Manual de referencia
Table Of Contents
- Búsqueda rápida de temas
- Introducción
- Partes de la cámara
- Primeros pasos
- Operaciones básicas de disparo y reproducción
- Funciones de disparo
- Selección de un modo de disparo
- Modo Automático
- Modo de escena (disparo adecuado para las condiciones de disparo)
- Modo creativo (aplicación de efectos al disparar)
- Modos P, S, A y M (ajuste de la exposición para el disparo)
- Modo U (User Settings)
- Configuración de las funciones de disparo con el multiselector
- Modo de flash
- Disparador automático
- Temporizador sonrisa (disparo a rostros sonrientes automáticamente)
- Uso del autofoco
- Uso del enfoque manual
- Compens. de exposición (ajuste del brillo)
- Uso del botón Fn (función)
- Uso del zoom
- Ajustes predeterminados (modo de flash, disparador automático y enfoque)
- Funciones que no se pueden utilizar simultáneamente al disparar
- Funciones de reproducción
- Zoom de reproducción
- Reproducción de miniaturas/visualización del calendario
- Visualización y borrado de imágenes capturadas de forma continua (secuencia)
- Edición de imágenes (imágenes estáticas)
- Antes de editar imágenes
- Retoque rápido: Mejora del contraste y la saturación
- D-Lighting: Mejora del brillo y el contraste
- Suavizado de piel: Suavizado de los tonos de la piel
- Efectos de filtro: Aplicación de efectos de filtro digitales
- Imagen pequeña: Reducción del tamaño de una imagen
- Recortar: Creación de una copia recortada
- Vídeos
- Operaciones básicas para la grabación y reproducción de vídeo
- Captura de imágenes estáticas durante la grabación de vídeos
- Vídeo manual (Ajuste de la exposición para la grabación de vídeo)
- Grabación de vídeos time-lapse
- Grabación de vídeos superacelerados
- Operaciones durante la reproducción de vídeo
- Edición de vídeos
- Conexión de la cámara a un televisor, una impresora o un ordenador
- Uso del menú
- Operaciones del menú
- Listas de menús
- Menú Disparo (opciones comunes de disparo)
- Disparo (Modo P, S, A o M)
- Picture Control (COOLPIX Picture Control)
- Picture Control pers. (COOLPIX Picture Control pers.)
- Balance blancos (ajuste del tono)
- Medición
- Disparo continuo
- Sensibilidad ISO
- Horquillado exposición
- Modo zona AF
- Modo autofoco
- Comp. exposic. flash
- Filtro de reducc. de ruido
- D-Lighting activo
- Exposición múltiple
- Memoria de zoom
- Posición inicial del zoom
- Previsual. exposición M
- El menú Modo de vídeo manual
- Menú Vídeo
- Menú Reproducción
- Menú Red
- Menú Configuración
- Zona horaria y fecha
- Activ. dispar. ranura vacía
- Config. pantalla
- Alternar EVF automáticamente (se cambia automáticamente de la pantalla al visor)
- Sello de fecha
- Disp. auto.: tras disparo
- Reducc. vibraciones
- Ayuda AF
- Zoom digital
- Asig. control lateral zoom
- Retroceso rápido zoom
- Opciones del anillo de control
- Botón bloqueo AE/AF
- Config. sonido
- Desconexión aut.
- Format. tarjeta
- Idioma/Language
- HDMI
- Cargar con ordenador
- Comentario de imagen
- Info. de derechos de autor
- Datos de ubicación
- Cambiar selección Av/Tv
- Rest. num. archivos
- Contorno
- Restaurar todo
- Versión firmware
- Notas técnicas
viii
Introducción
Por su seguridad
• No toque las piezas móviles del objetivo ni ninguna otra pieza móvil. No
respetar esta precaución puede causar lesiones.
• No dispare el flash en contacto o cerca de la piel u objetos. No respetar esta
precaución puede causar quemaduras o incendios.
• No eleve el flash incorporado al utilizar un flash montado en la zapata de
accesorios de la cámara. Si no sigue esta precaución, podría causar un incendio o
averiar el producto.
• No deje el producto en zonas expuestas a temperaturas extremadamente altas
durante largos períodos, como por ejemplo, en el interior de un vehículo
cerrado o en contacto directo con la luz del sol. No respetar esta precaución puede
causar incendios o funcionamientos incorrectos del producto.
• No transporte la cámara con un trípode o accesorio similar instalado. No
respetar esta precaución puede causar lesiones o funcionamientos incorrectos del
producto.
PELIGRO por baterías
• No manipule incorrectamente las baterías. No respetar las siguientes precauciones
puede causar fugas, sobrecalentamientos, roturas o incendiar las baterías:
- Use solamente baterías recargables aprobadas para su uso en este producto.
- No exponga las baterías a las llamas o calor excesivo.
- No desmontar.
- No cortocircuite los terminales tocándolos con collares, pasadores de pelo u otros
objetos metálicos.
- No exponga las baterías o los productos en los cuales se introducen a fuertes
impactos físicos.
• Cargue solo según lo indicado. No respetar esta precaución puede causar fugas,
sobrecalentamientos, roturas o incendiar las baterías.
• Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, aclárelos con
abundante agua limpia y solicite asistencia médica inmediatamente. Retrasarlo
podría causar lesiones oculares.