Manual do Utilizador

104
Menu de configuração
Configuração básica da câmara
g Redução da vibração
Especifique a definição de redução da vibração para captar imagens fixas. A redução da vibração
corrige de forma eficaz o efeito tremido que ocorre frequentemente ao fotografar com aplicação
do zoom ou com velocidades lentas do obturador. Defina a redução da vibração como
Desligado quando utilizar um tripé para estabilizar a câmara durante o disparo.
É possível confirmar a definição da redução da vibração no monitor durante o disparo
(
A 8, 21 ) (quando definida como Desligado , não é apresentado nenhum ícone).
Pressione o botão dMz (menu de configuração) (A 94) M g Redução da vibração
V Ligado (híbrido)
A redução da vibração por tecla de sensor de imagem reduz os efeitos da vibração
da câmara. Além disso, a redução da vibração electrónica é utilizada para processar
imagens e eliminar os efeitos da vibração da câmara nas situações que se seguem.
• Quando o flash não funciona.
• Quando é utilizada uma velocidade do obturador inferior a 1/60 segundos.
• Quando a função Auto-temporizador está desactivada.
• Quando Contínuo está definido como Simples.
• Quando a sensibilidade ISO definida é igual ou inferior a 200.
g Ligado (predefinição)
A redução da vibração por tecla de sensor de imagem reduz os efeitos da vibração da câmara.
Desligado
A redução da vibração não é utilizada.
B Nota sobre a redução da vibração
• A redução da vibração pode demorar alguns segundos a activar depois de ligar a câmara ou de a
câmara entrar no modo de disparo a partir do modo de reprodução. Aguarde até o ecrã estabilizar
antes de disparar.
• Devido às especificidades da função de redução da vibração, as imagens mostradas no monitor da
câmara imediatamente após o disparo podem ter um aspecto tremido.
•
A redução da vibração pode não conseguir eliminar completamente os efeitos da vibração da câmara em
algumas situações.
• Quando definida como Ligado (híbrido), a redução da vibração electrónica pode não reduzir os
efeitos da vibração da câmara se a quantidade de vibração for muito reduzida ou muito elevada.
• Quando definida como Ligado (híbrido), a redução da vibração electrónica não funciona se a
velocidade do obturador for rápida ou muito lenta.
•
Quando definida como Ligado (híbrido) , a câmara dispara automaticamente o obturador duas vezes
para cada fotografia e processa a imagem, pelo que demora mais tempo a guardar as imagens
captadas. O
Som do obturador ( A 107) só é ouvido uma vez. Só é guardada uma imagem.
D Utilizar a redução da vibração com filmes
Durante a gravação de filmes, a redução da vibração electrónica é utilizada automaticamente para
reduzir os efeitos da vibração da câmara.