安全须知

ManualsBrandsNikon ManualsCamerasCoolpix A10

•除非另有说明，否则所有数据均假定在由相机影像器材工业

协会（CIPA）指定的23±3°C环境温度下，使用全新的

LR6/L40（AA型号）碱性电池测得。

根据使用条件（如拍摄间隔或显示菜单和图像的时间长度），

电池持久力可能会有所不同。

附送的电池仅供试用。本书中有关锂电池的数据为使用市售

的FR6/L91（AA型号）Energizer（R）Ultimate锂电池测得。

单个动画文件大小不得超过 4 GB，时长不得超过 29 分钟。

如果照相机温度升高，也可能在没有达到此限制之前停止录

制。

B 技术规格

• 尼康公司保留可随时更改说明书内载之硬件及软件技术

规格的权利，而无须事先通知。

技术规格

尼康 COOLPIX A10数码照相机

类型轻便型数码照相机

有效像素数

1,614万（图像处理可能会减少有效像素

数。）

影像传感器

6.2 × 4.6 mm（

/2.3英寸型）CCD（电荷

耦合器）；总像素数：约1,644万

镜头 5倍光学变焦的尼克尔镜头

焦距

4.6–23.0 mm（相当于35mm [135]格式

26–130 mm镜头的视角）

f值 f/3.2–6.5

组成 5组6片

数字变焦放大

倍率

最高4倍（相当于35mm [135]格式约

520 mm镜头的视角）

减震电子减震（动画）

动态模糊减轻电子减震（静态照片）

自动对焦（AF）对比侦测AF

对焦范围

•[广角端]：约 50 cm –∞,

[远摄端]：约 80 cm –∞

•微距模式：约 10 cm （相当于G的广

角位置）–∞

（所有距离均从镜头前表面的中心测

得）

对焦区域选择中央、脸部侦测

显示屏

6.7 cm（约2.7英寸）、约23万画点、带5

档亮度调节的TFT LCD显示屏

画面覆盖率

（拍摄模式）

水平约98%，垂直约98%（与实际照片

相比）

画面覆盖率

（播放模式）

水平约100%，垂直约100%（与实际照片

相比）

存储

介质

内存（约 17 MB），SD/SDHC/SDXC存储

卡（128 GB或以下）

可以记录的图

像数量

（图像模式:

16M [4608 ×

3456]）

•内存: 约 4 张图像

•SDHC存储卡（8 GB）: 约 1900 张图像

（请注意，由于JPEG压缩的特性，即使

使用具有相同容量的存储卡以及相同的

图像模式设定，可以保存的图像数量也

会根据图像内容而大有不同。此外，可

以保存的图像数量还可能根据存储卡的

品牌而有所不同。）

文件系统兼容DCF和Exif 2.3

文件格式

静态照片: JPEG

动画: AVI （视频：兼容Motion-JPEG，

音频：PCM单声道）

图像尺寸

(像素)

•16M（高）[4608 × 3456P]

•16M [4608 × 3456]

•8M [3264 × 2448]

•4M [2272 × 1704]

•2M [1600 × 1200]

•VGA [640 × 480]

•16:9 [4608 × 2592]

ISO感光度

(标准输出灵敏度)

ISO 80–1600

曝光

测光模式

矩阵测光、中央重点测光（数字变焦小

于2倍）、点测光（2倍数字变焦或更高）

曝光控制

程序自动曝光和曝光补偿

（–2.0 – +2.0 EV，步长为

EV）

快门机械和电荷耦合电子快门

速度

•

/2000-1秒

•4秒（烟花表演场景模式）

光圈电子控制ND滤镜（–2.7 AV）选择

范围 2级（f/3.2和f/8 [广角端]）

自拍约10秒

闪光灯

范围（约）

（ISO感光度：

自动）

[广角端]: 0.5–3.6 m

[远摄端]: 0.8–1.7 m

闪光控制 TTL自动闪光带监控预闪

接口

USB接口

高速USB

•支持直接打印（PictBridge）

•也用作音频 / 视频输出连接器（可以将

视频输出选择为 NTSC 或 PAL。）

支持的语言

阿拉伯语、孟加拉语、保加利亚语、中

文（简体和繁体）、捷克语、丹麦语、

荷兰语、英语、芬兰语、法语、德语、

希腊语、印地语、匈牙利语、印度尼西

亚语、意大利语、日语、韩语、马拉地

语、挪威语、波斯语、波兰语、葡萄牙

语（欧洲和巴西）、罗马尼亚语、俄

语、塞尔维亚语、西班牙语、瑞典语、

泰米尔语、泰卢固语、泰语、土耳其

语、乌克兰语、越南语

电源

•2节 LR6/L40（AA型号）碱性电池

•2节 FR6/L91（AA型号）锂电池

•2节 EN-MH2 镍氢可充电电池（另购）

•EH-65A 电源适配器（另购）

电池持久力

静态照片

•使用碱性电池时约为 200 张

•使用锂电池时约为 730 张

•使用 EN-MH2 电池时约为 500 张

动画（用于录

制的实际电池

持久力）

•使用碱性电池时约为 1 小时 25 分钟

•使用锂电池时约为 4 小时 15 分钟

•使用 EN-MH2 电池时约为 2 小时 40 分钟

三脚架连接孔 1/4英寸（ISO 1222）

尺寸 (宽 × 高 ×

厚)

约96.4 × 59.4 × 28.9 mm

（不包括突出部分）

重量约160 g（包括电池和SD存储卡）

操作环境

温度

0°C–40°C

湿度 85%或更低（不结露）

• Windows是Microsoft Corporation在美国和/或其它国家的注

册商标或商标。

• Mac是Apple Inc.在美国和其它国家的商标或注册商标。

• Adobe

、Adobe徽标和Reader是Adobe Systems Incorporated

在美国和/或其它国家的商标或注册商标。

• SDXC、SDHC和SD徽标是SD-3C, LLC的商标。

• PictBridge是商标。

• 在使用说明书或随尼康产品提供的其它文件中所提及的

所有其它商标名称，分别为其相关所有者所持有的商标

或注册商标。

FreeType许可证（FreeType2）

MIT许可证（HarfBuzz）

（http://www.freedesktop.org/wiki/Software/HarfBuzz）。

商标信息

技术规格

B 切勿将镜头长时间对准强光源

使用或存放照相机时，避免将镜头长时间对准太阳或其它

强光源。强烈的光线可能会造成影像传感器退化，在照片

中产生白色污斑。

B 在取出电池或切断电源之前先关闭照相机

当照相机处于开启状态时，或者正在保存或删除图像时，

切勿取出电池。强行切断照相机电源可能导致数据丢失、

照相机内存或内部电路损坏。

B 运输产品时

请在包装箱内装入足够多的缓冲材料，以减少（避免）由

于冲击导致产品损坏。

B 关于显示屏的注意事项

• 显示屏和电子取景器制造精度极高；其有效像素数至少

达99.99%，偏差或缺陷不超过0.01%。因此，即使这些屏

幕可能含有始终发亮（白色、红色、蓝色或绿色）或不

发亮（黑色）的像素，也并非故障，使用本设备记录的

图像不会受到影响。

• 显示屏中的图像在明亮的光线下可能难以看清。

• 显示屏由LED背光照亮。如果显示屏开始变暗或忽明忽

暗，请与尼康授权的维修服务中心联系。

B 关于拖影的注意事项

对明亮物体构图时，显示屏中可能会出现白色或彩色条

纹。这种现象称为“拖影”，在极亮光线射入影像传感器

时发生；这是影像传感器的特性，并非故障。拖影在拍摄

期间在显示屏中也会表现为部分变色。用本照相机保存的

图像不会出现这种情况（保存动画时除外）。拍摄动画

时，建议避开太阳、反射的太阳光和电灯等明亮拍摄对

象。

电池

请务必在使用前阅读并遵守“安全须知”中的警告事项。

B 关于使用电池的注意事项

• 使用后的电池可能会过热。操作时请小心。

• 请勿使用已超过有效期的电池。

• 请勿在照相机中插有已放完电的电池时重复开启和关闭

照相机。

B 备用电池

建议根据拍摄的地点携带备用电池。在某些地区可能难以

买到电池。

B 电池充电

如果使用另购的可充电电池，请在拍摄照片前为电池充

电。购买时电池并未充电。

请务必阅读并遵守充电器附送使用说明书中所述的警告事

项。

产品保养

照相机

请在使用或存放本设备时遵守下述注意事项以及“安全须

知”中的警告事项，以确保您能持续地使用本尼康产品。

B 避免跌落

如果受到强烈撞击或震动，照相机可能会发生故障。

B 小心使用镜头和所有可移动部件

切勿对镜头、镜头盖、显示屏、存储卡插槽或电池舱过分

用力。这些部件容易损坏。对镜头盖过分用力可能会造成

照相机故障或镜头损坏。如果显示屏破损，请注意避免玻

璃碎片划伤身体，并防止显示屏中的液晶接触皮肤或进入

眼睛或口内。

B 保持干燥

若将本品浸入水中或放在高湿度的环境中将会损坏本产品。

B 避免温度突变

温度的突变，诸如在寒冷天进出温暖的大楼可能会使照相

机内部结露。为避免结露，请将照相机事先装入尼龙相机

套或塑料袋内，以防温度突变。

B 使照相机远离强磁场

请勿在会产生强电磁辐射或磁场的设备附近使用或存放照相

机。无线电发射器等设备产生的强静电或磁场可能会影响显

示屏、损坏存储卡中保存的数据或影响照相机的内部电路。

B 可充电电池充电

• 请勿混用具有不同剩余电量的电池，或者不同品牌或型

号的电池。

• 将EN-MH2电池用于本照相机时，请使用MH-72充电器同

时对2节电池充电。使用MH-73充电器时，请同时对2节或

4节电池充电。只能使用MH-72或MH-73充电器对EN-MH2

电池充电。

• 使用MH-72或MH-73充电器时，只能对EN-MH2电池充电。

B 关于EN-MH1可充电电池和MH-70/71充电器的注意事项

• 您也可以将EN-MH1镍氢可充电电池用于本照相机。

• 只能使用MH-70或MH-71充电器对EN-MH1电池充电。

• 使用MH-70或MH-71充电器时，只能对EN-MH1电池充电。

• 将设定菜单中的电池类型设定为COOLPIX (Ni-MH)。

B 关于镍氢可充电电池的注意事项

• 如果在镍氢可充电电池仍有部分电量时重复对其充电，

使用这些电池时可能会过早显示电池电量耗尽。信息。

这是“记忆效应”所致，在此效应下，电池可以容纳的

电量会暂时减少。请将电池内的电量全部用尽后再进行

充电，它们将恢复其正常性能。

• 即使不使用时，镍氢可充电电池也会放电。建议在即将

使用电池前对其充电。

B 寒冷环境中的使用

在寒冷环境中使用时电池的性能会降低。在寒冷环境中使

用照相机时，尽量不要让照相机和电池变得过冷。如果在

寒冷环境中使用已放电的电池，照相机可能无法工作。请

保持备用电池温暖，并将两套电池轮换使用。由于变得太

冷而无法使用的电池经常可以在温度升高后重新使用。

B 电池端子

电池端子上的脏物可能会影响照相机工作。请使用干布除

去端子上的脏物。

B 电池剩余电量

如果将已放电的电池插入照相机，照相机可能会表示电池

具有充足的剩余电量。这是电池的特性。

B 回收

旧电池是有价值的资源。请按当地法规回收旧电池。回收

时，请用塑料胶带封住电池端子。

B 运输产品时

运输产品时，请将内部的电池取出，套上电池终端盖或放

入袋中妥善保存，以避免电池电极接触到其他电池的电

极，或项链、耳环等金属物品，造成电池短路。电池短路

可能会引起漏液、发热、破损等问题。

存储卡

• 仅可使用SD存储卡。有关建议使用的存储卡，请参见

“经认可的存储卡”。

• 请遵守存储卡附带文件中所述的注意事项。

• 请勿在存储卡上粘贴标签或粘胶纸。

• 请勿使用计算机格式化存储卡。

• 将其它设备所用的存储卡初次插入本照相机时，务必使

用本照相机对存储卡进行格式化。使用新的存储卡之

前，建议使用本照相机对其进行格式化。

• 请注意，

格式化存储卡将会永久删除存储卡上的所有图

像和其它数据

。如果想要保留存储卡上保存的数据，请

在格式化之前将数据复制到计算机上。

• 如果在开启照相机时出现信息存储卡没有格式化。是否

格式化存储卡？，则必须先格式化存储卡。如果存储卡

上有不想删除的数据，选择否，然后按 k 按钮。请在

格式化之前，将该数据复制到计算机。若要格式化存储

卡，选择是。

• 格式化存储卡、保存和删除图像以及将图像复制到计算

机期间请遵守以下注意事项，否则可能会损坏数据或存

储卡。

- 请勿打开电池舱/存储卡插槽盖，或者取出

存储卡或电

池。

- 请勿关闭照相机。

请勿断开电源适配器的连接。

产品保养

可以使用的存储卡

以本照相机支持SD、SDHC和SDXC存储卡（128 GB或以下）。

• 建议使用SD速度级为6或更快的存储卡来录制动画。使用

速度较慢的存储卡时，动画录制可能会意外停止。

• 如果使用读卡器，请确保其兼容您所使用的存储卡。

• 有关存储卡功能、操作及性能保障的详情，请联络制造

商。