DIGITALKAMERA Referenzhandbuch De
Markennachweis • Microsoft, PowerPoint, Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. • Macintosh, Mac OS, QuickTime und iPhone sind Marken von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind. Das Logo iFrame und das Symbol iFrame sind Marken von Apple Inc. • Adobe und Acrobat sind eingetragene Marken von Adobe Systems Inc. • Die Logos SDXC, SDHC und SD sind Markenzeichen von SD-3C, LLC.
Einleitung Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe Aufnahmefunktionen Wiedergabefunktionen Verwenden des Projektors Speichern und Wiedergabe von Filmen Allgemeine Kameraeinstellungen Referenzabschnitt Technische Hinweise und Index i
Einleitung Zuerst lesen Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Nikon COOLPIX S1200pj Digitalkamera. Lesen Sie vor dem Gebrauch der Kamera die Information unter »Sicherheitshinweise« (A vi) genau durch, und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut. Bewahren Sie dieses Handbuch griffbereit auf und befolgen Sie die Anweisungen, damit Sie lange Freude an Ihrer neuen Kamera haben.
Zuerst lesen Über dieses Handbuch Einleitung Wenn Sie die Kamera sofort verwenden wollen, siehe »Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe« (A 15). Information zu Teilen der Kamera und den grundlegenden Bedienungsanleitungen finden Sie unter »Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion« (A 1).
Zuerst lesen Einleitung • Die Bezeichnungen der auf dem Kameramonitor angezeigten Menüoptionen sowie die Bezeichnungen der auf dem Computermonitor angezeigten Schaltflächen oder Meldungen sind durch Fettdruck hervorgehoben. • Um die auf dem Monitor eingeblendeten Symbole und Anzeigen in diesem Handbuch optimal darstellen zu können, werden sie in einigen Fällen ohne das normalerweise sichtbare Bild gezeigt.
Zuerst lesen Über dieses Handbuch Einleitung • Die Vervielfältigung der Dokumente, auch das auszugsweise Vervielfältigen, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch Nikon. Dies gilt auch für die elektronische Erfassung und die Übersetzung in eine andere Sprache. • Nikon behält sich jederzeit Änderungen an der in dieser Dokumentation beschriebenen Hard- und Software ohne vorherige Ankündigung vor. • Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen.
Sicherheitshinweise Einleitung Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor dem Betrieb Ihres Nikon-Produkts sorgfältig durch, um Schäden am Produkt oder Verletzungen zu vermeiden. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.
Sicherheitshinweise • Verwenden Sie keine Akkus, die durch Verformung oder Verfärbung auf eine Beschädigung hinweisen. Sollten Sie während des Kamerabetriebs eine solche Veränderung am Akku feststellen, schalten Sie die Kamera sofort aus, und nehmen Sie den Akku heraus. • Wenn aus dem beschädigten Akku Flüssigkeit ausläuft und mit Haut oder Kleidung in Kontakt kommt, spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit reichlich Wasser ab.
Sicherheitshinweise Einleitung viii • Fassen Sie den Stecker oder den Netzadapter mit Akkuladefunktion niemals mit nassen Händen an. Bei Missachtung dieser Vorsichtsmaßnahme besteht die Gefahr eines Stromschlags. • Verwenden Sie keinen Reisetransformator oder Netzadapter zum Umwandeln von Spannungen bzw. keine DC-AC-Wandler. Die Missachtung dieser Vorsichtsmaßnahmen kann zur Beschädigung oder Überhitzung der Kamera führen. Verwenden Sie nur geeignete Kabel.
Hinweise Einleitung Hinweise für Kunden in Europa VORSICHT EXPLOSIONSGEFAHR BEI EINSETZEN EINES FALSCHEN AKKUTYPS: AKKUS ENTSPRECHEND DEN ANWEISUNGEN ENTSORGEN. Durch dieses Symbol wird angezeigt, dass dieses Produkt getrennt entsorgt werden muss. Folgendes gilt für Verbraucher in europäischen Ländern: • Dieses Produkt muss an einer geeigneten Sammelstelle separat entsorgt werden. Entsorgen Sie es nicht mit dem Hausmüll.
Inhaltsverzeichnis Einleitung ............................................................................................................................................... ii Einleitung Zuerst lesen............................................................................................................................................. ii Prüfen des Packungsinhalts ............................................................................................................................
Inhaltsverzeichnis Einleitung Schritt 3 Wählen des Bildausschnitts........................................................................................... 28 Ein- und Auszoomen........................................................................................................................................ 29 Schritt 4 Scharfstellen und Auslösen ........................................................................................... 30 Schritt 5 Wiedergabe von Bildern ..........................
Inhaltsverzeichnis Wiedergabefunktionen.................................................................................................................. 69 Einleitung Auswahl bestimmter Bildarten für die Wiedergabe............................................................... 70 Verfügbare Wiedergabebetriebsarten................................................................................................... 70 Wechseln zwischen den Wiedergabebetriebsarten.............................................
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Kameraeinstellungen.............................................................................................. 97 Das Systemmenü ................................................................................................................................ 98 Verwenden der Funktion »Panorama-Assistent« ............................................................... E2 Modus »Lieblingsbilder« .................................................................................
Inhaltsverzeichnis Einleitung xiv Projizieren von PowerPoint-Bildern..................................................................................... E33 Bearbeiten von Filmen.............................................................................................................. E34 Smart-Porträt-Menü................................................................................................................... E36 Haut-Weichzeichnung .........................................................
Inhaltsverzeichnis Einleitung Das Systemmenü ........................................................................................................................ E60 Startbild............................................................................................................................................................ E60 Zeitzone und Datum ............................................................................................................................... E61 Monitor ...........
xvi
Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion Dieses Kapitel beschreibt die Teile der Kamera und die eingeblendete Information auf dem Monitor der Kamera. Zudem werden die grundlegenden Bedienfunktionen erklärt. Die Kamera in der Übersicht ..............................................2 Das Kameragehäuse .........................................................................................................
Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion Die Kamera in der Übersicht Das Kameragehäuse 1 2 3 4 5 Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion 6 7 8 9 10 16 15 14 13 12 Objektivverschluss geschlossen 11 2 1 Auslöser....................................................6, 7, 30 7 Objektiv 8 Blitz ........................................................................54 9 Infrarot-Sensor (Vorderseite) .........36, 81 2 Zoomschalter.........................
Die Kamera in der Übersicht 1 2 3 4 5 6 7 Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion 8 9 10 11 12 19 18 17 16 15 14 13 1 Ladekontrollleuchte ................. 19, E 74 Blitzbereitschaftsanzeige......................... 54 11 Monitor ..........................................................8, 26 2 Lautsprecher ................................. 94, E 55 12 3 b-Taste (e Filmaufzeichnung) .......................................................................
Die Kamera in der Übersicht Fernsteuerung ML-L5 (separat erhältlich) Die Fernsteuerung kann für die Aufnahme verwendet werden (A 36). Im Projektormodus (A 80) kann die Fernsteuerung zum Wechseln der projizierten Fotos und zur Wiedergabe von Filmsequenzen verwendet werden. Entfernen Sie vor der ersten Verwendung der Fernsteuerung die Isolierfolie, indem Sie sie in die angezeigte Richtung ziehen.
Die Kamera in der Übersicht Austauschen der Batterie der Fernsteuerung 2 3 Drücken Sie die Lasche in die oben gezeigte Richtung. Die Lasche halten, die Kante des Batteriehalters mit den Fingernägeln fassen und herausziehen. Entfernen Sie die verbrauchte 3V CR2025 Lithiumbatterie. 4 5 Setzen Sie eine neue 3V CR2025 Lithiumbatterie in den Batteriehalter ein. Achten Sie darauf, dass die »+«-Markierung nach oben zeigt. Setzen Sie den Batteriehalter wieder in die Fernsteuerung ein.
Die Kamera in der Übersicht Kamerafunktionen bei der Aufnahme Steuerung Bezeichnung Hauptfunktion Ändert den Aufnahmemodus (zeigt den Aufnahmemodustaste Bildschirm für die Auswahl des Aufnahmemodus an). Zoomschalter Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion Multifunktionswähler Menütaste Auslöser 26 29 Für weitere Informationen siehe »Funktionen, die mit dem 11, 12 Multifunktionswähler eingestellt werden können«. Zeigt das Menü an oder blendet es aus.
Die Kamera in der Übersicht Steuerfunktionen der Kamera bei Bildwiedergabe und -projektion Steuerung Bezeichnung Multifunktionswähler Auswahltaste A 70 23 33 94 Für weitere Informationen siehe »Funktionen, die mit dem 11, 12 Multifunktionswähler eingestellt werden können«. • Wechselt vom Indexbild oder der gezoomten Bildanzeige in die Einzelbildanzeige. • Hinzufügen und Entfernen von Lieblingsbildern. • Filmwiedergabe. 33 E 4, E5 94 Menütaste Zeigt das Menü an oder blendet es aus.
Die Kamera in der Übersicht Der Monitor Die während Aufnahme und Wiedergabe auf dem Monitor angezeigten Informationen hängen von Einstellungen und Betriebsart der Kamera ab. In der Standardeinstellung werden die folgenden Anzeigen beim Einschalten der Kamera bzw. während des Betriebs angezeigt, und werden nach einigen Sekunden wieder ausgeblendet (wenn »Monitor« (A 98) ➝ »Bildinfos« auf »Info-Automatik« gesetzt ist).
Die Kamera in der Übersicht Wiedergabemodus 19 18 17 16 4 2 3 Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion 1 5 6 15/11/2011 12:00 9999. JPG 7 8 15 14 999/ 999 13 12 11 10 999/ 999 9999/9999 a 1m 0s 1m 0s 9 b 1 Aufnahmedatum.......................................... 24 2 Uhrzeit der Aufnahme............................... 24 10 Symbol für internen Speicher...............32 3 »Sprachnotiz«-Symbol.............
Grundlegende Bedienung Umschalten zwischen Aufnahmemodus und Wiedergabebetriebsart Die Kamera in der Übersicht und grundlegende Bedienfunktion Die Kamera verfügt über zwei Betriebsmodi: Aufnahmemodus zur Aufnahme von Bildern und der Wiedergabemodus zur Anzeige von Bildern Drücken Sie im Aufnahmemodus die Taste c (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu wechseln; drücken Sie im Wiedergabemodus die Taste A (Aufnahmemodus), um in den Aufnahmemodus zu wechseln.
Grundlegende Bedienung Verwendung des Multifunktionswählers Bedienen Sie den Multifunktionswähler, indem Sie ihn oben (H), unten (I), links (J) oder rechts drücken (K) bzw. die Taste k drücken.
Grundlegende Bedienung Menüverwendung (Taste d) Wenn Sie die Taste d drücken, während der Aufnahme- oder Wiedergabebildschirm eingeblendet wird, wird das Menü für den aktuellen Modus angezeigt. Wenn das Menü angezeigt wird, können Sie verschiedene Einstellungen ändern. Aufnahmebetriebsart Wiedergabebetriebsart 15/11/2011 15:30 0004.
Grundlegende Bedienung Umschalten zwischen Registern Aufnahme Bildqualität/-größe Weißabgleich Serienaufnahme ISO-Empfindlichkeit Messfeldvorwahl Autofokus Bildqualität/-größe Weißabgleich Serienaufnahme ISO-Empfindlichkeit Messfeldvorwahl Autofokus Drücken Sie den Multifunktionswähler H oder I zur Auswahl eines Registers und drücken Sie entweder die Taste k oder K.
14
Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe Vorbereitung Aufnahme Schritt 1 Einschalten der Kamera ..................................................................................22 Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit (bei Erstverwendung) .............24 Schritt 2 Auswahl eines Aufnahmemodus ................................................................26 Schritt 3 Wählen des Bildausschnitts ...........................................................................
Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe Vorbereitung 1 Einsetzen des Akkus Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe 16 1 Schieben Sie die Abdeckung des Akku-/ Speicherkartenfachs in Pfeilrichtung (1) und öffnen Sie die Abdeckung (2). 2 Setzen Sie den Lithium-IonenAkku EN-EL12 aus dem Lieferumfang ein. Akkusicherung • Heben Sie mit dem Akku die orangefarbene Akkusicherung in Pfeilrichtung (1) an und führen Sie den Akku vollständig ein (2).
Vorbereitung 1 Einsetzen des Akkus Entnehmen des Akkus Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsbereitschaftsanzeige und der Monitor erloschen sind, bevor Sie die Abdeckung des Akku-/ Speicherkartenfachs öffnen. Schieben Sie die Akkusicherung in Pfeilrichtung (1) und nehmen Sie den Akku heraus. Nehmen Sie den Akku gerade aus der Kamera heraus (2). Keinesfalls verkantet herausziehen.
Vorbereitung 2 Laden des Akkus 1 Vorbereitung des beliegenden Netzadapters mit Akkuladefunktion EH-69P. Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe • Wenn ein Netzsteckeradapter* im Lieferumfang enthalten ist, setzen Sie ihn auf den Stecker des Netzadapters mit Akkuladefunktion. Drücken Sie den Netzsteckeradapter so lange, bis er fest einrastet. Nach dem Verbinden der beiden Stecker kann das gewaltsame Entfernen des Netzsteckeradapters zu einer Beschädigung des Produkts führen.
Vorbereitung 2 Laden des Akkus Funktion der Ladekontrollleuchte Ladekontrollleuchte Beschreibung Akku wird geladen. Aus Akku wird nicht geladen. Nach dem Ladevorgang blinkt die Ladekontrollleuchte nicht mehr grün und erlischt. Flackert (grün) • Die Umgebungstemperatur ist für den Ladevorgang nicht geeignet. Laden Sie den Akku bei einer Umgebungstemperatur von 5 °C bis 35 °C.
Vorbereitung 3 Eine Speicherkarte einsetzen 1 Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsbereitschaftsanzeige und der Monitor erloschen sind, bevor Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs öffnen. • Vor dem Öffnen der Abdeckung die Kamera ausschalten. 2 Setzen Sie die Speicherkarte ein. Speicherkartenfach • Schieben Sie die Speicherkarte in das Fach, bis sie hörbar einrastet.
Vorbereitung 3 Eine Speicherkarte einsetzen Entnehmen von Speicherkarten Vergewissern Sie sich, dass die Betriebsbereitschaftsanzeige und der Monitor erloschen sind, bevor Sie die Abdeckung des Akku-/ Speicherkartenfachs öffnen. Die Speicherkarte leicht in die Kamera drücken (1), damit sie teilweise ausgeworfen wird und dann die Karte herausnehmen. Die Speicherkarte gerade herausziehen (2); keinesfalls verkantet herausziehen.
Schritt 1 Einschalten der Kamera 1 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera einzuschalten. • Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, siehe »Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit« (A 24). • Der Monitor schaltet sich ein. 2 Überprüfen Sie die Anzeige für Akkukapazität sowie die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen.
Schritt 1 Einschalten der Kamera Ein- und Ausschalten der Kamera • Wenn die Kamera eingeschaltet wird, leuchtet zunächst die Betriebsbereitschaftsanzeige (grün) und dann schaltet sich der Monitor ein (die Betriebsbereitschaftsanzeige erlischt, sobald sich der Monitor einschaltet). • Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um die Kamera auszuschalten. Beim Ausschalten der Kamera erlöschen Betriebsbereitschaftsanzeige und Monitor.
Schritt 1 Einschalten der Kamera Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Beim ersten Einschalten der Kamera wird ein Sprachauswahldialog angezeigt. 1 Drücken Sie den H oder I am Multifunktionswähler, um die gewünschte Sprache zu wählen, und dann die Taste k. Sprache/Language Čeština Dansk Deutsch English Español Ελληνικά Multifunktionswähler 2 Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe • Zum Beenden ohne Einstellungsänderung wählen Sie »Nein«.
Schritt 1 Einschalten der Kamera Sommerzeit Falls gerade die Sommerzeit gilt, drücken Sie H, um die Sommerzeitfunktion beim Einstellen der Region in Schritt 3 zu aktivieren. • Bei aktivierter Sommerzeitfunktion wird W oben im Monitor eingeblendet. Zum Ausschalten der Sommerzeitfunktion drücken Sie I. Zurück Einstellungsänderung von Sprache/ Language oder Datum und Uhrzeit • Sie können diese Einstellungen mit den Funktionen »Sprache/Language« und »Zeitzone und Datum« im Systemmenü (A 98) ändern.
Schritt 2 Auswahl eines Aufnahmemodus 1 Drücken Sie die Taste A. • Das Auswahlmenü für den Aufnahmemodus, mit dem Sie den gewünschten Aufnahmemodus wählen können, wird angezeigt. 2 Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe 26 Drücken Sie den Multifunktionswähler H oder I, um einen Aufnahmemodus auszuwählen. • Der Modus G (Einfachautomatik) wird in diesem Beispiel verwendet. Wählen Sie G »Einfachautomatik«. 3 Einfachautomatik Multifunktionswähler Drücken Sie die Taste k.
Schritt 2 Auswahl eines Aufnahmemodus Verfügbare Aufnahmemodi G Einfachautomatik A 38 Wenn ein Bildausschnitt ausgewählt wird, sucht sich die Kamera automatisch die optimale Aufnahmebetriebsart. b Motivprogramme A 39 Jedes Motivprogramm optimiert die Kameraeinstellungen automatisch für das entsprechende Motiv. • Zum Auswahl eines Motivs zeigen Sie zuerst das Auswahlmenü für den Aufnahmemodus an und drücken den Multifunktionswähler K.
Schritt 3 Wählen des Bildausschnitts 1 Halten Sie die Kamera mit beiden Händen stetig und ruhig. • Achten Sie darauf, Objektiv, Blitzfenster, AF-Hilfslicht, Mikrofon und Lautsprecher nicht mit den Fingern oder Gegenständen zu verdecken. • Drehen Sie bei Porträtaufnahmen im »Hochformat« die Kamera so, dass sich der eingebaute Blitz oberhalb des Objektivs befindet. Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe 2 Wählen Sie den Bildausschnitt.
Schritt 3 Wählen des Bildausschnitts Ein- und Auszoomen Auszoomen Einzoomen Optischer Zoom Digitalzoom Digitalzoom Wenn die maximale Vergrößerung des optischen Zooms erreicht ist und Sie einen Moment lang den Zoomschalter auf g drehen und halten, wird der Digitalzoom aktiviert. Das Motiv wird bis zum 4× des maximalen optischen Zoomfaktors vergrößert.
Schritt 4 Scharfstellen und Auslösen 1 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, d. h. drücken Sie den Auslöser, bis Sie einen Widerstand spüren. • Wenn Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt drücken, stellt die Kamera Fokus und Belichtung (Belichtungszeit und Blende) ein. Fokus und Belichtung bleiben gespeichert, solange der Auslöser am ersten Druckpunkt gehalten wird.
Schritt 4 Scharfstellen und Auslösen B Während des Speicherns • Während des Speicherns von Bildern blinkt die Anzeige für die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen. Öffnen Sie keinesfalls die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs während der Speicherung. Eine Unterbrechung der Stromversorgung oder das Herausnehmen der Speicherkarte kann in diesen Fällen zu einem Datenverlust führen und die Kamera und/oder Speicherkarte beschädigen.
Schritt 5 Wiedergabe von Bildern 1 Drücken Sie die Taste c (Wiedergabe). • Die Kamera wechselt in die Wiedergabebetriebsart und die letzte Aufnahme wird in der Einzelbildwiedergabe angezeigt. b-Taste (e Filmaufzeichnung) c-Taste (Wiedergabe) Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe A-Taste (Aufnahmebetriebsart) Multifunktionswähler 2 Anzeige des vorigen oder nächsten Bilds durch Drücken des Multifunktionswählers. 15/11/2011 15:30 0004.
Schritt 5 Wiedergabe von Bildern Ändern der Bildanzeige Im Wiedergabemodus können Sie die Anzeige der Bilder ändern, indem Sie den Zoomschalter auf f (h) und g (i) (A 6) drehen. Ausschnittvergrößerung g (i) 15/11/2011 15:30 0004.JPG 4/ 4 f (h) Bild wird eingezoomt. • Bilder können bis zu 10× vergrößert werden. Sie können den Zoomfaktor anpassen, indem Sie den Zoomschalter auf f (h)/g (i) drehen. • Drücken Sie den Multifunktionswähler H, I, J oder K, um einen anderen Bildbereich anzuzeigen.
Schritt 6 Löschen von Bildern 1 Drücken Sie die Taste l, um das derzeit auf dem Monitor angezeigte Bild zu löschen. 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler H oder I zur Auswahl der gewünschten Löschmethode und drücken Sie die Taste k. Löschen Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe • »Aktuelles Bild«: Löschen Sie das aktuell angezeigte Aktuelles Bild Einzelbild. Bilder auswählen Alle Bilder • »Bilder auswählen«: Wählen Sie mehrere Bilder und löschen Sie sie.
Schritt 6 Löschen von Bildern Funktion der Anzeige »Bilder auswählen« 1 Drücken Sie J oder K am Multifunktionswähler, um ein Bild zum Löschen zu wählen, und drücken Sie dann H, um y anzuzeigen. Bilder auswählen • Um die Auswahl rückgängig zu machen, drücken Sie Zurück I, um y zu entfernen. • Drehen Sie den Zoomschalter (A 2) auf g (i), um zur Einzelbildwiedergabe zurückzukehren, oder f (h), um Indexbilder anzuzeigen. 2 • Es erscheint eine Sicherheitsabfrage.
Aufnahmen mit der Fernsteuerung (separat erhältlich) Grundlegende Schritte für Aufnahme und Wiedergabe 36 Nehmen Sie die separat erhältliche Fernsteuerung ML-L5 (separat erhältlich, A 4), um Bilder zu machen. • Verwenden Sie ein Stativ oder andere Mittel zur Stabilisierung der Kamera. Bei Aufnahmen mit der Fernsteuerung empfiehlt sich die Verwendung eines Stativs. Bei Verwenden eines Stativs zum Stabilisieren der Kamera im Systemmenü (A 98) die Option »Bildstabilisator« auf »Aus« bei der Aufnahme setzen.
Aufnahmefunktionen In diesem Kapitel werden alle Aufnahmemodi der Kamera und die verfügbaren Funktionen des jeweiligen Aufnahmemodus beschrieben. Neben den diversen Aufnahmemodi und deren Auswahl wird auch die Anpassung der Einstellungen auf die Aufnahmebedingungen und den aufzunehmenden Bildtyp erläutert.
Aufnahmefunktionen G (Einfachautomatik) Wenn Sie einen Bildausschnitt wählen, gibt die Kamera automatisch das optimale Motivprogramm vor, wodurch Sie problemlos Fotos mit dem für das Motiv passenden Aufnahmemodus aufnehmen können. 29m 0s 1100 Im Aufnahmebildschirm M A (Aufnahmemodus) Taste M G (Einfachautomatik) Modus (A 26, 27) Aufnahmefunktionen • Sobald Sie die Kamera auf ein Motiv richten, wählt die Kamera automatisch aus der Liste unten das optimale Motivprogramm.
Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren) Jedes Motivprogramm optimiert die Kameraeinstellungen automatisch für das entsprechende Motiv. Die folgenden Motivprogramme stehen zur Auswahl: Auf Aufnahmebildschirm M A (Aufnahmemodus) Taste M b (zweites Symbol von oben*) M K M Motiv auswählen (A 26, 27) * Das Symbol für das zuletzt gewählte Motivprogramm wird angezeigt. Die Standardeinstellung ist b (Porträt).
Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren) Motivprogramm und Funktionen b Porträt Verwenden Sie diese Betriebsart für Porträts. • Die Kamera erkennt ein menschliches Gesicht und stellt darauf scharf (A 65). • Vor Speichern der Bilder glättet die Kamera Hauttöne mit Hilfe der Haut-Weichzeichnungsfunktion (A 67). • Wenn keine Gesichter erkannt werden, fokussiert die Kamera auf das Motiv in der Bildschirmmitte. • Digitalzoom ist nicht verfügbar.
Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren) e Nachtporträt O Dieser Modus ist auf Porträts bei Sonnenuntergang oder bei Nacht ausgelegt. • Die Kamera erkennt ein menschliches Gesicht und stellt darauf scharf (A 65). • Vor Speichern der Bilder glättet die Kamera Hauttöne mit Hilfe der Haut-Weichzeichnungsfunktion (A 67). • Wenn keine Gesichter erkannt werden, fokussiert die Kamera auf das Motiv in der Bildschirmmitte. • Digitalzoom ist nicht verfügbar.
Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren) i Dämmerung O Bei diesem Motivprogramm gibt die Kamera die blassen Farben bei Dämmerlicht kurz nach Sonnenuntergang oder kurz vor Sonnenaufgang so wieder, wie Sie sie sehen. • Wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, leuchten die Fokusmessfelder oder der Fokusindikator (A 8) immer grün. j Nachtaufnahme O Lange Belichtungszeiten sorgen für beeindruckende Landschaftsaufnahmen bei Nacht.
Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren) u Food l Museum Dieses Motivprogramm eignet sich für Aufnahmesituationen, in denen die Verwendung von Blitzlicht nicht erlaubt ist (z. B. in Museen oder Kunstgalerien) oder in denen Sie ohne Blitz fotografieren möchten. • Die Kamera stellt auf die Bildmitte scharf. • Wenn Sie den Auslöser ganz durchdrücken, nimmt die Kamera bis zu zehn Bilder auf, und das schärfste Bild in der Serie wird automatisch gewählt und gespeichert (»BSS« (Best Shot Selector)).
Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren) n Schwarz-Weiß-Kopie Diese Einstellung liefert scharfe Aufnahmen von Text und Zeichnungen auf Wandtafeln oder Ausdrucken. • Die Kamera stellt auf die Bildmitte scharf. • Verwenden Sie den Nahaufnahmemodus (A 57), um ein Motiv in sehr kurzem Abstand zur Kamera aufzunehmen. o Gegenlicht Optimale Einstellung, wenn das Motiv von hinten beleuchtet wird und wesentliche Teile im Schatten liegen.
Motivprogramm (Motivgerechtes Fotografieren) O Tierporträt Aufnahmefunktionen Verwenden Sie diesen Modus für die Aufnahme von Tierporträts (Hunde oder Katzen). Wenn die Kamera das Gesicht eines Hundes oder einer Katze erkennt, fokussiert sie das Gesicht und löst automatisch (Aut. Tierporträtauslöser) aus. • Wenn O »Tierporträt« als Motivprogramm auf dem Monitor eingeblendet ist, wählen Sie »Einzelbild« oder »Serienaufnahme«. - »Einzelbild«: Die Kamera macht nur eine Aufnahme.
Effektmodus (Effektanwendung bei der Aufnahme) Effekte können während der Aufnahme auf Bilder angewendet werden. Auf Aufnahmebildschirm M A (Aufnahmemodus) Taste M D (drittes Symbol von oben*) M K M Effekt auswählen (A 26, 27) * Das Symbol des aktuellen Effekts wird im Monitor angezeigt. Die Standardeinstellung ist D »Weichzeichnung«. Wählen Sie aus den unten aufgeführten sechs Effekten. Nostalgie-Effekt Typ Aufnahmefunktionen D Weichzeichnung E Nostalgie-Effekt F Monochr. mit hohem Kontr.
Modus »Smart-Porträt« (Aufnahme lächelnder Gesichter) Wenn menschliches Lächeln erkannt wird, löst die Kamera automatisch den Verschluss aus, ohne dass Sie hierzu den Auslöser (Lächeln-Auslöser) drücken müssen. Auf diese Weise können Sie das natürliche Lächeln Ihrer Motive aufnehmen. Sie können auch die Option »Haut-Weichzeichnung« verwenden, um die Hauttöne von menschlichen Gesichtern weichzuzeichnen.
Modus »Smart-Porträt« (Aufnahme lächelnder Gesichter) B Hinweise zum Modus »Smart-Porträt« • Digitalzoom ist nicht verfügbar. • Bei bestimmten Aufnahmesituationen kann die Kamera möglicherweise kein Gesicht oder Lächeln erkennen. • Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Hinweis zur Gesichtserkennungsfunktion« (A 66).
Modus »Smart-Porträt« (Aufnahme lächelnder Gesichter) Einstellungen des Modus »Smart-Porträt« ändern • Zuschaltbare Funktionen wie Blitzmodus (A 54), Selbstauslöser (A 56) und Belichtungskorrektur (A 58) werden über den Multifunktionswähler (A 53) eingestellt. • Siehe »Optionen des Menüs »Smart-Porträt«« (A 49) für weitere Informationen zu den Funktionen, die mit der Taste d eingestellt werden können.
Verwendung von A (Automatik) Der Modus A (Automatik) ist für allgemeines Fotografieren nützlich. In diesem Modus können Sie eine Reihe von Einstellungen im Aufnahmemenü entsprechend den Aufnahmebedingungen und der gewünschten Aufnahmeart anpassen (A 51).
Verwendung von A (Automatik) Funktionen des Aufnahmemenüs mit A (Automatik) Im Modus A (Automatik) können die folgenden Funktionen geändert werden. Aufnahme Bildqualität/-größe Weißabgleich Serienaufnahme ISO-Empfindlichkeit Messfeldvorwahl Autofokus Im Aufnahmebildschirm A (Automatik) M Taste d M Registerkarte A (A 12) 61 E 37 Aufnahmefunktionen Beschreibung Sie können die verwendete Kombination von Bildgröße und Bildqualität beim Speichern der Bilder wählen.
Verwendung von A (Automatik) Option Messfeldvorwahl Autofokus Beschreibung A Stellt verschiedene Optionen zur Wahl, wie die Kamera das Fokusmessfeld für Autofokus wählt, wie »PorträtE 42 Autofokus« (Standardeinstellung), »Automatik«, »Manuell«, »Mitte« oder »Motivverfolgung«. Wenn »Einzelautofokus« (Standardeinstellung) gewählt ist, fokussiert die Kamera nur, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt ist.
Funktionen, die mit dem Multifunktionswähler eingestellt werden können Die folgenden Aufnahmefunktionen können durch Drücken des Multifunktionswählers H (m), I (p), J (n) oder K (o) eingestellt werden.
Funktionen, die mit dem Multifunktionswähler eingestellt werden können Fotografieren mit Blitzlicht (Blitzmodus) Der Blitzmodus kann eingestellt werden, damit er den Aufnahmebedingungen entspricht. 1 Drücken Sie den Multifunktionswähler H (m Blitzmodus). 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler H oder I zur Auswahl der gewünschten Blitzeinstellung und drücken Sie die Taste k. Aufnahmefunktionen • Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Verfügbare Blitzmodi« (A 55).
Funktionen, die mit dem Multifunktionswähler eingestellt werden können Verfügbare Blitzmodi U Automatik Bei schwacher Beleuchtung löst das Blitzgerät automatisch aus. V Automatik mit Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Eignet sich für Aufnahmen von Menschen. Diese Option reduziert den »RoteAugen-Effekt«, der bei Blitzaufnahmen entsteht. W Aus Das Blitzgerät löst auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen nicht aus.
Funktionen, die mit dem Multifunktionswähler eingestellt werden können Fotografieren mit Selbstauslöser Die Kamera verfügt über einen Selbstauslöser mit zehn und zwei Sekunden Vorlaufzeit, mit dem beispielsweise Selbstporträts aufgenommen werden können. Mit dieser Funktion lässt sich die beim Drücken des Auslösers auftretende Verwacklungsunschärfe reduzieren. Beim Fotografieren mit Selbstauslöser wird die Verwendung eines Stativs empfohlen.
Funktionen, die mit dem Multifunktionswähler eingestellt werden können Fotografieren mit Nahaufnahme Mit der Option »Nahaufnahme« kann die Kamera auf Motive mit einem Abstand von 3 cm zum Objektiv fokussieren. Diese Funktion ist für Nahaufnahmen von Blumen oder kleinen Motiven sinnvoll. 1 Drücken Sie den Multifunktionswähler I (p Nahaufnahme). 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler H oder I zur Auswahl von »ON« und drücken Sie die Taste k.
Funktionen, die mit dem Multifunktionswähler eingestellt werden können Anpassen der Helligkeit (Belichtungskorrektur) Mit einer Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera vorgeschlagene Belichtung gezielt ändern, um ein Motiv heller oder dunkler abzubilden. 1 Drücken Sie den Multifunktionswähler K (o Belichtungskorrektur). 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler H oder Menü zur Belichtungskorrektur I, um einen Korrekturwert auszuwählen.
Funktionen, die mit dem Multifunktionswähler eingestellt werden können Standardeinstellung Die Standardeinstellungen für jede Funktion in jedem Aufnahmemodus sind unten beschrieben. • Auf der nächsten Seite finden Sie Informationen über die Standardeinstellungen in den Motivprogrammen. Blitz (A 54) 1 G (Einfachautomatik) U1 Aus Aus2 0,0 D (Effekte) W Aus Aus 0,0 F (Smart-Porträt) U3 Aus4 Aus5 0,0 A (Automatik) U Aus Aus 0,0 U (Standardeinstellung) oder W (aus) stehen zur Wahl.
Funktionen, die mit dem Multifunktionswähler eingestellt werden können Die Standardeinstellungen für jede Funktion im Motivprogramm sind unten beschrieben.
Ändern der Bildgröße (Bildqualität/-größe) Im Aufnahmebildschirm M Taste d M Aufnahmemenü M Bildqualität/-größe Sie können die Einstellung »Bildqualität/-größe« im Bildqualität/-größe Aufnahmemenü verwenden, um die Kombination von 4320×3240P 4320×3240 Bildgröße und Komprimierung zu wählen, die beim 3264×2448 Speichern der Bilder verwendet wird.
Ändern der Bildgröße (Bildqualität/-größe) C Bildqualität/-größe • Änderungen dieser Einstellung beziehen sich auf alle Aufnahmemodi. • Diese Einstellung kann in Verbindung mit einigen Funktionen nicht aktiviert werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Funktionen, die nicht kombiniert werden können« (A 63). C Anzahl verbleibender Aufnahmen Der folgenden Tabelle können Sie entnehmen, wie viele Bilder mit der jeweiligen Bildgröße ungefähr in den internen Speicher der Kamera bzw.
Funktionen, die nicht kombiniert werden können Gewisse Aufnahmeeinstellungen können nicht mit anderen Funktionen kombiniert werden.
Funktionen, die nicht kombiniert werden können Funktionsbeschränkungen Einstellung Serienaufnahme (A 51) Motion Detection ISOEmpfindlichkeit (A 51) Blinzelwarnung Serienaufnahme (A 51) Digitalzoom Serienaufnahme (A 51) Messfeldvorwahl (A 52) Beschreibung Bei der Auswahl von »16er-Serie« ist die Funktion »Motion Detection« nicht aktiviert. Bei einer anderen Einstellung als »Automatik« für »ISO-Empfindlichkeit«, ist »Motion Detection« deaktiviert.
Gesichtserkennung Wenn die Kamera in den unten aufgeführten Aufnahmemodi auf ein menschliches Gesicht gerichtet ist, erkennt die Kamera automatisch das Gesicht und stellt darauf scharf. Wenn die Kamera mehr als ein Gesicht erkennt, erscheint ein doppelter Rahmen (Fokusmessfeld) um das fokussierte Gesicht und einfache Rahmen um die übrigen.
Gesichtserkennung B Hinweis zur Gesichtserkennungsfunktion • Die Fähigkeit der Kamera Gesichter zu erkennen, hängt von einer Reihe von Faktoren ab, auch davon, ob das Motiv der Kamera zugewandt ist oder nicht. In den folgenden Fällen kann die Kamera Gesichter möglicherweise nicht zuverlässig erkennen: - Das Gesicht ist teilweise von Gegenständen verdeckt (z. B. von einer Sonnenbrille). - Das Gesicht ist im Verhältnis zum Bildausschnitt zu klein oder zu groß.
Haut-Weichzeichnung Bei den unten aufgeführten Aufnahmemodi erkennt die Kamera beim Auslösen des Verschlusses bis zu drei menschliche Gesichter und verarbeitet das Bild, um die Hauttöne weichzuzeichnen, und speichert anschließend das Bild. • G (Einfachautomatik) • Motivprogramm »Porträt« (A 40) oder »Nachtporträt« (A 41) • Smart-Porträt-Modus Bearbeitungsfunktionen wie »Haut-Weichzeichnung« können mit »GlamourRetusche« (A 71) auf gespeicherte Bilder angewendet werden.
Fokusspeicher Verwenden Sie den Fokusspeicher für die Fokussierung auf nicht mittige Motive, wenn die Mitte für die Messfeldvorwahl gewählt ist. Zum Scharfstellen auf ein Motiv außerhalb der Bildmitte, wenn »Mitte« für »Messfeldvorwahl « im Aufnahmemenü (A 51) unter A (Automatik) gewählt ist, verwenden Sie den Fokusspeicher wie unten beschrieben. 1 Richten Sie die Kamera so aus, dass sich das Motiv in der Bildmitte befindet.
Wiedergabefunktionen In diesem Kapitel wird die Auswahl bestimmter Bildarten für die Wiedergabe beschrieben, sowie einige verfügbare Funktionen bei der Wiedergabe von Bildern. 15/11/2011 15:30 0004.JPG Automatische Sortierung 4/ 4 4/ 4 Schnelle Bearbeitung D-Lighting Glamour-Retusche Filtereffekte Druckauftrag Diashow Schützen Wiedergabefunktionen Automatische Sortierung 15/11/2011 15:30 0004.
Wiedergabefunktionen Auswahl bestimmter Bildarten für die Wiedergabe Sie können die Wiedergabebetriebsart entsprechend den Bildarten, die Sie anzeigen wollen, ändern. Verfügbare Wiedergabebetriebsarten c Wiedergabe A 32 Alle Bilder werden wiedergegeben. Wenn Sie vom Aufnahmemodus in die Wiedergabebetriebsart wechseln, wird dieser Modus gewählt. Lieblingsbilder E4 Nur Bilder aus den Alben werden wiedergegeben. Bilder sollten vor Auswahl dieses Modus den Alben hinzugefügt werden (A 7).
Verfügbare Funktionen in der Wiedergabebetriebsart (Wiedergabemenü) Auf dem Wiedergabebildschirm M Taste d M Registerkarte c, Registerkarte h, Registerkarte F oder Registerkarte C Bei der Anzeige von Bildern im Modus Einzelbildwiedergabe bzw. im Bildindex können Sie die folgenden Funktionen durch Drücken der Taste d konfigurieren, um das Menü anzuzeigen, und dann die Registerkarte c, h, F oder C auswählen (A 12).
Anschluss der Kamera an ein Fernsehgerät, einen Computer oder Drucker Durch Anschluss der Kamera an einen Fernseher, PC oder Drucker können Sie das Vergnügen an Ihren Bildern und Filmen steigern. • Bevor Sie die Kamera jedoch mit einem externen Gerät verbinden, sollten Sie zunächst sicherstellen, dass die Akkuladung ausreicht und die Kamera ausgeschaltet ist.
Verwendung von ViewNX 2 ViewNX 2 ist ein umfassendes Software-Paket, mit dem Sie Bilder übertragen, wiedergeben, bearbeiten und anderen zur Ansicht freigeben können. ViewNX 2 mithilfe der ViewNX 2 Installer CD-ROM installieren. Ihr Werkzeug für digitale Fotos und Filme ViewNX 2™ Installieren von ViewNX 2 • Sie benötigen eine Internet-Verbindung.
Verwendung von ViewNX 2 2 Wählen Sie im Sprachenwahldialog zunächst eine Sprache, um das Installationsfenster zu öffnen. • Klicken Sie auf »Weiter«, um das Installationsfenster anzuzeigen. 3 Starten Sie den Installationsassistenten. • Wir empfehlen, »Installationshandbuch« im Installationsfenster anzuklicken, um die Hilfeinformation zur Installation sowie die Systemanforderungen vor der Installation von ViewNX 2 zu prüfen. • Klicken Sie im Installationsfenster auf »Typische Installation (empfohlen)«.
Verwendung von ViewNX 2 Übertragung von Bildern auf einen Computer Beim Übertragen von Bildern von der Kamera auf einen Computer wählen Sie die Einstellung »Schnittstellen« (A 100) aus dem Systemmenü (A 98) und setzen Sie die Funktion »USB« auf »MTP/PTP« (Standardeinstellung). 1 Wählen Sie, wie Bilder auf den Computer kopiert werden. Wählen Sie eine der folgenden Methoden: • Direkter USB-Anschluss: Schalten Sie die Kamera aus und vergewissern Sie sich, dass die Speicherkarte in die Kamera eingeführt ist.
Verwendung von ViewNX 2 2 Übertragen von Bildern auf einen Computer • Stellen Sie sicher, dass der Name der angeschlossenen Kamera oder Speicherkarte im Feld »Quelle« im Bereich von Nikon Transfer 2 »Optionen« angezeigt wird (1). • Klicken Sie auf »Übertragung starten« (2). 1 2 • In der Standardeinstellung werden alle Bilder auf der Speicherkarte auf den Computer übertragen. 3 Wiedergabefunktionen • Bevor Sie die Kamera vom Computer trennen, schalten Sie die Kamera aus und lösen das USB-Kabel.
Verwendung von ViewNX 2 Bearbeiten von Fotos Klicken Sie in der ViewNX 2-Werkzeugleiste auf »Bearbeitung«. Die Bildbearbeitungsfunktionen beinhalten Tonwertanpassung, Schärfekorrektur und Beschneiden (Beschnitt). Bearbeiten von Filmen Klicken Sie in der ViewNX 2-Werkzeugleiste auf »Movie Editor«. Die Filmbearbeitungsfunktionen erlauben das Herausschneiden von unerwünschten Szenen. Klicken Sie in der ViewNX 2-Werkzeugleiste auf »Drucken«.
78
Verwenden des Projektors Die COOLPIX S1200pj ist mit einem integrierten Projektor ausgestattet. Die Möglichkeit, Bilder und Filme mit ganz einfachen Schritten zu projizieren, stellt eine bequeme Art dar, Bilder bei Familienfeiern oder mit Freunden gemeinsam anzuschauen. Öffnen Sie die Projektorabdeckung, um Bilder und Filme zu projizieren.
Verwenden des Projektors Bilder mit dem Projektor wiedergeben Projizieren von Bildern 1 2 Stellen Sie die Kamera auf. • Stellen Sie die Kamera auf eine stabile, ebene Oberfläche wie etwa einen Tisch ab. • Richten Sie das Projektionsfenster auf eine Leinwand (im Handel erhältlich) oder eine flache, weiße Oberfläche. • Der Projektionsabstand zwischen Kamera und Leinwand sollte ca. 26 cm bis 3,1 m betragen (A 82). Schalten Sie die Kamera ein und öffnen Sie die Projektorabdeckung.
Bilder mit dem Projektor wiedergeben B Hinweis zur Verwendung des Projektors • Lesen und befolgen Sie die Projektor-Warnungen auf Seite viii. • Beachten Sie, dass Kamera und Akku im Projektormodus sehr warm werden können. Wenn der Projektor über einen längeren Zeitraum verwendet wurde, lassen Sie die Kamera vor der nächsten Verwendung erst abkühlen. • Wenn der Ladezustand des Akkus niedrig ist, passt die Kamera automatisch die Helligkeit der Projektion an, um Strom zu sparen.
Bilder mit dem Projektor wiedergeben C Automatisches Ausschalten während der Projektion Wenn während der Projektion keine Bedienung stattfindet, beendet die Kamera die Projektion, wechselt in den stromsparenden Ruhezustand und die Betriebsbereitschaftsanzeige blinkt. Nach weiteren drei Minuten im Ruhezustand schaltet sich die Kamera aus. • Solange die Betriebsbereitschaftsanzeige blinkt, kann das Projizieren durch Drücken der unten angezeigten Tasten fortgesetzt werden.
Bilder mit dem Projektor wiedergeben Projektorsteuerung Wenn Bilder aus dem internen Speicher oder von einer Speicherkarte in der Kamera projiziert werden, kann der in der unteren Tabelle beschriebene Vorgang mit der Kamera oder der Fernsteuerung (separat erhältlich) (A 4) ausgeführt werden. Steuerung Bezeichnung A Beschreibung Multifunktionswähler Wahltaste aufwärts, abwärts, links bzw.
Bilder mit dem Projektor wiedergeben Steuerung (nur Kamera) Verwenden des Projektors 84 Beschreibung A • Öffnen, um Bilder mit dem integrierten Projektor anzuzeigen. • Schließen, um die Projektion von Bildern mit dem integrierten Projektor zu Projektorabdeckung 80 beenden. * Nach Schließen der Projektorabdeckung die Kamera ausschalten, um den Projektor zu schützen.
Bilder mit dem Projektor wiedergeben Funktionen beim Projizieren von Filmsequenzen Zur Filmwiedergabe einen Film in der Einzelbildwiedergabe wählen und die Taste k auf der Kamera oder die Auswahltaste auf der Fernsteuerung (separat erhältlich) drücken. Während der Filmwiedergabe wird das Display oben im Bildschirm angezeigt. Drücken Sie den Multifunktionswähler J oder K an der Kamera oder Fernsteuerung, um ein Symbol auszuwählen.
Bilder mit dem Projektor wiedergeben b Projizieren von Diashows Projizieren Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeichert sind, in einer automatisch ablaufenden Diashow. Die unten beschriebenen Aktionen können über die Kamera oder mit der Fernsteuerung (separat erhältlich) (A 4) ausgeführt werden. 1 Schalten Sie die Kamera ein und öffnen Sie die Projektorabdeckung.
Bilder mit dem Projektor wiedergeben 7 Beenden Sie die Diashow oder setzen Sie sie fort. • Der rechts eingeblendete Bildschirm wird angezeigt, wenn die Diashow beendet oder angehalten wurde. Um zum Wiedergabemenü zurückzukehren, drücken Sie J oder K am Multifunktionswähler auf der Kamera und wählen G. Drücken Sie dann die Taste k auf der Kamera bzw. die Taste b auf der Fernsteuerung.
Grundlegende Projektoreinstellungen Wenn Sie während der Projektorverwendung die Taste d drücken, um das Wiedergabemenü oder Systemmenü auf den Monitor zu rufen, können die in der unteren Tabelle beschriebenen Aktionen ausgeführt werden (A 12). Diese Funktionen können auch ohne Projektorverwendung ausgeführt werden. Wiedergabemenü Option a Druckauftrag b Diashow d Schützen f Bild drehen Beschreibung Auswahl von Bildern auf der Speicherkarte zum Ausdrucken und Festlegen der Kopienanzahl pro Foto.
Speichern und Wiedergabe von Filmen Sie können Filme speichern, indem Sie einfach die Taste b (e Filmaufzeichnung) drücken. 1100 15s Drücken Sie in der Wiedergabebetriebsart die Taste k, um einen Film wiederzugeben. Speichern und Wiedergabe von Filmen 29m 0s 15/11/2011 15:30 0010.
Speichern und Wiedergabe von Filmen Aufzeichnen von Filmsequenzen Sie können Filme speichern, indem Sie einfach die Taste b (e Filmaufzeichnung) drücken. Farbton, Weißabgleich und andere Einstellungen für die Aufzeichnung von Filmen entsprechend denen der Bildaufnahme. 1 Speichern und Wiedergabe von Filmen 90 Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie sicher, dass sie sich im Aufnahmemodus befindet. Filmsequenz • Das Symbol für die gewählte Filmsequenz wird angezeigt.
Aufzeichnen von Filmsequenzen B Aufzeichnen von Filmsequenzen B Hinweise zum Autofokus bei der Filmaufnahme Bei Aufnehmen eines Motivs, das sich nicht für Autofokus (A 31) eignet, stellt die Kamera u.U. nicht korrekt auf das Motiv scharf. Befolgen Sie das Verfahren unten, falls Sie diese Art von Motiven filmen möchten. 1. Stellen Sie vor Beginn der Filmaufnahme »Autofokus« im Filmmenü auf A »Einzelautofokus« (Standardeinstellung). 2.
Aufzeichnen von Filmsequenzen B Filmsequenzen und maximale Aufnahmezeit Filmsequenz (A 93) n HD 720p (1280×720) p iFrame 540 (960×540) m VGA (640×480) Speichern und Wiedergabe von Filmen 92 Interner Speicher (ca. 94 MB) Speicherkarte (4 GB)* 1 Min 20 Sek. 55 Min. 30 Sek. 20 Min. 4 Min 20 Sek. 2 h 55 Min. Alle Zahlen sind geschätzte Werte. Die maximale Aufnahmezeit kann je nach Speicherkartenfabrikat variieren.
Aufzeichnen von Filmsequenzen Ändern der Einstellungen für Filmsequenzen (Filmmenü) Im Aufnahmebildschirm M Taste d M Registerkarte D (A 12) Die folgenden Funktionen können angepasst werden. Filmsequenz Filmsequenz Autofokus Filmlicht Windgeräuschfilter Verbesserte Auflösung Beschreibung A Filmsequenz Wählen Sie die gewünschte Filmfunktion zum Aufzeichnen von Filmen: n »HD 720p (1280×720)«, p »iFrame 540 (960×540)«, m »VGA (640×480)«.
Wiedergabe von Filmsequenzen 1 Drücken Sie die Taste c (Wiedergabe) in der Wiedergabebetriebsart. 15/11/2011 15:30 0010. MOV • Drücken Sie den Multifunktionswähler, um den Film auszuwählen. • Bei der Einzelbildwiedergabe sind Filmsequenzen am Symbol »Filmsequenz« zu erkennen (A 90). 2 10s Drücken Sie die Taste k. Speichern und Wiedergabe von Filmen • Der Film wird wiedergegeben. Funktionen für Filmwiedergabe Die Steuerelemente für die Wiedergabe werden am oberen Rand des Monitors angezeigt.
Wiedergabe von Filmsequenzen Löschen einer Filmdatei Zum Löschen von Filmen drücken Sie die Taste l (A 34) im Modus »Einzelbildwiedergabe« (A 32) oder »Bildindex« (A 33). Speichern und Wiedergabe von Filmen B Hinweis zur Filmwiedergabe Filmsequenzen, die mit einer anderen Kamera als mit der COOLPIX S1200pj aufgenommen wurden, können nicht wiedergegeben werden.
96
Allgemeine Kameraeinstellungen In diesem Kapitel werden die verschiedenen Einstellungen beschrieben, die im Systemmenü z vorgenommen werden können. System 1100 • Für weitere Informationen über die Verwendung der Kameramenüs siehe »Menüverwendung (Taste d)« (A 12). • Weitere Informationen siehe »»Das Systemmenü« (E 60)« unter »Referenzabschnitt«.
Allgemeine Kameraeinstellungen Das Systemmenü Drücken Sie die Taste d M z (Systemmenü) Registerkarte (A 12) Die folgenden Einstellungen können im Systemmenü durch Auswahl der Registerkarte z geändert werden. Option Allgemeine Kameraeinstellungen 98 System Startbild Zeitzone und Datum Monitor Projektoreinstellungen Datumsaufdruck Bildstabilisator Motion Detection Beschreibung A Startbild Mit dieser Funktion können Sie das angezeigte Bild als Startbild beim Einschalten der Kamera auswählen.
Das Systemmenü A Datumsaufdruck E 66 Bildstabilisator Mit dieser Funktion können Sie Unschärfe aufgrund von Kamera-Verwacklung bei der Aufnahme minimieren. Die Standardeinstellung ist »Ein«. • Wenn Sie ein Stativ zur Stabilisierung der Kamera bei der Aufnahme verwenden, setzen Sie diese Funktion auf »Aus«.
Das Systemmenü Option A Beschreibung Allgemeine Kameraeinstellungen Ausschaltzeit* Zur Einstellung der Dauer, nach der der Monitor in den Ruhezustand wechseln soll, um Strom zu sparen. Die Standardeinstellung ist »1 min«. E 70 Speicher löschen/ Formatieren Mit dieser Funktion können Sie den internen Speicher (nur ohne eingesetzter Speicherkarte) bzw. die Speicherkarte (bei eingesetzter Speicherkarte) formatieren.
E Referenzabschnitt Der Referenzabschnitt beinhaltet detaillierte Informationen und Hinweise zum Gebrauch der Kamera. Aufnahme Verwenden der Funktion »Panorama-Assistent«........................................... E 2 Wiedergabe Modus »Lieblingsbilder«......................................................................................... E 4 Betriebsart »Automatische Sortierung« ............................................................ E 7 Nach Datum sortieren.......................................
Referenzabschnitt Verwenden der Funktion »Panorama-Assistent« Es wird empfohlen, mit Stativ zu fotografieren. Stellen Sie »Bildstabilisator« im Systemmenü (A 98) auf »Aus«, wenn Sie ein Stativ zur Stabilisierung der Kamera während der Aufnahme verwenden.
Verwenden der Funktion »Panorama-Assistent« 4 Nehmen Sie das nächste Bild auf. • Wählen Sie den nächsten Bildausschnitt, so dass ein Drittels des Motivs das erste Bild überlappt, und drücken Sie den Auslöser. • Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis alle Bilder der Panorama-Serie aufgenommen sind. 5 29m 0s Beenden 1099 Drücken Sie nach der Panorama-Aufnahme die Taste k. • Die Kamera wechselt zum Status von Schritt 2.
Modus »Lieblingsbilder« Sie können Ihre Lieblingsbilder in neun Alben sortieren (diese Option ist für Filme nicht verfügbar). Nach dem Hinzufügen können Sie die Wiedergabe Ihrer Lieblingsbilder mit dem Lieblingsbildermodus wählen. • Das Kategorisieren von Alben nach Themen oder Motiven erleichtert die Suche nach einem bestimmten Bild. • Ein Bild kann mehreren Alben hinzugefügt werden. • Bis zu 200 Bilder können jedem Album hinzugefügt werden.
Modus »Lieblingsbilder« Anzeigen von Bildern in einem Album Wenn Sie h »Lieblingsbilder« auswählen, wie unter »Auswahl bestimmter Bildarten für die Wiedergabe« (A 70) beschrieben, erscheint der Bildschirm für Albumwahl. Wählen Sie eine Kategorie mit dem Multifunktionswähler und drücken Sie dann die Taste k, um Bilder im gewählten Album wiederzugeben. Lieblingsbilder Ordnersymbol Taste c (Wiedergabemodus) M Taste c M h Lieblingsbilder • Folgende Aktionen sind im Bildschirm für Albumauswahl verfügbar.
Modus »Lieblingsbilder« Ändern der Symbolzuordnung von Alben Wählen Sie ein Album über den Bildschirm zur Albumauswahl (A 70, E 5) und drücken Sie dann die Taste d, um das Albumsymbol zu ändern. • Wählen Sie eine Farbe, drücken Sie die Taste k und wählen Sie ein Symbol, bevor Sie erneut die Taste k betätigen. Ordnersymbol Zurück Referenzabschnitt B Hinweise zu Albumsymbolen • Weisen Sie den Alben des internen Speichers und den Alben der Speicherkarte, jeweils unterschiedliche Symbole zu.
Betriebsart »Automatische Sortierung« Bilder werden automatisch in Kategorien sortiert, wie z. B. Porträts, Landschaft und Filme. Der Auswahlbildschirm der Kategorie wird angezeigt, wenn Sie F »Automatische Sortierung« mit dem Verfahren, wie auf Seite »Wechseln zwischen den Wiedergabebetriebsarten« (A 70) beschrieben, auswählen. Wählen Sie eine Kategorie mithilfe des Multifunktionswählers und drücken Sie dann die Taste k, um Bilder der gewählten Kategorie wiederzugeben.
Betriebsart »Automatische Sortierung« B Hinweise zur automatischen Sortierung • Mit der automatischen Sortierung können bis zu 999 Bilder und Filmsequenzen den einzelnen Kategorien zugeordnet werden. Falls die Kategorie bereits 999 Bilder oder Filmsequenzen enthält, können der betreffenden Kategorie keine neuen Bilder bzw. Filmsequenzen hinzugefügt oder in der automatischen Sortierung angezeigt werden.
Nach Datum sortieren Der Auswahlbildschirm der Aufnahmedaten wird angezeigt, wenn Sie C »Nach Datum sortieren« mit dem Verfahren, wie auf Seite »Wechseln zwischen den Wiedergabebetriebsarten« (A 70) beschrieben, wählen. Wählen Sie eine Kategorie mithilfe des Multifunktionswählers und drücken Sie dann die Taste k, um Bilder mit dem gewählten Aufnahmedatum wiederzugeben.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) Bearbeitungsfunktionen Die COOLPIX S1200pj verfügt über interne Bildbearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ihre Bilder optimieren können. Die optimierten Bilder werden als separate Dateien gespeichert (E 80). Folgende Bearbeitungsfunktionen stehen zur Verfügung: Bearbeitungsfunktion Beschreibung Referenzabschnitt Schnelle Bearbeitung (E 12) Leichte Erstellung von bearbeiteten Kopien mit verbessertem Kontrast und verbesserter Sättigung.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) C Einschränkungen bei der Bildbearbeitung Beachten Sie folgende Einschränkungen, wenn Sie eine bearbeitete Kopie mit einer anderen Bearbeitungsfunktion weiter bearbeiten möchten: Verwendete Bearbeitungsfunktion Weitere Bearbeitungsfunktion Schnelle Bearbeitung D-Lighting Filtereffekte Die Funktionen »Glamour-Retusche«, »Kompaktbild« oder »Ränder entfernen« können verwendet werden.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) k Schnelle Bearbeitung: Erhöhen von Kontrast und Sättigung Die Bildbearbeitungsfunktion »Schnelle Bearbeitung« kann für die problemlose Erstellung von bearbeiteten Kopien mit verbessertem Kontrast und Farbsättigung verwendet werden. Neue Kopien werden als separate Dateien gespeichert. 1 Wählen Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A 32) oder im Bildindex (A 33) aus und drücken Sie die Taste d. • Es wird das Wiedergabemenü eingeblendet.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) I D-Lighting: Optimieren von Helligkeit und Kontrast »D-Lighting« erstellt von Bildern mit dunklen Bildbereichen Kopien mit höherer Helligkeit und besserem Kontrast. Neue Kopien werden als separate Dateien gespeichert. 1 Wählen Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A 32) oder im Bildindex (A 33) aus und drücken Sie die Taste d. • Es wird das Wiedergabemenü eingeblendet. 2 Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler I »D-Lighting« und drücken Sie die Taste k.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) s »Glamour-Retusche«: Haut-Weichzeichnung und Gesichter verkleinern sowie Augen vergrößern Mit der Glamour-Retusche können Hauttöne von Gesichtern weich gezeichnet werden und Gesichter verkleinert und Augen vergrößert werden. Neue Kopien werden als separate Dateien gespeichert. 1 Wählen Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A 32) oder im Bildindex (A 33) aus und drücken Sie die Taste d. • Es wird das Wiedergabemenü eingeblendet.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) 4 Blenden Sie die Vorschau für die Wirkung des Effekts ein und drücken Sie die Taste k. Vorschau • Sie können die Hauttöne von bis zu 12 Gesichtern nacheinander ab dem Bildmittelpunkt weichzeichnen. • Wenn mehr als ein Gesicht weichgezeichnet wurde, drücken Sie den Multifunktionswähler J oder K, um Zurück Speichern ein anderes Gesicht anzuzeigen. • Um den Grad des Effekts zu ändern, drücken Sie die Taste d, um zu Schritt 3 zurückzukehren.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) p Filtereffekte: Digitalfilter Zur Anwendung von verschiedenen Effekten mit dem Digitalfilter. Die unten aufgeführten Effekte sind verfügbar. Neue Kopien werden als separate Dateien gespeichert. Typ Farbeffekte Weichzeichnung Selektive Farbe Sterneffekt Fisheye Miniatureffekt 1 Beschreibung Speichern Sie Ihre Bilder mit besonderen Farbeffekten. Die verfügbaren Effekte sind »Lebendige Farben«, »Graustufen«, »Sepia« oder »Blauton«.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) 4 Passen Sie den Effekt an. • »Farbeffekte«: Drücken Sie H oder I, um den Farbtonwert zu wählen, und drücken Sie die Taste k. Farbeffekte Lebendige Farben Ausw. • »Weichzeichnung«: Drücken Sie H oder I, um den Größe des Bereichs zu wählen, der weichgezeichnet werden soll, und drücken Sie die Taste k.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) g »Kompaktbild«: Reduzieren der Bildgröße Erstellen Sie vom aktuellen Bild ein Kompaktbild. Diese Funktion ist für Anzeigen auf Webseiten und für E-Mail-Anhänge geeignet. Kompaktbilder werden als Dateien mit einer Komprimierungsrate von ca. 1:16 gespeichert. Die Größen l »640×480«, m »320×240« und n »160×120« sind verfügbar. 1 Wählen Sie das gewünschte Bild in der Einzelbildwiedergabe (A 32) oder im Bildindex (A 33) aus und drücken Sie die Taste d.
Bearbeiten der Bilder (Fotos) a Beschnitt: Erstellen einer Ausschnittkopie Sie können eine Kopie erstellen, die nur den angezeigten Bildausschnitt enthält, wenn das Symbol u während der Ausschnittvergrößerung (A 33) angezeigt wird. Die bearbeiteten Versionen werden als separate Dateien gespeichert. 1 Drehen Sie in der Einzelbildwiedergabe den Zoomschalter auf g (i), um den mittleren Bildbereich vergrößert anzuzeigen (A 32).
Bearbeiten der Bilder (Fotos) C Bildgröße Da der zu speichernde Bereich verkleinert ist, ist die Bildgröße (Pixel) des Bildausschnitts auch verkleinert. Beträgt die Größe des Bildausschnitts 320 × 240 oder 160 × 120, wird in der Wiedergabebetriebsart ein schwarzer Rahmen rund um das Bild angezeigt, und das Kompaktbildsymbol C wird links am Monitor angezeigt. C Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt »Datei- und Ordnernamen für Bilder und Audiodaten« (E 80).
Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät (Wiedergabe auf einem Fernsehgerät) Die Kamera mit einem Audio-/Video-Kabel EG-CP16 (separat erhältlich) an einen Fernseher anschließen, um die aufgenommenen Bilder auf einem Fernsehgerät wiederzugeben. 1 Schalten Sie die Kamera aus. 2 Schließen Sie die Kamera an das Fernsehgerät an. • Schließen Sie den gelben Stecker an den Videoeingang und den weißen Stecker an den Audioeingang des Fernsehers an.
Anschluss der Kamera an einen Drucker Sie können die Kamera direkt an einen PictBridge-kompatiblen (F 18) Drucker anschließen, um die Bilder ohne den Umweg über einen Computer auszudrucken. Sie können Ihre Bilder folgendermaßen ausdrucken.
Anschluss der Kamera an einen Drucker Anschluss der Kamera an einen Drucker Beim Übertragen von Bildern von der Kamera auf einen Drucker wählen Sie die Einstellung »Schnittstellen« (E 73) aus dem Systemmenü und setzen die Funktion »USB« auf »MTP/PTP « (Standardeinstellung). 1 Schalten Sie die Kamera aus. 2 Schalten Sie den Drucker ein. • Überprüfen Sie die Druckereinstellungen. 3 Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Drucker an.
Anschluss der Kamera an einen Drucker 4 Die Kamera wird automatisch eingeschaltet. • Bei korrektem Anschluss erscheint im Kameramonitor der Startbildschirm von »PictBridge« (1) gefolgt vom Druckauswahlbildschirm »Auswahl drucken« (2). 1 2 Auswahl drucken 15/11 2011 NO. 4 4 Referenzabschnitt B Wenn das PictBridge-Logo nicht eingeblendet wird Schalten Sie die Kamera aus und ziehen Sie das USB-Kabel ab.
Anschluss der Kamera an einen Drucker Drucken einzelner Bilder Gehen Sie wie folgt vor, um nach dem Anschließen der Kamera an den Drucker (E 23) Bilder auszudrucken. 1 Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler das gewünschte Bild aus und drücken Sie die kTaste. Auswahl drucken 15/11 2011 • Drehen Sie den Zoomschalter auf f (h), um den 12Bild-Bildindex einzublenden und auf g (i), um zur Einzelbildwiedergabe zurückzukehren. 2 Wählen Sie »Kopien« und drücken Sie die Taste k. NO.
Anschluss der Kamera an einen Drucker 6 Wählen Sie »Drucken« und drücken Sie die Taste k. PictBridge 0 0 4 Bilder Drucken Kopien Papierformat 7 Der Druckvorgang startet. • Nach dem Drucken wechselt die Anzeige wieder zum Bildschirm »Auswahl drucken«, wie in Schritt 1 abgebildet. • Um den Druck abzubrechen, bevor alle Kopien gedruckt wurden, drücken Sie die Taste k.
Anschluss der Kamera an einen Drucker 3 Wählen Sie das gewünschte Papierformat aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste k. • Wenn Sie das Papierformat am Drucker einstellen möchten, wählen Sie im Menü »Papierformat« die Option »Druckervorgabe«. 4 Wählen Sie »Bilder auswählen«, »Alle Bilder« oder »Drucken mit DPOF« und drücken Sie die Taste k.
Anschluss der Kamera an einen Drucker Alle Bilder Eine Kopie aller Bilder, die im internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeichert sind, wird gedruckt. • Wenn das rechts abgebildete Menü Alle Bilder angezeigt wird, wählen Sie »Drucken« und drücken Sie die Taste k, um den 0 0 4 Bilder Druckvorgang zu starten. Wählen Sie »Abbrechen« und drücken Sie die Taste k, um zum Menü »Drucken« zurückzukehren.
Projizieren des Computerbildschirms Die PC-PJ Transfer-Software auf der CD-ROM »PC-PJ Transfer« gehört zum Lieferumfang der COOLPIX S1200pj. Mit der Software »PC-PJ Transfer« können Sie den integrierten Projektor der Kamera verwenden, um den Bildschirm des Computers über eine USB-Verbindung zu projizieren. Vor dem Installieren von »PC-PJ Transfer« Vor Anschluss der Kamera und des Computers die Software mit Hilfe der beiliegenden PC-PJ Transfer-CD installieren.
Projizieren des Computerbildschirms Installation der PC-PJ Transfer-CD 1 Schalten Sie den Computer ein und legen Sie die PC-PJ Transfer-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. • Windows: Folgen Sie der Anleitung auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. • Mac OS: Doppelklicken Sie das Symbol CD-ROM (PC-PJ Transfer) auf dem Desktop und klicken Sie auf das Symbol »PC-PJ Transfer Instaler«. 2 Bestätigen Sie die Sprache, die installiert werden soll, und klicken Sie auf »Weiter«.
Projizieren des Computerbildschirms Projizieren des Computerbildschirms 1 Rufen Sie vor Wechseln in den Projektormodus das Systemmenü auf der Kamera auf und setzen Sie »USB« unter »Schnittstellen« (E 73) auf »Projektor«. USB MTP/PTP Projektor • Zum Aufruf des Systemmenüs wählen Sie die Registerkarte z (A 12) auf dem Menübildschirm. 2 3 Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den Computer an.
Projizieren des Computerbildschirms 5 Starten Sie das installierte Softwareprogramm PC-PJ Transfer auf dem Computer. • Windows: Wählen Sie Menü »Start« > »Alle Programme« > »PC-PJ Transfer« > »PC-PJ Transfer«. • Mac OS: Öffnen Sie den Ordner »Programme«, öffnen Sie die Ordner »Nikon Software« > »PC-PJ Transfer« in der angegebenen Reihenfolge und doppelklicken Sie anschließend auf das Symbol »PC-PJ Transfer«. Sie können auch auf das Symbol »PC-PJ Transfer« im Dock klicken, um PC-PJ Transfer zu starten.
Projizieren von PowerPoint-Bildern Speichern Sie Microsoft PowerPoint®-Dateien im JPEG-Format, kopieren Sie diese auf eine Speicherkarte und projizieren Sie sie mit der Kamera. 1 Speichern Sie in PowerPoint eine PowerPoint-Datei mit einem anderen Namen im JPEG-Format ab. • Ein neuer Ordner mit der gleichen Bezeichnung wie die umbenannte Datei wird erstellt und eine JPEG-Datei für jede Folie des PowerPoint-Dokuments wird im neuen Ordner abgespeichert.
Bearbeiten von Filmen Die gewünschte Sequenz eines aufgezeichneten Films kann als separate Datei gespeichert werden (außer mit p »iFrame 540 (960×540)« aufgezeichnete Filme (E 58)). 1 Geben Sie die gewünschte Filmsequenz wieder und halten Sie die Wiedergabe an (A 94). 2 Drücken Sie den Multifunktionswähler J oder K, um L auf dem Display zu wählen und drücken Sie die Taste k. • Der Bildschirm zur Filmbearbeitung wird eingeblendet.
Bearbeiten von Filmen 6 Wählen Sie »Ja« und drücken Sie die Taste k. • Die bearbeitete Filmsequenz ist gespeichert. • Wählen Sie zum Beenden ohne Speichern »Nein«. Speichern OK? Ja Nein Referenzabschnitt B Hinweise zur Filmbearbeitung • Eine Filmsequenz, die in der Bearbeitung erstellt wurde, kann nicht mehr beschnitten werden. Um einen anderen Bereich des Films zu beschneiden, wählen und bearbeiten Sie den Originalfilm. • Filmsequenzen werden in Intervallen von einer Sekunde beschnitten.
Smart-Porträt-Menü • Siehe »Ändern der Bildgröße (Bildqualität/-größe)« (A 61) für Einzelheiten zu »Bildqualität/-größe«. Haut-Weichzeichnung Im Modus »Smart-Porträt« M Taste d M Registerkarte F M Haut-Weichzeichnung Aktivieren Sie die Haut-Weichzeichnung. Wenn der Verschluss ausgelöst wird, erkennt die Kamera ein oder mehrere Gesichter (bis zu drei), verarbeitet das Bild, um die Hauttöne weichzuzeichnen, und speichert anschließend das Bild.
Das Aufnahmemenü (für A (Automatik)) • Siehe »Ändern der Bildgröße (Bildqualität/-größe)« (A 61) für Einzelheiten zu »Bildqualität/-größe«. Weißabgleich (Farbtoneinstellung) Im Bildschirm A (Automatik) M Taste d M Registerkarte A M Weißabgleich Je nach der Farbe der Lichtquelle kann ein Objekt eine andere Farbe reflektieren.
Das Aufnahmemenü (für A (Automatik)) Messwert speichern Die Verwendung des manuellen Messwertspeichers empfiehlt sich bei Mischbeleuchtung oder zum Ausgleich bei Lichtquellen mit einem extrem farbigen Licht, wenn der gewünschte Effekt mit den Weißabgleichseinstellungen wie »Automatik« und »Kunstlicht« (z. B. wenn weißes Licht durch einen roten Lampenschirm gefiltert wird) nicht erzielt wurde.
Das Aufnahmemenü (für A (Automatik)) Serienaufnahme Im Bildschirm A (Automatik) M Taste d M Registerkarte A M Serienaufnahme Aktivieren Sie die Serienaufnahme oder »BSS« (Best Shot Selector). Beschreibung Die Kamera nimmt mit jedem Drücken des Auslösers ein Bild auf. V Serienaufnahme Bei gedrücktem Auslöser werden bis zu 18 Bilder mit einer Aufnahmegeschwindigkeit von ca. 0,8 Bildern pro Sekunde (Bilder/s) aufgenommen, wenn die »Bildqualität/-größe« auf R »4320×3240« gesetzt ist.
Das Aufnahmemenü (für A (Automatik)) B Hinweise zu »Serienaufnahme« • Bei Auswahl von »Serienaufnahme«, »BSS« oder »16er-Serie« ist der Blitz deaktiviert. Die Einstellungen für Fokus, Belichtung und Weißabgleich, die die Kamera für die erste Aufnahme ermittelt, werden für alle übrigen Bilder der Serie übernommen. • Bei Serienaufnahmen kann die Bildrate je nach der für Bildgröße und Bildqualität gewählten Einstellung, der verwendeten Speicherkarte bzw. den Aufnahmebedingungen unterschiedlich ausfallen.
Das Aufnahmemenü (für A (Automatik)) ISO-Empfindlichkeit Im Bildschirm A (Automatik) M Taste d M Registerkarte A M ISO-Empfindlichkeit Je höher die Empfindlichkeit, desto weniger Licht wird für eine korrekte Belichtung benötigt und es können so dunklere Motive aufgenommen werden.
Das Aufnahmemenü (für A (Automatik)) Messfeldvorwahl Im Bildschirm A (Automatik) M Taste d M Registerkarte A M Messfeldvorwahl Verwenden Sie diese Option, um zu ermitteln, wie die Kamera das Fokusmessfeld für den Autofokus auswählt. Option a Porträt-Autofokus (Standardeinstellung) Referenzabschnitt w Automatik E42 Beschreibung Wenn die Kamera in der Motivautomatik ein Gesicht erkennt, fokussiert sie auf dieses Gesicht. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt 29m 0s »Gesichtserkennung« (A 65).
Das Aufnahmemenü (für A (Automatik)) Option x »Manuell« Beschreibung Wählen Sie eines der 99 Fokusmessfeld Fokusmessfelder im Monitor. Verwenden Sie diese Option, um auf relativ unbewegte Motive außerhalb der Bildmitte scharf zu stellen. Drücken Sie den Multifunktionswähler H, I, J oder K, um das Fokusmessfeld in die Fokussierposition zu bringen, Wählbares Fokusmessfeld und drücken Sie dann den Auslöser.
Das Aufnahmemenü (für A (Automatik)) Verwendung der Motivverfolgung Im Bildschirm A (Automatik) M Taste d M Registerkarte A M Messfeldvorwahl M Motivverfolgung Verwenden Sie diese Funktion für Aufnahmen von sich bewegenden Motiven. Wenn ein Motiv gespeichert ist, bewegt die Kamera automatisch das Fokusmessfeld, um das Motiv zu verfolgen. 1 Speichern Sie ein Motiv. • Richten Sie den weißen Rahmen nach dessen Erscheinen in der Monitormitte auf das Motiv aus und drücken Sie dann die Taste k.
Das Aufnahmemenü (für A (Automatik)) Autofokus Im Bildschirm A (Automatik) M Taste d M Registerkarte A M Autofokus Wählen Sie den Fokustyp der Kamera. Option Beschreibung A Einzelautofokus (Standardeinstellung) Die Kamera fokussiert, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. B »Permanenter AF« Die Kamera fokussiert ständig, wenn der Auslöser ganz gedrückt wird. Verwendung für sich bewegende Motive. Das Geräusch des Objektivantriebs ist während der Fokussierung der Kamera zu hören.
Das Wiedergabemenü Siehe »»Bearbeiten der Bilder (Fotos)« (E 10)« für Informationen zu k »Schnelle Bearbeitung«, I »D-Lighting«, s »Glamour-Retusche«, p »Filtereffekte« und g »Kompaktbild«. a Druckauftrag (Erstellen eines DPOF-Druckauftrags) Taste c (Wiedergabemodus) M Taste d M Wiedergabemenü M a Druckauftrag Wenn Sie Bilder auf der Speicherkarte ausdrucken möchten, stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung.
Das Wiedergabemenü 3 Wählen Sie Bilder (bis zu 99) aus und stellen Sie für jedes Bild die gewünschte Anzahl der Abzüge (bis zu neun) ein. Auswahl drucken 1 1 3 • Wählen Sie die gewünschten Bilder mit dem Multifunktionswähler mit J oder K aus und drücken Sie dann H oder I, um die jeweilige gewünschte Zurück Anzahl an Kopien anzugeben. • Die zum Drucken ausgewählten Bilder sind durch das Häkchen (y) und die Anzahl der zu druckenden Bilder gekennzeichnet.
Das Wiedergabemenü B Hinweise zum Druckauftrag Wenn ein Druckauftrag im Modus »Lieblingsbilder«, »Automatische Sortierung« oder »Nach Datum sortieren« erstellt wird, wird der folgende Bildschirm angezeigt, wenn andere Bilder als jene im gewählten Album, einer Kategorie oder Aufnahmen eines gewählten Aufnahmedatums für das Drucken markiert wurden. • Wählen Sie »Ja«, um die zu druckenden Bilder zu markieren, ohne die Markierung von anderen Bildern zu ändern.
Das Wiedergabemenü B Hinweise zum Drucken von Aufnahmedatum und Bildinformationen Wenn »Datum« und »Info« in der Option »Druckauftrag« markiert sind, werden Aufnahmedatum und Bildinformationen bei Verwendung eines DPOF-kompatiblen (F 18) Druckers, der das Ausdrucken von Aufnahmedatum und Bildinformationen unterstützt, auf die Bilder gedruckt.
Das Wiedergabemenü b Diashow Taste c (Wiedergabemodus) M Taste d M Wiedergabemenü M b Diashow Betrachten Sie Ihre Bilder, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert sind, nacheinander in einer automatisch ablaufenden »Diashow«. 1 Markieren Sie mit dem Multifunktionswähler »Start« und drücken Sie die Taste k. Diashow Pause • Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Start Effekte »Diashow-Optionen« (E 51).
Das Wiedergabemenü Diashow-Optionen Wählen Sie »Effekte«, »Bildintervall« oder »Hintergrundmusik« in Schritt 1 in »b Diashow« (E 50), um diverse Einstellungen zu ändern. Effekte Wählen Sie aus »Klassisch« (Standardeinstellung), »Zoom«, »Einblenden«, »Selektive Farbe«, »Bilddurchlauf« oder »Beschlagene Scheibe«. Hintergrundmusik Wählen Sie aus »Schneller«, »Moderates Tempo«, »Niedriges Tempo« oder »Keine« (Standardeinstellung). Bildintervall Geben Sie die Anzeigedauer für die Bilder an.
Das Wiedergabemenü d Schützen Taste c (Wiedergabemodus) M Taste d M Wiedergabemenü M d Schützen Schützen Sie Bilder vor versehentlichem Löschen. Wählen Sie Bilder im Bildauswahlbildschirm, um den Schutz für zuvor geschützte Bilder zu aktivieren oder aufzuheben. Siehe »Bildauswahl« (E 53). Beachten Sie, dass eine Formatierung des internen Kameraspeichers oder der Speicherkarte auch geschützte Dateien endgültig löscht (E 71). Geschützte Bilder sind am Symbol s zu erkennen (A 9).
Das Wiedergabemenü Bildauswahl Der Bildschirm für Bildauswahl wird, wie rechts gezeigt, bei folgenden Aktionen eingeblendet: • Druckauftrag>Bilder auswählen (E 46) • Schützen (E 52) • Bild drehen (E 54) • Kopieren>Ausgewählte Bilder (E 57) • Startbild>Eigenes Bild (E 60) • Löschen>Bilder auswählen (A 35) Schützen Zurück Zum Auswählen von Bildern gehen Sie wie folgt vor. 1 Drücken Sie den Multifunktionswähler J oder K, um das gewünschte Bild zu wählen.
Das Wiedergabemenü f Bild drehen Taste c (Wiedergabemodus) M Taste d M Wiedergabemenü M f Bild drehen Sie können die Ausrichtung von Aufnahmen bei der Bildwiedergabe ändern. Bilder können 90 Grad im Uhrzeigersinn oder 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden. Im Porträt-Format (»Hochformat«) aufgenommene Bilder können bis zu 180 Grad in eine beliebige Richtung gedreht werden. Wählen Sie im Bildindex ein Bild aus und drücken Sie (E 53).
Das Wiedergabemenü E Sprachnotiz Taste c (Wiedergabemodus) M ein Bild wählen M Taste d M Wiedergabemenü M E Sprachnotiz Mit dem integrierten Mikrofon der Kamera können Sie Sprachnotizen zu Bildern aufzeichnen. • Bei der Wiedergabe eines Bilds ohne angehängte Sprachnotiz wechselt der Bildschirm zum Aufnahmebildschirm. Bei Wiedergabe eines Bilds mit angehängter Sprachnotiz (angezeigt durch das Symbol p in der Einzelwiedergabe) wird der Bildschirm zur Wiedergabe von Sprachnotizen aufgerufen.
Das Wiedergabemenü Löschen von Sprachnotizen Drücken Sie im Bildschirm zur Wiedergabe von Sprachnotizen die Taste l. Drücken Sie den Multifunktionswähler H oder I zur Auswahl von »Ja« und drücken Sie die Taste k. Daraufhin wird nur die Sprachnotiz gelöscht, das Bild bleibt erhalten.
Das Wiedergabemenü h Kopieren (Kopieren zwischen internem Speicher und Speicherkarte) Taste c (Wiedergabemodus) M Taste d M Wiedergabemenü M h Kopieren Mit der Funktion »Kopieren« können Sie Bilder zwischen dem internen Speicher und der Speicherkarte kopieren. 1 Wählen Sie mit dem Multifunktionswähler im Menü »Kopieren« eine Option und drücken Sie die Taste k. Kopieren • q: Kopiert Bilder vom internen Speicher auf die Speicherkarte. • r: Kopiert Bilder von der Speicherkarte in den internen Speicher.
Das Filmmenü Filmsequenz Im Aufnahmebildschirm M Taste d M Registerkarte D M Filmsequenz Wählen Sie die gewünschte Filmfunktion zum Aufzeichnen von Filmen. Zunehmende Bildgrößen und schnellere Bitraten bedeuten eine bessere Bildqualität aber auch größere Filmdateien. Option n HD 720p (1280×720) (Standardeinstellung) p iFrame 540 (960×540) m VGA (640×480) Beschreibung Es werden Filme mit einem Seitenverhältnis von 16:9 aufgenommen.
Das Filmmenü Filmlicht Im Aufnahmebildschirm M Taste d M Registerkarte D M Filmlicht Aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Filmlicht, das zum Ausleuchten schwach ausgeleuchteter Motive bei der Filmaufzeichnung verwendet wird. Option Beschreibung Ein Das Filmlicht leuchtet während der Filmaufzeichnung. Aus (Standardeinstellung) Das Filmlicht leuchtet nicht.
Das Systemmenü Startbild Taste d M Registerkarte z M Startbild Sie können wählen, ob beim Einschalten der Kamera ein Startbild angezeigt werden soll. Option Beschreibung Kein Startbild (Standardeinstellung) Die Kamera wechselt ohne Anzeige eines Startbildes in den Aufnahme- oder Wiedergabemodus. COOLPIX Die Kamera zeigt ein Startbild an und wechselt in den Aufnahmebzw. Wiedergabemodus. Eigenes Bild Zeigt das als Startbild ausgewählte Bild an.
Das Systemmenü Zeitzone und Datum Taste d M Registerkarte z M Zeitzone und Datum Stellen Sie die Uhr der Kamera ein. Option Beschreibung Datumsformat Wählen Sie die Reihenfolge aus »Jahr/Monat/Tag«, »Monat/Tag/ Jahr« und »Tag/Monat/Jahr«, in der Tag, Monat und Jahr angezeigt werden soll. Zeitzone w »Wohnort-Zeitzone« kann festgelegt werden und die Sommerzeit kann im Menü »Zeitzone« aktiviert bzw. deaktiviert werden.
Das Systemmenü 3 Drücken Sie die K-Taste. • Der Bildschirm »Zeitzone« wird angezeigt. Zeitzone London, Casablanca 1 5 / 1 1 / 2 0 1 1 1 5 :3 0 Wohnort-Zeitzone Zeitzone Reiseziel 4 Drücken Sie die Taste J oder K, um die Zeitzone des Reiseziels auszuwählen. • Drücken Sie H in einer Zeitzone, in der die Sommerzeit gilt, um die Sommerzeit zu aktivieren und die Uhrzeit automatisch eine Stunde vorzustellen. Das Symbol W wird oben im Monitor angezeigt. Drücken Sie I, um die Sommerzeit zu deaktivieren.
Das Systemmenü C Zeitzonen Die Kamera unterstützt die im Folgenden aufgeführten Zeitzonen. Bei Zeitzonen, die im Folgenden nicht aufgeführt sind, stellen Sie die Kamera im Menü »Datum und Uhrzeit« auf die lokale Zeit ein.
Das Systemmenü Monitor Taste d M Registerkarte z M Monitor Legen Sie die nachfolgend aufgeführten Optionen fest. Option Beschreibung Bildinfos Legen Sie fest, welche Bildinformationen und Anzeigen während Aufnahme- und Wiedergabebetriebsart auf dem Monitor erscheinen sollen. Bildkontrolle* »Ein« (Standardeinstellung): Bild wird automatisch nach Aufnahme eingeblendet und der Monitor wechselt zurück zum Aufnahmemodus. »Aus«: Bild wird nach Aufnahme nicht eingeblendet.
Das Systemmenü Aufnahmebetriebsart Wiedergabebetriebsart 15/11/2011 15:30 0004.JPG 29m 0s Gitterlinien+InfoAuto. 4/ 1100 Zusätzlich zur Information unter »Info-Automatik« werden Gitterlinien als Referenz für das Auswählen eines Bildausschnitts angezeigt. Die Gitterlinien werden bei Filmaufnahmen nicht eingeblendet. 4 Die Monitoranzeige verhält sich wie bei der Einstellung »Info-Automatik«. Die Monitoranzeige verhält sich wie bei der Einstellung »Info-Automatik«. 29m 0s 1100 Filmaussch.+InfoAuto.
Das Systemmenü Datumsaufdruck (Einbelichten von Datum und Uhrzeit) Taste d M Registerkarte z M Datumsaufdruck Datum und Uhrzeit einer Aufnahme können bei Aufnahmen fest in das Bild einbelichtet werden, etwa um die Angaben auch auf Druckern auszugeben, die den Datumsdruck nicht unterstützen (E 49). 15.11.2011 Option Beschreibung f Nur Datum Das Datum wird in die Bilder einbelichtet. S Datum und Uhrzeit Das Datum und die Uhrzeit werden in die Bilder einbelichtet.
Das Systemmenü Bildstabilisator Taste d M Registerkarte z M Bildstabilisator Wählen Sie die Option Bildstabilisator für die Aufnahme. Der Bildstabilisator reduziert Verwacklungen, die durch leichte Handbewegungen (Kamera-Verwacklung) im Allgemeinen bei Aufnahmen mit Telezoom oder bei langen Belichtungszeiten verursacht werden. Die Auswirkungen der KameraVerwacklung sind beim Aufzeichnen von Filmsequenzen und bei der Aufnahme von Bildern verringert.
Das Systemmenü Motion Detection Taste d M Registerkarte z M Motion Detection Aktivieren Sie Motion Detection, um die Bewegungs- und Verwacklungsunschärfe bei Aufnahme von Einzelbildern zu verringern. Option Beschreibung Wenn die Kamera Bewegungs- und Verwacklungsunschärfe erfasst, wird die ISO-Empfindlichkeit und die Belichtungszeit automatisch vergrößert, um den Effekt zu verringern. Die Option »Motion Detection« funktioniert jedoch nicht in den folgenden Situationen. • Wenn der Blitz ausgelöst wird.
Das Systemmenü AF-Hilfslicht Taste d M Registerkarte z M AF-Hilfslicht Aktiviert/Deaktiviert das AF-Hilfslicht, das den Autofokus bei schwach beleuchteten Motiven unterstützt. Option Beschreibung Automatik (Standardeinstellung) Das AF-Hilfslicht dient als Fokussierhilfe für unzureichend beleuchtete Motive. Das Licht hat eine Reichweite von ca. 4,5 m bei einer maximalen Weitwinkelposition und ca. 3,0 m bei einer maximalen Teleposition.
Das Systemmenü Sound Taste d M Registerkarte z M Sound In diesem Menü können Sie Einstellungen für die akustischen Signale der Kamera vornehmen. Option Tastentöne Auslösesignal B Beschreibung Wählen Sie »Ein« (Standardeinstellung) oder »Aus«. In der Einstellung »Ein« ertönt nach jedem erfolgreichen Abschluss eines Vorgangs ein akustisches Bestätigungssignal. Wenn die Kamera auf das Motiv fokussiert hat, ertönt es zweimal, wenn ein Fehler aufgetreten ist, ertönt es dreimal.
Das Systemmenü Speicher löschen/Formatieren Taste d M Registerkarte z M Speicher löschen/Formatieren Mit dieser Funktion können Sie den internen Speicher der Kamera oder die eingesetzte Speicherkarte formatieren. Durch das Formatieren des internen Speichers oder von Speicherkarten werden alle Daten permanent gelöscht. Gelöschte Daten können nicht wiederhergestellt werden. Übertragen Sie alle Bilder, die Sie behalten möchten, vorher zum Computer.
Das Systemmenü Sprache/Language Taste d M Registerkarte z M Sprache/Language Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Menüs und Meldungen der Kamera aus. Es stehen 29 Sprachen zur Auswahl.
Das Systemmenü Schnittstellen Taste d M Registerkarte z M Schnittstellen Nehmen Sie die nötigen Einstellungen für den Anschluss an einen Computer oder Fernsehgerät vor. Option Beschreibung USB Wählen Sie das Übertragungsverfahren, wenn die Kamera an einen Computer bzw. Drucker angeschlossen wird. • »MTP/PTP« (Standardeinstellung): Wählen Sie diese Einstellung zum Übertragen von Fotos der Kamera auf einen Computer (A 75) sowie zum Verbinden der Kamera mit einem Drucker (A 72, E 23).
Das Systemmenü B Hinweise zum Aufladen mithilfe eines Computers • Damit bei einem Anschluss an einen Computer der Akku aufgeladen werden kann und eine Datenübertragung möglich ist, müssen Sprache, Datum und Uhrzeit der Kamera eingestellt sein (A 24). Falls die Uhrenbatterie (A 25) der Kamera entladen ist, müssen Datum und Zeit neu eingestellt werden, bevor Laden der Batterie über PC bzw. Übertragen von Bildern auf einen PC möglich ist.
Das Systemmenü Blinzelwarnung Taste d M Registerkarte z M Blinzelwarnung Legen Sie fest, ob die Kamera mithilfe der Funktion »Gesichtserkennung« (A 65) Personen, die geblinzelt haben, erkennen soll oder nicht, wenn in den folgenden Modi fotografiert wird. • Wenn der Modus G (Einfachautomatik) gewählt ist. • Wenn als Motivprogramm »Porträt« (A 40) oder »Nachtporträt« (A 41) gewählt wurde. • A (Automatik) (wenn »Porträt-Autofokus« (E 42) für die AFMessfeldvorwahl ausgewählt ist).
Das Systemmenü Bedienung des Bildschirms für die Blinzelwarnung Wenn die rechts gezeigte Meldung »Hat jemand geblinzelt?« auf dem Monitor erscheint, sind die nachfolgenden Operationen verfügbar. Hat jemand geblinzelt? Nach einigen Sekunden ohne Benutzereingabe kehrt die Kamera automatisch zur Aufnahmebetriebsart zurück. Ende Option Taste Vergrößerung des Gesichts, für das Blinzeln erkannt wurde g (i) Drehen Sie den Zoomschalter auf g (i). f (h) Den Zoomschalter auf f (h) drehen.
Das Systemmenü Zurücksetzen Taste d M Registerkarte z M Zurücksetzen Wenn Sie »Ja« auswählen, werden die Kameraeinstellungen auf die Standardwerte zurückgestellt.
Das Systemmenü Filmsequenzen Option Standardeinstellung Filmsequenz (E 58) n HD 720p (1280×720) Autofokus (E 58) Einzelautofokus Filmlicht (E 59) Aus Windgeräuschfilter (E 59) Ein Verbesserte Auflösung (E 59) Automatik Systemmenü Option Standardeinstellung Referenzabschnitt Startbild (E 60) Kein Startbild Bildinfos (E 64) Info-Automatik Bildkontrolle (E 64) Ein Helligkeit (E 64) 3 Energiesparen (E 65) Aus Datumsaufdruck (E 66) Aus Bildstabilisator (E 67) Ein Motion Detection (E
Das Systemmenü Andere Option Standardeinstellung Papierformat (E 25, E 26) Druckervorgabe Effekte der Diashow (E 51) Klassisch Hintergrundmusik für Diashow (E 51) Keine Bildintervall für Diashow (E 51) 3s • Wenn Sie »Zurücksetzen« wählen, wird auch die aktuelle Dateinummer (E 80) aus dem Speicher gelöscht. Die Nummerierung wird dann nach der höchsten vergebenen Nummer fortgesetzt. Um die Dateinummerierung auf »0001« rückzusetzen, alle Bilder löschen (A 34) bevor »Zurücksetzen« gewählt wird.
Datei- und Ordnernamen für Bilder und Audiodaten Die Dateinamen der Bilder, Filmsequenzen oder Sprachnotizen setzen sich aus folgenden Bestandteilen zusammen: D S C N 0 0 0 1. J P G Identifikator (wird auf dem Monitor der Kamera nicht angezeigt) Dateinamenserweiterung (gibt das Dateiformat an) Originalbilder (einschließlich ihrer DSCN Sprachnotizen) und Filmsequenzen Bilder .JPG Filmsequenzen .MOV Kompaktbilder (einschließlich Sprachnotizen) SSCN Sprachnotizen .
Optionales Zubehör Akku Lithium-Ionen-Akku EN-EL121 Netzadapter mit Akkuladefunktion Netzadapter mit Akkuladefunktion EH-69P1, 2 Akkuladegerät Akkuladegerät MH-652 Netzadapter EH-62F (wie gezeigt anschließen) 1 2 3 Netzadapter Stellen Sie sicher, dass das Kabel des Akkufacheinsatzes korrekt in den Halterungen für das Kabel und im Akkufach ausgerichtet ist, bevor Sie die Abdeckung des Akku-/Speicherkartenfachs schließen. Wenn Teile des Kabels überstehen, kann die Abdeckung bzw.
Fehlermeldungen Die folgende Tabelle enthält alle Fehlermeldungen und Warnhinweise, die die Kamera zu gegebener Zeit anzeigt. Bitte beachten Sie die jeweiligen Lösungsvorschläge. Anzeige O (blinkt) Beschreibung Die Uhr wurde noch nicht eingestellt. N Akkukapazität erschöpft Akkukapazität erschöpft P Akku heiß P Automatische Abschaltung der Kamera zum Schutz vor Überhitzung. N Kein Signal. Die Kamera schaltet ab. Die Akkutemperatur ist hoch. Die Kamera wurde heiß.
Fehlermeldungen Anzeige Beschreibung P Diese Speicherkarte kann nicht verwendet werden. Fehler beim Zugriff auf die Speicherkarte. P Diese Speicherkarte kann nicht gelesen werden. • Verwenden Sie eine der empfohlenen Speicherkarten. 20 • Stellen Sie sicher, dass die Kontakte der Speicherkarte sauber sind. • Stellen Sie sicher, dass die 20 Speicherkarte richtig eingesetzt ist. Die Speicherkarte wurde nicht für die Verwendung mit der COOLPIX S1200pj formatiert.
Fehlermeldungen Anzeige u Geschlossene Augen im gerade aufgenommenen Bild erkannt. N Gewünschte Modifikation auf dieses Bild nicht anwendbar. u Filmsequenz kann nicht gespeichert werden. Beschreibung A Lösung Ein oder mehrere Porträt-Motive haben bei der Aufnahme geblinzelt. Prüfen Sie das Bild im Wiedergabemodus. Ausgewähltes Bild kann nicht bearbeitet werden. • Achten Sie darauf, dass das Bild E 11 den Bearbeitungsanforderungen entspricht. • Filmsequenzen können – nicht bearbeitet werden.
Fehlermeldungen Anzeige Beschreibung N Reise-Zeitzone und Das Reiseziel liegt in der Wohnort-Zeitzone sind aktuell ausgewählten identisch. Zeitzone. Objektivstörung Q P Verbindungsfehler Systemfehler Q PR Druckerfehler: Bitte überprüfen Sie den Druckerstatus. PR Druckerfehler: Bitte überprüfen Sie die Papierzufuhr. PR Druckerfehler: Papierfach leer PR Druckerfehler: Bitte prüfen Sie die Tintenpatrone(n).
E86
Technische Hinweise und Index Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximieren .... F 2 Speicherkarten .............................................................................................................F 4 Reinigung .......................................................................................................................F 5 Datenspeicherung ......................................................................................................F 5 Lösungen für Probleme ...................
Technische Hinweise und Index Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximieren Bitte beachten Sie bei der Benutzung und Aufbewahrung Ihres Nikon-Produkts neben den Vorsichtsmaßnahmen unter »»Sicherheitshinweise« (A vi)« die nachfolgenden Hinweise, um möglichst lange Freude an Ihrem Nikon-Produkt zu haben. B Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus. Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Es darf nicht in Wasser eingetaucht und keiner hohen Feuchtigkeit bzw. Nässe ausgesetzt werden.
Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximieren C Hinweise zum Akku C Information zum Netzadapter mit Akkuladefunktion • Der Netzadapter mit Akkuladefunktion EH-69P darf nur mit kompatiblen Geräten verwendet werden. Niemals mit einem anderen Modell oder Fabrikat verwenden. • Der EH-69P kann an AC 100-240 V, 50/60 Hz Steckdosen verwendet werden. Benutzen Sie bei der Verwendung in anderen Ländern ggf. einen Netzsteckeradapter (im Handel erhältlich).
Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximieren Speicherkarten Technische Hinweise und Index • Verwenden Sie ausschließlich SD-Speicherkarten (Secure Digital). Siehe »»Empfohlene Speicherkarten« (A 21)« für Einzelheiten über Speicherkarten. • Unbedingt die Vorsichtsmaßnahmen in der Dokumentation der Speicherkarte beachten. • Bringen Sie keine Aufkleber oder Etiketten auf Speicherkarten an.
Haltbarkeit und Leistung der Kamera maximieren Reinigung Objektiv Monitor Gehäuse Berühren Sie das Objektiv/Projektionsfenster nicht mit den Fingern. Entfernen Sie Fusseln und Staub mit einem Blasebalg (geeignete Blasebälge sind im Fotofachhandel erhältlich). Fingerabdrücke und andere Ablagerungen auf dem Objektiv/Projektionsfenster, die sich mit dem Blasebalg nicht entfernen lassen, können mit einem weichen Tuch abgewischt werden.
Lösungen für Probleme Bei einer Funktionsstörung Ihrer Kamera prüfen Sie die mögliche Fehlerursache anhand der nachstehenden Prüfliste, bevor Sie sich an einen Fachhändler oder den Nikon-Kundendienst wenden. Anzeige, Einstellungen und Stromversorgung Problem Akku in der Kamera kann nicht geladen werden. Kamera kann nicht eingeschaltet werden. Technische Hinweise und Index Die Kamera schaltet sich unvermittelt aus. F6 Ursache/Lösung • Alle Anschlüsse überprüfen.
Lösungen für Probleme 23 22 23 54 72 72, E 21 80 98, E 64 F5 24, E 61 25, E 61 98, E 64 24, E 61 99, E 66 24, 25 F7 Technische Hinweise und Index Ursache/Lösung • Die Kamera ist ausgeschaltet. • Der Akku ist entladen. • Ruhezustand zum Stromsparen Ein-/ Ausschalter, Auslöser, Taste A, Taste c oder b (e Taste für Filmaufzeichnung) drücken. • Die Blitzbereitschaftsanzeige blinkt rot: Auf dem Monitor erscheint Warten Sie, bis der Ladevorgang des kein Bild. Blitzgeräts abgeschlossen ist.
Lösungen für Probleme Ursache/Lösung Die Akkutemperatur ist hoch. Schalten Sie die Der Monitor schaltet ab und Kamera aus und lassen Sie den Akku vor dem erneuten Einsatz abkühlen. Nach drei Minuten die Betriebsbereitschaftsanzeige langem Blinken der Anzeigen wird die Kamera automatisch ausgeschaltet. Drücken des Ein-/ blinkt mit hoher Frequenz. Ausschalters schaltet die Kamera ebenfalls aus. Die Kamera kann heiß werden, wenn längere Zeit Filme aufgezeichnet werden oder wenn Die Kamera wird heiß.
Lösungen für Probleme Aufnahme Problem Die Kamera nimmt kein Bild auf, wenn der Auslöser gedrückt wird. Die Kamera kann nicht scharf stellen. Die Aufnahmen sind verwackelt. Bei Aufnahmen mit Blitzlicht erscheinen helle Flecken im Bild. Das Blitzgerät löst nicht aus. A 6, 10 12 22 54 38, 39, 57 31 99, E 69 23 54 51, E 41 99, E 67 51, E 39 56 Technische Hinweise und Index Lichtstreifen oder Teilverfärbung sind auf dem Monitor sichtbar.
Lösungen für Probleme Problem Technische Hinweise und Index Ursache/Lösung • Im Systemmenü ist »Digitalzoom« auf »Aus« gesetzt. • Der Digitalzoom ist unter folgenden Umständen nicht verfügbar: - Wenn Motivprogramm »Porträt«, »Nachtporträt«, »Nachtaufnahme« oder Der Digitalzoom kann nicht »Tierporträt« gewählt ist. verwendet werden. - Bei Aufnahmen im Smart-Porträt-Modus. - Wenn »Serienaufnahme« auf »16erSerie« eingestellt ist. - Wenn »Messfeldvorwahl« auf »Motivverfolgung« im Automatikmodus gesetzt ist.
Lösungen für Probleme Problem Die Aufnahmen sind zu dunkel (unterbelichtet). Ursache/Lösung • Der Blitzmodus ist auf W (Aus) gesetzt. • Das Blitzfenster ist verdeckt. • Das Motiv befindet sich außerhalb der Blitzreichweite. • Wenden Sie eine Belichtungskorrektur an. • Erhöhen Sie die ISO-Empfindlichkeit. • Das Motiv befindet sich im Gegenlicht. Wählen Sie das Motivprogramm »Gegenlicht« oder setzen Sie den Blitzmodus auf X (Aufhellblitz).
Lösungen für Probleme Wiedergabe Problem Die Bilddatei kann nicht angezeigt werden. Bei der Bildwiedergabe ist keine Ausschnittvergrößerung möglich. Es kann keine Sprachnotiz aufgezeichnet oder wiedergegeben werden. Technische Hinweise und Index Bilder können nicht bearbeitet werden. Bilder werden auf einem Fernseher nicht angezeigt. Die Symboleinstellungen für die Alben sind auf die Standardeinstellung zurückgesetzt oder dem Album hinzugefügte Bilder werden nicht im Modus Lieblingsbilder angezeigt.
Lösungen für Probleme Problem A 70, E 7 70, E 8, E 57 – 70, E 8 75, 100, E 73 23 22 72 – 73 73 100, E 23, E 73 72, E 73 20 F13 Technische Hinweise und Index Ursache/Lösung • Das gewünschte Bild wurde in eine andere Kategorie einsortiert als die aktuell angezeigte. • Bilder, die von einer anderen Kamera als der COOLPIX S1200pj aufgenommen wurden, und Bilder, die mit der Kopieroption erstellt wurden, können nicht im Modus Die gespeicherten Bilder »Automatische Sortierung« angezeigt werden.
Lösungen für Probleme Problem Das Papierformat kann nicht im Kameramenü ausgewählt werden. Die projizierten Bilder sind unscharf. Technische Hinweise und Index F14 Ursache/Lösung Unter folgenden Bedingungen kann das Papierformat nicht an der Kamera gewählt werden, auch wenn die Kamera an einen PictBridge-kompatiblen Drucker angeschlossen ist. • Der Drucker unterstützt das von der Kamera festgelegte Papierformat nicht. • Der Drucker wählt das Papierformat automatisch aus.
Technische Daten Nikon COOLPIX S1200pj Digitalkamera Typ Effektive Auflösung Bildsensor Objektiv Brennweite Lichtstärke Optischer Aufbau Digitalzoom Bildstabilisator Autofokus (AF) Schärfebereich (ab Objektiv) FokusmessfeldVorwahl Monitor Dateisystem Dateiformate Bildgrößen (in Pixel) • Interner Speicher (ca. 94 MB) • SD/SDHC/SDXC-Speicherkarte DCF, Exif 2.3 und DPOF-kompatibel Fotos: JPEG Audiodateien (Sprachnotiz): WAV Filme: MOV (Video: H.
Technische Daten Technische Hinweise und Index ISO-Empfindlichkeit • ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 (Standard• Automatik (automatische Erhöhung von ISO 80 bis 800) Ausgangsempfindlichkeit) • ISO-Automatik mit definierter Obergrenze (ISO 80 bis 200, 80 bis 400) Belichtung Belichtungsmessung 256-Segment-Matrixmessung, mittenbetonte Messung (Digitalzoom bis 2×), Spotmessung (Digitalzoom 2× oder mehr) Belichtungssteuerung Programmautomatik mit Motion Detection und Belichtungskorrektur (–2,0 bis
Technische Daten Unterstützte Sprachen Arabisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Hindi, Ungarisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch (Europäisch und Brasilianisch), Rumänisch, Russisch, Spanisch, Schwedisch, Thai, Türkisch, Ukrainisch, Vietnamesisch Stromversorgung Ein Lithium-Ionen-Akku vom Typ EN-EL12 (im Lieferumfang enthalten) Netzadapter EH-62F (se
Technische Daten Lithium-Ionen-Akku EN-EL12 Typ Lithium-Ionen-Akku Nominalleistung Gleichstrom (DC) 3,7 V, 1050 mAh Betriebstemperatur 0 bis 40 °C Abmessungen (H × B × T) Ca. 32 × 43,8 × 7,9 mm (ohne überstehende Teile) Gewicht Ca. 22,5 g (ohne Akku-Schutzkappe) Netzadapter mit Akkuladefunktion EH-69P Nennaufnahme Wechselstrom (AC) 100–240 V, 50/60 Hz, 0,068–0,042 A Nennleistung (Ladestrom) Gleichstrom (DC) 5,0 V, 550 mA Betriebstemperatur 0 bis 40 °C Abmessungen (H × B × T) Ca.
Index Symbole Ziffern 16-er-Serie .................................................... E39 A Abdeckung der Anschlüsse........................... 2 Abdeckung des Akku-/ Speicherkartenfachs........................... 3, 16, 20 AF-Hilfslicht.......................................... 99, E69 Akku.................................................................. E81 Akkufach .................................................................... 3 Akkuladegerät ...................................................
Index Blauton ........................................................... E16 Blende ...................................................................... 30 Blinzelprüfung.................................... 49, E36 Blinzelwarnung............... 100, E75, E76 Blitz............................................................................. 54 Blitz ausgeschaltet............................................ 55 Blitzautomatik .....................................................
Index K Nikon Transfer 2 ................................................. 74 Kalenderanzeige................................................ 33 Kompaktbild........................................ 71, E18 Komprimierungsrate....................................... 61 Kürzel ............................................................... E80 O L Lächeln-Auslöser.............................. 49, E36 Ladekontrollleuchte .................. 3, 19, E74 Laden über USB..............................
Index Sommerzeit ................................. 25, 98, E62 Sonnenuntergang h..................................... 41 Sound ...................................................... 99, E70 Speicher löschen........................... 100, E71 Speicherkarte............................................... 20, 21 Speicherkarte formatieren ........................................................... 20, 100, E71 Speicherkartenfach..................................... 3, 20 Sport d ................................
Index Technische Hinweise und Index F23
Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet.
