KAMERA DIGITAL Buku Petunjuk Referensi • Baca buku petunjuk ini secara seksama sebelum menggunakan kamera. • Untuk memastikan penggunaan kamera yang benar, pastikan untuk membaca "Demi Keamanan Anda" (halaman vi). • Setelah membaca buku petunjuk ini, simpanlah di tempat yang mudah dicapai sebagai rujukan di waktu mendatang.
Pencarian Topik Cepat Anda dapat kembali ke halaman ini dengan mengetuk atau mengeklik bawah setiap halaman. di bagian kanan Topik Utama Pendahuluan..................................................................................................................................... iii Daftar Isi ............................................................................................................................................... x Bagian-bagian Kamera ..............................................
Pendahuluan Baca Ini Terlebih Dahulu Terima kasih telah membeli kamera digital Nikon COOLPIX B500. Simbol dan Kaidah yang Digunakan di Buku Petunjuk Ini • Ketuk atau klik di bagian kanan bawah setiap halaman untuk menampilkan "Pencarian Topik Cepat" (Aii). • Simbol Simbol Penjelasan B Ikon ini menunjukkan peringatan dan informasi yang harus dibaca sebelum menggunakan kamera. C Ikon ini menunjukkan peringatan dan informasi yang harus dibaca sebelum menggunakan kamera.
Informasi dan Peringatan Belajar Sepanjang Hayat Sebagai bagian dari komitmen Nikon tentang "Belajar Sepanjang Hayat" pada dukungan produk dan pendidikan yang sedang berlangsung, informasi yang senantiasa diperbarui tersedia secara online di situs-situs berikut ini: • Bagi pengguna di Amerika Serikat: http://www.nikonusa.com/ • Bagi pengguna di Eropa: http://www.europe-nikon.com/support/ • Bagi pengguna di Asia, Oseania, Timur Tengah, dan Afrika: http://www.nikon-asia.
Tentang Buku Petunjuk • Tidak ada bagian dari buku petunjuk yang disertakan bersama produk ini yang boleh direproduksi, digandakan, disimpan di sistem pembacaan, atau diterjemahkan ke dalam bahasa apa pun dalam bentuk apa pun, dengan cara apa pun, tanpa izin sebelumnya dari Nikon. • Ilustrasi dan konten layar yang diberikan di buku petunjuk ini dapat berbeda dengan produk sebenarnya.
Demi Keamanan Anda Untuk mencegah kerusakan pada harta benda atau cedera pada diri Anda atau orang lain, bacalah "Demi Keamanan Anda" secara menyeluruh sebelum menggunakan produk ini. Simpan petunjuk keselamatan ini di mana semua pihak yang menggunakan produk ini dapat membacanya. BAHAYA Gagal mematuhi pencegahan dengan ikon bertanda ini berisiko tinggi menyebabkan kematian atau cedera berat. PERINGATAN Gagal mematuhi pencegahan dengan ikon bertanda ini dapat menyebabkan kematian atau cedera berat.
• Jauhkan produk ini dari jangkauan anak-anak. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan cedera atau gagal fungsi pada produk. Sebagai tambahan, catat bahwa onderdil kecil merupakan bahaya tersedak. Apabila onderdil apapun dari produk ini tertelan oleh anak, segera minta bantuan medis. • Jangan membelit, membungkus atau memilin tali di sekeliling leher Anda. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan kecelakaan.
BAHAYA untuk Baterai • Jangan menyalahgunakan baterai. Gagal mematuhi pencegahan berikut ini dapat menyebabkan baterai bocor, kepanasan, pecah, atau terbakar: - Jangan mencoba mengisi ulang baterai yang bukan isi ulang. - Jangan paparkan baterai pada nyala api atau panas berlebihan. - Jangan membongkar. - Jangan mengarus-pendek terminal dengan penyentuhan ke kalung, jepit rambut, atau benda logam lainnya. - Jangan paparkan baterai atau produk dimana ia dikenakan pada guncangan fisik kuat.
• Apabila cairan baterai bersentuhan dengan kulit atau pakaian seseorang, bilas segera area yang terkena dengan air bersih yang banyak. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan iritasi kulit.
Daftar Isi Pencarian Topik Cepat................................................................................................................... ii Topik Utama.................................................................................................................................................................................... ii Topik Umum ...........................................................................................................................................................
Menyambungkan ke Perangkat Pintar (SnapBridge)....................................................... 23 Menginstal Aplikasi SnapBridge.................................................................................................................. 24 Menghubungkan Kamera dengan Perangkat Pintar........................................................................... 25 Menonaktifkan dan Mengaktifkan Sambungan Nirkabel ................................................................................
Fitur Playback.................................................................................................................................. 68 Zoom Saat Playback......................................................................................................................................... 69 Playback Gambar Kecil/Tampilan Kalender............................................................................................. 70 Mode Susun Menurut Tanggal...........................................
Menggunakan Menu................................................................................................................. 102 Pengoperasian Menu..................................................................................................................................... 103 Layar Pemilihan Gambar ................................................................................................................................................... 105 Daftar Menu ...................................
Menu Persiapan............................................................................................................................................... 136 Zona waktu dan tanggal................................................................................................................................................... 136 Pengaturan monitor.............................................................................................................................................................
Bagian-bagian Kamera Badan Kamera.................................................................................................................................... 2 Monitor.................................................................................................................................................
Badan Kamera 23 45 6 3 7 8 1 9 13 1 12 11 10 Kontrol zoom ....................................................... 58 f : Sudut-lebar ...........................................58 g : Telefoto....................................................58 h : Playback gambar kecil .................. 70 i : Zoom saat playback ........................ 69 7 Mikrofon (stereo) 8 Lampu kilat....................................................19, 52 9 N-Mark (antena NFC).......................................
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 13 16 15 1 Monitor...............................................................4, 13 9 USB Konektor output audio/video .........92 2 Speaker 10 Penutup konektor .............................................92 3 s tombol (tampilan)..................................4 11 Multiselektor ......................................................103 4 Indikator lampu kilat ....................................... 52 12 Tombol k (terapkan pemilihan) .........
Monitor Informasi yang ditampilkan pada layar pemotretan dan playback berubah tergantung pengaturan dan keadaan kamera saat digunakan. Beralih dari Informasi yang Ditampilkan pada Layar (Tombol s) Untuk beralih dari informasi yang ditampilkan pada layar selama pemotretan atau playback, tekan tombol s (tampilan). Untuk Pemotretan 25m 0s 3200 Tampilkan informasi 25m 0s 3200 Bingkai film Tampilkan jangkauan sebuah film dalam satu bingkai.
Untuk Pemotretan 6 2 3 1 4 7 AF 5 8 10 22 26 25 24 23 21 20 F3 1/250 19 18 +1.0 29m 0s 999 17 16 999 9999 12 13 14 9 10 11 15 1 Mode Pemotretan............................................. 33 15 Jumlah sisa bidikan (gambar diam) .......17 2 Mode lampu kilat ..............................................52 16 Indikator memori internal ............................17 3 Mode makro.........................................................56 4 Indikator zoom........................
47 49 46 45 HDR 44 43 42 H L 120 5 10 2 48 50 51 52 10 60 41 40 37 39 38 PRE 35 27 1/250 36 33 32 34 Area fokus (pencarian target AF) ........................................................................... 60, 117 29 Area fokus (deteksi wajah, deteksi hewan piaraan)..........................................41, 48, 61, 116 30 Area fokus (pelacakan subjek)......117, 118 31 Angka-F ...................................................................60 32 Kecepatan rana........
Untuk Playback 1 2 3 4 56 7 8 9 999/999 24 23 15/11/2016 12:00 21 10 11 12 9999.JPG 22 999/999 9999/9999 29m 0s 29m 0s 17 16 20 13 14 15 19 18 1 Urut ikon tanggal ..............................................71 13 Mode gambar...................................................110 2 Ikon lindungi..................................................... 131 14 Opsi film ...............................................................122 3 Tampilan urutan (saat Setiap gambar dipilih)..........
Tampilan Informasi Tingkat Corak Anda dapat memeriksa hilangnya detail kontras dalam sorotan dan bayangan dari histogram yang ditampilkan, atau tampilan untuk tingkat corak. Hal ini akan memberikan panduan saat mengatur kecerahan gambar dengan fungsi seperti kompensasi pencahayaan. 4/4 13 12 11 10 9 1/250 0004.JPG 15/11/2016 15:30 8 1 1 2 125 F3 0.0 1 2 3 4 5 6 7 Nomor gambar sekarang/jumlah total gambar 2 Histogram1 3 Tingkat corak2 4 Sensitivitas ISO......................................
Panduan Ringkas Cara Memasang Tali Kamera dan Penutup Lensa ..............................................................10 Memasukkan Baterai dan Kartu Memori................................................................................11 Mengubah Sudut Monitor ..........................................................................................................13 Persiapan Kamera.........................................................................................................................
Cara Memasang Tali Kamera dan Penutup Lensa Pasang penutup lensa ke tali kamera, kemudian pasang tali ke kamera. Pasang tali pada dua tempat. B Penutup Lensa • Saat kamera tidak sedang digunakan, pasang penutup lensa pada lensa untuk melindunginya. • Jika Anda menghidupkan kamera tanpa melepas penutup lensa, pesan "Matikan kamera, lalu hidupkan lagi." akan ditampilkan. Lepaskan penutup lensa, dan matikan kamera, lalu hidupkan lagi.
Memasukkan Baterai dan Kartu Memori 3 1 4 6 5 2 78 Slot kartu memori • Tahan kamera dalam kondisi terbalik untuk mencegah baterai jatuh keluar, pastikan terminal positif (+) dan negatif (–) baterai terarah dengan benar, lalu masukkan baterai. • Sisipkan kartu memori pada tempatnya (5) sampai terdengar bunyi klik. • Jangan sampai memasukkan baterai atau kartu memori memori secara terbalik, karena dapat menyebabkan gagal fungsi.
B Catatan Tentang Baterai • Jangan gabungkan baterai lama dan baru atau baterai dengan merek atau tipe berbeda.
Mengubah Sudut Monitor Sudut monitor dapat diturunkan sampai sekitar 85° atau dinaikkan sampai sekitar 90°. B Catatan Tentang Monitor • Jangan mengubah sudut monitor dengan menekannya terlalu keras. • Monitor tidak dapat digerakkan ke kiri atau ke kanan. • Kembalikan monitor ke posisi asli saat digunakan dalam situasi biasa.
Persiapan Kamera Lepaskan penutup lensa sebelum menghidupkan kamera. 1 Tekan switch daya untuk menghidupkan kamera. • Gunakan selektor-multi untuk memilih dan menyetel pengaturan. Switch daya Selektor-multi Atas Kiri Tombol k (terapkan pilihan) Kanan Bawah Tombol d • Dialog pemilihan bahasa akan ditampilkan. Tekan HI pada selektor-multi untuk menyorot bahasa dan tekan tombol k untuk memilih. • Bahasa dapat diubah setiap saat menggunakan menu pengaturan (A103) M Bahasa/Language.
4 Sorot zona waktu domestik Anda dan tekan tombol k. London, Casablanca • Tekan H untuk mengatur daylight saving time. Saat opsi ini dinyalakan, waktu menjadi satu jam lebih awal dan W ditampilkan di atas peta. Tekan I untuk mematikan daylight saving time. Balik 5 6 Tekan HI untuk memilih format tanggal dan tekan tombol k. Masukkan tanggal dan waktu sekarang lalu tekan tombol k. • Tekan JK untuk menyorot item dan tekan HI untuk mengubahnya. • Tekan tombol k untuk mengatur jam.
Operasi Pemotretan dasar dan Playback Memotret Gambar .........................................................................................................................17 Memutar Balik Gambar.................................................................................................................20 Menghapus Gambar......................................................................................................................
Memotret Gambar Mode A (otomatis) digunakan di sini sebagai contoh. Mode A (otomatis) memungkinkan Anda untuk melakukan pemotretan umum dalam berbagai kondisi pemotretan. 1 Putar kenop mode ke A. • Indikator tingkat daya baterai b: Tingkat daya baterai tinggi. B: Tingkat daya baterai rendah. • Jumlah sisa bidikan C ditampilkan jika tidak ada kartu memori yang dimasukkan ke kamera, dan gambar disimpan di dalam memori internal.
3 Bingkailah gambar. • Geser kontrol zoom atau kontrol zoom samping untuk mengubah posisi lensa zoom. • Jika subjek yang dibidik hilang sewaktu pemotretan dengan lensa pada posisi telefoto, tekan tombol q (zoom kembali-cepat) untuk melebarkan area tampilan sementara sehingga Anda dapat membingkai subjek dengan lebih mudah. Memperkecil subjek Memperbesar subjek Memperbesar subjek Memperkecil subjek tombol q 4 Tekan tombol pelepas rana separuh saja.
C Fungsi Mati Otomatis • Jika tidak ada operasi yang dilakukan selama kira-kira satu menit, monitor akan mati, dan kamera beralih ke mode siaga, dan lampu daya aktif akan berkedip. Kamera mati bila terus dalam mode siaga selama tiga menit. • Untuk menyalakan layar kembali dari mode siaga, lakukan pengoperasian seperti menekan switch daya atau tombol pelepas rana.
Memutar Balik Gambar 1 Tekan tombol c (playback) untuk beralih ke mode playback. • Jika Anda menekan dan menahan tombol c saat kamera dimatikan, kamera akan menyala dalam mode playback. 2 Gunakan multiselektor untuk memilih gambar yang akan ditampilkan. • Tekan dan tahan HIJK untuk menampilkan gambar dengan cepat. • Tekan tombol s (tampilan) untuk beralih dari informasi yang ditampilkan di layar kapan pun. • Untuk memutar balik film yang direkam, tekan tombol k.
Menghapus Gambar 1 Tekan tombol l (hapus) untuk menghapus gambar yang sedang ditampilkan di layar. 2 Gunakan multiselektor HI untuk memilih metode penghapusan yang diinginkan lalu tekan tombol k. Gambar sekarang • Untuk keluar tanpa menghapus, tekan tombol d. Hapus gambar terpilih Hapus Semua gambar 3 Pilih Ya lalu tekan tombol k. • Gambar yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan.
Layar Pemilihan Gambar untuk Penghapusan 1 Gunakan multiselektor JK untuk memilih gambar yang ingin Anda hapus. Hapus gambar terpilih • Geser kontrol zoom (A2) ke arah g (i) untuk beralih ke playback bingkai penuh atau f (h) untuk kembali ke playback gambar kecil. Balik 2 Gunakan HI untuk memilih ON atau OFF. Hapus gambar terpilih • Ketika ON dipilih, sebuah ikon ditampilkan di bawah gambar yang dipilih. Ulangi langkah 1 dan 2 untuk memilih gambar lain.
Menyambungkan ke Perangkat Pintar (SnapBridge) Menginstal Aplikasi SnapBridge ...............................................................................................24 Menghubungkan Kamera dengan Perangkat Pintar ........................................................25 Upload Gambar dan Fotografi Jarak Jauh.............................................................................
Menginstal Aplikasi SnapBridge Saat Anda memasang aplikasi SnapBridge dan mengaktifkan sambungan nirkabel antara kamera yang didukung SnapBridge dan perangkat pintar, Anda dapat mengunggah gambar yang diambil dengan kamera ke perangkat pintar, atau gunakan perangkat pintar untuk melepas rana kamera (A29). • Prosedur ini dijelaskan menggunakan aplikasi SnapBridge Versi 2.0. Gunakan aplikasi SnapBridge versi terkini.
Menghubungkan Kamera dengan Perangkat Pintar • Gunakan baterai yang terisi secukupnya sehingga kamera tidak mati selama prosedur. • Masukkan kartu memori dengan ruang bebas yang memadai ke dalam kamera. 1 Kamera: Pilih Menu jaringan (A103) M Smbng. ke prngkt pntr, dan tekan tombol k. Mode pesawat Smbng. ke prngkt pntr Opsi kirim otomatis • Dialog pada langkah 2 ditampilkan saat Anda menyalakan kamera untuk kali pertama. Jika demikian, langkah ini tidak diperlukan.
4 Perangkat pintar: Jalankan aplikasi SnapBridge lalu ketuk Pair with camera (Pasangkan dengan kamera). • Saat dialog untuk memilih kamera ditampilkan, ketuk kamera yang Anda ingin hubungkan. • Jika Anda tidak menghubungkan kamera dengan mengetuk Skip (Lewati) di layar sebelah kanan atas ketika menjalankan aplikasi SnapBridge untuk pertama kalinya, ketuk Pair with camera (Pasangkan dengan kamera) di tab A, lalu lanjutkan ke langkah 5.
8 Kamera/perangkat pintar: Selesaikan pengaturan sambungan. Kamera: Tekan tombol k saat dialog di sebelah kanan ditampilkan. Perangkat pintar: Ketuk OK saat ditampilkan dialog yang menunjukkan bahwa perpasangan telah selesai. Kamera dan perangkat pintar telah tersambung! SnapBridge akan mengirim foto ke perangkat pintar seperti saat diambil. Brkt 9 Kamera: Ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan proses persiapan.
C Jika Sambungan Tidak Berhasil • Jika kamera menampilkan Tidak dapat terhubung. ketika menyambungkan - Tekan tombol k dan ulangi prosedur dari langkah 2 (A25) pada "Menghubungkan Kamera dengan Perangkat Pintar" untuk menghubungkan lagi. - Tekan tombol d untuk membatalkan sambungan. • Masalah ini dapat diatasi dengan menjalankan ulang aplikasi. Tutup aplikasi SnapBridge sepenuhnya lalu ketuk ikon aplikasi lagi untuk menjalankannya.
Upload Gambar dan Fotografi Jarak Jauh Upload Gambar Ada tiga cara untuk mengupload gambar. 1 2 3 Secara otomatis mengupload gambar ke perangkat pintar setiap kali diambil 1, 2 Menu jaringan di kamera M Kirim gbr saat pemotretan M diatur Gambar diam ke Ya. Film tidak dapat diupload secara otomatis. Pilih gambar di kamera dan upload ke perangkat pintar1, 2 Menu playback di kamera M gunakan Tandai untuk upload untuk memilih gambar. Gambar tidak dapat dipilih untuk diupload.
Fotografi Jarak Jauh Anda dapat mengetuk tab A di aplikasi SnapBridge M Remote photography (Fotografi jarak jauh) untuk melepaskan rana kamera menggunakan perangkat pintar. • Ikuti petunjuk di aplikasi SnapBridge untuk beralih ke sambungan Wi-Fi. Di iOS, dialog yang terkait sambungan Wi-Fi mungkin ditampilkan. Dalam kondisi demikian, lihat "Jika Dialog Terkait Sambungan Wi-Fi Ditampilkan di iOS" (A30).
Jika Gambar Tidak Berhasil Diunggah • Jika sambungan terputus saat mengupload gambar melalui fungsi Kirim gbr saat pemotretan atau Tandai untuk upload pada kamera, sambungan dan upload gambar bisa dilanjutkan saat Anda mematikan dan menyalakan kembali kamera. • Anda dapat mengupload dengan cara membatalkan sambungan dan membuat sambungan kembali.
Fitur Pemotretan Memilih Mode Pemotretan.........................................................................................................33 Mode A (Otomatis) .....................................................................................................................34 Mode Scene (Pemotretan Sesuai Dengan Kondisi Pemotretan)...................................36 Mode Kreatif (Menerapkan Efek Saat Memotret)................................................................
Memilih Mode Pemotretan Anda dapat memutar kenop mode untuk menyelaraskan mode pemotretan yang diinginkan dengan tanda indikator pada badan kamera. • Mode A (Otomatis) Pilih mode ini untuk melakukan pemotretan umum dalam berbagai kondisi pemotretan. • Mode y, o, j, e, o, d (Scene) Pilih salah satu mode scene yang berdasarkan pada kondisi pemotretan, dan Anda dapat mengambil gambar dengan pengaturan yang sesuai untuk kondisi tersebut. - y: Tekan tombol d dan pilih mode scene.
Mode A (Otomatis) Pilih mode ini untuk melakukan pemotretan umum dalam berbagai kondisi pemotretan. • Area fokus untuk fokus otomatis dapat berbeda tergantung pada pengaturan Mode area AF (A116). Pengaturan defaultnya adalah AF pencarian target (A60).
3 Gunakan HI untuk menyesuaikan tingkatan. • • • • Slider Kecerahan (Pencahayaan +/-) Anda dapat mempratinjau hasilnya di layar. Untuk mengatur item yang lain, kembali ke langkah 2. Pilih y Keluar untuk menyembunyikan slider. Untuk membatalkan semua pengaturan, pilih P Reset dan tekan tombol k. Kembali ke langkah 2 dan sesuaikan pengaturan kembali. +2.0 +0.3 -2.0 Histogram 4 Tekan tombol k setelah pengaturan selesai. • Pengaturan diterapkan dan kamera kembali ke layar pengambilan gambar.
Mode Scene (Pemotretan Sesuai Dengan Kondisi Pemotretan) Pilih salah satu mode scene yang berdasarkan pada kondisi pemotretan, dan Anda dapat mengambil gambar dengan pengaturan yang sesuai untuk kondisi tersebut. j Pemandangan malam1, 2 (A37), e Potret malam (A38), o Pencahayaan latar2 (A38), d Olahraga2 (A39) o (pilih scene otomatis) (A37) Kamera akan mengenali kondisi pemotretan saat Anda membingkai sebuah gambar, dan Anda dapat mengambil gambar sesuai dengan kondisi tersebut.
Tips dan Catatan Tentang Mode Scene o Pemilih scene otomatis • Kamera secara otomatis akan mengenali kondisi pemotretan saat Anda membingkai sebuah gambar, dan Anda dapat dengan lebih mudah mengambil gambar sesuai dengan kondisi tersebut. • Saat kamera mengenali kondisi pemotretan secara otomatis, ikon mode pemotretan yang ditampilkan pada layar pemotretan ikut berubah.
e Potret malam • Buka lampu kilat sebelum pemotretan. • Tekan tombol d untuk memilih Y Genggam atau Z Tripod pada Potret malam. • Y Genggam (pengaturan default): - Sementara ikon e pada layar pemotretan menyala dalam warna hijau, tekan tombol pelepas rana sepenuhnya untuk mendapatkan serangkaian gambar yang digabung menjadi satu gambar dan disimpan. - Setelah tombol pelepas rana ditekan sepenuhnya, pegang kamera dengan mantap hingga gambar diam ditampilkan.
d Olahraga • Saat tombol pelepas rana ditekan ke bawah dan ditahan, gambar akan diambil secara berkelanjutan. • Kamera dapat menangkap hingga sekitar 7 gambar secara berkelanjutan pada kecepatan sekitar 7,7 fps (bila Mode gambar diatur ke P 4608×3456). • Kecepatan bingkai untuk pemotretan berkelanjutan dapat menjadi lambat tergantung pengaturan mode gambar, kartu memori yang digunakan, atau kondisi pemotretan saat ini.
B Catatan Tentang Pencahayaan Ganda Dipercerah C Waktu yang Tersisa • Kamera tidak dapat menangkap gambar bila kartu memori tidak dimasukkan. • Jangan memutar kenop mode atau memasukkan kartu memori yang baru hingga pemotretan selesai. • Gunakan baterai dengan sisa daya mencukupi untuk mencegah kamera mati selama pemotretan. • Kompensasi pencahayaan tidak dapat digunakan (A57). Anda dapat memeriksa waktu yang tersisa hingga pemotretan otomatis berakhir di layar.
y M O Potret bntg peliharaan • Saat Anda mengarahkan kamera pada anjing atau kucing, kamera akan mendeteksi wajah dan memfokuskan bidikan pada binatang tersebut. Secara default, rana secara otomatis dilepas saat wajah anjing atau kucing terdeteksi (pelepasan otomatis pemotretan binatang piaraan). • Pada layar yang ditampilkan saat O Potret bntg peliharaan dipilih, pilih U Tunggal atau V Berkelanjutan. - U Tunggal: Setiap kali wajah anjing atau kucing terdeteksi, kamera akan menangkap satu gambar.
y M L Bulan • Pada posisi zoom sudut lebar, batas bingkai ditampilkan untuk menunjukkan sudut gambar yang setara dengan lensa 900 mm (dalam format 35mm [135]). Saat Anda membingkai bulan di dalam batas bingkai dan menekan tombol k, sudut gambar menjadi setara dengan lensa 900 mm. • Anda bisa menyesuaikan tingkatan warna dengan menggunakan multiselektor HI. Pengaturan tingkatan warna disimpan di dalam memori kamera meskipun kamera dimatikan.
Pemotretan dengan Panorama Mudah Putar kenop mode ke tombol y M d M V (panorama mudah) M k 1 Pilih W Normal atau X Lebar sebagai jangkauan pemotretan dan tekan tombol k. Panorama mudah Normal Lebar 2 Beri bingkai tepi pertama scene panorama, lalu tekan tombol pelepas rana separuh untuk memfokus. • Posisi zoom ditetapkan pada sudut lebar. • Kamera memfokuskan bidikan di bagian tengah bingkai. 3 25m 0s 3200 Tekan tombol pelepas rana sepenuhnya, lalu lepaskan jari Anda dari tombol pelepas rana.
Contoh Gerakan Kamera • Dengan menggunakan tubuh Anda sebagai sumbu rotasi, gerakkan kamera perlahan membentuk lengkungan, menuju arah penanda (KLJI). • Pemotretan berhenti jika panduan tidak menjangkau tepi dalam waktu 15 detik (jika W Normal dipilih) atau dalam sekitar 30 detik (jika X Lebar dipilih) setelah dimulainya pemotretan. B Catatan Tentang Pemotretan Panorama Mudah • Jangkauan gambar yang terlihat dalam gambar yang disimpan lebih kecil daripada yang tampak di layar pada waktu pemotretan.
Playback dengan Panorama Mudah Beralihlah ke mode playback (A20), tampilkan gambar yang diambil dengan menggunakan panorama mudah dalam mode playback bingkai penuh, lalu tekan tombol k untuk menggulirkan gambar ke arah yang diambil saat pemotretan. 4/4 0004.JPG 15/11/2016 15:30 Kontrol playback ditampilkan di layar selama playback. Gunakan multiselektor JK untuk memilih kontrol, lalu tekan tombol k untuk menjalankan operasi di bawah ini.
Mode Kreatif (Menerapkan Efek Saat Memotret) Kamera menyimpan empat gambar dengan efek dan satu gambar tanpa efek secara bersamaan dalam sekali pengambilan. • Kamera memfokuskan bidikan di bagian tengah bingkai. 1 Tekan tombol k. Variasi • Layar pilihan efek ditampilkan. 25m 0s Pilih efek 2 Gunakan selektor-multi HI untuk memilih efek yang diinginkan, dan tekan tombol k.
Fungsi yang Tersedia dalam Mode Kreatif Fungsi-fungsi di bawah ini tersedia saat Anda menekan tombol k pada langkah 2: • Mode lampu kilat (A52) • Pengatur waktu (A54) • Mode makro (A56) • Kompensasi pencahayaan (A57) • Menu pemotretan (A110) 47 Fitur Pemotretan Mode Kreatif (Menerapkan Efek Saat Memotret)
Mode Potret Cerdas (Memperbaiki Wajah Manusia Saat Dipotret) Anda dapat mengambil gambar dengan fungsi pengubahan glamor untuk memoles wajah manusia. 1 Tekan multiselektor K. 2 Terapkan suatu efek. Slider • Gunakan JK untuk memilih efek yang diinginkan. • Gunakan HI untuk memilih jumlah efek. • Anda dapat menerapkan beberapa efek sekaligus. B Pelembutan kulit, l Riasan dasar, Q Lembut, G Ketajaman, o Kecerahan (Pencahayaan +/-) • Pilih f Keluar untuk menyembunyikan slider.
Menggunakan Pewaktu Senyum Saat Anda menekan multiselektor J untuk memilih a Pewaktu senyum dan menekan tombol k kamera akan melepas rana secara otomatis ketika wajah yang tersenyum terdeteksi. • Atur fungsi pengubahan glamor sebelum memilih pewaktu senyum (A48). • Saat Anda menekan tombol pelepas rana untuk mengambil gambar, pewaktu senyum dimatikan. B Pewaktu senyum Catatan Tentang Pewaktu Senyum Dalam kondisi tertentu, kamera mungkin tidak dapat mendeteksi wajah atau senyuman (A61).
Menggunakan Kolase Diri Kamera dapat menangkap serangkaian gambar berjumlah empat atau sembilan dengan interval dan menyimpannya sebagai gambar berbingkai satu (gambar kolase). 1 Tekan multiselektor J untuk memilih n Kolase diri, dan tekan tombol k. • Dialog konfirmasi ditampilkan. • Saat Anda menekan tombol d dan memilih Kolase diri sebelum menekan J, Anda dapat mengkonfigurasi pengaturan untuk Jumlah bidikan, Interval, dan Suara rana (A120).
Mengatur Fungsi Pemotretan dengan Multiselektor Jika layar pemotretan ditampilkan, Anda dapat menekan multiselektor H (m) J (n) I (p) K (o) untuk mengatur fungsi yang dijelaskan di bawah ini. • m Mode lampu kilat Bila lampu kilat diaktifkan, mode lampu kilat dapat diatur sesuai dengan kondisi pemotretan. • n Pengatur waktu, Pewaktu potret diri Kamera melepas rana ketika jumlah detik yang diatur berlalu setelah Anda menekan tombol pelepas rana.
Mode Lampu Kilat Bila lampu kilat diaktifkan, mode lampu kilat dapat diatur sesuai dengan kondisi pemotretan. 1 Tekan tombol m (pendorong lampu kilat) untuk membuka lampu kilat. • Bila lampu kilat diturunkan, pengoperasian lampu kilat dinonaktifkan dan W ditampilkan. 2 Tekan multiselektor H (X). 3 Pilih mode lampu kilat yang diinginkan (A53) dan tekan tombol k. • Jika pengaturan tidak diterapkan dengan menekan tombol k, pilihan akan dibatalkan.
Mode Lampu Kilat yang Tersedia U Otomatis Lampu kilat menyala bila diperlukan, misalnya dalam kondisi cahaya temaram. • Indikator mode lampu kilat hanya ditampilkan segera setelah pengaturan pada layar pemotretan. V Otom. dg reduksi mata merah Mengurangi mata merah pada potret yang disebabkan oleh lampu kilat. X Lampu kilat pengisi Lampu kilat menyala saat gambar diambil. Gunakan untuk "mengisi" (menyinari) bayangan dan subjek gelap.
Pengatur waktu Kamera melepas rana ketika jumlah detik yang diatur berlalu setelah Anda menekan tombol pelepas rana. Atur VR foto (A140) ke Mati dalam menu persiapan jika menggunakan tripod untuk menstabilkan kamera selama memotret. 1 Tekan multiselektor J (n). 2 Pilih jumlah detik sampai rana dilepas, dan tekan tombol k. Pengatur waktu • n10s (10 detik): Gunakan pada acara penting, misalnya pesta pernikahan. • n2s (2 detik): Gunakan untuk mencegah kamera bergoyang.
4 Tekan tombol pelepas rana sepenuhnya. 9 • Hitung mundur dimulai. Lampu pengatur waktu berkedip lalu menyala terus sampai sekitar satu detik sebelum rana dilepaskan. • Saat rana dilepaskan, pengatur waktu diatur ke OFF.* • Untuk menghentikan hitung mundur, tekan lagi tombol pelepas rana. * Saat mode pengambilan gambar adalah Bulan mode scene, pewaktu otomatis secara otomatis diatur ke OFF. Untuk mengakhiri pewaktu otomatis, pilih OFF pada langkah 2.
Mode makro (Mengambil Gambar Close-up) Gunakan mode makro saat mengambil gambar close-up. 1 Tekan multiselektor I (p). 2 Pilih ON lalu tekan tombol k. Mode makro • Jika pengaturan tidak diterapkan dengan menekan tombol k, pilihan akan dibatalkan. 3 Gerakkan kontrol zoom untuk mengatur rasio zoom ke posisi yang membuat F dan indikator zoom ditampilkan dalam warna hijau.
Kompensasi pencahayaan (Menyesuaikan Kecerahan) Anda bisa menyesuaikan seluruh kecerahan gambar. 1 Tekan multiselektor K (o). 2 Pilih nilai kompensasi lalu tekan tombol k. Kompensasi pencahayaan +2.0 • Untuk mencerahkan gambar, pilih ke nilai positif (+). +0.3 • Untuk menggelapkan gambar, pilih ke nilai negatif (–). • Nilai kompensasi diterapkan sekalipun tanpa menekan tombol k. -2.
Menggunakan Zoom Saat Anda menggeser kontrol zoom, posisi lensa zoom berubah. • Untuk memperbesar: Geser ke arah g • Untuk memperkecil: Geser ke arah f Saat Anda menyalakan kamera, zoom bergerak pada posisi sudut lebar maksimum. • Putar kontrol zoom hingga ke ujung dua arah untuk menyesuaikan zoom dengan cepat (kecuali selama perekaman film). • Zoom juga dapat dioperasikan dengan menggerakkan kontrol zoom samping (A2) ke arah g atau f.
Menggunakan Zoom kembali-Cepat Jika subjek yang dibidik hilang sewaktu pemotretan dengan lensa pada posisi telefoto, tekan tombol q (zoom kembali-cepat) untuk melebarkan area tampilan sementara sehingga Anda dapat membingkai subjek dengan lebih mudah. 25m 0s 3200 tombol q Batas pembingkai • Saat menekan tombol q, bingkai subjek dalam batas pembingkai dari layar pemotretan. Untuk melebarkan area pandang lebih jauh, geser kontrol zoom ke arah f sambil menekan tombol q.
Memfokus Tombol Pelepas Rana Tekan separuh Menekan tombol pelepas rana "separuhnya" berarti menekan dan menahan tombol pada titik di mana Anda merasakan sedikit tahanan. • Fokus dan pencahayaan (kecepatan rana dan angka-f) diatur saat Anda menekan tombol pelepas rana separuhnya. Fokus dan pencahayaan akan terus terkunci saat tombol tersebut ditekan separuh. • Area fokus bervariasi tergantung mode pemotretan.
B Catatan Tentang AF Pencarian Target • Tergantung kondisi pemotretan, subjek yang ditentukan oleh kamera untuk menjadi subjek utama bisa bervariasi. • Subjek utama mungkin tidak terdeteksi saat menggunakan pengaturan Keseimbangan putih tertentu.
Menggunakan Pelembutan Kulit Dalam mode pemotretan berikut, jika wajah manusia terdeteksi, kamera akan memproses gambar untuk melembutkan corak kulit wajah sebelum menyimpannya (hingga tiga wajah). • Mode potret cerdas (A48) - Jumlah Pelembutan kulit efek dapat disesuaikan. • Mode o (pilih scene otomatis) (A37) • e (potret malam) atau Potret dalam mode scene (A36) Pelembutan kulit juga dapat diterapkan untuk menyimpan gambar dengan menggunakan Pengubahan glamor dalam mode playback (A76).
Kunci Fokus Sebaiknya gunakan pemotretan kunci fokus ketika kamera tidak mengaktifkan area fokus yang berisi subjek yang diinginkan. 1 2 Atur Mode area AF ke Pusat dalam mode A (otomatis) (A116). Posisikan subjek di tengah bingkai lalu tekan tombol pelepas rana separuh. • Saat kamera berfokus pada subjek, area fokus akan ditampilkan dalam warna hijau. • Pencahayaan juga terkunci. 3 1/250 F3 1/250 F3 Tanpa melepaskan jari Anda, ulangi mengomposisikan gambar.
Pengaturan Default (Lampu Kilat, Pengatur Waktu, dan Mode Makro) Pengaturan default untuk masing-masing mode pemotretan dijelaskan dalam daftar di bawah ini.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Pengaturan yang digunakan saat lampu kilat dibuka. Kamera secara otomatis memilih mode lampu kilat yang sesuai dengan kondisi pemotretan yang telah dipilih. W (mati) dapat dipilih secara manual. Tidak dapat diubah. Kamera memasuki mode makro saat i dipilih. Tidak dapat diubah. r5s Pewaktu potret diri tidak dapat digunakan. Tidak dapat diubah. Saat diatur ke Genggam, pengaturan mode lampu kilat ditetapkan pada sinkronisasi lambat otomatis dengan reduksi mata merah.
Fungsi Yang Tidak Dapat Digunakan Secara Bersamaan Saat Memotret Beberapa fungsi tidak dapat digunakan dengan pengaturan menu lainnya. Fungsi yang dibatasi Pengaturan Penjelasan Berkelanjutan (A113) Jika pengaturan yang dipilih bukan Tunggal, lampu kilat tidak dapat digunakan. Deteksi kedipan (A121) Jika Deteksi kedipan diatur ke Nyala, lampu kilat tidak dapat digunakan. Pengatur waktu Mode area AF (A116) Jika Pelacakan subjek dipilih, pengatur waktu tidak dapat digunakan.
Fungsi yang dibatasi Pengaturan Penjelasan Stempel tanggal Berkelanjutan (A113) Jika Memori prapemotretn, Berkelanjutan C: 120 fps, atau Berkelanjutan C: 60 fps dipilih, tanggal dan waktu tidak dapat distempel pada gambar. Zoom digital Mode area AF (A116) Jika Pelacakan subjek dipilih, zoom digital tidak dapat digunakan. B Catatan Tentang Zoom Digital • Tergantung pada mode pemotretan atau pengaturan saat ini, zoom digital mungkin tidak tersedia (A141).
Fitur Playback Zoom Saat Playback ......................................................................................................................69 Playback Gambar Kecil/Tampilan Kalender..........................................................................70 Mode Susun Menurut Tanggal..................................................................................................71 Melihat dan Menghapus Gambar yang Diambil Berurutan............................................
Zoom Saat Playback Menggeser kontrol zoom ke g (i zoom saat playback) dalam mode playback bingkai penuh (A20) akan memperbesar gambar. 4/4 0004. JPG 15/11/2016 15:30 Playback bingkai penuh g (i) g (i) f (h) 3.0 Panduan area yang ditampilkan Gambar diperbesar. • Anda dapat mengubah rasio zoom dengan menggeser kontrol zoom ke f (h) atau g (i). • Untuk melihat bagian lain gambar tersebut, tekan multiselektor HIJK.
Playback Gambar Kecil/Tampilan Kalender Menggeser kontrol zoom ke f (h playback gambar kecil) dalam mode playback bingkai-penuh (A20) menampilkan gambar sebagai gambar kecil. 1/20 0001.
Mode Susun Menurut Tanggal Tekan tombol c (mode playback), tombol M d ikon menu M N tombol M C Susun menurut tanggal M k Gunakan multiselektor HI untuk memilih tanggal, lalu tekan tombol k untuk memutar gambar yang diambil pada tanggal terpilih. • Fungsi pada menu (A129) dapat digunakan untuk gambar dalam tanggal pilihan terpilih (kecuali Salin). • Operasi berikut tersedia saat layar pemilihan tanggal pemotretan ditampilkan. - Tombol d: Operasi berikut tersedia.
Melihat dan Menghapus Gambar yang Diambil Berurutan Melihat Gambar secara Berurutan Gambar yang ditangkap secara berkelanjutan atau dengan multi pencahayaan terang, mode kreatif, atau fungsi kolase otomatis akan disimpan sebagai satu rangkaian. Satu gambar dalam satu rangkaian digunakan sebagai gambar utama untuk mewakili urutan gambar saat ditampilkan dalam mode playback bingkai penuh atau mode playback gambar kecil. Untuk menampilkan setiap gambar dalam urutan tersebut satu per satu, tekan tombol k.
Menghapus Gambar dalam Urutan Saat tombol (hapus) l ditekan untuk gambar dalam urutan, gambar yang dihapus bervariasi tergantung bagaimana urutan tersebut ditampilkan. • Saat gambar utama ditampilkan - Gambar sekarang: Semua gambar dalam urutan yang ditampilkan tersebut akan dihapus. - Hapus gambar terpilih: Jika gambar utama dipilih pada layar hapus gambar terpilih (A22), semua gambar dalam urutan tersebut akan dihapus. - Semua gambar: Semua gambar dalam kartu memori atau memori internal dihapus.
Mengedit Gambar (Gambar Diam) Sebelum Mengedit Gambar Anda dapat dengan mudah mengedit gambar dalam kamera ini. Salinan yang diedit akan disimpan sebagai file terpisah. Salinan hasil pengeditan disimpan dengan tanggal dan waktu perekaman seperti aslinya. C Pembatasan dalam Pengeditan Gambar • Sebuah gambar dapat diedit sampai sepuluh kali. Gambar diam yang dihasilkan dari mengedit film dapat diedit hingga sembilan kali.
Ubah cepat: Meningkatkan Kontras dan Kejenuhan Tekan tombol c (mode playback) M Pilih gambar M tombol d M Ubah cepat M tombol k Gunakan multiselektor HI untuk memilih tingkat efek yang diinginkan dan tekan tombol k. Ubah cepat • Versi yang telah diedit ditampilkan di sebelah kanan. • Untuk keluar tanpa menyimpan salinan, tekan J.
Koreksi mata merah: Mengoreksi Mata-merah saat Memotret dengan Lampu Kilat Tekan tombol c (mode playback) M Pilih gambar M tombol d M Koreksi mata merah M tombol k Pratinjau hasil lalu tekan tombol k. Koreksi mata merah • Untuk keluar tanpa menyimpan salinan, tekan multiselektor J. Balik B Simpan Catatan Tentang Koreksi Mata Merah • Koreksi mata merah hanya dapat diterapkan pada gambar terdeteksi adanya mata-merah.
2 Gunakan JK untuk memilih efek, gunakan HI untuk memilih tingkat efek, lalu tekan tombol k. Wajah kecil • Anda dapat menerapkan beberapa efek sekaligus. Sesuaikan atau periksa pengaturan untuk semua efek sebelum menekan tombol k. Balik F Wajah kecil, B Pelembutan kulit, l Riasan dasar, m Reduksi kilau, E Samarkan kantong mata, A Mata besar, G Cerahkan mata, n Eye shadow, o Maskara, H Putihkan gigi, p Lipstik, D Merahkan pipi • Tekan tombol d untuk kembali ke layar untuk memilih orang.
Gambar kecil: Mengurangi Ukuran Gambar Tekan tombol c (mode playback) M Pilih gambar M tombol d M Gambar kecil M tombol k 1 Gunakan multiselektor HI untuk memilih ukuran salinan yang diinginkan lalu tekan tombol k. • Untuk gambar yang ditangkap pada pengaturan mode gambar l 4608×2592, hanya 640×360 yang ditampilkan, dan untuk gambar s 3456×3456, hanya 480×480 yang ditampilkan. 2 Gambar kecil 640×480 320×240 160×120 Pilih Ya lalu tekan tombol k.
Potong: Membuat Salinan Pemotongan 1 2 Geser kontrol zoom untuk membesarkan gambar (A69). Tata gambar sehingga hanya bagian yang ingin Anda simpan yang ditampilkan, lalu tekan tombol (menu) d. • Pindahkan kontrol zoom ke g (i) atau f (h) untuk menyesuaikan rasio pembesaran. Atur rasio zoom di tempat u ditampilkan. • Gunakan multiselektor HIJK untuk menggulir bagian gambar yang ingin Anda tampilkan. 3 Pastikan area yang ingin Anda simpan, lalu tekan tombol k. 3.
Film Pengoperasian Dasar Perekaman dan Pemutaran Film...................................................81 Menangkap Gambar Diam Selama Perekaman Film.........................................................84 Mode Tampilan Film Pendek (Menggabungkan Klip Film untuk Membuat Film Pendek) ..............................................................................................................................................85 Pengoperasian Selama Playback Film ............................................
Pengoperasian Dasar Perekaman dan Pemutaran Film 1 Tampilkan layar pemotretan. Bingkai film • Periksa jumlah sisa waktu perekaman film. • Ada baiknya Anda menampilkan bingkai film yang menunjukkan area yang akan direkam dalam film (A82). 25m 0s 3200 Sisa Waktu perekaman film 2 Menutup lampu kilat (A19). • Merekam film dengan lampu kilat aktif dapat mengganggu audio. 3 Tekan tombol b (e perekaman film) untuk mulai merekam film. • Kamera memfokus subjek di tengah bingkai.
Bingkai Film • Tekan tombol s untuk menampilkan bingkai film (A4). Periksa jangkauan film dalam bingkai sebelum perekaman film. • Area yang direkam dalam film dapat berbeda tergantung pada pengaturan Opsi film atau VR film dalam menu film. Waktu Perekaman Film Maksimal Ukuran film tunggal tidak bisa melebihi 4 GB atau dengan durasi 29 menit, sekalipun ruang di dalam kartu memori cukup untuk waktu perekaman lebih lama. • Waktu sisa perekaman satu film ditampilkan di layar pemotretan.
Catatan Tentang Perekaman Film B Catatan Tentang Menyimpan Gambar dan Film Indikator yang menunjukkan jumlah sisa bidikan atau indikator yang menunjukkan waktu sisa perekaman film berkedip selama gambar atau film sedang disimpan. Jangan membuka penutup ruang baterai/slot kartu memori atau mengeluarkan baterai atau kartu memori saat indikator berkedip. Tindakan ini bisa mengakibatkan hilangnya data, atau rusaknya kamera atau kartu memori.
Menangkap Gambar Diam Selama Perekaman Film Jika tombol pelepas rana ditekan penuh selama perekaman film, satu bingkai akan disimpan sebagai gambar diam. Perekaman film tetap berlangsung saat gambar diam sedang disimpan. • Gambar diam dapat ditangkap saat y ditampilkan di layar. Saat z ditampilkan, gambar diam tidak dapat ditangkap. • Ukuran gambar diam yang ditangkap ditentukan oleh ukuran gambar film (A122).
Mode Tampilan Film Pendek (Menggabungkan Klip Film untuk Membuat Film Pendek) Kamera membuat film pendek hingga 30 detik (e 1080/30p atau S 1080/25p) dengan merekam dan secara otomatis menggabungkan beberapa klip film dengan durasi beberapa detik. 1 Tekan tombol d (menu) dan konfigurasikan pengaturan untuk merekam film. Jumlah bidikan Efek khusus Musik latar • Jumlah bidikan: Atur jumlah klip film yang direkam Akhiri perekaman kamera dan waktu perekaman untuk masing-masing klip film.
4 Simpan pertunjukan film pendek tersebut. • Tampilan film pendek disimpan saat kamera selesai merekam jumlah klip film yang telah ditentukan. • Untuk menyimpan pertunjukan film pendek sebelum kamera selesai merekam jumlah klip film yang telah ditentukan, tekan tombol d saat layar siaga pemotretan ditampilkan, kemudian pilih Akhiri perekaman. • Klip film dihapus saat pertunjukan film pendek disimpan.
Fungsi-fungsi yang Tersedia pada Mode Pertunjukan Film Pendek • • • • • Pengatur waktu (A54) Mode makro (A56) Kompensasi pencahayaan (A57) Menu tampilan film pendek (A85) Menu opsi film (A122) Menggunakan Efek Khusus Menerapkan efek pada gambar selama pemotretan. Putar kenop mode ke n M tombol d M ikon menu n M Efek khusus M tombol k Tipe Penjelasan O Lembut Melembutkan gambar dengan menambahkan efek agak kabur pada seluruh gambar.
Pengoperasian Selama Playback Film Untuk mengatur volume, geser kontrol zoom saat film diputar (A2). Indikator volume Kontrol playback ditampilkan di layar. Pengoperasian yang dijelaskan di bawah ini dapat dilakukan dengan menggunakan multiselektor JK untuk memilih kontrol dan kemudian menekan tombol k. Saat jeda Fungsi Ikon Penjelasan Mundur A Tahan tombol k untuk memundurkan film. Maju cepat B Tahan tombol k untuk memajukan film. Jeda playback. Operasi di bawah ini bisa dijalankan saat jeda.
Mengedit Film Mengekstrak Bagian Film Yang Diinginkan Saja Bagian rekaman film yang diinginkan dapat disimpan sebagai file yang terpisah. 1 Putar film yang diinginkan dan jeda pada titik mulai dari bagian yang akan diambil (A88). 2 Gunakan multiselektor JK untuk memilih kontrol I, dan kemudian tekan tombol k. 3 Gunakan HI untuk memilih M (pilih titik mulai). 1m30s Pilih titik mulai • Gunakan JK untuk memindahkan titik mulai. • Untuk membatalkan pengeditan, pilih O (kembali), lalu tekan tombol k.
B Catatan Tentang Pengeditan Film • Gunakan baterai dengan sisa daya mencukupi untuk mencegah kamera mati selama pengeditan. Ketika indikator baterai menunjukkan B, pengeditan film tidak mungkin dilakukan. • Film yang dibuat dari pengeditan tidak dapat diedit lagi. • Potongan bagian film yang sebenarnya mungkin sedikit berbeda daripada bagian yang dipilih dengan menggunakan titik mulai dan titik akhir. • Film tidak dapat dipangkas kecuali film kurang dari dua detik.
Menghubungkan Kamera ke TV, Komputer, atau Printer Memanfaatkan gambar................................................................................................................92 Melihat Gambar di TV ...................................................................................................................93 Mencetak Gambar Tanpa Komputer .......................................................................................95 Mentransfer Gambar ke Komputer (ViewNX-i)..........................
Memanfaatkan gambar Selain menggunakan aplikasi SnapBridge untuk menikmati gambar yang ditangkap, Anda juga dapat memanfaatkan gambar dalam berbagai cara dengan menghubungkan kamera ke perangkat yang dijelaskan di bawah ini. Melihat Gambar di TV Gambar dan film yang diambil dengan kamera ini dapat dilihat di TV. Metode Sambungan: Sambungkan plug video dan audio kabel audio video opsional ke jack input. Sebagai alternatif, sambungkan kabel yang dijual terpisah HDMI ke jack input HDMI TV.
Melihat Gambar di TV 1 Matikan kamera dan hubungkan ke TV. • Periksa bentuk dan arah konektor dan jangan memasukkan atau melepaskannya secara miring. Saat menggunakan kabel audio/video Kuning Putih Merah Saat menggunakan kabel HDMI yang dijual terpisah konektor mikro HDMI (Tipe D) ke jack HDMI 2 Atur input TV ke input eksternal. • Lihat dokumentasi yang disertakan bersama TV untuk rinciannya.
3 Tekan dan tahan tombol c (playback) untuk menghidupkan kamera. • Gambar ditampilkan pada TV. • Layar kamera tidak menyala.
Mencetak Gambar Tanpa Komputer Pengguna printer yang kompatibel dengan PictBridge dapat menghubungkan kamera langsung ke printer dan mencetak gambar tanpa komputer. Menghubungkan Kamera ke Printer 1 2 Nyalakan printer. Matikan kamera dan hubungkan ke printer dengan kabel USB. • Periksa bentuk dan arah konektor dan jangan memasukkan atau melepaskannya secara miring. 3 Nyalakan kamera. • Layar persiapan PictBridge (1) ditampilkan di layar kamera, diikuti layar Pilihan untuk dicetak (2).
Cetak gambar satu per satu 1 Gunakan multiselektor JK untuk memilih album yang diinginkan, lalu tekan tombol k. Pilihan untuk dicetak 15/11/2016 No. 32 • Geser kontrol zoom ke f (h) untuk beralih ke playback gambar kecil atau g (i) untuk beralih ke playback bingkai penuh. 2 Gunakan HI untuk memilih Salinan lalu tekan tombol k. PictBridge • Gunakan HI untuk mengatur jumlah salinan (hingga sembilan) yang diinginkan lalu tekan tombol k.
Mencetak Beberapa Gambar Sekaligus 1 Saat layar Pilihan untuk dicetak ditampilkan, tekan tombol (menu) d. 2 Gunakan multiselektor HI untuk memilih Ukuran kertas lalu tekan tombol k. • Pilih ukuran kertas yang diinginkan lalu tekan tombol k. • Untuk mencetak dengan pengaturan ukuran kertas yang terformat pada printer, pilih Nilai asal. • Opsi ukuran kertas yang tersedia pada kamera bervariasi tergantung printer yang Anda gunakan. • Untuk keluar dari menu cetak, tekan tombol d.
Pilihan yg akan dicetak Pilih gambar (maksimal 99) dan jumlah salinan Pilihan untuk dicetak 5 (maksimal sembilan) untuk masing-masing gambar. • Gunakan multiselektor JK untuk memilih 1 1 gambar, dan gunakan HI untuk menentukan jumlah salinan yang akan dicetak. 3 • Gambar yang dipilih untuk dicetak Balik ditunjukkan oleh a dan jumlah salinan yang akan dicetak. Untuk membatalkan pilihan cetak, atur jumlah salinan ke 0.
Mentransfer Gambar ke Komputer (ViewNX-i) Menginstal ViewNX-i ViewNX-i adalah perangkat lunak gratis untuk mentransfer gambar dan film ke komputer untuk dilihat dan diedit. Untuk menginstal ViewNX-i, unduh versi terbaru penginstal ViewNX-i dari situs web berikut dan ikuti petunjuk di layar untuk menyelesaikan penginstalan. ViewNX-i: http://downloadcenter.nikonimglib.com Untuk persyaratan sistem dan informasi lain, buka situs web Nikon untuk wilayah Anda.
Jika pesan yang ditampilkan meminta Anda untuk memilih program, pilih Nikon Transfer 2. • Jika menggunakan Windows 7 Jika dialog yang ditunjukkan di kanan ditampilkan, ikuti langkah di bawah untuk memilih Nikon Transfer 2. 1 Di bawah Import pictures and videos (Impor gambar dan video), klik Change program (Ubah program). Dialog pemilihan program akan ditampilkan; pilih Nikon Transfer 2 dan klik OK. 2 Klik dua kali ikon Nikon Transfer 2. • Saat menggunakan Windows 10 atau Windows 8.
2 Setelah Nikon Transfer 2 mulai, klik Start Transfer (Mulai Transfer). Start Transfer (Mulai Transfer) • Transfer gambar mulai. Jika transfer gambar sudah selesai, ViewNX-i akan mulai dan gambar yang ditransfer ditampilkan, 3 Matikan koneksi. • Jika Anda menggunakan pembaca kartu atau slot kartu, pilihlah opsi yang cocok di sistem operasi komputer untuk mengeluarkan cakram yang ada hubungannya dengan kartu memori, lalu lepaskan kartu dari pembaca kartu atau slot kartu.
Menggunakan Menu Pengoperasian Menu................................................................................................................. 103 Daftar Menu................................................................................................................................... 106 Menu Pemotretan (Opsi Pemotretan Umum)................................................................... 110 Menu Pemotretan (untuk Mode A (Otomatis)).............................................................
Pengoperasian Menu Anda dapat mengatur menu yang ada di bawah ini dengan cara menekan tombol d (menu). • • • • • A Menu pemotretan1, 2 D Menu film1 G Menu playback3 J Menu jaringan z Menu persiapan 1 2 Tekan tombol d saat layar pemotretan ditampilkan. Ikon menu dan opsi pengaturan yang tersedia dapat berbeda tergantung pada mode pemotretan. Tekan tombol d saat layar playback ditampilkan. Ikon menu dan opsi pengaturan yang tersedia dapat berbeda tergantung pada mode playback. 3 1 Tekan tombol d (menu).
4 Pilih menu pilihan, lalu tekan tombol k. Zona waktu dan tanggal • Item menu tertentu tidak dapat diatur, tergantung mode pemotretan atau keadaan kamera saat ini. Pengaturan monitor Stempel tanggal VR foto Bantuan AF Zoom digital 5 Pilih pengaturan, lalu tekan tombol k. Stempel tanggal • Pengaturan yang Anda pilih diterapkan. • Setelah Anda selesai menggunakan menu, tekan tombol d. • Saat menu ditampilkan, Anda dapat beralih ke mode pemotretan dengan menekan tombol pelepas rana atau tombol b (e).
Layar Pemilihan Gambar Ketika layar pemilihan gambar seperti yang ditunjukkan di sisi kanan ditampilkan saat Anda mengoperasikan menu kamera, ikuti prosedur untuk memilih gambar seperti dijelaskan di bawah ini. Hapus gambar terpilih Balik 1 Gunakan multiselektor JK untuk memilih efek yang diinginkan. • Geser kontrol zoom (A2) ke arah g (i) untuk beralih ke playback bingkai penuh atau f (h) untuk kembali ke playback gambar kecil. • Hanya satu gambar yang akan dipilih untuk Rotasi gambar.
Daftar Menu Menu Pemotretan Masuk ke mode pemotretan M tombol d Opsi Umum Opsi Pengaturan default P 4608×3456 Mode gambar A 110 Untuk Mode A (Otomatis) Opsi Pengaturan default A Keseimbangan putih Otomatis 111 Berkelanjutan Tunggal 113 Sensitivitas Otomatis 115 Mode area AF AF pencarian target 116 Mode autofocus Fokus awal 119 Untuk Mode Potret Cerdas Opsi Pengaturan default A Kolase diri – 120 Deteksi kedipan Mati 121 106 Menggunakan Menu Daftar Menu
Menu Film Masuk ke mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M tombol k Opsi Pengaturan default A Opsi film e 1080/30p atau S 1080/25p 122 Mode autofocus AF tunggal 126 VR film Nyala (hibrida) 127 Pengurang derau angin Mati 127 Kecepatan bingkai – 128 Menu Playback Tekan tombol c (mode playback) M tombol d Opsi 1 2 A Tandai untuk upload1 129 Ubah cepat2 75 D-Lighting2 75 Koreksi mata merah2 76 Pengubahan glamor2 76 Tayangan slide 130 Lindungi1 131 Rotasi gambar1 131 Gamba
Menu Jaringan Tekan tombol d M ikon menu J M tombol k Opsi A Mode pesawat 134 Smbng.
Menu Persiapan Tekan tombol d M ikon menu z M tombol k Opsi A Zona waktu dan tanggal 136 Pengaturan monitor 138 Stempel tanggal 139 VR foto 140 Bantuan AF 140 Zoom digital 141 Pengaturan suara 141 Mati otomatis 142 Format kartu/Format memori 143 Bahasa/Language 143 Komentar gambar 144 Informasi hak cipta 145 Data lokasi 146 Reset semua 146 Tipe baterai 147 Tanda kesesuaian 147 Versi firmware 147 109 Menggunakan Menu Daftar Menu
Menu Pemotretan (Opsi Pemotretan Umum) Mode gambar (Ukuran dan Kualitas Gambar) Masuki mode pengambilan gambar* M tombol d M Mode gambar M tombol k * Mode gambar dapat diatur dalam mode pemotretan apa pun selain dari mode tampilan film pendek. Pengaturan juga diterapkan pada mode pemotretan lain (kecuali mode scene Panorama mudah). Pilih kombinasi ukuran gambar dan rasio kompresi yang akan digunakan ketika menyimpan gambar.
Menu Pemotretan (untuk Mode A (Otomatis)) Keseimbangan putih (Menyesuaikan Tingkatan Warna) Putar kenop mode ke A M tombol d M ikon menu A M Keseimbangan putih M tombol k Setel keseimbangan putih agar sesuai dengan sumber cahaya atau kondisi cuaca untuk membuat warna pada gambar sesuai dengan apa yang terlihat oleh mata Anda. Opsi Penjelasan a Otomatis (pengaturan default) Keseimbangan putih disesuaikan secara otomatis.
Menggunakan Manual Prasetel Ikuti prosedur yang dijelaskan di bawah untuk mengukur nilai keseimbangan putih pada pencahayaan yang digunakan selama pemotretan. 1 Letakkan objek acuan berwarna putih atau abu-abu pada pencahayaan yang akan digunakan selama pemotretan. 2 Gunakan multiselektor HI untuk memilih Manual prasetel pada menu Keseimbangan putih, lalu tekan tombol k. • Lensa diperlebar ke posisi zoom untuk pengukuran.
Pemotretan Berkelanjutan Putar kenop mode ke A M tombol d M ikon menu A M Berkelanjutan M tombol k Opsi Penjelasan U Tunggal (pengaturan default) Satu gambar akan diambil setiap kali tombol pelepas rana ditekan. k Berkelanjutan C Saat tombol pelepas rana ditekan ke bawah dan ditahan, gambar akan diambil secara berkelanjutan. • Kamera dapat menangkap hingga sekitar 7 gambar secara berkelanjutan pada kecepatan sekitar 7,7 fps (bila mode gambar diatur ke P 4608×3456).
B Catatan Tentang Pemotretan Berkelanjutan • Fokus, pencahayaan, dan keseimbangan putih ditetapkan pada nilai yang ditentukan dengan bidikan pertama dalam tiap rangkaian. • Mungkin diperlukan beberapa waktu untuk menyimpan gambar setelah pemotretan. • Jika sensitivitas ISO bertambah, noise mungkin muncul pada gambar yang diambil. • Kecepatan bingkai dapat menjadi lambat tergantung pengaturan mode gambar, jenis kartu memori, atau kondisi pemotretan saat ini.
Sensitivitas Putar kenop mode ke A M tombol d M ikon menu A M Sensitivitas M tombol k Semakin tinggi sensitivitas ISO, kamera makin dapat mengambil subjek yang makin gelap. Selain itu, bahkan untuk subjek dengan kecerahan yang sama, gambar dapat diambil dengan kecepatan rana yang lebih tinggi, dan dapat mengurangi buram yang disebabkan oleh kamera goyang. • Jika sensitivitas ISO dinaikkan, gambar mungkin mengandung noise.
Mode area AF Putar kenop mode ke A M tombol d M ikon menu A M Mode area AF M tombol k Tentukan bagaimana kamera memilih area fokus yang digunakan untuk fokus otomatis. Opsi Penjelasan Saat mendeteksi wajah manusia, kamera memfokus wajah tersebut. Lihat "Menggunakan Deteksi Wajah" (A61) untuk informasi lebih lanjut.
Opsi Penjelasan Kamera memfokus subjek di tengah bingkai. y Pusat 25m 0s 3200 Area fokus s Pelacakan subjek M AF pencarian target (pengaturan default) Gunakan fungsi ini untuk mengambil gambar subjek bergerak. Daftarkan subjek yang sedang difokus kamera. Area fokus akan bergerak secara otomatis untuk melacak subjek tersebut. Lihat "Menggunakan Pelacakan Subjek" (A118) untuk informasi lebih lanjut. Mulai 25m 0s 3200 Saat mendeteksi subjek utama, kamera memfokus subjek tersebut.
Menggunakan Pelacakan Subjek Putar kenop mode ke A M tombol d M ikon menu A M Mode area AF M tombol k M s Pelacakan subjek M tombol k M tombol d 1 Mendaftar subjek. • Selaraskan subjek yang ingin Anda lacak dengan pembatas di bagian tengah bingkai dan tekan tombol k. • Setelah subjek berhasil didaftarkan, batas berwarna kuning (area fokus) akan muncul di sekeliling subjek dan kamera mulai melacak subjek tersebut.
Mode autofocus Putar kenop mode ke A M tombol d M ikon menu A M Mode autofocus M tombol k Atur bagaimana kamera berfokus saat mengambil gambar diam. Opsi Penjelasan A AF tunggal Gambar berfokus hanya saat tombol pelepas rana ditekan separuh. B AF penuh waktu Gambar selalu berfokus bahkan jika tombol pelepas rana tidak ditekan separuh. Suara kamera gerakan dorongan lensa terdengar saat kamera sedang berfokus.
Menu Potret Cerdas • Lihat "Mode gambar (Ukuran dan Kualitas Gambar)" (A110) untuk informasi tentang Mode gambar. Kolase diri Putar kenop mode ke F M tombol d M ikon menu F M Kolase diri M tombol k Opsi Penjelasan Jumlah bidikan Atur jumlah bidikan yang diambil kamera secara otomatis (jumlah gambar yang diambil untuk gambar agregat). • 4 (pengaturan default) atau 9 dapat dipilih. Interval Atur waktu interval antara dua pengambilan gambar.
Deteksi kedipan Putar kenop mode ke F M tombol d M ikon menu F M Deteksi kedipan M tombol k Opsi Penjelasan y Nyala Kamera secara otomatis melepaskan rana dua kali tiap pemotretan dan menyimpan satu gambar saja dengan keadaan mata subjek terbuka. • Apabila kamera menyimpan gambar dengan mata subjek tertutup, dialog di kanan muncul selama beberapa detik. • Lampu kilat tidak dapat digunakan. Mati (pengaturan default) Mematikan deteksi kedipan. B Kedipan terdeteksi pada gambar yang baru saja diambil.
Menu Film Opsi film Masuki mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Opsi film M tombol k Pilih opsi film yang diinginkan untuk direkam. Pilih opsi film kecepatan normal untuk merekam dengan kecepatan normal, atau opsi film HS (A123) untuk merekam dalam gerakan lambat atau cepat. Opsi film yang dapat dipilih bermacam-macam, bergantung pada pengaturan Kecepatan bingkai (A128). • Sebaiknya gunakan kartu memori dengan rating SD Speed Class 6 atau lebih cepat untuk merekam film (A172).
Opsi Film HS Film yang telah direkam diputar ulang dalam gerakan cepat atau gerakan lambat. Lihat "Merekam Film dalam Gerakan Lambat dan Gerakan Cepat (Film HS)" (A125). Opsi h HS 480/4×1 a j HS 1080/0,5×1 Y 1 2 Ukuran gambar Rasio aspek (horizontal terhadap vertikal) Penjelasan 1/4 kecepatan untuk film gerakan lambat • Waktu perekaman maks. 2: 10 detik (waktu putar: 40 detik) 640 × 480 4:3 2× kecepatan untuk film gerakan cepat • Waktu perekaman maks.
C Memutar Kembali Film dalam Gerakan Lambat dan Gerakan Cepat Ketika merekam dalam kecepatan normal: Waktu perekaman 10 detik Waktu playback 10 detik Saat merekam pada h/a HS 480/4×: Film direkam pada 4× kecepatan normal. Film diputar ulang dalam gerakan lambat pada 4× lebih lambat. Waktu perekaman 10 detik Waktu playback 40 detik Playback gerakan lambat Saat merekam pada j/Y HS 1080/0,5×: Film direkam pada 1/2 kecepatan normal. Film diputar ulang dalam gerakan cepat pada 2× lebih cepat.
Merekam Film dalam Gerakan Lambat dan Gerakan Cepat (Film HS) Masuki mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Opsi film M tombol k Film yang direkam dengan menggunakan film HS dapat diputar ulang dalam gerakan lambat pada 1/4 kecepatan putar normal, atau pada gerakan cepat pada kecepatan dua kali kecepatan putar normal. 1 Gunakan multiselektor HI untuk memilih satu opsi film HS (A123) dan tekan tombol k. • Setelah menerapkan opsi, tekan tombol d untuk kembali ke layar pengambilan gambar.
Mode autofocus Masuki mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Mode autofocus M tombol k Atur bagaimana kamera berfokus saat merekam film. Opsi Penjelasan A AF tunggal (pengaturan default) Fokus terkunci saat perekaman film mulai. Pilih opsi ini jika jarak antara kamera dan subjek cukup konsisten. B AF penuh waktu Kamera berfokus secara terus-menerus. Pilih opsi ini jika jarak antara kamera dan subjek berubah secara signifikan selama perekaman.
VR film Masuki mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M VR film M tombol k Pilih pengaturan pengurang getaran yang digunakan saat merekam film. Atur ke Mati saat menggunakan tripod untuk menstabilkan kamera selama memotret. Opsi Penjelasan V Nyala (hibrida) (pengaturan default) Lakukan kompensasi optik untuk kamera goyang dengan menggunakan lensa VR gerak dan sekaligus melakukan VR elektronik dengan menggunakan pengolahan gambar.
Kecepatan bingkai Masuki mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Kecepatan bingkai M tombol k Pilih kecepatan bingkai (bidang per detik untuk format saling silang) yang digunakan saat merekam film. Saat pengaturan kecepatan bingkai diganti, opsi yang dapat diatur pada Opsi film (A122) berubah. Opsi Penjelasan 30 fps (30p/60i) Cocok untuk pemutaran di TV dengan menggunakan standar NTSC. 25 fps (25p/50i) Cocok untuk pemutaran di TV dengan menggunakan standar PAL.
Menu Playback • Lihat "Mengedit Gambar (Gambar Diam)" (A74) untuk informasi tentang fungsi pengeditan gambar. Tandai untuk upload Tekan tombol (mode playback) c M tombol d M Tandai untuk upload M tombol k Pilih gambar diam pada kamera dan upload ke perangkat pintar yang terhubung ke nirkabel dengan aplikasi SnapBridge. Di layar pemilihan gambar (A105), pilih atau batalkan memilih gambar untuk mengupload.
Tayangan slide Tekan tombol (mode playback) c M tombol d M Tayangan slide M tombol k Putar ulang gambar satu demi satu dalam "tayangan slide" otomatis. Hanya file film yang diputar dalam tayangan slide yang ditampilkan. 1 Gunakan multiselektor HI untuk memilih Mulai lalu tekan tombol k. Tayangan slide • Tayangan slide dimulai. Mulai • Untuk mengubah interval antara gambar, pilih Intvl. Intvl. bingkai bingkai lalu tekan tombol k dan tentukan waktu Berulang interval yang diinginkan sebelum memilih Mulai.
Lindungi Tekan tombol (mode playback) c M tombol d M Lindungi M tombol k Kamera melindungi gambar yang dipilih agar tidak terhapus tanpa sengaja. Pilih gambar yang akan dilindungi atau batalkan perlindungan dari layar pemilihan gambar (A105). Ingatlah bahwa memformat kartu memori atau memori internal akan secara permanen menghapus semua data termasuk file yang dilindungi (A143).
Salin (Menyalin Antara Kartu Memori dan Memori Internal) Tekan tombol (mode playback) c M tombol d M Salin M tombol k Gambar dapat disalin antara kartu memori dan memori internal. • Ketika kartu memori yang tidak berisi gambar dimasukkan dan kamera beralih ke mode playback, di layar akan ditampilkan Memori tidak berisi gambar.. Jika seperti ini, tekan tombol d untuk memilih Salin. 1 Gunakan multiselektor HI untuk memilih opsi tujuan penyalinan gambar, lalu tekan tombol k.
Opsi tampilan urutan Tekan tombol (mode playback) c M tombol d M Opsi tampilan urutan M tombol k Pilih metode yang digunakan untuk menampilkan gambar dalam urutan (A72). Opsi Penjelasan Q Setiap gambar Menampilkan setiap gambar dalam urutan. F ditampilkan pada layar playback. V Gambar utama saja (pengaturan default) Hanya menampilkan gambar utama suatu rangkaian. Pengaturan diterapkan ke semua urutan, dan pengaturan disimpan di dalam memori kamera bahkan setelah kamera dimatikan.
Menu Jaringan Tekan tombol d M ikon menu J M tombol k Konfigurasi pengaturan jaringan nirkabel untuk menghubungkan kamera dan perangkat pintar. • Beberapa pengaturan tidak dapat diubah saat sedang terhubung dengan sambungan nirkabel. Untuk mengubahnya, putuskan sambungan nirkabel. Opsi Penjelasan Mode pesawat Pilih Hidup untuk mematikan semua sambungan nirkabel. Smbng. ke prngkt pntr Pilih saat menggunakan aplikasi SnapBridge untuk menghubungkan kamera dengan perangkat pintar (A25).
Opsi Bluetooth Penjelasan Sambungan Pilih Nonaktifkan untuk mematikan komunikasi Bluetooth. Perangkat pasangan Ubah perangkat pintar yang akan disambungkan, atau hapus perangkat pintar yang terhubung. Kamera ini dapat dipasangkan dengan maksimum lima perangkat pintar, namun hanya dapat dihubungkan ke satu perangkat pada satu waktu. Kirim saat mati Atur apakah akan mengizinkan kamera untuk berkomunikasi dengan perangkat pintar saat kamera mati atau dalam mode siaga (A19).
Menu Persiapan Zona waktu dan tanggal Tekan tombol d M ikon menu z M Zona waktu dan tanggal M tombol k Atur jam kamera. Opsi Penjelasan Sinkron dgn prgkt pintar Pilih Hidup untuk menyelaraskan pengaturan tanggal dan waktu dengan perangkat pintar. Aktifkan fungsi penyelarasan jam aplikasi SnapBridge. Tanggal dan waktu* • Pilih sebuah bidang: Tekan multiselektor JK. • Edit tanggal dan waktu: Tekan HI. • Terapkan pengaturan: Pilih pengaturan menit, lalu tekan tombol k.
Mengatur Zona Waktu 1 Gunakan multiselektor HI untuk memilih Zona waktu lalu tekan tombol k. Zona waktu dan tanggal Sinkron dgn prgkt pintar Tanggal dan waktu Format tanggal Zona waktu London, Casablanca 15/11/2016 15:30 2 Pilih w Zona wkt domestik atau x Tujuan perjalanan lalu tekan tombol k. • Tanggal dan waktu yang ditampilkan di layar berubah tergantung pada zona waktu domestik atau zona tujuan perjalanan yang dipilih. 3 Tekan K.
Pengaturan monitor Tekan tombol d M ikon menu z M Pengaturan monitor M tombol k Opsi Penjelasan Layar bantuan Penjelasan fungsi ditampilkan ketika beralih di antara mode pemotretan atau saat layar pengaturan ditampilkan. • Pengaturan default: Hidup Tinjauan gambar Atur untuk langsung menampilkan atau tidak menampilkan gambar yang diambil setelah pengambilan gambar. • Pengaturan default: Nyala Kecerahan Sesuaikan kecerahan.
Stempel tanggal Tekan tombol d M ikon menu z M Stempel tanggal M tombol k Tanggal dan waktu pengambilan gambar dapat distempel pada gambar saat mengambil gambar. 15.11.2016 Opsi Penjelasan f Tanggal Tanggal distempel pada gambar. S Tanggal dan waktu Tanggal dan waktu distempel pada gambar. Mati (pengaturan default) Tanggal dan waktu tidak distempel pada gambar. B Catatan Tentang Stempel Tanggal • Tanggal dan waktu yang dicetak menjadi bagian data gambar yang permanen dan tidak dapat dihapus.
VR foto Tekan tombol d M ikon menu z M VR foto M tombol k Pilih pengaturan pengurangan getaran yang digunakan saat memotret gambar diam. Atur ke Mati saat menggunakan tripod untuk menstabilkan kamera selama memotret. Opsi Penjelasan g Nyala (pengaturan default) Lakukan kompensasi untuk kamera goyang dengan menggunakan lensa VR gerak. Mati Kompensasi tidak dilaksanakan.
Zoom digital Tekan tombol d M ikon menu z M Zoom digital M tombol k Opsi Penjelasan Nyala (pengaturan default) Zoom digital diaktifkan. Mati Zoom digital dinonaktifkan.
Mati otomatis Tekan tombol d M ikon menu z M Mati otomatis M tombol k Atur lamanya jeda sebelum kamera memasuki mode siaga (A19). Anda dapat memilih 30 detik, 1 menit (pengaturan default), 5 menit, atau 30 menit. C Pengaturan Fungsi Mati Otomatis Jeda sebelum kamera memasuki mode siaga ditetapkan pada situasi berikut: • Saat suatu menu ditampilkan: 3 menit (ketika mati otomatis diatur pada 30 detik atau 1 menit) • Saat pengambilan gambar dengan menggunakan Plpsan oto.
Format kartu/Format memori Tekan tombol d M ikon menu z M Format kartu/Format memori M tombol k Gunakan opsi ini untuk memformat kartu memori atau memori internal. Memformat kartu memori atau memori internal akan menghapus semua data secara permanen. Data yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan. Pastikan untuk menyimpan gambar penting ke komputer sebelum memformat kartu memori/memori internal. Memformat Kartu Memori • Masukkan kartu memori ke dalam kamera.
Komentar gambar Tekan tombol d M ikon menu z M Komentar gambar M tombol k Lampirkan komentar yang telah didaftarkan sebelumnya ke gambar yang akan ditangkap. Anda dapat mencetak komentar yang disertakan ke gambar yang akan dikirim ke perangkat pintar menggunakan aplikasi SnapBridge. Anda harus mengonfigurasi aplikasi SnapBridge terlebih dahulu. Lihat bantuan online untuk aplikasi SnapBridge untuk informasi lainnya. Anda juga dapat memeriksa komentar terlampir menggunakan metadata ViewNX-i.
Informasi hak cipta Tekan tombol d M ikon menu z M Informasi hak cipta M tombol k Lampirkan informasi hak cipta yang telah didaftarkan sebelumnya ke gambar yang akan ditangkap. Anda dapat mencetak informasi hak cipta terlampir ke gambar yang akan dikirim ke perangkat pintar menggunakan aplikasi SnapBridge. Anda harus mengonfigurasi aplikasi SnapBridge terlebih dahulu. Lihat bantuan online untuk aplikasi SnapBridge untuk informasi lainnya.
Data lokasi Tekan tombol d M ikon menu z M Data lokasi M tombol k Atur apakah akan menambahkan informasi lokasi pemotretan ke gambar yang Anda ambil. Opsi Penjelasan Download dr prgkt pintar Pilih Ya untuk menambahkan informasi lokasi dari perangkat pintar ke gambar yang Anda ambil. Aktifkan fungsi informasi lokasi di aplikasi SnapBridge. Posisi Tampilkan informasi lokasi yang diperoleh. • Informasi tidak diperbarui sewaktu ditampilkan. Untuk memperbaruinya, lakukan Posisi lagi.
Tipe baterai Tekan tombol d M ikon menu z M Tipe baterai M tombol k Untuk memastikan bahwa kamera memperlihatkan tingkat daya baterai yang benar (A17), pilih jenis yang sesuai dengan baterai yang sedang digunakan.
Catatan Teknis Catatan Tentang Fungsi Komunikasi Nirkabel.................................................................. 149 Merawat Produk........................................................................................................................... 151 Kamera ................................................................................................................................... 151 Baterai............................................................................................
Catatan Tentang Fungsi Komunikasi Nirkabel Larangan pada Perangkat Nirkabel Pemancar-penerima nirkabel yang disertakan dalam produk ini telah memenuhi peraturan nirkabel di negara-negara tujuan penjualan dan bukan untuk penggunaan di negara lain (produk yang dibeli di Uni Eropa atau EFTA dapat digunakan di mana saja di wilayah Uni Eropa dan EFTA). Nikon tidak bertanggung jawab untuk penggunaan di negara lain.
Tindakan Pencegahan saat Mengekspor atau Membawa Produk Ini Ke Luar Negeri Produk ini dikontrol oleh Regulasi Administrasi Ekspor (EAR) Amerika Serikat. Izin dari pemerintah Amerika Serikat tidak diperlukan untuk ekspor ke negara selain negara-negara berikut ini, di mana berdasarkan dokumen ini dikenakan embargo atau pengawasan khusus: Kuba, Iran, Korea Utara, Sudan, dan Suriah (daftar dapat berubah). Pemberitahuan bagi pelanggan di Indonesia Perangkat ini mematuhi peraturan frekuensi radio.
Merawat Produk Perhatikan tindakan pencegahan yang dijelaskan di bawah ini selain peringatan yang ada di "Demi Keamanan Anda" (Avi–ix) ketika menggunakan atau menyimpan perangkat ini. Kamera Jangan Sampai Kamera Terkena Benturan Keras Produk ini dapat mengalami kegagalan fungsi apabila terkena benturan atau guncangan. Selain itu, jangan menyentuh atau menekan lensa. Usahakan Tetap Kering Perangkat ini akan rusak apabila tercelup dalam air atau terkena kelembaban yang tinggi.
Baterai Tindakan Pencegahan dalam Penggunaan • Ingat bahwa baterai dapat menjadi panas setelah digunakan. • Jangan gunakan baterai yang sudah kedaluwarsa. • Jangan hidupkan dan matikan kamera berulang kali jika baterai dalam kamera kehabisan daya. Membawa Baterai Cadangan Sebaiknya Anda membawa baterai cadangan, jika Anda memotret di tempat tertentu. Mungkin sulit untuk mendapatkan baterai di area tertentu.
Mendaur Ulang Baterai Bekas Ganti baterai ketika sudah tidak bisa menyimpan daya. Baterai bekas dapat dimanfaatkan. Daur ulang baterai bekas sesuai peraturan setempat. Kartu Memori Tindakan Pencegahan dalam Penggunaan • Gunakan kartu memori Secure Digital saja. (A172). • Patuhi larangan yang diterangkan pada dokumen yang disertakan dengan kartu memori tersebut. • Jangan menempel label atau stiker pada kartu memori. Memformat • Jangan memformat kartu memori dengan komputer.
Membersihkan dan Menyimpan Membersihkan Jangan gunakan alkohol, tiner, atau bahan kimia yang mudah menguap lainnya. Lensa Hindari menyentuh bagian yang terbuat dari kaca dengan jari Anda. Bersihkan debu atau serat dengan blower (perangkat kecil khusus dengan pentolan karet terpasang di salah satu ujungnya yang dipompa untuk menghasilkan uap atau udara dari ujung yang lainnya).
Pesan Kesalahan Bacalah tabel berikut jika pesan kesalahan ditampilkan. Tampilan Suhu baterai naik. Kamera akan mati. A Penyebab/Pemecahannya Kamera mati secara otomatis. Tunggu sampai suhu kamera atau baterai mendingin sebelum digunakan lagi. – Kartu memori tidak dapat ditulis. Switch perlindungan tulis kartu dalam posisi "terkunci". Geser switch perlindungan tulis ke posisi "tulis". – Kartu ini tidak dapat digunakan. Kesalahan terjadi saat mengakses kartu memori.
Tampilan A Penyebab/Pemecahannya Tidak dapat merekam film. Waktu habis saat berusaha menyimpan film ke kartu memori. Pilih kartu memori dengan kecepatan tulis lebih baik. Memori tidak berisi gambar. Tidak ada gambar dalam memori internal atau dalam kartu memori. • Lepaskan kartu memori untuk memutar gambar dalam memori internal. • Untuk menyalin gambar yang disimpan di memori internal kamera ke kartu memori, tekan tombol d untuk memilih Salin pada menu playback. File tidak berisi data gambar.
Tampilan A Penyebab/Pemecahannya Printer eror: periksa tinta. Ada masalah dengan tinta printer. Periksa tinta, pilih Lanjutkan, lalu tekan tombol k untuk melanjutkan pencetakan.* – Printer eror: tinta habis. Ganti kartrid tinta, pilih Lanjutkan, lalu tekan tombol k untuk melanjutkan pencetakan.* – Printer eror: file rusak. Ada masalah dengan file gambar yang akan dicetak. Pilih Batal lalu tekan tombol k untuk membatalkan pencetakan.
Pemecahan Masalah Jika kamera tidak berfungsi semestinya, periksalah daftar masalah umum berikut sebelum menghubungi penjual atau perwakilan servis resmi Nikon. Masalah Daya, Tampilan, Pengaturan Masalah A Penyebab/Pemecahannya Kamera menyala tetapi tidak merespons. • Tunggu perekaman selesai. • Jika masalah berlanjut, matikan kamera. Jika kamera tidak mati, lepas dan pasang kembali baterai, atau jika Anda menggunakan adaptor AC, lepas dan sambung kembali adaptor AC tersebut.
Masalah A Penyebab/Pemecahannya • Jika jam kamera masih belum diatur, O berkedip pada layar pengambilan gambar, dan gambar serta film yang disimpan sebelum jam diatur masing-masing bertanggal "00/00/0000 00:00" dan "01/01/2016 00:00". Atur waktu dan tanggal yang benar untuk Zona waktu dan tanggal pada menu persiapan. • Jam kamera tidak setepat jam tangan atau jam yang biasa. Bandingkan waktu yang ada di jam kamera dengan jam yang lebih akurat secara berkala dan atur ulang jika diperlukan.
A Masalah Penyebab/Pemecahannya Kamera tidak dapat memfokus. • Subjek terlalu dekat. Coba lakukan pengambilan gambar dengan menggunakan mode pemilih scene otomatis, mode scene Close-up, atau mode makro. • Subjek sulit difokuskan. • Atur Bantuan AF dalam menu persiapan ke Otomatis. • Matikan kamera lalu nyalakan lagi. 33, 37, 40, 51, 56 62 140 – Gambar kabur. • Gunakan lampu kilat. • Tingkatkan nilai sensitivitas ISO. • Aktifkan VR foto saat mengambil gambar diam. Aktifkan VR film saat merekam film.
Masalah A Penyebab/Pemecahannya Gambar tampak kotor. Lensa kotor. Bersihkan lensa. 154 Warna tidak alami. Keseimbangan putih atau tingkatan warna tidak disesuaikan dengan benar. 40, 111 Piksel bercahaya acak ("noise") tampak pada gambar. Subjek gelap, dan kecepatan rana terlalu lambat, atau sensitivitas ISO terlalu tinggi. Noise dapat dikurangi dengan: • Menggunakan lampu kilat • Menentukan pengaturan sensitivitas ISO yang lebih rendah Gambar terlalu gelap (kurang pencahayaan).
Masalah Playback Masalah A Penyebab/Pemecahannya File tidak dapat diputar. • Kamera ini tidak dapat memutar gambar yang simpan dengan kamera digital merek atau model lain. • Kamera ini tidak dapat memutar film yang direkam dengan kamera digital merek atau model lain. • Kamera ini mungkin tidak dapat memutar data yang diedit pada komputer. – Tidak dapat memperbesar gambar. • Zoom saat playback tidak dapat digunakan bersama film.
Masalah-masalah Perangkat Eksternal Masalah Tidak dapat melakukan sambungan nirkabel dengan perangkat pintar.* 163 Catatan Teknis Pemecahan Masalah A Penyebab/Pemecahannya • Lihat "Menyambungkan ke Perangkat Pintar (SnapBridge)" saat melakukan sambungan nirkabel untuk pertama kalinya. • Lihat juga "Jika Sambungan Tidak Berhasil." • Jika sambungan nirkabel sudah terjalin, lakukan tindakantindakan berikut. - Matikan kamera, lalu hidupkan kembali. - Nyalakan ulang aplikasi SnapBridge.
Masalah Penyebab/Pemecahannya Tidak dapat mengupload gambar ke perangkat pintar yang terhubung ke sambungan nirkabel dengan aplikasi SnapBridge.* • Lakukan operasi yang dijelaskan di bawah ketika mengupload secara otomatis. - Atur Menu jaringan M Kirim gbr saat pemotretan M Gambar diam pada kamera ke Ya. - Di tab A pada aplikasi SnapBridge M Auto link options (Opsi tautan otomatis) M aktifkan Auto link (Tautan otomatis).
Masalah Nikon Transfer 2 tidak menyala saat kamera terhubung ke komputer. A Penyebab/Pemecahannya • • • • • Kamera dalam keadaan mati. Daya baterai lemah. Kabel USB tidak tersambung dengan benar. Kamera tidak dikenali oleh komputer. Komputer tidak diatur untuk memulai Nikon Transfer 2 secara otomatis. Untuk informasi lebih lanjut tentang Nikon Transfer 2, baca informasi bantuan yang tercantum di ViewNX-i. – 92 92, 99 – – Gambar yang akan dicetak tidak ditampilkan. • Kartu memori tidak berisi gambar.
Nama File Gambar atau film diberi nama file sebagai berikut. Nama file: DSCN 0001 .JPG (1) (2) (3) (1) Pengenal Tidak diperlihatkan pada layar kamera.
Aksesori Opsional Pengisi daya baterai, baterai isi ulang* • MH-73 Pengisi Daya Baterai (mencakup empat baterai NI-MH isi ulang EN-MH2) • Penggantian baterai isi ulang: EN-MH2-B4 Baterai NI-MH isi ulang (rangkaian empat baterai EN-MH2) Adaptor AC EH-67/EH-67s Adaptor AC Kabel audio/video Kabel Audio/Video EG-CP16 Tali tangan Tali Tangan AH-CP1 * Jika menggunakan Baterai Ni-MH isi ulang EN-MH2 untuk kamera, isi ulang daya keempat baterai secara bersama-sama menggunakan Pengisi Daya Baterai MH-73.
Spesifikasi Kamera Digital Nikon COOLPIX B500 Jenis Kamera digital kompak Jumlah piksel efektif 16,0 juta (Pengolahan gambar dapat mengurangi jumlah piksel efektif.) Sensor gambar CMOS jenis 1/2,3-inci; total piksel sekitar 16,76 juta Lensa Lensa NIKKOR dengan zoom optikal 40× Panjang fokal 4.0–160 mm (sudut pandang setara dengan sudut pandang lensa 22.5–900 mm dalam format 35mm [135]) angka-f f/3–6.
Ukuran gambar (piksel) • • • • • • • • Sensitivitas ISO (Sensitivitas output standar) • ISO 125–1600 • ISO 3200, 6400 (tersedia saat menggunakan Mode otomatis) 16M (Tinggi) [4608 × 3456P] 16M [4608 × 3456] 8M [3264 × 2448] 4M [2272 × 1704] 2M [1600 × 1200] VGA [640 × 480] 16:9 [4608 × 2592] 1:1 [3456 × 3456] Pencahayaan Mode pengukuran Matriks, rasio pusat (zoom digital kurang dari 2×), spot (zoom digital 2× atau lebih) Kontrol pencahayaan Pencahayaan otomatis terprogram dan kompensasi pencahayaan (
Wi-Fi (LAN Nirkabel) Standar IEEE 802.11b/g (protokol LAN nirkabel standar) Frekuensi kerja 2412–2462 MHz (1-11 saluran) Autentikasi Sistem terbuka, WPA2-PSK Bluetooth Protokol komunikasi Spesifikasi Bluetooth Versi 4.
1 2 Masa pakai baterai tidak mencerminkan penggunaan SnapBridge dan dapat bervariasi menurut kondisi penggunaan, termasuk suhu, interval antar bidikan, dan jangka waktu menu dan gambar ditampilkan. Baterai yang disertakan adalah hanya untuk uji penggunaan. Nilai tercantum bagi baterai lithium adalah diperoleh menggunakan baterai Lithium FR6/L91 (ukuran-AA) Energizer ® Ultimate yang dijual secara komersil. Ukuran maksimum sebuah file film adalah 4 GB atau 29 menit.
Kartu Memori yang Dapat Digunakan Kamera mendukung kartu memori SD, SDHC, dan SDXC. • Sebaiknya gunakan kartu memori dengan rating SD Speed Class 6 atau lebih cepat untuk merekam film. Saat menggunakan kartu memori dengan rating Speed Class lebih rendah, perekaman film dapat berhenti tiba-tiba. • Jika Anda menggunakan pembaca kartu, pastikan bahwa pembaca kartu tersebut kompatibel dengan kartu memori Anda.
“Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance.
Indeks Simbol A Mode otomatis................................. 33, 34 o Mode pilih scene otomatis ..................................................................... 33, 36, 37 o Mode pencahayaan latar .... 33, 36, 38 s Mode kreatif...................................... 33, 46 y Mode scene ............................. 33, 36 n Mode tampilan film pendek ...... 85, 33 d Mode olahraga........................... 33, 36, 39 F Mode potret cerdas........................ 33, 48 e Mode potret malam...............
F Film HS....................................................... 123, 125 Fokus........................................................................ 60 Fokus otomatis ....................................... 62, 126 Format kartu memori ............... 11, 109, 143 Format memori internal................. 109, 143 Format tanggal........................................ 15, 136 G Gambar kecil ............................................ 78, 107 H Hapus........................................................
Mengedit film............................................. 89, 90 Mengedit gambar............................................ 74 Mengekstrak gambar diam................ 88, 90 Menu film................................................. 103, 122 Menu jaringan...................................... 103, 134 Menu pemotretan .................... 103, 110, 111 Menu persiapan................................... 103, 136 Menu playback ..................................... 103, 129 Menu potret cerdas .................
Putar gambar......................................... 107, 131 R Rasio kompresi.................................................. 110 Reduksi mata merah ....................................... 53 Reset semua .......................................... 109, 146 Riasan dasar ......................................................... 48 S Salin ............................................................. 107, 132 Salju z....................................................................
Buku petunjuk ini tidak boleh direproduksi, baik seluruh ataupun sebagian (kecuali kutipan singkat pada artikel atau kajian kritis), kecuali sudah ada izin tertulis dari NIKON CORPORATION.
