دليل مرجعي (التعليمات الكاملة)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻻوأ ﻚﻟذ أﺮﻗا

ﺔﻟدﻷا لﻮﺣ

• عﺎﺟﺮﺘﺳا ﻢﻈﻧ ﺪﺣأ ﻲﻓ ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ وأ ﺞﺘﻨﳌا ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﳌا ﺔﻟدﻷا ﻦﻣ ءﺰﺟ يأ ﺮﺸﻧ وأ ﻊﻳزﻮﺗ وأ جﺎﺘﻧإ ةدﺎﻋإ زﻮﺠﻳ ﻻ

ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﻖﺒﺴﻣ ﻲﺑﺎﺘﻛ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا نود ،ﺔﻠﻴﺳو يﺄﺑو ﺔﻐﻴﺻ يأ ﻲﻓ ﺔﻐﻟ يأ ﻰﻟإ ﻪﺘﻤﺟﺮﺗ وأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا

Nikon.

•.ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻋ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺒﳌا ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا تﺎﻣﻮﺳﺮﻟاو ﺔﺷﺎﺸﻟا ىﻮﺘﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺪﻗ

•Nikon رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑو ﺖﻗو يأ ﻲﻓ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﳌا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو تﺎﻧﻮﻜﳌا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﲢ

.ﻖﺒﺴﻣ

•Nikon.ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ ﺪﻗ تﺎﻴﻔﻠﺗ يأ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻦﻟ

• ﺐﺣﺮﻧ ﺎﻨﻧأ ﻻإ ،ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠ

ﻌﳌا لﺎﻤﺘﻛاو ﺔﻗد نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻣزﻼﻟا دﻮﻬﳉا ﻞﻛ ﺎﻨﻟﺬﺑ ﺎﻨﻧأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ

ﻞﺜﳑ ﻰﻟإ ﺎﻬﻔﺸﺘﻜﺗ ﺪﻗ تﺎﻓوﺬﺤﻣ وأ ءﺎﻄﺧ

أ ﺔﻳأ لﺎﺳرﺈﺑNikon ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻘﻓﺮﻣ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا) ﻚﺘﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ

.(ﻞﺼﻔﻨﻣ

ﺦﺴﻨﻟا قﻮﻘﺣ تارﺎﻌﺷﺈﺑ ماﺰﺘﻟﻻا

ﻻ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺦﺴﻨﻟا قﻮﻘﺤﺑ ﺔﻴﻤﶈا لﺎﻤﻋﻷا تﻼﻴﺠﺴﺗ وأ رﻮﺻ نﺈﻓ ،ﺦﺴﻨﻟا قﻮﻘﺣ نﻮﻧﺎﻗ ﺐﺟﻮﲟ

ﻰﺘﺣ ﻪﻧأ ﻆﺣﻻ ﻦﻜﻟو ،ﻲﺼﺨﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻰﻨﺜﺘﺴ

ﻳ .ﺦﺴﻨﻟا قﻮﻘﺣ ﻞﻣﺎﺣ ﻦﻣ

نذإ نود ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﳝ

.ﺔﻴﺣ ضوﺮﻋ وأ ضرﺎﻌﲟ ﺔﺻﺎﺧ تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا وأ رﻮﺼﻟا نﻮﻛ لﺎﺣ ﻲﻓ هﺪﻴﻴﻘﺗ ﻦﻜﳝ ﻲﺼﺨﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ﺦﺴﻨﻟا قﻮﻘﺣ تارﺎﻌﺷﺈﺑ ماﺰﺘﻟﻻا

ﻻ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ةﺮﻛاذ وأ ةﺮﻛاﺬﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﺜﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺔﺌﻴﻬﺗ وأ رﻮﺼﻟا فﺬﺣ نأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ءﺎﺟﺮﻟا

ﻲﺘﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻦﻣ ﺔﻓوﺬﶈا تﺎﻔﻠﳌا ةدﺎﻌﺘﺳا ﺎ

ﻧﺎﻴﺣأ ﻦﻜﳝ .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠﺻﻷا رﻮﺼﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺢﺴﻣ ﻰﻠﻋ نﻼﻤﻌﻳ

رﻮﺼﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ لﻼﻐﺘﺳا لﺎﻤﺘﺣا ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﳑ ،ﺎ

ﻳرﺎﲡ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺪﺣأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ

.مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا هﺬﻫ ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ نﺎ

ﻤﺿ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻊﻘﺗو .ﺎ

ﺌﻴﺳ

ﻻﻼﻐﺘﺳا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا

ﻲﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاداﺪﻋ

إ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا ،ﺮﺧآ ﺺﺨﺸﻟ ﻪﺘﻴﻜﻠﻣ ﻞﻘﻧ وأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻞﺒﻗ

ﻞﻜﻟا ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ) A 117 ﻲﻓ ﺔﻧﺰا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﺢﺴﻣا ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺪﻌﺑ .داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ (

زﺎﻬﳉا ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ وأ ،ﺎ

ﻳر

ﺎﲡ ةﺮﻓﻮﺘﳌا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻦﻣ فﺬﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ زﺎﻬﳉاةﺮﻛاﺬﻟا ﺔﺌﻴﻬﺗ وأ ﺔﺌﻴﻬﺗ

ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا)

داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ A 112 ءﺎﻤﺴﻠﻟ رﻮﺼﻛ) ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ ﻻ رﻮﺼﺑ ﻪﺌﻠﻣ ﺪﻋأو ،(

ﺺﻠﺨﺘﻟا ضﺮﻐﺑ ةﺮﻛاﺬﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ فﻼﺗإ ﺪﻨﻋ تﺎﻜﻠﺘﻤﳌا فﻼﺗإ وأ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺐﻨﺠﺘﻟ رﺬﳊا ﻲﺧﻮﺗ ﺐﺠﻳ .(

ﻼﺜﻣ ﺔﻴﻟﺎﳋا

.ﺎﻬﻨﻣ

ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ

.اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺎﻬﻌﻣ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ تﺎﻣﻼﻋ ﻦﻣ ﺾﻌﺑ ضﺮﻌﻟ هﺎﻧدأ ﺢﺿﻮﳌا ءاﺮﺟﻹا ﻊﺒﺗا

رز ﻂﻐﺿاd ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻧﻮﻘﻳأ z ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻢﻴﻠﻌﺗ رز k