Īsā darba uzsākšanas pamācība
Uzņemšanas funkcijas
Kameras lietošana
Traucējummeklēšana
Izvēlņu lietošana
Attēlu pārsūtīšana uz datoru (ViewNX-i)
Bateriju un atmiņas kartes ievietošana
1
Atveriet bateriju nodalījuma/atmiņas
kartes slota vāku.
• Apgrieziet kameru un turiet to apgrieztu, lai nepieļautu
bateriju izkrišanu.
2
Ievietojiet baterijas un
atmiņas karti.
• Pārliecinieties, ka pozitīvais (+) un
negatīvais (–) pols ir vērsts pareizajā
virzienā, un ievietojiet baterijas.
• Pārliecinieties, vai atmiņas karte ir
pavērsta pareizi, un tad bīdiet to slotā,
līdz dzirdat klikšķi.
Atmiņas kartes slots
3
Aizveriet bateriju nodalījuma/atmiņas
kartes slota vāku.
Izmantojamās baterijas
• Divas LR6/L40 (AA izmēra) sārma baterijas (iekļautas komplektācijā)*
• Divas FR6/L91 (AA izmēra) litija baterijas
• Divas uzlādējamas EN-MH2 Ni–MH (niķeļa metāla hidrīda) baterijas
* Katra zīmola sārmu bateriju darbība var būt atšķirīga.
Atmiņas kartes izņemšana
Pirms bateriju nodalījuma/atmiņas kartes slota vāka atvēršanas
izslēdziet kameru un pārliecinieties, ka barošanas ieslēgšanas
indikators nedeg un ekrāns ir izslēgts.
• Uzmanīgi iespiediet atmiņas karti kamerā (1), lai to daļēji
izvirzītu (2).
• Tūlīt pēc kameras lietošanas kamera, baterijas un atmiņas karte
var būt karsta.
1
Lai ieslēgtu kameru, nospiediet
barošanas slēdzi.
• Ekrāns ieslēdzas, kad ieslēdzat kameru.
• Lai izslēgtu kameru, vēlreiz nospiediet barošanas slēdzi.
2
Izmantojiet kursortaustiņus
HI, lai atlasītu vēlamo
valodu, un nospiediet pogu
k.
Cancel
Language
3
Izmantojiet taustiņus HI, lai atlasītu
iespēju Yes (Jā), un nospiediet pogu k.
Yes
No
Cancel
Choose time zone and
set date and time?
4
Izmantojiet taustiņus JK, lai
atlasītu savu laika joslu, un
tad nospiediet pogu k.
• Nospiediet taustiņu H, lai aktivizētu
vasaras laiku (virs kartes parādās
indikators W).
Nospiediet I, lai to izslēgtu.
Back
London, Casablanca
5
Izmantojiet taustiņus HI, lai atlasītu datuma formātu, un
nospiediet pogu k.
6
Iestatiet datumu un laiku un nospiediet
pogu k.
• Izmantojiet taustiņus JK, lai atlasītu lauku, un tad
izmantojiet taustiņus HI, lai iestatītu datumu un laiku.
• Atlasiet minūšu lauku un nospiediet pogu k, lai
apstiprinātu iestatījumu.
Date and time
2016 00 00
M
Dh
m
Edit
01 01
Y
7
Kad tiek parādīts apstiprināšanas ekrāns, izmantojiet taustiņus
HI, lai atlasītu Yes (Jā), un nospiediet pogu k.
8
Nospiediet pogu A (uzņemšanas
režīms).
Press this button in
shooting mode for
shooting-mode
selection menu.
Edit
Date and time
9
Izmantojiet kursortaustiņus HI, lai
atlasītu opciju Scene auto selector
(Automātiskā sižeta atlase), un
nospiediet pogu k.
Scene auto selector
• Kamera tiek pārslēgta uzņemšanas
režīmā, un attēlus iespējams uzņemt
automātiskajā sižetu atlases režīmā.
• Veicot uzņemšanu, iespējams pārbaudīt
bateriju uzlādes līmeņa indikatoru un
atlikušo kadru skaitu.
1900
15m 0s
Uzņemšanas ekrāns
Atlikušo kadru skaits
Bateriju
uzlādes līmeņa
indikators
Uzņemšanas
režīma ikona
Kameras ieslēgšana un ekrāna valodas, datuma un laika iestatīšana
Uzņemšana automātiskajā sižetu atlases režīmā
1
Turiet kameru stingri.
• Neaizklājiet objektīvu, zibspuldzi, mikrofonu un skaļruni
ar pirkstiem vai priekšmetiem.
2
Kadrējiet attēlu.
• Pārvietojiet tālummaiņas vadību, lai mainītu
tālummaiņas vērtību.
• Kad kamera automātiski nosaka sižeta režīmu, mainās
uzņemšanas režīma ikona.
Tālināt Tuvināt
3
Nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz
pusei.
• Kad objekts ir fokusēts, fokusa apgabals izgaismojas
zaļā krāsā.
• Ja fokusa apgabals vai fokusa indikators mirgo, kamera
nespēj fokusēt. Mainiet kompozīciju un vēlreiz mēģiniet
nospiest aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei.
F 3.2
1/250
Fokusa apgabals
4
Neatlaižot pirkstu, nospiediet aizvara atbrīvošanas
pogu līdz galam.
• Attēlu saglabāšanas vai video ierakstīšanas laikā mirgos indikators, kas
rāda atlikušo kadru skaitu vai maksimālo video ilgumu. Ja indikators
mirgo, neatveriet bateriju nodalījuma/atmiņas kartes slota vāku un
neizņemiet atmiņas karti vai baterijas. Pretējā gadījumā iespējams datu
zudums vai kameras vai atmiņas kartes bojājumi.
Attēlu skatīšana (atskaņošana)
1
Nospiediet c (atskaņošanas) pogu, lai
aktivizētu atskaņošanas režīmu.
2
Izmantojiet kursortaustiņus HIJK, lai
atlasītu rādāmo attēlu.
• Lai atgrieztos uzņemšanas režīmā, nospiediet pogu A
vai aizvara atbrīvošanas pogu.
• Kad pilnrāmja kadra demonstrēšanas režīmā redzams
indikators e, varat nospiest pogu k, lai attēlam
pielietotu efektu.
4/4
15/11/2016 15:30
0004. JPG
Pilnrāmja kadra atskaņošana
• Lai pilnrāmja kadra atskaņošanas
režīmā tuvinātu attēlu, pārvietojiet
tālummaiņas vadību g(i) virzienā.
3.0
• Lai pilnrāmja kadra atskaņošanas
režīmā rādītu attēlu sīktēlus, pārvietojiet
tālummaiņas vadību f(h) virzienā.
1/20
Attēlu dzēšana
1
Lai dzēstu attēlu, kas redzams ekrānā,
nospiediet pogu l (dzēst).
2
Izmantojiet kursortaustiņus HI, lai
atlasītu Current image (Pašreizējais
attēls), un nospiediet pogu k.
• Lai izietu nedzēšot, nospiediet pogu d.
Delete
Current image
Erase selected images
All images
3
Atlasiet Yes (Jā) un nospiediet pogu k.
• Izdzēstus attēlus vairs nevar atjaunot.
Erase 1 image?
Yes
No
Video ierakstīšana un atskaņošana
1
Ieslēdziet uzņemšanas ekrānu.
• Pārbaudiet atlikušo video ierakstīšanas laiku.
Atlikušais video
ierakstīšanas laiks
1900
15m 0s
2
Lai sāktu ierakstīt video, nospiediet
b (e video ierakstīšanas) pogu.
7m30s
3
Lai beigtu ierakstīt, vēlreiz nospiediet b (e video ierakstīšanas)
pogu.
4
Atlasiet video pilnrāmja kadra
atskaņošanas režīmā un nospiediet pogu
k.
• Videofaili tiek atzīmēti ar video opciju ikonu.
15/11/2016 15:30
0010. AVI
10s
Video opcijas
Uzņemšanas režīma maiņa
Pieejamie uzņemšanas režīmu veidi.
• x Scene auto selector (Automātiskā sižeta atlase)
Kadrējot attēlu, kamera automātiski atlasa optimālo sižeta režīmu, atvieglojot attēlu
uzņemšanu ar sižetam piemērotiem iestatījumiem.
• b Sižeta režīms
Kameras iestatījumi tiek optimizēti atbilstīgi atlasītajam sižetam.
• E Special effects (Specefekti)
Efektus var piemērot attēliem uzņemšanas brīdī.
• F Smart portrait (Viedportretēšana)
Kad kamera uztver smaidošu seju, attēlu var uzņemt automātiski, nenospiežot aizvara
atbrīvošanas pogu (smaida taimeris).
Var izmantot arī sejas krāsas izlīdzināšanas opciju, lai izlīdzinātu cilvēku seju ādas toņus.
• A Auto mode (Automātiskais režīms)
Izmanto dažādu attēlu uzņemšanai.
Iestatījumus var pielāgot atbilstīgi uzņemšanas apstākļiem un vēlamajam uzņēmuma veidam.
1
Uzņemšanas ekrānā nospiediet pogu
A (uzņemšanas režīms).
2
Izmantojiet kursortaustiņus HI,
lai atlasītu uzņemšanas režīmu, un
nospiediet pogu k.
Scene auto selector
Zibspuldzes un automātiskā taimera lietošana
Ar kursortaustiņiem jūs varat iestatīt tādas bieži izmantotas funkcijas kā zibspuldze un
automātiskais taimeris.
Tālāk norādītās funkcijas uzņemšanas ekrānā iespējams iestatīt ar taustiņiem HIJK.
Zibspuldzes režīms
Makro režīms
Automātiskais taimeris Ekspozīcijas kompensācija
• X Zibspuldzes režīms
Jūs varat izvēlēties zibspuldzes režīmu, kas atbilst uzņemšanas apstākļiem.
• n Self-timer (Automātiskais taimeris)
Atlasot iespēju ON, kamera atbrīvos aizvaru 10 sekundes pēc tam, kad būs nospiesta aizvara
atbrīvošanas poga.
• p Macro mode (Makro režīms)
Uzņemot tuvplānu attēlus, izmantojiet makro režīmu.
• o Exposure compensation (Ekspozīcijas kompensācija)
Šajā režīmā varat regulēt kopējo attēla spilgtumu.
Pieejamās funkcijas atšķiras atkarībā no uzņemšanas režīma.
Lai pārvietotos izvēlnēs, izmantojiet kursortaustiņu un pogu k.
Pieejamās izvēlnes.
• A Shooting menu (Uzņemšanas izvēlne)
Izvēlni var atvērt, uzņemšanas ekrānā nospiežot pogu d.
Izvēlne sniedz iespēju mainīt attēla izmēru un kvalitāti, turpmākos attēlu uzņemšanas
iestatījumus utt.
• G Playback menu (Atskaņošanas izvēlne)
Izvēlni iespējams atvērt, nospiežot pogu d, kad tiek skatīti attēli pilnrāmja kadra vai sīktēlu
atskaņošanas režīmā. Izmantojot izvēlni, iespējams rediģēt attēlus, skatīt slīdrādes utt.
• D Video izvēlne
Izvēlni var atvērt, uzņemšanas ekrānā nospiežot pogu d.
Izmantojot izvēlni, iespējams mainīt video ierakstīšanas iestatījumus.
• z Iestatīšanas izvēlne
Izmantojot izvēlni, iespējams pielāgot kameras pamatfunkcijas, piemēram, datumu un laiku,
valodu u.c.
1
Nospiediet pogu d (izvēlne).
• Tiek parādīta izvēlne.
2
Nospiediet kursortaustiņu J.
• Pašreizējā izvēlnes ikona tiek parādīta dzeltena.
Image mode
White balance
Continuous
Shooting menu
ISO sensitivity
Izvēlnes ikonas
3
Izmantojiet kursortaustiņus HI, lai
atlasītu vajadzīgo izvēlnes ikonu.
• Izvēlne tiek mainīta.
Set up
Electronic VR
Sound settings
Auto o
Time zone and date
Monitor settings
Date stamp
4
Nospiediet pogu k.
• Tagad var atlasīt izvēlnes opcijas.
Electronic VR
Sound settings
Auto o
Time zone and date
Monitor settings
Date stamp
5
Izmantojiet kursortaustiņus HI,
lai atlasītu izvēlnes iespēju, un tad
nospiediet pogu k.
• Tiek parādīti atlasītās opcijas iestatījumi.
O
Date stamp
Date and time
Date
6
Izmantojiet kursortaustiņus HI, lai
atlasītu iestatījumu, un tad nospiediet
pogu k.
• Tiek apstiprināts atlasītais iestatījums.
• Kad izvēlnes lietošana pabeigta, nospiediet pogu d.
O
Date stamp
Date and time
Date
• Dažas izvēlnes opcijas nevar iestatīt; tas ir atkarīgs no pašreizējā uzņemšanas režīma vai
kameras statusa.
• Lai no izvēlnes kameru pārslēgtu uzņemšanas režīmā, nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu,
A (uzņemšanas režīma) pogu vai b (e video ierakstīšanas) pogu.
ViewNX-i instalēšana
ViewNX-i ir bezmaksas programmatūra, kas ļauj attēlus un video pārsūtīt uz datoru, kur tos var
skatīt un rediģēt.
Lai instalētu ViewNX-i, lejupielādējiet jaunāko ViewNX-i instalēšanas programmas versiju turpmāk
norādītajā tīmekļa vietnē un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai pabeigtu instalēšanu.
ViewNX-i: http://downloadcenter.nikonimglib.com
Lai uzzinātu sistēmas prasības un citu informāciju, dodieties uz savas valsts Nikon tīmekļa vietni.
Attēlu pārsūtīšana uz datoru
1
Sagatavojiet atmiņas karti, kurā ir attēli.
Lai attēlus no atmiņas kartes pārsūtītu uz datoru, varat izmantot kādu no turpmāk
norādītajām metodēm.
• SD atmiņas kartes slots/karšu lasītājs: ievietojiet atmiņas karti datora kartes slotā
vai karšu lasītājā (nopērkams), kas pievienots datoram.
• Tiešais USB savienojums: izslēdziet kameru un pārliecinieties, vai kamerā ir ievietota
atmiņas karte. Pievienojiet kameru datoram, izmantojot USB kabeli.
Ieslēdziet kameru.
2
Kad lietotne Nikon Transfer 2 sāk darboties, noklikšķiniet uz
opcijas Start Transfer (Sākt pārsūtīšanu).
Start Transfer
(Sākt pārsūtīšanu)
• Tiek sākta attēlu pārsūtīšana. Kad attēlu pārsūtīšana ir pabeigta, lietotne ViewNX-i
atveras un tiek parādīti pārsūtītie attēli.
• Papildu informāciju par ViewNX-i lietošanu meklējiet tiešsaistē.
3
Pārtrauciet savienojumu.
• Ja izmantojat karšu lasītāju vai slotu, datora operētājsistēmā atlasiet attiecīgo iespēju,
lai izstumtu noņemamo disku, kas savienots ar atmiņas karti, un tad izņemiet atmiņas
karti no karšu lasītāja vai kartes slota.
• Ja kamera ir savienota ar datoru, izslēdziet kameru un atvienojiet USB vadu.
Ja kamera nedarbojas, kā paredzēts, pārbaudiet tālāk minēto tipiskāko problēmu sarakstu, pirms
sazināties ar kameras izplatītāju vai Nikon pilnvarotu servisa pārstāvi.
Kamera ir ieslēgta, bet nereaģē.
Pagaidiet, līdz beidzas ierakstīšana.
Ja problēma neizzūd, izslēdziet kameru.
Ja kamera neizslēdzas, izņemiet bateriju vai baterijas un ievietojiet to/tās atpakaļ vai arī, ja
izmantojat maiņstrāvas adapteri, atvienojiet to un pievienojiet atkal atpakaļ. Ņemiet vērā, ka, lai
gan pašlaik ierakstītie dati tiks zaudēti, strāvas avota izņemšana vai atvienošana neietekmēs jau
ierakstītos datus.
Kamera izslēdzas bez brīdinājuma.
• Kamera automātiski izslēdzas, lai taupītu enerģiju (automātiskās izslēgšanās funkcija).
• Kamera vai baterijas ir pārāk aukstas un nespēj darboties kā paredzēts.
• Kameras iekšpuse ir uzkarsusi. Atstājiet kameru izslēgtu, līdz tās iekšpuse atdziest, un pēc tam
mēģiniet to vēlreiz ieslēgt.
Ekrāns ir tukšs.
• Kamera ir izslēgta.
• Izlādējušās baterijas.
• Kamera ir pārslēgusies gaidstāves režīmā, lai taupītu enerģiju. Nospiediet barošanas slēdzi,
aizvara atbrīvošanas pogu, A pogu, c pogu vai b (e video ierakstīšanas) pogu.
Kamera uzsilst.
Ilgstoši uzņemot video un lietojot kameru karstumā, tā var uzkarst; tas neliecina par darbības
traucējumiem.
Iespiests Eiropā
CT8E02(Y2)
AMA16408 6MN647Y2-02
Īsā darba uzsākšanas pamācība (ar garantiju)
Paldies, ka iegādājāties Nikon COOLPIX A10 digitālo kameru.
Lai varētu pareizi lietot kameru, pirms tās izmantošanas rūpīgi izlasiet sadaļas „Iepakojuma satura
pārbaude” un „Jūsu drošībai” pamācības otrā pusē. Pēc izlasīšanas, lūdzu, uzglabājiet šo rokasgrāmatu
pieejamā vietā un skatiet rokasgrāmatu, lai uzlabotu jaunās kameras iespēju izbaudīšanu.
Īsajā pamācībā aprakstītas darbības, kas jāveic, pirmo reizi lietojot kameru.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lejupielādējiet dokumentu „Atsauces rokasgrāmata” tālāk
norādītajā vietnē.
http://downloadcenter.nikonimglib.com
Atsauces rokasgrāmatu var aplūkot, izmantojot programmu Adobe Reader, kas pieejama
bezmaksas lejupielādei Adobe tīmekļa vietnē.
Par šo rokasgrāmatu
• SD, SDHC un SDXC atmiņas kartes šajā rokasgrāmatā ir dēvētas par „atmiņas kartēm”.
• Šajā rokasgrāmatā monitora displeja piemēros attēli dažreiz ir izlaisti, lai skaidrāk parādītu
monitora indikatorus.
• Šajā rokasgrāmatā attēlotās ilustrācijas un monitora saturs var atšķirties no produkta faktiskā
rādījuma.
DIGITĀLĀ KAMERA
Sagatavošana fotografēšanai