DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Referans Kılavuz
Giriş İçindekiler i xii Fotoğraf Makinesinin Parçaları 1 Çekim İçin Hazırlama 7 Temel Çekim ve İzleme İşlemleri 12 Çekim Özellikleri 21 İzleme Özellikleri 58 Filmlerin Kaydedilmesi ve İzlenmesi 69 Menüleri Kullanma 76 Wi-Fi (Kablosuz LAN) İşlevinin Kullanılması 117 Fotoğraf Makinesinin Bir Televizyona, Yazıcıya veya Bilgisayara Bağlanması 121 Teknik Notlar 130
Giriş Önce Bunu Okuyun Giriş Bu Nikon ürününden en yüksek oranda faydalanmak için “Güvenliğiniz İçin” (Avi–viii) ve “Wi-Fi (Kablosuz LAN Ağı)” (Ax), ve tüm diğer talimatları düzgün şekilde okuduğunuzdan emin olun ve bu belgeleri fotoğraf makinesini kullanacak herkesin okuyabileceği yerde saklayın. • Fotoğraf makinesini hemen kullanmaya başlamak istiyorsanız, bkz “Çekim İçin Hazırlama” (A7) ve “Temel Çekim ve İzleme İşlemleri” (A12).
Fotoğraf Makinesi Askısının Takılması Giriş ii
Bilgiler ve Önlemler Yaşam Boyu Öğrenim Giriş Nikon'un “Yaşam Boyu Öğrenim” adı altındaki ürün destek ve eğitimini, düzenli olarak güncellenmekte olan, aşağıdaki internet sitelerinden izleyebilirsiniz: • A.B.D.'deki kullanıcılar için: http://www.nikonusa.com/ • Avrupa ve Afrika'daki kullanıcılar için: http://www.europe-nikon.com/support/ • Asya, Okyanusya ve Orta Doğu'daki kullanıcılar için: http://www.nikon-asia.
El Kitapları Hakkında Giriş • Bu ürünle birlikte verilen el kitaplarının hiçbir bölümü, Nikon'un önceden verdiği yazılı izin olmadan çoğaltılamaz, yayınlanamaz, kopyalanamaz, bir geri kazanım sisteminde saklanamaz veya herhangi bir şekilde başka bir dile çevrilemez. • Bu kılavuzdaki şekiller ve ekran içeriği gerçek cihazdan farklı olabilir. • Nikon, bu kılavuzlarda anlatılan donanım ve yazılımın teknik özelliklerini önceden haber vermeksizin, istediği zaman değiştirme hakkını saklı tutar.
Veri Depolama Cihazlarının Atılması Giriş Resimlerin silinmesiyle ya da bellek kartı veya fotoğraf makinesinin -dâhili belleği gibi veri depolama cihazlarının formatlanmasıyla orijinal resim verilerinin tamamen silinmeyeceğini lütfen unutmayın. Silinmiş olan dosyaların, piyasada bulunabilen yazılımlar kullanılarak atılmış olan depolama cihazlarından alınıp görüntülenmesi ve kişisel resimlere ait verilerin art niyetli kişilerce kullanılması mümkündür.
Güvenliğiniz İçin Giriş Nikon ürününüze zarar vermemek, kendinizi ya da başkalarını yaralamamak için, cihazı kullanmaya başlamadan önce aşağıdaki güvenlik talimatlarının tamamını okuyun. Bu güvenlik talimatlarını ürünü kullanacak olanların yakınında bulundurun.
Cihazlar açıkken veya kullanılıyorken fotoğraf makinesi, AC Şarj Adaptörü veya AC adaptörü ile uzun süre temas etmeyin Cihazların parçaları ısınabilir. Cihazları uzun süre deriyle doğrudan temas ettirmek düşük sıcaklıklarda yanıklarla sonuçlanabilir. Giriş Ürünü kapalı bir araçta veya doğrudan güneş ışınlarını alan bir yerde çok yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın Bu uyarıya uyulmadığı takdirde hasar veya yangın meydana gelebilir.
Giriş • Güç kablosuna zarar vermeyin, değiştirmeyin, zorla çekmeyin veya USB kablosunu bükmeyin, ağır nesneler altına koymayın, ısıya veya aleve maruz bırakmayın. Yalıtım hasar gördüğünde ve kablolar dışarı çıktığında, tamir veya değişim için satıcınıza, Nikon yetkilisine ya da Nikon yetkili teknik servisine başvurun. Aksi takdirde yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. • Fişi veya AC Şarj Adaptörünü ıslak elle tutmayın. Bu öneriye uyulmaması elektrik çarpmasına neden olabilir.
Uyarılar Avrupa'daki müşteriler için uyarılar UYARILAR Giriş PİL YANLIŞ TİPTE BİR PİLLE DEĞİŞTİRİLİRSE PATLAMA RİSKİ VARDIR. KULLANILMIŞ PİLLER TALİMATLARA UYGUN OLARAK ATILMALIDIR. Bu sembol elektrikli ve elektronik donanımın ayrı bir şekilde toplanacağını belirtir. Aşağıdaki kurallar sadece Avrupa ülkelerindeki kullanıcılar için geçerlidir: • Bu ürün uygun bir toplama noktasında ayrı olarak toplanmalıdır. Evsel atık olarak atmayın.
Wi-Fi (Kablosuz LAN Ağı) Giriş Bu ürün Birleşik Devletler İhracat İdaresi Yönetmeliklerine tabidir ve ürünü Birleşik Devletler'in mallara ambargo uyguladığı ülkelerden birine ihraç veya yeniden ihraç edecekseniz Birleşik Devletler hükümetinden izin almanız gerekmektedir. Aşağıdaki ülkelere ambargo uygulanmaktadır: Küba, İran, Kuzey Kore, Sudan ve Suriye. Hedef ülkeler değişebileceğinden, en güncel bilgiler için lütfen Birleşik Devletler Ticaret Bakanlığı ile iletişime geçiniz.
Radyo İletimleri Kullanılırken Alınması Gereken Önlemler Radyo iletimi ya da veri alımının üçüncü şahıslar tarafından engellenebileceğini daima aklınızda bulundurun. Veri aktarımı sırasında meydana gelebilecek veri veya bilgi sızıntılarından Nikon'un sorumlu olmadığını unutmayın.
İçindekiler Giriş...................................................................................................................................................................... i İçindekiler Önce Bunu Okuyun ........................................................................................................................................................... i Diğer Bilgiler...........................................................................................................................
Çekim Özellikleri ......................................................................................................................................... 21 İçindekiler A (Otomatik) Modu................................................................................................................................................... 21 Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) ........................................................................................................... 22 İpuçları ve Notlar...
İzleme Özellikleri......................................................................................................................................... 58 İçindekiler İzleme Zoom İşlevi......................................................................................................................................................... 58 Küçük Resim İzleme/Takvim Ekranı .........................................................................................................................
İçindekiler İzleme Menüsü................................................................................................................................................................ 91 Wi-Fi yükleme işareti ............................................................................................................................................................................ 91 Slayt Gösterisi.............................................................................................................
Fotoğraf Makinesinin Bir Televizyona, Yazıcıya veya Bilgisayara Bağlanması................... 121 İçindekiler Fotoğraf Makinesinin TV'ye Bağlanması (TV'de İzleme)................................................................................. 123 Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması (Direct Print)........................................................................ 124 Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması..................................................................................
Fotoğraf Makinesinin Parçaları Fotoğraf Makinesinin Gövdesi 1 2 3 4 5 14 6 7 13 8 11 9 Fotoğraf Makinesinin Parçaları 12 10 Kapatılmış objektif kapağı 1 2 3 4 Flaş.................................................................................. 41 Çevirmeli ayar düğmesi............................. 12, 19 Deklanşör.................................................................... 13 Zoom kontrolü ........................................................ 15 f: Geniş açı........................
1 2 3 4 5 6 7 8 13 12 Fotoğraf Makinesinin Parçaları 2 9 11 10 1 Şarj lambası...................................................................8 Flaş lambası ............................................................... 41 2 3 4 5 6 7 b (e film kayıt) düğmesi................... 20, 69 c (izleme) düğmesi......................................... 16 Z (Wi-Fi) düğmesi.....................117, 118, 120 Çoklu seçici.................................................
Ekran Çekim ve izleme sırasında ekranda görüntülenen bilgi, fotoğraf makinesinin ayarlarına ve kullanım durumuna göre değişiklik gösterebilir. Varsayılan ayarlarda, fotoğraf makinesi açıldığında ve fotoğraf makinesini çalıştırdığınızda bilgiler görüntülenir ve birkaç saniye sonra kapanır (Resim bilgisi, Ekran ayarları (A108) içerisinde Otomatik bilgi olarak ayarlandığında). Çekim Modu 6 3 1 AF 8 5 9 10 11 12 10 1/250 F3.4 +1.0 29m 0s 999 18 17 16 Çekim modu......................
41 HDR 40 45 43 39 38 H 120 60 10 37 Fotoğraf Makinesinin Parçaları 4 L 46 44 2 42 10 35 34 36 30 29 33 32 PRE 400 31 1/250 F3.4 +1.0 29m 0s 999 23 28 27 26 25 24 19 Netleme alanı (hedef bulan AF)............ 52, 86 20 Netleme alanı (manuel veya merkez) ................................................................................... 55, 85 21 Netleme alanı (yüz algılama, evcil hayvan algılama)...............................................
Oynatım Modu 2 4 6 1 3 5 7 8 9 999 / 999 999 / 999 9999 / 9999 29m00s 29m00s 10 11 1 2 Tarihe göre sıralama simgesi.......................... 60 7 8 9 Hızlı rötuş simgesi.................................................. 64 3 Sekans ekranı (Tek resimler seçiliyken) ........................................................................................... 95 4 5 6 Büyüleyici rötuş simgesi....................................
999 / 999 24 Fotoğraf Makinesinin Parçaları 6 12 13 14 9999. JPG 15/11/2015 15:30 21 15 16 20 23 22 19 12 13 14 15 16 17 18 18 17 Görüntü modu ........................................................ 78 Kolay panorama...................................................... 32 Film seçenekleri ...................................................... 97 Küçük resim simgesi............................................. 67 Kesme simgesi.................................................
Çekim İçin Hazırlama Pil ve Bellek Kartını Takın Pil mandalı Bellek kartı yuvası B Çekim İçin Hazırlama • Pilin artı ve eksi kutupları doğru şekilde yönlendirilmiş olarak turuncu pil mandalını (3) hareket ettirin ve pili tamamen takın (4). • Bellek kartını yerine oturuncaya kadar kaydırın (5). • Bu bir arızaya neden olabileceği için, pil veya bellek kartını ters veya geriye doğru takmamak için dikkatli olun.
Pilin Şarj Edilmesi 1 Pil takılı iken, fotoğraf makinesini bir elektrik prizine bağlayın. AC Şarj Adaptörü Elektrik prizi Çekim İçin Hazırlama USB kablosu (cihazla birlikte verilir) Şarj lambası Fotoğraf makinenizle birlikte bir fiş adaptörü* verilmişse, bunu AC Şarj Adaptörüne takın. İki cihaz birbirine bağlandığında, fiş adaptörünü zorla çıkarmaya kalkışmak ürüne zarar verebilir. * Fiş adaptörünün şekli, fotoğraf makinesinin satın alındığı ülkeye veya bölgeye bağlı olarak değişir.
B USB Kablosu Hakkında Notlar • UC-E21 haricinde bir USB kablosu kullanmayın. UC-E21 haricinde bir USB kablosunun kullanılması aşırı ısınmaya, yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir. • Fişlerin uygun şekilde yönlendirildiğinden emin olun. Fişleri, takma veya çekme sırasındaki açıyla sokup çıkarmayın. B Pil Şarj Etme Hakkında Notlar • Fotoğraf makinesi pil şarj edilirken çalıştırılabilir, ancak şarj süresi uzayabilir.
Fotoğraf Makinesini Açın ve Ekran Dili, Tarih ve Saati Ayarlayın Fotoğraf makinesi ilk açıldığında, makine saati için dil seçme ekranı ve tarih ve saat ayar ekranı görüntülenir. 1 Fotoğraf makinesini açmak için açma/ kapama düğmesine basın. • Ekran açılır. • Fotoğraf makinesini kapatmak için tekrar açma/kapama düğmesine basın. 2 Çekim İçin Hazırlama İstenen dili seçmek için HI çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. Srpski Suomi İptal 3 4 Evet seçeneğini belirleyin ve k düğmesine basın.
6 Tarih ve saati ayarlayın ve k düğmesine basın. • Bir alan seçmek için JK ögesini ve tarih ve saati ayarlamak için HI ögesini kullanın. • Dakika alanını seçin ve ayarı onaylamak için k düğmesine basın. Tarih ve saat G A Y 15 11 2015 s d 15 30 Düzenle 7 Onay mesajı görüntülendiğinde, HI seçeneğini belirlemek için Evet ögesini kullanın ve k düğmesine basın. • Ayarlar bittiğinde, objektif uzar ve fotoğraf makinesi çekim moduna geçer.
Temel Çekim ve İzleme İşlemleri A (Otomatik) Modu ile Çekim 1 Çevirmeli ayar düğmesini A konumuna getirin. • Fotoğraf makinesi A (otomatik) moduna girer ve genel çekim için kullanılabilir. • Pil seviyesi göstergesi b: Pil seviyesi yüksektir. B: Pil seviyesi düşüktür. • Kalan poz sayısı Fotoğraf makinesine hafıza kartı takılmadığında C görüntülenir ve resimler dahili hafızaya kaydedilir. Temel Çekim ve İzleme İşlemleri 25m 0s 880 Pil seviyesi göstergesi 2 Fotoğraf makinesini sabit tutun.
3 Resmi çerçevelendirin. • Zoom objektif konumunu değiştirmek için zoom kontrolünü hareket ettirin. 4 Uzaklaştırma Yakınlaştırma Deklanşöre yarım basın. 1/250 5 Parmağınızı kaldırmadan, deklanşöre sonuna kadar basın. F3.4 Temel Çekim ve İzleme İşlemleri • Konuya netleme yapıldığında, netleme alanı veya netleme göstergesi yeşil renkte gösterilecektir. • Dijital zoom işlevini kullanırken, fotoğraf makinesi çerçevenin merkezine netleme yapar ve netleme alanı görüntülenmez.
B Görüntülerin ve Filmlerin Kaydedilmesi İle İlgili Notlar Görüntü veya filmler kaydedilirken, kalan poz sayısını gösteren gösterge veya kalan kayıt süresini gösteren gösterge yanıp söner. Pil yuvasını/hafıza kartı yuvası kapağını açmayın veya bir göstergenin yanıp sönmesi sırasında pili veya hafıza kartını çıkarmayın. Aksi takdirde, veri kaybı oluşabilir veya fotoğraf makinesi ya da hafıza kartı hasar görebilir.
Zoom Kullanımı Zoom kontrolünü çevirdiğinizde, zoom objektif konumu değişir. • Yakınlaştırmak için: g ögesine doğru hareket ettirin. • Uzaklaştırmak için: f ögesine doğru hareket ettirin. Fotoğraf makinesini açtığınızda, zoom maksimum geniş açılı konuma hareket eder. • Zoom kontrolü çevrildiğinde çekim ekranında bir zoom göstergesi görüntülenir.
Görüntüleri İzleme 1 İzleme moduna girmek için c (izleme) düğmesine basın. • Fotoğraf makinesi kapalıyken c düğmesine basıp, basılı tuttuğunuzda makine izleme modunda açılır 2 Görüntülenecek bir görüntü seçmek için çoklu seçiciyi kullanın. Önceki görüntüyü göster • Resimler arasında hızlıca gezinmek için HIJK düğmelerine basın ve basılı tutun. • Çekim moduna geri dönmek için c düğmesine ya da deklanşör düğmesine basın.
Görüntüleri Silme 1 Ekranda gösterilen görüntüyü silmek için l (silme) düğmesine basın. 2 İstenen silme yöntemini seçmek için HI çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. Mevcut resim • Silmeden çıkmak için d düğmesine basın. Seçilmiş resimleri sil Sil Tüm resimler Evet seçeneğini belirleyin ve k düğmesine basın. Temel Çekim ve İzleme İşlemleri 3 1 resim sil? • Resimler silindikten sonra geri yüklenemez.
Seçilmiş Görüntüleri Silme Ekranının Kullanılması 1 Silinecek bir görüntüyü seçmek için JK çoklu seçiciyi kullanın ve ardından K menüsünü görüntülemek için K I düğmesini kullanın. • Seçim işlemini iptal etmek için, K menüsünü kaldırmak için K I düğmesine basın. • Tam çerçeve izlemeye geçmek için zoom kontrolünü (A1) g (i) simgesine veya küçük resim izlemeye geçmek için f (h) simgesine getirin.
Çekim Modunu Değiştirme Aşağıdaki çekim modlarından birini seçmek için çevirmeli ayar düğmesini döndürün. Temel Çekim ve İzleme İşlemleri • A (Otomatik) modu Genel çekim için kullanılır. Ayarlar, çekim koşullarına ve yapmak istediğiniz çekim türüne uyacak şekilde ayarlanabilir. • x, y, X, W (Sahne) modları Fotoğraf makinesi ayarları seçtiğiniz sahneye göre optimize edilir.
Flaş, Otomatik Zamanlama vb. Özellikleri Kullanma Çekim ekranı görüntülendiğinde, aşağıda açıklanan foksiyonları ayarlamak için çoklu seçiciH (m) J (n) I (p) K (o) düğmesine basabilirsiniz. Temel Çekim ve İzleme İşlemleri • m Flaş modu Çekim koşullarına uygun bir flaş modu seçebilirsiniz. • n Otomatik zamanlama Fotoğraf makinesi, deklanşöre bastıktan 10 saniye veya 2 saniye sonra deklanşörü serbest bırakır. • p Makro modu Resimleri yakın plan çektiğiniz zaman makro modunu kullanın.
Çekim Özellikleri A (Otomatik) Modu Genel çekim için kullanılır. Ayarlar, çekim koşullarına ve yapmak istediğiniz çekim türüne uyacak şekilde ayarlanabilir. • Fotoğraf makinesinin netleme yapılacak çerçeve alanını nasıl seçeceğini, AF alanı modu ayarını (A85) değiştirerek ayarlayabilirsiniz. Hedef bulan AF (A52) varsayılan ayardır.
Sahne Modu (Sahneler İçin Uygun Çekim) Bir sahne seçildiğinde, fotoğraf makinesi ayarları seçilen sahne için otomatik olarak optimize edilir. x (Otomatik sahne seçimi) (A23) X (Gece manzarası) (A24)1,2 W (Arka plan aydınlatma) (A24)2 Bir resmi çerçevelendirdiğinizde, fotoğraf makinesi otomatik olarak basit çekim için en uygun sahneyi seçer.
Her Sahne Modunun Açıklamasını Görüntüleme (Yardım Ekranı) Bir sahne seçin ve bu sahnenin açıklamasını görüntülemek için zoom kontrolünü (A1) g (j) düğmelerine çevirin. Önceki ekrana dönmek için zoom kontrolünü tekrar g (j) konumuna getirin.
X Gece manzarası • d düğmesine basın ve Gece manzarası ögesinden u Elde veya w Tripod seçeneğini belirleyin. • u Elde (varsayılan ayar): - Ekranda j simgesi yeşil renkte gösterildiği zaman, tek bir görüntüde birleştirilen ve kaydedilen bir resim serisi çekmek için deklanşöre-sonuna kadar basın. - Deklanşöre sonuna kadar basıldığında, durağan görüntü çıkana kadar fotoğraf makinesini sabit tutun. Bir resim çektikten sonra, ekran çekim ekranına geçmeden önce fotoğraf makinesini kapatmayın.
y M d Spor • Deklanşör sonuna kadar basılı tutulurken, fotoğraf makinesi yaklaşık 7,9 fps hızında aralıksız olarak yaklaşık 7 resim çeker (görüntü modu P olarak ayarlandığında). • Sürekli çekimde kare hızı, mevcut görüntü modu ayarı, kullanılan hafıza kartı ve çekim koşullarına göre değişebilir. • Netleme, pozlama ve renk her serinin ilk resminde belirlenen değerlere göre sabitlenir. y M e Gece portresi y M f Parti/Kapalı mekan • Sallanma etkisini önlemek için, fotoğraf makinesini sabit tutun.
y M k Yakın çekim • Makro modu (A45) etkinleştirilir ve zoom otomatik olarak fotoğraf makinesinin çekim yapabileceği mümkün olan en yakın mesafedeki konuma ayarlanır. • Netleme alanını taşıyabilirsiniz. Netleme alanını taşımak için k düğmesine basın, HIJK çoklu seçiciyi kullanın ve ayarı uygulamak için k düğmesine basın. y M u Yiyecek • Makro modu (A45) etkinleştirilir ve zoom otomatik olarak fotoğraf makinesinin netleme yapabileceği mümkün olan en yakın mesafedeki konuma ayarlanır.
y M O Evcil hayvan portresi • Fotoğraf makinesini bir köpeğe veya kediye doğrulttuğunuzda, yüzünü algılar ve netler. Varsayılan olarak, fotoğraf makinesi köpek ya da kedi yüzünü algılar ve otomatik olarak deklanşörü serbest bırakır (evcil hayvan portresi otomatik serbest bırak). • O Evcil hayvan portresi seçildiğinde görüntülenen ekranda, U Tek veya V Sürekli seçeneğini belirleyin. - U Tek: Bir köpek ya da kedi yüz algılandığında fotoğraf makinesi bir görüntü çeker.
Hızlandırılmış Filmler Çekme Fotoğraf makinesi, yaklaşık 10 saniye uzunluğunda hızlandırılmış filmler (e1080/30p) oluşturmak için, belirtilen aralıklarla otomatik olarak 300 durağan görüntü çekebilir. Mod ayar düğmesini y M d düğmesine M N Zaman aralıklı film M k düğmesine çevirin. Türü Zaman aralığı O Şehir manzarası (10 dk) (varsayılan ayar) P Kır manzarası (25 dakika) Kayıt süresi 2 sn. 10 dk. 5 sn. 25 dk. 10 sn. 50 dk. 1, 2 R Gece göğü (150 dakika) 30 sn. 2 sa. 30 dk.
3 Tripod gibi bir araç kullanarak kamerayı dengeli hale getirin. 4 İlk görüntüyü çekmek için deklanşöre basın. AE-L • İlk görüntü için deklanşörü serbest bırakmadan önce 22m 5s pozlama telafisini ayarlayın (A49). İlk görüntü çekildikten sonra pozlama telafisi değiştirilemez. İlk görüntü çekildiği zaman netleme ve renk sabitlenir. • İkinci ve takip eden resimler için deklanşör otomatik Kaydı sonlandır olarak serbest bırakılır. • Fotoğraf makinesi görüntü çekmediği zaman monitör kapanabilir.
Kolay Panorama ile Çekim Mod ayar düğmesini y M d düğmesine M p Kolay panorama M k düğmesine çevirin. 1 Çekim mesafesini W Normal veya X Geniş olarak seçin ve k düğmesine basın. • Fotoğraf makinesi yatay konumda hazır olduğunda, resim boyutu (en × boy) aşağıdaki gibidir.
Fotoğraf makinesi hareket örneği • Vücudunuzu dönüş ekseni olarak kullanarak, makineyi işaret yönünde (KLJI) yay çizerek yavaşça hareket ettirin. • Çekim başladıktan sonra kılavuz, kenara yaklaşık 15 saniye (W Normal seçildiğinde) veya 30 saniye (X Geniş seçildiğinde) içinde erişmezse çekim sona erer. B Kolay Panorama Çekimi Hakkında Notlar Çekim Özellikleri • Kaydedilen resimde görülen resim mesafesi çekim sırasında ekranda görünenden daha dardır.
Kolay Panorama ile İzleme İzleme moduna geçin (A16), tam çerçeve izleme modunda kolay panorama kullanılarak çekilen bir resmi görüntüleyin ve ardından resmi çekim esnasında kullanılan yönde kaydırmak için k düğmesine basın. 4/4 0004. JPG 15/11/2015 15:30 İzleme sırasında izleme kontrol işlevleri ekranda görüntülenir. Bir kontrol seçmek için JK çoklu seçiciyi kullanın ve ardından aşağıda açıklanan işlemleri gerçekleştirmek için k düğmesine basın.
Özel Efektler Modu (Çekim Sırasında Efekt Uygulama) Çekim sırasında resimlere efektler uygulanabilir. Resim modu Özel efektler Özel efektler Yumuşak Nostaljik sepya Yksek kontr. monokrom Seçici renk Pop Çapraz işlem Türü Açıklama O Yumuşak* (varsayılan ayar) Resmin geneline hafif bir bulanıklık ekleyerek resmi yumuşatır. P Nostaljik sepya* Eski bir fotoğraf görünümü vermek için sepya tonu ekler ve kontrastı azaltır. F Yksek kontr.
Türü Açıklama n Oynck ftğrf mak efekti 2* Tüm resmin renk doygunluğunu azaltır ve resmin çevresini koyulaştırır. b Ayna* Sağ yarısı sol yarısının bir ters ayna görüntüsü olan iki taraflı simetrik bir görüntü oluşturur. * Belirli Film seçenekleri (A97) mevcut değildir. • Fotoğraf makinesi çerçevenin ortasındaki alanı netler. • Seçici renk veya Çapraz işlem seçildiğinde, istenen rengi seçmek için çoklu seçiciyi HI kullanın ve rengi uygulamak için k düğmesine basın.
Akıllı Portre Modu (Çekim Yaparken İnsan Yüzlerini İyileştirme) İnsan yüzlerini iyileştirmek için büyülü rötuş fonksiyonu ile bir resim çekebilirsiniz. 1 Çoklu seçiciye K basın. 2 Bir efekt uygulayın. 3 Resmi çerçevelendirin ve deklanşöre basın. B Akıllı Portre Modu ile İlgili Notlar Düğme Ten yumuşatma Etkiler Çekim Özellikleri • İstenen efekti seçmek için JK düğmesini kullanın. • Efekt niktarını seçmek için HI düğmesini kullanın. • Birden çok efekti aynı anda uygulayabilirsiniz.
Akıllı Portre Modunda Kullanılabilen İşlevler • • • • • • Büyüleyici rötuş (A35) Gülümseme zamanlayıcı (A36) Kendi Kolajım (A37) Flaş modu (A41) Otomatik zamanlama (A43) Akıllı portre menüsü (A89) Gülümseme Zamanlayıcıyı Kullanma a Gülümseme zamanl. ögesini seçmek için çoklu seçiciye J ve k düğmesine bastığınızda, gülümseyen bir yüz algılandığında fotoğraf makinesi otomatik olarak deklanşörü serbest bırakır. • Gülümseme zamanlayıcıyı seçmeden önce büyülü rötuş işlevini ayarlayın (A35).
Kendi Kolajımı Kullanma Fotoğraf makinesi aralıklarla 4 ila 9 görüntüden oluşan bir seri çekebilir ve bunları bir çerçeveli görüntü olarak kaydedebilir (bir kolaj görüntüsü). 1/5 0004. JPG 15/11/2015 15:30 1 n Kendi kolajım seçeneğini belirlemek için J çoklu seçiciye basın ve k düğmesine basın. • Bir onay mesajı görüntülenir. • d düğmesine basıp J'ye basmadan önce Kendi kolajım ögesini seçtiğinizde, Çekim sayısı, Aralık ve Deklanşör sesi için ayarları yapılandırabilirsiniz (A89).
Kısa Film Gösterisi Modu (Kısa Filmler Oluşturmak İçin Film Kliplerini Birleştirme) Birkaç saniye uzunluğundaki film kliplerini kaydedip birleştirerek 30 saniye uzunluğunda kısa bir film (e1080/30p veya S1080/25p) oluşturabilirsiniz. 1 d (menü) düğmesine basın ve film kaydı ayarlarını yapılandırın. Çekim sayısı Özel efektler Çekim Özellikleri • Çekim sayısı: Fotoğraf makinesinin kaydettiği film klibi Fon müziği sayısını ve her bir film klibi için kayıt süresini ayarlayın.
4 Kısa film gösterisini kaydedin. • Fotoğraf makinesi belirtilen sayıda film klibi kaydını tamamladığı zaman, kısa film gösterisi kaydedilir. • Fotoğraf makinesi belirtilen sayıda film klibi kaydını tamamlamadan önce bir kısa film gösterisi kaydetmek için, bir film klibi kaydı yok iken çekim ekranındaki d düğmesine basın ve ardından Kaydı sonlandır ögesini seçin. • Kısa film gösterisi kaydedildiğinde film klipleri silinir.
C Film Kaydını Duraklatma • Bir film kaydı yok iken çekim ekranındaki deklanşör düğmesine basarsanız, bir durağan görüntü (l 4608×2592) çekilebilir. • Film kaydını duraklatabilir ve görüntüleri izleyebilir veya resim çekmek için diğer çekim modlarına girebilirsiniz. Tekrar n (kısa film gösterisi) moduna girdiğinizde, film kaydı devam eder.
Flaş Modu Çekim koşullarına uygun bir flaş modu seçebilirsiniz. 1 H (m) çoklu seçiciye basın. 2 İstenen flaş modunu seçip (A42) k düğmesine basın. Otomatik • k düğmesine basıldığında birkaç saniye içinde ayar uygulanmazsa, seçim iptal edilir. C Flaş Lambası Çekim Özellikleri • Deklanşöre yarıya kadar basılarak flaşın durumu doğrulanabilir. - Açık: Deklanşöre-sonuna kadar basıldığında flaş patlar. - Flaş: Flaş şarj ediyor. Fotoğraf makinesi resim çekemez. - Kapalı: Resim çekilirken flaş patlamaz.
Kullanılabilir Flaş Modları U Otomatik Aydınlatma loş olduğunda flaş otomatik olarak patlar. • Çekim ekranındaki flaş modu simgesi ancak ayar yapıldıktan hemen sonra görüntülenir. V Oto. kırm. göz azaltma işlevi Portrelerde flaşın neden olduğu “kırmızı göz” etkisini azaltır. W Kapalı Flaş patlamaz. • Karanlık ortamlarda çekim yapılırken, makineyi sabitlemek için bir tripod kullanılması tavsiye edilir. X Dolgu flaşı Flaş her resim çekildiğinde patlar.
Otomatik zamanlama Fotoğraf makinesi, deklanşör düğmesine bastıktan 10 saniye veya 2 saniye sonra deklanşörü serbest bırakan bir otomatik zamanlama ile donanımlıdır. Çekim sırasında fotoğraf makinesini sabitlemek için tripod kullanırken, ayarlar menüsündeki Fotoğraf VR (A111) özelliğini Kapalı olarak ayarlayın. 1 Çoklu seçiciye J (n) basın. 2 n10s veya n2s seçeneğini belirleyin ve k düğmesine basın. Otomatik zamanlama 3 Resmi çerçevelendirin ve deklanşöre yarım basın.
4 Deklanşöre sonuna kadar basın. • Geri sayım başlar. Otomatik zamanlama lambası yanıp söner ve deklanşör bırakılmadan yaklaşık bir saniye önce lamba sabit olarak yanar. • Deklanşöre basılıp bırakıldığında, otomatik zamanlama k moduna geçer. • Geri sayımı durdurmak için, tekrar deklanşöre basın. Çekim Özellikleri 44 9 1/250 F3.
Makro Modu (Yakın Plan Resim Çekme) Resimleri yakın plan çekerken makro modunu kullanın. 1 I (p) çoklu seçiciye basın. 2 o ögesini seçin ve k düğmesine basın. Makro modu • k düğmesine basıldığında birkaç saniye içinde ayar uygulanmazsa, seçim iptal edilir. 3 • Zoom oranı, zoom göstergesinin yeşil renkte görüntülendiği bir konuma ayarlanmışsa, fotoğraf makinesi objektiften yaklaşık 10 cm mesafede veya daha uzak olan konulara netleme yapabilir.
Akıllı Ayar Düğmesi (Parlaklık (Pozlama Telafisi), Canlılık ve Renk Ayarlama) Çekim modu A moduna ayarlandığı takdirde, görüntü çekiminde parlaklık (pozlama telafisi), canlılık ve renk ayarı için akıllı ayar düğmesini kullanın. 1 Çoklu seçiciye K (o) basın. 2 Ögeyi seçin ve ayarlama yapın. • JK: Bir öge seçin. - o: “Parlaklık (Pozlama Telafisi)” (A47) - G: “Canlılık (Doygunluk Ayarı)” (A48) - F: “Renk (Beyaz Dengesi Ayarı)” (A48) • HI: Düğme hareket eder.
Parlaklık (Pozlama Telafisi) Resmin genel parlaklığını ayarlayın. • Resmi parlaklaştırmak için, pozitif (+) bir değer belirleyin. • Resmi koyulaştırmak için, pozitif (–) bir değer belirleyin. Düğme Parlaklık (Pozl. +/-) + 2.0 + 0.3 - 2.0 Histogram C Pozlama telafisi değeri Histogram Kullanımı Histogram, resimdeki tonların dağılımını gösteren bir grafiktir. Pozlama telafisi uygularken ve flaşsız çekim yaparken kılavuz olarak kullanın.
Canlılık (Doygunluk Ayarı) Resmin genel canlılığını ayarlayın. • Resmin genel canlılığı düğme yukarı hareket ettikçe artar. Resmin genel canlılığı düğme aşağı hareket ettikçe azalır. Düğme Canlılık Renk (Beyaz Dengesi Ayarı) Resmin genel renk tonunu ayarlayın. • Düğme yukarı hareket ettikçe, tüm resim daha kırmızımsı bir renk alır. Düğme aşağı hareket ettikçe, tüm resim daha mavimsi bir renk alır.
Pozlama Telafisi (Parlaklığı Ayarlama) Çekim modu sahne modu, özel efektler modu veya kısa film gösterisi moduna ayarlandığında, parlaklığı (pozlama telafisi) ayarlayabilirsiniz. 1 Çoklu seçiciye K (o) basın. 2 Bir telafi değeri seçin ve k düğmesine basın. Pozlama telafisi +2.0 • Resmi parlaklaştırmak için, pozitif (+) bir değer belirleyin. • Resmi koyulaştırmak için, pozitif (–) bir değer belirleyin. • Telafi değeri, k düğmesine basılmadan bile uygulanır. +0.3 -2.
Varsayılan Ayarlar (Flaş,Otomatik Zamanlama vb.) Her çekim modu için varsayılan ayarlar aşağıda listelenmiştir. Flaş (A41) A (otomatik) Otomatik zamanlama (A43) k U 2 Makro (A45) Pozlama telafisi (A49) –1 k 3 0.0 x (otomatik sahne seçici) U k k X (gece manzarası) W4 k k4 0.0 W (arka plan aydınlatma) X/W5 k k4 0.0 V y k k4 0.0 c (manzara) W 4 k k4 0.0 N (hızlandırılmış film) W4 k k4 0.06 b (portre) 4 4 0.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Akıllı ayar düğmesi gösterilir (A46). Fotoğraf makinesi otomatik olarak seçtiği sahne moduna uygun flaş modunu seçer. W (kapalı) el ile seçilebilir. Değiştirilemez. i seçildiğinde, fotoğraf makinesi makro moduna girer. Değiştirilemez. Flaş, HDR seçeneği Kapalı olarak ayarlandığında X (dolgu flaşı) olarak sabitlenir, HDR seçeneği Açık olarak ayarlandığında ise, W (kapalı) olarak sabitlenir. Gece göğü veya Yıldız izleri kullanıldığında değiştirilemez.
Netleme yapıyor Netleme alanı çekim moduna göre değişir. Hedef Bulma AF Kullanılması A (otomatik) modunda AF alanı modu (A85) ögesi Hedef bulan AF ayarlandığı zaman, deklanşöre yarım bastığınızda fotoğraf makinesi aşağıda açıklanan şekilde netleme yapar. • Fotoğraf makinesi ana konuyu algılayıp, netler. Konu netleme yapıldığında, netleme alanı yeşil yanacaktır. Makine bir insan yüzü algıladığında, netleme önceliğini otomatik olarak buna tanır. 1/250 F3.
Yüz Tanıma İşlevinin Kullanılması Aşağıdaki çekim modlarında, fotoğraf makinesi insan yüzlerine otomatik olarak netleme yapmak için yüz tanıma işlevini kullanır.
Ten Yumuşatmanın Kullanılması Aşağıdaki çekim modlarından biri kullanılırken deklanşör serbest bırakıldığında fotoğraf makinesi en fazla 3 adet yüzü algılar ve yüzdeki ten renginin daha yumuşak görünmesini sağlamak için resmi işleme tabi tutar. • Akıllı portre modu (A35) - Cilt yumuşatıcı seviyesi büyülü rötuş fonksiyonu ile ayarlanabilir.
Netleme Kilidi Fotoğraf makinesi istenen konuyu içeren netleme alanını etkinleştirmediğinde netleme kilidi ile çekim yapılması tavsiye edilir. 1 A (otomatik) modunda, AF alanı modu ögesini Merkez olarak ayarlayın (A85). 2 Konuyu çerçevenin merkezinde konumlandırın ve deklanşöre yarım basın. • Fotoğraf makinesi konuya netleme yapar ve netleme alanı yeşil renkte görüntülenir. • Pozlama da kilitlenir. 3 1/250 F3.4 1/250 F3.4 Parmağınızı kaldırmadan, resim kompozisyonunu yeniden oluşturun.
Çekim Yaparken Aynı Anda Kullanılamayan İşlevler Bazı işlevler diğer menü seçenekleri ile birlikte kullanılamaz. Kısıtlanmış işlev Seçenek Sürekli (A82) Göz kırpma kontrolü (A90) Göz kırpma kontrolü özelliği Açık olarak ayarlandığında, flaş kullanılamaz. Otomatik zamanlama AF alanı modu (A85) Konuyu izleme seçildiğinde, otomatik zamanlama kullanılamaz. Makro modu AF alanı modu (A85) Konuyu izleme seçildiğinde, makro modu kullanılamaz.
Kısıtlanmış işlev Seçenek Açıklama ISO duyarlılığı Sürekli (A82) Ön çekim önbelleği, Sürekli Y: 120 fps ya da Sürekli Y: 60 fps seçildiğinde, ISO duyarlılığı, Otomatik olarak sabitlenir. AF alanı modu Beyaz dengesi (A80) Hedef bulan AF modunda Beyaz dengesi için Otomatik dışında bir ayar seçildiğinde, fotoğraf makinesi ana konuyu algılamaz. Kendi kolajım Göz kırpma kontrolü (A90) Göz kırpma kontrolü ögesi Açık olarak ayarlandığında, Kendi kolajım kullanılamaz.
İzleme Özellikleri İzleme Zoom İşlevi Zoom kontrolü tam çerçeve izleme modunda (A16) g (i izleme zoom işlevi) konumuna getirildiğinde resimde zoom ile yakınlaştırma yapar. Görüntülenen alan kılavuzu 4/4 0004. JPG 15/11/2015 15:30 Tam Çerçeve İzleme 3.0 Resim yakınlaştırılır • Zoom kontrolünü f (h) veya g (i) konumuna getirerek güçlendirme oranını değiştirebilirsiniz. • Resmin farklı bir alanını görüntülemek için HIJK çoklu seçiciye basın.
Küçük Resim İzleme/Takvim Ekranı Zoom kontrolü tam çerçeve izleme modunda (A16) f (h) konumuna getirildiğinde resimler küçük resim olarak görüntülenir. 1 / 20 1 / 20 Mon Sun 1 0004.
Tarih Moduna göre Listeleme c düğmesine (izleme modu) M d düğmesine M N menü simgesine M C Tarihe göre sıralama M k düğmesine basın Bir tarihi seçmek için HI çoklu seçiciyi kullanın ve ardından seçilen tarihte çekilen görüntüleri oynatmak için k düğmesine basın. • İzleme menüsündeki (A91) işlevler seçilen çekim tarihindeki görüntüler için kullanılabilir (Kopyala hariç). • Çekim tarihi seçim ekranı görüntülenirken aşağıdaki işlemler yapılabilir. - d düğmesi: Aşağıda listelenen işlevler kullanılabilir.
Sürekli (Sekans) Çekilen Resimleri Görüntüleme ve Silme Bir Sekanstaki Resimlerin Görüntülenmesi Sürekli çekilmiş veya otomatik kolaj işleviyle çekilmiş görüntüler sekans olarak kaydedilir. Sekansın ilk resmi, tam çerçeve izleme modunda veya küçük resim izleme modunda görüntülendiğinde sekansı temsil eden anahtar resim olarak kullanılır. Otomatik kolaj işlevi için, bir kolaj görüntüsü ana fotoğraf olarak kullanılır. Sekanstaki her bir resmi ayrı ayrı görüntülemek için k düğmesine basın. 1/5 0004.
Bir Sekanstaki Resimlerin Silinmesi Bir sekanstaki resimler için l (silme) düğmesine basıldığında, silinen resimler sekansların görüntülenme biçimine göre değişiklik gösterir. • Anahtar resim görüntülendiğinde: - Mevcut resim: - Seçilmiş resimleri sil: - Tüm resimler: Görüntülenen sekanstaki tüm resimler silinir. Silme işlemi için seçilmiş olan görüntülerin olduğu ekranda (A18) bir anahtar resim seçildiğinde, o sekanstaki tüm görüntüler silinir.
Görüntüleri Düzenleme (Durağan Görüntüler) Resimlerin Düzenlenmesinden Önce Bu fotoğraf makinesindeki resimleri kolaylıkla düzenleyebilirsiniz. Düzenlenen kopyalar, ayrı dosyalar olarak kaydedilir. Düzenlenen kopyalar orijinal ile aynı çekim tarihi ve saati ile kaydedilir. C Resim Düzenleme ile İlgili Kısıtlamalar • Bir resim en fazla 10 kez düzenlenebilir. Buna ek olarak, film düzenleme ile oluşturulmuş durağan görüntüler en fazla 9 kez düzenlenebilir.
Hızlı Rötuş: Kontrastın ve Doygunluğun Artırılması c düğmesi (izleme modu) M bir resim seç düğmesi M d düğmesi M Hızlı rötuş M k düğmesine basın. Uygulanan efekt miktarını seçmek için HI çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. Hızlı rötuş • Düzenlenen biçim sağda görüntülenir. • Kopyayı kaydetmeden çıkmak için, J düğmesine basın. Normal Miktar D-Lighting: Parlaklık ve Kontrastı Artırma c düğmesi (izleme modu) M bir resim seç düğmesi M d düğmesi M D-Lighting M k düğmesine basın.
Kırmızı Göz Düzeltme: Flaş ile çekim yaparken Kırmızı Göz Düzeltme c düğmesi (izleme modu) M bir resim seç düğmesi M d düğmesi M Kırmızı göz düzeltme M k düğmesine basın. Sonucu önizleyin ve k düğmesine basın. Kırmızı göz düzeltme • Kopyayı kaydetmeden çıkmak için, J çoklu seçicisine basın. Geri B Kaydet Kırmızı Göz Düzeltmeyle ilgili Bilgiler • Kırmızı göz düzeltme özelliği sadece kırmızı göz algılanan resimlere uygulanır.
Büyüleyici Rötuş: İnsan Yüzlerinin Ön Plana Çıkarılması c düğmesi (izleme modu) M bir resim seç düğmesi M d düğmesi M Büyüleyici rötuş M k düğmesine basın. 1 Rötuş yapmak istediğiniz yüzü seçmek için HIJK çoklu seçicisini kullanın ve k düğmesine basın. Konu seçimi • Sadece tek bir yüz algılandığında, 2. adıma geçin. Geri 2 Efekti seçmek için JK seçeneğini kullanın, efekt seviyesini seçmek için HI seçeneğini kullanın ve k düğmesine basın.
4 Evet seçeneğini belirleyin ve k düğmesine basın. • Düzenlenmiş bir kopya oluşturulur. Kaydedilsin mi? Evet Hayır B Büyüleyici Rötuş ile ilgili Bilgiler • Bir defada bir yüz düzenlenebilir. Başka bir yüz için büyüleyici rötüş özelliğini kullanmak için düzenlenmiş görüntüyü tekrar düzenleyin. • Bakmakta olan yüzlerin yönüne veya yüzlerin parlaklığına bağlı olarak fotoğraf makinesi, yüzleri doğru algılayamayabilir veya büyüleyici rötuş işlevi beklendiği gibi çalışmayabilir.
Kes: Kesilmiş Kopya Yaratma 1 2 Resmi büyütmek için zoom kontrolünü çevirin (A58). Saklamak istediğiniz kısım görüntülenene kadar görüntüyü ayarlayın ve ardından d (menü) düğmesine basın. • Büyütme oranını ayarlamak için zoom kontrolü fonksiyonunu g (i) veya f (h) konumuna getirin. u öğesinin görüntülendiği noktada bir güçlendirme oranı belirleyin. • Görüntülemek istediğiniz görüntünün parçasını kaydırmak için HIJK çoklu seçiciyi kullanın. 3 Görüntüyü önizleyin ve k düğmesine basın. 3.
Filmlerin Kaydedilmesi ve İzlenmesi 1 Çekim ekranını göster. • Kalan film kayıt süresini kontrol edin. 25m 0s 880 Kalan film kayıt zamanı 2 b (e film kaydı) düğmesini kullanarak film kaydını başlatın. Filmlerin Kaydedilmesi ve İzlenmesi • Fotoğraf makinesi çerçevenin ortasına netler. • Kayıt işlemini duraklatmak için K çoklu seçicisine basın ve ardından kayıt işlemini tekrar sürdürmek için tekrar K düğmesine basın (Film seçenekleri'da bir HS film seçeneğinin seçilmiş olduğu durumlar haricinde).
Filmde Çekilmiş Alan • Bir filmde çekilmiş olan alan film menüsündeki Film seçenekleri veya Film VR ayarlarına bağlı olarak değişir. • Ayarlar menüsündeki Ekran ayarları (A108) Resim bilgisi seçeneği in in the setup menu is set to Film çerçvsi+oto. bilgi olarak ayarlanırsa, kayıda başlamadan önce you can confirm the area that will be captured in a movie çekilecek olan alanı doğrulayabilirsin.
Film Kaydıyla İlgili Notlar B Resimlerin veya Filmlerin Kaydedilmesi İle İlgili Notlar Resimlerin veya bir filmin kaydedilmesi sırasında kalan poz sayısını gösteren gösterge veya kalan kayıt zamanını gösteren gösterge yanıp söner. Herhangi bir göstergenin yanıp sönmesi sırasında pil yuvasını/bellek kartı yuvası kapağını açmayın, pili veya bellek kartını çıkarmayın. Aksi takdirde, veri kaybı oluşabilir veya fotoğraf makinesi ya da bellek kartı hasar görebilir.
Filmleri Kaydederken Durağan Görüntülerin Çekilmesi Bir film kaydı sırasında herhangi bir anda deklanşöre basılırsa, o andaki kare bir resim olarak kaydedilir. Resim kaydedilirken film kaydı devam eder. • Ekranda Q görüntülendiğinde, resim çekilebilir. z görüntülendiğinde, resim çekilemez. • Çekilen resmin boyutu Film seçenekleri ayarına (A97) bağlı olarak değişir.
Film İzleme Sırasındaki İşlemler Sesi ayarlamak için, film oynarken (A1) zoom kontrolünü hareket ettirin. Ses düzeyi göstergesi İzleme kontrolleri ekranda görüntülenir. Aşağıda tanımlanan işlemler, bir kontrol seçmek için JK çoklu seçici kullanılarak ve ardından k düğmesine basılarak gerçekleştirilebilir. Simge Açıklama Geri sarma A Filmi geri sarmak için k düğmesini basılı tutun. İleri sarma B Filmi ileri sarmak için k düğmesini basılı tutun. İzlemeyi duraklatın.
Filmlerin Düzenlenmesi Filmleri düzenlerken, fotoğraf makinesinin işlem sırasında kapanmasını önlemek için yeterince şarj olmuş bir pil kullanın. Pil seviyesi göstergesi B olduğunda film düzenlemesi yapılamaz. Filmin Sadece İstenen Kısmının Çıkarılması Kayıtlı bir filmin istenen kısmı ayrı bir dosya olarak kaydedilebilir. Filmlerin Kaydedilmesi ve İzlenmesi 1 Bir filmi oynatın ve çıkartmak istediğiniz kısmın başlangıç noktasında duraklatın (A73).
5 m (kaydet) öğesini seçmek için HI düğmelerini kullanın ve k düğmesine basın. Kaydet • Filmi kaydetmek için ekrandaki talimatları izleyin. B Film Düzenlemeyle İlgili Notlar • Düzenlemeyle oluşturulan bir film tekrar kesilmez. • Bir filmin gerçekten kesilen kısmı başlangıç ve bitiş noktaları kullanılarak seçilen kısımdan biraz farklı olabilir. • Filmler iki saniyeden kısa olacak şekilde kesilemez. Kaydedilmiş bir filmin istenen karesi ayıklanıp durağan görüntü olarak kaydedilebilir.
Menüleri Kullanma d (menü) düğmesine basarak aşağıda listelenen menüleri ayarlayabilirsiniz. • A, x, y, X, W, u, F, n Çekim menüsü Çekim ekranı göründüğünde d düğmesine basarak hazır hale gelir. Resim boyutu, kalitesi ve sürekli çekim ayarlarını, vb değiştirmenize imkân verir. Menü simgeleri ve ayar öğeleri çekim moduna bağlı olarak değişiklik gösterir.
3 Bir menü simgesi seçin ve k düğmesine basın. • Menü seçenekleri seçilebilir hale gelir. Ayarlar Saat dilimi ve tarih Ekran ayarları Tarih damgası Fotoğraf VR AF yardımcısı Dijital zoom 4 Bir menü seçeneği seçin ve k düğmesine basın. • Mevcut çekim moduna veya fotoğraf makinesinin durumuna bağlı olarak belirli menü seçenekleri ayarlanamayabilir. 5 Bir ayar seçin ve k düğmesine basın.
Çekim Menüsü (Genel Çekim Seçenekleri) Resim Modu (Resim Boyutu ve Kalitesi) Çekim moduna girin M d düğmesi M Resim modu M k düğmesi * Bu ayar, kısa film gösterisi modundan başka çekim modunda da değiştirilebilir. Değişen ayar, diğer çekim modlarına da uygulanır (Zaman aralıklı film ve Kolay panorama sahne modu hariç). Resmi kaydederken kullanılmak üzere resim boyutu ve sıkıştırma oranı kombinasyonlarını seçin.
B 1:1 En/boy Oranında Yazdırılan Resimler İle İlgili Notlar Yazdırılan resimler 1:1 en/boy oranında olduğunda, yazıcı ayarlarından “Kenarlık” ayarlarını değiştirin. Bazı yazıcılar 1:1 en/boy oranındaki resimleri yazdıramayabilir. B Resim Modu ile İlgili Notlar Bu işlev, diğer işlevlerle (A56) birlikte kullanmak için uygun olmayabilir. C Kaydedilebilir Resim Sayısı • Kaydedilebilir resim sayısı çekim sırasında ekranda görüntülenebilir (A12).
Çekim Menüsü ( A (Otomatik) Mod için) • “Resim Modu (Resim Boyutu ve Kalitesi)” (A78) Resim modu hakkında bilgi almak için bkz. Beyaz Dengesi (Rengin Ayarlanması) Mod ayar düğmesini A M d düğmesine M A menü simgesi M Beyaz dengesi M k düğmesine çevirin. Beyaz dengesini ışık kaynağına veya hava koşullarına uygun şekilde, resimdeki renkleri gözünüzle gördüğünüz renklerle eşleşecek şekilde ayarlayın. Seçenek Açıklama Menüleri Kullanma a Otomatik (varsayılan ayar) Beyaz dengesi otomatik olarak ayarlanmış.
Ön. Belirl. Byz Ayarının Kullanımı Çekim sırasında kullanılan ışığın beyaz dengesini ölçmek için aşağıdaki prosedürü kullanın. 1 Çekim sırasında kullanılacak ışığın altına referans olarak kullanılmak üzere beyaz ya da gri renkte bir nesne yerleştirin. 2 Beyaz dengesi menüsünde Ön. belirl. byz ayarı seçeneğini belirlemek için HI çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. • Fotoğraf makinesi, beyaz dengesini ölçecek konuma kadar yakınlaştırma yapar. 3 Ölçme seçeneğini belirleyin.
Sürekli Çekim Mod ayar düğmesini A M d düğmesine M A menü simgesi M Sürekli M k düğmesine çevirin. Seçenek Deklanşöre her basıldığında bir resim çekilir. k Sürekli Y Deklanşöre sürekli olarak basıldığında, resimler sürekli olarak çekilir. • Sürekli çekim için kare hızı yaklaşık 7,9 fps ve sürekli çekimin maksimum sayısı yaklaşık 7'dir (resim modu P 4608×3456 olarak ayarlandığında). m Sürekli D Deklanşöre sürekli olarak basıldığında, resimler sürekli olarak çekilir.
B Sürekli Çekim İle İlgili Notlar • • • • Netleme, pozlama ve beyaz dengesi her serinin ilk görüntüsünde belirlenen değerlere göre sabitlenir. Çekimden sonra resimlerin kaydedilmesi biraz zaman alabilir. ISO duyarlılığı arttığında, çekilen resimlerde kumlanma belirebilir. Sürekli çekimde kare hızı, mevcut resim modu ayarına, kullanılan bellek kartına ve çekim koşullarına göre değişebilir.
ISO Duyarlılığı Mod ayar düğmesini A M d düğmesine M A menü simgesi M ISO duyarlılığı M k düğmesine çevirin. Yüksek bir SO duyarlılığı daha koyu resimler çekmenizi sağlar. Buna ek olarak, aynı parlaklığa sahip konularda bile, resimler daha hızlı deklanşör hızlarında çekilebilir ve fotoğraf makinesinin titremesinin ve konunun hareket etmesinin neden olduğu bulanıklık azaltılabilir. • Yüksek bir ISO duyarlılığı seçildiğinde resimlerde kumlanma olabilir.
AF Alanı Modu Mod ayar düğmesini A M d düğmesine M A menü simgesi M AF alanı modu M k düğmesine çevirin. Fotoğraf makinesinin otomatik netleme için netleme alanını nasıl seçtiğini belirler. Seçenek Açıklama Fotoğraf makinesi bir insan yüzü algıladığında o yüze doğru netleme yapar. Daha fazla bilgi için, bkz.“Yüz Tanıma İşlevinin Kullanılması” (A53) 25m 0s 880 Netleme alanı a Yüz önceliği Netleme alanını netlemek istediğiniz yere doğru çevirmek için HIJK çoklu seçiciyi kullanın.
Seçenek Açıklama Fotoğraf makinesi çerçevenin ortasındaki konuyu netler. y Merkez 25m 0s 880 Netleme alanı s Konuyu izleme Hareketli konuların resmini çekmek için bu işlevi kullanın. Fotoğraf makinesinin netlediği konuya sabitlenin. Netleme alanı otomatik olarak konuyu takip edecektir. Daha fazla bilgi için, bkz. “Konuyu İzleme Özelliğinin Kullanılması” (A87). Başlat 25m 0s 880 Fotoğraf makinesi asıl konuyu algıladığında o konuyu netler. Daha fazla bilgi için, bkz.
Konuyu İzleme Özelliğinin Kullanılması Mod ayar düğmesini A M d düğmesine M A menü simgesi M AF alanı modu M k düğmesine M s Konuyu izleme M k düğmesi M d düğmesine çevirin. 1 Konuyu kaydedin. • İzlemek istediğiniz konuyu ekranın ortasındaki kenarlıkla aynı hizaya getirin ve k düğmesine basın. • Konu kaydedildiğinde, sarı kenarlık (netleme alanı) konunun etrafında belirir ve fotoğraf makinesi konuyu izlemeye başlar. • Eğer konu belirlenemezse kenarlık kırmızı olarak Başlat görünür.
Otomatik Netleme Modu Mod ayar düğmesini A M d düğmesine M A menü simgesi M Otmtk netleme modu M k düğmesine çevirin. Resimleri çekerken fotoğraf makinesinin nasıl netleme yapacağını belirleyin. Seçenek Açıklama A Tek kare AF Fotoğraf makinesi sadece deklanşöre yarıya kadar basıldığında netleme yapar. B Devamlı AF Fotoğraf makinesi, deklanşöre yarıya kadar basılmadığında bile konuya netleme yapar. Fotoğraf makinesi netleme yaparken objektifin dönme hareketinin sesi duyulur.
Akıllı Portre Menüsü • “Resim Modu (Resim Boyutu ve Kalitesi)” (A78) Resim modu hakkında bilgi almak için bkz. Kendi kolajım Mod ayar düğmesini F M d düğmesine M F menü simgesi M Kendi kolajım M k düğmesine çevirin. Seçenek Açıklama Aralık Her çekim arasındaki zaman aralığını ayarlayın. • Kısa,Orta (varsayılan ayar), veya Uzun seçilebilir. Deklanşör sesi Kendi kolajım işlevi ile çekim yaparken deklanşör sesini aktif hale getirmek veya getirmemeyi ayarlayın.
Göz Kırpma Kontrolü Mod ayar düğmesini F M d düğmesine M F menü simgesi M Göz kırpma kontrolü M k düğmesine çevirin. Seçenek Açıklama y Açık Fotoğraf makinesi her çekimde deklanşöre iki kez basar ve konunun gözlerinin açık olduğu görüntüyü kaydeder. • Fotoğraf makinesi konunun gözlerinin kapanmış olabileceği bir görüntüyü kaydetmişse, sağ taraftaki gösterilen mesaj birkaç saniye ekranda kalır. Kapalı (varsayılan ayar) Göz kırpma kontrolünü kapatır.
İzleme Menüsü • Görüntü düzenleme işlevleriyle ilgili bilgi almak için bkz. “Görüntüleri Düzenleme (Durağan Görüntüler)” (A63). Wi-Fi yükleme işareti c düğmesi (izleme modu) M d düğmesi M Wi-Fi yükleme işareti M k düğmesine basın Akıllı cihaza aktarmak istediğiniz fotoğraf makinesindeki resimleri aktarmadan önce seçin. Filmler seçilemez. resim seçim ekranında (A96), Wi-Fi yükleme işareti işlevi için resimleri seç veya bırak. Ayarlar menüsünde Tümünü sıfırla (A116) veya Wi-Fi seçenekleri menüsünde Vars.
Slayt Gösterisi c düğmesi (izleme modu) M d düğmesi M Slayt gösterisi M k düğmesine basın Resimleri otomatik “slayt gösterisi”nde tek tek izleyin. Film dosyaları slayt gösterisinde izlendiğinde her filmin sadece ilk karesi gösterilir. 1 Başlat seçeneğini belirlemek için HI çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. Slayt gösterisi Başlat Çerçeve aralığı • Slayt gösterisi başlar.
Koru c düğmesi (izleme modu) M d düğmesi M Koru M k düğmesine basın Fotoğraf makinesi seçilen resimlerin yanlışlıkla silinmeye karşı korur. Resim seçme ekranında (A96) korunacak resimleri seçin veya korumasını iptal edin. Bellek kartını veya fotoğraf makinesinin dahili hafızasını formatlama, korunmuş dosyalar (A114) dahil tüm verileri kalıcı olarak siler.
Kopyala (Bellek kartı ve Dahili Hafıza Arasında Kopyalama) c düğmesi (izleme modu) M d düğmesi M Kopyala M k düğmesine basın Resimler bir bellek kartından dahili hafıza arasında kopyalanabilir. • Hiçbir resim bulunmayan bir bellek kartı takıldığında ve fotoğraf makinesi izleme moduna getirildiğinde Bellekte resim yok görüntülenir. Bu durumda, d düğmesine basarak Kopyala seçeneğini belirleyin. 1 Resimlerin kaydedileceği bir hedef seçeneği seçmek için HI çoklu seçicisini kullanın ve k düğmesine basın.
Sekans Ekranı Seçenekleri c düğmesi (izleme modu) M d düğmesi M Sekans ekran seçenekleri M k düğmesine basın Sekanstaki resimlerin görüntülenmesinde kullanılan yöntemi seçin (A61). Seçenek Açıklama Q Tek resimler Sekanstaki her resmi tek tek gösterir. İzleme ekranında F görüntülenir. C Sadece anahtar resim (varsayılan ayar) Sekanstaki resimler için sadece anahtar resim görüntülenir. Ayar tüm sekanslara uygulanır ve fotoğraf makinesi kapalı olsa dahi makinenin belleğine kaydedilir.
Görüntü Seçme Ekranı Fotoğraf makinesi çalışırken sağda gösterilen gibi bir resim seçme ekranı çıkarsa, resim seçmek için aşağıdaki prosedürleri izleyin. Koru Geri 1 Bir resmi seçmek için JK çoklu seçicisini kullanın. • Tam çerçeve izlemeye geçmek için zoom kontrolünü (A1) g (i) simgesine veya küçük resim izlemeye geçmek için f (h) simgesine getirin. • Resim döndürme için sadece tek bir resim seçilebilir. 3'üncü adıma geçin. 2 Menüleri Kullanma 96 Seçmek veya bırakmak için HI'yi kullanın.
Film Menüsü Film Seçenekleri Çekim moduna girin M d düğmesi M D menü simgesi M Film seçenekleri M k düğmesi Kaydetmek için istenen film seçeneğini belirleyin. Normal hızda kaydetmek için normal hız veya yavaş ya da hızlı çekimde kaydetmek için HS film seçeneğini (A98) belirleyin. (A103) film menüsündeki seçilebilen film seçenekleri Kare hızı ayarına bağlı olarak değişebilir. • Film kaydında (A153) 6 veya üzeri SD Hız Sınıfına sahip bellek kartları önerilmektedir.
HS Film Seçenekleri Kaydedilen filmler hızlı veya yavaş çekimde oynatılır. Bkz. “Yavaş Çekim veya Hızlı Çekim Filmler Kaydetme (HS Film)” (A100). Seçenek h HS 480/4×1 a j HS 1080/0,5×1 Y 1 2 Açıklama 640 x 480 4:3 1/4-hızda yavaş çekim filmler • Maks. kayıt süresi2: 10 saniye (izleme süresi: 40 saniye 1920 x 1080 16:9 2× hızda hızlı çekim filmler • Maks.
C Hızlı Çekim ve Yavaş Çekimde İzleme Normal hızda kayıt yaparken: Kayıt süresi 10 sn İzleme süresi 10 sn h HS 480/4× veya a HS 480/4× hızında kayıt yaparken: Filmler 4× normal hızda kaydedilir. 4× yavaş hızdaki yavaş çekimde izlenirler. Kayıt süresi 10 sn İzleme süresi 40 sn Yavaş çekim izleme j HS 1080/0,5× veya Y HS 1080/0,5× hızında kayıt yaparken: Filmler 1/2 normal hızda kaydedilir. Hızlı çekimde 2× daha hızlı izlenirler.
Yavaş Çekim veya Hızlı Çekim Filmler Kaydetme (HS Film) Çekim moduna girin M d düğmesi M D menü simgesi M Film seçenekleri M k düğmesi HS film kullanılarak kaydedilen filmler yavaş çekimde normal izleme hızının 1/4'si oranında izlenebilir veya hızlı çekimde yine normal izleme hızının iki katı daha hızlı bir şekilde izlenebilir. 1 Bir HS film seçeneğini (A98) belirlemek için HI çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. • Seçeneği uyguladıktan sonra, çekime ekranına dönmek için d düğmesine basın.
Otomatik Netleme Modu Çekim moduna girin M d düğmesi M D menü simgesi M Otmtk netleme modu M k düğmesi Fotoğraf makinesinin kısa film gösterisi modunda veya film kaydederken nasıl netleme yaptığını belirler. Seçenek Açıklama A Tek kare AF (varsayılan ayar) Film kaydı başladığında netleme kilitlenir. Film kaydı sırasında fotoğraf makinesi ile konu arasındaki mesafe oldukça istikrarlı ise bu seçeneği seçin. B Devamlı AF Film kaydı sırasında fotoğraf makinesi sürekli olarak netleme yapar.
Film VR Çekim moduna girin M d düğmesi M D menü simgesi M Film VR M k düğmesi Fotoğraf makinesinin kısa film gösterisi modunda veya film kaydederken kullanılan titreşim azaltma ayarını belirleyin. Çekim sırasında fotoğraf makinesini sabitlemek için tripod kullanırken, özelliğini Kapalı olarak seçin. Seçenek Açıklama V Açık (karma) (varsayılan ayar) Objektif kaydırma VR kullanarak ve aynı anda elektronik VR resim işleme kullanarak makine sarsıntısını optik olarak telafi eder.
Rüzgar Sesi Azaltma Çekim moduna girin M d düğmesi M D menü simgesi M Rüzgar sesi azaltma M k düğmesi Seçenek Açıklama Y Açık Rüzgâr film kaydı sırasında mikrofonı etkilediğinde, ortaya çıkan sesi azaltır. Dinleme sırasında diğer seslerin duyulması zorlaşabilir. Kapalı (varsayılan ayar) Rüzgar sesi azaltma işlevi etkinleştirilmemiş. • Film seçenekleri öğesinde HS film seçeneği seçildiğinde, ayar Kapalı olarak sabitlenir.
Wi-Fi Seçenekleri Menüsü d düğmesine basın M J menü simgesi M k düğmesi Fotoğraf makinesiyle akıllı bir cihazı bağlamak için Wi-Fi (kablosuz LAN) yapılandırın. Seçenek Açıklama Akıllı cihaza bağlan Fotoğraf makinesi ile akıllı cihazı kablosuz olarak bağlarken seçin. Daha fazla bilgi için, bkz.“Akıllı Cihazı Fotoğraf Makinesine Bağlama” (A118) Fotoğraf makinesinden yükle Fotoğraf makinesi ile akıllı cihazı kablosuz olarak bağlarken seçin. Daha fazla bilgi için, bkz.
Metin Girişi Klavyesinin Çalıştırılması • Alfanümerik karakterleri seçmek için HIJK çoklu seçicisini kullanın. Seçili karakteri metin alanına girmek için k düğmesine basın ve imleci bir sonraki alana getirin. • İmleci girilen metinde hareket ettirmek için klavyedeki N veya O seçeneğini seçin ve k düğmesine basın. • Bir karakteri silmek için l düğmesine basın. • Ayarları uygulamak için klavyedeki P seçeneğini seçin ve k düğmesine basın.
Ayarlar Menüsü Saat Dilimi ve Tarih d düğmesi M z menü simgesi M Saat dilimi ve tarih M k düğmesine basın Fotoğraf makinesinin saatini ayarlar. Seçenek Tarih ve saat Açıklama • Bir alan seçin: JK çoklu seçiciye basın. • Tarih ve saati düzenleyin: HI düğmelerine basın. • Ayarı uygulayın: Dakika alanı ayarı seçin ve k düğmesine basın. Tarih ve saat G A Y 15 11 2015 s d 15 30 Düzenle Tarih biçimi Yıl/Ay/Gün, Ay/Gün/Yıl veya Gün/Ay/Yıl formatını seçin.
2 w Yerel saat dilimi veya x Gidilen yer öğesini seçin ve k düğmesine basın. • Ekranda görüntülenen tarih ve saat seçilen yerel saat dilimine veya gidilen yere göre değişiklik gösterir. Saat dilimi Yerel saat dilimi Gidilen yer London, Casablanca 15/11/2015 15:30 3 K düğmesine basın. Saat dilimi Yerel saat dilimi Gidilen yer London, Casablanca 15/11/2015 15:30 4 Saat dilimini seçmek için JK düğmesini kullanın.
Ekran Ayarları d düğmesi M z menü simgesi M Ekran ayarları M k düğmesine basın Seçenek Açıklama Resim bilgisi Ekranda bilgilerin görüntülenip görüntülenmeyeceğini ayarlayın. Görüntü inceleme Çekimden hemen sonra çekilen resmi görüntülenip görüntülenmeyeceğini ayarlayın. • Varsayılan ayar: Açık Parlaklık Ekran parlaklığını ayarlayın.
Çekim modu İzleme modu 4/4 Kadraj kıl.+oto. bilgi 25m 0s 880 Otomatik bilgi'da gösterilen bilgilere ek olarak, görüntülerin çerçeve içerisine alınması için kadraj kılavuz çizgileri görüntülenir. Kadraj kılavuz çizgileri film kaydı yapılırken görünmez. 0004. JPG 15/11/2015 15:30 Otomatik bilgi ile aynı. 4/4 Film çerçvsi+oto. bilgi 25m 0s 880 0004. JPG 15/11/2015 15:30 Otomatik bilgi ile aynı.
Tarih Damgası d düğmesi M z menü simgesi M Tarih damgası M k düğmesine basın Çekim yapıldığında çekim tarihi ve zamanı resim üzerine basılabilir. 15.11.2015 Seçenek Açıklama f Tarih Resimlerin üzerine tarih basılır. S Tarih ve saat Resimlerin üzerine tarih ve saat basılır. Kapalı (varsayılan ayar) Resimlerin üzerine tarih ve saat basılmaz. B Tarih Damgasi İle İlgili Notlar Menüleri Kullanma • Basılan tarih resim verilerinin kalıcı bir parçası haline gelir ve silinemez.
Resim VR d düğmesi M z menü simgesi M Fotoğraf VR M k düğmesine basın Resimlerin çekimi esnasında kullanılan titreşim azaltma ayarını seçin. Çekim sırasında fotoğraf makinesini sabitlemek için tripod kullanırken, özelliğini Kapalı olarak seçin. Seçenek Açıklama g Açık (varsayılan ayar) Objektif kaydırma VR kullanarak makine sarsıntısını telafi eder. Kapalı Telafi yöntemi uygulanmaz.
Dijital Zoom d düğmesi M z menü simgesi M Dijital zoom M k düğmesine basın Seçenek Açıklama Açık (varsayılan ayar) Dijital zoom etkindir. Kapalı Dijital zoom etkin değildir. B Dijital Zoom İle İlgili Notlar • Dijital zoom aşağıdaki çekim modlarında kullanılamaz.
Otomatik Kapanma d düğmesi M z menü simgesi M Otomatik kapanma M k düğmesine basın Fotoğraf makinesinin bekleme moduna geçmeden önce geçecek zaman miktarını belirler (A14). 30 sn., 1 dk. (varsayılan ayar), 5 dk., veya 30 dk. seçebilirsiniz. C Otomatik Kapanma İşlevini Ayarlama Fotoğraf makinesi bekleme moduna geçmeden önce geçecek süre aşağıdaki durumlar için sabittir: • Menü görüntülenirken: 3 dakika (otomatik kapanma 30 sn. veya 1 dk.
Kartı Formatla/Belleği Formatla d düğmesine basın M z menü simgesi M Kartı formatla/Belleği formatla M k düğmesi Bu seçeneği bir bellek kartını veya dahili hafızayı formatlamak için kullan. Bellek kartlarını veya dahili belleği formatlama tüm verilerin kalıcı olarak silinmesine yol açar. Silinen verilerin geri alınması mümkün değildir. Formatlama işleminden önce önemli resimleri bilgisayara kaydettiğinizden emin olun. Bir Bellek Kartını Biçimlendirme • Bellek kartını fotoğraf makinesine takın.
Bilgisayardan Şarj d düğmesi M z menü simgesi M Bilgisayardan şarj M k düğmesine basın Seçenek Açıklama a Otomatik (varsayılan ayar) Fotoğraf makinesi çalışan bir bilgisayara bağlandığında (A121), makinenin pili bilgisayar tarafından sağlanan güçle otomatik olarak şarj olur. Kapalı Fotoğraf makinesinin pili, makine bir bilgisayara bağlandığında şarj olmaz. B Bilgisayardan Şarj ile İlgili Notlar • Fotoğraf makinesi bir bilgisayara bağlandığında açılır ve şarj olmaya başlar.
Tümünü sıfırla d düğmesi M z menü simgesi M Tümünü sıfırla M k düğmesine basın Sıfırla seçildiğinde, fotoğraf makinesinin ayarları varsayılan değerlerine geri yüklenir. • Saat dilimi ve tarih veya Dil/Language gibi bazı ayarlar başa dönmez. • Eğer bu seçenek Wi-Fi ile bağlanıldığında uygulanıyorsa, kablosuz bağlantı sonlandırılır.
Wi-Fi (Kablosuz LAN) İşlevinin Kullanılması Android OS veya iOS ile çalışan akıllı cihazınıza “Wireless Mobile Utility” özel yazılımını yükler ve fotoğraf makinesine bağlarsanız, aşağıdaki işlevlerini uygulayabilirsiniz. Take Photos (Fotoğraf çek) Aşağıda tanımlanan iki yöntemi kullanarak resim çekebilirsiniz. • Deklanşörü zamanlayın ve çekilen resmi akıllı cihaza kaydedin. • Fotoğraf makinesinin deklanşörünü uzaktan zamanlamak için akıllı bir cihaz kullanın ve resmi akıllı cihaza kaydedin.
Akıllı Cihazı Fotoğraf Makinesine Bağlama 1 Fotoğraf makinesi üzerindeki Z (Wi-Fi) düğmesine basın. • Ekranın sağ tarafında görüntülenir. • Akıllı cihazdan üç dakika içerisinde hiçbir bağlantı onayı alınmadıysa, Erişim yok. mesajı görüntülenir ve fotoğraf makinesi Wi-Fi seçenekleri ekranına döner. • Sağ tarafta görünen ekranı görüntülemek için aynı zamanda Wi-Fi seçenekleri menüsünden Akıllı cihaza bağlan seçebilirsiniz.
Wi-Fi Bağlantısını Sonlandırmak İçin Aşağıda tanımlanan işlemlerden birisini uygulayın. • Fotoğraf makinesini kapatın. • Fotoğraf makinesindeki Wi-Fi seçenekleri menüsünden Wi-Fi Devre Dışı Bırak seçiniz (Fotoğraf makinesi uzaktan komuta edildiği durum haricinde). • Akıllı cihazın Wi-Fi ayarlarını Kapalı durumuna getirin.
Fotoğraf Makinesindeki Resimleri Akıllı Cihaza Aktarmak İstediklerinizi Önceden Seçme Fotoğraf makinesindeki resimlerden akıllı cihazınıza aktarmak istediklerinizi önceden seçebilirsiniz. Filmler transfer için önceden seçilemez. 1 Aktarma için resimleri seçiniz.
Fotoğraf Makinesinin Bir Televizyona, Yazıcıya veya Bilgisayara Bağlanması Fotoğraf makinesini bir televizyona, yazıcıya veya bilgisayara bağlayarak resimlerden aldığınız keyfi artırabilirsiniz. Mikro USB konektörü HDMI mikro konnektör (D Tipi) Fişi düz takın. • Fotoğraf makinesini harici bir cihaza bağlamadan önce, kalan pil seviyesinin yeterli olduğundan emin olun ve makineyi kapatın. Fişten çekmeden önce fotoğraf makinesinin kapalı olduğundan emin olun.
Resimlerin TV'de görüntülenmesi A123 Fotoğraf makinesiyle çekilen resimler ve filmler TV'de görüntülenebilir. Bağlantı yöntemi: Piyasadan temin edeceğiniz HDMI kablosunu televizyonun HDMI girişine bağlayın. Resimlerin bir bilgisayar kullanılmadan basılması A124 Fotoğraf makinesini PictBridge uyumlu bir yazıcıya bağlarsanız, bir bilgisayar kullanmadan resimleri basabilirsiniz. Bağlantı yöntemi: Fotoğraf makinesini USB kablosu ile doğrudan yazıcının USB portuna takın.
Fotoğraf Makinesinin TV'ye Bağlanması (TV'de İzleme) 1 Fotoğraf makinesini kapatın ve TV'ye bağlayın. • Fişlerin uygun şekilde yönlendirildiğinden emin olun. Fişleri, takma veya çekme sırasındaki açıyla sokup çıkarmayın. 2 HDMI soketine TV'nin girişini harici giriş olarak ayarlayın. • Bu konuda ayrıntılı bilgi almak için televizyonla birlikte verilen belgelere bakın. 3 Fotoğraf makinesini açmak için c (izleme) düğmesini basılı tutun. • Resimler TV'de görüntülenir. • Fotoğraf makinesi ekranı açılmaz.
Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması (Direct Print) PictBridge uyumlu yazıcı kullanıcıları, fotoğraf makinesini doğrudan yazıcıya bağlayabilir ve bilgisayar kullanmadan resim basabilir. Fotoğraf Makinesinin bir Yazıcıya Bağlanması 1 2 Yazıcıyı açın. Fotoğraf makinesini kapatın ve USB kablosu kullanarak yazıcıya bağlayın. • Fişlerin uygun şekilde yönlendirildiğinden emin olun. Fişleri, takma veya çekme sırasındaki açıyla sokup çıkarmayın.
B PictBridge Başlangıç Ekranı Görüntülenmezse Bilgisayardan şarj (A115) için Otomatik seçildiğinde, fotoğraf makinesini bazı yazıcılara doğrudan bağlayarak resim bastırmak mümkün olmayabilir. Fotoğraf makinesi açıldıktan sonra PictBridge başlangıç ekranı görüntülenmiyorsa, fotoğraf makinesini kapatıp USB kablosunu çıkartın. Bilgisayardan şarj öğesini Kapalı olarak ayarlayın ve fotoğraf makinesini yazıcıya yeniden bağlayın.
Birden Fazla Resmin Bastırılması 1 2 Fotoğraf Makinesinin Bir Televizyona, Yazıcıya veya Bilgisayara Bağlanması 126 Seçilen resimleri bas ekranı görüntülendiğinde, d (menü) düğmesine basın. Kağıt boyutu seçeneğini belirlemek için HI çoklu seçiciyi kullanın ve k düğmesine basın. • İstenen kağıt boyutunu seçip k düğmesine basın. • Yazıcıda yapılandırılmış olan sayfa boyutunda yazdırmak için, Varsayılan seçin. • Fotoğraf makinesindeki kağıt boyutu, seçenekleri kullandığınız yazıcıya göre değişir.
Seçilen resimleri bas Resim (en fazla 99) ve kopya sayılarını (en fazla 9) seçin. Seçilen resimleri bas • Resim seçmek için JK çoklu seçiciyi ve basılacak kopya sayısını belirtmek için HI çoklu seçiciyi kullanın. • Basılmak üzere seçilen resimler M ile ve basılacak kopya sayısı belirtilir. Bastırma seçimini iptal etmek için, koya sayısını 0 olarak ayarlayın. Geri • Tam çerçeve izlemeye geçmek için zoom kontrolünü g (i) simgesine veya küçük resim izlemeye geçmek için f (h) simgesine getirin.
ViewNX 2 Kullanımı (Resimleri Bilgisayara Aktarma) Yükleme ViewNX 2 ViewNX 2 bilgisayarınıza resim ve filmleri aktarmanıza imkan veren ücretsiz yazılım sayesinde bunları görebilir, düzenleyebilir veya paylaşabilirsiniz. ViewNX 2 yüklemek için, aşağıdaki internet sitesinden ViewNX 2 yükleyicisini indirin ve ekrandaki kurulum talimatlarını takip edin. http://nikonimglib.com/nvnx/ Sistem gereksinimleri ve diğer bilgiler için, bölgenize ait Nikon internet sitesine bakınız.
Bir program seçmenizi isteyen bir mesaj görüntülenirse, Nikon Transfer 2 programını seçin. • Kullandığınızda Windows 7 Sağda gösterilen diyalog görüntülenirse, Nikon Transfer 2 programını seçmek için aşağıdaki adımları takip edin. 1 Import pictures and videos (Resimleri ve videoları al) altında Change program (Program değiştir) seçeneğini tıklayın. Bir program seçme ekranı görüntülenir; Import File using Nikon Transfer 2 (Nikon Transfer 2 ile Dosya Al)'i seçin ve OK (Tamam) 'i tıklayın.
Teknik Notlar Ürünün Bakımı .................................................................................................................................131 Fotoğraf Makinesi .................................................................................................................131 Pil ................................................................................................................................................132 AC Şarj Adaptörü................................................
Ürünün Bakımı Cihazı kullanırken veya saklarken “Güvenliğiniz İçin”belirtilen uyarılara ek olarak aşağıda belirtilen önlemleri de göz önünde bulundurun (Avi–viii). Fotoğraf Makinesi Fotoğraf Makinesine Güçlü Darbe Uygulamayın Ürününüz güçlü darbeye veya sarsıntıya maruz kaldığında bozulabilir. Buna ek olarak objektife veya objektif kapağına dokunmayın veya güç uygulamayın. Kuru tutun Cihaz suya sokulursa veya yüksek seviyede neme maruz kalırsa zarar görecektir.
Ekran Hakkında Notlar • Ekranlar ve elektronik vizörler çok yüksek hassasiyetle yapılmışlardır; piksellerin en az %99,99'u etkindir, en fazla %0,01'i eksik veya hatalıdır. Bu yüzden bu ekranlar her zaman yanık kalan (beyaz, kırmızı, mavi veya yeşil) veya her zaman yanmayan (siyah) pikseller içerebilir, bu bir arıza değildir ve cihazla kaydedilen görüntüleri etkilemez. • Ekranda resimlerin parlak ışıkta görülmesi daha güç olabilir.
Soğuk Havalarda Pilin Kullanımı Soğuk günlerde pillerin kapasitesi düşer. Biten pil düşük bir sıcaklıkta kullanılırsa, fotoğraf makinesi açılmayabilir. Gerekli olması olasılığına karşı soğuk olmayan bir yerde yedek pil bulundurun. Isındığında, pil şarjının bir kısmını toplayabilir. Pil Terminalleri Pil terminallerinin kirli olması makinenin çalışmasını engelleyebilir. Pil terminalleri kirlenirse, kullanmadan önce temiz ve kuru bir bezle silin.
Bellek Kartları Kullanım için Önlemler • Sadece Secure Digital bellek kartlarını kullanın. “Onaylı Bellek Kartları” (A153) Önerilen bellek kartları için bkz. • Bellek kartını da kapsayan kılavuzlarda tanımlanan önlemlere uyduğunuzdan emin olun. • Bellek kartlarının üzerine etiket veya çıkartma yapıştırmayın. Biçimlendirme • Bilgisayar kullanarak bellek kartını formatlamayın.
Temizlik ve Saklama Temizlik Alkol, tiner veya diğer uçucu kimyasal maddeleri kullanmayın. Objektif Objektifin cam kısımlarına parmağınızla temas etmekten kaçının. Toz ve tüyleri havalı fırçayla temizleyin (hava akışı sağlamak için hava pompalanan ucuna plastik top takılı küçük bir alet). Havalı fırça ile temizlenemeyen parmak izlerini ve diğer lekeleri yok etmek için objektifi yumuşak bir bezle, ortadan başlayarak dışa doğru açılan hareketlerle silin.
Hata Mesajları Bir hata mesajı görüntülendiğinde aşağıdaki tabloya bakın. Ekran Fotoğraf makinesi otomatik olarak kapanır. Fotoğraf makinesini kullanmaya devam etmeden önce Fotoğraf makinesi fazla ısınmayı makinenin veya pilin soğumasını bekleyin. önlemek için kapanacak. Bellek kartı yazma korumalı Bu kart kullanılamaz Bu kart okunamıyor Kart formatlanmamış. Kart formatlansın mı? Bellek dolu Yazmaya karşı koruma anahtarı “kilitli” konumda. Yazmaya karşı koruma anahtarını “yazma” konumuna getirin.
Ekran A Neden/Çözüm Önceden kaydedilmiş veriler zaman aralıklı film olarak kaydedilsin mi? Hızlandırılmış film çekerken fotoğraf makinesi kapandı. • Daha önce çekilmiş görüntülerle hızlandırılmış – film oluşturmak için Evet'i seçin. • Tamamlanmamış veriyi silmek için Hayır'i seçin. Bellekte resim yok Dahili bellekte veya bellek kartında resim yok. • Dahili bellekten resimleri izleyebilmek için bellek kartını çıkarın.
Ekran Teknik Notlar 138 A Neden/Çözüm Wi-Fi bağlantısı sonlandırıldı. Wi-Fi bağlantısı aşağıdaki durumlarda sonlandırılır: • Sinyal kuvveti yetersiz olduğunda. • Pil seviyesi düşük olduğunda • Kablo veya bellek kartı kaldırıldığında veya takıldığında Yeterli derecede şarj edilmiş pil kullanın, TV, bilgisayar ve yazıcı bağlantısını kesin ve kablosuz bağlantıyı yeniden kurun. 104, 118 Objektif hatası. Fotoğraf makinesini kapatıp açtıktan sonra yeniden deneyin.
Ekran A Neden/Çözüm Yazıcı hatası: Yazıcı durumunu kontrol et. Sorunu çözdükten sonra Devam et seçeneğini belirleyin ve baskı işlemine devam etmek için k düğmesine basın.* – Yazıcı hatası: kağıdı kontrol edin. Belirtilen boyutta kağıdı koyun, Devam et seçeneğini belirleyin ve baskı işlemine devam etmek için k düğmesine basın.* – Yazıcı hatası: kağıt sıkışması. Sıkışan kağıdı çıkarın, Devam et seçeneğini belirleyin ve baskı işlemine devam etmek için k düğmesine basın.
Sorun Giderme Fotoğraf makineniz beklenmedik bir şekilde çalışmamaya başlarsa, yetkili satıcınıza veya İkon yetkili servis temsilcisine danışmadan önce aşağıdaki genel sorunlar listesine bakın. Güç, Ekran, Ayar Sorunları Sorun Teknik Notlar 140 A Neden/Çözüm Fotoğraf makinesi açık fakat yanıt vermiyor. • Kaydın bitmesini bekleyin. • Sorun devam ederse, fotoğraf makinesini kapatın.
A Sorun Neden/Çözüm 8 Fotoğraf makinesinin içerisine yerleştirilen pil şarj edilemiyor. • Tüm bağlantıları kontrol edip doğrulayın. • Fotoğraf makinesi bir bilgisayara bağlandığında, aşağıda belirtilen nedenlerden ötürü şarj olmayabilir. - Kapalı Ayarlar menüsünde Bilgisayardan şarj seçeneği belirlenmiştir. - Fotoğraf makinesi kapatıldığında, şarj işlemi durur.
Sorun Fotoğraf makinesi açıldığında tarih ve saat ayarı ekranı görüntülenir. A Neden/Çözüm Saatin pili bitmiştir; tüm ayarlar varsayılan değerlerine geri döndürülmüştür. 10, 11 Fotoğraf makinesinden ses geliyor. Bazı ayarlar Otmtk netleme modu olarak ayarlandığında veya bazı çekim modlarında, fotoğraf makinesi duyulabilir bir netleme sesi çıkarabilir. 19, 88, 101 Menü seçilemiyor • Bazı işlevler diğer menü seçenekleri ile birlikte kullanılamaz.
Sorun A Neden/Çözüm Flaş ile çekilen resimlerde parlak benekler oluşuyor. Flaş havadaki partikülleri yansıtıyor. Flaş modunu W (kapalı) olarak ayarlayın. 41 Flaş patlamıyor. • Flaş modu W (kapalı) olarak ayarlanmış. • Flaş kullanımını sınırlandıran bir sahne modu seçilir. • Flaşı kısıtlayan bir işlev etkinleştirilmiştir. 41 50 56 Dijital zoom kullanılamıyor. • Dijital zoom ayarlar menüsünde Kapalı olarak ayarlanmıştır.
Sorun Teknik Notlar 144 A Neden/Çözüm Resimler çok parlak (aşırı pozlama). Pozlama telafisini ayarlayın. 47, 49 Flaş V (otomatik kırmızı göz azaltma işlevi) olarak ayarlanmışsa beklenmedik sonuçlar ortaya çıkabilir. Gece portresi dışında herhangi bir sahne modu kullanın ve flaş modunu V (otomatik kırmızı göz azaltma fonksiyonu) dışında bir ayara getirip, tekrar bir görüntü almaya çalışın. 22, 41 Cilt tonları yumuşatılamadı. • Bazı çekim koşullarında, yüz cilt tonları yumuşatılamayabilir.
İzleme Sorunları Sorun A Neden/Çözüm Dosya izleme yapılamıyor. • Bu fotoğraf makinesinde başka bir marka veya model dijital fotoğraf makinesiyle kaydedilen resimler izlenmeyebilir. • Bu fotoğraf makinesi başka bir marka veya model dijital fotoğraf makinesi ile kaydedilmiş olan filmleri oynatamaz. • Bu fotoğraf makinesinde bilgisayarda düzenlenmiş veriler izlenemeyebilir. – Resimde zoom ile yakınlaştırma yapılamıyor. • İzleme zoom özelliği filmlerle kullanılamaz.
Sorun Teknik Notlar 146 A Neden/Çözüm Bazı PictBridge-uyumlu yazıcılarla, Otomatik öğesi ayarlar Fotoğraf makinesi bir menüsünde Bilgisayardan şarj seçeneği için belirlendiğinde yazıcıya bağlandığında PictBridge açılış ekranı görüntülenmeyebilir ve resimleri PictBridge açılış ekranı yazdırmak mümkün olmayabilir. Bilgisayardan şarj öğesini Kapalı olarak ayarlayın ve fotoğraf makinesini yazıcıya yeniden görüntülenmez. bağlayın. 115 Basılacak resimler görüntülenemiyor.
Dosya Adları Resimlere, filmlere aşağıdaki gibi dosya adları atanır. Dosya adı: DSCN 0001 .JPG (1) (2) (3) (1) Tanımlayıcı Fotoğraf makinesi ekranında görüntülenmez.
Opsiyonel Aksesuarlar Pil Şarj Cihazı Pil Şarj Cihazı MH-66 Tamamen boşalmış bir pilin şarj olması için yaklaşık 1 saat ve 50 dakika gereklidir. AC Adaptörü EH-62G (gösterildiği şekilde bağlayın) AC Adaptörü AC adaptörünü pil yuvasına takmadan önce güç konektör kablosunun güç konektör yuvasına doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Ayrıca, pil yuvası/bellek kartı yuvası kapağını kapatmadan önce güç konektörü kablosunun pil yuvasına doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun.
Teknik Özellikler Nikon COOLPIX S7000 Dijital Fotoğraf Makinesi Tür Kompakt dijital fotoğraf makinesi Etkin piksel sayısı 16,0 milyon (Görüntü işleme etkin piksel sayısını azaltabilir.) Görüntü sensörü 1/2,3 inç CMOS tipi; yaklaşık 16,76 milyon toplam piksel Objektif 20× optik zoom, NIKKOR objektif Odak uzaklığı 4,5-90,0 mm (görüş açısı, 35 mm [135] formatında 25-500 mm'lik objektife eşit) f/-numarası f/3.4–6.
Saklama Ortam Dâhili bellek (yaklaşık 20 MB), SD/SDHC/SDXC bellek kartı Dosya sistemi DCF ve Exif 2.3 uyumlu Dosya biçimleri Durağan görüntüler: JPEG Filmler: MOV (Video: H.
Arayüz USB konektörü Micro-USB konektörü (UC-E21 dışında herhangi bir USB kablosu kullanmayın.), Hi-Speed USB • Doğrudan Baskıyı Destekler (PictBridge) HDMI çıkış konektörü HDMI mikro konnektör (D Tipi) Wi-Fi (Kablosuz LAN) Standartlar IEEE 802.11b/g/n (standart kablosuz LAN protokolü) Menzil (görüş mesafesi) Yaklaşık 10 m Çalışma frekansı 2412–2462 MHz (1–11 kanallar) Veri hızları (gerçek ölçülmüş değerler) IEEE 802.11b: 5 Mbps IEEE 802.11g: 15 Mbps IEEE 802.
• Aksi belirtilmediği takdirde, tüm rakamlar CIPA (Camera and Imaging Products Association; Fotoğraf Makinesi ve Görüntüleme Ürünleri Birliği) tarafından belirlendiği üzere tamamen dolu bir pile ve 23 ±3 °C'lik ortam sıcaklığına göredir. 1 2 Çekimler arasındaki süre, menülerin ve resimlerin görüntülenme zamanlarının uzunluğu gibi çalışma koşullarına bağlı olarak pil ömrü değişiklik gösterebilir. Bir film dosyasının boyutu 4 GB'ı, uzunluğu 29 dakikayı aşamaz.
Onaylı Bellek Kartları Aşağıdaki Secure Digital (SD) bellek kartları test edilmiş ve bu fotoğraf makinesinde kullanılmak üzere onaylanmıştır. • Film kaydında 6 veya üzeri Hız Sınıfına sahip SD'li bellek kartları önerilmektedir. Daha düşük Hız Sınıfı derecesine sahip bir bellek kartı kullanıldığında film kaydı aniden durabilir.
• N-Mark, NFC Forum, Inc. şirketinin Amerika Birleşik Devleri'nde ve/veya başka ülkelerde ticari markası veya kayıtlı ticari markasıdır. • Bu kılavuzda bahsi geçen tüm diğer ticari adlar veya Nikon ürününüzle birlikte verilen diğer dokümanlar, isimlerini taşıdıkları şirketlere ait ticari markalar veya tescilli ticari markalardır.
Dizin Semboller A Otomatik modu.............................. 12, 19, 21 x Otomatik sahne seçimi modu........ 22, 23 W Arka plan aydınlatma modu............. 22, 24 y Sahne modu........................................ 22 n Kısa film gösterisi modu .............................. 38 u Özel efektler modu........................ 33 F Akıllı portre modu.......................................... 35 X Gece manzarası modu......................... 22, 24 c İzleme modu.................................................
D Fotoğraf makinesinden yükle............. 104, 120 Dahili belleği formatla........................................ 114 Dahili bellek göstergesi .............................. 3, 5, 12 Deklanşör........................................................... 1, 13, 15 Deklanşör hızı.............................................................. 15 Deklanşör sesi.................................................. 89, 112 Devamlı AF ........................................................ 88, 101 Dijital zoom.....
Kar z ............................................................................. 22 Kare hızı ....................................................................... 103 Kendi Kolajım .............................................................. 37 Kendi kolajım............................................................... 89 Kes............................................................................. 58, 68 Kırmızı göz düzeltme .............................................
Resim seçme .............................................................. 96 Resim VR....................................................................... 111 Resimleri Kopyalama............................................. 94 Rüzgar sesi azaltma.............................................. 103 Televizyonlar................................................. 122, 123 Ten yumuşatma............................................... 54, 66 Tripod soketi .........................................................
Bu kitapçığın, tamamının veya bir parçasının (önemli makale veya incelemelerdeki kısa alıntılar dışında) kullanılması NIKON CORPORATION tarafından verilecek yazılı onaya bağlıdır.
