กลองดิจิตอล คูมือการใชงานอยางงาย บทนํา สวนประกอบตางๆ ของกลอง เริ่มตนใชงาน การถายภาพขัน้ พื้นฐานและการใชงานขณะแสดงภาพ ฟงกชั่นอื่นๆ ขอมูลทางเทคนิค ii 1 3 10 16 20 • โปรดอานคูมือนี้ใหถี่ถวนกอนใชกลอง • โปรดอาน “เพือ่ ความปลอดภัยของทาน” สําหรับวิธีการใชกลองที่ถูกตอง (หนา vi) • หลังจากอานเสร็จแลว โปรดเก็บคูมือนี้ไวเพื่ออางอิงในอนาคต
บทนํา โปรดอานหัวขอนีก้ อน ขอขอบคุณที่เลือกซื้อกลองดิจิตอล Nikon COOLPIX A1000 สําหรับคําอธิบายโดยละเอียด นอกจากเอกสารนี้ สามารถดูรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการใชงานผลิตภัณฑนี้ไดจากคูมืออางอิงการ ใชงาน (รูปแบบ PDF) ดาวนโหลดคูมืออางอิงการใชงานไดจากศูนยดาวนโหลดของเราที่ URL ดานลาง และบันทึกไวในอุปกรณสมารทหรือคอมพิวเตอรของทานเพื่อใชอางอิง • สามารถดูคูมอื อางอิงการใชงานโดยใช Adobe Acrobat Reader (สามารถดาวนโหลดไดจาก เว็บไซต Adobe) หรือ iBooks (แอปพลิเคชั่นของ iOS) การดูภาพบนคอมพิว
ตรวจดูสิ่งของในกลองใหครบถวน ในกรณีที่มีสิ่งของไมครบถวน โปรดติดตอรานคาที่คณ ุ ซื้อกลอง กลองดิจิตอล COOLPIX A1000 สายคลอง อะแดปเตอร AC สําหรับ ชารจแบตเตอรี่ EH-73P* สาย USB UC-E21 คูม ือการใชงานอยางงาย (คูมือเลมนี้) SnapBridge คําแนะนําในการเชื่อมตอ แบตเตอรี่ลเิ ธียมไอออน แบบรีชารจ EN-EL12 ใบรับประกัน * อาจติดอะแดปเตอรปลั๊กมาดวย ทั้งนี้ขึ้นอยูกับประเทศหรือพื้นที่จําหนายกลอง รูปทรงของอะแดปเตอร ปลัก๊ จะแตกตางกันไปตามประเทศหรือพื้นที่จําหนายกลอง (A5) หมายเหตุ: การดหนวยค
ขอมูลและขอควรระวัง การเรียนรูทั้งชีวิต Nikon เชื่อใน “การเรียนรูทั้งชีวิต” จึงใหการสนับสนุนดานผลิตภัณฑและการศึกษาเรียนรูอยางตอเนื่อง โดยคุณสามารถคนหาขอมูลตางๆ ที่อัพเดตอยูเสมอผานทางเว็บไซตตอ ไปนี้ • สําหรับลูกคาในสหรัฐอเมริกา: https://www.nikonusa.com/ • สําหรับลูกคาในยุโรป: https://www.europe-nikon.com/support/ • สําหรับลูกคาในเอเชีย โอเชียเนีย ตะวันออกกลาง และแอฟริกา: http://www.nikon-asia.
เกี่ยวกับคูม ือการใชงานฉบับนี้ • หามนําสวนใดๆ ของคูมือการใชงานที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ไปทําการคัดลอก, ถายทอดตอ, บันทึกไวเพื่อ ถายทอดตอ, เก็บไวในระบบซึ่งเรียกคนคืนออกมาใชไดอีก หรือแปลเปนภาษาอื่น ไมวาจะในรูปแบบใด หรือเพื่อจุดประสงคใดก็ตาม โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณอักษรจาก Nikon กอน • ภาพและสิ่งที่แสดงบนหนาจอในคูม ือเลมนี้อาจแตกตางไปจากสินคาจริงบาง • Nikon ขอสงวนสิทธิใ์ นการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัตหิ รือรายละเอียดของฮารดแวรและซอฟตแวรที่กลาวไว ในคูม ือการใชงานที่ใหมากับผลิตภัณ
เพื่อความปลอดภัยของทาน เพื่อปองกันความเสียหายกับทรัพยสินหรือการบาดเจ็บตอตัวทานเองหรือผูอื่น โปรดอาน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” ทั้งหมดกอนการใชงานผลิตภัณฑนี้ เก็บคําแนะนําเกี่ยวกับความปลอดภัยเหลานี้ไวในที่ซึ่งผูใชผลิตภัณฑนี้สามารถอานได อันตราย คําเตือน ขอควรระวัง หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังเหลานี้ที่จะแสดง ดวยสัญลักษณนี้ซึ่งมีความหมายวามีความเสี่ยง ตอการเสียชีวิตสูงหรือการไดรับบาดเจ็บรุนแรง หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังเหลานี้ที่จะแสดง ดวยสัญลักษณนี้อาจทําใหเสียชีวิตหรือไดรับ บาดเ
• เก็บผลิตภัณฑนี้ใหพนมือเด็ก การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจกอใหเกิดอาการบาดเจ็บ หรือผลิตภัณฑเสียหายได นอกจากนี้ โปรดระวังชิ้นสวนขนาดเล็กติดคอ หากเด็กกลืนชิ้นสวนของ ผลิตภัณฑนเี้ ขาไป ใหรีบไปพบแพทยทนั ที • หามพัน มัด หรือหมุนสายคลองคอรอบคอของคุณ การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจ กอใหเกิดอุบัตเิ หตุได • หามใชแบตเตอรี่เครื่องชารจ อะแดปเตอร AC หรือสาย USB ที่ไมไดถูกออกแบบมาเพื่อ การใชงานกับผลิตภัณฑนี้ เมื่อใชแบตเตอรี่เครื่องชารจ อะแดปเตอร AC หรือสาย USB ที่ถูกออกแบบมาเพื่อการใชงา
• หามทิ้งผลิตภัณฑไวในที่ที่มีอุณหภูมิสูงเกินเปนเวลานาน เชน ในรถที่ปดอยูหรือการถูก แสงแดดโดยตรง การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนีอ้ าจกอใหเกิดอาการบาดเจ็บหรือผลิตภัณฑ เสียหายได • หามขนยายกลองที่ตอขาตั้งกลองหรืออุปกรณเสริมที่คลายกันไว การไมปฏิบัติตามขอควร ระวังนี้อาจกอใหเกิดอาการบาดเจ็บหรือผลิตภัณฑเสียหายได อันตรายสําหรับแบตเตอรี่ • หามใชแบตเตอรี่ในทางที่ผดิ หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจทําใหแบตเตอรีร่ ั่ว เกิดความ รอนจัด เกิดการแตก หรือไฟติดขึ้นได: - ใชเฉพาะแบตเตอรี่ที่ผานการ
• ถาหากของเหลวในแบตเตอรี่ออกมาสัมผัสกับผิวหนังของคนหรือเสื้อผา ใหลางบริเวณ ที่สัมผัสออกดวยน้ําสะอาดปริมาณมากโดยทันที หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้ อาจทําให ผิวหนังระคายเคือง บทนํา ix
x บทนํา
สวนประกอบตางๆ ของกลอง ตัวกลอง 1 23 4 5 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 แปนหมุนเลือกคําสัง่ ปุมกดชัตเตอร ปุมควบคุมการซูม แปนหมุนเลือกโหมด แฟลช ปุม q (ซูมยอนกลับอยางรวดเร็ว) ปุมควบคุมการซูมดานขาง ปุม w (ฟงกชั่น) เซ็นเซอรตรวจจับสายตา ชองมองภาพอิเล็กทรอนิกส ปุมปรับแกสายตา ปุม x (จอภาพ) 7 22 21 20 19 18 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ปุม ควบคุม K (แฟลชปอปอัป) สวิทชเปดปดการทํางาน/ไฟแสดงสถานะ การทํางาน (ไฟแสดงสถานะการชารจ) ปุม c (แสดงภาพ) ปุม หมุนเลือ
การใชงานแผงสัมผัส จอภาพของกลองนีเ้ ปนแผงสัมผัส และสามารถใชงานไดโดยการสัมผัสดวยนิ้วมือ การแตะ แตะแผงสัมผัสชั่วครู การแตะเร็วๆ การเลือ่ น กวาดนิ้วขึ้น ลง ซาย หรือขวาบน แตะแผงสัมผัส, ลากนิ้วขึ้น ลง แผงสัมผัส ซาย หรือขวา แลวปลอย การกาง/การบีบ แตะแผงสัมผัสดวยนิ้วมือสองนิ้ว และกางนิ้วมือทั้งสองนิ้วออกจาก กันหรือบีบเขาหากัน C การเปดใชงานหรือการปดใชงานการทํางานแบบสัมผัส คุณสามารถเปดใชงานหรือปดใชงานการทํางานแบบสัมผัสไดโดยใช หนาจอสัมผัส ในเมนูตงั้ คา (A18) 2 สวนประกอบตางๆ ของกลอง
เริม่ ตนใชงาน วิธีการรอยสายคลอง • สามารถรอยสายคลองเขาไปในชองรอยสายดานใดของตัวกลองก็ได (ซายและขวา) เริ่มตนใชงาน 3
การใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจํา กานล็อคแบตเตอรี่ ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา • เมื่อจัดตําแหนงขั้วบวกและลบของแบตเตอรีอ่ ยางถูกตองแลว เลื่อนกานล็อคแบตเตอรี่สีสม (3) แลวใสแบตเตอรี่เขาไปจนสุด (4) • ดันการดหนวยความจําเขาไปจนกระทัง่ มีเสียงคลิกเขาที่ (5) • โปรดระมัดระวังไมใหใสแบตเตอรีห่ รือการดหนวยความจํากลับหัวหรือผิดดาน เพราะอาจเปน สาเหตุใหเกิดการทํางานผิดพลาด • หากสวิทชปองกันการบันทึกขอมูลทับของการดหนวยความจําถูกล็อคไว คุณจะไมสามารถ ถายภาพ ลบภาพ หรือฟอรแมตการดหนวยความ
การชารจแบตเตอรี่ อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่* ชองเสียบปลัก๊ ไฟ สาย USB (ที่ใหมา) ไฟแสดงสถานะการทํางาน (ไฟแสดงสถานะการชารจ) * อาจติดอะแดปเตอรปลัก๊ มาดวย ทั้งนี้ขึ้นอยูกับประเทศหรือพื้นที่จําหนายกลอง รูปทรงของอะแดปเตอรปลั๊กจะแตกตางกันไปตามประเทศหรือพื้นที่จําหนายกลอง • การชารจจะเริ่มตนขึ้นเมื่อเชื่อมตอกลองเขากับชองเสียบปลั๊กไฟขณะที่มีแบตเตอรี่อยูในกลอง ดังที่แสดงในภาพประกอบ ไฟแสดงสถานะการทํางาน (ไฟแสดงสถานะการชารจ) จะกะพริบชาๆ ขณะที่กําลังชารจแบตเตอรี่ • เมื่อการชารจเสร็จสมบู
B หมายเหตุเกี่ยวกับการชารจแบตเตอรี่ • สามารถใชงานกลองไดในขณะที่แบตเตอรี่กําลังชารจ แตระยะเวลาชารจแบตเตอรี่จะนานขึ้น ไฟแสดง สถานะการทํางาน (ไฟแสดงสถานะการชารจ) จะดับลงขณะที่กลองกําลังทํางาน - ไมสามารถบันทึกภาพยนตรขณะที่ชารจแบตเตอรี่อยู • ไมวาจะอยูในสถานการณใดก็ตาม หามใชอะแดปเตอร AC รุนอื่นหรือของผูผลิตรายอื่นนอกเหนือจาก อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ EH-73P และหามใชอะแดปเตอร AC USB หรือเครื่องชารจ แบตเตอรี่มือถือที่มีจําหนายทั่วไป การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจสงผลใหกลอง
การเปลี่ยนระดับมุมของจอภาพ คุณสามารถปรับทิศทางและมุมของจอภาพได สําหรับการถายภาพปกติ เมื่อถายภาพในตําแหนงที่ต่ํา เมื่อถายภาพในตําแหนงที่สูง เมื่อถายภาพตัวเอง B หมายเหตุเกี่ยวกับจอภาพ • เวลาเคลือ่ นยายจอภาพ อยาใชแรงมากเกินไปและเคลื่อนยายชาๆ ภายในชวงที่ปรับไดของจอภาพ เพื่อ ไมใหการเชื่อมตอไดรับความเสียหาย • อยาสัมผัสดานหลังของจอภาพ การไมปฏิบัตติ ามขอควรระวังนี้ อาจทําใหเกิดการทํางานผิดปกติของผลิตภัณฑได โปรดระวังเปนพิเศษไมใหมี การสัมผัสพื้นที่เหลานี้ เริ่มตนใชงาน 7
การตั้งคากลอง เมือ่ เปดใชงานกลองเปนครั้งแรก หนาจอตั้งคาภาษาที่แสดงและนาฬิกาในกลองจะแสดงขึ้น 1 เปดการทํางานของกลอง • ใชปุมเลือกคําสัง่ เพื่อเลือกและปรับการตั้งคา ปุมเลือกคําสั่ง ขึ้น ซาย ลง สวิทชเปด ปดการ ทํางาน ขวา ปุม k (ตกลงเลือก) • หนาจอตัวเลือกภาษาจะแสดงขึ้นมา ใชปุมเลือกคำสัง่ HI เพื่อไฮไลทภาษาและกดปุม k เพื่อเลือก ภาษา ที่แสดงจะแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับประเทศหรือพื้นที่ ภาษา /Language ยกเลิ ก 2 เลือก ใช และกดปุม k ต อ งการเลื อ กโซนเวลาและ ตั้ ง วั น ที่ แ ละเวลาหร
3 4 5 ไฮไลทเวลาทองถิ่นของคุณและกดปุม k • กด H เพื่อตัง้ Daylight Saving Time เมื่อเปดใชงาน เวลาจะเร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมงและ W จะแสดงขึ้นมา เมื่อคุณกด I เพื่อปดใชงาน เวลาจะถอยกลับไป หนึ่งชั่วโมง เวลาท อ งถิ่ น London, Casablanca UTC+0 กลับ ยืนยัน กด HI เพื่อเลือกรูปแบบวันที่และกดปุม k ปอนวันที่และเวลาปจจุบันสําหรับนาฬิกา ในกลอง และกดปุม k • กด JK เพื่อไฮไลทรายการและกด HI เพื่อเปลีย่ น • เลือกชองนาทีและกดปุม k เพื่อยืนยันการตัง้ คา วั น ที่ แ ละเวลา ว ด ป 01 01 2019 ช น 00 00 ยืนย
การถายภาพขัน้ พื้นฐานและการใชงานขณะ แสดงภาพ การถายภาพ ใชโหมด A (อัตโนมัติ) เปนตัวอยาง โหมด A (อัตโนมัติ) ชวยใหคุณถายภาพทั่วไปในสภาพการ ถายภาพที่หลากหลายได 1 หมุนแปนหมุนเลือกโหมดไปที่ A • สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ b: ระดับพลังงานแบตเตอรี่สูง B: ระดับพลังงานแบตเตอรี่ต่ํา • จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได C จะปรากฏขึ้นเมื่อไมมีการใสการดหนวยความจําใน กลอง และภาพจะไดรับการบันทึกไวในหนวยความจำ ภายใน จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได 100 1/250 F3.4 0.
3 จัดองคประกอบภาพ • เลือ่ นปุมควบคุมการซูมหรือปุมควบคุมการซูมดานขางเพื่อเปลี่ยนตําแหนงชวงซูม • ถาวัตถุหายไปขณะถายภาพดวยเลนสในตําแหนงเทเลโฟโต ใหกดปุม q (ซูมยอนกลับอยาง รวดเร็ว) เพื่อขยายมุมมองภาพใหกวางขึ้นชั่วคราว เพื่อใหคุณสามารถจัดองคประกอบภาพของ วัตถุไดงายยิ่งขึ้น ซูมออก ซูมเขา ซูมเขา ซูมออก 4 5 กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง • กดปุมกดชัตเตอรลง “ครึ่งหนึ่ง” หมายถึงกดปุมคางไว ที่จุดซึ่งคุณรูสึกวามีแรงตานเล็กนอย • เมื่อโฟกัสตัวแบบไดแลว พื้นที่โฟกัสหรือสัญลักษณ แสดงสถ
B หมายเหตุเกี่ยวกับการบันทึกภาพหรือภาพยนตร สัญลักษณแสดงจํานวนภาพที่สามารถบันทึกไดหรือสัญลักษณแสดงระยะเวลาบันทึกที่เหลืออยูจะกะพริบ ขณะกําลังบันทึกภาพหรือภาพยนตร หามเปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวย ความจํา หรือถอดแบตเตอรี่หรือการดหนวยความจําออก ในขณะที่สัญลักษณแสดงกําลังกะพริบอยู การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจทําใหขอมูลสูญหาย หรือทําใหกลองหรือการดหนวยความจําชํารุด เสียหายได C ฟงกชนั่ ปดกลองอัตโนมัติ • เมื่อไมมีการทํางานประมาณหนึ่งนาที หนาจอจะปดการทํางานและกล
การถายภาพแบบสัมผัส คุณสามารถเปลี่ยนเปนคุณลักษณะการถายภาพแบบสัมผัส ไดโดยการแตะสัญลักษณการถายภาพแบบสัมผัสบนหนาจอ ถายภาพ • ที่คาตั้งจากโรงงาน A ชัตเตอรสัมผัส ชัตเตอรจะลั่น เพียงแคคุณแตะตัวแบบบนหนาจอโดยไมตองใชปุมกด ชัตเตอร 100 1/250 F3.4 0.
การแสดงภาพ 1 กดปุม c (แสดงภาพ) เพื่อเขาสูโหมดแสดงภาพ 2 ใชปุมเลือกคําสั่งเพื่อเลือกภาพที่ตองการแสดง • หากคุณกดปุม c คางไวขณะปดการทํางานของกลอง กลองจะเปดการทํางานในโหมดแสดงภาพ • กด HIJK คางไวเพื่อเลือ่ นดูภาพอยางรวดเร็ว • นอกจากนี้ยังสามารถเลือกภาพไดโดยการหมุนปุม เลือกคําสั่งหรือแปนหมุนเลือกคําสั่ง • หากตองการแสดงภาพยนตรที่บนั ทึกไว ใหกดปุม k • ในการกลับเขาสูโหมดถายภาพ ใหกดปุม c หรือกด ปุม กดชัตเตอร • เลือ่ นปุมควบคุมการซูมไปทาง g (i) ในโหมดการแสดงภาพเต็มจอเพื่อ ซูมภาพเขา
การลบภาพ 1 ในโหมดแสดงภาพ ใหกดปุม l (ลบ) เพื่อลบภาพ ที่แสดงอยูบนหนาจอในปจจุบัน 2 ใชปุมเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือกวิธีการลบ ที่ตองการและกดปุม k • หากตองการออกจากเมนูโดยไมลบภาพ ใหกดปุม d 3 ภาพป จ จุ บั น ลบภาพที่ เ ลื อ ก ภาพทั้ ง หมด ลบ เลือก ใช และกดปุม k • ภาพที่ลบทิ้งไปแลวจะกูคืนไมได ลบ 1 ภาพ? ใช ไม B หมายเหตุเกี่ยวกับการลบภาพที่บันทึกใน RAW และ JPEG ในเวลาเดียวกัน เมื่อใชกลองเพื่อลบภาพที่ถายโดยใช RAW + Fine หรือ RAW + Normal ในการตั้งคา ระดับคุณภาพ ทั้งภาพที่บันทึกแบบ R
ฟงกชั่นอื่นๆ การเลือกโหมดถายภาพ คุณสามารถหมุนแปนหมุนเลือกโหมดเพื่อใหโหมดถายภาพ ทีต่ องการอยูตรงกับเครื่องหมายแสดงบนตัวกลอง • โหมด A (อัตโนมัติ) เลือกโหมดนี้เพื่อชวยใหคุณถายภาพทั่วไปในสภาพการถายภาพที่หลากหลายได • โหมด o (สรางสรรค) ใชเอ็ฟเฟกตกับภาพในระหวางการถายภาพ • โหมด y (สําเร็จรูป) คุณสามารถกดปุม d และเลือกโหมดสําเร็จรูปโหมดหนึ่งเพื่อถายภาพโดยใชการตั้งคาที่ เหมาะสมกับสภาพแวดลอมได เมื่อเลือก ตัวเลือกโหมดอัตโนมัติ (คาตั้งจากโรงงาน) กลองจะเลือกสภาพการถายภาพที่ดีที่สุด เมื่อคุณ
การตั้งคาฟงกชั่นการถายภาพดวยปุมเลือกคำสั่ง (m/n/p/o) เมือ่ หนาจอถายภาพปรากฏขึ้น คุณสามารถกดปุมเลือกคําสั่ง H (m) J (n) I (p) K (o) เพื่อ ตั้งคาฟงกชั่นที่อธิบายไวดานลาง • m โหมดแฟลช เมื่อเปดแฟลช โหมดแฟลชจะสามารถตั้งคาไดตามสภาพการถายภาพ แฟลชจะทํางานทุกครัง้ เมือ่ เลือก m (แฟลชลบเงา) หรือ m (ไฟแฟลชมาตรฐาน) • n ตั้งเวลาถาย/ตั้งเวลาถายภาพตัวเอง กลองจะลั่นชัตเตอรเมื่อจํานวนวินาทีที่ตั้งไวผานไปหลังจากที่คุณกดปุมกดชัตเตอร • p โหมดโฟกัส สามารถตั้งคา A (โฟกัสอัตโนมัติ) หรือ D (โฟกัสระยะ
การใชงานเมนู คุณสามารถตั้งคาเมนูดานลางนี้ไดโดยกดปุม d (เมนู) 1, 2 A เมนูถายภาพ 1 e เมนูภาพยนตร 3 c เมนูแสดงภาพ J เมนูเครือขาย z เมนูตั้งคา • • • • • 1 2 3 กดปุม d เมื่อหนาจอถายภาพปรากฏขึ้น สัญลักษณเมนูและตัวเลือกการตัง้ คาที่ใชไดแตกตางกันไปขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ กดปุม d เมื่อหนาจอแสดงภาพปรากฏขึ้น 1 กดปุม d (เมนู) 2 กดปุมเลือกคําสั่ง J • เมนูจะปรากฏขึ้น • สัญลักษณเมนูปจ จุบันจะแสดง ขึ้นมาเปนสีเหลือง ระดั บ คุ ณ ภาพ ขนาดภาพ เมนู ถ า ยภาพ สัญลักษณเมนู 3 เลือกสัญลักษณเม
4 เลือกตัวเลือกเมนูและกดปุม k • ตัวเลือกบางรายการในเมนูจะไม สามารถตั้งคาได ทั้งนี้ขึ้นอยูกับโหมด ถายภาพปจจุบันหรือสถานะของ กลอง การตั้ ง ค า โซนเวลาและวั น ที่ ตั้ ง ค า หน า จอ สลั บ EVF อั ต โนมั ติ ประทั บ วั น ที่ ตั้ ง เวลาถ า ย:หลั ง ลั่ น ชั ต เตอร ระบบลดภาพถ า ยสั่ น ไหว ไฟช ว ย AF 5 เลือกการตั้งคาและกดปุม k ประทั บ วั น ที่ • การตัง้ คาที่คณ ุ เลือกไวจะไดรับการ ปรับใช • เมื่อคุณใชเมนูเรียบรอยแลว ใหกด ปุม d • เมื่อเมนูแสดงขึ้น คุณสามารถเปลีย่ น เปนโหมดถายภาพไดโดยกด
ขอมูลทางเทคนิค หมายเหตุเกี่ยวกับฟงกชั่นการสื่อสารไรสาย ขอกําหนดของอุปกรณไรสาย อุปกรณรบั สงสัญญาณไรสายที่รวมอยูในผลิตภัณฑชิ้นนี้เปนไปตามขอกําหนดของอุปกรณไรสายใน ประเทศที่จําหนาย และหามมิใหใชในประเทศอื่นๆ (ผลิตภัณฑที่ซื้อใน EU หรือ EFTA สามารถนําไป ใชไดทุกแหงใน EU และ EFTA) Nikon จะไมรับผิดชอบชดใชคาเสียหายอันเกิดจากการใชงานใน ประเทศอื่นๆ ผูใชที่ไมแนใจวาประเทศตนทางที่จัดจําหนายคือที่ใด ควรสอบถามขอมูลจากศูนย บริการ Nikon ในพื้นที่หรือตัวแทนบริการของ Nikon ที่ไดรับการแตงตั้
ขอควรระวังเมื่อทําการสงออกหรือนําผลิตภัณฑนี้ไปตางประเทศ ผลิตภัณฑนี้อยูภายใตระเบียบขอบังคับของฝายบริหารการสงออกสหรัฐอเมริกา (EAR) การสงออก ไปยังประเทศอื่นๆ ไมจําเปนตองขออนุญาตจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกา นอกเหนือจากประเทศตอไปนี้ที่ สหรัฐอเมริกามีคําสั่งหามคาขายหรือเปนผลิตภัณฑควบคุมพิเศษ: คิวบา, อิหราน, เกาหลีเหนือ, ซูดาน และซีเรีย (อาจมีการเปลี่ยนแปลงได) เกีย่ วกับขอกําหนดทางเทคนิคของ NTC This telecommunication equipment conforms to NTC technical requirement.
การดูแลรักษาผลิตภัณฑ โปรดปฏิบัตติ ามขอควรระวังทีอ่ ธิบายไวดานลางเพิ่มเติมจากคําเตือนใน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” (Avi-ix) เมือ่ ใชงานหรือจัดเก็บอุปกรณนี้ ตัวกลอง หามใหกลองไดรับแรงกระแทกอยางรุนแรง การกระทบกระแทกหรือการสั่นสะเทือนอยางรุนแรงอาจทําใหกลองทํางานผิดปกติได นอกจากนั้น หาม สัมผัสหรือใชแรงกับเลนสหรือฝาปดหนาเลนส เก็บไวในที่แหง การแชน้ําหรือสัมผัสกับความชื้นสูงจะทําใหกลองชํารุดเสียหาย หลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิโดยฉับพลัน การเปลีย่ นแปลงของอุณหภูมิโดยฉับพลัน เชน ก
หมายเหตุเกี่ยวกับจอภาพ • จอภาพ (รวมชองมองภาพอิเล็กทรอนิกส) สรางขึ้นโดยใชความแมนยําสูงมาก มีพิกเซลใชงานไดจริง ไมต่ํากวา 99.99% โดยจะมีสวนที่หายไปหรือไมทํางานนอยกวา 0.
ขั้วแบตเตอรี่ สิง่ สกปรกบนขั้วแบตเตอรี่อาจทําใหกลองทํางานผิดปกติได หากขั้วแบตเตอรี่สกปรก ใหเช็ดสิ่งสกปรกออก ดวยผาสะอาดที่แหงกอนนําไปใชงาน การชารจแบตเตอรี่ที่คายประจุจนหมด การเปดหรือปดการทํางานของกลองขณะที่ใสแบตเตอรี่ที่คายประจุจนหมดไวในกลองอาจทําใหอายุการ ใชงานของแบตเตอรี่สั้นลง ใหชารจแบตเตอรี่ที่คายประจุจนหมดกอนใชงาน การจัดเก็บแบตเตอรี่ • นําแบตเตอรี่ออกจากกลองหรือเครื่องชารจแบตเตอรี่ที่เปนอุปกรณเสริมทุกครั้งที่ไมไดใชงาน แบตเตอรี่ จะคายประจุไฟออกเล็กนอยตลอดเวลาในขณะที่ใส
การทําความสะอาดและการจัดเก็บ การทําความสะอาด หามทําความสะอาดดวยแอลกอฮอล ทินเนอร หรือสารเคมีระเหยชนิดอื่นๆ อยาใชนิ้วมือสัมผัสกับสวนที่เปนกระจก ใหขจัดขุยผาหรือฝุนละอองดวยลูกยางเปาลม (โดยทั่วไปจะเปนเครื่องมือขนาดเล็กซึ่งมีกระเปาะยางติดอยูตรงปลายขางหนึ่งสําหรับ ใชบบี เพื่อพนลมใหพุงออกมาจากปลายอีกดานหนึ่ง) สวนการกําจัดรอยนิ้วมือหรือ เลนส/ รอยเปอนอื่นๆ ซึ่งลูกยางเปาลมทําความสะอาดไมไดนั้น ใหเช็ดเลนสดว ยผานุมแหง ชองมองภาพ โดยเช็ดหมุนเปนวงเริ่มจากจุดศูนยกลางของเลนส และวนออกไปจนถ
ปญหาและวิธีการแกไข หากกลองไมสามารถทํางานไดตามปกติ ใหตรวจสอบจากรายการปญหาและวิธีแกไขจากตาราง ดานลางกอนติดตอรานคาหรือตัวแทนบริการของ Nikon ที่ไดรบั การแตงตั้ง หากคุณไมสามารถแกปญหาโดยใชตารางตอไปนี้ โปรดดูคูมืออางอิงการใชงาน (รูปแบบ PDF) (Aii) สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมหรือเว็บไซต Nikon สําหรับภูมภิ าคของคุณ ปญหา กลองเปดทํางาน แตไมตอบสนอง สาเหตุ/วิธีแกปญหา • รอใหบันทึกจนเสร็จสิ้น • หากยังคงมีปญหาอยู ใหปดกลอง หากปดกลองไมได ใหถอดแบตเตอรี่ออกแลวใสใหม หากใชอะแดปเตอร
การดหนวยความจําที่สามารถใชได กลองรองรับการดหนวยความจํา SD, SDHC และ SDXC • กลองรองรับ UHS-I • ขอแนะนําใหใชการดหนวยความจํา SD ที่มีอัตราความเร็วในการบันทึกขอมูลระดับ 6 (Video Speed Class V6) หรือเร็วกวาสําหรับการบันทึกภาพยนตร เมื่อตั้งคา ตัวเลือกภาพยนตร เปน d 2160/30p (4K UHD) หรือ c 2160/25p (4K UHD) ขอแนะนําใหใชการดหนวย ความจํา UHS ทีม่ ีอัตราความเร็วในการบันทึกขอมูลระดับ 3 (Video Speed Class V30) หรือ เร็วกวา การบันทึกภาพยนตรอาจหยุดชะงักลงเมือ่ ใชการดหนวยความจําที่มีอัตราความเร
• HDMI, โลโก HDMI และ High-Definition Multimedia Interface เปนเครื่องหมายการคาหรือ เครื่องหมายจดทะเบียนการคาของ HDMI Licensing, LLC • Wi-Fi และโลโก Wi-Fi เปนเครื่องหมายการคาหรือเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ Wi-Fi Alliance • ชื่อทางการคาอื่นๆ ที่กลาวถึงในคูมือการใชงานเลมนี้หรือในเอกสารตางๆ ที่ใหมาพรอมกับ ผลิตภัณฑ Nikon ของคุณเปนเครื่องหมายการคาหรือเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ แตละบริษัทซึ่งเปนเจาของเครื่องหมายการคาดังกลาว Use of the Made for Apple badge means that an accessory has bee
ขอมูลทางเทคนิค 29
หามทําการผลิตซ้ําทัง้ หมดหรือสวนใดสวนหนึ่งของคูมอื การใชเลมนี้ (ยกเวนการ นําไปใชเปนคําอางอิงสั้นๆ ในบทความหรือบทวิจารณ) โดยไมไดรับอนุญาต เปนลายลักษณอักษรจาก NIKON CORPORATION CT8K02(1U) 2019 6MQ0141U-02
