กลองดิจิตอล คูมือการใชงานอยางงาย บทนํ า ส วนประกอบต า งๆ ของกล อง เริ่ มต น ใช ง าน การถ า ยภาพเบื้ อ งต นและการใช ง านการแสดงภาพ การเชื่ อ มต ออุ ปกรณ ส มาร ท (SnapBridge) ฟ งก ชั่ น อื่ น ๆ ข อมู ล ทางเทคนิ ค ii 1 2 8 13 19 23 โปรดอานคูมือนี้ใหถี่ถวนกอนใชกลอง โปรดอาน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” สําหรับวิธีการใชกลองที่ถูกตอง (หนา vi) • หลังจากอานเสร็จแลว โปรดเก็บคูม ือนีไ้ วเพืออางอิงในอนาคต • • Th
บทนํา โปรดอานหัวขอนี้กอน ขอขอบคุณที่ซื้อกลองดิจิตอล Nikon COOLPIX A300 การดาวนโหลด “คูมืออางอิงการใชงาน” คูมอื อางอิงการใชงาน (ไฟล PDF) แสดงรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีใชผลิตภัณฑในภาษาตางๆ ดาวนโหลดคูมอื อางอิงการใชงานจากศูนยดาวนโหลดของเราที่ URL ดานลาง และบันทึกลงในอุปกรณสมารทหรือคอมพิวเตอรของทานเพื่อใชสําหรับอางอิง • ทานสามารถดูคูมืออางอิงการใชงานโดยใช Adobe Acrobat Reader (ดาวนโหลดไดจากเว็บไซตของ Adobe) หรือ iBooks (แอพ iOS) การดาวนโหลดซอฟตแวร Nikon สําหรับคอมพิวเตอร
การตรวจสอบอุปกรณที่ใหมา หากขาดอุปกรณรายการใด โปรดติดตอกับรานคาทีค่ ุณซื้อกลองตัวนี้ * กลองดิจิตอล COOLPIX A300 สายคลองกลอง อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ EH-72P* สาย USB UC-E16 คูม ือการใชงานอยางงาย (ฉบับนี้) ใบรับประกัน แบตเตอรี่ลเิ ธียม-ไอออน แบบรีชารจ EN-EL19 อะแดปเตอรปลัก๊ จะแถมรวมมาใหกบั กลองที่ซื้อในประเทศ หรือพื้นที่ซึ่งจําเปนตองใชงาน อะแดปเตอรปลัก๊ รูปรางของอะแดปเตอรปลัก๊ จะแตกตางกันไปตามประเทศ หรือพื้นที่จําหนายกลอง (A4) หมายเหตุ: การดหนวยความจําไมใหมาพ
ขอมูลและขอควรระวัง การเรียนรูทั้งชีวิต Nikon เชื่อใน “การเรียนรูทั้งชีวิต” จึงใหการสนับสนุนดานผลิตภัณฑและการศึกษาเรียนรูอยางตอเนื่อง โดยคุณสามารถคนหาขอมูลตางๆ ที่อัพเดตอยูเสมอผานทางเว็บไซตตอ ไปนี้ • สําหรับลูกคาในสหรัฐอเมริกา: http://www.nikonusa.com/ • สําหรับลูกคาในยุโรป: http://www.europe-nikon.com/support/ • สําหรับลูกคาในเอเชีย โอเชียเนีย ตะวันออกกลาง และแอฟริกา: http://www.nikon-asia.
เกี่ยวกับคูมือการใชงานฉบับนี้ • • • • • หามนําสวนใดๆ ของคูมือการใชงานที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ไปทําการคัดลอก, ถายทอดตอ, บันทึกไว เพื่อถายทอดตอ, เก็บไวในระบบซึ่งเรียกคนคืนออกมาใชไดอีก หรือแปลเปนภาษาอื่น ไมวาจะใน รูปแบบใดหรือเพื่อจุดประสงคใดก็ตามโดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณอักษรจาก Nikon กอน ภาพประกอบและเนื้อหาบนหนาจอที่ปรากฏในคูม ือการใชงานฉบับนี้อาจแตกตางไปจากที่แสดงใน ตัวผลิตภัณฑจริง Nikon ขอสงวนสิทธิใ์ นการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัตหิ รือรายละเอียดของฮารดแวรและซอฟตแวรที่กลาวไว ใ
เพื่อความปลอดภัยของทาน เพื่อปองกันความเสียหายกับทรัพยสินหรือการบาดเจ็บตอตัวทานเองหรือผูอื่น โปรดอาน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” ทั้งหมดกอนการใชงานผลิตภัณฑนี้ เก็บคําแนะนําเกี่ยวกับความปลอดภัยเหลานี้ไวในที่ซึ่งผูใชผลิตภัณฑนี้สามารถอานได อันตราย คําเตือน ขอควรระวัง หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังเหลานี้ที่จะแสดง ดวยสัญลักษณนี้ซึ่งมีความหมายวามีความเสี่ยง ตอการเสียชีวิตสูงหรือการไดรับบาดเจ็บรุนแรง หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังเหลานี้ที่จะแสดงดวย สัญลักษณนี้อาจทําใหเสียชีวิตหรือไดรับบาดเจ
• • • • • เก็บผลิตภัณฑนี้ใหพนมือเด็ก การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจกอใหเกิดอาการบาดเจ็บหรือ ผลิตภัณฑเสียหายได นอกจากนี้ โปรดระวังชิ้นสวนขนาดเล็กติดคอ หากเด็กกลืนชิ้นสวนของ ผลิตภัณฑนี้เขาไป ใหรีบไปพบแพทยทันที หามพัน มัด หรือหมุนสายคลองคอรอบคอของคุณ การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจกอใหเกิด อุบัติเหตุได หามใชแบตเตอรี่เครือ่ งชารจ หรืออะแดปเตอร AC ทีไ่ มไดถูกออกแบบมาเพื่อการใชงานกับ ผลิตภัณฑนี้ เมื่อใชแบตเตอรีเ่ ครื่องชารจ หรืออะแดปเตอร AC ที่ถูกออกแบบมาเพื่อการใชงาน กับผลิต
อันตรายสําหรับแบตเตอรี่แบบรีชารจ • • • หามใชแบตเตอรี่ในทางที่ผิด หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังนีอ้ าจทําใหแบตเตอรี่รวั่ เกิดความรอนจัด เกิดการแตก หรือไฟติดขึ้นได - ใชเฉพาะแบตเตอรี่ที่ผานการรับรองใหใชกับอุปกรณนี้ - อยาใหแบตเตอรี่สัมผัสกับเปลวไฟ หรือความรอนสูง - หามถอดแยกชิ้นสวน - หามลัดวงจรขั้วตอโดยการสัมผัสกับสรอยคอ กิ๊บติดผม หรือวัตถุโลหะอื่น - หามกักเก็บแบตเตอรีห่ รือผลิตภัณฑอื่น ในทีท่ ี่เครื่องจะไดรับแรงกระแทกอยางรุนแรง หามพยายามชารจแบตเตอรี่แบบรีชารจ EN-EL19 โดยใชกลองหรือเค
สวนประกอบตางๆ ของกลอง ตัวกลอง 9 1 23 4 5 10 11 12 13 14 6 7 15 18 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ปุมกดชัตเตอร ปุมควบคุมการซูม f: มุมกวาง g: เทเลโฟโต h: การแสดงภาพขนาดยอ i: การซูมแสดงภาพ สวิทชเปดปดการทํางาน/ไฟแสดงสถานะ การทํางาน ไฟแฟลช ไฟสัญญาณตั้งเวลาถาย ไฟชวยหา AF ฝาปดชองตอสายภายนอก ชองรอยสายคลองขอมือ ฝาปดปลัก๊ ตออะแดปเตอร AC (สําหรับ ตออะแดปเตอร AC ที่เปนอุปกรณเสริม) N-Mark (ตัวสงสัญญาณ NFC) 10 11 12 13 14 15 16 17 18 16 17 ไฟแสดงสถานะการชารจ ไฟแสดงสถานะแฟลช ปุม b (e บันทึก
เริ่มตนใชงาน วิธีการรอยสายคลองกลอง 2 เริ่มตนใชงาน
การใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจํา กานล็อคแบตเตอรี่ ชองบรรจุการดหนวยความจํา • • • หันขั้วบวกและขั้วลบของแบตเตอรี่ใหถูกตอง และเลื่อนกานล็อคแบตเตอรีส่ ีสม (3) และใส แบตเตอรีเ่ ขาไปจนสุด (4) ดันการดหนวยความจําเขาไปจนกระทั่งมีเสียงคลิกเขาที่ (5) โปรดระมัดระวังไมใหใสแบตเตอรีห่ รือการดหนวยความจํากลับหัวหรือผิดดาน เพราะอาจเปน สาเหตุใหเกิดการทํางานผิดพลาด B การฟอรแมตการดหนวยความจํา ครั้งแรกที่คณ ุ ใสการดหนวยความจําซึ่งเคยใชงานกับอุปกรณอื่นมากอนลงในกลองตัวนี้ โปรดใชกลอง ฟอรแมตก
การชารจแบตเตอรี่ อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ ปลั๊กไฟ ไฟแสดงสถานะ การชารจ สาย USB (ที่ใหมา) ถามีอะแดปเตอรปลั๊ก* ที่ใหมาพรอมกับกลอง ใหเชื่อมตออะแดปเตอรปลั๊กเขากับอะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่อยางแนนหนา เมื่อตอเขาดวยกันแลว หามพยายามใชแรงดึงอะแดปเตอรปลั๊ก ออกเพราะอาจทําใหอะแดปเตอรปลั๊กไดรับความเสียหาย * • • • 4 รูปรางของอะแดปเตอรปลัก๊ จะแตกตางกันไปตามประเทศหรือพื้นที่จําหนายกลอง สามารถขาม ขั้นตอนนี้ไดหากอะแดปเตอรปลัก๊ เชื่อมตอเขากับอะแดปเตอร AC สําหรับชารจ
B หมายเหตุเกี่ยวกับสาย USB ตรวจสอบรูปทรงและทิศทางของปลัก๊ และอยาเสียบหรือถอดปลั๊กในมุมเอียง B การเปดการทํางานของกลองขณะชารจ หากกดสวิทชเปดปดการทํางานขณะที่กําลังชารจดวยอะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ กลองจะเปด ทํางานในโหมดแสดงภาพ และสามารถแสดงภาพที่ถายมาแลวได แตไมสามารถถายภาพได C การชารจโดยใชคอมพิวเตอรหรือเครือ่ งชารจแบตเตอรี่ • • คุณยังสามารถชารจแบตเตอรี่ไดโดยการเชื่อมตอกลองเขากับคอมพิวเตอร คุณสามารถใชเครื่องชารจแบตเตอรี่ MH-66 (แยกจําหนายตางหาก) เพื่อชารจแบตเตอรี่โดย
การตั้งคากลอง 1 กดสวิทชเปดปดการทํางานเพื่อเปดกลอง • ใชมัลติซีเล็คเตอรเพื่อเลือกและปรับการตัง้ คา สวิทชเปดปด ขึ้น มัลติซีเล็คเตอร ขวา ซาย ปุม k (ใชงานรายการที่เลือก) ลง ปุม d • • ขอความตัวเลือกภาษาจะแสดงขึ้นมา ใช HI บน ปุม เลือกคําสัง่ เพื่อไฮไลทภาษาและกดปุม k เพื่อเลือก คุณสามารถเปลีย่ นภาษาไดตลอดเวลาโดยการใชตัวเลือก ภาษา/Language ในเมนูการตั้งคา (A21) ภาษา/Language ยกเลิก 2 เมื่อขอความทางขวาปรากฏขึ้น ใหกดปุม d หรือ k ตามที่ระบุไวดานลางนี้ • • 3 6 เมื่อไมไดเ
4 ไฮไลทโซนเวลาของทาน และกดปุม k • สําหรับการเปด Daylight Saving Time ใหกด H นาฬิกาจะถูกตัง้ ใหเร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมงและ W จะปรากฏขึ้น ที่ดา นบนสุดของแผนที่ และกด I เพื่อปดใชงาน โหมดเวลาออมแสง กลับ 5 6 ใช HI ในการเลือกรูปแบบวันที่และกดปุม k ปอนวันที่และเวลาปจจุบันและกดปุม k • • ใช JK ในการไฮไลทรายการตางๆ และใช HI ในการเปลีย่ น กดปุม k เพื่อตั้งนาฬิกา วันที่และเวลา ว ด ป ช น แก้ไข 7 เมื่อปรากฏขึน้ ใหเลือก ใช และกดปุม k • • หนาจอการถายภาพจะปรากฏขึ้นเมื่อการตัง้ คาเสร็จสมบู
การถายภาพเบื้องตนและการใชงานการแสดง ภาพ การถายภาพ โหมด x (ตัวเลือกโหมดอัตโนมัต)ิ จะใชเปนตัวอยาง ในโหมด x (ตัวเลือกโหมดอัตโนมัต)ิ กลองจะ จดจําสภาพแวดลอมในขณะถายภาพโดยอัตโนมัติเมื่อคุณจัดองคประกอบภาพ ซึ่งชวยใหถายภาพ โดยใชการตั้งคาที่เหมาะสมกับสภาพแวดลอมไดงายขึ้น 1 2 ถือกลองใหนิ่ง • ระวังไมใหนิ้วมือ หรือวัตถุอื่นใดบังหนาเลนส, แฟลช ไฟชวยหา AF, ไมโครโฟน และลําโพง • เมื่อถายภาพในแนวภาพบุคคล (“แนวตัง้ ”) ใหหมุนกลอง เพื่อใหแฟลชอยูเหนือเลนส จัดองคประกอบภาพ • 8 หมุนปุมควบคุม
• • • 3 สัญลักษณโหมดถายภาพ 8m 0s 1400 จํานวนภาพ ที่สามารถ บันทึกได สัญลักษณแสดง ระดับพลังงาน แบตเตอรี่ กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึง่ • • • • 4 เมื่อกลองจดจําสภาพแวดลอมในขณะถายภาพไดแลว สัญลักษณโหมดถายภาพจะเปลี่ยนไปตามความเหมาะสม สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ b: ระดับพลังงานแบตเตอรี่สูง B: ระดับพลังงานแบตเตอรี่ต่ํา จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได C จะปรากฏขึ้นมาเมื่อไมมีการดหนวยความจําใสอยูใน กลอง และกลองจะบันทึกภาพเก็บไวในหนวยความจำ ภายใน การกดปุมกดชัตเตอรลง “ครึ่งหนึ่ง” หมายค
C ฟงกชนั่ ปดกลองอัตโนมัติ • • เมื่อไมมีการใชงานใดๆ ประมาณหนึ่งนาที หนาจอจะดับลง กลองเขาสูโหมดเตรียมพรอม และจากนั้น ไฟแสดงสถานะการทํางานจะกะพริบ กลองจะปดโดยอัตโนมัติ หลังจากที่อยูใ นโหมดเตรียมพรอม เปนเวลาสามนาที หากตองการเปดหนาจอขึ้นอีกครั้งในขณะที่กลองกําลังอยูในโหมดเตรียมพรอม ใหใชงาน เชน กดสวิทช เปดปดการทํางาน หรือปุมกดชัตเตอร C เมื่อใชขาตั้งกลอง • • เราขอแนะนําใหใชขาตั้งกลองเพื่อปองกันกลองสั่นในสถานการณตอไปนี้: - เมื่อถายภาพในสภาพแสงนอยโดยใชโหมดแฟลช (A20) ให
การแสดงภาพ 1 กดปุม c (แสดงภาพ) เพื่อเขาสู โหมดแสดงภาพ • 2 หากกดปุม c คางไวในขณะที่กลองปด การทํางาน กลองจะเปดทํางานในโหมด แสดงภาพ ใชตัวเลือกคําสั่งเพือ่ เลือกภาพที่ตองการแสดง • • แสดงภาพกอนหนา กด HIJK คางไวเพื่อเลือ่ นดูภาพตางๆ อยางรวดเร็ว หากตองการกลับสูโหมดถายภาพ ใหกดปุม A หรือ ปุม กดชัตเตอร แสดงภาพถัดไป • เมื่อสัญลักษณ e ปรากฏขึ้นในโหมดแสดงภาพ เต็มจอ คุณสามารถกดปุม k เพื่อเพิ่มเอ็ฟเฟกตใหกับ ภาพได 4/4 0004.
การลบภาพ 1 กดปุม l (ลบ) เพื่อลบภาพที่แสดงอยูบ น หนาจอในขณะนัน้ 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพือ่ เลือกวิธีการลบ ที่ตองการและกดปุม k • 3 หากตองการออกโดยไมลบภาพ ใหกดปุม d ลบ ภาพปัจจุบัน ลบภาพที่เลือก ภาพทั้งหมด เลือก ใช และกดปุม k • ภาพที่ลบทิ้งไปแลวจะกูคืนไมได ลบ 1 ภาพ? ใช่ ไม่ C การลบภาพที่ถา ยขณะอยูในโหมดถายภาพ เมื่อใชงานโหมดถายภาพอยู ใหกดปุม l เพื่อลบภาพสุดทายที่บันทึกไป 12 การถายภาพเบื้องตนและการใชงานการแสดงภาพ
การเชื่อมตออุปกรณสมารท (SnapBridge) การติดตั้งแอพ SnapBridge เมือ่ ทานติดตั้งแอพ SnapBridge บนอุปกรณสมารทของทานและทําการเชื่อมตอ ไรสายระหวางอุปกรณสมารทและกลองที่รองรับ SnapBridge ทานจะสามารถ อัพโหลดภาพที่ถายดวยกลองไปยังอุปกรณสมารท หรือใชอุปกรณสมารทในการ ลั่นชัตเตอรกลองได (A17) • คูมือการใชงานนี้อธิบายขั้นตอนสําหรับแอพ SnapBridge เวอรชั่น 2.
การเชื่อมตอกลองและอุปกรณสมารท • • ใชแบตเตอรี่ทมี่ ีประจุเพียงพอเพื่อไมใหกลองปดการทํางานระหวางการดําเนินการ ใสการดหนวยความจําที่มพี ื้นที่วางเพียงพอลงในกลอง 1 กลอง: เลือก เมนูเครือขาย (A21) M เชื่อมตอกับอุปกรณสมารท และกดปุม k • 2 โหมดเครื่องบิน เชื่อมต่อกับอุปกรณ์สมาร์ท ตัวเลือกการส่งอัตโนมัติ Wi-Fi บลูทูธ เรียกคืนค่าตั้งจากโรงงาน หนาจอในขั้นตอนที่ 2 จะปรากฏขึ้นเมื่อทานเปดกลอง เปนครั้งแรก ขั้นตอนนี้ไมจําเปนตองดําเนินการในกรณี ดังกลาว กลอง: กดปุม k เมื่อหนาจอดานขวาปราก
4 อุปกรณสมารท: เปดแอพ SnapBridge และแตะ Pair with camera (จับคูกับกลอง) • • 5 อุปกรณสมารท: ใหแตะชื่อกลองในหนาจอ Pair with camera (จับคูกับกลอง) • 6 สําหรับ iOS หากขอความซึ่งเปนการอธิบายขั้นตอนปรากฏขึ้น เมื่อทําการเชื่อมตอ ใหยืนยันรายละเอียดและแตะ Understood (เขาใจ) (หากไมปรากฏขึ้น ใหเลื่อนหนาจอลง) แตะชื่อกลอง อีกครั้งเมื่อหนาจอใหเลือกอุปกรณเสริมปรากฏขึ้น (โดยอาจใชเวลา ครูหนึ่ง ชื่อกลองจึงจะปรากฏขึ้น) กลอง/อุปกรณสมารท: ยืนยันวากลองและอุปกรณ สมารทแสดงหมายเลข ตรงกัน (หกห
8 กลอง/อุปกรณสมารท: เสร็จสิน้ การตั้งคา การเชื่อมตอ กลอง: กดปุม k เมื่อหนาจอดานขวาปรากฏขึ้น อุปกรณสมารท: แตะ OK (ตกลง) เมื่อขอความระบุวา การจับคูเสร็จสมบูรณแลวปรากฏขึ้น กล้ องและอุ ป กรณ์ ส มาร์ ท ของคุ ณ เชื่ อ มต่ อกั น แล้ ว SnapBridge จะส่ ง รู ป มายั ง อุ ป กรณ์ ส มาร์ ท เมื่ อ ถ่ า ย ถัดไป 9 กลอง: ปฏิบตั ิตามคําแนะนําบนหนาจอเพือ่ สิน้ สุดขัน้ ตอนการตัง้ คา • • สําหรับการบันทึกขอมูลบอกตําแหนงบนภาพ ใหเลือก ใช เมื่อ ดาวนโหลดขอมูล บอกตําแหนงจากอุปกรณสมารท? ปรากฏขึ้น เปด
ปดใชงานหรือเปดใชงานการเชื่อมตอไรสาย ใชวิธีการใดวิธีการหนึ่งตอไปนี้ในการปดใชงานหรือเปดใชงานการเชื่อมตอ • สลับการตั้งคาใน เมนูเครือขาย M โหมดเครือ ่ งบิน ในกลอง ทานสามารถตั้งคาเปน เปด เพื่อปด ฟงกชั่นการสื่อสารทั้งหมดในสถานที่ตางๆ ทีห่ า มใชการสื่อสารแบบไรสาย • สลับการตั้งคาใน เมนูเครือขาย M บลูทูธ M การเชื่อมตอ ในกลอง • สลับการตั้งคาในแท็บ A M Auto link options (ตัวเลือกการเชื่อมโยงอัตโนมัติ) M Auto link (การเชื่อมโยงอัตโนมัติ) ในแอพ SnapBridge ทานสามารถลดการใชพลังงานแบตเตอรี
การถายภาพโดยใชรีโมท ทานสามารถแตะแท็บ A ในแอพ SnapBridge M Remote photography (การถายภาพโดยใช รีโมท) เพื่อลั่นชัตเตอรกลองโดยใชอุปกรณสมารทได • ปฏิบัติตามคําแนะนําในแอพ SnapBridge เพื่อสลับเปนการเชื่อมตอ Wi-Fi ใน iOS ขอความที่ เกี่ยวของกับการเชื่อมตอ Wi-Fi อาจปรากฏขึ้น ในกรณีดังกลาว โปรดดู “หากขอความที่เกี่ยวของ กับการเชื่อมตอ Wi-Fi ปรากฏขึ้นใน iOS” (A18) หากขอความที่เกี่ยวของกับการเชื่อมตอ Wi-Fi ปรากฏขึ้นใน iOS โดยปกติแลว แอพ SnapBridge จะเชื่อมตอกับกลองและอุปกรณสมารทผาน Bluetoot
ฟงกชั่นอื่นๆ การเลือกโหมดถายภาพ โหมดถายภาพที่สามารถใชงานไดมดี ังตอไปนี้ • x ตัวเลือกโหมดอัตโนมัติ • • • • กลองจะจดจําสภาพแวดลอมในขณะถายภาพโดยอัตโนมัติเมื่อคุณจัดองคประกอบภาพ ซึ่งชวยให การถายภาพโดยใชการตั้งคาที่เหมาะสมกับสภาพแวดลอมทําไดงายขึ้น b โหมดสําเร็จรูป การตั้งคาของกลองจะถูกปรับใหเหมาะสมกับโหมดสําเร็จรูปที่คุณเลือก D เอ็ฟเฟกตพิเศษ เพิ่มเอ็ฟเฟกตใหกับภาพระหวางที่กําลังถายภาพ F ภาพบุคคลอัจฉริยะ ใช รีทัชภาพ เพื่อปรับแตงใบหนาในระหวางการถายภาพ และใชฟงกชั่น ตั้งถายสไม
การตั้งคาฟงกชั่นการถายภาพดวยตัวเลือกคําสั่ง เมือ่ หนาจอถายภาพปรากฏขึ้น คุณสามารถกดตัวเลือกคําสั่ง H (m) J (n) I (p) K (o) เพื่อ ตั้งคาฟงกชั่นดังตอไปนี้ • m โหมดแฟลช คุณสามารถเลือกโหมดแฟลชใหตรงกับสภาพการถายภาพได • n ตั้งเวลาถาย กลองจะลั่นชัตเตอรหลังจากที่คุณกดปุมกดชัตเตอร ไปแลว 10, 2 หรือ 5 วินาที • p โหมดโฟกัสระยะใกล ใชงานโหมดโฟกัสระยะใกลเมือ่ คุณถายภาพระยะใกล • o ชดเชยแสง คุณสามารถปรับความสวางโดยรวมของภาพ ฟงกชั่นที่สามารถตั้งคาไดจะแตกตางกันไปโดยขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ
การใชงานเมนู คุณสามารถตั้งคาเมนูในรายการดานลาง โดยแตะสัญลักษณปุม d (เมนู) • • • • • 1 2 3 1, 2 A เมนูถา ยภาพ 1 D เมนูภาพยนตร 3 G เมนูแสดงภาพ J เมนูเครือขาย z เมนูตั้งคา กดปุม d เมื่อหนาจอถายภาพปรากฏขึ้น ไอคอนเมนูและตัวเลือกการตัง้ คาที่มีใหเลือกจะแตกตางกันไปตามโหมดถายภาพ กดปุม d เมื่อหนาจอแสดงภาพปรากฏขึ้น 1 กดปุม d (เมนู) • เมนูจะปรากฏขึ้น 8m 0s 1400 2 กดตัวเลือกคําสั่ง J • สัญลักษณเมนูปจ จุบันจะแสดงขึ้นมา เปนสีเหลือง เมนูถ่ายภาพ ความละเอียดภาพ ไวต์บาลานซ์ ถ่ายภาพต่อเนื่อง ค
4 เลือกตัวเลือกเมนูและกดปุม k • 5 เลือกการตัง้ คาและกดปุม k • • • 22 ตัวเลือกบางรายการในเมนูจะไมสามารถ ตัง้ คาไดทั้งนี้ขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ ปจจุบันหรือสถานะของกลอง การตัง้ คาที่คณ ุ เลือกไวจะไดรับการ ปรับใช เมื่อคุณใชงานเมนูเสร็จแลว ใหกด ปุม d เมื่อมีเมนูหนึ่งแสดงขึ้นมา คุณสามารถ เปลีย่ นไปยังโหมดถายภาพไดโดยการ กดปุมกดชัตเตอร ปุม A หรือปุม b (e) ฟงกชั่นอื่นๆ โซนเวลาและวันที่ ตั้งค่าหน้าจอ ประทับวันที่ ระบบลดภาพถ่ายสั่นไหว ไฟช่วยหาโฟกัส การซูมแบบดิจิตอล ประทับวันที่ วันที่
ขอมูลทางเทคนิค ขอมูลเกี่ยวกับฟงกชั่นการสื่อสารไรสาย ขอจํากัดของอุปกรณไรสาย เครือ่ งรับสงสัญญาณไรสาย ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑนี้สอดคลองกับกฎขอบังคับเรือ่ งอุปกรณไรสาย ในประเทศที่จัดจําหนาย และไมเหมาะสําหรับใชในประเทศอื่น (ผลิตภัณฑที่ซื้อใน EU หรือ EFTA สามารถใชงานไดทุกแหงใน EU และ EFTA) Nikon จะไมชดใชคาเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการนําไป ใชงานในประเทศอื่น ผูใชที่ไมแนใจวาประเทศตนทางที่จัดจําหนายคือที่ใด ควรสอบถามขอมูลจาก ศูนยบริการ Nikon ในพื้นที่ หรือตัวแทนบริการของ Nikon ที่ไดรับการแ
ขอควรระวังขณะสงออกหรือนําผลิตภัณฑนี้ออกนอกประเทศ ผลิตภัณฑนี้ควบคุมโดย United States Export Administration Regulations (EAR) ไมจำเปนตอง ขออนุญาตจากรัฐบาลสหรัฐฯ เพื่อสงออกไปยังประเทศตางๆ ยกเวนประเทศดังตอไปนี้ซึ่งถูกสั่งหาม หรือมีการควบคุมพิเศษ: คิวบา อิหราน เกาหลีเหนือ ซูดาน และซีเรีย (รายการนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง ได) เกี่ยวกับขอกําหนดทางเทคนิคของ NTC This telecommunication equipment conforms to NTC technical requirement.
การดูแลรักษาผลิตภัณฑ โปรดปฏิบัติตามขอควรระวัง ที่อธิบายไวดานลางเพิ่มเติมจากคําเตือนใน “ขอควรระวังเพื่อความ ปลอดภัย” (Avi–viii) เมื่อใชงาน หรือจัดเก็บอุปกรณนี้ ตัวกลอง หามใหกลองไดรับแรงกระแทกอยางรุนแรง การกระทบกระแทกหรือการสั่นไหวรุนแรงอาจทําใหกลองทํางานผิดปกติได นอกจากนี้ อยาสัมผัสหรือ ใชแรงกับเลนส หรือฝาปดหนาเลนส เก็บไวในที่แหง การแชน้ําหรือสัมผัสกับความชื้นสูงจะทําใหกลองชํารุดเสียหาย หลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิโดยฉับพลัน การเปลีย่ นแปลงของอุณหภูมิโดยฉับพลัน เชน การเ
หมายเหตุเกีย่ วกับจอภาพ • • • จอภาพ (รวมถึงชองมองภาพอิเล็กทรอนิกส) สรางขึน้ โดยใชความแมนยําสูงมาก มีพิกเซลใชงานไดจริง ไมต่ํากวา 99.99% โดยจะมีสวนที่หายไปหรือไมทํางานนอยกวา 0.
การพกแบตเตอรีส่ ํารอง หากเปนไปได เมื่อจะถายภาพในโอกาสสําคัญ ใหพกแบตเตอรี่สํารองที่ชารจจนเต็มไปดวย การใชแบตเตอรี่เมื่ออากาศหนาว ในวันที่อากาศหนาวเย็น ความจุของแบตเตอรี่มีแนวโนมจะลดลง ถาใชงานแบตเตอรี่ที่คายประจุจนหมด ที่อุณหภูมิต่ํา กลองอาจไมเปดทํางาน ใหเก็บแบตเตอรี่สํารองไวในที่อบอุนและเปลีย่ นใหมแทนเมื่อจําเปน เมื่อไดรับความอบอุน แบตเตอรี่ที่เย็นอาจฟนพลังงานที่ชารจไวมาไดบางสวน ขั้วแบตเตอรี่ สิง่ สกปรกตรงขั้วแบตเตอรี่อาจทําใหกลองทํางานผิดปกติได หากขั้วแบตเตอรี่สกปรก ใหเช็ดสิ่ง
การทําความสะอาดและการจัดเก็บ การทําความสะอาด หามทําความสะอาดดวยแอลกอฮอล ทินเนอร หรือสารเคมีระเหยชนิดอื่นๆ เลนส อยาใชนิ้วมือสัมผัสกับสวนที่เปนกระจก ใหขจัดขุยผาหรือฝุนละอองดวยลูกยางเปาลม (โดยทั่วไปจะเปนเครื่องมือขนาดเล็กซึ่งมีกระเปาะยางติดอยูตรงปลายขางหนึ่งสําหรับใช บีบเพื่อพนลมใหพุงออกมาจากปลายอีกดานหนึ่ง) สวนการกําจัดรอยนิ้วมือหรือรอยเปอน อื่นๆ ซึ่งลูกยางเปาลมทําความสะอาดไมไดนั้นใหเช็ดเลนสดวยผานุมแหง โดยเช็ดหมุน เปนวงเริ่มจากจุดศูนยกลางของเลนสและวนออกไปจนถึงขอบเลนส หา
ปญหาและวิธีการแกไข หากกลองไมสามารถทํางานไดตามปกติ ใหตรวจสอบจากรายการปญหาและวิธีแกไขจากตาราง ดานลาง กอนจะติดตอรานคาหรือตัวแทนบริการของ Nikon ที่ไดรบั การแตงตั้ง นอกจากนี้ โปรดอางอิงคูมืออางอิงการใชงาน (ไฟล PDF) สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ วิธีการใชงานกลอง (Aii) ปญหา สาเหตุ/วิธีแกปญหา • • กลองเปดอยู แตไมตอบสนอง การทํางาน เปดการทํางาน ของกลองไมได แบตเตอรี่หมด • กลองปดการทํางาน โดยไมมีคําเตือน • • • • จอภาพวางเปลา • • • กลองรอน A รอใหบนั ทึกจนเสร็จสิ
การดหนวยความจําที่สามารถใชได กลองนี้รองรับการดหนวยความจํา SD, SDHC และ SDXC • ขอแนะนําใหใชการดหนวยความจํา SD ที่มีอัตราความเร็วในการบันทึกขอมูลระดับ 6 หรือเร็วกวา สําหรับการบันทึกภาพยนตร การบันทึกภาพยนตรอาจหยุดชะงักลงเมื่อใชการดหนวยความจํา ที่มีอัตราความเร็วในการบันทึกขอมูลต่ํา • หากคุณใชตัวอานการด โปรดตรวจสอบวาตัวอานการดรองรับการดหนวยความจําของคุณ • โปรดติดตอผูผลิตสําหรับขอมูลเกี่ยวกับคุณลักษณะ การใชงาน และขอจํากัดในการใช ขอมูลเกี่ยวกับเครื่องหมายการคา • • • • • • •
N-Mark เปนเครื่องหมายการคาหรือเครื่องหมายการคาจดทะเบียนของ NFC Forum, Inc.
หามทําการผลิตซ้ําทัง้ หมดหรือสวนใดสวนหนึง่ ของคูม อื การใชเลมนี้ (ยกเวน การนําไปใชเปนคําอางอิงสัน้ ๆ ในบทความหรือบทวิจารณ) โดยไมไดรบั อนุญาต เปนลายลักษณอกั ษรจาก NIKON CORPORATION © 2016 Nikon Corporation YP7K05(1U) 6MN6801U-05