Täielik kasutusjuhend (üksikasjalikud juhised)

191
Tehnilised märkused
Veateated
Memory contains no
images. (Mälus ei ole
ühtegi pilti.)
Sisemälus või mälukaardil ei ole ühtegi pilti.
Eemaldage sisemällu salvestatud piltide taasesitamiseks
mälukaart.
16
Kaamera sisemällu salvestatud piltide mälukaardile
kopeerimiseks vajutage nuppu d, et teha
taasesitusmenüüs valik Copy (Kopeerimine).
120
File contains no image
data. (Fail ei sisalda
pildiandmeid.)
Fail ei ole selle kaameraga loodud või redigeeritud.
Faili ei saa selle kaameraga vaadata.
Vaadake faili arvutist või seadmega, mida kasutati selle faili
loomiseks või redigeerimiseks.
Cannot select this
image. (Seda pilti ei saa
valida.)
RAW-pilte ja pilte, mis on jäädvustatud teiste kaameratega,
ei saa üleslaadimiseks märgistada.
All images are hidden.
(Kõik pildid on
peidetud.)
Slaidiesituseks või muuks toiminguks ei ole kasutatav ükski
pilt.
This image cannot be
deleted. (Seda pilti ei
saa kustutada.)
Pilt on kaitstud.
Tühistage kaitse.
155
The flash is lowered.
(Välk on liiga madalal.)
Kui stseenirežiim on Scene auto selector (Stseeni
automaatvalija), siis saate pildistada isegi langetatud
välguga, kuid välk ei toimi.
34
Raise the flash. (Tõstke
välklamp üles.)
Kui stseenirežiim on Night portrait (Öine portree) või
Backlighting (Tagantvalgustus) ning HDR ja on
lülitatud Off (Väljas), siis peate pildistamiseks välgu üles
tõstma.
35, 37
No card present. (Kaart
puudub.)
Pildistades Time-lapse movie (Stoppkaadervideo) või
Multiple exp. Lighten (Mitmiksäritus, heledamaks)
stseenirežiimis või kui võtterežiimiks on seatud lühifilmi
näitamise režiim, sisestage mälukaart.
Turn the camera off
and then on again.
(Lülitage kaamera välja
ja siis uuesti sisse.)
Objektiivi toimimisel oli tõrge.
Ärge rakendage objektiivile liigset jõudu.
Kui lülitate kaamera välja ja seejärel uuesti sisse, läheb
objektiivi töö tagasi tavaolekusse.
Kui tõrge püsib isegi pärast kaamera välja ja sisse lülitamist,
võtke ühendust edasimüüjaga või Nikon volitusega
hooldustöökojaga.
Communications error
(Sidetõrge)
Printeriga sideühenduse ajal esines tõrge.
Lülitage kaamera välja ja ühendage USB-kaabel uuesti.
112
System error (Süsteemi
viga)
Kaamera sisemises elektroonikas on esinenud tõrge.
Lülitage kaamera välja, võtke aku välja, sisestage see uuesti
ja lülitage kaamera sisse. Võtke vea püsimisel ühendust
jaemüüja või ettevõtte Nikon ametliku esindajaga.
193
Ekraanikuva Põhjus/lahendus A