คู่มือการใช้งานอย่างง่าย

ManualsBrandsNikon ManualsCOOLPIX BCOOLPIX B500

กลองดิจิตอล
คูมือการใชงานอยางงาย
บทนํา
ii
สวนประกอบตางๆ ของกลอง
1
เริ่มตนใชงาน
2
การทํางานการถายภาพและการแสดงภาพเบื้องตน
8
การเชื่อมตอกับอุปกรณสมารท (SnapBridge)
13
ฟงกชั่นอื่น
19
หมายเหตุทางดานเทคนิค
24
• โปรดอานคูมือนี้ใหถี่ถวนกอนใชกลอง
• โปรดอาน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” สําหรับวิธ ีการใชกลองที่ถูกตอง 
(หนา vi)
• หลังจากอานเสร็จแลว โปรดเก็บคูมือนี้ไวเพื่ออางอิงในอนาคต

Summary of content (44 pages)

PAGE 1
กลองดิจิตอล คูมือการใชงานอยางงาย บทนํ า ส ว นประกอบต า งๆ ของกล อ ง เริ่ ม ตน ใช ง าน การทํ า งานการถ า ยภาพและการแสดงภาพเบื้ อ งต น การเชื่ อ มต อ กั บ อุ ป กรณ ส มาร ท (SnapBridge) ฟ ง ก ชั่ น อื่ น หมายเหตุท างด า นเทคนิ ค ii 1 2 8 13 19 24 • โปรดอานคูมือนี้ใหถี่ถวนกอนใชกลอง • โปรดอาน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” สําหรับวิธีการใชกลองที่ถูกตอง (หนา vi) • หลังจากอานเสร็จแลว โปรดเก็บคูมือนี้ไวเพื่ออางอิงในอนาคต
PAGE 2
บทนํา โปรดอานกอนใชงาน ขอขอบคุณที่เลือกซื้อกลองดิจิตอล Nikon COOLPIX B500 การดาวนโหลด “คูมืออางอิงการใชงาน” คูม อื อางอิงการใชงาน (รูปแบบ PDF) มีรายละเอียดเกีย่ วกับวิธกี ารใชผลิตภัณฑนใี้ นหลายภาษา ดาวนโหลดคูม อื อางอิงการ ใชงานไดจากศูนยดาวนโหลดของเราที่ URL ดานลาง และบันทึกไวบนอุปกรณสมารทหรือคอมพิวเตอรของคุณสําหรับอางอิง • สามารถดูคูมอื อางอิงการใชงานโดยใช Adobe Acrobat Reader (ดาวนโหลดไดจากเว็บไซต Adobe) หรือ iBooks (แอปพลิเคชัน iOS) การดาวนโหลดซอฟตแวร Nikon สําหรับคอ
PAGE 3
ตรวจดูสิ่งของในกลองใหครบถวน ในกรณีที่มีสิ่งของไมครบถวน โปรดติดตอรานคาที่คณ ุ ซื้อกลอง กลองดิจิตอล COOLPIX B500 สายคลองกลอง ฝาปดหนาเลนส LC-CP31 (พรอมสาย) สาย USB UC-E16 คูม ือการใชงานอยางงาย (คูมือเลมนี้) ใบรับประกัน แบตเตอรี่อัลคาไลน LR6/L40 (ขนาด AA) (×4)* * แบตเตอรี่ที่มีมาใหมีไวสําหรับทดลองใชเทานั้น หมายเหตุ: การดหนวยความจําไมไดรวมมากับกลอง การดหนวยความจํา SD, SDHC และ SDXC ในคูมือนี้จะเรียกวา “การดหนวยความจํา” บทนํา iii
PAGE 4
ขอมูลและขอควรระวัง การเรียนรูทั้งชีวิต Nikon เชื่อใน “การเรียนรูทั้งชีวิต” จึงใหการสนับสนุนดานผลิตภัณฑและการศึกษาเรียนรูอยางตอเนื่อง โดยคุณสามารถคนหาขอมูลตางๆ ที่อัพเดตอยูเสมอผานทางเว็บไซตตอ ไปนี้: • สําหรับลูกคาในสหรัฐอเมริกา: http://www.nikonusa.com/ • สําหรับลูกคาในยุโรป: http://www.europe-nikon.com/support/ • สําหรับลูกคาในเอเชีย โอเชียเนีย ตะวันออกกลางและแอฟริกา: http://www.nikon-asia.
PAGE 5
เกี่ยวกับคูม ือ • หามนําสวนใดๆ ของคูมือที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ไปทําการผลิตซ้ํา ถายทอดตอ บันทึกไวเพื่อถายทอดตอ เก็บไวในระบบซึ่งเรียกคนคืนออกมาใชไดอีก หรือแปลเปนภาษาอื่น ไมวาจะในรูปแบบใดหรือเพื่อ จุดประสงคใดก็ตาม โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณอักษรจาก Nikon กอน • ภาพและสิ่งที่แสดงบนหนาจอในคูม ือเลมนี้อาจแตกตางไปจากสินคาจริงบาง • Nikon ขอสงวนสิทธิใ์ นการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัตหิ รือรายละเอียดของฮารดแวรและซอฟตแวรที่ได กลาวไวในคูมือที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ไดตลอดเวลาโดยไมตองแจงใหท
PAGE 6
เพื่อความปลอดภัยของทาน เพื่อปองกันความเสียหายกับทรัพยสินหรือการบาดเจ็บตอตัวทานเองหรือผูอื่น โปรดอาน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” ทั้งหมดกอนการใชงานผลิตภัณฑนี้ เก็บคําแนะนําเกี่ยวกับความปลอดภัยเหลานี้ไวในที่ซึ่งผูใชผลิตภัณฑนี้สามารถอานได อันตราย คําเตือน ขอควรระวัง หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังเหลานี้ที่จะแสดงดวย สัญลักษณนี้ซึ่งมีความหมายวามีความเสี่ยงตอการ เสียชีวิตสูงหรือการไดรับบาดเจ็บรุนแรง หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังเหลานี้ที่จะแสดงดวย สัญลักษณนี้อาจทําใหเสียชีวิตหรือไดรับบาดเจ
PAGE 7
• เก็บผลิตภัณฑนี้ใหพนมือเด็ก การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจกอใหเกิดอาการบาดเจ็บหรือ ผลิตภัณฑเสียหายได นอกจากนี้ โปรดระวังชิ้นสวนขนาดเล็กติดคอ หากเด็กกลืนชิ้นสวนของ ผลิตภัณฑนเี้ ขาไป ใหรีบไปพบแพทยทนั ที • หามพัน มัด หรือหมุนสายคลองคอรอบคอของคุณ การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจกอใหเกิด อุบัติเหตุได • หามใชแบตเตอรี่ เครื่องชารจ หรืออะแดปเตอร AC ที่ไมไดถูกออกแบบมาเพื่อการใชงานกับ ผลิตภัณฑนี้ เมื่อใชแบตเตอรี่ เครื่องชารจ หรืออะแดปเตอร AC ที่ถูกออกแบบมาเพื่อการใชงาน กับผลิตภัณฑน
PAGE 8
อันตรายสําหรับแบตเตอรี่ • หามใชแบตเตอรี่ในทางที่ผิด หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังนีอ้ าจทําใหแบตเตอรี่รวั่ เกิดความ รอนจัด เกิดการแตก หรือไฟติดขึ้นได: - อยาพยายามรีชารจแบตเตอรีท่ ี่ไมใชแบบรีชารจ - อยาใหแบตเตอรี่สัมผัสกับเปลวไฟหรือความรอนสูง - หามถอดแยกชิ้นสวน - หามลัดวงจรขั้วตอโดยการสัมผัสกับสรอยคอ กิ๊บติดผม หรือวัตถุโลหะอื่น - หามกักเก็บแบตเตอรีห่ รือผลิตภัณฑอื่นในที่ที่เครื่องจะไดรับแรงกระแทกอยางรุนแรง • รีชารจแบตเตอรี่ EN-MH2 แบบรีชารจไดทงั้ หมดทีละสี่กอนพรอมกัน หากไมปฏิบัติตามข
PAGE 9
• ถาหากของเหลวในแบตเตอรี่ออกมาสัมผัสกับผิวหนังของคนหรือเสื้อผา ใหลางบริเวณที่สัมผัส ออกดวยน้ําสะอาดปริมาณมากโดยทันที หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้ อาจทําใหผิวหนัง ระคายเคือง บทนํา ix
PAGE 10
x บทนํา
PAGE 11
สวนประกอบตางๆ ของกลอง ตัวกลอง 2 3 4 5 10 6 11 12 13 1 14 15 16 7 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 18 8 ปุมควบคุมการซูม f : มุมกวาง g : เทเลโฟโต h : การแสดงภาพขนาดยอ i : การซูมแสดงภาพ ปุมกดชัตเตอร สวิทชเปดปดการทํางาน/ ไฟแสดงสถานะการทํางาน แปนหมุนเลือกโหมด ไฟแฟลช ปุม m (แฟลชปอปอัป) N-Mark (ตัวสงสัญญาณ NFC) ปุมควบคุมการซูมดานขาง ปุม q (ซูมยอนกลับอยางรวดเร็ว) 10 11 12 13 14 15 16 17 18 17 จอภาพ ปุม s (แสดงผล) ไฟแสดงสถานะแฟลช ปุม b (e บันทึกภาพยนตร) ปุม c (แสดงภาพ) ตัวเลือกคําสั่ง ปุ
PAGE 12
เริ่มตนใชงาน วิธกี ารรอยสายคลองกลองเขากับตัวกลองและฝาปดหนาเลนส รอยฝาปดหนาเลนสเขากับสายคลองกลอง แลวจึงรอยสายคลองกลองเขากับตัวกลอง รอยสายคลองขอมือเขาไปทั้งสองตําแหนง B ฝาปดหนาเลนส • เมื่อไมไดใชงานกลอง ควรปองกันเลนสโดยการปดฝาปดหนาเลนส • หากคุณเปดการทํางานของกลองโดยไมไดถอดฝาปดหนาเลนสออก ขอความ “ปดกลองแลวเปดใหม” จะแสดงขึ้น ถอดฝาปดหนาเลนสออก และปดกลองแลวเปดใหม 2 เริ่มตนใชงาน
PAGE 13
การใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจํา 3 1 4 2 6 5 78 ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา • ใหหงายกลองขึ้นเพื่อปองกันแบตเตอรีต่ กหลน ตรวจใหแนใจวาหันขั้วบวก (+) และขั้วลบ (–) ถูกดานและใสแบตเตอรี่ • ดันการดหนวยความจําเขาไปจนกระทั่งมีเสียงคลิกเขาที่ (5) • ระมัดระวังอยาใสแบตเตอรี่หรือการดหนวยความจํากลับดานหรือผิดดาน เนือ่ งจากอาจทําให กลองทํางานผิดปกติได • เมื่อจะปดฝา ใหเลื่อนฝาปดในขณะทีก่ ดบริเวณที่มสี ัญลักษณ 7 คางไว B การฟอรแมตการดหนวยความจํา ในครั้งแรกที่คณ ุ ใสการดหนวยควา
PAGE 14
B หมายเหตุเกี่ยวกับแบตเตอรี่ • อยาใชแบตเตอรี่เการวมกับแบตเตอรี่ใหม หรือใชแบตเตอรี่ตา งประเภทรวมกัน • ไมสามารถใชแบตเตอรี่ที่มีลักษณะดังตอไปนี้ได: แบตเตอรี่ที่มีรอยลอก แบตเตอรี่ที่ฉนวนไมหุม รอบขั้วลบ แบตเตอรี่ที่ขั้วลบแบน ราบ B หมายเหตุเกี่ยวกับแบตเตอรี่นิเกิลเมทัลแบบรีชารจ EN-MH2 เมื่อใชแบตเตอรี่ EN-MH2 กับกลอง ใหชารจแบตเตอรี่ทั้งสี่กอนในครั้งเดียวกันโดยใชเครื่องชารจแบตเตอรี่ MH-73 (A27) C แบตเตอรี่อัลคาไลน ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่อัลคาไลนอาจแตกตางกันมาก ทั้งนี้ขึ้นอยูก ับยี่หอ
PAGE 15
การเปลี่ยนมุมของจอภาพ มุมของจอภาพสามารถลดต่ําลงไดประมาณ 85° หรือยกสูงขึ้นไดประมาณ 90° B หมายเหตุเกี่ยวกับจอภาพ • อยาใชแรงมากเกินไปเมื่อทําการเปลี่ยนมุมของจอภาพ • จอภาพไมสามารถเลื่อนไปทางซายหรือขวาได • ดันจอภาพกลับเขาตําแหนงเดิมเมื่อใชงานในสถานการณปกติ เริ่มตนใชงาน 5
PAGE 16
การตั้งคากลอง ถอดฝาปดหนาเลนสออกกอนเปดการทํางานของกลอง 1 กดสวิทชเปดปดการทํางานเพือ่ เปดการทํางานของกลอง • ใชมัลติซีเล็คเตอรเพื่อเลือกและปรับการตัง้ คา สวิทชเปดปดการทํางาน ตัวเลือกคําสัง่ ขึ้น ซาย ขวา ปุม k (ตกลงเลือก) ปุม d • ขอความตัวเลือกภาษาจะแสดงขึ้นมา กด HI บนตัวเลือก คําสัง่ เพื่อไฮไลทภาษาที่ตอ งการและกดปุม k เพือ่ เลือก • คุณสามารถเปลีย่ นภาษาไดตลอดเวลาโดยใชเมนูตังคา (A22) M ภาษา/Language ลง ภาษา/Language ยกเลิก 2 เมื่อขอความทางดานขวาแสดงขึ้นมา ใหทําตาม คําแ
PAGE 17
4 ไฮไลทเวลาทองถิ่นของคุณและกดปุม k • กด H เพื่อตัง้ Daylight Saving Time เมื่อเปดใชงาน เวลาจะเร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมงและ W จะแสดงขึ้นมาที่ดา นบน ของแผนที่ และกด I เพื่อปดใชงานโหมดเวลาออมแสง London, Casablanca กลับ 5 6 กด HI เพื่อเลือกรูปแบบวันที่และกดปุม k ปอนวันที่และเวลาปจจุบันและกดปุม k • กด JK เพื่อไฮไลทรายการและกด HI เพื่อเปลีย่ น • กดปุม k เพื่อตั้งนาฬิกา วันที่และเวลา ว ด ป 01 01 2016 ช น 00 00 แกไข 7 เมื่อระบบถาม ใหเลือก ใช และกดปุม k • การตัง้ คาจะเสร็จสมบูรณเมื่อกล
PAGE 18
การทํางานการถายภาพและการแสดงภาพ เบื้องตน การถายภาพ ใชโหมด A (อัตโนมัติ) เปนตัวอยาง โหมด A (อัตโนมัติ) ชวยใหคุณถายภาพทั่วไปในสภาพ การถายภาพทีห่ ลากหลายได 1 หมุนแปนโหมดไปที่ A • สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ b: ระดับพลังงานแบตเตอรี่สูง B: ระดับพลังงานแบตเตอรี่ต่ํา • จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได C จะปรากฏขึ้นเมื่อไมมีการดหนวยความจําอยูในกลอง และจะบันทึกภาพในหนวยความจําภายใน • กดปุม s (แสดงผล) เพื่อสลับการแสดงผลขอมูลการ ถายภาพบนหนาจอในแตละครั้ง 2 25m 0s 3200 สัญลักษณแสดง ระดับพ
PAGE 19
3 จัดองคประกอบภาพ • เลือ่ นปุมควบคุมการซูม หรือปุมควบคุมการซูมดานขาง เพื่อเปลีย่ นตําแหนงชวงซูมของเลนส • ถาวัตถุหายไปขณะถายภาพดวยเลนสในตําแหนงเทเลโฟโต ใหกดปุม q (ซูมยอนกลับอยาง รวดเร็ว) เพื่อขยายมุมมองภาพใหกวางขึ้นชั่วคราว เพื่อใหคุณสามารถจัดองคประกอบภาพของ วัตถุไดงายยิ่งขึ้น ซูมออก ซูมเขา ซูมเขา ซูมออก ปุม q 4 กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง • กดปุมกดชัตเตอรลง “ครึ่งหนึ่ง” หมายถึงกดปุมคางไวที่จุด ซึ่งคุณรูสึกวามีแรงตานเล็กนอย • เมื่อโฟกัสวัตถุไดแลว พื้นที่โฟกัสหรือสัญ
PAGE 20
C ฟงกชนั่ ปดกลองอัตโนมัติ • เมื่อไมมีการทํางานประมาณหนึ่งนาที หนาจอจะปดการทํางาน และกลองจะเขาสูโหมดเตรียมพรอม จากนั้นไฟแสดงสถานะการทํางานจะกะพริบ กลองจะปดหลังจากอยูในโหมดเตรียมพรอมเปนเวลา ประมาณสามนาที • หากตองการใหหนาจอกลับมาทํางานอีกครั้งขณะที่กลองอยูในโหมดเตรียมพรอม ใหใชงานกลอง เชน กดสวิทชเปดปดการทํางาน หรือกดปุมกดชัตเตอร C เมือ่ ใชขาตั้งกลอง • แนะนําใหใชขาตัง้ กลองเพื่อทําใหกลองมั่นคงในสถานการณตอไปนี้: - เมื่อแฟลชถูกปดในที่มืด หรือเมื่อใชโหมดถายภาพที่ไมมีการใ
PAGE 21
การแสดงภาพ 1 กดปุม c (แสดงภาพ) เพื่อเขาสูโหมดแสดงภาพ • หากคุณกดปุม c คางไวในขณะที่กลองปดอยู กลองจะ เปดขึ้นและอยูในโหมดแสดงภาพ 2 ใชตัวเลือกคําสั่งเพื่อเลือกภาพที่จะแสดง • กด HIJK คางไวเพื่อเลือ่ นดูภาพอยางเร็ว • กดปุม s (แสดงผล) เพื่อสลับการแสดงผลขอมูล การถายภาพบนหนาจอในแตละครั้ง • หากตองการแสดงภาพยนตรทบี่ นั ทึกไว ใหกดปุม k • หากตองการกลับสูโหมดถายภาพ ใหกดปุม c หรือ ปุม กดชัตเตอร • เมื่อ e แสดงขึ้นในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ คุณสามารถกดปุม k เพื่อใชเอ็ฟเฟกตกับภาพได แสดงภ
PAGE 22
การลบภาพ 1 กดปุม l (ลบ) เพื่อลบภาพที่แสดงอยูบนหนาจอ ในปจจุบัน 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง HI เพื่อเลือกวิธีการลบ ที่ตองการ และกดปุม k • หากตองการออกจากหนาจอโดยไมทําการลบ ใหกดปุม d 3 ลบ ภาพปจจุบัน ลบภาพที่เลือก ภาพทั้งหมด เลือก ใช และกดปุม k • เมื่อลบภาพทิ้งไปแลวจะกูคืนไมได ลบ 1 ภาพ? ใช ไม B การลบภาพในภาพชุด • ภาพที่ถายอยางตอเนื่อง หรือถายภาพซอนเฉพาะสวนสวาง, โหมดสรางสรรค หรือฟงกชั่นการถายภาพตัวเองตัดแปะ จะถูก บันทึกเปนชุด และเฉพาะภาพหนึ่งภาพของชุด (ภาพหลัก) เทานั้นที่จะถูกแ
PAGE 23
การเชื่อมตอกับอุปกรณสมารท (SnapBridge) การติดตัง้ แอปพลิเคชัน SnapBridge เมือ่ คุณติดตั้งแอปพลิเคชัน SnapBridge และทําการเชื่อมตอไรสายระหวางกลองที่ รองรับ SnapBridge กับอุปกรณสมารท คุณสามารถอัพโหลดภาพทีถ่ ายดวยกลองไป ยังอุปกรณสมารท หรือใชอุปกรณสมารทในการกดชัตเตอรของกลองได (A17) • ขั้นตอนมีการอธิบายไวโดยใชแอปพลิเคชัน SnapBridge เวอรชัน 2.
PAGE 24
การเชื่อมตอกลองและอุปกรณสมารท • ใชแบตเตอรี่ทชี่ ารจมาเพียงพอเพื่อไมใหกลองปดการทํางานในระหวางการดําเนินงาน • ใสการดหนวยความจําที่มพี ื้นที่วางเพียงพอเขาไปในกลอง 1 กลอง: เลือก เมนูเครือขาย (A22) M เชือ่ มตอกับอุปกรณสมารท และกดปุม k • ขอความในขั้นตอนที่ 2 จะแสดงขึ้นมาเมื่อเปดใชงานกลอง เปนครั้งแรก ในกรณีดงั กลาว ไมจําเปนตองทําขั้นตอนนี้ 2 กลอง: กดปุม k เมื่อขอความทางดานขวาแสดง ขึ้น โหมดเครื่องบิน เชื่อมตอกับอุปกรณสมารท ตัวเลือกการสงอัตโนมัติ Wi-Fi บลูทูธ เรียกคืนคาต
PAGE 25
4 อุปกรณสมารท: เปดใชแอปพลิเคชัน SnapBridge และแตะ Pair with camera (จับคูก ับกลอง) • เมื่อขอความใหเลือกกลองแสดงขึ้นมา ใหแตะกลองที่คุณตองการ เชื่อมตอ • หากคุณไมไดเชื่อมตอกับกลองโดยการแตะ Skip (ขาม) ที่ดา นขวา บนของหนาจอเมือ่ เปดใชงานแอปพลิเคชัน SnapBridge เป็นครัง้ แรก ใหแตะ Pair with camera (จับคูก ับกลอง) ในแถบ A และดําเนิน การตอไปยังขัน้ ตอนที่ 5 5 อุปกรณสมารท: ในหนาจอ Pair with camera (จับคูกับกลอง) ใหแตะชื่อกลอง • สําหรับ iOS หากมีขอความอธิบายขั้นตอนแสดงขึ้นมาเมื่อเช
PAGE 26
8 กลอง/อุปกรณสมารท: ทําการตั้งคาการเชื่อมตอใหแลวเสร็จ กลอง: กดปุม k เมื่อขอความทางดานขวาแสดงขึ้น อุปกรณสมารท: แตะ OK (ตกลง) เมื่อขอความที่แสดงวาการ จับคูเ สร็จสมบูรณปรากฏขึ้นมา กลองและอุปกรณสมารทของคุณเชื่อมตอกัน แลว SnapBridge จะสงรูปมายังอุปกรณ สมารทเมื่อถาย ถัดไป 9 กลอง: ปฏิบตั ติ ามคําแนะนําบนหนาจอเพือ่ ดําเนินการตามขั้นตอนการตัง้ คาใหแลวเสร็จ • หากตองการบันทึกขอมูลบอกตําแหนงลงบนภาพถาย ใหเลือก Yes (ใช) เมื่อระบบถาม และเปดใช งานคุณลักษณะขอมูลบอกตําแหนง เปดใช
PAGE 27
การปดใชงานหรือการเปดใชการเชื่อมตอไรสาย ใชวิธีการใดๆ ตอไปนี้เพื่อปดใชงานหรือเปดใชการเชื่อมตอ • เปลี่ยนการตั้งคาใน เมนูเครือขาย M โหมดเครื่องบิน ในกลอง คุณสามารถตั้งคาเปน เปด เพื่อปดฟงกชันการสื่อสารทั้งหมด ในสถานที่ซึ่งหามไมใหมีการสื่อสารแบบไรสาย • เปลี่ยนการตั้งคาใน เมนูเครือขาย M บลูทูธ M การเชื่อมตอเครือขาย ในกลอง • เปลี่ยนการตั้งคาในแถบ A M Auto link options (ตัวเลือกลิงกอัตโนมัติ) M Auto link (ลิงกอัตโนมัติ) ในแอปพลิเคชัน SnapBridge คุณสามารถลดการสิ้นเปลืองแบตเตอรี่ของอุ
PAGE 28
การถายภาพระยะไกล คุณสามารถแตะแถบ A ในแอปพลิเคชัน SnapBridge M Remote photography (การถายภาพระยะไกล) เพื่อกดชัตเตอรของกลองโดยใชอุปกรณสมารท • ปฏิบัติตามคําแนะนําในแอปพลิเคชัน SnapBridge เพื่อเปลียนไปใชการเชื่อมตอ Wi-Fi ใน iOS ขอ ความเกี่ยวกับการเชื่อมตอ Wi-Fi อาจแสดงขึ้น ในกรณีดังกลาว ใหดู “หากขอความเกี่ยวกับการเชื่อมตอ Wi-Fi แสดงขึ้นใน iOS” (A18) หากขอความเกี่ยวกับการเชื่อมตอ Wi-Fi แสดงขึ้นใน iOS โดยปกติ แอปพลิเคชัน SnapBridge จะเชื่อมตอกลองและอุปกรณสมารทผาน Bluetooth อยางไรก็ตาม ให
PAGE 29
ฟงกชั่นอื่น การเลือกโหมดถายภาพ คุณสามารถหมุนแปนหมุนเลือกโหมดเพื่อใหตรงกับโหมดถายภาพที่ตองการ ดวยเครื่องหมายแสดง บนตัวกลอง • โหมด A (อัตโนมัติ) เลือกโหมดนี้ เพื่อถายภาพทั่วไปในสภาพการถายภาพที่หลากหลายได • โหมด y, o, j, e, o, d (สําเร็จรูป) เลือกโหมดสําเร็จรูปโหมดหนึ่ง ซึ่งขึ้นกับสภาพการถายภาพและคุณสามารถถายภาพดวยการ ตั้งคาที่เหมาะสมสําหรับสภาวะนัน้ ได - y: กดปุม d และเลือกโหมดสําเร็จรูป - o (ตัวเลือกโหมดอัตโนมัต)ิ : กลองจะจดจําสภาพการถายภาพเมือ่ คุณจัดองคประกอบภาพ และคุณสามารถถายภาพตาม
PAGE 30
C แสดงวิธีใช คําอธิบายของฟงกชั่นจะแสดงขึ้นขณะที่เปลี่ยนโหมดการถายภาพ หรือขณะที่หนาจอการตัง้ คาแสดงขึ้น กดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง เพื่อสลับไปสูโหมดถายภาพอยางรวดเร็ว คุณสามารถแสดงหรือซอน คําอธิบายการใชงาน แสดงวิธีใช ใน ตั้งคาหนาจอ ในเมนูตั้งคาได 20 ฟงกชั่นอื่น
PAGE 31
การตั้งคาฟงกชั่นการถายภาพดวยตัวเลือกคําสั่ง เมือ่ หนาจอการถายภาพปรากฏขึ้น คุณสามารถกดตัวเลือกคําสั่ง H (m) J (n) I (p) K (o) เพื่อตั้งคาฟงกชั่นตางๆ ที่อธิบายไวดานลางได • m โหมดแฟลช • n ตั้งเวลาถาย, ตั้งเวลาถายภาพตัวเอง • p โหมดโฟกัสระยะใกล • o ชดเชยแสง เมื่อเปดแฟลช โหมดแฟลชจะสามารถตั้งคาไดตามสภาพการถายภาพ กลองจะลั่นชัตเตอรเมื่อจํานวนวินาทีที่ตั้งไวผานไปหลังจากที่คุณกดปุมกดชัตเตอร ใชโหมดโฟกัสระยะใกลเมื่อคุณถายภาพระยะใกล คุณสามารถปรับคาความสวางของภาพโดยรวมได ฟงก
PAGE 32
การใชงานเมนู คุณสามารถตั้งคาเมนูที่ระบุไวดานลางนี้ไดโดยการกดปุม d (เมนู) 1, 2 A เมนูถายภาพ 1 D เมนูภาพยนตร 3 G เมนูแสดงภาพ • • • • • 1 2 3 J เมนูเครือขาย z เมนูตั้งคา กดปุม d เมื่อหนาจอการถายภาพแสดงขึ้นมา สัญลักษณเมนูและตัวเลือกการตัง้ คาที่ใชไดแตกตางกันไปขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ กดปุม d เมื่อหนาจอแสดงภาพปรากฏขึ้นมา สัญลักษณเมนูและตัวเลือกการตัง้ คาที่ใชได แตกตางกันไปขึ้นอยูกับโหมดแสดงภาพ 1 กดปุม d (เมนู) • เมนูจะปรากฏขึ้น 2 กดตัวเลือกคําสั่ง J • สัญลักษณเมนูปจ จุบันจะแสดง
PAGE 33
4 เลือกตัวเลือกเมนู และกดปุม k • ในบางตัวเลือกเมนูจะไมสามารถตัง้ คา บางอยางได ขึ้นอยูกับโหมดถายภาพ ปจจุบันหรือสถานะของกลอง 5 เลือกการตั้งคา และกดปุม k • การตัง้ คาที่คณ ุ เลือกจะถูกใช • เมื่อคุณเสร็จสิน้ การใชเมนู ใหกดปุม d • เมือ่ เมนูแสดงขึน้ มา คุณสามารถเปลีย่ นเปน โหมดถายภาพไดโดยการกดปุม กดชัตเตอร หรือปุม b (e) โซนเวลาและวันที่ ตั้งคาหนาจอ ประทับวันที่ ระบบลดภาพถายสั่นไหว ไฟชวยหาโฟกัส การซูมแบบดิจิตอล ประทับวันที่ วันที่ วันที่และเวลา ปด ฟงกชั่นอื่น 23
PAGE 34
หมายเหตุทางดานเทคนิค หมายเหตุเกี่ยวกับฟงกชั่นการสื่อสารไรสาย ขอจํากัดเกีย่ วกับอุปกรณไรสาย ตัวรับสงสัญญาณไรสายที่รวมอยูในผลิตภัณฑนี้สอดคลองกับระเบียบขอบังคับเกี่ยวกับการรับสง สัญญาณไรสายในประเทศที่จําหนาย และไมสามารถนำไปใชในประเทศอื่น (ผลิตภัณฑทซี่ ื้อใน สหภาพยุโรปหรือสมาคมการคาเสรียุโรปสามารถใชไดทุกที่ภายในสหภาพยุโรปและสมาคมการคา เสรียุโรป) Nikon จะไมรับผิดชอบตอการใชงานในประเทศอื่นๆ ผูซื้อทีไ่ มแนใจเกี่ยวกับประเทศแรก ทีข่ ายผลิตภัณฑควรปรึกษาศูนยบริการ Nikon ในทองถิ่นของตน หร
PAGE 35
• กอนทําการทิ้งผลิตภัณฑนี้หรือสงตอใหเจาของใหม ใหทําการ ใชคาตั้งจากโรงงาน ในเมนูตั้งคา (A22) เพื่อลบขอมูลผูใชที่ลงทะเบียนและกําหนดคาไวกับผลิตภัณฑนี้ทั้งหมด รวมถึงการตั้งคา การเชื่อมตอ LAN ไรสาย และขอมูลสวนบุคคลอื่นๆ • Nikon จะไมรับผิดชอบตอความเสียหาย ซึ่งเปนผลจากการใชผลิตภัณฑทไี่ มไดรับอนุญาตโดย บุคคลที่สาม ในเหตุการณซึ่งผลิตภัณฑถูกขโมย หรือสูญหายไป ขอควรระวังเมื่อทําการสงออก หรือนําผลิตภัณฑนี้ไปตางประเทศ ผลิตภัณฑนี้อยูภายใตระเบียบขอบังคับของฝายบริหารการสงออกสหรัฐอเมร
PAGE 36
การดูแลรักษาผลิตภัณฑ ปฏิบัติตามขอควรระวังตามที่อธิบายไวดานลางนี้นอกเหนือจากคําเตือนใน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” (Avi–ix) เมือ่ ใชงานหรือจัดเก็บกลองของคุณ กลอง อยาใหกลองไดรับการกระแทกรุนแรง การกระทบกระแทกหรือสั่นสะเทือนรุนแรงอาจทําใหกลองทํางานผิดปกติได นอกจากนี้ หามสัมผัสหรือ กดที่เลนส เก็บไวในที่แหง การแชน้ําหรือสัมผัสกับความชื้นสูงจะทําใหกลองชํารุดเสียหาย หลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมโิ ดยฉับพลัน การเปลีย่ นแปลงของอุณหภูมิโดยฉับพลัน เชน การเขาสูหรือออกจากอาคารที่รอนในวั
PAGE 37
แบตเตอรี่ ขอควรระวังสําหรับการใชงาน • แบตเตอรี่อาจเกิดความรอนหลังการใชงาน • อยาใชแบตเตอรี่หลังจากวันหมดอายุที่ระบุไว • อยาเปดหรือปดการทํางานของกลองซ้ําๆ หากใสแบตเตอรี่ที่คายประจุแลวลงในกลอง การพกพาแบตเตอรี่สํารอง ขอแนะนําใหเตรียมแบตเตอรี่สํารองไวดวย ขึ้นอยูกับวาคุณตองการถายภาพที่ไหน เพราะอาจหาซื้อยาก ในบริเวณนั้นๆ การชารจแบตเตอรี่ หากใชแบตเตอรี่แบบรีชารจที่เปนอุปกรณเสริม ใหชารจแบตเตอรี่กอนที่จะถายภาพ แบตเตอรี่ไมไดชารจไว จนเต็มในตอนที่ซื้อ ใหแนใจวาอานและปฏิบตั ิตามคํา
PAGE 38
การรีไซเคิลแบตเตอรี่ใชแลว เปลีย่ นแบตเตอรี่เมื่อแบตเตอรี่ไมสามารถเก็บประจุไดแลว แบตเตอรี่ใชแลวยังเปนทรัพยากรที่มีคา โปรดนํา แบตเตอรี่ใชแลวกลับไปรีไซเคิลตามวิธีการที่สอดคลองกับกฎระเบียบของทองถิ่นที่มีอยู 28 หมายเหตุทางดานเทคนิค
PAGE 39
การทําความสะอาดและการจัดเก็บ การทําความสะอาด หามทําความสะอาดดวยแอลกอฮอล ทินเนอร หรือสารเคมีระเหยชนิดอื่นๆ เลนส อยาใชนิ้วมือสัมผัสกับชิ้นสวนกระจก ใหขจัดสิ่งสกปรกหรือฝุนละอองดวยลูกยางเปาลม (โดยทั่วไปจะเปนเครื่องมือขนาดเล็กซึ่งมีกระเปาะยางติดอยูตรงปลายขางหนึ่งสําหรับใช บีบเพื่อพนลมใหพุงออกมาจากปลายอีกดานหนึ่ง) สวนการกําจัดรอยนิ้วมือหรือรอยเปอน อื่นๆ ซึ่งลูกยางเปาลมทําความสะอาดไมไดนั้น ใหเช็ดเลนสดวยผานุม โดยเช็ดหมุนเปนวง เริ่มจากจุดศูนยกลางแลววนออกไปจนถึงขอบ หากยังลบไมออก ใ
PAGE 40
ปญหาและวิธีการแกไข หากกลองไมสามารถทํางานไดตามปกติ ใหตรวจสอบจากรายการปญหาและวิธีแกไขจากตาราง ดานลาง กอนจะติดตอรานคาหรือตัวแทนบริการของ Nikon ที่ไดรบั การแตงตั้ง และใหดูคูมอื อางอิงการใชงาน (รูปแบบ PDF) สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใชกลองนี้ (Aii) ปญหา สาเหตุ/วิธีแกปญหา A กลองเปดอยูแตไม ตอบสนองการ ทํางาน • รอจนการบันทึกเสร็จสิน้ • หากปญหายังคงอยู ใหปดกลอง หากกลองไมสามารถปดได ใหถอดแลวใสแบตเตอรี่เขาไปใหม หรือหากคุณใชอะแดปเตอร AC ใหถอดแลวเสียบปลั๊ก อะแ
PAGE 41
การดหนวยความจําที่สามารถใชได กลองรองรับการดหนวยความจํา SD, SDHC, และ SDXC • ขอแนะนําใหใชการดหนวยความจําทีม่ ีอัตราความเร็วในการบันทึกขอมูล SD ที่ 6 หรือเร็วกวา เมื่อตองการบันทึกภาพยนตร การบันทึกภาพยนตรอาจหยุดชะงักโดยไมตั้งใจ เมื่อใชการด หนวยความจําที่มอี ัตราความเร็วในการบันทึกขอมูลต่ํา • หากคุณใชตวั อานการด ตรวจสอบใหแนใจวาตัวอานการดสามารถเขากันไดกบั การดหนวยความจํา • สําหรับขอมูลคุณลักษณะ การใชงาน และขอจํากัดในการใช กรุณาติดตอผูจําหนาย ขอมูลเกี่ยวกับเครื่องหมายการ
PAGE 42
• ชื่อทางการคาอืน่ ๆ ทีก่ ลาวถึงในคูม อื การใชงานเลมนีห้ รือในเอกสารตางๆ ทีใ่ หมาพรอมกับผลิตภัณฑ Nikon ของคุณเปนเครือ่ งหมายการคาหรือเครือ่ งหมายการคาจดทะเบียนของแตละบริษทั ซึง่ เปน เจาของเครือ่ งหมายการคาดังกลาว 32 หมายเหตุทางดานเทคนิค
PAGE 43
“Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance.
PAGE 44
หามทําการผลิตซ้ําทัง้ หมดหรือสวนใดสวนหนึ่งของคูมอื การใชเลมนี้ (ยกเวน การนําไปใชเปนคําอางอิงสั้นๆ ในบทความหรือบทวิจารณ) โดยไมไดรับอนุญาต เปนลายลักษณอักษรจาก NIKON CORPORATION CT8E08(1U) 6MN6681U-08