Manual
Table Of Contents
- Seguridad
- Avisos
- Introducción
- Primeros pasos
- Fotografía y reproducción básicas: modo automático
- Más información sobre el disparo
- Más información acerca de la reproducción
- Funcionamiento en modo de reproducción a pantalla completa
- Visualización de varias fotografías: reproducción de miniaturas
- Un vistazo más de cerca: el zoom de reproducción
- Selección de un modo de reproducción
- Ordenación de las imágenes favoritas (modo de imágenes favoritas)
- Búsqueda de imágenes en el modo ordenar automáticamente
- Selección de imágenes tomadas en un día concreto (Modo mostrar por fecha)
- Opciones de reproducción
- Ajuste de la calificación de imágenes
- Ver un pase de diapositivas
- Protección de imágenes importantes (Proteger)
- Creación de un pedido de impresión DPOF
- Girar imagen
- Anotación de voz: grabación y reproducción
- Edición de imágenes
- Funciones de edición
- Edición de imágenes
- Pintura
- Retoque rápido: mejora del contraste y la saturación
- D-Lighting: mejora del brillo y el contraste
- Estirar: estirar imágenes
- Control perspectiva: ajuste de la sensación de perspectiva
- Efectos de filtro (filtro digital)
- Retoque con glamour
- Imagen pequeña: hacer las imágenes más pequeñas
- Recortar: creación de una copia recortada
- Grabación y reproducción de vídeo
- Conexión a televisores, ordenadores e impresoras
- Configuración básica de la cámara
- Menú Configuración
- Funciones del menú Configuración
- Pantalla inicio
- Zona horaria y fecha
- Config. pantalla
- Impresión fecha (Impresión de fecha y hora)
- VR electrónico
- Detección de movim.
- Ayuda AF
- Zoom digital
- Config. sonido
- Desconexión aut.
- Formatear memoria/Formatear tarjeta
- Idioma/Language
- Modo de vídeo
- Cargar con ordenador
- Adverten de parpad.
- Restaurar todo
- Copiar (Copia entre la memoria interna y la tarjeta de memoria)
- Versión firmware
- Menú Configuración
- Cuidados de la cámara
- Notas técnicas e índice

Edición de imágenes
111
Funciones de edición
C Restricciones en la edición de imágenes
Si se vuelve a modificar una copia editada con otra función de edición, compruebe las siguientes
restricciones.
• Las copias creadas con funciones de edición distintas de la función pintar no se pueden volver a editar
con la misma función utilizada para crearlas.
• Si va a combinar la función de imagen pequeña o recorte con otra función de edición, utilice las funciones
de imagen pequeña y recorte una vez aplicadas otras funciones de edición.
• Los efectos de retoque, como el efecto de suavizado de piel de la función de retoque con glamour, se
pueden aplicar a las imágenes tomadas con la función de suavizado de piel (A 77).
D Imágenes originales y editadas
• Las copias que se crean con las funciones de edición no se borran cuando se eliminan las fotografías
originales. Las fotografías originales no se borran cuando se borran las copias creadas con las funciones de
edición.
• Las copias editadas se guardan con la misma fecha y hora de grabación que las originales.
• Los ajustes de calificación (A 99), los de proyectos, (A 101) y las marcas de impresión (A 103) de la
imagen original no se aplican a las copias editadas.
Función de edición
utilizada
Función de edición a añadir
Pintura Se pueden añadir las funciones Pintura, Imagen pequeña y Recortar.
Retoque rápido
D-Lighting
Estirar
Control perspectiva
Efectos de filtro
Se pueden añadir las funciones pintar, retoque con glamour imagen
pequeña y recorte.
Retoque con glamour Se pueden añadir funciones distintas del retoque con glamour.
Imagen pequeña No se puede añadir otra función de edición.
Recorte
No se puede añadir otra función de edición. No obstante, se puede aplicar la
función pintar a las copias cortadas guardadas a tamaño de imagen de
640 × 480 píxeles o más.