டிஜிட்டல் ேகமரா சrபார்ப்புக் ைகேயடு • ேகமராைவப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு இந்தக் ைகேயட்ைட நன்றாகப் படிக்கவும். • ேகமராைவ சrயாகப் பயன்படுத்துவைத உறுதிெசய்வதற்கு, "உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக" (பக்கம் vi) என்பைத கட்டாயம் படிக்கவும். • இந்தக் ைகேயட்ைடப் படித்த பின்பு, எதிர்காலச் சrபார்ப்புகளுக்காக அைத எளிதில் அணுகக்கூடிய இடத்தில் ைவக்கவும். "புத்தகக்குறிகள்" தாவல் இைணப்புகள் சில கணினிகளில் சrயாக காண்பிக்கப்படாமல் ேபாகக் கூடும்.
விைரவான தைலப்புத் ேதடல் எந்தெவாரு பக்கத்தின் கீ ழ் வலது பக்கத்திலுள்ள -ஐத் தட்டுவதன் அல்லது கிளிக் ெசய்வதன் மூலம், இந்தப் பக்கத்திற்குத் திரும்பலாம். பிரதான தைலப்புகள் அறிமுகம் ...................................................................................................... iii உள்ளடக்க அட்டவைண ....................................................................... ix ேகமராவின் பாகங்கள் .............................................................................1 படப்பிடிப்புக்கு தயாராகுதல் .......
அறிமுகம் இைத முதலில் படிக்கவும் Nikon COOLPIX A900 டிஜிட்டல் ேகமராைவ வாங்கியைமக்கு நன்றி. இந்தக் ைகேயட்டில் பயன்படுத்தப்படும் குறியீடுகளும் விதிகளும் • "விைரவான தைலப்புத் ேதடல்" (Aii) என்பைதக் காட்ட, ஒவ்ெவாரு பக்கத்திலும் கீ ழ் வலது பக்கத்திலுள்ளஐத் தட்டவும் அல்லது கிளிக் ெசய்யவும். • குறியீடுகள் குறியீடு விளக்கம் B ேகமராைவப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு படிக்க ேவண்டிய எச்சrக்ைககள் மற்றும் தகவைல இந்த ஐகான் குறிக்கிறது.
தகவலும் முன்ெனச்சrக்ைக நடவடிக்ைககளும் ெநடு-நாள் விபரமறிதல் தயாrப்புகள் சம்பந்தப்பட்ட ெதாடர்ந்த உதவி மற்றும் கற்றலுக்காக, Nikon இன் "ெநடு-நாள் விபரமறிதல்" என்பதன் கடைமப்ெபாறுப்பின் ஒரு பகுதியாக, ெதாடர்ந்து நிகழ்நிைலப்படுத்தப்பட்ட விபரங்கள் பின்வரும் தளங்களில் கிைடக்கின்றன: • U.S.A. இலுள்ள பயனர்களுக்கு: http://www.nikonusa.com/ • ஐேராப்பாவில் உள்ள பயனர்களுக்கு: http://www.europe-nikon.com/support/ • ஆசியா, ஓஷியானியா, மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆப்பிrக்காவிலுள்ள பயனர்களுக்கு: http://www.nikon-asia.
ைகேயடுகைளப் பற்றி • இத்தயாrப்புடன் ேசர்க்கப்பட்டுள்ள ைகேயடுகளின்; எந்த ஒரு பகுதியும் Nikon இடமிருந்து முன்கூட்டிேய எழுத்து மூலமாகப் ெபறப்பட்ட அனுமதியின்றி, உருவாக்கம் ெசய்யேவா, டிரான்ஸ்மிட் ெசய்யேவா, ெபயர்த்ெதழுதப்படேவா, தகவல்மீ ட்பு அைமப்பில் ேசமிக்கப்படேவா அல்லது எந்த வடிவத்திலும் ேவறு எந்த ெமாழியிலும் ெமாழிெபயர்க்கப்படேவா கூடாது. • இந்தக் ைகேயட்டில் காண்பிக்கப்படும் விளக்க வைரபடங்களும் திைர உள்ளடக்கமும் உண்ைமயான தயாrப்பிலிருந்து ேவறுபடக்கூடும்.
உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக தயாrப்பிற்கு ேசதம் அல்லது உங்களுக்கு அல்லது மற்றவர்களுக்கு காயம் ஏற்படுவைதத் தவிர்க்கும் ெபாருட்டு, இந்தத் தயாrப்ைபப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு இதன் "உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக" என்பைத முழுைமயாகப் படிக்கவும். இந்தத் தயாrப்ைபப் பயன்படுத்தும் அைனவரும் படிக்கும்படி இந்த பாதுகாப்பு வழிமுைறகைள ைவத்திருக்கவும். அபாயம் எச்சrக்ைக முன்னறிவிப்பு இந்த ஐகானுடன் குறிக்கப்பட்டுள்ள முன்ெனச்சrக்ைககைளக் கைடபிடிக்கத் தவறுவது மரணத்திற்கான ஆபத்து அல்லது கடுைமயான காயத்ைத ஏற்படுத்தக்கூடும்.
• • • • இந்தத் தயாrப்ைப குழந்ைதகள் எடுக்காதவாறு தள்ளி ைவக்கவும். இந்த முன்ெனச்சrக்ைகையக் கைடப்பிடிக்கத் தவறுவது காயம் அல்லது தயாrப்பு ெசயல்பிைழைய ஏற்படுத்தக்கூடும். கூடுதலாக, சிறிய பாகங்கள் ெதாண்ைடயில் சிக்கிக் ெகாள்ளும் ஆபத்து உள்ளது. இந்தத் தயாrப்பின் ஏேதனும் பகுதிைய குழந்ைத விழுங்கி விட்டால், உடனடியாக மருத்துவ சிகிச்ைசப் ெபறவும். உங்கள் கழுத்ைதச் சுற்றி வாைர சிக்க ைவக்கேவா, மடிக்கேவா அல்லது சுற்றேவா ேவண்டாம். இந்த முன்ெனச்சrக்ைகையக் கைடப்பிடிக்கத் தவறுவது விபத்துகைள ஏற்படுத்தக்கூடும்.
ேபட்டrகளுக்கான அபாயம் • • • ேபட்டrகைளத் தவறாக ைகயாள ேவண்டாம். இந்த முன்ெனச்சrக்ைககைளக் கைடபிடிக்கத் தவறுவது ேபட்டrகள் கசிவு, அதிக ெவப்பம், சிைதவு அல்லது தீ பிடித்தைல ஏற்படுத்தக்கூடும்: - இந்தத் தயாrப்புடன் பயன்படுத்த ஒப்புதலளிக்கப்பட்ட ேபட்டrகைள மட்டுேம பயன்படுத்தவும். - தீச்சுவாைலயிேலா அதிக ெவப்பத்திேலா பாதிக்கும்படி ேபட்டrகைள விட ேவண்டாம். - பிrக்க ேவண்டாம். - ெநக்ேலஸ், ஊசிகள் அல்லது பிற உேலாகப் ெபாருட்கள் ெகாண்டு அவற்ைறத் ெதாடுவதன் மூலம் மின்னிைணப்பகங்கைள குறுக்க-ேவண்டாம்.
உள்ளடக்க அட்டவைண விைரவான தைலப்புத் ேதடல் ...................................................... ii பிரதான தைலப்புகள் ........................................................................................ ii ெபாதுவான தைலப்புகள் ................................................................................ ii அறிமுகம் ................................................................................................... iii இைத முதலில் படிக்கவும்...............................................................
படிமப் பதிேவற்றம் மற்றும் rேமாட் ஃேபாட்ேடாகிராஃபி ............. படிமப் பதிேவற்றம்......................................................................................... rேமாட் ஃேபாட்ேடாகிராஃபி ....................................................................... iOS-இல் Wi-Fi இைணப்புகளுடன் ெதாடர்புைடய ெசய்தி காட்டப்பட்டால் ................................................................................................. படிமங்கைள ெவற்றிகரமாகப் பதிேவற்ற முடியவில்ைல என்றால்.................................
படப்பிடிப்பின் ேபாது ஒேர சமயத்தில் பயன்படுத்த முடியாத ெசயல்பாடுகள்....................................................................................................... 73 பிேளேபக் வசதிகள் ............................................................................ 75 பிேளேபக் ஜூம் .................................................................................................... சிறுேதாற்ற பிேளேபக்/நாள்காட்டி திைர ................................................. ேததியால் பட்டியலிடு பயன்முைற ...........
ேகமராைவ பிrண்டருடன் இைணத்தல் .......................................... ஒரு சமயத்தில் ஒரு படிமத்ைத அச்சிடுதல் ................................. பல படிமங்கைள அச்சிடுதல் .................................................................. படிமங்கைள கணினிக்குப் பrமாற்றுதல் (ViewNX-i).......................... நிறுவுதல் ViewNX-i .......................................................................................... படிமங்கைள கணினிக்குப் பrமாற்றுதல் .........................................
ெநட்ெவார்க் ெமனு ........................................................................................... உைர உள்ள ீட்டு விைசப்பலைகைய இயக்குதல் ......................... அைமப்பு ெமனு.................................................................................................. ேநர மண்டலம், ேததி ................................................................................. மானிட்டர் அைமப்பு ..................................................................................... ேததி முத்திைர...........
ேகமராவின் பாகங்கள் ேகமராவின் பிரதானபகுதி .....................................................................2 மானிட்டர் .......................................................................................................
ேகமராவின் பிரதானபகுதி 1 2 3 4 5 6 பிளாஷ் உயர்த்தப்பட்டது 1 15 14 7 ெலன்ஸ் உைற மூடப்பட்டது 13 12 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 9 ஜூம் கட்டுப்பாடு ...........18, 65 f : அகல-ேகாணம்...18, 65 g : ெடலிஃேபாட்ேடா ...................................18, 65 11 h : சிறுேதாற்ற பிேளேபக் ..................... 77 i : பிேளேபக் ஜூம்........ 76 ேகமரா வாருக்கான துைள .........................................................9 கட்டுப்பாட்டு சுழற்றி ...............52 மின்சக்தி ஸ்விட்ச்/ மின்சக்தி-ஆன் விளக்கு .....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 15 14 10 11 13 12 1 K (பிளாஷ் பாப்-அப்) கட்டுப்பாடு 2 சார்ஜ் விளக்கு ........................11 பிளாஷ் விளக்கு....................57 3 q (திடீர் பின்பக்க ஜூம்) பட்டன் ........................................66 4 b (e மூவி-பதிவு) பட்டன் ................................ 19, 88 5 c (பிேளேபக்) பட்டன்........20 6 சுழலும் பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பான் (பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு)* ....... 52, 56, 112 7 k (ேதர்ந்ெதடுப்பு பயன்படுத்தல்) பட்டன் .....112 8 9 10 l (நீக்கு) பட்டன்............
மானிட்டர் படப்பிடிப்பு அல்லது பிேளேபக் திைரயில் காண்பிக்கப்படும் தகவல், ேகமராவின் அைமப்புகள் மற்றும் பயன்பாட்டு நிைலையப் ெபாறுத்து மாறும். இயல்புநிைலயாகேவ, ேகமராைவ முதலில் இயக்கி, ெசயல்படுத்தத் ெதாடங்கும் ேபாது திைரயில் தகவல்கள் காட்டப்பட்டு, ஒரு சில வினாடிகள் (ஃேபாட்ேடா விபரம் ஆனது தானியங்கு விபரம் என மானிட்டர் அைமப்பு (A147) இல் அைமக்கப்படும் ேபாது) கழித்து ஆஃப் ெசய்யப்படும். படப்பிடிப்புக்கு 6 7 2 3 1 23 5 4 8 AF 9 10 10 11 22 21 12 20 13 19 1 2 3 4 5 6 7 400 1/250 F3.
49 48 46 HDR 50 47 52 45 44 51 2 10 5 53 43 H 42 L 60 120 40 10 41 39 54 38 37 PRE 400 36 35 1/250 F3.7 29m 0s 999 24 25 26 34 28 29 30 31 32 33 27 24 ISO உணர்திறன் .......... 115, 125 25 ேபட்டr நிைல காட்டி ....... 17 39 ேதால் மிருதுவாக்கல் ........ 46 40 சாயல் ..................................46, 62 சார்ஜிங் AC அடாப்டர் 26 இைணப்பு காட்டி 41 ெதளிவுைடைம...............46, 62 ெதாடர் படப்பிடிப்பு 42 பயன்முைற ........ 40, 115, 123 27 ேததி முத்திைர ..........
பிேளேபக்கிற்கு 1 23 4 5 6 7 8 9 999 / 999 999 / 999 9999 / 9999 29m00s 29m00s 10 11 9999. JPG 15/11/2016 15:30 1 2 3 4 5 6 ேததியால் பட்டியலிடு ஐகான்......................................... 78 7 பாதுகாப்பு ஐகான் .......116, 140 8 வrைச காட்சி (தனிநபர் படங்கள் ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும் ேபாது) .................................. 116, 142 9 அக நிைனவக காட்டி.........17 மூவி நீளம் அல்லது 11 கடந்துவிட்ட பிேளேபக் ேநரம் விைரவு விைளவுகள் ஐகான்................................81, 116 D-Lighting ஐகான் .........
999 / 999 12 13 14 26 27 28 29 15 25 9999. JPG 15/11/2016 15:30 24 23 21 22 20 18 17 19 16 12 படிமத் தரம் ..................115, 118 13 படிமம் அளவு..............115, 119 21 பதிவுெசய்தல் ேநரம் 22 பதிவுெசய்தல் ேததி 14 23 எளிய அகலச்சுற்றுக்காட்சி ................................................35, 43 15 மூவி விருப்பங்கள்...115, 130 16 ஒலியளவு காட்டி ................. 98 24 ேபட்டr நிைல காட்டி........17 ேகாப்பு எண் மற்றும் வைக 25 .....................................................
படப்பிடிப்புக்கு தயாராகுதல் ேகமரா வாைரப் ெபாருத்துதல் ...........................................................9 ேபட்டrகள் மற்றும் ெமமr கார்ைடச் ெசருகுதல் ...............10 ேபட்டrைய சார்ஜ் ெசய்தல்...............................................................11 மானிட்டrன் ேகாணத்ைத மாற்றுதல் .........................................13 ேகமரா அைமப்பு ...........................................................................................
ேகமரா வாைரப் ெபாருத்துதல் • ேகமரா வாைர, ேகமராவின் பிரதானப் பகுதில் இருபுறமும் (இடது மற்றும் வலது) உள்ள ஏதாவது ஒரு ேகமரா வாருக்கான துைளயில் ெபாருத்தலாம்.
ேபட்டrகள் மற்றும் ெமமr கார்ைடச் ெசருகுதல் ேபட்டr பிடிப்பான் ெமமr கார்டு துைள • ேபட்டrயின் பாசிட்டிவ், ெநகட்டிவ் மின்னிைணப்பகங்கள் சrயாகத் திைசப்படுத்தப்பட்டு, ஆரஞ்சு ேபட்டr பிடிப்பாைனத் தள்ளி (3), ேபட்டrைய முழுவதும் ெசருகவும். (4). • (5) இடத்தில் ெபாருந்தும் வைரயில் ெமமr கார்ைட நகர்த்தவும். • ேபட்டrைய அல்லது ெமமr கார்ைட தைலகீ ழாகேவா அல்லது பின்புறமாகேவா ெசருகும்ேபாது கவனமாக இருக்கவும், சrயாகச் ெசயற்படாமல் ெசய்யக்கூடும்.
ேபட்டrைய சார்ஜ் ெசய்தல் சார்ஜிங் AC அடாப்டர் மின்சார அவுட்ெலட் சார்ஜ் விளக்கு USB ேகபிள் (உடன் வழங்கப்பட்டுள்ளது) உங்கள் ேகமராவுடன் பிளக் அடாப்டர்* வழங்கப்பட்டிருந்தால், சrயாகப் ெபாருந்தும்படி சார்ஜிங் AC அடாப்டர் ஐப் பிளக் ெசய்யவும். இந்த இரண்ைடயும் இைணத்த பிறகு, பிளக் அடாப்டைர அதிக விைசயுடன் அகற்ற முயற்சித்தால் ெபாருள் ேசதமைடயக்கூடும். * பிளக் அடாப்டrன் வடிவம், ேகமரா வாங்கப்படும் நாடு அல்லது பகுதிக்கு ஏற்ப மாறுபடும்.
B USB ேகபிள் பற்றிய குறிப்புகள் • UC-E21 தவிர்த்து ேவறு எந்த USB ேகபிள் எைதயும் பயன்படுத்தாதீர்கள். UC-E21 தவிர்த்து ேவறு USB ேகபிள் எைதயும் பயன்படுத்தினால், அதிக ெவப்பமைடதல், தீ அல்லது மின் அதிர்ச்சிைய விைளவிக்கக் கூடும். • பிளக்குகளின் வடிவத்ைதயும் திைசையயும் சrபார்க்கவும் மற்றும் பிளக்குகைள ேகாணலாகச் ெசருகேவா அல்லது கழற்றேவா கூடாது. B ேபட்டrைய சார்ஜ் ெசய்தல் பற்றிய குறிப்புகள் • ேபட்டrைய சார்ஜ் ெசய்ைகயில் ேகமராைவ இயக்கலாம், ஆனால் சார்ஜ் ஏறும் ேநரம் அதிகrக்கும்.
மானிட்டrன் ேகாணத்ைத மாற்றுதல் நீங்கள் மானிட்டrன் திைரையயும் ேகாணத்ைதயும் சீரைமக்கலாம். சாதாரண படப்பிடிப்பிற்கு சுயமாக-படம்பிடித்தல்களின் ேபாது 1/250 F3.7 25m 0s 880 குைறவான நிைலயில் படப்பிடிக்கும் ேபாது உயர்வான நிைலயில் படப்பிடிக்கும் ேபாது B மானிட்டைரப் பற்றிய குறிப்புகள் • மானிட்டைர நகர்த்தும்ேபாது, அதிகப்படியான விைசையப் பயன்படுத்தாதீர்கள், ேமலும் ெமதுவாக மானிட்டrன் சrெசய்யக்கூடிய வரம்புக்குள் திருப்பவும், இதனால் இைணப்பு ேசதமைடயாது. • மானிட்டrன் பின்புறம் உள்ள பகுதிையத் ெதாடக்கூடாது.
ேகமரா அைமப்பு 1 ேகமராைவ ஆன் ெசய்யவும். • ேதர்ந்ெதடுக்க, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்ைபப் பயன்படுத்தி, அைமப்புகைளச் சீரைமக்கவும். பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு ேமல் இடது k பட்டன் (ேதர்ந்ெதடுப்பு பயன்படுத்தல்) வலது மின்சக்தி ஸ்விட்ச் கீ ழ் • ெமாழி ேதர்ந்ெதடுப்பு உைரயாடல் காண்பிக்கப்படும். ெமாழிையத் தனிப்படுத்தி பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பில் H அல்லது I ஐ அழுத்தி, ேதர்ந்ெதடுக்க k பட்டைன அழுத்தவும். • அைமவு ெமனுவில் இருக்கும் ெமாழி/ Language விருப்பத்ைதப் பயன்படுத்தி எந்த ேநரத்திலும் ெமாழிைய மாற்றலாம்.
4 உங்கள் வட்டு ீ ேநர மண்டலத்ைதத் தனிப்படுத்தி, k பட்டைன அழுத்தவும். London, Casablanca • பகெலாளி ேசமித்தல் காலத்ைத அைமக்க, H -ஐ அழுத்தவும். அது இயக்கத்தில் உள்ள ேபாது, ேநரமானது ஒரு மணிேநரம் முன்கூட்டி இருக்கும், வைரபடத்தின் ேமேல W காட்டப்படும். பகெலாளி ேசமித்தல் காலத்ைத அைணக்க I-ஐ அழுத்தவும். 5 ேததி வடிவைமப்ைபத் ேதர்ந்ெதடுக்க HI என்பைத அழுத்தி, k பட்டைன அழுத்தவும். 6 நடப்பு ேததி மற்றும் ேநரத்ைத உள்ளிட்டு, k பட்டைன அழுத்தவும். • உருப்படிகைளத் தனிப்படுத்த JK ஐ அழுத்தவும் மற்றும் மாற்ற HI ஐ அழுத்தவும்.
அடிப்பைட படப்பிடிப்பு மற்றும் பிேளேபக் இயக்கங்கள் படிமங்கைளப் படம்பிடித்தல் .............................................................17 படிமங்கைள பிேளேபக் ெசய்தல்.....................................................20 படிமங்கைள நீக்குதல் ...........................................................................
படிமங்கைளப் படம்பிடித்தல் எடுத்துக்காட்டாக இங்கு A (தானியங்கு) பயன்முைற பயன்படுத்தப்படுகிறது. பல்ேவறு படப்பிடிப்பு நிைலகளில் ெபாதுவான படப்பிடிப்ைப ேமற்ெகாள்ள A (தானியங்கு) பயன்முைற உதவுகிறது. 1 பயன்முைற சுழற்றிைய A க்கு சுழற்றவும். • ேபட்டr நிைல காட்டி b: ேபட்டr நிைல அதிகமாக உள்ளது. B: ேபட்டr நிைல குைறவாக உள்ளது. • மீ தமுள்ள கதிர்வச்சளவுகளின் ீ எண்ணிக்ைக C ஆனது ேகமாராவில் ெமமr கார்டு ெசருகப்படாமல், படிமங்கள் அக நிைனவகத்தில் ேசமிக்கப்படும் ேபாது காட்டப்படும்.
3 படத்ைத ஃபிேரமிடவும். • ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட நகர்த்தும்ேபாது, ஜூம் ெலன்ஸ் இடநிைல மாறுகிறது. • ெலன்ஸ் ெடலிஃேபாட்ேடா நிைலயில் ெலன்ைஸப் பயன்படுத்தி படம்பிடிக்கும் ேபாது, படப்ெபாருள் உங்களுக்குத் ெதrயாவிட்டால், நீங்கள் படப்ெபாருைள ேமலும் எளிதாக ஃபிேரமிடக் கூடியதாக புலப்படும் பகுதிைய தற்காலிகமாக அகலப்படுத்த, q (திடீர் பின்பக்க ஜூம்) பட்டைன அழுத்தவும். சிறிதாக்கு ெபrதாக்கு q பட்டன் 4 மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன பாதியளவு அழுத்தவும்.
B படிமங்கள் அல்லது மூவிகைள ேசமித்தல் பற்றிய குறிப்புகள் C தானியங்கு ஆஃப் ெசயல்பாடு C டிைரபாட் ஒன்ைறப் பயன்படுத்தும்ேபாது படிமங்கள் அல்லது ஒரு மூவி ேசமிக்கப்படும்ேபாது, மீ தமுள்ள கதிர்வச்சளவுகளின் ீ எண்ணிக்ைகையக் காண்பிக்கும் காட்டி அல்லது பதிவுெசய்யப்பட்ட ேநரத்ைதக் காண்பிக்கும் காட்டி ஒளிரும். காட்டி பிளாஷ் ஆகும் சமயத்தில் ேபட்டr-ேசம்பர்/ ெமமr கார்டு துைள மூடிையத் திறக்காதீர்கள் அல்லது ேபட்டr அல்லது ெமமr கார்ைட அகற்றாதீர்கள்.
படிமங்கைள பிேளேபக் ெசய்தல் 1 பிேளேபக் பயன்முைறக்குச் ெசல்ல c (பிேளேபக்) பட்டைன அழுத்தவும். • ேகமரா ஆஃப் ஆக இருக்ைகயில், நீங்கள் c பட்டைன அழுத்திப் பிடித்திருந்தால், ேகமரா பிேளேபக் பயன்முைறயில் ஆன் ஆகிறது. 2 காண்பிக்க ஒரு படிமத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுக்க பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்ைபப் பயன்படுத்தவும். • படிமங்கைள விைரவாக உருட்டுவதற்கு HIJK ஐ அழுத்திப் பிடித்திருக்கவும். • பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்ைப சுழற்றுவதன் மூலமும் படிமங்கைளத் ேதர்ந்ெதடுக்கலாம். • பதிவுெசய்யப்பட்ட மூவிகைள பிேளேபக் ெசய்ய, k பட்டைன அழுத்தவும்.
படிமங்கைள நீ க்குதல் 1 திைரயில் தற்ேபாது காண்பிக்கப்படுகின்ற படிமத்ைத நீக்க, l (நீக்கு) பட்டைன அழுத்தவும். 2 விருப்பமான நீக்குதல் முைறையத் ேதர்ந்ெதடுக்க, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HI பயன்படுத்தி, k பட்டைன அழுத்தவும். • நீக்காமல் ெவளிேயற, d பட்டைன அழுத்தவும். • கட்டுப்பாட்டு சுழற்றி அல்லது பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்ைபச் சுழற்றுவதன் மூலமும் விரும்பும் நீக்குதல் முைறையத் ேதர்ந்ெதடுக்கலாம். 3 ஆம் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். • நீக்கிய படிமங்கைள மீ ட்ெடடுக்க முடியாது.
நீ க்கத்திற்காக படிமத் ேதர்வுத் திைர 1 நீங்கள் நீக்க விரும்பும் படிமத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுப்பதற்கு, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு JK ஐப் பயன்படுத்தவும் அல்லது அைதச் சுழற்றவும். • முழு-ஃபிேரம் பிேளேபக் பயன்முைறக்கு மாற, ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட (A2) g (i) ஐ ேநாக்கியும் அல்லது சிறுேதாற்ற பிேளேபக்குக்கு மாற f (h) ஐ ேநாக்கியும் நகர்த்தவும். 2 ON அல்லது OFF என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்க HI ஐப் பயன்படுத்தவும். • ON ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும் ேபாது, ேதர்ந்ெதடுத்த படிமத்தின் கீ ழ் ஒரு ஐகான் காட்டப்படும்.
ஸ்மார்ட் சாதனத்துடன் இைணத்தல் (SnapBridge) SnapBridge பயன்பாட்டின் நிறுவுதல் .................................................24 ேகமரா மற்றும் ஸ்மார்ட் சாதனத்ைத இைணத்தல் ............25 படிமப் பதிேவற்றம் மற்றும் rேமாட் ஃேபாட்ேடாகிராஃபி ....
SnapBridge பயன்பாட்டின் நிறுவுதல் நீங்கள் SnapBridge பயன்பாட்ைட நிறுவி, SnapBridgeஆதரவு ெகாண்ட ேகமரா மற்றும் ஸ்மார்ட் சாதனத்திற்கு இைடேய வயர்ெலஸ் இைணப்ைப ேமற்ெகாள்ளும் ேபாது, ஸ்மார்ட் சாதனத்திற்கு ேகமராவில் எடுக்கப்பட்ட படிமங்கைளப் பதிேவற்றலாம் அல்லது ேகமரா ஷட்டைரத் (A29) திறக்க ஸ்மார்ட் சாதனத்ைதப் பயன்படுத்தலாம். • SnapBridge பயன்பாட்டின் பதிப்பு 2.0-ஐப் பயன்படுத்துவைதப் பற்றிய நைடமுைறகள் விவrக்கப்பட்டுள்ளன. SnapBridge பயன்பாட்டின் சமீ பத்திய பதிப்ைபப் பயன்படுத்தவும்.
ேகமரா மற்றும் ஸ்மார்ட் சாதனத்ைத இைணத்தல் • ேபாதுமான அளவு சார்ஜ் ெசய்யப்பட்ட ேபட்டrையப் பயன்படுத்தவும், இதனால் ெசயல்பாட்டின் ேபாது ேகமரா அைணக்கப்படாது. • ேகமராவில் ேபாதிய இடம் உள்ள ெமமr கார்ைடச் ெசருகவும். 1 ேகமரா: ெநட்ெவார்க் ெமனு (A112) M ஸ்மா. சாதன. இைண என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். • முதல் முைறயாக நீங்கள் ேகமராைவ இயக்கும் ேபாது ெசயல்முைற 2 ெசய்தி காட்டப்படும். இத்தைகய சந்தர்பங்களில் இந்தச் ெசயல்முைற ேதைவயற்றது. 2 ேகமரா: வலதுபுறம் ெசய்தி காட்டப்படும் ேபாது k பட்டைன அழுத்தவும்.
4 ஸ்மார்ட் சாதனம்: SnapBridge பயன்பாட்ைடத் ெதாடங்கி, Pair with camera (ேகமராவுடன் பிைண) என்பைதத் தட்டவும். • ேகமராைவத் ேதர்ந்ெதடுக்கும் உைரயாடல் காட்டப்படும் ேபாது, நீங்கள் இைணக்க விரும்பும் ேகமராைவத் தட்டவும். • ேகமராவுடன் இைணக்கவில்ைல எனில், முதல் முைறயாக SnapBridge பயன்பாட்ைடத் ெதாடங்கும் ேபாது வரும் திைரயில் ேமல் வலது திைரயில் Skip (தவிர்) என்பைதத் தட்டி, Pair with camera (ேகமராவுடன் பிைண) என்பைத A தாவலில் தட்டி, ெசயல்முைற 5-க்குச் ெசல்லவும்.
8 ேகமரா/ஸ்மார்ட் சாதனம்: இைணப்புகைள அைமப்புகைள முடிக்கவும். ேகமரா: வலதுபுறம் ெசய்தி காட்டப்படும் ேபாது k பட்டைன அழுத்தவும். ஸ்மார்ட் சாதனம்: பிைணத்தல் முடிந்தது என்ற ெசய்தி காட்டப்படும் ேபாது OK (சr) என்பைதத் தட்டவும். 9 ேகமரா: அைமவு ெசயலாக்கத்ைத முடிக்க ஆன்-திைர அறிவுறுத்தல்கைளப் பின்பற்றவும். • ஃேபாட்ேடாகிராஃப்களின் இடத் தரைவப் பதிவு ெசய்ய, ேகட்கப்படும் ேபாது ஆம் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுத்து, இடத் தரவு அம்சங்கைள இயக்கவும்.
C ெவற்றிகரமாக இைணக்கப்படவில்ைல என்றால் • இைணக்கும் ேபாது இைணக்க முடியவில்ைல. என்று ேகமரா காட்டினால் - மீ ண்டும் இைணக்க, k பட்டைன அழுத்தி ெசயல்முைற 2 (A25) உள்ளவற்ைற "ேகமரா மற்றும் ஸ்மார்ட் சாதனத்ைத இைணத்தல்" மீ ண்டும் இைணக்கவும். - இைணப்ைப ரத்துெசய்ய, d பட்டைன அழுத்தவும். • பயன்பாட்ைட மீ ண்டும் ெதாடங்குவதன் மூலம் சிக்கைலச் சrெசய்யலாம். SnapBridge பயன்பாட்ைட முழுவதுமாக மூடிவிட்டு, மீ ண்டும் அதைனத் துவங்க, பயன்பாட்டு ஐகாைனத் தட்டவும்.
படிமப் பதிேவற்றம் மற்றும் rேமாட் ஃேபாட்ேடாகிராஃபி படிமப் பதிேவற்றம் படிமங்கைளப் பதிேவற்ற மூன்று வழிகள் உள்ளன. • உள்ளக ெமமrயில் உள்ள படிமங்கைளப் பதிேவற்ற முடியாது. ஒவ்ெவாரு முைறயும் படிமங்கைள எடுக்கும் ேபாெதல்லாம் அைவ தானாகாேவ ஸ்மார்ட் சாதனத்திற்குப் பதிேவற்றப்படும்.1, 2 ெநட்ெவார்க் ெமனு M தானி அனுப்பல் ெதrவு M ேகமராவில் ஸ்டில் படிமங்கள் என்பைத ஆம் என்பதற்கு அைமக்கவும். மூவிகைளத் தானாகேவ பதிேவற்ற முடியாது. ேகமராவில் படிமங்கைளத் ேதர்ந்ெதடுத்து அவற்ைற ஸ்மார்ட் சாதனத்திற்கு ஏற்றவும்.
rேமாட் ஃேபாட்ேடாகிராஃபி SnapBridge பயன்பாட்டில் உள்ள A தாவலில் இருக்கும் M Remote photography (rேமாட் ஃேபாட்ேடாகிராஃபி) என்பைதத் தட்டி, ஸ்மார்ட் சாதனத்ைதப் பயன்படுத்தி ேகமரா மூடிையத் திறக்கலாம். • Wi-Fi இைணப்பிற்கு மாறுவதற்கு SnapBridge பயன்பாட்டில் இருக்கும் அறிவுறுத்தல்கைளப் பின்பற்றவும். iOS-இல், Wi-Fi இைணப்புகளுடன் ெதாடர்புைடய ெசய்தி காட்டப்படலாம். அத்தைகய சந்தர்ப்பங்களில், "iOS-இல் Wi-Fi இைணப்புகளுடன் ெதாடர்புைடய ெசய்தி காட்டப்பட்டால்" (A30) என்பைதப் பார்க்கவும்.
படிமங்கைள ெவற்றிகரமாகப் பதிேவற்ற முடியவில்ைல என்றால் • ேகமராவில் உள்ள தானி அனுப்பல் ெதrவு அல்லது பதிேவற்றக் குறி ெசயல்பாடு வழியாக படிமங்கைளப் பதிேவற்றும் ேபாது இைணப்பு துண்டிக்கப்பட்டால், நீங்கள் ேகமராைவ அைணத்து, மீ ண்டும் இைணக்கும்ேபாது, இைணப்பு மற்றும் படிமப் பதிேவற்றம் மீ ண்டும் ெதாடங்கும். • இைணப்பைத ரத்துெசய்து, மீ ண்டும் இைணப்பதன் மூலமும் நீங்கள் பதிேவற்றலாம்.
படப்பிடிப்பு அம்சங்கள் படப்பிடிப்பு பயன்முைறையத் ேதர்ந்ெதடுத்தல்.......................33 A (தானியங்கு) பயன்முைற ............................................................34 காட்சி பயன்முைற (படப்பிடிப்பு நிைலகளுக்குப் ெபாருந்திய படப்பிடிப்பு)........................................................................35 கிrேயட்டிவ் முைற (படப்பிடிப்பின்ேபாது விைளவுகைளப் பயன்படுத்துதல்)...................................................
படப்பிடிப்பு பயன்முைறையத் ேதர்ந்ெதடுத்தல் ேகமரா பிரதானபகுதியிலுள்ள காட்டி குறியுடன் விரும்பிய படப்பிடிப்புப் பயன்முைறையச் சீரைமக்க, பயன்முைற சுழற்றிையச் சுழற்றலாம். • • • • • A (தானியங்கு) பயன்முைற பல்ேவறு படப்பிடிப்பு நிைலகளில் ெபாதுவான படப்பிடிப்ைப ேமற்ெகாள்ள இந்தப் பயன்முைறையத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். o (கிrேயட்டிவ்) முைற ேகமராவானது ஒேர ேநரத்தில் ஒேர ஷாட்டில் நான்கு படிமங்கைள விைளவுகளுடனும் ஒரு படிமத்ைத விைளவுகள் இல்லாமலும் ேசமிக்கிறது.
A (தானியங்கு) பயன்முைற பல்ேவறு படப்பிடிப்பு நிைலகளில் ெபாதுவான படப்பிடிப்ைப ேமற்ெகாள்ள இந்தப் பயன்முைறையத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். • ேகமராவானது முதன்ைமயான படப்ெபாருைளக் கண்டறிந்து, அதன் மீ து குவியப்படுத்துகிறது (இலக்கு காணும் AF). மனித முகம் கண்டறியப்பட்டால், ேகமரா தானாகேவ அதன்மீ து குவிய முன்னுrைமைய அைமத்துக் ெகாள்கிறது. • கூடுதல் தகவலுக்கு "குவிதல்" (A67) ஐப் பார்க்கவும்.
காட்சி பயன்முைற (படப்பிடிப்பு நிைலகளுக்குப் ெபாருந்திய படப்பிடிப்பு) படப்பிடிப்பு நிைலகளின் அடிப்பைடயில் காட்சிப் பயன்முைறகளில் ஏேதனும் ஒன்ைறத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும், நீங்கள் அந்த நிைலகளுக்குப் ெபாருத்தமான அைமப்புகைளப் பயன்படுத்தி படங்கைள எடுக்கலாம். காட்சி ெமனுைவக் காண்பிக்க d பட்டைன அழுத்தி, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்ைபப் பயன்படுத்தி பின்வரும் காட்சிப் பயன்முைறகளில் ஒரு காட்சிையத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். x காட்சி தானி.
காட்சி பயன்முைற பற்றிய உதவிக்குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் y M x காட்சி தானி. ேதர்வி • நீங்கள் ேகமராைவ படப்ெபாருளில் குறிைவக்கும் ேபாது, ேகமரா கீ ேழ உள்ள பட்டியலிலிருந்து படப்பிடிப்பு நிைலகைள தானாகேவ அைடயாளங்கண்டு, அதற்கு ஏற்ப படப்பிடிப்பு அைமப்புகைள சrெசய்கிறது.
y M e இரவு நீளவாக்கு.ப • e இரவு நீ ளவாக்கு.ப என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கும் ேபாது காட்டப்படும் திைரயில், u ைகயடக்கமான அல்லது w டிைரபாட் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். • u ைகயடக்கமான (இயல்புநிைல அைமப்பு): - படப்பிடிப்பு திைரயில் e ஐகான் பச்ைச நிறத்தில் காட்டப்படும் ேபாது, ெதாடர் படிமங்களாக படெமடுத்து ஒேர படிமத்தில் இைணத்து ேசமிக்க மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன அழுத்தி பிடிக்கவும். - மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன முழுவதுமாக அழுத்தியதும், ஒரு ஸ்டில் படிமம் காட்டப்படும் வைர ேகமராைவ அைசயாமல் பிடித்திருக்கவும்.
y M k குேளாஸ்-அப் • ேமக்ேரா பயன்முைற (A61) இயக்கப்பட்டது, ேமலும் ேகமரா குவியப்படுத்தக்கூடிய மிக அருகிலுள்ள இடநிைலக்கு தானாகேவ ஜூம் ெசய்கிறது. • நீங்கள் குவியும் பகுதிைய நகர்த்தலாம். குவியும் பகுதிைய நகர்த்த, k பட்டைன அழுத்தி, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HIJK ஐப் பயன்படுத்தி அல்லது அைதச் சுழற்றவும் மற்றும் அைமப்ைபப் பயன்படுத்த k பட்டைன அழுத்தவும். y M u உணவு • ேமக்ேரா பயன்முைற (A61) இயக்கப்பட்டது, ேமலும் ேகமரா குவியப்படுத்தக்கூடிய மிக அருகிலுள்ள இடநிைலக்கு தானாகேவ ஜூம் ெசய்கிறது.
y M o பின்ெனாளியைமப்பு • o பின்ெனாளியைமப்பு ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும் ேபாது காட்டப்படும் திைரயில், படப்பிடிப்பு நிைலகளின் அடிப்பைடயில் உயர் ைடனமிக் வரம்பு (HDR) ெசயல்பாட்ைட இயக்க அல்லது முடக்க ஆன் அல்லது ஆஃப் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். • ஆஃப் (இயல்புநிைல அைமப்பு): படப்ெபாருள் நிழலில் மைறந்திருப்பைதத் தவிர்ப்பதற்காக பிளாஷானது ஒளிரும். பிளாஷ் உயர்த்தப்பட்ட நிைலயில் படிமங்கைள எடுக்கவும். - ஒரு படிமத்ைதப் படம்பிடிக்க மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன முழுவதும் அழுத்தவும்.
y M O பிராணி நீளவாக்.பட • நீங்கள் ேகமராைவ ஒரு நாய் அல்லது பூைனயில் குறிைவத்தால், ேகமரா ெசல்லப் பிராணியின் முகத்ைதக் கண்டறிந்து, அதன் மீ து குவிக்கும். இயல்புநிைலயாக, நாய் அல்லது பூைன கண்டறியப்படும் ேபாது, மூடி தானாக ெவளிேயற்றப்படும் (ெசல்லப் பிராணி நீளவாக்குப்படம் தானியங்கு விடுவிப்பு). • O பிராணி நீ ளவாக்.பட என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கும் ேபாது காட்டப்படும் திைரயில், U ஒற்ைற அல்லது V ெதாடர் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும்.
y M U பலநிைல இேலசான • ேகமராவானது ஒழுங்கான இைடேவைளகளில் நகர்கின்ற படப்ெபாருட்கைளப் படம்பிடிக்கிறது, ஒவ்ெவாரு படிமத்ைதயும் ஒப்பிடுகிறது மற்றும் அவற்றின் ஒளிர்வான பகுதிகைள மட்டும் ெதாகுக்கிறது மற்றும் பிறகு அவற்ைற ஒரு படிமமாகச் ேசமிக்கிறது. கார் விளக்குகளின் பாய்வு அல்லது நட்சத்திரங்களின் நகர்வு ேபான்ற ஒளித் தடங்கள் படம்பிடிக்கப்படுகின்றன. • காட்டப்பட்டுள்ள திைரயில் U பலநிைல இேலசான என்பது ேதர்ந்ெதடுக்கப்பட்டிருந்தால், V இரவு + ஒளித்தடம், W இரவு + ஸ்டார் தடம் அல்லது S ஸ்டார் தடம் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும்.
C மீ தமுள்ள ேநரம் படப்பிடிப்பு தானாக முடியும் வைர திைரயில் மீ தமுள்ள ேநரத்ைதச் சrபார்க்கலாம். 10m 0s ேதால் மிருதுவாக்கைலப் பயன்படுத்துதல் காட்சி தானி. ேதர்வி, நீ ளவாக்குப்படம், இரவு நீ ளவாக்கு.ப அல்லது சிறிய நீ ளவாக்கு, இல், படிமத்ைதச் (மூன்று முகங்கள் வைர) ேசமிக்கும் முன்னர் மனித முகங்கள் கண்டறியப்பட்டால், முகத்தின் ஸ்கின் ேடாைன ெமன்ைமயாக்க படிமத்ைதக் ேகமரா ெசயலாக்குகிறது.
எளிய அகலச்சுற்றுக்காட்சியுடன் படப்பிடிப்பு பயன்முைற சுழற்றிைய y க்கு சுழற்றவும் M d பட்டன் M p எளிய அக.சுற்.கா M k பட்டன் 1 W சாதாரணம் அல்லது X அகலம் என்பைத படப்பிடிப்பு வரம்பாகத் ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். 2 அகலச்சுற்றுக்காட்சியின் முதல் முைனைய ஃபிேரமாக்கி, அதன் பின் குவியச் ெசய்ய மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன பாதிமட்டும் அழுத்தவும். 25m 0s • ஜூம் இடநிைலயானது அகல1/250 F3.7 880 ேகாணத்தில் நிைலப்படுத்தப்படும். • ேகமராவானது ஃபிேரமின் ைமயத்தில் குவியப்படுத்துகிறது.
ேகமரா அைசவுக்கான எடுத்துக்காட்டு • உங்கள் உடைல சுழற்சி அச்சாகப் பயன்படுத்தி, (KLJI) குறியின் திைசயில் ஒரு வைளவாக ேகமராைவ ெமதுவாக நகர்த்தவும். • படப்பிடிப்புத் ெதாடங்கி 15 ெநாடிகளில் (W சாதாரணம் ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும் ேபாது) அல்லது 30 ெநாடிகளில் (X அகலம் ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும் ேபாது) வழிகாட்டியானது முைனைய அைடயாவிட்டால் படப்பிடிப்பு நின்றுவிடும்.
எளிய அகலச்சுற்றுக்காட்சியுடன் பிேளேபக் ெசய்தல் பிேளேபக் பயன்முைறக்கு மாறி (A20), முழுஃபிேரம் பிேளேபக் பயன்முைறயில் எளிய அகலச்சுற்றுக்காட்சிையப் பயன்படுத்தி படம்பிடித்த ஒரு படிமத்ைதக் திைரயிட்டு, படப்பிடிப்பின் ேபாது பயன்படுத்தப்பட்ட திைசயில் படத்ைதச் சுழற்ற k பட்டைன அழுத்தவும். • பிேளேபக்ைக ேவகமாக முன் நகர்த்த அல்லது பின்ேனாக்கி உருட்ட,பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்ைபச் சுழற்றவும். 4/4 0004. JPG 15/11/2016 15:30 பிேளேபக்கின் ேபாது பிேளேபக் கட்டுப்பாடுகள் திைரயில் காண்பிக்கப்படும்.
சிறிய நீ ளவாக்கு மூலம் படம்பிடித்தல் (படம்பிடிக்கும் ேபாது மனித முகங்கைள ேமம்படுத்துதல்) மனித முகங்கைள ேமம்படுத்த அழகு மறுெதாடல் ெசயல்பாட்டின் மூலம் படெமடுக்கலாம். பயன்முைற சுழற்றிைய y M d பட்டன் M F சிறிய நீளவாக்கு M k பட்டன் M d பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் 1 பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு K என்பைத அழுத்தி, விைளைவப் பயன்படுத்தவும். • விருப்பமான விைளைவத் ேதர்ந்ெதடுக்க JK ஐப் பயன்படுத்தவும். • விைளவின் ெதாைகையத் ேதர்ந்ெதடுக்க HI ஐப் பயன்படுத்தவும். • ஒேர ேநரத்தில் பல விைளவுகைளப் பயன்படுத்தலாம்.
சுய-ெகாலாஜ் பயன்படுத்துதல் இைடெவளிகளில் ேகமரா வrைசயாக நான்கு அல்லது ஒன்பது படிமங்கைளப் படெமடுத்து அவற்ைற ஒரு-பிேரம் படமாகச் (ெகாலாஜ் படிமம்) ேசமிக்கிறது. 1/5 0004. JPG 15/11/2016 15:30 பயன்முைற சுழற்றிைய y M d பட்டன் M F சிறிய நீளவாக்கு M k பட்டன் M சுய-ெகாலாஜ் M k பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் 1 சுய-ெகாலாஜ் அைமப்ைபத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். • படங்கள் எண்ணி.: ேகமரா தானாகேவ பிடிக்கும் படங்களின் எண்ணிக்ைகைய (ஒன்றுதிரட்டிய படிமம் ஒன்றுக்காக பிடிக்கப்படும் படிமங்களின் எண்ணிக்ைக) அைமக்கவும்.
3 4 B படெமடுக்கவும். • மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன அழுத்தினால் கவுண்டவுன் (ஐந்து ெநாடிகள்) ெதாடங்கி மூடி தானாகேவ ெவளிேயற்றப்படும். • மீ தமுள்ள படங்களுக்கு ேகமாரா தானாகேவ மூடிைய ெவளிேயற்றுகிறது. படப்பிடிப்பிற்கு மூன்று ெநாடிகளுக்கு முன் கவுண்டவுன் ெதாடங்குகிறது. • மானிட்டrல் ஷாட்களின் எண்ணிக்ைக U எனக் குறிப்பிடப்படும். படப்பிடிப்பின் ேபாது இது பச்ைச நிறத்திலும் படப்பிடிப்பிற்கு பின் ெவள்ைளயாகவும் ேதான்றும்.
புன்னைக ைடமைர பயன்படுத்துதல் புன்னைக முகத்ைதக் கண்டறியும் ேபாெதல்லாம் ேகமரா தானாகேவ மூடிைய ெவளியிடுகிறது. பயன்முைற சுழற்றிைய y M d பட்டன் M F சிறிய நீளவாக்கு M k பட்டன் M d பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் a புன்னைக ைடமர் என்பைதத் ேதர்வுெசய்ய பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு J ஐ அழுத்தி, பின்னர் k பட்டைன அழுத்தவும். • புன்னைக ைடமைரத் (A46) ேதர்ந்ெதடுக்கும் முன் அழகு மறுெதாடல் ெசயல்பாட்ைட அைமக்கவும். • படெமடுக்க மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன அழுத்தும் ேபாது, புன்னைக ைடமர் நிறுத்தப்படுகிறது.
கிrேயட்டிவ் முைற (படப்பிடிப்பின்ேபாது விைளவுகைளப் பயன்படுத்துதல்) ேகமராவானது ஒேர ேநரத்தில் ஒேர ஷாட்டில் நான்கு படிமங்கைள விைளவுகளுடனும் ஒரு படிமத்ைத விைளவுகள் இல்லாமலும் ேசமிக்கிறது. • ேகமராவானது ஃபிேரமின் ைமயத்தில் குவியப்படுத்துகிறது. 1 k பட்டைன அழுத்தவும். • விைளவு ேதர்ந்ெதடுப்புத் திைர காட்டப்படுகிறது. 2 விருப்பமான விைளைவத் ேதர்ந்ெதடுக்க பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HI ஐப் பயன்படுத்தவும். • நீங்கள் பலவிதம், ெதrவு. நிறம் (சிகப்பு), ெதrவு. நிறம் (பச்ைச), ெதrவு.
கிrேயட்டிவ் முைறயில் கிைடக்கும் ெசயல்பாடுகள் படி 2 k பட்டைன அழுத்தினால் கீ ழுள்ள ெசயல்பாடுகள் கிைடக்கும்: • பிளாஷ் பயன்முைற (A57) • சுய-ைடமர் (A60) • ேமக்ேரா பயன்முைற (A61) • கதிர்வச்சளவு ீ ஈடுகட்டல் (A64) 51 படப்பிடிப்பு அம்சங்கள் கிrேயட்டிவ் முைற (படப்பிடிப்பின்ேபாது விைளவுகைளப் பயன்படுத்துதல்)
A, B, C மற்றும் D பயன்முைறகள் (படப்பிடிப்பிற்கான கதிர்வ ீச்சளைவ அைமத்தல்) A, B, C மற்றும் D பயன்முைறகளில், படப்பிடிப்பு நிைலகளுக்கு ஏற்ப நீங்கள் கதிர்வச்சளைவ ீ (மூடும் ேவகம் மற்றும் f-எண்ணின் கலைவ) அைமக்கலாம். ேமலும் நீங்கள், படப்பிடிப்பு ெமனு விருப்பங்கைள அைமப்பதன் மூலம், படிமங்கைளப் படம்பிடிக்கும் ேபாது ெபருமளவு கட்டுப்பாட்ைடயும் ெபறலாம் (A112). படப்பிடிப்பு பயன்முைற A நிரலாக். தானிய. B மூடி-மு.உrம. தா. C துவார-மு.உr தானி.
கதிர்வ ீச்சளைவ அைமப்பதற்கான உதவிக்குறிப்புகள் ைடனமிசம் மற்றும் படப்ெபாருட்களில் பின்னணி மங்கலாக்கப்படுவது ஆகியைவ பல்ேவறு மூடும் ேவகம் மற்றும் துவார மதிப்பு மற்றும் fஎண் ஆகியவற்ைற மாற்றுவதால் மாறுபடுகின்றன. மூடும் ேவகத்தின் விைளவு ேகமரா, ேவகமாக நகரும் படப்ெபாருைள ேவகமான மூடுதல் ேவகத்தில் அைசயாததாகத் ேதான்றச் ெசய்ய அல்லது ெமதுவான மூடி ேவகத்தில் நகர்கின்ற படப்ெபாருளின் நகர்ைவத் தனிப்படுத்தச் ெசய்யக் கூடியது.
B கதிர்வச்சளைவ ீ அைமத்தல் பற்றிய குறிப்புகள் படப்ெபாருள் மிகவும் இருண்டதாகேவா அல்லது மிகவும் ெவளிச்சமாகேவா இருந்தால், சrயான கதிர்வச்சளைவ ீ அைடதல் சாத்தியமின்றி இருக்கலாம். அத்தைகய வழக்குகளில், மூடும் ேவகம் காட்டி அல்லது f-எண் காட்டி பிளாஷ் ெசய்யும் (A, B மற்றும் C பயன்முைறகளில்), அல்லது மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டன் அைரயளவு மூடியிருக்கும் ேபாது கதிர்வச்சளவு ீ காட்டி (D பயன்முைறயில்) சிவப்பு நிறத்தில் ேதான்றும். மூடியின் ேவக அைமப்பு அல்லது f-எண்ைண மாற்றுதல்.
மூடும் ேவகத்தின் கட்டுப்பாட்டு வரம்பு (A, B, C மற்றும் D பயன்முைறகள்) மூடும் ேவகத்தின் கட்டுப்பாட்டு வரம்பு, ஜூம் இடநிைல, f-எண் அல்லது ISO உணர்திறைனச் சார்ந்து ேவறுபடுகிறது. கூடுதலாக, கட்டுப்பாட்டு அளவானது, கீ ழ்க்கண்ட ெதாடர்ச்சியான படம் எடுக்கும் அைமப்புகளில் மாறுகிறது.
பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்புடன் படப்பிடிப்புச் ெசயல்பாடுகைள அைமத்தல் படப்பிடிப்பு திைர காட்டப்படும் ேபாது, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்ைப H (m) J (n) I (p) K (o) கீ ேழ விவrக்கப்படும் ெசயல்பாடுகள் அைமக்க அழுத்தவும். • m பிளாஷ் பயன்முைற பிளாைஷ உயர்த்தும் ேபாது, பிளாஷ் பயன்முைறைய படப்பிடிப்பு நிைலைமகைள ெபாறுத்து அைமக்க முடியும். • n சுய-ைடமர்/சுய-பட. ைடமர் - சுய-ைடமர்: மூடி 10 அல்லது 2 ெநாடிகளில் தானாக ெவளியிடப்படும். - சுய-பட. ைடமர்: 5 ெநாடிகளில் ேகமரா குவிந்து, மூடி தானாகேவ ெவளிேயற்றப்படும்.
பிளாஷ் பயன்முைற பிளாைஷ உயர்த்தும் ேபாது, பிளாஷ் பயன்முைறைய படப்பிடிப்பு நிைலைமகைள ெபாறுத்து அைமக்க முடியும். 1 பிளாைஷ எழச் ெசய்வதற்கு K (பிளாஷ் பாப்-அப்) கட்டுப்பாட்ைட நகர்த்துக. • பிளாஷ் கீ ழிறக்கப்படும் ெபாழுது, பிளாஷ் இயக்கம் ெசயலிழக்கம் ெசய்யப்படுகிறது மற்றும் S காட்டப்படுகிறது. 2 பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு H (m) ஐ அழுத்தவும். 3 விருப்பமான பிளாஷ் பயன்முைறையத் (A58) ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். C • k பட்டைன அழுத்தி அைமப்பு பயன்படுத்தப்படவில்ைல எனில், ேதர்ந்ெதடுப்பு ரத்து ெசய்யப்படும்.
கிைடக்கின்ற பிளாஷ் பயன்முைறகள் U தானியங்கு மங்கிய ஒளியைமப்பு ேபான்ற ேதைவயான சூழ்நிைலகளின் ேபாது பிளாஷ் ஒளிர்கிறது. • படப்பிடிப்பு திைரயில் அைமக்கப்பட்டவுடன் மட்டுேம பிளாஷ் பயன்முைற காட்டி காண்பிக்கப்படுகிறது. ெரட்-ஐ குைறப்புடன் தானி./ெரட்-ஐ குைறப்பு V பிளாஷால் உண்டாக்கப்படும் நீளவாக்குப்படங்களில் ெரட்-ஐ ேதான்றுவைதக் குைறக்கலாம் (A59). • ெரட்-ஐ குைறப்பு ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும் ேபாது, படிமம் எடுக்கும் ேபாெதல்லாம் பிளாஷ் ஒளிரும்.
C ெரட்-ஐ குைறப்புடன் தானி./ெரட்-ஐ குைறப்பு குைறந்த ெசறிவில் பிரதான பிளாஷுக்கு முன் ெதாடர்ந்து முன்பிளாஷ் ஒளிர்ந்து, ெரட்-ஐ விைளைவக் குைறக்கிறது. ஒரு படிமத்ைதச் ேசமிக்ைகயில், ேகமரா ெரட்-ஐையக் கண்டறிகிறது என்றால், படிமத்ைதச் ேசமிக்க முன்னர் ெரட்-ஐையக் குைறக்க பாதிக்கப்பட்ட பகுதியானது ெசயலாக்கப்படுகிறது. படப்பிடிப்பின்ேபாது பின்வருவனவற்ைறக் கவனிக்கவும்: • முன்-பிளாஷ் ஒளிர்வு காரணமாக, மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன அழுத்தியதற்கும் ஷாட் எடுக்கப்பட்ட படிமத்திற்கும் சிறு ேவறுபாடு இருக்கக்கூடும்.
சுய-ைடமர் ேகமராவில் ஒரு சுய-ைடமர் வசதி உள்ளது, இது நீங்கள் மூடி-ெவளிேயற்றல் பட்டைன அழுத்திய பிறகு சில ெநாடிகளில் மூடிைய விடுவிக்கும். படம்பிடிக்கும்ேபாது ேகமரா அைசயாமல் பார்த்துக்ெகாள்வதற்காக டிைரபாட்ைடப் பயன்படுத்தும் ேபாது, அைமப்பு ெமனுவில் ஃேபாட்ேடா VR (A150) என்பைத ஆஃப் என்று அைமக்கவும். 1 பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு J (n) ஐ அழுத்தவும். 2 விருப்பமான குவிய பயன்முைறையத் ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். • n10s (10 ெநாடிகள்): திருமணம் ேபான்ற முக்கியமான நிகழ்வுகளின் ேபாது பயன்படுத்தவும்.
ேமக்ேரா பயன்முைற (குேளாஸ்-அப் படங்கைள எடுத்தல்) குேளாஸ்-அப் படங்கைள எடுக்கும்ேபாது ேமக்ேரா பயன்முைறையப் பயன்படுத்தவும். 1 பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு I (p) ஐ அழுத்தவும். 2 o என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். • k பட்டைன அழுத்தி அைமப்பு பயன்படுத்தப்படவில்ைல எனில், ேதர்ந்ெதடுப்பு ரத்து ெசய்யப்படும். 3 F மற்றும் ஜூம் காட்டி பச்ைச நிறத்தில் காட்டப்படும் இடநிைலயில் ஜூம் விகிதத்ைத அைமக்க ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட நகர்த்தவும்.
கிrேயட்டிவ் ஸ்ைலடர் பயன்படுத்துதல் A, B, C அல்லது D பயன்முைறயில் படப்பிடிப்பு பயன்முைற அைமக்கப்பட்டால், படப்பிடிப்பின் ேபாது ஒளிர்வு (கதிர்வச்சளவு ீ ஈடுகட்டல்), ெதளிவுைடைம, சாயல் மற்றும் ெசயல்நிைல D-Lighting ஆகியவற்ைற சrெசய்யலாம். 1 பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு K (o) ஐ அழுத்தவும். 2 உருப்ைபத் ேதர்ந்ெதடுக்க JK என்பைதப் பயன்படுத்தவும். + 2.0 • F சாயல்: முழு படிமத்திலும் + 0.3 சாயைல(சிகப்பு/நீலம்) சrெசய்யலாம். • G ெதளிவுைடைம: முழு படிமத்திலும் - 2.0 ெதளிவுைடைமையச் சrெசய்யலாம். • o ஒளிர்வு (க.
C கிrேயட்டிவ் ஸ்ைலடர் அைமப்புகள் • இந்த ெசயற்பாடு ஆனது பிற ெசயற்பாடுகளுடன் (A73) ஒன்றிைணந்து பயன்படுத்துவதற்குக் கிைடக்கப் ெபறாமல் ேபாகலாம். • ேகமரா ஆஃப் ெசய்யப்பட்ட பின்னரும் கூட ஒளிர்வு (கதிர்வச்சளவு ீ ஈடுகட்டல்), ெதளிவுைடைம, சாயல் மற்றும் ெசயல்நிைல D-Lighting ஆகியவற்றிற்கான அைமப்பானது ேகமராவின் ெமமrயில் ேசமிக்கப்படும். • படப்பிடிப்பு பயன்முைற D பயன்முைறக்கு அைமக்கப்படும் ேபாது, ெசயல்நிைல D-Lighting-ஐப் பயன்படுத்த முடியாது.
கதிர்வச்சளவு ீ ஈடுகட்டல் (ஒளிர்வு சrெசய்தல்) A (தானியங்கு) பயன்முைற, காட்சி பயன்முைற, கிrேயட்டிவ் பயன்முைற அல்லது சிறிய மூவி காட்சி பயன்முைறயில் படப்பிடிப்பு பயன்முைற அைமக்கப்படும் ேபாது, ஒளிர்ைவ (கதிர்வச்சளவு ீ ஈடுகட்டல்) சrெசய்யலாம். 1 பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு K (o) ஐ அழுத்தவும். 2 ஈடுகட்டல் மதிப்ைபத் ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். • படிமத்ைத ஒளிர்வாக்க, ேநர் (+) மதிப்ைப அைமக்கவும். • படிமத்ைத இருளாக்க, எதிர்மைற (—) மதிப்ைப அைமக்கவும்.
ஜூைமப் பயன்படுத்துதல் ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட நீங்கள் சிறிதாக்கு ெபrதாக்கு நகர்த்தும்ேபாது ஜூம் ெலன்ஸ் இடநிைல மாறுகிறது. • ெபrதாக்க: g ஐ ேநாக்கி நகர்த்தவும் • சிறிதாக்க: f ஐ ேநாக்கி நகர்த்தவும் நீங்கள் ேகமராைவ ஆன் ெசய்யும்ேபாது, அதிகபட்ச அகல-ேகாண இடநிைலக்கு ஜூம் நகர்கிறது. • இரண்டில் ஒரு திைசயில் முழுதாக ஜூம் கட்டுப்பாட்ைடச் சுழற்றினால் ஜூைம விைரவாகச் சrெசய்யலாம். • ஜூம் கட்டுப்பாடு நகர்த்தப்படும் ேபாது படப்பிடிப்பு திைரயில் ஜூம் காட்டியானது காண்பிக்கப்படுகிறது.
திடீர் பின்பக்க ஜூைமப் பயன்படுத்துதல் ெலன்ஸ் ெடலிஃேபாட்ேடா நிைலயில் ெலன்ைஸப் பயன்படுத்தி படம்பிடிக்கும் ேபாது, படப்ெபாருள் உங்களுக்குத் ெதrயாவிட்டால், நீங்கள் படப்ெபாருைள ேமலும் எளிதாக ஃபிேரமிடக் கூடியதாக புலப்படும் பகுதிைய(காட்சியின் ேகாணம்) தற்காலிகமாக அகலப்படுத்த, q (திடீர் பின்பக்க ஜூம்) பட்டைன அழுத்தவும். • q பட்டைன அழுத்தும் ேபாது, நீங்கள் இன்னும் எளிதில் படப்ெபாருள் ஃபிேரம் ெசய்வற்கு தற்காலிகமாக காட்சியின் ேகாணம் விrவுபடுத்த படப்பிடிப்பு திைரயின் ஃபிேரமாக்கும் கைரயில் படப்ெபாருைள ஃபிேரம் ெசய்யவும்.
குவிதல் மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டன் அைரயளவு அழுத்தவும் மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன "அைரயளவு" அழுத்துவது என்றால், நீங்கள் பட்டைன அழுத்தி சிறிதளவு தைடைய உணர்கின்ற புள்ளியில் அைதப் பிடித்திருப்பது என்று ெபாருள்படும். • குவியம் மற்றும் கதிர்வச்சளவு ீ (மூடும் ேவகம் மற்றும் f-எண்) ஆகியைவ நீங்கள் மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன அைரயளவு அழுத்தும் ேபாது அைமக்கப்படுகிறது. பட்டன் அைரயளவு அழுத்தப்பட்டிருக்கும் ேபாது குவியம் மற்றும் கதிர்வச்சளவு ீ பூட்டப்பட்டவாறு இருக்கும்.
B இலக்கு காணும் AF பற்றிய குறிப்புகள் • படப்பிடிப்பு நிைலகைளப் ெபாறுத்து, ேகமரா எந்தப் படப்ெபாருைள பிரதான படப்ெபாருளாகக் கருதுகிறது என்பது மாறுபடக்கூடும். • சில குறிப்பிட்ட அல்லது ெவண் சமநிைல அைமப்புகைளப் பயன்படுத்தும் ேபாது, முதன்ைம படப்ெபாருள் கண்டறியப்படாமல் ேபாகலாம்.
தானியங்குகுவியத்துக்கு ெபாருந்தாத படப்ெபாருட்கள் ேகமராவானது பின்வரும் சூழ்நிைலகளில் எதிர்பார்த்தவாறு குவியப்படுத்தாமல் ேபாகக்கூடும். சில அrய சந்தர்ப்பங்களில், குவியும் பகுதி அல்லது குவிதல் காட்டி பச்ைசயாக ஒளிர்ந்த ேபாதும் படப்ெபாருள் குவியத்தில் இல்லாது ேபாகக்கூடும்: • படப்ெபாருள் மிக இருண்டதாக உள்ளது • கூர்ைமயாக ஒளிர்வு ேவறுபடுகின்ற ெபாருட்கள் படப்பிடிப்பு நிைலகளில் உள்ளடக்கப்படுகின்றன (உ.ம்.
குவிதல் லாக் விருப்பமான படப்ெபாருைளக் ெகாண்ட குவி பகுதிைய ேகமரா ெசயல்படுத்தாத ேபாது, குவிதல் லாக் படப்பிடிப்பு பrந்துைரக்கப்படுகிறது. 1 A, B, C அல்லது D பயன்முைறயில், ைமயம் (A126) என AF பகுதி பயன்முைற ஐ அைமக்கவும். 2 படப்ெபாருைள ஃபிேரமின் ைமயத்தில் ைவத்து, மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன அைரயளவு அழுத்தவும். 1/250 F3.7 • ேகமராவானது படப்ெபாருளின் மீ து குவிக்கிறது, குவிதல் பகுதி பச்ைசயாக காட்டப்படும். • கதிர்வச்சளவும் ீ பூட்டப்படுகின்றது. 3 உங்கள் விரைல எடுக்காமல், படத்ைத மீ ண்டும் ெதாகுக்கவும்.
இயல்புநிைல அைமப்பு (பிளாஷ், சுயைடமர் மற்றும் குவிய பயன்முைற) ஒவ்ெவாரு படப்பிடிப்பு பயன்முைறக்கும் இயல்புநிைல அைமப்புகள் கீ ேழ விவrக்கப்படுகின்றன.
1 2 3 4 5 6 7 8 மாற்ற முடியாது. ேகமரா ேதர்ந்ெதடுத்துள்ள காட்சிக்குப் ெபாருத்தமான பிளாஷ் பயன்முைறைய அது தானாகேவ ேதர்ந்ெதடுக்கிறது. மாற்ற முடியாது. i ேதர்ந்ெதடுக்கப்பட்டால், ேகமரா ேமக்ேரா பயன்முைறயில் உள்நுைழயும். மாற்ற முடியாது. ெரட்-ஐ குைறப்பு பிளாஷ் பயன்முைறயில் ெமதுவான ஒத்திைசவுக்கு மாறலாம். HDR ஆஃப் என அைமக்கப்பட்டிருந்தால் X (பிளாஷ் நிரப்பல்) என்பதிலும், HDR ஆன் என அைமக்கப்பட்டிருந்தால் W (ஆஃப்) என்பதிலும் பிளாஷ் ெபாருத்தப்படும்.
படப்பிடிப்பின் ேபாது ஒேர சமயத்தில் பயன்படுத்த முடியாத ெசயல்பாடுகள் சில ெசயல்பாடுகைள மற்ற ெமனு அைமப்புகளுடன் ேசர்த்து பயன்படுத்த முடியாது.
வரம்பிடப்பட்ட ெசயல்பாடு AF பகுதி பயன்முைற விளித்தல் ஆதாரம் ேததி முத்திைர விருப்பம் ெவண் சமநிைல (A120) புன்னைக ைடமர் (A49) சுய-ெகாலாஜ் (A47) ெதாடர் (A123) பிளாஷ் பயன்முைற (A57) சுய-ைடமர் (A60) ஃேபாட்ேடா VR ெதாடர் (A123) ISO உணர்திறன் (A125) டிஜிட்டல் ஜூம் B AF பகுதி பயன்முைற (A126) விளக்கம் இலக்கு காணும் AF பயன்முைறயிலுள்ள ெவண் சமநிைல என்பதற்கு தானியங்கு அல்லாத அைமப்பு ேதர்ந்ெதடுக்கப்பட்டிருந்தால், பிரதான படப்ெபாருைளக் ேகமராவால் கண்டறிய முடியாது.
பிேளேபக் வசதிகள் பிேளேபக் ஜூம்.........................................................................................76 சிறுேதாற்ற பிேளேபக்/நாள்காட்டி திைர......................................77 ேததியால் பட்டியலிடு பயன்முைற...............................................78 வrைசயில் உள்ள படிமங்கைளக் காணுதல் மற்றும் நீக்குதல்.........................................................................................................79 படிமங்கைள (ஸ்டில் படிமங்கைள) திருத்துதல் .....................
பிேளேபக் ஜூம் முழு-ஃபிேரம் பிேளேபக் பயன்முைறயில் (A20) படிமத்தின்மீ து ெபருப்பிக்க, ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட g (i பிேளேபக் ஜூம்) -க்கு நகர்த்தவும். g (i) 4/4 0004. JPG 15/11/2016 15:30 முழு-ஃபிேரம் பிேளேபக் 3.0 படிமம் ெபrதாக்கப்படுகின்றது. காட்டப்படும் பகுதி வழிகாட்டி • நீங்கள் ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட f (h) அல்லது g (i)க்கு நகர்த்துவதன் மூலம் உருப்ெபருக்க வதத்ைத ீ மாற்றலாம். துைணக்- கட்டைள சுழற்றிைய சுழற்றுவதன் மூலமும் ஜூைம சrெசய்யலாம்.
சிறுேதாற்ற பிேளேபக்/நாள்காட்டி திைர முழு-ஃபிேரம் பிேளேபக் பயன்முைறயில் (A20) ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட f (h சிறுேதாற்ற பிேளேபக்) ேநாக்கி நகர்த்தினால் படிமங்கள் சிறுேதாற்றங்களாகக் காண்பிக்கப்படும். 1 / 20 f (h) 1 / 20 Sun Mon 2016 11 Tue Wed Thu 1 2 3 4 Fr i Sat 4 5 12 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 0004.
ேததியால் பட்டியலிடு பயன்முைற c பட்டன் (பிேளேபக் பயன்முைற) M d பட்டன் M N ெமனு ஐகான் M C ேததியால் பட்டியலிடு M k பட்டைன அழுத்தவும் ேதர்ந்ெதடுக்கப்பட்ட ேததியில் பிடிக்கப்பட்ட படிமங்கைள பிேளேபக் ெசய்ய, ேததிையத் ேதர்ந்ெதடுக்க, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்ைபப் HI பயன்படுத்தி, பின்னர் k பட்டைன அழுத்தவும். • பிேளேபக் ெமனுவில் (A112) உள்ள வசதிகைள ேதர்ந்ெதடுக்கப்பட்ட படப்பிடிப்பு ேததியில் உள்ள (நகெலடு தவிர) படிமங்களுக்காகப் பயன்படுத்தலாம்.
வrைசயில் உள்ள படிமங்கைளக் காணுதல் மற்றும் நீ க்குதல் வrைசயில் படிமங்கைளக் காணுதல் ெதாடர்ச்சியாக அல்லது பலநிைல இேலசான, சுய-ெகாலாஜ் அம்சம், அல்லது கிrேயட்டிவ் முைறயில் எடுக்கப்படும் படிமங்கள் ஆகியைவ ெதாடர்ச்சியான முைறயில் ேசமிக்கப்படும். 1/5 வrைசயின் ஒரு படிமம் முழு-ஃபிேரம் பிேளேபக் பயன்முைறயில் அல்லது சிறுேதாற்ற பிேளேபக் பயன்முைறயில் காட்டப்படுைகயில் முக்கியப் படமாகப் பயன்படுத்தப்படும். வrைசயில் ஒவ்ெவாரு படிமத்ைதயும் 0004. JPG தனித்தனியாகக் காட்ட k பட்டைன 15/11/2016 15:30 அழுத்தவும்.
வrைசயில் படிமங்கைள நீ க்குதல் வrைசயில் உள்ள படங்களுக்கு l (நீக்கு) பட்டன் அழுத்தப்படுைகயில், நீக்கப்பட்ட படங்கள் வrைசகள் எவ்வாறு காண்பிக்கப்படுகின்றன என்பைதப் ெபாருத்து மாறுபடும். • முக்கிய படம் காண்பிக்கப்படுைகயில்: - தற்ேபாைதய படிமம்: காண்பிக்கப்பட்ட வrைசயில் உள்ள அைனத்து படிமங்களும் நீக்கப்படும். - ேதர்ந்ெதடு. படிம. அழி:ேதர்ந்ெதடுத்த படிமங்கைள அழி திைரயில் ஒரு விைச படம் ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும்ேபாது (A22), அந்த வrைசயிலுள்ள அைனத்துப் படங்களும் நீக்கப்படுகின்றன.
படிமங்கைள (ஸ்டில் படிமங்கைள) திருத்துதல் படிமங்கைளத் திருத்தும் முன் இந்த ேகமராவில் படிமங்கைள நீங்கள் எளிதாகத் திருத்தலாம். திருத்தப்பட்ட ேகாப்புகள் தனிக் ேகாப்புகளாகச் ேசமிக்கப்படும். திருத்திய நகல்கள் அசைலப் ேபால அேத படப்பிடிப்பு ேததி மற்றும் ேநரத்துடன் ேசமிக்கப்படும். C படிமம் திருத்துதல் குறித்த வரம்புகள் • ஒரு படிமத்ைத 10 முைறகள் வைர திருத்தலாம். ஒரு மூவிைய திருத்துதலால், உருவாக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்டில் படிமத்ைத ஒன்பது மடங்கு வைர திருத்த முடியும்.
விைரவு மறுெதாடுதல்: மாறுபாடு மற்றும் ெசறிவுநிைலைய ேமம்படுத்துதல் c பட்டைன (பிேளேபக் பயன்முைற) M ஒரு படிமத்ைதத் ேதர்வு ெசய்யவும் M d பட்டன் M விைரவு மறுெதாடல் M k பட்டைன அழுத்தவும் பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HI ஐப் பயன்படுத்தி விரும்பிய விைளவின் அளைவத் ேதர்ந்ெதடுக்க k பட்டைன அழுத்தவும். • திருத்தப்பட்ட பதிப்பு வலது பக்கத்தில் காண்பிக்கப்படும். • நகைலச் ேசமிக்காமல் முடிக்க, J ஐ அழுத்தவும்.
ெரட்-ஐ சrெசய்தல்: பிளாஷ் மூலம் படப்பிடிக்கும் ேபாது ஏற்படும் ெரட்-ஐச் சrெசய்தல் c பட்டைன (பிேளேபக் பயன்முைற) M ஒரு படிமத்ைதத் ேதர்வு ெசய்யவும் M d பட்டன் M ெரட்-ஐ சrெசய்தல் M k பட்டைன அழுத்தவும் முடிைவ முன்ேனாட்டம் பார்த்து k பட்டைன அழுத்தவும். • நகைலச் ேசமிக்காமல் முடிக்க, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு J ஐ அழுத்தவும். B ெரட்-ஐ சrெசய்தல் பற்றிய குறிப்புகள் • ெரட்-ஐ கண்டறியப்பட்ட படிமங்களில் மட்டுேம ெரட்-ஐ சrெசய்தைலப் பயன்படுத்த முடியும்.
2 விைளைவத் ேதர்ந்ெதடுக்க JK ஐப் பயன்படுத்தவும், விைளவின் அளைவத் ேதர்ந்ெதடுக்க HI ஐத் ேதர்ந்தடுக்கவும், பின்னர் k ஐ அழுத்தவும். • ஒேர ேநரத்தில் பல விைளவுகைளப் பயன்படுத்தலாம். k பட்டைன அழுத்தும் முன் எல்லா விைளவுகளின் அைமப்புகைளச் சrெசய்யவும் அல்லது சrபார்க்கவும்.
சிறிய படம்: படிமம் ஒன்றின் அளைவக் குைறத்தல் c பட்டைன (பிேளேபக் பயன்முைற) M ஒரு படிமத்ைதத் ேதர்வு ெசய்யவும் M d பட்டன் M சிறிய படம் M k பட்டைன அழுத்தவும் 1 பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HI ஐப் பயன்படுத்தி விரும்பிய நகல் அளைவத் ேதர்ந்ெதடுக்க k பட்டைன அழுத்தவும். • படிமத்தின் தன்ைம விகிதம் 16:9 ஆக இருக்ைகயில், படிமம் அளவு 640 × 360 என்பதில் நிைலப்படுத்தப்படுகிறது. படிமத்தின் தன்ைம விகிதம் 1:1 ஆக இருக்ைகயில், படிமம் அளவு 480 × 480 என்பதில் நிைலப்படுத்தப்படுகிறது.
ெசதுக்கு: ெசதுக்கப்பட்ட நகெலான்ைற உருவாக்குதல் 1 படிமத்ைதப் ெபrதாக்க ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட நகர்த்தவும் (A76). 2 நீங்கள் ைவத்திருக்க விரும்பும் பகுதிைய மட்டும் காட்டி படிமத்ைதச் சீரைமக்க, பின்னர் d (ெமனு) பட்டைன அழுத்தவும். • உருப்ெபருக்க விகிதத்ைதச் சrெசய்ய ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட g (i) 3.0 அல்லது f (h) க்கு சுழற்றவும். u காட்சிப்படுத்தப்படும் உருப்ெபருக்க விகிதத்ைத அைமக்கவும். • நீங்கள் காட்ட ேவண்டும் என்று படிம பகுதிக்கு உருட்ட பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HIJK பயன்படுத்தவும்.
மூவிகள் மூவி பதிவுெசய்தல் மற்றும் மூவி பிேளேபக்கின் அடிப்பைட இயக்கங்கள் .......................................................................88 மூவிகைள பதிவு ெசய்யும் ெபாழுது, ஸ்டில் படிமங்கைளப் படம்பிடித்தல் .............................................................91 படப்பிடிப்பு ேநர-இழப்பு மூவிகள் ....................................................92 சூப்பர்ேலப்ஸ் மூவிகைளப் பதிவுெசய்தல்.................................95 குறு.
மூவி பதிவுெசய்தல் மற்றும் மூவி பிேளேபக்கின் அடிப்பைட இயக்கங்கள் 1 படப்பிடிப்பு திைரையக் காட்டவும். • மீ தமுள்ள மூவி பதிவுெசய்தல் ேநரத்ைதச் ேசாதிக்கவும். • மூவி (A89) ஒன்றில் பதிவுெசய்யப்படவுள்ளதாகக் குறிக்கப்படும் மூவி ஃபிேரைம நீங்கள் காட்டுகிறீர்கள் என பrந்துைரக்கப்படுகிறது. மூவி ஃபிேரம் 1/250 F3.7 25m 0s 880 மீ தமுள்ள மூவி பதிவு ெசய்தல் ேநரம் 2 மூவி பதிவுெசய்தைலத் ெதாடங்க b (e மூவி-பதிவு) பட்டைன அழுத்தவும்.
மூவி ஃபிேரம் • மூ. ஃபிேர+தா. விப. (A147) ஐ மூவி ஃபிேரமில் காட்ட, அைமப்பு ெமனுவில் உள்ள மானிட்டர் அைமப்பு இல் ஃேபாட்ேடா விபரம் அைமக்கவும். மூவி பதிவுெசய்தலுக்கு முன்னர் ஃபிேரமில் ஒரு மூவியின் வரம்ைபச் சrபார்க்கவும். • ஒரு மூவியில் படம்பிடிக்கப்படும் பகுதி மூவி ெமனுவிவிலுள்ள மூவி விருப்பங்கள் அல்லது மூவி VR அைமப்புகைளப் ெபாறுத்து மாறுபடும்.
மூவி பதிவுெசய்தல் பற்றிய குறிப்புகள் B படிமங்கள் அல்லது மூவிகைள ேசமித்தல் பற்றிய குறிப்புகள் படிமங்கள் அல்லது ஒரு மூவி ேசமிக்கப்படும்ேபாது, மீ தமுள்ள கதிர்வச்சளவுகளின் ீ எண்ணிக்ைகையக் காண்பிக்கும் காட்டி அல்லது பதிவுெசய்யப்பட்ட ேநரத்ைதக் காண்பிக்கும் காட்டி ஒளிரும். காட்டி பிளாஷ் ஆகும் சமயத்தில் ேபட்டr-ேசம்பர்/ ெமமr கார்டு துைள மூடிையத் திறக்காதீர்கள் அல்லது ேபட்டr அல்லது ெமமr கார்ைட அகற்றாதீர்கள். இைதச் ெசய்வது தரவு இழப்பு அல்லது ேகமரா அல்லது ெமமr கார்டில் ேசதத்ைத விைளவிக்கும்.
மூவிகைள பதிவு ெசய்யும் ெபாழுது, ஸ்டில் படிமங்கைளப் படம்பிடித்தல் ஒரு மூவிையப் பதிவு ெசய்யும் ெபாழுது, மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன முழுவதும் அழுத்துைகயில், ஒரு ஃபிேரம் ஆனது ஒரு ஸ்டில் படிமமாகச் ேசமிக்கப்படுகிறது. ஸ்டில் படிமம் 14m30s ேசமிக்கப்படும் ேபாது, மூவி பதிவுெசய்தல் ெதாடர்கிறது. • Q ஆனது திைரயில் காட்டப்படும் ேபாது ஒரு ஸ்டில் படிமம் படம்பிடிக்கப்படும். z காட்டப்படும் ெபாழுது, ஒரு ஸ்டில் படிமத்ைத படம்பிடிக்க முடியாது.
படப்பிடிப்பு ேநர-இழப்பு மூவிகள் ேகமரா தானாகேவ சுமார் 10 வினாடிகள் வைர என்று ேநரம் கழிந்தும் திைரப்படம் உருவாக்க ஒரு குறிப்பிட்ட இைடெவளியில் இன்னும் படிமங்கைள படம்பிடிக்க முடியும். • மூவி ெமனுவின் 30 fps (30p/60p) அைமப்ைப ஃபிேரம் விகிதம் அைமக்கும் ேபாது, 300 படிமங்கள் பிடிக்கப்பட்டு e 1080/30p என்பதுடன் ேசமிக்கப்படும். 25 fps (25p/50p) என்பதற்கு அைமக்கும் ேபாது, 250 படிமங்கள் பிடிக்கப்பட்டு S 1080/25p என்பதுடன் ேசமிக்கப்படும்.
2 ெவளிப்பாடு (ஒளிர்வு) சrெசய்யலாமா இல்ைலயா என்பைத ேதர்ந்ெதடுக்கவும் மற்றும் k பட்டைன அழுத்தவும். (இரவு. மற்றும் ஸ்டார் தடம் தவிர) • AE-லாக் இயக்கு ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும் ேபாது, முதல் படிமத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படும் கதிர்வச்சளேவ ீ அைனத்து படிமங்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படும். அந்தி ெபாழுதில் நடப்பது ேபான்று ஒளிர்வு கடுைமயாக மாறும் ேபாது, AE-லாக் அைண பrந்துைரக்கப்படுகிறது. 3 டிைரபாடு ேபான்ற ஒரு கருவிைய பயன்படுத்தி ேகமராைவ நிைலப்படுத்து.
சூப்பர்ேலப்ஸ் மூவிகைளப் பதிவுெசய்தல் ேகமரா மூவிகைளப் பதிவுெசய்து, அவற்ைற ேவகமான நகர்வில் ேசமிக்கிறது (e 1080/30p அல்லது S 1080/25p). ேகமராைவ நகர்த்துைகயில் மூவிையப் பதிவுெசய்யப் பயன்படுத்தவும். ேகமராவானது படப்ெபாருளின் மாற்றங்களின் ேநரத்ைதச் சுருக்கி, மூவிையச் ேசமிக்கிறது. பயன்முைற சுழற்றிைய y M d பட்டன் M u சூப்பர்ேலப்ஸ் மூவி M k பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் 1 பிேளேபக் ேவகம் இலிருந்து பிேளேபக் ேவகத்ைதத் ேதர்வுெசய்து, k பட்டைன அழுத்தவும்.
குறு. மூவி காட்சிப் பயன்முைற (மூவி கிளிப்புகைள ஒருங்கிைணத்து குறுகிய மூவிக்கைள உருவாக்குதல்) பதிவுெசய்தல் மற்றும் பல வினாடிகள் நீளம் ெகாண்ட பல மூவி கிளிப்புகைள தானாக இைணப்பதன் மூலம், 30 வினாடிகள் வைர நீளம் (e1080/30p அல்லது S1080/25p) ெகாண்ட குறுகிய வடிேயாக்கைள ீ நீங்கள் உருவாக்கலாம். 1 மூவிகைளப் பதிவுெசய்ய, d (ெமனு) பட்டைன அழுத்தி, அைமப்புகைள உள்ளைமக்கவும். • படங்கள் எண்ணி.: ேகமரா பதிவு ெசய்யும் மூவி கிளிப்புகளின் எண்ணிக்ைகைய அைமக்கவும் மற்றும் ஒவ்ெவாரு மூவி கிளிப்பிற்கும் பதிவு ேநரத்ைத அைமக்கவும்.
4 குறு. மூவி காட்சிையச் ேசமிக்கவும். • குறிப்பிடப்பட்ட மூவி கிளிப்புகைள ேகமரா எடுத்து முடித்தவுடன், குறு. மூவி காட்சி ேசமிக்கப்படும். • குறிப்பிடப்பட்ட மூவி கிளிப்புகைள ேகமரா எடுக்கும் முன், குறு. மூவி காட்சிையச் ேசமிக்க, மூவி கிளிப்புகள் எடுக்காத ேபாது படப்பிடிப்புத் திைர காட்டப்படும் ேபாது d பட்டைன அழுத்தி, பின்னர் பதிைவ முடிக்கவும் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். • குறு. மூவி காட்சி ேசமிக்கப்பட்டதும், மூவி கிளிப்புகள் நீக்கப்படும். சிறப்பு விைளவுகள் ெசயல்பாடு O ெமன்ைமயான P நாஸ்டால்ஜிக் பழுப்பு F அதி-மா.
மூவி கிளிப் பிேளேபக்கின் ேபாதான ெசயல்பாடுகள் ஒலியளைவச் சrெசய்ய, மூவி கிளிப் இயக்கப்படும் (A2) ேபாது ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட நகர்த்தவும். பிேளேபக் கட்டுப்பாடுகள் திைரயில் காண்பிக்கப்படும். பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு JK ஐப் பயன்படுத்தி ஒரு கட்டுப்பாட்ைடத் ேதர்ந்ெதடுத்து, பின்னர் k பட்டைன அழுத்தி, கீ ேழ விவrக்கப்பட்டுள்ள ெசயல்பாடுகைள ேமற்ெகாள்ளலாம். பிேளேபக் கட்டுப்பாடுகள் ெசயல்பாடு ஐகான் விளக்கம் பின்னியக்கு A மூவிைய பின்ேனாக்கி இயக்க k பட்டைனப் பிடிக்கவும்.
மூவி பிேளேபக்கின் ேபாதான ெசயல்பாடுகள் ஒலியளைவச் சrெசய்ய, மூவி இயக்கப்படும் (A2) ேபாது ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட நகர்த்தவும். ேவகமாக முன்ெசல்ல அல்லது பின்ெசல்ல, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்ைப அல்லது கட்டுப்பாட்டு சுழற்றிையச் சுழற்றவும். பிேளேபக் கட்டுப்பாடுகள் திைரயில் காண்பிக்கப்படும். ஒரு கட்டுப்பாட்ைடத் ேதர்ந்ெதடுக்க பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு JK ஐப் பயன்படுத்தி பிறகு k பட்டைன அழுத்துவதன் மூலம் கீ ேழ விவrக்கப்பட்டுள்ள நடவடிக்ைககைள ேமற்ெகாள்ளலாம்.
மூவிகைளத் திருத்துதல் மூவிகைளத் திருத்தும்ேபாது ேகமரா ஆஃப் ஆகுவைதத் தடுக்க ேபாதிய அளவு சார்ஜ் ெசய்யப்பட்ட ேபட்டrையப் பயன்படுத்தவும். ேபட்டr நிைல காட்டி B இல் இருக்ைகயில், மூவி திருத்துதல் சாத்தியமில்ைல. மூவியின் விரும்பிய பாகங்கைள மட்டும் பிrத்ெதடுத்தல் பதிவு ெசய்யப்பட்ட மூவியின் விரும்பிய பாகங்கைள ஒரு தனி ேகாப்பாக ேசமிக்கலாம். 1 விரும்பிய மூவிைய பிேளேபக் ெசய்து, அதிலிருந்து பிrத்ெதடுக்க நீங்கள் விரும்பும் பாகத்தின் ெதாடக்கப் புள்ளியில் இைடநிறுத்தவும் (A98).
5 m (ேசமி) ஐ ேதர்ந்ெதடுக்க, HI ஐ பயன்படுத்தி, பின்னர் k பட்டைன அழுத்தவும். • மூவிைய ேசமிக்க திைரயில் உள்ள அறிவுறுத்தல்கைளப் பின்பற்றவும். 5m 3m52s 0s B மூவி பிrத்ெதடுத்தல் பற்றிய குறிப்புகள் • திருத்தி அைமத்து உருவாக்கப்பட்ட ஒரு மூவிைய மீ ண்டும் திருத்த இயலாது. • ஒரு மூவியின் உண்ைமயில் ெவட்டப்பட்ட பாகமானது ெதாடக்க மற்றும் முடிவு புள்ளிகைளப் பயன்படுத்தி ேதர்ந்ெதடுக்கப்பட்ட பாகத்திலிருந்து சிறிது ேவறுபடலாம். • இரண்டு ெநாடிகளுக்கும் குைறவான ேநரத்திற்கு மூவிகைள ெவட்ட முடியாது.
TV, பிrண்டர் அல்லது கணினியுடன் ேகமராைவ இைணத்தல் படிமங்கைளப் பயன்படுத்துதல் ......................................................102 TV யில் படிமங்கைளக் காணுதல் .................................................103 கணினிையப் பயன்படுத்தாமல் படிமங்கைள அச்சிடுதல்....104 படிமங்கைள கணினிக்குப் பrமாற்றுதல் (ViewNX-i) ..............
படிமங்கைளப் பயன்படுத்துதல் படம்பிடிக்கப்பட்ட படிமங்கைளப் பார்த்து மகிழ SnapBridge பயன்பாட்ைட பயன்படுத்துவேதாடு, கீ ேழ விவrக்கப்பட்டுள்ள சாதனங்களுடன் ேகமராைவ இைணப்பதன் மூலம் பல்ேவறு வழிகளிலும் கூட படிமங்கைள நீங்கள் பயன்படுத்தலாம். TV யில் படிமங்கைளக் காணுதல் ேகமராவில் பிடிக்கப்பட்ட படிமங்கைளயும் மூவிகைளயும் TV யில் காணலாம். இைணப்பு முைற: வணிக rதியில் கிைடக்கும் HDMI ேகபிைள TV யின் HDMI உள்ள ீடு ேஜக்கில் இைணக்கவும்.
TV யில் படிமங்கைளக் காணுதல் 1 ேகமராைவ அைணத்து விட்டு, அைத TV உடன் இைணக்கவும். • பிளக்குகளின் வடிவத்ைதயும் திைசையயும் சrபார்க்கவும் மற்றும் பிளக்குகைள ேகாணலாகச் ெசருகேவா அல்லது கழற்றேவா கூடாது. HDMI ஜாக்கிற்கு HDMI ைமக்ேரா கெனக்டர் (ைடப் D) 2 TV இன் உள்ள ீட்ைட ெவளிப்புற உள்ள ீட்டுக்கு அைமக்கவும். • ேமலும் விவரங்களுக்கு உங்கள் TV உடன் வழங்கப்பட்டுள்ள ஆவணங்கைளப் பார்க்கவும். 3 ேகமராைவ ஆன் ெசய்ய c (பிேளேபக்) பட்டைன அழுத்திப் பிடிக்கவும். • படிமங்கள் TV யில் திைரயிடப்படுகின்றன.
கணினிையப் பயன்படுத்தாமல் படிமங்கைள அச்சிடுதல் PictBridge-இணக்கமுள்ள பிrண்டர்களின் பயனர்கள், ேகமராைவ ேநரடியாக பிrண்டருடன் இைணத்து, கணினிையப் பயன்படுத்தாமல் படிமங்கைள அச்சிடலாம். ேகமராைவ பிrண்டருடன் இைணத்தல் 1 2 பிrண்டைர ஆன் ெசய்யவும். ேகமராைவ ஆஃப் ெசய்து, அைத USB ேகபிைளப் பயன்படுத்தி பிrண்டருடன் இைணக்கவும். • பிளக்குகளின் வடிவத்ைதயும் திைசையயும் சrபார்க்கவும் மற்றும் பிளக்குகைள ேகாணலாகச் ெசருகேவா அல்லது கழற்றேவா கூடாது. 3 ேகமரா தானாகேவ ஆன் ஆக்கப்படும்.
ஒரு சமயத்தில் ஒரு படிமத்ைத அச்சிடுதல் 1 விருப்பமான படிமத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுக்க, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு JK ஐப் பயன்படுத்தி, k பட்டைன அழுத்தவும். 15/11/2016 No. 32 [ 32] • சிறுேதாற்ற பிேளேபக்கிற்கு மாற, ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட f (h) ேநாக்கி நகர்த்தவும் அல்லது முழு-ஃபிேரம் பிேளேபக்கிற்கு மாற, g (i) ேநாக்கி நகர்த்தவும். 2 நகல்கள் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்க, HI ஐப் பயன்படுத்தி, பின்னர் k பட்டைன அழுத்தவும். • விருப்பமான நகல்களின் எண்ணிக்ைகைய (ஒன்பது வைர) அைமக்க HI ஐப் பயன்படுத்தி, பின்னர்k பட்டைன அழுத்தவும்.
பல படிமங்கைள அச்சிடுதல் 1 அச்சு ேதர்ந்ெதடுப்பு திைர காட்டப்படும்ேபாது, d (ெமனு) பட்டைன அழுத்தவும். 2 தாள் அளவு ஐத் ேதர்ந்ெதடுக்க, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HI ஐப் பயன்படுத்தி, k பட்டைன அழுத்தவும். 15/11/2016 No. 32 [ 32] • விருப்பமான தாள் அளைவத் ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். • பிrண்டrல் கட்டைமக்கப்பட்டுள்ள தாள் அளவு அைமப்புடன் அச்சிடுவதற்கு, இயல்புநிைல என்பைதத் ேதர்வு ெசய்யவும். • நீங்கள் பயன்படுத்தும் பிrண்டருக்ேகற்ப ேகமராவில் கிைடக்கக்கூடிய தாள் அளவு விருப்பங்கள் ேவறுபடக்கூடும்.
அச்சு ேதர்ந்ெதடுப்பு 10 படிமங்கைளயும் (99 வைரயான), ஒவ்ெவான்றினதும் நகல்களின் எண்ணிக்ைகையயும் (9 வைரயான) ேதர்ந்ெதடுக்கவும். 1 1 3 • படிமங்கைளத் ேதர்ந்ெதடுக்க, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு JK ஐப் பயன்படுத்தவும் மற்றும் அச்சிடப்பட ேவண்டிய நகல்களின் எண்ணிக்ைகையக் குறிப்பிட, HI ஐப் பயன்படுத்தவும். • அச்சிடுதலுக்காகத் ேதர்வுெசய்யப்பட்டுள்ள படிமங்கள் a மற்றும் அச்சிட ேவண்டிய நகல்களின் எண்ணிக்ைக ஆகியவற்றால் குறிப்பிடப்படுகின்றன. அச்சிடுதல் ேதர்ைவ இரத்து ெசய்வதற்கு, நகல்களின் எண்ணிக்ைகைய 0 ஆக அைமக்கவும்.
படிமங்கைள கணினிக்குப் பrமாற்றுதல் (ViewNX-i) நிறுவுதல் ViewNX-i ViewNX-i என்பது படிமங்கள் மற்றும் மூவிகைளப் பார்ப்பதற்கும் திருத்துவதற்கும் உங்கள் கணினிக்குப் பrமாற்றம் ெசய்ய உங்கைள அனுமதிக்கின்ற இலவச ெமன்ெபாருள் ஆகும். ViewNX-i-ஐ நிறுவ, பின்வரும் வைலத்தளத்திலிருந்து ViewNX-i நிறுவியின் சமீ பத்திய பதிப்ைபப் பதிவிறக்கி, நிறுவைல முடிக்க திைரயிலுள்ள அறிவுறுத்தல்கைளப் பின்பற்றவும். http://downloadcenter.nikonimglib.com கணினித் ேதைவகள் மற்றும் பிற தகவலுக்கு, உங்கள் பகுதிக்கான Nikon வைலத்தளத்ைதப் பார்க்கவும்.
நிரல் ஒன்ைறத் ேதர்வுெசய்யுமாறு உங்கைளக் ேகட்கின்ற ெசய்தி காட்டப்பட்டால், Nikon Transfer 2 ஐத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். • Windows 7 ஐப் பயன்படுத்தும் ேபாது வலதுபுறத்தில்காண்பிக்கப்படு ம் உைரயாடல் காட்டப்பட்டால், Nikon Transfer 2 ஐத் ேதர்ந்ெதடுக்க கீ ேழயுள்ள நிைலகைளப் பின்பற்றவும். 1 Import pictures and videos (படங்கள் மற்றும் வடிேயாக்கைளப் ீ பதிவிறக்கு) என்பதன் கீ ழ், Change program (நிரைல மாற்று) என்பைதக் கிளிக் ெசய்யவும்.
2 Nikon Transfer 2 ெதாடங்கிய பின்னர், Start Transfer (பrமாற்றத்ைதத் ெதாடங்கு) ஐக் கிளிக் ெசய்யவும். Start Transfer (பrமாற்றத்ைதத் ெதாடங்கு) • படிமப் பrமாற்றம் ெதாடங்குகின்றது. படிம பrமாற்றம் முடிந்ததும், ViewNX-i ெதாடங்கி, பrமாற்றிய படிமங்கள் காட்டப்படுகின்றன. 3 இைணப்ைப முடிக்கவும்.
ெமனுைவப் பயன்படுத்துதல் ெமனு விருப்பங்கள்..............................................................................112 ெமனு பட்டியல்கள் ...............................................................................115 படப்பிடிப்பு ெமனு (ெபாதுவான படப்பிடிப்பு விருப்பங்கள்) ............................................................................................118 படப்பிடிப்பு ெமனு (A, B, C, அல்லது D பயன்முைற) .....120 மூவி ெமனு ........................................................................
ெமனு விருப்பங்கள் d (ெமனு) பட்டைன அழுத்துவதன் மூலம் கீ ேழ பட்டியலிட்டுள்ள ெமனுக்கைள அைமக்கலாம். • A படப்பிடிப்பு ெமனு1, 2 • e மூவி ெமனு1 • N பிேளேபக் பயன்முைற ெமனு (ேததியால் பட்டியலிடு பயன்முைற)3 • c பிேளேபக் ெமனு3 • q ெநட்ெவார்க் ெமனு • z அைமப்பு ெமனு 1 படப்பிடிப்பு திைர காட்டப்படும் ேபாது, d பட்டைன அழுத்தவும். ெமனு ஐகான்கள் மற்றும் கிைடக்கின்ற அைமப்பு விருப்பங்கள் படப்பிடிப்பு பயன்முைறையப் ெபாறுத்து ேவறுபடுகின்றன. 3 பிேளேபக் திைர காட்டப்படும் ேபாது, d பட்டைன அழுத்தவும். 2 1 d (ெமனு) பட்டைன அழுத்தவும்.
4 ெமனு விருப்பம் ஒன்ைறத் ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். • தற்ேபாைதய படப்பிடிப்பு பயன்முைற அல்லது ேகமராவின் நிைலைய ெபாறுத்து சில குறிப்பிட்ட ெமனு அைமக்கமுடியாது ேபாகலாம். 5 ஒரு அைமப்ைபத் ேதர்ந்ெதடுத்து, k பட்டைன அழுத்தவும். • நீங்கள் ேதர்ந்ெதடுத்த அைமப்பு பயன்படுத்தப்பட்டது. • ெமனுைவ நீங்கள் பயன்படுத்தி முடித்ததும், d பட்டைன அழுத்தவும். • ஒரு ெமனு காண்பிக்கப்படுைகயில், மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டன் அல்லது b (e) பட்டைன அழுத்துவதன் மூலம் படப்பிடிப்பு பயன்முைறக்கு நீங்கள் மாறலாம்.
படிம ேதர்ந்ெதடுப்பு திைர ேகமரா ெமனு இயக்கும் ேபாது, வலப்புறத்தில் காண்பிக்கப்பட்டுள்ளது ேபான்று ஒரு படிம ேதர்ந்ெதடுப்பு திைர காண்பிக்கப்படும் ேபாது படிமங்கைளத் ேதர்ந்ெதடுக்க கீ ேழ விவrக்கப்பட்டுள்ள வழிமுைறகைளப் பின்பற்றவும். 1 விரும்பிய படிமத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுப்பதற்கு, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு JK ஐப் பயன்படுத்தவும் அல்லது அைதச் சுழற்றவும். • முழு-ஃபிேரம் பிேளேபக் பயன்முைறக்கு மாற, ஜூம் கட்டுப்பாட்ைட (A2) g (i) ஐ ேநாக்கியும் அல்லது சிறுேதாற்ற பிேளேபக்குக்கு மாற f (h) ஐ ேநாக்கியும் நகர்த்தவும்.
ெமனு பட்டியல்கள் படப்பிடிப்பு ெமனு படப்பிடிப்பு பயன்முைறயில் நுைழயவும் M d பட்டன் ெபாது விருப்பங்கள் விருப்பம் இயல்புநிைல அைமப்பு A படிமத் தரம் Normal 118 படிமம் அளவு a 5184 × 3888 119 A, B, C மற்றும் D பயன்முைறகள் விருப்பம் இயல்புநிைல அைமப்பு A ெவண் சமநிைல தானியங்கு 120 அளவிடல் ேமட்rக்ஸ் 122 ெதாடர் ஒற்ைற 123 ISO உணர்திறன் தானியங்கு 125 AF பகுதி பயன்முைற இலக்கு காணும் AF 126 தானி.குவிய ப.மு முன்-குவியம் 129 M க.
விருப்பம் இயல்புநிைல அைமப்பு ஃபிேரம் விகிதம் – A 137 பிேளேபக் ெமனு c பட்டைன (பிேளேபக் பயன்முைற) M d பட்டைன அழுத்தவும் பதிேவற்றக் குறி1 விருப்பம் விைரவு மறுெதாடல்2 82 D-Lighting2 82 ெரட்-ஐ சrெசய்தல்2 83 அழகு மறுெதாடல்2 83 ஸ்ைலடு காட்சி 139 பாதுகாப்பு1 140 படிமத்ைதச் சுழற்று1 140 சிறிய படம்2 85 நகெலடு1 1 2 A 138 141 142 வrைசக் காட்சி படிமம் ேதர்ந்ெதடுப்பு திைரயில் ஒரு படிமத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். கூடுதல் தகவலுக்கு "படிம ேதர்ந்ெதடுப்பு திைர" (A114) ஐப் பார்க்கவும்.
விருப்பம் A புளூடூத் 143 இ.நி அைம.
படப்பிடிப்பு ெமனு (ெபாதுவான படப்பிடிப்பு விருப்பங்கள்) படிமத் தரம் படப்பிடிப்பு பயன்முைறயில் நுைழயவும்* M d பட்டன் M படிமத் தரம் M k பட்டன் * குறு. மூவி காட்சி தவிர்த்த படப்பிடிப்புப் பயன்முைறகளில் படிமத் தரத்ைத அைமக்கலாம். பிற படப்பிடிப்பு பயன்முைறகளுக்கும் (ேநரமின்ைம மூவி, சூப்பர்ேலப்ஸ் மூவி மற்றும் எளிய அக.சுற்.கா காட்சிப் பயன்முைறகைளத் தவிர) இந்த அைமப்பு பயன்படுத்தப்படுகிறது. படிமங்கைளச் ேசமிக்கும்ேபாது பயன்படுத்தப்படும் படிமத் தரத்ைத (சுருக்க விகிதம்) அைமக்கவும்.
படிமம் அளவு படப்பிடிப்பு பயன்முைறயில் நுைழயவும்* M d பட்டன் M படிமம் அளவு M k பட்டன் * குறு. மூவி காட்சி தவிர்த்த படப்பிடிப்புப் பயன்முைறகளில் படிம அளைவ அைமக்கலாம். பிற படப்பிடிப்பு பயன்முைறகளுக்கும் (ேநரமின்ைம மூவி, சூப்பர்ேலப்ஸ் மூவி மற்றும் எளிய அக.சுற்.கா காட்சிப் பயன்முைறகைளத் தவிர) இந்த அைமப்பு பயன்படுத்தப்படுகிறது. படிமங்கைளச் ேசமிக்கும் ேபாது, பயன்படுத்தப்பட்ட படிம அளைவ (பிக்சல்களின் எண்ணிக்ைக) அைமக்கவும்.
படப்பிடிப்பு ெமனு (A, B, C, அல்லது D பயன்முைற) • படிமத் தரம் மற்றும் படிமம் அளவு பற்றிய தகவலுக்கு "படிமத் தரம்" (A118) மற்றும் "படிமம் அளவு" (A119) ஐப் பாக்கவும். ெவண்சமநிைல (சாயைலச் சrெசய்தல்) பயன்முைற சுழற்றிைய A, B, C அல்லது D M d பட்டன் M A, B, C அல்லது D ெமனு ஐகான் M ெவண் சமநிைல M k பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் படிமங்களில் உள்ள நிறங்கைள நீங்கள் கண்ணால் காணும் அேத நிறங்களுடன் ெபாருத்தச் ெசய்வதற்கு, ெவண் சமநிைலைய தட்பெவப்ப நிைலகள் அல்லது ஒளி மூலத்திற்கு ஏற்ப சr ெசய்யவும்.
முன்னைம ைகேயட்ைடப் பயன்படுத்துதல் படப்பிடிப்பின்ேபாது பயன்படுத்தப்பட்ட ஒளியைமப்பின் கீ ழ் ெவண் சமநிைல மதிப்ைப அளவிட விவrக்கப்படும் ெசயல்முைறகைளப் பின்பற்றவும். 1 ஒரு ெவண்ணிற அல்லது சாம்பல்நிற இடம் குறிப்புப் ெபாருைள படப்பிடிப்பின்ேபாது பயன்படுத்தப் ேபாகிற ஒளியைமப்பின் கீ ழ் ைவக்கவும். 2 முன்னைம ைகேயடு ஐத் ேதர்ந்ெதடுக்க, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HI ஐப் பயன்படுத்தி, k பட்டைன அழுத்தவும். • அளவட்டுக்காக ீ ெலன்ஸ் ஆனது ஜூம் இடநிைலக்கு நீளுகிறது. 3 அளவிடு என்பைதத் ேதர்வு ெசய்யவும்.
அளவிடல் பயன்முைற சுழற்றிைய A, B, C அல்லது D M d பட்டன் M A, B, C அல்லது D ெமனு ஐகான் M அளவிடல் M k பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் கதிர்வச்சளைவத் ீ தீர்மானிக்க படப்ெபாருளின் ஒளிர்ைவ அளவிடும் ெசயலாக்கம் "அளவிடல்" எனப்படும். ேகமரா எவ்வாறு கதிர்வச்சளைவ ீ அளவிடுகிறது என்ற முைறைய அைமக்க இந்த விருப்பத்ைதப் பயன்படுத்தவும். விருப்பம் விளக்கம் ேகமராவானது அளவிடலுக்காக திைரயின் ஒரு அகன்ற பகுதிையப் பயன்படுத்துகிறது. தனிச்சிறப்பான படப்பிடிப்புக்கு பrந்துைரக்கப்படுகிறது.
ெதாடர் படப்பிடிப்பு பயன்முைற சுழற்றிைய A, B, C அல்லது D M d பட்டன் M A, B, C அல்லது D ெமனு ஐகான் M ெதாடர் M k பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் விருப்பம் U ஒற்ைற (இயல்புநிைல அைமப்பு) k ெதாடர் H m ெதாடர் L q முன்-ப.பிடிப்பு ேகச்சி n ெதாடர் H: 120 fps j ெதாடர் H: 60 fps விளக்கம் மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டன் அழுத்தும் ஒவ்ெவாரு தடைவயும் ஒரு படிமம் படம்பிடிக்கப்படுகிறது. மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டன் முழுவதுமாக கீ ழ்ேநாக்கி அழுத்தப்படும் ேபாது, படிமங்கள் ெதாடர்ச்சியாக எடுக்கப்படுகிறது.
B ெதாடர் படப்பிடிப்பு பற்றிய குறிப்புகள் • ஒவ்ெவாரு ெதாடrலும் உள்ள முதல் படத்தின்படி தீர்மானிக்கப்படும் மதிப்புகளில் குவியம், கதிர்வச்சளவு ீ மற்றும் ெவண் சமநிைல ஆகியைவ நிைலநிறுத்தப்படுகின்றன. • படப்பிடிப்பின் பின்னர், படிமங்கைளச் ேசமிக்க சிறிதளவு ேநரம் எடுக்கலாம். • ISO உணர்திறன் அதிகrக்கும்ேபாது, பிடிக்கப்பட்ட படிமங்களில் இைரச்சல் ேதான்றக்கூடும். • ஃபிேரம் வதமானது ீ படிமத் தரம், படிமம் அளவு, ெமமr கார்டு வைக அல்லது படப்பிடிப்பு நிைலகைளப் ெபாறுத்து ெமதுவானதாகலாம். • முன்-ப.
ISO உணர்திறன் பயன்முைற சுழற்றிைய A, B, C அல்லது D M d பட்டன் M A, B, C அல்லது D ெமனு ஐகான் M ISO உணர்திறன் M k பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் அதிகமான ISO உணர்திறன் ஆனது இருண்ட படப்ெபாருட்கள் படம்பிடிக்கப்படுவைத அனுமதிக்கிறது. கூடுதலாக, ஒேரமாதிrயான ஒளிர்ைவக் ெகாண்டிருக்கும் படப்ெபாருட்களுடனும்கூட, படங்கைள அதிக மூடி ேவகங்களில் எடுக்கலாம், ேமலும் ேகமரா குலுங்கல் மற்றும் படப்ெபாருள் அைசவதால் உண்டாக்கப்படும் மங்கலாகுதைலயும் குைறக்கலாம். • அதிக ISO உணர்திறன் அைமக்கப்பட்டிருக்ைகயில், படிமங்களில் இைரச்சல் காணப்படலாம்.
AF பகுதி பயன்முைற பயன்முைற சுழற்றிைய A, B, C அல்லது D M d பட்டன் M A, B, C அல்லது D ெமனு ஐகான் M AF பகுதி பயன்முைற M k பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் ஸ்டில் படிமங்கைள பிடிக்கும் ேபாது தானியங்கு குவியத்திற்காக குவியும் பகுதிைய ேகமரா எவ்வாறு ெதrவு ெசய்கிறது என்பைத அைமக்கவும். விருப்பம் விளக்கம் ேகமராவானது நபrன் முகத்ைதக் கண்டறியும்ேபாது, அது அந்த முகத்தின் மீ து குவியப்படுத்துகிறது. கூடுதல் தகவலுக்கு "முகம் கண்டறிதைலப் பயன்படுத்துதல்" (A68) என்பைதப் பார்க்கவும்.
விருப்பம் y ைமயம் விளக்கம் ேகமராவானது ஃபிேரமின் ைமயத்திலுள்ள படப்ெபாருளின் மீ து குவியப்படுத்துகிறது. 1/250 F3.7 25m 0s 880 குவியும் பகுதி s ெபாருள் பதிெவடு. நகரும் படப்ெபாருள்களின் படங்கைள எடுக்க இந்த ெசயல்பாட்ைடப் பயன்படுத்தவும். ேகமரா குவியம் ெசய்யும் படப்ெபாருைளப் பதிவு ெசய்யவும். படப்ெபாருைளப் பின்ெதாடர குவியும் பகுதி தானாக நகர்கிறது. கூடுதல் குவியும் பகுதி தகவலுக்கு "ெபாருள் பதிெவடுப்ைபப் பயன்படுத்துதல்" (A128) என்பைதப் பார்க்கவும்.
ெபாருள் பதிெவடுப்ைபப் பயன்படுத்துதல் பயன்முைற சுழற்றிைய A, B, C அல்லது D M d பட்டன் M A, B, C அல்லது D ெமனு ஐகான் M AF பகுதி பயன்முைற M k பட்டன் M s ெபாருள் பதிெவடு. M k பட்டன் M d பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் 1 ஒரு படப்ெபாருைளப் பதிவுெசய்யவும். • மானிட்டrன் ைமயப்பகுதியில் நீங்கள் பதிெவடுக்க விரும்பும் படப்ெபாருைள கைரயுடன் சீரைமக்கவும் மற்றும் k பட்டைன அழுத்தவும்.
தானி.குவிய ப.மு பயன்முைற சுழற்றிைய A, B, C அல்லது D M d பட்டன் M A, B, C அல்லது D ெமனு ஐகான் M தானி.குவிய ப.மு M k பட்டனுக்குச் சுழற்றவும் ஸ்டில் படிமங்கைளப் பதிவுெசய்யும்ேபாது, ேகமரா எப்படி குவியம் ெசய்கிறது என்பைத அைமக்கவும். விருப்பம் விளக்கம் A ஒற்ைற AF மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டன் அைரயளவு அழுத்தப்படும்ேபாது மட்டுேம ேகமரா குவிக்கிறது. B முழு-ேநர AF மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டன் அைரயளவு அழுத்தப்படாவிட்டால் கூட, ேகமரா எப்ேபாதும் சமஅளவில் குவியப்படுத்துகிறது.
மூவி ெமனு மூவி விருப்பங்கள் படப்பிடிப்பு பயன்முைறைய உள்ளிடவும் M d பட்டன் M e ெமனு ஐகான் M மூவி விருப்பங்கள் M k பட்டன் பதிவு ெசய்ய ேவண்டிய மூவி விருப்பத்ைதத் ேதர்வு ெசய்க. சாதாரண ேவகத்தில் பதிவு ெசய்ய சாதாரண ேவக மூவி விருப்பங்கைளப் பயன்படுத்தவும் அல்லது ெமதுவான அல்லது ேவகமான நகர்வில் பதிவு ெசய்ய HS மூவி விருப்பங்கைளப் (A131) பயன்படுத்தவும். ேதர்வு ெசய்யப்படக்கூடிய மூவி விருப்பங்கள் ஃபிேரம் விகிதம் அைமப்ைபப் (A137) ெபாறுத்து மாறுபடுகின்றன.
HS மூவி விருப்பங்கள் பதிவு ெசய்யப்பட்ட மூவிகள் ேவகமான அல்லது ெமதுவான நகர்வில் பிேளேபக் ெசய்யப்படலாம். "ெமதுவான நகர்வு மற்றும் ேவகமான நகர்வில் (HS மூவி) பிேளேபக் ெசய்தல்" (A133) என்பைதப் பார்க்கவும். விருப்பம் h a j Y HS 480/4× HS 1080/ 0.
C ெமதுவான நகர்வு மற்றும் ேவகமான நகர்வில் பிேளேபக் ெசய்தல் சாதாரண ேவகத்தில் பதிவுெசய்யும்ேபாது: பதிவு ெசய்தல் ேநரம் 10 ெநா பிேளேபக் ேநரம் 10 ெநா h HS 480/4×அல்லது a HS 480/4× இல் பதிவுெசய்யும்ேபாது: மூவிகள் 4× சாதாரண ேவகத்தில் பதிவுெசய்யப்படுகின்றன. அைவ 4× இல் ெமதுவான ேவகத்தில் பிேளேபக் ெசய்யப்படுகின்றன. பதிவு ெசய்தல் ேநரம் பிேளேபக் ேநரம் 10 ெநா 40 ெநா ெமதுவான நகர்வு பிேளேபக் j HS 1080/0.5× அல்லது Y HS 1080/0.5× இல் பதிவுெசய்யும்ேபாது: மூவிகள் 1/2 சாதாரண ேவகத்தில் பதிவுெசய்யப்படுகின்றன.
ெமதுவான நகர்வு மற்றும் ேவகமான நகர்வில் (HS மூவி) பிேளேபக் ெசய்தல் படப்பிடிப்பு பயன்முைறைய உள்ளிடவும் M d பட்டன் M e ெமனு ஐகான் M மூவி விருப்பங்கள் M k பட்டன் HS மூவி விருப்பத்ைதப் பயன்படுத்தி பதிவுெசய்யப்படும் மூவிகைள வழக்கமான பிேளேபக் ேவகத்தின் 1/4 ஸ்ேலா ேமாஷனில் இயக்கலாம், அல்லது வழக்கமான பிேளேபக் ேவகத்தின் இரு மடங்கு ஃபாஸ்ட் ேவகத்தில் இயக்கலாம். 1 HS மூவி விருப்பத்ைதத் (A131) ேதர்வுெசய்ய பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HI ஐப் பயன்படுத்தி, பின்னர் k பட்டைன அழுத்தவும்.
AF பகுதி பயன்முைற படப்பிடிப்பு பயன்முைறைய உள்ளிடவும் M d பட்டன் M e ெமனு ஐகான் M AF பகுதி பயன்முைற M k பட்டன் சூப்பர்ேலப்ஸ் மூவி, குறு. மூவி காட்சி பயன்முைற அல்லது மூவிகைள எடுக்கும் ேபாது தானியங்குகுவியத்திற்கு எவ்வாறு ேகமரா குவியத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுக்க ேவண்டும் என்பைத அைமக்கவும். விருப்பம் விளக்கம் முகம் முன்னுrைம a (இயல்புநிைல அைமப்பு) ேகமராவானது நபrன் முகத்ைதக் கண்டறியும்ேபாது, அது அந்த முகத்தின் மீ து குவியப்படுத்துகிறது. கூடுதல் தகவலுக்கு "முகம் கண்டறிதைலப் பயன்படுத்துதல்" (A68) என்பைதப் பார்க்கவும்.
தானி.குவிய ப.மு படப்பிடிப்பு பயன்முைறைய உள்ளிடவும் M d பட்டன் M e ெமனு ஐகான் M தானி.குவிய ப.மு M k பட்டன் சூப்பர்ேலப்ஸ் மூவி, குறு. மூவி காட்சி பயன்முைற அல்லது மூவிகைள எடுக்கும் ேபாது எவ்வாறு ேகமரா குவியத்ைதப் பயன்படுத்த ேவண்டும் என்பைத அைமக்கவும். விருப்பம் A ஒற்ைற AF (இயல்புநி ைல அைமப்பு) B முழு-ேநர AF B விளக்கம் மூவி பதிவு ெசய்தல் துவங்கும்ேபாது குவியம் பூட்டப்படுகிறது. ேகமராவிற்கும் படப்ெபாருளுக்கும் இைடேய உள்ள தூரம் ஓரளவு மாறாமல் இருக்கும்ேபாது இவ்விருப்பத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும்.
மூவி VR படப்பிடிப்பு பயன்முைறைய உள்ளிடவும் M d பட்டன் M e ெமனு ஐகான் M மூவி VR M k பட்டன் குறுகிய மூவி காட்சிப் பயன்முைறயில் அல்லது மூவிகைளப் பதிவுெசய்யும் ேபாது பயன்படுத்தும் ேகமரா குலுங்கலின் விைளவுகைள குைற என்பதற்கு அைமக்கவும். ஒரு டிைரபாட்ைடப் பயன்படுத்தும்ேபாது படப்பிடிப்பின்ேபாது ேகமராைவ நிைலப்படுத்துவதற்கு இந்த விருப்பத்தில் ஆஃப் என்பைதத் ேதர்வுெசய்யவும்.
காற்று இைர. குைறப்பு படப்பிடிப்பு பயன்முைறைய உள்ளிடவும் M d பட்டன் M e ெமனு ஐகான் M காற்று இைர. குைறப்பு M k பட்டன் விருப்பம் விளக்கம் Y ஆன் மூவி பதிவுெசய்யப்படும்ேபாது காற்றானது ைமக்ேராஃேபாைனக் கடந்துெசல்லும்ேபாது உருவாகின்ற ஒலிையக் குைறக்கின்றது. பிேளேபக்கின்ேபாது பிற ஒலிகைளக் ேகட்பது கடினமாகிவிடலாம். ஆஃப் (இயல்புநிைல அைமப்பு) காற்று இைரச்சல் குைறப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது.
பிேளேபக் ெமனு படிமம் திருத்துதல் ெசயல்பாடுகள் பற்றி ேமலும் அறிய "படிமங்கைள (ஸ்டில் படிமங்கைள) திருத்துதல்" (A81) ஐப் பார்க்கவும். பதிேவற்றக் குறி c பட்டைன (பிேளேபக் பயன்முைற) M d பட்டன் M பதிேவற்றக் குறி M k பட்டைன அழுத்தவும் ேகமராவில் ஸ்டில் படிமங்கைளத் ேதர்ந்ெதடுத்து, SnapBridge பயன்பாடு நிறுவப்பட்டு வயர்ெலஸ் இைணப்ைபக் ெகாண்ட ஸ்மார்ட் சாதனத்திற்கு அவற்ைறப் பதிேவற்றலாம்.
ஸ்ைலடு காட்சி c பட்டைன (பிேளேபக் பயன்முைற) M d பட்டன் M ஸ்ைலடு காட்சி M k பட்டைன அழுத்தவும் தானியங்கு "ஸ்ைலடு காட்சியில்" படிமங்கைள ஒவ்ெவான்றாக பிேளேபக் ெசய்யவும். ஸ்ைலடு காட்சியில் மூவி ேகாப்புகள் பிேளேபக் ெசய்யப்படும் ேபாது, ஒவ்ெவாரு மூவியினதும் முதல் ஃபிேரம் மட்டுேம காண்பிக்கப்படுகிறது. 1 ெதாடங்கு ஐத் ேதர்ந்ெதடுக்க, பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HI ஐப் பயன்படுத்தி, k பட்டைன அழுத்தவும். • ஸ்ைலடு காட்சி ெதாடங்குகிறது.
பாதுகாப்பு c பட்டைன (பிேளேபக் பயன்முைற) M d பட்டன் M பாதுகாப்பு M k பட்டைன அழுத்தவும் தற்ெசயலாக நீக்குவதிலிருந்து ேதர்ந்ெதடுத்த படிமங்கைள ேகமரா பாதுகாக்கிறது. படிமத் ேதர்ந்ெதடுப்புத் திைரயிலிருந்து (A114) பாதுகாப்பதற்கு அல்லது பாதுகாப்ைப இரத்து ெசய்வதற்குப் படிமங்கைளத் ேதர்வுெசய்யவும். ெமமr கார்டு அல்லது ேகமராவின் அக நிைனவகத்ைத வடிவைமத்தல் என்பது பாதுகாக்கப்பட்ட ேகாப்புகள் (A153) உள்ளிட்ட அைனத்துத் தரவுகைளயும் நிரந்தரமாக அழித்துவிடும் என்பைதக் குறித்துக்ெகாள்ளவும்.
நகெலடு (நகெலடு ெமமr கார்டு மற்றும் அக நிைனவகம் இைடேய) c பட்டைன (பிேளேபக் பயன்முைற) M d பட்டன் M நகெலடு M k பட்டைன அழுத்தவும் ெமமr கார்டு மற்றும் அக நிைனவகம் இைடேய படிமங்கைள நகெலடுக்கலாம். • படிமங்கள் இல்லாத ெமமr கார்டு ெசருகப்பட்டு, பிேளேபக் பயன்முைறக்கு ேகமரா மாற்றப்பட்டால், நிைனவகத்தில் படிமங்கள் எதுவும் இல்ைல. காட்டப்படும். இந்த வழக்கில், நகெலடு ஐத் ேதர்ந்ெதடுக்க d பட்டைனத் தட்டவும். 1 இலக்குநிைல விருப்பத்ைதத் ேதர்வுெசய்ய பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு HI ஐப் பயன்படுத்தி, பின்னர் k பட்டைன அழுத்தவும்.
வrைசக் காட்சி c பட்டைன (பிேளேபக் பயன்முைற) M d பட்டன் M வrைசக் காட்சி M k பட்டைன அழுத்தவும் வrைசயிலுள்ள படிமங்கைளக் காண்பிக்கப் பயன்படுத்தும் முைறையத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும் (A79). விருப்பம் Q C விளக்கம் வrைசயிலுள்ள ஒவ்ெவாரு படிமத்ைதயும் தனித்தனியாகக் தனிநபர் படங்கள் காண்பிக்கும். F ஆனது பிேளேபக் திைரயில் காட்டப்படும். விைச படம் மட்டும் (இயல்புநிைல அைமப்பு) வrைசயில் உள்ள படிமங்களுக்கு விைச படத்ைத மட்டும் காண்பிக்கும்.
ெநட்ெவார்க் ெமனு d பட்டன் M q ெமனு ஐகான் M k பட்டைன அழுத்தவும் ேகமராைவ மற்றும் ஒரு ஸ்மார்ட் சாதனத்ைத இைணக்க, வயர்ெலஸ் ெநட்ெவார்க் அைமப்புகைள உள்ளைமக்கவும். • வயர்ெலஸ் இைணப்பு ேமற்ெகாள்ளப்படுைகயில், சில அைமப்புகைள மாற்ற முடியாது.அவற்ைற மாற்ற, வயர்ெலஸ் இைணப்ைபத் துண்டிக்கவும். விருப்பம் விமான முைற ஸ்மா. சாதன. இைண தானி அனுப்பல் ெதrவு விளக்கம் எல்லா வயர்ெலஸ் இைணப்புகைளயும் ஆஃப் ெசய்ய, ஆன் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும்.
B உள்ளக ெமமr ெதாடர்பான குறிப்புகள் • ேகமராவின் உள்ளக ெமமrயில் ேசமிக்கப்பட்டுள்ள படிமங்கைள ஸ்மார்ட் சாதனத்திற்குப் பதிேவற்ற முடியாது.உள்ளக ெமமrயில் உள்ள படிமங்கைளப் பதிேவற்ற, பிேளேபக் ெமனுைவப் பயன்படுத்தவும் ேகமரா ெமமr கார்டில் உள்ள படிமங்கைள நகெலடுக்க நகெலடு என்பைதப் பயன்படுத்தவும். • ேகமராவில் ெமமr கார்டு ெசருகப்படவில்ைல எனில் rேமாட் ஃேபாட்ேடாகிராஃபி ெசயல்பாட்ைட ஸ்மார்ட் சாதனத்தில் நீங்கள் ெசய்ய முடியாது.
அைமப்பு ெமனு ேநர மண்டலம், ேததி d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M ேநர மண்டலம், ேததி M k பட்டைன அழுத்தவும் ேகமரா கடிகாரத்ைத அைமக்கவும். விருப்பம் விளக்கம் சாதன ஒத்திைச ஸ்மார்ட் சாதனத்துடன் ேததியும் ேநரமும் அைமப்ைப ஒத்திைசக்க ஆன் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும்.SnapBridge பயன்பாட்டின் கடிகார ஒத்திைசவுச் ெசயல்பாட்ைட இயக்கவும். ேததியும் ேநரமும் சாதன ஒத்திைச ஆனது ஆஃப் என்பதற்கு அைமக்கப்பட்டிருந்தால் ேததிையயும் ேநரத்ைதயும் அைமக்கவும். • ஒரு புலத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும்: பலநிைல ேதர்ந்ெதடுப்பு JK ஐ அழுத்தவும்.
2 w வட்டு ீ ேநர மண்டலம் அல்லது x பயணம் ேபாகுமிடம் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுத்து k பட்டைன அழுத்தவும். London, Casablanca 15/11/2016 15:30 • திைரயில் காட்டப்படும் ேததியும் ேநரமும், ேதர்ந்ெதடுக்கப்பட்டுள்ளது வட்டு ீ ேநர மண்டலமா அல்லது பயணம் ேபாகுமிடமா என்பைதப் ெபாறுத்து மாறுகிறது. 3 K ஐ அழுத்தவும். London, Casablanca 15/11/2016 15:30 4 ேநர மண்டலத்ைதத் ேதர்ந்ெதடுக்க JK ஐப் பயன்படுத்தவும். New York, Toronto, Lima 10:30 -5:00 • பகெலாளி ேசமித்தல் காலத்ைத இயக்க H ஐ அழுத்தவும், W காண்பிக்கப்படுகிறது.
மானிட்டர் அைமப்பு d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M மானிட்டர் அைமப்பு M k பட்டைன அழுத்தவும் விருப்பம் விளக்கம் ஃேபாட்ேடா விபரம் மானிட்டrல் தகவைலக் காட்ட ேவண்டுமா இல்ைலயா என்பைத அைமக்கவும். உதவிக் காட்சி படப்பிடிப்பு பயன்முைறைய மாற்றும்ேபாது அல்லது அைமப்பு திைர காட்டப்படும்ேபாது ெசயல்பாடுகளின் விளக்கங்கள் காட்டப்படும். • இயல்புநிைல அைமப்பு: ஆன் படிமம் சrபார்த்தல் படப்பிடிப்பிற்கு பின்னர் படம் பிடிக்கப்பட்ட படிமமானது உடனடியாக காட்டப்பட ேவண்டுமா இல்ைலயா என்பைத அைமக்கவும்.
படப்பிடிப்பு பயன்முைற பிேளேபக் பயன்முைற 4/4 1/250 க்rட்+தானி விபரம் F3.7 25m 0s 880 தானியங்கு விபரம் இல் காட்டப்படும் தகவலுடன் கூடுதலாக, ஃபிேரமாக்கும் வைலயைமப்பானது உதவி ஃபிேரம் படங்களில் காட்டப்படும். மூவிகைளப் பதிவுெசய்யும் ேபாது ஃபிேரமாக்கும் வைலயைமப்பு காட்டப்படும். 0004. JPG 15/11/2016 15:30 தானியங்கு விபரம் ேபான்றது. 4/4 1/250 மூ. ஃபிேர+தா. விப. F3.
ேததி முத்திைர d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M ேததி முத்திைர M k பட்டைன அழுத்தவும் படப்பிடிப்பு ெசய்யப்படும்ேபாது படிமங்களின்மீ து படப்பிடிப்பு ேததி மற்றும் ேநரம் ஆகியைவ முத்திைரயிடப்பட முடியும். 15.11.2016 விருப்பம் விளக்கம் f ேததி ேததியானது படிமங்க ள் மீ து முத்திைரயிடப்படுகிறது. S ேததியும் ேநரமும் ேததியும் ேநரமும் படிமங்கள் மீ து முத்திைரயிடப்படுகின்றன. ஆஃப் (இயல்புநிைல அைமப்பு) ேததியும் ேநரமும் படிமங்கள் மீ து முத்திைரயிடப்படவில்ைல.
ஃேபாட்ேடா VR d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M ஃேபாட்ேடா VR M k பட்டைன அழுத்தவும் ஸ்டில் படிமங்களின் படப்பிடிப்பின்ேபாது பயன்படுத்தப்படும் அதிர்வு குைறப்ைபத் ேதர்வுெசய்யவும். ஒரு டிைரபாட்ைடப் பயன்படுத்தும்ேபாது படப்பிடிப்பின்ேபாது ேகமராைவ நிைலப்படுத்துவதற்கு ஆஃப் என்பைதத் ேதர்வுெசய்யவும். விருப்பம் விளக்கம் V ஆன் (ைஹப்rட்) ெலன்ஸ் அதிர்வுகுைறப்பு முைறையப் பயன்படுத்தி ேகமரா குலுக்கலுக்காக ஆப்டிகல் ஈடுகட்டைலச் ெசய்கிறது. பின்வரும் நிைலைமகளின் கீ ழ், படிமச் ெசயலாக்கத்ைதப் பயன்படுத்தி மின்னணு VR ஐயும் ெசய்கிறது.
AF உதவி d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M AF உதவி M k பட்டைன அழுத்தவும் விருப்பம் விளக்கம் a தானியங்கு (இயல்புநிைல அைமப்பு) குைறவான ெவளிச்சத்தின்கீ ழ் நீங்கள் மூடிெவளிேயற்றல் பட்டைன அழுத்தும்ேபாது AF-உதவி ஒளிவிளக்கு ஆனது தானாகேவ ெவளிச்சத்ைத அளிக்கின்றது. ஒளிவிளக்கு அதிகபட்ச அகலேகாண இடநிைலயில் சுமார் 5.0 மீ வரம்ைபயும், அதிகபட்ச ெடலிஃேபாட்ேடா இடநிைலயில் சுமார் 4.5 மீ வரம்ைபயும் உைடயது. • சில படப்பிடிப்பு பயன்முைறகள் அல்லது குவியும் பகுதிகளுக்கு, AF-உதவி ஒளிவிளக்கு ஒளிராமல் ேபாகலாம் என்பைதக் கவனத்தில் ெகாள்ளவும்.
ஒலி அைமப்புகள் d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M ஒலி அைமப்புகள் M k பட்டைன அழுத்தவும் விருப்பம் விளக்கம் பட்டன் ஒலி ஆன் (இயல்புநிைல அைமப்பு) ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும்ேபாது, ெசயல்கைளச் ெசய்யும் ேபாது ேகமராவானது ஒரு பீப் ஒலிைய உருவாக்கும், படப்ெபாருளின் மீ து குவியத்ைதப் ெபறும் ேபாது இரு பீப் ஒலிைய உருவாக்கும், ஏேதனும் பிைழ ஏற்படும் ேபாது மூன்று பீப் ஒலிகைள உருவாக்கும். வரேவற்பு திைர ஒலியும் ஒலிக்கும். • பிராணி நீ ளவாக்.பட காட்சி பயன்முைறையப் பயன்படுத்தும்ேபாது ஒலிகள் முடக்கப்படுகின்றன.
கார்ைட வடிவைம/நிைனவகம் வடிவைம d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M கார்ைட வடிவைம/ நிைனவகம் வடிவைம M k பட்டைன அழுத்தவும் ெமமr கார்டு அல்லது அக நிைனவகத்ைத வடிவைமக்க இந்த விருப்பத்ைதப் பயன்படுத்தவும். ெமமr கார்டுகள் அல்லது அக நிைனவகத்ைத வடிவைமப்பது அைனத்து தரவுகைளயும் நிரந்தரமாக நீ க்குகிறது. நீ க்கப்பட்ட தரைவ மீ ட்ெடடுக்க முடியாது. வடிவைமக்கும் முன்னர் முக்கிய படிமங்கைள ஒரு கணினிக்கு ேசமிப்பைத உறுதிப்படுத்தவும். • வயர்ெலஸ் இைணப்பு ேமற்ெகாள்ளப்படுைகயில், இந்த அைமப்ைப நீங்கள் ேதர்ந்ெதடுக்க முடியாது.
படிமக் கருத்துைர d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M படிமக் கருத்துைர M k பட்டைன அழுத்தவும் படம்பிடிக்கப்படவுள்ள படிமங்களுக்கு முன்பு பதிவுெசய்யப்பட்ட கருத்துைரையச் ேசர்க்கவும். SnapBridge பயன்பாட்ைடப் பயன்படுத்தி ஸ்மார்ட் சாதனத்திற்கு அனுப்பப்படவுள்ள படிமங்களுக்குச் ேசர்க்கப்பட்ட கருத்துைரைய நீங்கள் அச்சிடலாம்.முன்கூட்டிேய நீங்கள் SnapBridge பயன்பாட்ைட உள்ளைமக்க ேவண்டும்.கூடுதல் தகவலுக்கு SnapBridge பயன்பாட்டின் ஆன்ைலன் உதவிையப் பார்க்கவும்.
பதிப்புrைமத் தகவல் d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M பதிப்புrைமத் தகவல் M k பட்டைன அழுத்தவும் படம்பிடிக்கப்படவுள்ள படிமங்களுக்கு முன்பு பதிவுெசய்யப்பட்ட பதிப்புrைமத் தகவைலச் ேசர்க்கவும். SnapBridge பயன்பாட்ைடப் பயன்படுத்தி ஸ்மார்ட் சாதனத்திற்கு அனுப்பப்படவுள்ள படிமங்களுக்குச் ேசர்க்கப்பட்ட பதிப்புrைமத் தகவல்கைள நீங்கள் அச்சிடலாம். முன்கூட்டிேய நீங்கள் SnapBridge பயன்பாட்ைட உள்ளைமக்க ேவண்டும்.கூடுதல் தகவலுக்கு SnapBridge பயன்பாட்டின் ஆன்ைலன் உதவிையப் பார்க்கவும்.
இடத் தரவு d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M இடத் தரவு M k பட்டைன அழுத்தவும் நீங்கள் எடுக்கும் படிமங்களுக்கு படப்பிடிப்பு இடத் தகவைலச் ேசர்ப்பதா இல்ைலயா என்று அைமக்கவும். விருப்பம் விளக்கம் நீங்கள் எடுக்கும் படிமங்களுக்கு ஸ்மார்ட் சாதனத்திலிருந்து இடத் தகவைலச் ேசர்க்க சாதனத்திலிருந்து ஆம் என்பைதத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். SnapBridge பயன்பாட்டின் இடத் தகவல் ெசயல்பாட்ைட இயக்கவும். நிைல ெபறப்பட்ட இடத் தகவைலக் காட்டவும். • தகவல் காட்டப்படும் ேபாது அது புதுப்பிக்கப்படாது. அைதப் புதுப்பிக்க, நிைலைய மீ ண்டும் ெசய்யவும்.
கணினியால் சார்ஜ் d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M கணினியால் சார்ஜ் M k பட்டைன அழுத்தவும் விருப்பம் a தானியங்கு (இயல்புநி ைல அைமப்பு) ஆஃப் B விளக்கம் இயங்கிக் ெகாண்டிருக்கும் (A102) கணினி ஒன்ேறாடு ேகமரா இைணக்கப்படும்ேபாது, ேகமராவில் ெசருகப்பட்டிருக்கும் ேபட்டr கணினியால் வழங்கப்படும் மின்சக்திையப் பயன்படுத்தி தானாக சார்ஜ் ெசய்யப்படுகிறது. கணினி ஒன்ேறாடு ேகமரா இைணக்கப்படும்ேபாது ேகமராவில் ெசருகப்பட்டுள்ள ேபட்டr சார்ஜ் ஆவதில்ைல.
எல்லாம் மீ ட்டைம d பட்டன் M z ெமனு ஐகான் M எல்லாம் மீ ட்டைம M k பட்டைன அழுத்தவும் மீ ட்டைம என்பது ேதர்ந்ெதடுக்கப்படும்ேபாது, ேகமரா அைமப்புகள் அவற்றின் இயல்புநிைல மதிப்புகளுக்கு மீ ட்ெடடுக்கப்படுகின்றன. • ெநட்ெவார்க் ெமனு அைமப்புகளும் அவற்றின் இயல்புநிைல மதிப்புகளுக்கு மீ ட்டைமக்கப்படும். • ேநர மண்டலம், ேததி அல்லது ெமாழி/Language ேபான்ற சில அைமப்புகள் மீ ட்டைமக்கப்படாது. • வயர்ெலஸ் இைணப்பு ேமற்ெகாள்ளப்படுைகயில், இந்த அைமப்ைப நீங்கள் ேதர்ந்ெதடுக்க முடியாது.
ெதாழில்நுட்ப குறிப்புகள் வயர்ெலஸ் கம்யூனிேகசன் ெசயல்பாடுகள் பற்றிய குறிப்புகள் ...................................................................................................160 தயாrப்புக்கான கவனிப்பு...................................................................162 ேகமரா...................................................................................................162 ேபட்டr.................................................................................................163 சார்ஜிங் AC அடாப்டர்..
வயர்ெலஸ் கம்யூனிேகசன் ெசயல்பாடுகள் பற்றிய குறிப்புகள் வயர்ெலஸ் சாதனங்களுக்கான கட்டுப்பாடுகள் இந்த தயாrப்பில் உள்ள வயர்ெலஸ் ட்ரான்சீவர் ஆனது இது விற்பைன ெசய்யப்படும் நாட்டின் வயர்ெலஸ் விதிமுைறகளுக்கு உட்பட்டது அதனால் பிற நாடுகளில் (EU அல்லது EFTA -இல் வாங்கிய தயாrப்ைப EU அல்லது EFTA -க்குள் எங்குேவண்டுமானாலும் பயன்படுத்தலாம்) அைதப் பயன்படுத்த முடியாது. பிற நாடுகளில் பயன்படுத்துவதற்கான ெபாறுப்ைப Nikon ஏற்காது.
ெவளிநாட்டிற்கு இந்தத் தயாrப்ைப ஏற்றுமதி ெசய்யும் ேபாது அல்லது ெகாண்டு ெசல்லும் ேபாது ேமற்ெகாள்ள ேவண்டிய முன்ெனச்சrக்ைககள் இந்தத் தயாrப்பு அெமrக்க ஐக்கிய நாடுகள் ஏற்றுமதி நிர்வாக ஒழுங்குவிதிகள் (EAR) மூலம் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. அெமrக்கா அரசாங்கத்தின் அனுமதி எழுத்துப்பூர்வ தைட அல்லது சிறப்பு ெபாருளாதார கட்டுப்பாடுகள் ெகாண்ட பின்வரும் நாடுகைளத் தவிர ேவறு நாடுகளுக்கு ஏற்றுமதி ெசய்வதற்குத் ேதைவயில்ைல: கியூபா, ஈரான், வட ெகாrயா, சூடான் மற்றும் சிrயா (பட்டியல் மாறுதலுக்கு உட்பட்டது).
தயாrப்புக்கான கவனிப்பு சாதனத்ைதப் பயன்படுத்தும்ேபாது அல்லது ைவக்கும்ேபாது "உங்கள் பாதுகாப்பிற்காக" (Avi-viii) என்பதில் உள்ள எச்சrக்ைககளுடன் கூடுதலாகக் கீ ேழ விவrக்கப்பட்டுள்ள முனெனச்சrக்ைககைளயும் கவனிக்கவும். ேகமரா ேகமராவின்மீ து வலுவான தாக்கத்ைதப் பயன்படுத்த ேவண்டாம் தயாrப்பானது வலுவான மின்அதிர்ச்சி அல்லது அதிர்வுக்கு ஆட்படுத்தப்பட்டால் பழுது ஏற்படக்கூடும். கூடுதலாக, ெலன்ஸ் அல்லது ெலன்ஸ் கவைரத் ெதாடேவா அல்லது அவற்றின்மீ து விைசையப் பயன்படுத்தேவா ேவண்டாம்.
மானிட்டைரப் பற்றிய குறிப்புகள் • மானிட்டர்கள் (மின்னணு காட்சிப்பிடிப்புகள் உட்பட) மிகவும் அதிகமான துல்லியத்துடன் கட்டைமக்கப்பட்டுள்ளன; குைறந்தபட்சம் பிக்சல்களின் 99.99% ெசயல்திறன் மிக்கைவ, 0.01% க்கும் குைறவானைவேய இல்லாமல் அல்லது குைறபாடுள்ளைவயாக இருக்கக்கூடும்.
ேபட்டr முைனயங்கள் ேபட்டrயின் முைனயங்களில் உள்ள அழுக்கு ேகமரா ெசயல்படுவைதத் தடுக்கலாம். ேபட்டrயின் முைனயங்கள் அழுக்காகிவிட்டால், பயன்படுத்தும் முன்னர் அவற்ைற சுத்தமான, உலர்ந்த துணியினால் துைடக்கவும். தீர்ந்துேபாய்விட்ட ேபட்டrைய சார்ஜ் ெசய்தல் ஒரு தீர்ந்துேபாய்விட்ட ேபட்டrயானது ேகமராவில் ெசருகப்பட்டிருக்கும் சமயத்தில் ேகமராைவ ஆன் அல்லது ஆஃப் ெசய்வது குைறக்கப்பட்ட ேபட்டr ஆயுைள விைளவித்து விடக் கூடும். தீர்ந்துேபாய்விட்ட ேபட்டrையப் பயன்பாட்டிற்கு முன்னர் சார்ஜ் ெசய்யவும்.
ெமமr கார்டுகள் பயன்படுத்தப்படுவதற்கான முன்ெனச்சrக்ைககள் • பாதுகாப்பான டிஜிட்டல் ெமமr கார்டுகைள (A185) மட்டும் பயன்படுத்தவும். • ெமமr கார்டுடன் தரப்பட்ட குறிப்ேபட்டில் உள்ள முன்ெனச்சrக்கைளப் பின்பற்றுவதில் உறுதிெசய்து ெகாள்ளவும். • ெமமr கார்டு மீ து ேலபிள்கள் அல்லது ஸ்டிக்கர்கைள இடக்கூடாது. வடிவைமத்தல் • கணினிையப் பயன்படுத்தி ெமமr கார்ைட வடிவைமப்பு ெசய்யாதீர்கள்.
சுத்தம் ெசய்தல் மற்றும் ேசமிப்பு சுத்தம் ெசய்தல் ஆல்கஹால், தின்னர் அல்லது ஆவியாகக்கூடிய கrம கைரப்பான்கைளப் பயன்படுத்தாதீர்கள். ெலன்ஸ் உங்கள் விரல்கள் கண்ணாடி பாகங்கைளத் ெதாடுவைதத் தவிர்க்கவும். தூசு அல்லது பிசிறு இருந்தால் ஒரு காற்றூதிைய (ஒரு முைனயில் ரப்பர் பல்ப் ஒன்று இைணக்கப்பட்டு அதன் மூலமாக பம்ப் ெசய்து காற்றுப் பாய்ைவ மறுமுைனயில் உண்டாக்குமாறு உள்ள எடுத்துக்காட்டான ஒரு சிறிய சாதனம்) ெகாண்டு அவற்ைற அகற்றவும்.
பிைழச் ெசய்திகள் பிைழச் ெசய்தி காட்டப்படும் ேபாது கீ ழுள்ள அட்டவைணையப் பார்க்கவும். திைர ேபட்டr ெவப்பநிைல உயர்ந்தது. ேகமரா ஆஃப் ஆகும். காரணம்/தீர்வு A ேகமரா தானாகேவ ஆஃப் ஆகிறது. மீ ண்டும் பயன்படுத்தத் ெதாடங்குவதற்கு முன்பு ேகமரா அல்லது ேபட்டr குளிர்ச்சியாகும் வைர காத்திருக்கவும். – ெமமr கார்டு எழுத்து பாதுகாக்கப்பட்டு ள்ளது. எழுத்து-பாதுகாப்பு ஸ்விட்ச் "லாக்" நிைலயில் உள்ளது. எழுத்து-பாதுகாப்பு ஸ்விட்ைச "எழுது" நிைலக்குத் திருப்பவும். – இந்த கார்ைடப் பயன்படுத்த முடியாது.
திைர காரணம்/தீர்வு மூவிையப் பதிய முடியவில்ைல. ெமமr கார்டில் மூவிையச் ேசமிக்ைகயில் ஓர் ைடம் அவுட் பிைழ ஏற்பட்டது. ேவகமான எழுத்து ேவகத்ைதக் ெகாண்ட ஓர் ெமமr கார்ைடத் ேதர்ந்ெதடுக்கவும். நிைனவகத்தில் படிமங்கள் எதுவும் இல்ைல. அக நிைனவகம் அல்லது ெமமr கார்டில் படிமங்கள் இல்ைல. • அக நிைனவகத்தில் உள்ள படிமங்கைள பிேள ேபக் ெசய்ய, ெமமr கார்ைட அகற்றவும். • ேகமராவின் அக நிைனவகத்தில் உள்ள படிமங்கைள ெமமr கார்டுக்கு நகெலடுக்க, d பட்டைன அழுத்தி, பிேளேபக் ெமனுவில் நகெலடு என்பைதக் கிளிக் ெசய்யவும்.
திைர ேகமராைவ அைணத்து மீ ண்டும் இயக்கவும். தகவல் பrமாற்றங்கள் பிைழ முைறைமப் பிைழ பிrண்டர் பிைழ: பிrண்டர் நிைலையச் சrபார்க்கவும். பிrண்டர் பிைழ: தாைளச் சrபார்க்கவும். பிrண்டர் பிைழ: ேபப்பர் ஜாம். பிrண்டர் பிைழ: தாள் இல்ைல. பிrண்டர் பிைழ: ைமையச் சrபார்க்கவும். பிrண்டர் பிைழ: ைம இல்ைல. பிrண்டர் பிைழ: ேகாப்பு சிைதவு. காரணம்/தீர்வு பிைழ ெதாடர்ந்து இருந்தால், சில்லைற வியாபாr அல்லது Nikon-அங்கீ கrக்கப்பட்ட ேசைவ பிரதிநிதிையத் ெதாடர்புெகாள்ளவும். A – பிrண்டருடன் தகவல் பrமாறுைகயில் ஓர் பிைழ ஏற்பட்டது.
சிக்கல்தீர்த்தல் எதிர்பார்த்தபடி ேகமரா ெசயல்படத் தவறினால், உங்களுைடய சில்லைற விற்பைனயாளர் அல்லது Nikon-அங்கீ கrக்கப்பட்ட ேசைவ பிரதிநிதிைய கலந்தாேலாசிப்பதற்கு முன்பாக கீ ேழ உள்ள ெபாதுவான பிரச்சைனகளின் பட்டியைலச் சrபார்க்கவும். மின்சக்தி, காட்சி, அைமப்பு ேகாளாறுகள் பிரச்சைன காரணம்/தீர்வு ேகமரா ஆன் ெசய்யப்பட்டு ள்ளது, ஆனால் பதிலில்ைல. • பதிவுெசய்தல் முடிய காத்திருக்கவும். • சிக்கல் ெதாடர்ந்தால், ேகமராைவ அைணக்கவும்.
பிரச்சைன ேகமரா சூடாகிறது. காரணம்/தீர்வு நீட்டிக்கப்பட்ட காலத்திற்கு மூவிகைள படம்பிடிக்கும் அல்லது படிமங்கைள அனுப்பும் ேபாதும் அல்லது ெவப்பமான சூழலில் பயன்படுத்தப்படும் ேபாதும் ேகமரா சூடாகிவிடக் கூடும், இது ஒரு பழுதல்ல. • அைனத்து இைணப்புகைளயும் உறுதிெசய்யவும். • கணினிக்கு இைணக்கப்படும் ேபாது, கீ ேழ விவrக்கப்பட்டுள்ள காரணங்களில் எதற்காகவும் ேகமரா சார்ஜ் ஆகாமல் ேபாகலாம். - அைமப்பு ெமனுவில் கணினியால் சார்ஜ் என்பதற்காக ஆஃப் ேதர்ந்ெதடுக்கப்படுகிறது. ேகமராவுக்குள் ெசருகப்பட்டுள் ள ேபட்டrைய சார்ஜ் ெசய்ய இயலாது.
பிரச்சைன ேததி முத்திைர இயக்கப்பட்டிரு க்கும் ேபாதும் கூட படிமங்களில் ேததி முத்திைரயிடப் படவில்ைல. காரணம்/தீர்வு A • தற்ேபாைதய படப்பிடிப்பு பயன்முைற ேததி முத்திைர ஆதrக்கப்படுவதில்ைல. 4, 112, 117, 149 • ேததி முத்திைரையத் தடுக்கும் ஒரு ெசயல்பாடு ெசயல்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 73 • ேததிைய மூவிகளில் முத்திைரயிட முடியாது. – – ேகமரா அைமப்புகள் மீ ட்டைமக்கப் பட்டன. கடிகார ேபட்டr தீர்ந்துவிட்டது, எல்லா அைமப்புகளும் இயல்புநிைல மதிப்புகளுக்கு மீ ட்டைமக்கப்பட்டது. ேகமரா அைமப்புகைள மீ ண்டும் உள்ளைமக்கவும்.
படப்பிடிப்பு பிரச்சைனகள் பிரச்சைன காரணம்/தீர்வு படப்பிடிப்பு பயன்முைறக்கு மாற முடியவில்ைல. HDMI ேகபிள் அல்லது USB ேகபிைளத் துண்டிக்கவும். 102 • ேகமரா பிேளேபக் பயன்முைறயில் இருக்கும்ேபாது, c பட்டைன, மூடி ெவளிேயற்றல் பட்டைன அல்லது b (e) பட்டைன அழுத்தவும். 2, 20 • ெமனுக்கள் காட்டப்படும்ேபாது, d பட்டைன அழுத்தவும். 113 • காட்சிப் பயன்முைற இரவு நீ ளவாக்கு.ப அல்லது பின்ெனாளியைமப்பு என்பதற்கு அைமக்கப்பட்ட HDR உடனான ஆஃப் என்பதாக இருக்கும்ேபாது பிளாைஷ உயர்த்தவும்.
பிரச்சைன பிளாைஷப் பயன்படுத்தி எடுக்கப்பட்ட படிமங்களில் ஒளிர்வு புள்ளிகள் ேதான்றுகிறது. பிளாஷ் எrயவில் ைல. டிஜிட்டல் ஜூைமப் பயன்படுத்த முடியாது. படிமம் அளவு கிைடக்காது. மூடி ெவளிேயற்றப் படும் ேபாது ஒலியில்ைல. AF-உதவி ஒளிவிளக்கு ஒளிர்வதில் ைல. படிமங்கள் அழுக்கானது ேபால ேதான்றுகின்றன. நிறங்கள் இயற்ைகயாக இல்ைல. படிமத்தில் தற்ேபாக்காக அைமந்த பளிச்ெசன்ற பிக்சல்கள் ("இைரச்சல்") ேதான்றுகின்றன. காரணம்/தீர்வு பிளாஷ் காற்றிலுள்ள ெபாருட்களிலிருந்து பிரதிபலிக்கிறது.
பிரச்சைன காரணம்/தீர்வு • பிளாஷ் சாளரம் தடுக்கப்படுகிறது. • படப்ெபாருள் பிளாஷ் எல்ைலக்கு ெவளிேய உள்ளது. படிமங்கள் மிகவும் இருட்டாக இருக்கின்றன. படிமங்கள் மிகவும் ெவளிச்சமாக இருக்கின்றன. பிளாைஷ V (ெரட் ஐ குைறப்பு/ெரட்-ஐ குைறப்பு தானியங்கல்) என்பதற்கு அைமக்கும் ேபாது எதிர்பாராத முடிவுகள். சரும ேடான்கள் மிருதுவாக்கப்ப டவில்ைல. • கதிர்வச்சளவு ீ ஈடுகட்டைல சrெசய்யவும். • ISO உணர்திறைன அதிகrக்கவும். • படப்ெபாருள் பின்ெனாளியைமப்பில் உள்ளது. பிளாஷ் அல்லது பின்ெனாளியைமப்பு காட்சிப் பயன்முைறையப் பயன்படுத்தவும்.
பிரச்சைன வைளய வடிவ வார் அல்லது வானவில் நிறத் துண்டு திைர அல்லது படிமங்களில் ேதான்றுகிறது. காரணம்/தீர்வு பின்ெனாளி அைமப்பில் படப்பிடிப்ைபச் ெசய்கிறேபாது அல்லது ஃபிேரமில் மிக வலிய ஒளிர்வு மிகுந்த பகுதி (சூrய ஒளி ேபால) இருக்கும்ேபாது, வைளந்த வடிவ வார் ஒன்று அல்லது வானவில் நிறத்திய துண்டு (ேகாஸ்டிங்) ஏற்படக் கூடும். ஒளிர்வு மிகுந்த பகுதியின் நிைலைய மாற்றவும் அல்லது ஒளிர்வு மிகுந்த பகுதி ஃபிேரமினுள் நுைழயாதபடி படிமத்ைத ஃபிேரம் ெசய்து மீ ண்டும் முயற்சிக்கவும்.
ெவளிப்புற சாதனச் சிக்கல்கள் பிரச்சைன காரணம்/தீர்வு ஸ்மார்ட் சாதனத்துடன் வயர்ெலஸ் இைணப்ைப ேமற்ெகாள்ள முடியவில் ைல.* • முதல் முைறயாக வயர்ெலஸ் இைணப்ைப ேமற்ெகாள்ளும் ேபாது “ஸ்மார்ட் சாதனத்துடன் இைணத்தல் (SnapBridge)” என்பைதப் பார்க்கவும். • “ெவற்றிகரமாக இைணக்கப்படவில்ைல என்றால்” என்பைதயும் பார்க்கவும். • வயர்ெலஸ் இைணப்பு ேமற்ெகாள்ளப்பட்டால், பின்வரும் ெசயல்கைளச் ெசய்யுங்கள். - ேகமராைவ ஆஃப் ெசய்து, பின்னர் மீ ண்டும் ஆன் ெசய்யவும். - SnapBridge பயன்பாட்ைட மறுதுவக்கம் ெசய்யவும்.
பிரச்சைன SnapBridge பயன்பாடு நிறுவப்பட்டு வயர்ெலஸ் இைணப்ைபக் ெகாண்ட ஸ்மார்ட் சாதனத்திற்கு படிமங்கைளப் பதிேவற்ற முடியாது.* SnapBridge பயன்பாடு நிறுவப்பட்டு வயர்ெலஸ் இைணப்ைபக் ெகாண்ட ஸ்மார்ட் சாதனத்தில் rேமாட் ஃேபாட்ேடாகிரா ஃபிைய ேமற்ெகாள்ள முடியாது.* SnapBridge பயன்பாட்டில் ஸ்டில் படிமங்கைள அவற்றின் அசல் அளவில் பதிவிறக்க முடியவில் ைல.* காரணம்/தீர்வு • தானாகப் பதிேவற்றும் ேபாது கீ ேழ விவrக்கப்பட்டுள்ள ெசயல்பாடுகள் ெசய்யப்படும்.
பிரச்சைன காரணம்/தீர்வு ேகமராவில் ேசமிக்கப்பட்ட படிமங்கள் இைணக்கப்பட் ட ஸ்மார்ட் சாதனம் அல்லது கணினியில் காட்டப்படவில் ைல. ேகமராவிலுள்ள ெமமr கார்டில் ேசமிக்கப்பட்ட படிமங்களின் எண்ணிக்ைக 10,000-ஐ மீ றினால், அதற்குப் பின்னர் பிடிக்கப்படும் படிமங்கள் இைணக்கப்பட்டுள்ள சாதனத்தில் காட்டப்படாமல் ேபாகலாம். • ெமமr கார்டில் ேசமிக்கப்பட்ட படிமங்களின் எண்ணிக்ைகையக் குைறக்கவும். ேதைவயான படிமங்கைள கணினி ேபான்றவற்றில் நகெலடுக்கவும். TV இல் படிமங்கள் காட்டப்படவில் ைல.
ேகாப்புப் ெபயர்கள் படிமங்கள் அல்லது மூவிகள் ஆகியைவ பின்வருமாறு ேகாப்பின் ெபயர்கைள ஒதுக்கீ டு ெசய்கின்றன. ேகாப்பு ெபயர்: DSCN0001.JPG (1) (2) (3) (1) அைடயாளம் காட்டி ேகமராவின் திைரயில் காண்பிக்கப்படுவதில்ைல.
மாற்று துைணக்கருவிகள் ேபட்டr சார்ஜர் MH-65 ேபட்டr சார்ஜர் முழுதாகத் தீர்ந்து விட்ட ேபட்டrக்கான சார்ஜ் ஏறும் ேநரம் சுமார் 2 மணிேநரங்கள் 30 நிமிடங்கள். EH-62F AC அடாப்டர் (காண்பிக்கப்பட்டுள்ளவாறு இைணக்கவும்) AC அடாப்டர் ேபட்டr ேசம்பrல் AC அடாப்டைரச் ெசருகும் முன் மின்சக்தி கெனக்டர் துைளயில் முழுவதுமாக மின்சக்தி கெனக்டர் ேகபிள் ெசருகப்பட்டுள்ளைத உறுதிெசய்துெகாள்ளவும்.
விவரக்குறிப்புகள் Nikon COOLPIX A900 டிஜிட்டல் ேகமரா வைக சிறந்த பிக்சல்களின் எண்ணிக்ைக ைகயடக்க டிஜிட்டல் ேகமரா 20.3 மில்லியன் (படிமச் ெசயலாக்க குைறயக் கூடும் சிறந்த பிக்சல்களின் எண்ணிக்ைக.) 1/2.3-அங். வைக CMOS; ஏறக்குைறய 21.14 படிமம் ெசன்சார் மில்லியன் ெமாத்த பிக்சல்கள் ெலன்ஸ் 35× ஆப்டிகல் ஜூமுடன் NIKKOR ெலன்ஸ் 4.3–151 மி.மீ (காட்சியின் ேகாணம் 24–840 மிமீ குவிய நீளம் ெலன்ஸ், 35.மிமீ [135] வடிவத்திற்குச் சமமானது) f/-எண் f/3.4–6.
படிம அளவு (பிக்சல்கள்) ISO உணர்திறன் (நிைலயான ெவளியீடு உணர்திறன்) கதிர்வச்சளவு ீ அளவிடல் பயன்முைற கதிர்வச்சளவு ீ கட்டுப்படுத்தி மூடி ேவகம் துவாரம் வரம்பு சுய-ைடமர் பிளாஷ் வரம்பு (ஏறக்குைறய) (ISO உணர்திறன்: தானியங்கு) பிளாஷ் கட்டுப்பாடு இண்டர்ஃேபஸ் USB கெனக்டர் HDMI ெவளியீட்டுக் கெனக்டர் • • • • • • • • • 20 M 5184 × 3888 10 M 3648 × 2736 4 M 2272 × 1704 2 M 1600 × 1200 VGA 640 × 480 16:9 15 M 5184 × 2920 1:1 3888 × 3888 ISO 80–1600 ISO 3200 (A, B, C, அல்லது D பயன்முைறையப் பயன்படுத்தும்ேபாது கிைடக்கிறது
Wi-Fi (வயர்ெலஸ் LAN ெநட்ெவார்க்) தரநிைலகள் இயங்கு அதிர்ெவண் அங்கீ காரம் புளூடூத் கம்யூனிேகஷன் ெநறிமுைறகள் IEEE 802.11b/g (நிைலயான வயர்ெலஸ் LAN ெநறிமுைற) 2412–2462 MHz (ேசனல்கள்1-11) திறந்த அைமப்பு, WPA2-PSK புளூடூத் விவரக்குறிப்பு பதிப்பு 4.
EN-EL12 மறுசார்ஜ் ெசய்யக்கூடிய Li-ion ேபட்டr வைக தரமிடப்பட்ட ெகாள்ளளவு ெவப்பநிைல இயக்குதல் பrமானங்கள் (W × H × D) அளவு மறுசார்ஜ் ெசய்யக்கூடிய லித்தியம்-அயன் ேபட்டr DC 3.7 V, 1050 mAh 0°C–40°C ஏறக்குைறய 32 × 43.8 × 7.9 மிமீ ஏறக்குைறய 22.5 கி EH-73PCH சார்ஜிங் AC அடாப்டர் தரமிடப்பட்ட உள்ள ீடு தரமிடப்பட்ட ெவளியீடு ெவப்பநிைல இயக்குதல் பrமானங்கள் (W × H × D) அளவு AC 100–240 V, 50/60 Hz, MAX 0.14 A DC 5.0 V, 1.0 A 0°C–40°C ஏறக்குைறய 55 × 63.
டிேரட்மார்க் தகவல் • Windows ஆனது அெமrக்கா மற்றும்/அல்லது பிற நாடுகளில் பதிவுெசய்யப்பட்ட டிேரட்மார்க்குகள் அல்லது Microsoft Corporation டிேரட்மார்க்குகள் ஆகும். • Bluetooth® எழுத்துக் குறியீடு மற்றும் சின்னங்கள் Bluetooth SIG, Inc க்கு ெசாந்தமான பதிவுெசய்யப்பட்ட டிேரட்மார்க்குகள் மற்றும் இதுேபான்ற குறியீடுகள் உrமத்தின் கீ ழ் Nikon Corporation-இல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
“Made for iPod”, “Made for iPhone”, and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance.
குறியீடு குறியீடுகள் A தானியங்கு பயன்முைற 33, 34 o கிrேயட்டிவ் முைற ... 33, 50 y காட்சிப் பயன்முைற 33, 35 C துவார-முன்னுrைம தானியக்க முைற................................... 33, 52 B மூடி-முன்னுrைம தானியக்க முைற................................... 33, 52 n குறு. மூவி காட்சி முைற .............................................. 33, 95 A நிரலாக்கப்பட்ட தானியங்கு முைற................................... 33, D ேமனுவல் முைற .......... 33, c பிேளேபக் பயன்முைற .... 20, C ேததியால் பட்டியலிடு பயன்முைற ...............
இ இ.நி அைம. மீ ட்டைம ..... 117, 143 இரவு + ஒளித்தடம்..................... 41 இரவு + ஸ்டார் தடம் ................. 41 இரவு அகலவாக்கு j ......... 35, 37 இரவு நீளவாக்கு e............. 35, 37 இருப்பிடத் தரவு .............. 117, 156 இலக்கு காணும் AF........... 67, 127 உ உணவு u .............................. 35, 38 உதவிக் காட்சி ................... 33, 147 உயர்-ேவக ெதாடர் .................... 123 உைர உள்ள ீடு ........................... 144 உள் ெமமrைய வடிவைம ...........................................
ைட ைடனமிக் ஃைபன் ஜூம்............. 65 த தாள் அளவு...................... 105, 106 தானாக பிளாஷ் .......................... 58 தானியங்கு ஆஃப் ...... 19, 117, 152 தானியங்குகுவிய பயன்முைற .................................. 115, 129, 135 தானியங்குகுவியம் ..................... 69 தி திடீர் பின்பக்க ஜூம் பட்டன் ..... 66 து துவார-முன்னுrைம தானியக்க முைற........................................... ெத ெதளிவுைடைம ........... 52 46, 56, 62 ேத ேததி முத்திைர ................
ெபா ெபாருள் பதிெவடு. ........... 127, 128 ம மறுசார்ஜ் ெசய்யக்கூடிய Li-ion ேபட்டr .............. 10, 11, 163, 185 மறுசார்ஜ் ெசய்யக்கூடிய ேபட்டr ............................ 10, 11, 163, 185 மா மாற்று துைணக்கருவிகள் ........ 181 மானிட்டர் ..................... 4, 13, 166 மானிட்டர் அைமப்பு......... 117, 147 மி மின்சக்தி ...................................... 14 மின்சக்தி ஸ்விட்ச் ........... 2, 3, 14 மின்சக்தி-ஆன் விளக்கு .... 2, 3, 19 மீ மீ தமுள்ள கதிர்வச்சளவுகளின் ீ எண்ணிக்ைக .......................
NIKON CORPORATION இடமிருந்து எழுத்துமூல அதிகாரம் இல்லாமல் இந்த ைகேயடு முழுைமயாகேவா அல்லது பகுதியாகேவா (முக்கியமான கட்டுைரகள் அல்லது மதிப்பாய்வுகளிலுள்ள சுருக்கமான ேமற்ேகாள்களுக்கு விதிவிலக்கு) எந்தெவாரு வடிவத்திலும் பட உற்பத்தி ெசய்ய முடியாதிருக்கலாம்.