Schnellbearbeitung oder freigestellter Bildausschnitt) erstellt werden.
Anzeige ACHTUNG! FUNKTIONSWÄHLRAD NICHT RICHTIG EINGESTELLT KEIN MENÜ BEI AUTOMATIK. BITTE ANDERE FUNKTION WÄHLEN Problem Lösung Das Funktionswählrad steht Stellen Sie das Funktionswählrad exakt auf zwischen zwei Rastpositidie gewünschte Funktion ein. onen. * 8 wurde bei der Stellen Sie das Funktionswählrad auf eine andere Funktion ein, bevor Sie die Taste drücken. edrückt.
Lösungen für Probleme Sollten beim Fotografieren mit Ihrer Kamera technische Probleme auftreten, prüfen Sie bitte die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Checkliste, bevor Sie sich an Ihren Fachhändler oder eine Nikon-Vertretung wenden. Die Seitenzahlen in der rechten Spalte verweisen zu Abschnitten in dieser Dokumentation, in denen Sie ausführlichere Informationen finden.
Problem Lösung Das Bild auf • Das Umgebungslicht ist zu hell. Verwenden Sie den Sucher. dem Monitor ist • Die Monitorhelligkeit muss angepasst werden. schlecht zu er• Der Monitor ist verschmutzt. Reinigen Sie den Monitor. kennen. • Das Funktionswählrad ist auf Bildwiedergabe eingestellt. • Der Akku bzw. die Batterien sind leer.
Problem Das Blitzgerät löst nicht aus. Das Digitalzoom kann nicht aktiviert werden. Die Kamera reagiert nicht auf die Fernbedienung ML-L3. Die Farben wirken unnatürlich. Die Datei wurde von einem Computer aus überschrieben oder umbenannt oder mit einem anderen Kameratyp erstellt.
Problem Lösung PictureProject startet nicht automatisch, wenn die Kamera an den Computer angeschlossen wird oder wenn die Speicherkarte in einen Kartenleser oder in ein Kartenfach eingeführt wird. • Die Kamera ist ausgeschaltet. • Der Netzadapter (optionales Zubehör) ist nicht richtig angeschlossen oder der Akku bzw. die Batterie ist leer. • Das USB-Kabel ist nicht richtig angeschlossen oder die Speicherkarte ist nicht richtig in den Kartenleser oder in das Kartenfach eingesetzt.
Monitor Bildfeld Extra-lichtdurchlässige LCD-TFT-Matrix mit besonders hellem und klarem Bild; 134.000 Bildpunkte; Bilddiagonale 1,8 Zoll (4,6 cm); Helligkeit und Farbton einstellbar ca.
Unterstützte Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Japanisch, Spanisch, Italienisch, Schwedisch, Niederländisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Koreanisch Stromversorgung • Lithium-Ionen-Akku EN-EL7 (im Lieferumfang enthalten) • Batterieteil MB-CP11 für sechs Alkali- oder Lithium-Batterien bzw. sechs NiMH-Akkus (Größe: LR6/AA) (separat erhältlich) • Netzadapter EH-54 (optionales Zubehör) Akkukapazität ca.
Index AF-Hilfslicht 21 Akku ii–iii, 9–11, 15, 143, 147, 151, 156 EN-EL7 10f, 143, 156 aufladen 9 Akkuladegerät MH-56 9, 156 Alle Menüs 85 Anzahl verbleibender Aufnahmen 4, 17 Audio. Siehe Filmsequenzen; Sprachnotiz Audio-/Videoausgang 75 Aufhellblitz 30, 37f Aufnahmedaten. Siehe Bildinformationen Aufnahmemenü 85–112 Ausblenden 123 Ausblenden 115, 118, 123 Ausgabeformat 34 Auslöser 2, 7 Auslösesignal 140 Auslöseverzögerung 133.
Technische Hinweise Dateiformat 25 Datum 15f, 131f Datumseinbelichtung 142 Datum und Uhrzeit 15f, 79, 131 einbelichten 79, 125 DCF 155 58 Design rule for Camera File system. Siehe DCF Diashow 120f Digital Print Order Format. Siehe DPOF Digitalzoom 18f, 102 Digitalzoom 18f, 102 Dioptrieneinstellung 19 -Taste 5, 65 D-Lighting 73 DPOF 79, 81, 83f, 124 Druckauftrag 124f Drucken 79–84.
Scharfeinstellung, manuell 57, 101 Schärfekontrolle 101 Scharfzeichnung 96 Schnellbearbeitung 72f Schützen 122 Schützen 112, 115, 118, 122 Schwarzweiß. Siehe Graustufen; S/W-Clip 320 Selbstauslöser 41–43 Kontrollleuchte 2, 41f Selbstporträt 7, 41–43 Sepiaclip 320 59 Serienaufnahme 38, 88–90 SET UP. Siehe Funktionswählrad; Systemmenü Smear-Effekt 146 Sound 137 Speicherkarten einsetzen und entfernen 12f empfohlene 144 formatieren 112 Sprache 15f, 131 Sprachnotiz 25, 74 Stand-by.
Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks (mit Ausnahme kurzer Zitate in technischen Besprechungen), ohne schriftliche Genehmigung der NIKON CORPORATION ausdrücklich vorbehalten.
