Manualul utilizatorului

120
Note tehnice
Mesaje de eroare
Următorul tabel cuprinde mesaje de eroare şi alte avertismente afişate în monitor,
precum şi soluţii pentru acestea.
Afişaj Problema Soluţia A
O(clipeşte) Ceasul nu este setat. Setaţi ceasul. 96
B Acumulatorul este la un nivel
scăzut.
Pregătiţi-vă să înlocuiţi
bateriile.
14, 111
N
Battery exhausted.
(Baterie consumată.)
Bateria este descărcată. Înlocuiţi bateriile.
Qblinks red (clipeşte
roşu)
Aparatul foto nu poate
focaliza.
• Focalizaţi din nou.
• Utilizaţi blocarea focalizării.
24, 25
29
P
Please wait for the
camera to finish
recording. (Aşteptaţi
până când aparatul foto
termină înregistrarea.)
Aparatul foto nu poate
efectua alte operaţii până
când înregistrarea nu este
încheiată.
Aşteptaţi până când mesajul
dispare automat de pe afişaj
când înregistrarea este
încheiată.
25
N
Memory card is write
protected (Cardul de
memorie este protejat la
scriere).
Comutatorul protejare scriere
este în poziţia „blocat”.
Glisaţi comutatorul pentru
protecţie la scriere în poziţia
„scriere”.
19
P
This card cannot be used
(Acest card nu poate fi
utilizat).
Eroare la accesarea cardului
de memorie.
• Utilizaţi un card aprobat.
• Verificaţi dacă sunt curaţi
conectorii.
• Confirmaţi orientarea
corectă a cardului de
memorie.
115
18
18
P
This card cannot be read.
(Acest card nu poate fi
citit.)
P
Card is not formatted
(Cardul nu este
formatat).
Format card (Formataţi
cardul)?
No (Nu)
Yes (Da)
Cardul de memorie nu a fost
formatat pentru utilizarea cu
COOLPIX L100.
Alegeţi Yes (Da) şi apăsaţi pe
k pentru a formata cardul.
19
N
Out of memory
(Memorie epuizată).
Cardul de memorie este plin. • Alegeţi un mod imagine
mai mic.
• Ştergeţi fotografiile.
• Introduceţi cardul de
memorie nou.
• Scoateţi cardul de memorie
şi utilizaţi memoria internă.
79
26, 63,
90
18
19