DIGITALE CAMERA Naslaggids Nl
COOLPIX S9500/S9400 Aanbevolen functies p Snelle effecten..................................................................................... A32 U kunt diverse effecten op foto’s toepassen nadat u de sluiter ontspant. Terwijl u de eindresultaten van een foto op het voorbeeldscherm van elk effect controleert, kunt u een foto creëren die past bij het onderwerp of uw stemming. U kunt ook later effecten op foto’s toepassen door de k knop tijdens de weergave in te drukken. e (film)............................
Inleiding Onderdelen en functies camera Beginselen van opname en weergave Opnamefuncties Weergavefuncties Films opnemen en afspelen GPS/elektronisch kompas gebruiken (alleen COOLPIX S9500) De Wi-Fi (draadloos LAN)-functie gebruiken (alleen COOLPIX S9500) Basisinstellingen Referentiegedeelte Technische opmerkingen en index i
Inleiding Lees dit eerst Inleiding Gefeliciteerd met de aanschaf van een Nikon COOLPIX S9500 of COOLPIX S9400 digitale camera. Lees de informatie onder “Voor uw veiligheid” (Avi tot Aviii) en maak uzelf vertrouwd met de informatie in deze handleiding. Houd deze handleiding na het lezen bij de hand en gebruik deze als naslagwerk om nog meer plezier aan uw nieuwe camera te beleven.
Lees dit eerst Over deze handleiding Pictogram Inleiding Als u de camera direct wilt gebruiken, zie dan “Beginselen van opname en weergave” (A 12). Zie “Onderdelen en functies camera” (A 1) voor meer informatie over namen en voornaamste functies van de camera-onderdelen.
Lees dit eerst Informatie en voorzorgsmaatregelen Permanente kennisoverdracht Inleiding Als onderdeel van Nikon’s streven naar permanente kennisoverdracht via continue productondersteuning en -informatie is er altijd nieuwe, bijgewerkte informatie online beschikbaar op de volgende websites: • Voor gebruikers in de VS: http://www.nikonusa.com/ • Voor gebruikers in Europa en Afrika: http://www.europe-nikon.com/support/ • Voor gebruikers in Azië, Oceanië en het Midden-Oosten: http://www.nikon-asia.
Lees dit eerst Mededelingen aangaande het verbod op kopiëren of reproduceren Houd er rekening mee dat alleen al het bezit van materiaal dat digitaal is gekopieerd of gereproduceerd met behulp van een scanner, digitale camera of ander apparaat wettelijk strafbaar kan zijn.
Voor uw veiligheid Inleiding Om schade aan het Nikon product of letsel bij uzelf of anderen te voorkomen, verzoeken wij u de volgende veiligheidsvoorschriften goed door te lezen alvorens dit product in gebruik te nemen. Bewaar deze veiligheidsinstructies op een plaats waar alle gebruikers van dit product deze kunnen lezen. Dit symbool staat bij waarschuwingen die moeten worden gelezen voordat dit Nikon product in gebruik wordt genomen, zodat mogelijk letsel wordt voorkomen.
Voor uw veiligheid • • • • • • Neem de onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht bij het gebruik van de lichtnetlaadadapter Houd de batterijlader droog. Als u deze voorzorgsmaatregel niet in acht neemt, kan dit leiden tot brand of een elektrische schok. Verwijder stof op of bij de metalen onderdelen van de stekker met een droge doek. Als u dit nalaat en het product blijft gebruiken, kan dit brand veroorzaken. Raak de stekker niet aan en blijf uit de buurt van de lichtnetlaadadapter tijdens onweer.
Voor uw veiligheid Inleiding viii Gebruik de juiste kabels Gebruik voor aansluitingen uitsluitend de voor dit doel meegeleverde of bij Nikon verkrijgbare kabels, zodat wordt voldaan aan de productvoorschriften. Wees voorzichtig met de bewegende delen Pas op dat uw vingers of andere voorwerpen niet bekneld raken tussen de objectiefbescherming of andere bewegende delen. Cd-rom’s Speel de cd-rom’s die bij dit apparaat worden geleverd niet af op een audiocd-speler.
Mededelingen Mededelingen voor klanten in Europa GEVAAR VOOR EXPLOSIE ALS BATTERIJ WORDT VERVANGEN VOOR EEN ONJUIST TYPE. Inleiding WAARSCHUWINGEN VOER BATTERIJEN AF VOLGENS DE INSTRUCTIES. Dit symbool geeft aan dat dit product via gescheiden inzameling moet worden afgevoerd. Het volgende is alleen van toepassing op gebruikers in Europese landen: • Dit product dient apart te worden ingeleverd bij een aangewezen inzamelingspunt. Gooi niet samen met het huishoudelijk afval weg.
Opmerkingen over GPS/elektronisch kompas (alleen COOLPIX S9500) Inleiding b Locatieinformatie van deze camera Lees “GEBRUIKERSLICENTIE-OVEREENKOMST VOOR LOCATIENAAMGEGEVENS (COOLPIX S9500)” (F15) en ga akkoord met de voorwaarden voordat de GPS-functie gebruikt kan worden. • De locatieinformatie (POI-informatie: POI) stand april 2012. De locatieinformatie wordt niet bijgewerkt. • Gebruik de informatie over locaties alleen als richtlijn.
Opmerkingen over GPS/elektronisch kompas (alleen COOLPIX S9500) Inleiding bDe camera in het buitenland gebruiken • Raadpleeg uw reisbureau of de ambassade van het land waar u naar toegaat om te controleren of er restricties gelden voor het gebruik van camera’s, voordat u de camera met GPS-functie meeneemt naar het buitenland. Zo mag u in China bijvoorbeeld geen loggegevens vastleggen met informatie over locaties, zonder toestemming van de Chinese regering. Stel de GPS-geg. opnemen op Uit in.
Wi-Fi (draadloos LAN-netwerk)-functie (alleen COOLPIX S9500) Inleiding Dit product wordt geregeld door de voorschriften van het Ministerie van Export van de Verenigde Staten en u dient toelating te krijgen van de overheid van de Verenigde Staten als u dit product exporteert of herexporteert naar een land waarvoor de Verenigde Staten een embargo op goederen hebben afgekondigd. De volgende landen werden onderworpen aan een embargo: Cuba, Iran, NoordKorea, Soedan en Syrië.
Wi-Fi (draadloos LAN-netwerk)-functie (alleen COOLPIX S9500) Inleiding Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van radiotransmissies • Merk op dat de radiotransmissie of -ontvangst van gegevens altijd kan worden onderschept door derden. Nikon is niet verantwoordelijk voor gegevens- of informatielekken die zich tijdens de gegevensoverdracht kunnen voordoen.
Wi-Fi (draadloos LAN-netwerk)-functie (alleen COOLPIX S9500) Inleiding xiv Gebruik van persoonlijke informatie en disclaimer • Gebruikersinformatie die op het product is geregistreerd en geconfigureerd, zoals de verbindingsinstellingen voor draadloos LAN en andere persoonlijke informatie, kan blootstaan aan veranderingen en verlies ten gevolge van bedieningsfouten, statische elektriciteit, ongevallen, storingen, reparaties of andere handelingen.
Inhoudsopgave Inleiding.................................................................................................................................................. ii Inleiding Lees dit eerst........................................................................................................................................... ii Over deze handleiding......................................................................................................................................
Inhoudsopgave Opnamefuncties ............................................................................................................................... 31 Inleiding A (Auto)-stand .................................................................................................................................. 31 Snelle effecten gebruiken .............................................................................................................................
Inhoudsopgave Films opnemen en afspelen ......................................................................................................... 82 GPS/elektronisch kompas gebruiken (alleen COOLPIX S9500) ....................................... 88 GPS-gegevensopname starten ...................................................................................................... 88 Functies die ingesteld kunnen worden met de d (Menu) knop (GPS-opties menu)......................................................
Inhoudsopgave Inleiding xviii Camera aansluiten op een tv (foto’s op een tv bekijken) ............................................. E20 Camera aansluiten op een printer (rechtstreeks printen) ............................................ E22 Camera aansluiten op een printer .................................................................................................. E22 Afzonderlijke foto’s afdrukken......................................................................................................
Inhoudsopgave Inleiding Het setup-menu .......................................................................................................................... E67 Welkomstscherm....................................................................................................................................... E67 Tijdzone en datum.................................................................................................................................... E68 Monitorinstellingen.................
Inhoudsopgave Technische opmerkingen en index......................................................................................... F1 Inleiding xx Verzorgen van de producten...................................................................................................... F2 De camera.......................................................................................................................................................... F2 De batterij...............................................
Onderdelen en functies camera Camerabody 1 2 34 5 6 4 Flitser omhoog gezet Onderdelen en functies camera 7 Objectiefbescherming gesloten 8 9 10 1 Keuzeknop........................................................22 2 Ontspanknop.............................................3, 26 3 Hoofdschakelaar/ camera-aan-lampje .....................................19 4 Microfoon (stereo)................................... 74, 82 5 GPS-antenne (alleen COOLPIX S9500) .........
Camerabody 1 2 3 Onderdelen en functies camera 9 10 4 11 5 6 7 8 12 13 14 15 16 1 OLED-monitor (monitor)1 ..................8, 22 2 d (menu) knop...........................................6 3 Draaibare multi-selector (multi-selector)2 ..........................................3, 4 11 Deksel batterijvak/kaartsleuf .........12, 16 4 k (selectie toepassen) knop..............3, 4 12 Deksel LAN-aansluiting.............................77 5 c (weergave) knop .............................
Camerabody Basisfuncties van de bedieningsknoppen Voor opname Bedieningsknop Hoofdfunctie A 22 Naar g (i) (telezoomstand) draaien om in te zoomen en naar f (h) (groothoekstand) om uit te zoomen. 25 Onderdelen en functies camera De opnamestand wijzigen.
Camerabody Bedieningsknop A Hoofdfunctie Foto’s weergeven. 28 De laatst opgeslagen foto wissen. 29 Weergaveknop Onderdelen en functies camera Wissen-knop Voor weergave Bedieningsknop Weergaveknop Zoomknop Draaibare multi-selector Selectie toepassen-knop 4 A Hoofdfunctie • Als de camera uit staat, moet u deze knop ingedrukt 19 houden om de camera in de weergavestand te zetten. • Terug naar opnamestand.
Camerabody Bedieningsknop A Hoofdfunctie Menu weergeven en verbergen. 6 Foto’s verwijderen. 29 Terug naar opnamestand.
Basismenufuncties Zodra het menu geopend is, kunnen diverse instellingen gewijzigd worden. 1 Druk op de d knop. • Het menu dat overeenkomt met de status van de camera, zoals de opnamestand of weergavestand, wordt weergegeven. Onderdelen en functies camera Beeldmodus Witbalans Lichtmeting Continu 29m 0s 970 ISO-waarde AF-veldstand Autofocus-stand 2 Gebruik de draaibare multi-selector om een menu-item te selecteren. • H of I: Selecteer een bovenstaand of onderstaand item.
Basismenufuncties Wisselen tussen menupictogrammen Gebruik de multi-selector om naar een ander menupictogram te wisselen voor het weergeven van een ander menu, zoals het setup-menu (A96).
Monitorscherm De informatie op de monitor tijdens opnamen en afspelen verandert, afhankelijk van de instellingen en de status van de camera. In de standaardinstelling wordt de informatie weergegeven als de camera wordt ingeschakeld en als u de camera bedient, en wordt na twee seconden uitgeschakeld (als Foto-informatie in Monitorinstellingen (A96) is ingesteld op Automatische info).
Monitorscherm 1 Opnamestand.........................................22, 23 2 Macro-stand.....................................................54 Scherpstelveld (voor handmatig, centrum).....................................................27, 62 3 Zoomaanduiding..................................25, 54 4 Scherpstelaanduiding................................26 28 Scherpstelveld (voor AF met doelopsporing).......................................62, 66 5 AE/AF-L-aanduiding...............................
Monitorscherm Voor weergave 1 Onderdelen en functies camera 27 26 28 23 22 24 5 6 15/05/2013 12:00 9999.JPG 8 7 25 9 10 11 12 13 999/999 21 20 14 15 17 18 19 999/999 9999/9999 1m 0s 1m 0s a b 16 (a) Nummer huidige foto/ totaal aantal foto’s ............................................... 28 (b) Filmduur ..................................................... 87 1 Opnamedatum.............................................. 20 2 Opnametijdstip .........................................
11
Beginselen van opname en weergave Voorbereiding 1 De batterij plaatsen Beginselen van opname en weergave 1 Open het deksel van het batterijvak/de kaartsleuf. 2 Plaats de meegeleverde batterij (oplaadbare Li-ion batterij EN-EL12). Batterijvergrendeling • Duw met de batterij de oranje batterijvergrendeling omlaag in de door de pijl aangegeven richting (1) en duw de batterij (2) volledig in de camera.
Voorbereiding 1 De batterij plaatsen De batterij verwijderen Schakel de camera uit (A19) en controleer of het camera-aan-lampje en de monitor uit zijn voordat u het deksel van het batterijvak/de kaartsleuf opent. U verwijdert de batterij door het deksel van het batterijvak/de kaartsleuf te openen en de oranje batterijvergrendeling in de aangegeven richting te drukken (1). Verwijder de batterij vervolgens recht (2).
Voorbereiding 2 De batterij opladen 1 Bereid de meegeleverde lichtnetlaadadapter EH-70P voor. Beginselen van opname en weergave Als een lader met losse plugadapter* is bijgeleverd bij uw camera, verbind de plugadapter dan met de lichtnetlaadadapter. Duw de stekkeradapter stevig aan totdat deze goed vast zit. Zodra beiden met elkaar zijn verbonden, probeer dan niet om de stekkeradapter met kracht te verwijderen, om beschadiging te voorkomen.
Voorbereiding 2 De batterij opladen Uitleg van het oplaadlampje Status Beschrijving De batterij wordt opgeladen. Uit De batterij wordt niet opgeladen. Als het opladen voltooid is, stopt het groene oplaadlampje met knipperen en wordt uitgeschakeld. Knippert snel (groen) • De omgevingstemperatuur is niet geschikt voor opladen. Laad de batterij binnen op bij een omgevingstemperatuur tussen 5 en 35 °C.
Voorbereiding 3 Een geheugenkaart plaatsen 1 Controleer of het camera-aan-lampje en de monitor uit zijn en open het deksel van het batterijvak/de geheugenkaartsleuf. • Zorg ervoor dat de camera is uitgeschakeld voordat het deksel wordt geopend. 2 Plaats de geheugenkaart. Geheugenkaartsleuf Beginselen van opname en weergave • Schuif de geheugenkaart in de sleuf tot deze op zijn plaats klikt.
Voorbereiding 3 Een geheugenkaart plaatsen Een geheugenkaart verwijderen Voordat u het deksel van het batterijvak/de geheugenkaartsleuf opent, zet u de camera uit en controleert u of het camera-aan-lampje en de monitor uit zijn. Duw de geheugenkaart voorzichtig met uw vinger (1) naar binnen om deze gedeeltelijk naar buiten te laten komen en trek de kaart vervolgens recht uit de camera (2).
Stap 1 De camera aanzetten 1 Druk op de hoofdschakelaar om de camera aan te zetten. • Als u de camera voor het eerst aanzet, zie “Taal, datum en tijd instellen” (A20). • Het objectief schuift uit en de monitor wordt ingeschakeld. 2 Controleer het batterijniveau en het aantal resterende opnamen. Beginselen van opname en weergave Aanduiding batterijniveau 29m 0s 970 Resterend aantal opnames Batterijniveau Weergave Beschrijving b Batterijniveau hoog. B Batterijniveau laag.
Stap 1 De camera aanzetten De camera aan- en uitzetten • Als de camera wordt aangezet, brandt het camera-aan-lampje (groen) en wordt de monitor aangezet (het camera-aan-lampje gaat uit als de monitor wordt aangezet). • U zet de camera uit door op de hoofdschakelaar te drukken. Zowel de monitor als het camera-aan-lampje worden uitgeschakeld. • Houd de c (weergave) knop ingedrukt om de camera in de weergavestand te zetten. Het objectief schuift hierbij niet uit. • Als GPS-geg.
Stap 1 De camera aanzetten Taal, datum en tijd instellen De eerste keer dat u de camera aanzet, worden dialoogvensters voor taalselectie en klokinstelling weergegeven. 1 Druk op de multi-selector H of I om de gewenste taal te kiezen en druk vervolgens op de k knop. Taal/Language Français Indonesia Italiano Magyar Nederlands Norsk Annuleren Beginselen van opname en weergave 2 Druk op H of I om Ja te kiezen en druk op de k knop.
Stap 1 De camera aanzetten 5 Druk op H, I, J of K om de datum en tijd in te stellen en druk vervolgens op de k knop. Datum en tijd D 15 • Kies een item: Druk op K of J (te selecteren in de volgende volgorde: D (dag) ➝ M (maand) ➝ J (jaar) ➝ uur ➝ minuut). • Stel de inhoud in: Druk op H of I. De datum en tijd kunnen ook worden ingesteld met de multi-selector. • Instellingen bevestigen: Selecteer het veld minuut en druk op de k knop of K. 6 Druk op H of I om Ja te kiezen en druk op de k knop.
Stap 2 Een opnamestand selecteren Draai de keuzeknop om de opnamestand te kiezen. • Hierna wordt beschreven hoe u bijvoorbeeld foto’s kunt maken in A (Auto)stand. Draai de keuzeknop naar A. Autostand Beginselen van opname en weergave • De camera schakelt naar A (Auto)-stand en het pictogram van de opnamestand wijzigt naar A. Pictogram opnamestand 29m 0s 970 • Zie “Monitorscherm” (A8) voor meer informatie.
Stap 2 Een opnamestand selecteren Beschikbare opnamestanden u Stand speciale effecten (A47) U kunt speciale effecten voor opnamen toevoegen. A (Auto)-stand (A31) F Slim portret stand (A45) De camera detecteert glimlachende gezichten en bedient de sluiter automatisch. Onderwerpstand (A33) Als een van de onderwerpstanden is geselecteerd, worden foto’s gemaakt met instellingen die optimaal zijn voor het geselecteerde onderwerp. • x (Autom. scènekeuzekn.
Stap 3 Het beeld kadreren 1 Houd de camera gereed. • Zorg dat uw vingers, haar, camerariem en andere zaken niet voor het objectief, flitser, AF-hulpverlichting en microfoon komen. • Als u “staand” opnamen maakt, draait u de camera op zo’n manier dat de ingebouwde flitser zich boven het objectief bevindt. Beginselen van opname en weergave 2 Kadreer het beeld. • Richt de camera op het onderwerp.
Stap 3 Het beeld kadreren De zoom gebruiken Uitzoomen Inzoomen C Digitale zoom en interpolatie • Als de digitale zoom wordt gebruikt, neemt de beeldkwaliteit af wanneer de zoomfactor verder wordt verhoogd dan de V stand op de zoombalk. De V stand gaat naar rechts naarmate het beeldformaat (A62) kleiner wordt. • Door gebruik te maken van Digitale zoom in het setup-menu (A96) is het mogelijk de digitale zoom zodanig in te stellen dat deze niet werkt.
Stap 4 Scherpstellen en afdrukken 1 Druk de ontspanknop half in om het scherpstelling aan te passen. Beginselen van opname en weergave • “Half indrukken” is de actie waarbij de ontspanknop iets ingedrukt wordt totdat u weerstand voelt en de knop vervolgens in deze positie houdt. • Als het onderwerp is scherpgesteld, lichten het scherpstelveld of de scherpstelaanduiding (A8) groen op. Als het scherpstelveld of de scherpstelaanduiding rood knippert, kan er niet op het onderwerp worden scherpgesteld.
Stap 4 Scherpstellen en afdrukken Scherpstelling en belichting 1/250 F3.4 Sluitertijd Diafragmawaarde • De te gebruiken delen voor scherpstellen kunnen worden ingesteld met AF-veldstand (A62) in het opnamemenu. • De velden voor het aanpassen van de scherpstelling in de onderwerpstand verschillen, afhankelijk van de geselecteerde onderwerpstand (A34). • In de slim portret-stand stelt de camera scherp op het gezicht waarop een dubbel kader (scherpstelveld) wordt weergegeven.
Stap 5 Afbeeldingen weergeven 1 Druk op de c (weergave) knop. • Als u vanuit de opnamestand overschakelt naar de weergavestand, wordt de laatst opgeslagen foto weergegeven in de schermvullende weergave. 2 Gebruik de multi-selector om de vorige of de volgende foto te bekijken. Beginselen van opname en weergave • Vorige foto bekijken: H of J • Volgende foto bekijken: I of K • Foto’s kunnen ook geselecteerd worden door de multi-selector te draaien.
Stap 6 Ongewenste foto’s wissen 1 Druk op de l knop om de foto te wissen die op de monitor wordt weergegeven. 2 Druk op de multi-selector H of I om de gewenste wismethode te kiezen en druk vervolgens op de k knop. Wissen 3 Druk op H of I om Ja te selecteren en druk op de k knop. 1 beeld wissen? • Gewiste foto’s kunnen niet worden hersteld. • Druk op H of I om Nee te selecteren en druk op de k knop om te annuleren.
Stap 6 Ongewenste foto’s wissen Het scherm Geselecteerde foto’s wissen bedienen 1 Druk op de multi-selector J of K om een foto te selecteren die u wilt wissen en druk vervolgens op H om K weer te geven. • Om de selectie te annuleren, drukt u op I om K te verwijderen. • Draai de zoomknop (A25) naar g (i) om terug te keren naar de schermvullende weergave of naar f(h) om miniaturen weer te geven. Beginselen van opname en weergave 30 2 Wis gesel.
Opnamefuncties A (Auto)-stand Opnamefuncties De basisfuncties van de camera kunnen worden uitgevoerd. Bovendien kunnen de opties van het opnamemenu (A62) worden gecorrigeerd aan de hand van de opnamesituaties en het soort foto’s dat u wilt nemen. • Het scherpstelveld voor autofocus verschilt, afhankelijk van de instelling van AF-veldstand die kan worden geselecteerd in het A menusymbool nadat u hebt gedrukt op de d knop.
A (Auto)-stand Snelle effecten gebruiken In de A (Auto)-stand kunt u onmiddellijk na ontspannen van de sluiter effecten toepassen op foto’s. • De bewerkte foto wordt opgeslagen als een afzonderlijk bestand met een andere naam (E97). 1 Druk op de k knop op het weergegeven scherm na het nemen van een foto in de A (Auto)-stand. • Als u op de d knop drukt of u de camera gedurende ongeveer 5 seconden niet bedient, keert de monitorweergave terug naar het opnamescherm.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) Als een van de volgende onderwerpen is geselecteerd met de keuzeknop of het onderwerpmenu, worden foto’s gemaakt met instellingen die optimaal zijn voor het geselecteerde onderwerp. x (Autom. scènekeuzekn.) (A34) X (Nachtlandschap) (A35) S (Nachtportret) (A36) W (Tegenlicht) (A37) Zodra u een foto kadreert, kiest de camera automatisch de meest optimale onderwerpstand en kunt u op eenvoudige wijze fotograferen.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) Instellingen onderwerpstand wijzigen • Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector ➝ A49 • Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop - Beeldkwaliteit/-formaat ➝ A62 - Setup-menu ➝ A96 Eigenschappen van elk onderwerp • Aanbevolen wordt om een statief te gebruiken in onderwerpstanden waarbij O wordt weergegeven vanwege een langzame sluitertijd.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) X Nachtlandschap • Druk op de d knop om Y Uit de hand of Z Statief in Nachtlandschap te selecteren. • Y Uit de hand (standaardinstelling): Hiermee kunt u opnames maken met minimale cameratrillingen en ruis, zelfs wanneer de camera met de hand wordt vastgehouden. - Als de ontspanknop volledig wordt ingedrukt, worden continu foto’s gemaakt. De camera combineert deze foto’s en slaat deze op als één beeld.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) S Nachtportret Opnamefuncties 36 • Druk op de d knop om Y Uit de hand of Z Statief in Nachtportret te selecteren. • Y Uit de hand (standaardinstelling): Hiermee kunt u opnames maken met minimale cameratrillingen en ruis, zelfs wanneer de camera met de hand wordt vastgehouden. - Als bij een onderwerp met een donkere achtergrond de ontspankknop volledig wordt ingedrukt, worden continu foto’s gemaakt.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) W Tegenlicht • Druk op de d knop om Aan of Uit te selecteren voor HDR (high dynamic range) compositie op het scherm dat wordt weergegeven nadat Tegenlicht is geselecteerd. • Uit (standaardinstelling): De flitser treedt in werking om te voorkomen dat het onderwerp in de schaduw blijft. • Aan: Gebruik deze stand als er zeer heldere delen en zeer donkere delen in eenzelfde beeld zijn. • De camera stelt scherp op het middenveld van het beeld.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) y M b Portret • De camera herkent gezichten en stelt scherp op een gezicht (A67). • De functie voor het verzachten van huidtinten zorgt ervoor dat de huid van het onderwerp zachter wordt (A46). • Als de camera geen gezicht herkent, wordt scherpgesteld op het onderwerp in het midden van het beeld. • Digitale zoom is niet beschikbaar. y M c Landschap • Als de ontspanknop half wordt ingedrukt, stelt de camera de scherpstelling in op oneindig.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) y M Z Strand • De camera stelt scherp op het middenveld van het beeld. y M z Sneeuw • De camera stelt scherp op het middenveld van het beeld. y M h Zonsondergang O • De camera stelt scherp op het middenveld van het beeld. y M i Schemering O • Als de ontspanknop half wordt ingedrukt, stelt de camera de scherpstelling in op oneindig. Het scherpstelveld of de scherpstelaanduiding (A8) licht altijd groen op.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) y M u Voedsel • De macro-stand (A54) wordt ingesteld op aan en de camera zal automatisch de zoomstand kiezen waarmee op de kortste afstand kan worden scherpgesteld. • U kunt de kleurinstelling aanpassen door de multi-selector H of I in te drukken. De kleurinstellingen worden 29m 0s opgeslagen in het geheugen van de camera en blijven 970 bewaard, ook als de camera wordt uitgeschakeld. • U kunt het scherpstelveld verplaatsen waarop de camera scherpstelt.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) y M n Zwart-wit-kopie • De camera stelt scherp op het middenveld van het beeld. • Voor opnamen van onderwerpen dichtbij de camera moet u fotograferen met de macrostand (A54). y M p Eenvoudig panorama B Opmerking over panoramafoto’s afdrukken Opnamefuncties U kunt een panoramafoto maken door de camera te bewegen naar de gewenste stand.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) y M O Dierenportret • Als de camera op een hond of een kat wordt gericht, herkent deze het gezicht en stelt vervolgens daarop scherp. Zodra op het huisdier is scherpgesteld, ontspant de sluiter automatisch in de standaardinstelling (dierenportret automatisch ontspannen). • Op het scherm dat wordt weergegeven wanneer O Dierenportret wordt geselecteerd, selecteert u Enkelvoudig of Continu. - Enkelvoudig: Er wordt één foto tegelijk gemaakt.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) y M s 3D-fotografie • De camera neemt één foto voor elk oog om een driedimensionaal beeld op een 3D-compatibele televisie of monitor te simuleren. • Beweeg na het indrukken van de ontspanknop om het eerste beeld te fotograferen de camera horizontaal naar rechts tot het kader op het scherm het onderwerp overlapt. De camera maakt de tweede foto automatisch als wordt herkend dat het onderwerp met de aanduiding is uitgelijnd.
Onderwerpstand (Aangepast op onderwerp fotograferen) C 3D-fotografie weergeven • 3D-foto’s kunnen niet in 3D worden weergegeven op het monitorscherm van de camera. Bij de weergave wordt alleen de foto voor het linkeroog getoond. • Voor de weergave van 3D-foto’s in 3D is een 3D-compatibele televisie of monitor nodig. 3D-foto’s kunnen in 3D worden weergegeven door de camera met een 3D-compatibele HDMI-kabel (A77) aan te sluiten op een 3D-compatibele televisie of monitor.
Slim portret-stand (glimlachende gezichten fotograferen) Als de camera glimlachende gezichten herkent, wordt de sluiter automatisch ontspannen zonder dat de ontspanknop wordt ingedrukt (glimlachtimer). De functie voor het verzachten van huidtinten zorgt ervoor dat de gezichtshuid van mensen zachter wordt op de foto. 1 Kadreer de foto en wacht tot de persoon glimlacht.
Slim portret-stand (glimlachende gezichten fotograferen) Instellingen slim portret-stand wijzigen • Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector ➝ A49 • Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop - Menu intelligent portret ➝ A63 - Setup-menu ➝ A96 Huid verzachten gebruiken Opnamefuncties 46 In de volgende opnamestanden herkent de camera maximaal 3 gezichten terwijl de sluiter ontspant en bewerkt de camera de foto om de huid van de gezichten te verzachten voordat de foto wor
Stand speciale effecten (Effecten toepassen tijdens opname) U kunt één van de speciale effecten selecteren voor het maken van foto’s. Druk op de d knop om het menu Speciale effecten weer te geven. Beeldmodus Speciale effecten Speciale effecten Zacht Nostalgisch sepia Hoogcontrast monochr. Low-key Selectieve kleur • De camera stelt scherp op het onderwerp in het midden van het beeld. C Opnamefuncties High-key Meer informatie Zie “Basismenufuncties” (A6) voor meer informatie.
Stand speciale effecten (Effecten toepassen tijdens opname) Optie Beschrijving Opnamefuncties Zacht De foto verzachten door het beeld iets te vervagen. Nostalgisch sepia Een sepiatint toevoegen en het contrast verminderen om een oude foto na te bootsen. Hoogcontrast monochr. De foto naar zwart/wit wijzigen en deze een scherp contrast geven. High-key De hele foto een heldere tint geven. Low-key De hele foto een donkere tint geven.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector Druk op de multi-selector H (m), J (n), I (D) of K (o) tijdens het fotograferen om de volgende functies te gebruiken. n Zelfontspanner (A53) m Flitsstand (A50) Automatisch Zelfontspanner o Creatieve schuifbalk (A55)/ Belichtingscorrectie (A58) D Macro-stand (A54) Macro-stand Helderheid (Bel. +/-) + 0.3 - 2.0 Opnamefuncties + 2.0 Beschikbare functies De beschikbare functies verschillen per opnamestand.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector De flitser gebruiken (flitsstanden) U kunt een flitsstand kiezen die het best past bij de opnamecondities. 1 Druk op H (flitsstand m) op de multi-selector. 2 Druk op de multi-selector om de gewenste stand te selecteren en druk op de k knop. Opnamefuncties • Zie “Beschikbare flitserstanden” (A51) voor meer informatie. • Als u niet op de k knop drukt binnen een paar seconden, wordt de selectie geannuleerd.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector De flitser activeren Flitser inklappen Als u de flitser niet wilt gebruiken, duw deze dan voorzichtig omlaag totdat deze vastklikt. Opnamefuncties Wanneer u de ontspanknop half indrukt, wordt de flitser automatisch geactiveerd als er aan de vereiste voorwaarden voor fotograferen met flitser is voldaan.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector C Effectief bereik van de flitser De flitser heeft een bereik van ongeveer 0,5 tot 6,0 m voor de groothoekstand en ongeveer 1,5 tot 3,5 m voor de telezoomstand (als ISO-waarde is ingesteld op Automatisch). C Flitsstandinstelling • De instelling verschilt per opnamestand. Zie “Beschikbare functies” (A49) en “Lijst met standaardinstellingen” (A59) voor meer informatie.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector Zelfontspanner gebruiken De zelfontspanner is geschikt voor het maken van groepfoto’s inclusief uzelf en het reduceren van trillingen als de ontspanknop wordt ingedrukt. Bij gebruik van de zelfontspanner wordt een statief aanbevolen. Stel Vibratiereductie in het setup-menu (A96) in op Uit wanneer gebruik wordt gemaakt van een statief om de camera te stabiliseren. Druk op J (n zelfontspanner) op de multiselector.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector Macro-stand gebruiken In de macro-stand kan de camera scherpstellen op onderwerpen tot op een afstand van 1 cm tot het objectief. Deze functie is handig bij het maken van close-up foto’s van bloemen en andere kleine onderwerpen. 1 Druk op I (macro-stand p) op de multiselector. 2 Druk op de multi-selector H of I om AAN te selecteren en druk op de k knop.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector Helderheid (Belichtingscompensatie), Levendigheid en kleurinstelling (creatieve schuifbalk) instellen Wanneer de opnamestand is ingesteld op A (Auto)-stand, gebruik de creatieve schuifbalk dan om de helderheid (belichtingscompensatie), levendigheid en kleurinstelling voor het maken van foto’s in te stellen. De creatieve schuifbalk bedienen Druk op de multi-selector K (o). 2 Druk op de multi-selector J of K om o, G of F te selecteren.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector 4 Wanneer de instelling voltooid is, drukt u op J of K om y te selecteren, en drukt u vervolgens op de k knop. Einde • Wanneer de k knop (behalve als P geselecteerd is) of de ontspanknop wordt ingedrukt bij stap 3, dan wordt de geselecteerde hoeveelheid effect toegepast. Wanneer het effect is toegepast, keert de camera terug naar het opnamescherm. • Wanneer de helderheid wordt ingesteld, worden H en de compensatiewaarde weergegeven.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector Helderheid instellen (belichtingscompensatie) Stel de helderheid van het complete beeld in. Instelling “+” zijde “-” zijde “0.0“ Uitleg Het onderwerp helderder maken dan de door de camera ingestelde belichting. Het onderwerp donkerder maken dan de door de camera ingestelde belichting. De belichtingscorrectie annuleren. Schuifbalk Helderheid (Bel. +/-) + 2.0 + 0.3 - 2.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector Helderheid instellen (belichtingscompensatie) Wanneer de opnamestand is ingesteld op de onderwerpstand, de slim portretstand of de speciale effecten-stand, kunt u de helderheid (belichtingscompensatie instellen). 1 Druk op K (o belichtingscompensatie) op de multi-selector. 2 Druk op de multi-selector H of I om een compensatiewaarde te selecteren.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector Lijst met standaardinstellingen De standaardinstellingen voor elke opnamestand worden hieronder beschreven. • Op de volgende pagina staat vergelijkbare informatie over de onderwerpstand. Opnamestand A (Auto)-stand (A31) Flitsstand (A50) U Zelfontspanner (A53) Macrostand (A54) Creatieve schuifbalk (A55) Belichtingscorrectie (A57, 58) OFF OFF OFF 0.0 F (Intelligent portret) U1 (A45) OFF2 OFF3 - 0.
Functies die ingesteld kunnen worden met de multi-selector De standaardinstellingen per onderwerpstand worden hieronder beschreven. Flitsstand (A50) Opnamefuncties 1 2 3 4 5 6 60 Zelfontspanner (A53) Macro-stand (A54) Belichtingscorrectie (A58) x (A34) U1 OFF OFF2 0.0 X (A35) W2 OFF OFF2 0.0 S (A36) V4 OFF OFF2 0.0 W (A37) X/W3 OFF OFF2 0.0 b (A38) V OFF OFF2 0.0 c (A38) W2 OFF OFF2 0.0 d (A38) W2 OFF2 OFF2 0.0 f (A38) V5 OFF OFF2 0.0 Z (A39) U OFF OFF2 0.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop (Opnamestand) Het opnamemenu kan worden ingesteld door in de opnamestand te drukken op de d knop. Beeldmodus Witbalans Lichtmeting Continu 29m 0s ISO-waarde 970 AF-veldstand Autofocus-stand De beschikbare functies verschillen, afhankelijk van de opnamestand.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop (Opnamestand) Beschikbare opties in het opnamemenu (A (Auto)-stand) Optie Beschrijving A Opnamefuncties Beeldmodus Hiermee kunt u de combinatie van beeldformaat en beeldkwaliteit selecteren die gebruikt wordt bij het opslaan van foto’s. De standaardinstelling is r 4896×3672. E29 Witbalans Stel de kleuren van de foto in op natuurlijke kleuren.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop (Opnamestand) Beschikbare opties in het menu slim portret A Beeldmodus E29 Huid verzachten Schakelt huid verzachten in. De camera maakt de huidtint van gezichten zachter voordat de foto’s worden opgeslagen. E43 De mate van het toegepaste effect kan geselecteerd worden. De standaardinstelling is Normaal. Glimlachtimer De camera herkent gezichten en ontspant vervolgens automatisch de sluiter wanneer een glimlach wordt herkend.
Niet beschikbare functies in combinatie Sommige functies kunnen niet worden gebruikt in combinatie met andere menuinstellingen.
Niet beschikbare functies in combinatie Beperkte functie Datumstempel Optie Continu (A62) Continu (A62) Bewegingsdetectie ISO-waarde (A62) AF-veldstand (A62) Knipperwaarsch. Continu (A62) Digitale zoom B AF-veldstand (A62) Opnamefuncties Continu (A62) Beschrijving Als Continu H, Continu L, Vooropnamecache, Continu H: 120 bps, Continu H: 60 bps of BSS wordt gebruikt voor opname, kan de afdrukdatum niet worden gebruikt.
Scherpstellen op onderwerp Het scherpstelveld of scherpstelbereik is afhankelijk van de opnamestand. • In A (Auto)-stand kan het scherpstelveld worden ingesteld door AF-veldstand (A62) te selecteren in het opnamemenu. AF met doelopsporing gebruiken Opnamefuncties Als AF-veldstand is ingesteld op AF met doelopsporing, dan wijzigt de camera de scherpstelling tijdens de volgende bewerkingen als u de ontspanknop half indrukt. • Als de camera het hoofdonderwerp detecteert, stelt deze daarop scherp.
Scherpstellen op onderwerp Gezichtsdetectie gebruiken In de volgende instellingen gebruikt de camera gezichtsdetectie om automatisch scherp te stellen op gezichten. Als de camera meer dan één gezicht herkent, wordt een dubbele rand weergegeven om het gezicht waarop de camera scherpstelt en enkele randen om de andere gezichten.
Scherpstellen op onderwerp Scherpstelvergrendeling Gebruik de scherpstelvergrendeling als centrum is geselecteerd voor AF-veldstand en u wilt scherpstellen op een onderwerp dat zich niet in het midden van het beeld bevindt. • De afstand tussen de camera en het onderwerp mag niet veranderen. • Wanneer de ontspanknop half wordt ingedrukt, wordt de belichting vergrendeld. 29m 0s 970 Opnamefuncties 68 Kadreer het scherp te stellen onderwerp met de camera. 1/250 Druk de ontspanknop half in. F3.
Weergavefuncties Zoomweergave Selecteer een beeld dat in de weergavestand vergroot moet worden en draai de zoomknop naar g (i). g (i) 15/05/2013 15:30 0004.JPG f (h) 4/ 132 Foto wordt weergegeven in de schermvullende weergave. De foto wordt ingezoomd. Positieaanduiding weergeven Functie Vergroting aanpassen Bediening f(h)/ g(i) Weergavepositie verplaatsen Uitsnijden Terug naar de schermvullende weergave C Beschrijving De zoom neem max. 10× toe.
Meerdere foto’s bekijken (Miniatuurweergave en Kalenderweergave) Draai de zoomknop naar f (h) in de weergavestand. Deze functie toont verschillende foto’s tegelijkertijd, zodat de gewenste foto makkelijker gevonden kan worden. f (h) 15/05/2013 15:30 0004.
Bepaalde soorten foto’s selecteren om weer te geven De weergavestand kan gewijzigd worden op basis van het soort foto’s dat u wilt bekijken. Beschikbare weergavestanden Stand A Beschrijving c Afspelen Alle foto’s worden weergegeven zonder fototypen te selecteren. Als u wisselt van opnamestand naar weergavestand, wordt deze stand geselecteerd. 28 h Favoriete beelden Geef alleen de foto’s weer die zijn toegevoegd aan een album.
Bepaalde soorten foto’s selecteren om weer te geven 4 Druk op H of I om een stand te kiezen en druk op de k knop. • Als u Afspelen selecteert, wordt het weergavescherm weergegeven. • Als u een andere optie dan Afspelen selecteert, ga dan naar stap 5. 5 Weergavefuncties 72 Afspelen Favoriete beelden Automatisch sorteren Sorteer op datum Selecteer een album, een categorie of opnamedatum en druk op de k knop. • h Zie “Stand favoriete beelden” (E5) voor meer. informatie.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop (Weergavestand) Als foto’s worden bekeken in de schermvullende weergave of miniatuurweergave, druk dan op de d knop om het weergavemenu in te stellen (A6). Snel retoucheren 15/05/2013 15:30 0004.JPG D-Lighting Glamour-retouchering Afdrukopdracht Diashow 4 132 Beveiligen Beeld draaien De beschikbare functies verschillen, afhankelijk van de weergavestand.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop (Weergavestand) Beschikbare weergavemenu’s Optie Weergavefuncties 74 Beschrijving A Snel retoucheren1, 2 Maak geretoucheerde foto’s waarin contrast en verzadiging zijn verhoogd. E16 D-Lighting1, 2 Kan worden gebruikt om kopieën te maken met een verbeterde helderheid en contrast, waardoor donkere gedeeltes van een foto lichter worden.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop (Weergavestand) 1 2 3 4 Deze functie wordt gebruikt om de geselecteerde foto te bewerken en op te slaan als een apart bestand, naast het originele bestand. Neem echter in acht dat foto’s genomen met Eenvoudig panorama of 3D-fotografie niet bewerkt kunnen worden. Neem ook in acht dat het retoucheren van bewerkte foto’s beperkt is (E14). Deze functie kan niet worden gebruikt voor foto’s in de reeks als alleen de hoofdfoto wordt weergegeven.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop (Weergavestand) Scherm gebruiken voor selecteren van foto’s Het fotoselectiescherm wordt weergegeven in de volgende menu’s. Er kan voor een aantal menu’s slechts één beeld worden geselecteerd, terwijl voor andere menu-items meerdere beelden tegelijk kunnen worden gekozen.
Camera aansluiten op een tv, computer of printer U kunt meer plezier hebben van foto’s en films door de camera aan te sluiten op een tv, computer of printer. • Voordat de camera op een extern apparaat wordt aangesloten, moet u controleren of het batterijniveau voldoende is en moet u de camera uitzetten. Zie voor informatie over aansluitmethodes en procedures de documentatie die bij het externe apparaat hoort.
ViewNX 2 gebruiken ViewNX 2 is een alles-in-één softwarepakket waarmee u foto’s kunnen kopiëren, bekijken, bewerken en delen. Installeer ViewNX 2 met behulp van de ViewNX 2 cd-rom. Uw toolbox voor beeldbewerking ViewNX 2™ Weergavefuncties Installeren van ViewNX 2 • Een internetaansluiting is vereist. Compatibele besturingssystemen Windows Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP Macintosh Mac OS X 10.6, 10.7, 10.
ViewNX 2 gebruiken 2 Kies een taal in het taalkeuzedialoogvenster om het installatievenster te openen. • Als de gewenste taal niet beschikbaar is, kunt u op Regiokeuze klikken om een andere regio en vervolgens de gewenste taal te kiezen (de Regiokeuze knop is niet beschikbaar in de Europese versie). • Klik op Volgende om het installatiescherm weer te geven. 3 Start het installatieprogramma. 4 Download de software. • Zodra het Software Download scherm wordt weergegeven, klik op Akkoord.
ViewNX 2 gebruiken Foto’s naar een computer kopiëren 1 Kies hoe foto’s naar een computer gekopieerd worden. Kies van de onderstaande methodes: • Rechtstreekse USB-aansluiting: Schakel de camera uit en zorg dat de geheugenkaart in de camera zit. Sluit de camera aan op de computer met de meegeleverde USB-kabel. De camera wordt automatisch ingeschakeld.
ViewNX 2 gebruiken 2 Kopieer de foto’s naar de computer. • Bevestig dat de naam van de aangesloten camera of verwisselbare schijf wordt aangeduid als de “Bron” op de titelbalk “Opties” van Nikon Transfer 2 (1). • Klik op Overspelen starten (2). 1 S9500 2 • Als de standaardinstellingen zijn ingesteld, worden alle foto’s op de geheugenkaart naar de computer gekopieerd. 3 Verbreek de verbinding.
Films opnemen en afspelen Films opnemen U kunt films opnemen door gewoon op de b (e filmopname) knop te drukken. Kleurtinten, witbalans en andere instellingen zijn hetzelfde als bij het maken van foto’s. 1 Zet de camera aan en ga naar het opnamescherm. • Het pictogram voor de filmopties duidt het opgenomen filmtype aan (A86). • Bij het opnemen van films is de beeldhoek (d.w.z. het zichtbare deel in het beeld) kleiner dan bij foto’s. Als Foto-informatie (A96) is ingesteld op Filmbeeld+autom.
Films opnemen Scherpstelling en belichting tijdens filmopname • De scherpstelling kan tijdens filmopname op de volgende manier worden aangepast in overeenstemming met de Autofocus-stand (A86) instelling van het filmmenu. - A Enkelvoudige AF (standaardinstelling): De scherpstelling is vergrendeld als op de b (e filmopname) knop wordt gedrukt om de filmopname te starten. - B Fulltime-AF: De scherpstelling wordt zelfs tijdens filmopname herhaaldelijk aangepast.
Films opnemen B Opmerkingen over zoom gebruiken tijdens filmopname • De zoomaanduiding wordt tijdens filmopname niet weergegeven. • Wanneer de digitale zoom wordt gebruikt, neemt de beeldkwaliteit af. • Als u een filmopname gaat maken zonder gebruik te maken van digitale zoom en tijdens de opname de zoomknop in de richting van g(i) blijft draaien, zal tot maximaal de optische zoomfactor worden ingezoomd.
Films opnemen C Beschikbare functies in films opnemen • De belichtingscorrectie en Witbalans instellingen in de opnamestand (A61) worden ook toegepast bij filmopname. • Als de macro-stand ingeschakeld is, kunnen films of onderwerpen dichter bij de camera worden opgenomen. Bevestig de instellingen voordat de filmopname wordt gestart. • De zelfontspanner (A53) kan gebruikt worden.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (menu) knop (filmmenu) Geef het opnamescherm weer M d knop (A6) M e menupictogram (A7) Druk op de d knop op het opnamescherm om het menuscherm weer te geven en selecteer het D menupictogram om de volgende opties op het filmmenu in te stellen. Filmopties Openen met HS-beelden Autofocus-stand Windruisreductie Beschikbaar filmmenu Beschrijving A Filmopties Selecteer het filmtype dat wordt opgenomen.
Films afspelen 1 Druk op de c (weergave) knop om de weergavestand te kiezen. 15/05/2013 15:30 0004.MOV • Gebruik de multi-selector om een film te selecteren. • Films zijn te herkennen aan het pictogram voor filmopties (A86). 22m16s 2 Druk op de k knop om een film af te spelen. Pauzeren Beschikbare functies tijdens het afspelen van een film Draai de multi-selector om snel vooruit of terug te spoelen. Boven in de monitor worden bedieningsknoppen weergegeven.
GPS/elektronisch kompas gebruiken (alleen COOLPIX S9500) GPS-gegevensopname starten GPS/elektronisch kompas gebruiken (alleen COOLPIX S9500) Het interne GPS van de camera ontvangt signalen van de GPS-satellieten en herkent de huidige tijd en positie. De positie-informatie (breedtegraad en lengtegraad) kan worden opgenomen op de foto’s die gemaakt worden.
GPS-gegevensopname starten B Opmerkingen over GPS B GPS/elektronisch kompas gebruiken (alleen COOLPIX S9500) • Lees “ Opmerkingen over GPS/elektronisch kompas (alleen COOLPIX S9500)” (Ax) voordat de GPS-functie gebruikt wordt. • Het duurt enkele minuten om de positie-informatie te verkrijgen wanneer de positionering voor het eerst wordt uitgevoerd of in een situatie waarin positiebepaling niet mogelijk is gedurende een langere periode of direct na het vervangen van de batterij.
GPS-gegevensopname starten C GPS-ontvangstaanduiding en informatie bezienswaardigheid (POI) GPS/elektronisch kompas gebruiken (alleen COOLPIX S9500) • De GPS-ontvangst kan op het weergavescherm gecontroleerd GPS-ontvangst worden. - n: De signalen worden ontvangen van vier of meer satellieten en de positiebepaling wordt uitgevoerd. De positieinformatie wordt op de foto opgenomen. - o: De signalen worden ontvangen van drie satellieten en de positiebepaling wordt uitgevoerd.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (Menu) knop (GPS-opties menu) Druk op de d knop Mz (GPS-opties) menusymbool (A7) GPS-opties Points of interest (POI) Log aanmaken Log weergeven Synchroniseren Elektronisch kompas Beschikbaar GPS-opties menu Optie Beschrijving A GPS-opties GPS-geg. opnemen: Indien ingesteld op Aan, worden signalen van de GPS-satellieten ontvangen en begint de positionering (A88). De standaardinstelling is Uit. A-GPS-best.
Functies die ingesteld kunnen worden met de d (Menu) knop (GPS-opties menu) Optie GPS/elektronisch kompas gebruiken (alleen COOLPIX S9500) Log aanmaken A U kunt op een geheugenkaart opgeslagen loggegevens wissen Log weergeven via Log beëindigen in Log aanmaken. E64 • Om loggegevens te wissen, selecteert u deze en drukt u op l.
De Wi-Fi (draadloos LAN)-functie gebruiken (alleen COOLPIX S9500) Functies die met behulp van Wi-Fi kunnen worden uitgevoerd Neem foto’s U kunt het opnamescherm van de camera op uw smart-toestel weergeven en de camera bedienen via de afstandsbediening.* De met behulp van de afstandsbediening genomen foto’s kunnen naar uw smart-toestel gekopieerd worden. * Afgezien van het in- en uitschakelen van de camera kunnen tijdens het gebruik van de afstandsbediening geen andere functies worden uitgevoerd.
Het smart-toestel op de camere aansluiten Druk op de d knop M z (setup) menupictogram (A7) M Wi-Fi-opties M Wi-Fi-netwerk De Wi-Fi (draadloos LAN)-functie gebruiken (alleen COOLPIX S9500) 1 Druk op de multi-selector om het Wi-Fi-netwerk te selecteren en druk op de k knop. Wi-Fi-opties Wi-Fi-netwerk SSID Verificatie/encryptie Wachtwoord Kanaal Subnetmasker DHCP-server IP-adres 2 Selecteer Aan en druk op de k knop. Wi-Fi-netwerk Aan Uit • De SSID en het wachtwoord worden weergegeven.
Het smart-toestel op de camere aansluiten De Wi-Fi-verbinding verbreken • Schakel de camera uit. • Stel de Wi-Fi-instelling van het smart-toestel in op Uit. B Opmerkingen over Wi-Fi-verbinding C Opmerking over beveiligingsinstellingen Als de Wi-Fi-functie zonder de juiste beveiligingsinstellingen (encryptie en wachtwoord) op de camera geïnstalleerd is, kunnen anderen ongeoorloofde toegang tot het netwerk verkrijgen en schade veroorzaken.
Basisinstellingen Het setup-menu Druk op de d knop M z (setup) menupictogram (A7) Selecteer vanuit het menuscherm het z menusymbool voor weergave van het setup-menu waarna u de volgende instellingen kunt wijzigen. Welkomstscherm Tijdzone en datum Monitorinstellingen Datumstempel Vibratiereductie Bewegingsdetectie AF-hulplicht Optie Basisinstellingen 96 Beschrijving Instellen of het welkomstscherm wel of niet moet worden getoond als de camera wordt aangezet.
Het setup-menu Optie Beschrijving A E73 E74 E75 E76 E77 E77 E78 Basisinstellingen Verminderen van onscherpte als gevolg van cameratrilling tijdens fotograferen. De standaardinstelling is Aan. Vibratiereductie • Als u een statief gebruikt om de camera stil te houden, stel deze functie dan in op Uit om storing van deze functie te voorkomen.
Het setup-menu Optie Taal/Language Basisinstellingen 98 Beschrijving Wijzigen van de taal van de camera. Instellingen voor aansluiting op televisie instellen. • Als de camera op een televisie is aangesloten met een audio/video-kabel, maar er geen beeld op de televisie TV-instellingen wordt weergegeven, stel de Videostand dan in op NTSC of PAL afhankelijk van het signaaltype dat compatibel is met de televisie. • HDMI-instellingen kunnen aangepast worden.
Referentiegedeelte Het referentiegedeelte bevat gedetailleerde informatie en hints voor het gebruik van de camera. Opname Eenvoudig panorama gebruiken (opname en weergave) .......................... E2 Weergeven Stand favoriete beelden........................................................................................... E5 Stand automatisch sorteren ................................................................................... E8 Stand sorteer op datum ...........................................
Opname Eenvoudig panorama gebruiken (opname en weergave) Foto’s maken met eenvoudig panorama Draai de keuzeknop naar y M d knop M p Eenvoudig panorama 1 Selecteer het opnamebereik in W Normaal (180°) of X Breed (360°) en druk op de k knop. Eenvoudig panorama Normaal (180°) Breed (360°) • Als de camera in de liggende stand wordt gehouden, zijn de beeldformaten (b × h) als volgt.
Eenvoudig panorama gebruiken (opname en weergave) 4 Beweeg de camera recht en langzaam in een van de vier richtingen om met de opname te beginnen. • Als de camera de panoramarichting herkent, begint de opname. • De aanduiding, die de actuele opnamepositie aangeeft, wordt weergegeven. • Wanneer de aanduiding van de opnamepositie het einde bereikt, wordt de opname gestopt.
Eenvoudig panorama gebruiken (opname en weergave) Eenvoudig panorama weergeven (scrollen) Schakel naar de weergavestand (A28), geef de foto 15/05/2013 15:30 0004.JPG gemaakt met Eenvoudig panorama weer in de schermvullende weergave en druk op de k knop. De camera toont de korte zijde van de foto in de schermvullende weergave en scrolt het weergegeven gebied automatisch. • W of X wordt weergegeven bij foto’s gemaakt met Eenvoudig panorama. • De foto wordt in de richting van de panoramaopname gescrold.
Weergeven Stand favoriete beelden U kunt de foto’s (behalve films) sorteren in negen albums en deze toevoegen als favoriete foto’s (toegevoegde foto’s worden niet gekopieerd of verplaatst). Nadat u foto’s heeft toegevoegd aan albums, kunt u alleen de toegevoegde foto’s weergeven via de stand favoriete beelden. • Het is makkelijk om de foto’s te vinden als ze aan afzonderlijke albums op basis van gebeurtenissen of onderwerptypen worden toegevoegd. • Dezelfde foto kan aan meerdere albums worden toegevoegd.
Stand favoriete beelden Beelden in albums weergeven Druk op de c knop (weergavestand) M d knop M N menupictogram (A71) M L Favoriete beelden Favoriete beelden Gebruik de multi-selector om een album te selecteren en druk op de k knop om alleen de foto’s weer te geven die aan hetzelfde album zijn toegevoegd. • De volgende handelingen kunnen uitgevoerd worden in het scherm albumlijst. Kies pictogram - l (wissen) knop: Wis alle foto’s in het geselecteerde album.
Stand favoriete beelden Pictogram favorietenalbum wijzingen Druk op de c knop (weergavestand) M d knop M N menupictogram (A71) M L Favoriete beelden M Gewenste album kiezen M d knop 1 Druk op de multi-selector J of K om een pictogramkleur te kiezen en druk op de k knop. Kies pictogram Terug 2 Druk op H, I, J of K om een pictogram te kiezen en druk op de k knop. Kies pictogram • Het pictogram wordt gewijzigd en de monitor keert terug naar het scherm albumlijst.
Stand automatisch sorteren Beelden worden automatisch in categorieën gesorteerd, zoals portretten, landschap en film. Druk op de c knop (weergavestand) M d knop M N menupictogram (A71) M F Automatisch sorteren Portretten Gebruik de multi-selector om een categorie te selecteren en druk vervolgens op de k knop om de beelden in de geselecteerde categorie weer te geven. • De volgende handeling kan worden uitgevoerd wanneer het scherm categorieselectie wordt Andere onderwerpen weergegeven.
Stand automatisch sorteren Categorieën stand automatisch sorteren Optie Beschrijving Z Glimlach Beelden gemaakt in de F Slim portret-stand (A45) met de glimlachtimer ingesteld op Aan Y Portretten Beelden gemaakt in A (Auto)-stand (A31) met de gezichtsdetectie (A67) Beelden gemaakt in de volgende onderwerpstanden (A33): • S (Nachtportret)* • W (Tegenlicht)* • Portret* of Party/binnen Beelden gemaakt in de F Slim portret-stand (A45) met de glimlachtimer ingesteld op Uit u Voedsel Beelden gemaakt in de
Stand sorteer op datum Druk op de c knop (weergavestand) M d knop M N menupictogram (A71) M C Sorteer op datum Gebruik de multi-selector om een datum te selecteren en druk vervolgens op de k knop om de foto’s weer te geven die op de geselecteerde datum zijn gemaakt. • De eerste foto die op de geselecteerde datum is gemaakt, wordt weergegeven. • In het scherm opnamedatumlijst kunt u de volgende functies uitvoeren.
Foto’s in een reeks weergeven De foto’s die in de volgende continu-opnamestand zijn gemaakt, worden elke keer dat u fotografeert als een groep (een “reeks” genoemd). • Continu H, Continu L, Vooropnamecache, Continu H: 120 bps of Continu H: 60 bps in Continu (E34) in het opnamemenu • Sport (A38) of Continu in de Dierenportret (A42) onderwerpstand In de schermvullende weergave of miniatuurweergave (A70) wordt de eerste foto van een reeks als de “hoofdfoto” gebruikt, d.w.z.
Foto’s in een reeks weergeven Foto’s in een reeks wissen Als Reeksweergaveopties (E58) is ingesteld op Enkel hoofdfoto in het weergavemenu, dan worden de volgende foto’s gewist wanneer de knop l ingedrukt en de wismethode geselecteerd wordt. • Als een reeks alleen met de hoofdfoto wordt weergegeven: - Huidig beeld: Als de reeks geselecteerd wordt, worden alle foto’s in de reeks gewist. - Wis gesel.
Foto’s bewerken Bewerkingsfuncties Foto’s kunnen bij deze camera eenvoudig worden bewerkt m.b.v. de volgende functies. Bewerkte foto’s worden als aparte bestanden opgeslagen (E97). Bewerkingsfunctie Toepassing Sneleffecten (E15) Pas meerdere effecten toe op foto’s. Snel retoucheren (E16) Maak eenvoudig een kopie met hoger contrast en verbeterde kleuren.
Foto’s bewerken B Opmerkingen over foto’s bewerken • De onderstaande foto’s kunnen niet worden bijgewerkt. - Foto’s gemaakt met Eenvoudig panorama of 3D-fotografie - Foto’s gemaakt met andere camera’s dan de COOLPIX S9500/S9400 • Als geen gezichten worden herkend in de foto, kan de functie glamour retoucheren niet worden toegepast.
Foto’s bewerken Snelle effecten: Effecten toepassen op foto’s Effecten die zijn geselecteerd uit de volgende 23 typen kunnen worden toegepast op een foto met de e markering terwijl de foto wordt weergegeven in de schermvullende weergave. De effectresultaten kunnen worden bekeken op het scherm in stap 2. Effect Beschrijving Schilderij, High-key, Speelgoed- cameraeffect en Low-key Stelt vooral de kleurinstelling af en creëert een andere look voor de foto.
Foto’s bewerken Snel retoucheren: Contrast en verzadiging verbeteren Selecteer een foto (A28) M d knop (A6) M Snel retoucheren Druk op de multi-selector H of I om het instellingniveau te kiezen en druk vervolgens op de k knop. Snel retoucheren • Het origineel wordt weergegeven aan de linkerzijde en de bewerkte versie aan de rechterzijde. Normaal • Druk op J om te annuleren.
Foto’s bewerken Glamour retoucheren: Huidtinten zachter maken, gezicht kleiner maken of ogen groter maken Selecteer een foto (A28) M d knop (A6) M Glamour-retouchering 1 Als een foto meer dan één door de camera herkend gezicht bevat, selecteer dan het te bewerken gezicht door op de multi-selector H, I, J of K en de k knop te drukken. • Druk om te annuleren op de d knop. • Ga verder naar stap 2 wanneer slechts één gezicht is herkend. • U kunt slechts één gezicht bewerken.
Foto’s bewerken 4 Selecteer Ja en druk op de k knop. • Met de functie glamour retoucheren gemaakte kopieën worden als afzonderlijke bestanden opgeslagen en kunt u herkennen aan het u pictogram dat tijdens de weergave op de monitor wordt weergegeven (A10).
Foto’s bewerken Uitsnede: Een uitgesneden kopie maken Maak een kopie van slechts het op het monitorscherm zichtbare deel van het beeld terwijl u wordt weergegeven als inzoomen bij weergave (A69) is geactiveerd. 1 2 Vergroot de foto om uit te snijden (A69). Pas de compositie van de kopie aan. • Om de zoomfactor in te stellen, draait u de zoomknop naar g (i) of f (h). • Druk op de multi-selector H, I, J of K om alleen het gedeelte van de foto dat u wilt kopiëren op de monitor weer te geven.
Camera aansluiten op een tv (foto’s op een tv bekijken) Sluit de camera aan op een televisie om foto’s te bekijken. Als uw televisie een HDMI-aansluiting heeft, kunt u deze op de camera aansluiten met een HDMI-kabel (normaal in de handel verkrijgbaar) om foto’s weer te geven. 1 Zet de camera uit. 2 Sluit de camera aan op de televisie.
Camera aansluiten op een tv (foto’s op een tv bekijken) 3 Stem de televisie af op het videokanaal. • Raadpleeg de handleiding van uw televisie voor meer informatie. 4 Houd de c-knop ingedrukt om de camera aan te zetten. • De camera schakelt over naar de weergavestand en de opgeslagen foto’s worden op de televisie weergegeven. • Als de camera op de televisie is aangesloten, blijft de monitor uit. B Opmerkingen over het aansluiten van een HDMI-kabel Er wordt geen HDMI-kabel meegeleverd.
Camera aansluiten op een printer (rechtstreeks printen) Gebruikers van een PictBridge-compatibele (F23) printer kunnen de camera rechtstreeks op de printer aansluiten en foto’s afdrukken zonder gebruik te maken van een computer. Camera aansluiten op een printer 1 2 Zet de camera uit. Zet de printer aan. • Controleer de printerinstellingen. 3 Sluit de camera aan op de printer met de meegeleverde USB-kabel. • Let erop dat u de stekker correct aansluit.
Camera aansluiten op een printer (rechtstreeks printen) Afzonderlijke foto’s afdrukken Nadat u de camera op de juiste manier op de printer hebt aangesloten (E22), kunt u als volgt foto’s afdrukken. 1 Gebruik de multi-selector om de af te drukken foto te selecteren en druk op de k knop. Afdrukselectie 15/05/2013 No. 31 [ 32] • Draai de zoomknop naar f (h) om 6 miniaturen weer te geven, of naar g (i) om terug te keren naar de schermvullende weergave. 2 Stel het aantal kopieën en het paperformaat in.
Camera aansluiten op een printer (rechtstreeks printen) Meerdere foto’s afdrukken Nadat u de camera op de juiste manier op de printer hebt aangesloten (E22), kunt u als volgt foto’s afdrukken. 1 Als het Afdrukselectie scherm wordt weergegeven, drukt u op de d knop. • Druk op de d knop om het printmenu te verlaten. 2 Selecteer Afdrukselectie, Druk alle beelden af of DPOF-afdrukken en druk op de k knop. • Selecteer Papierformaat en druk op de k knop om het papierformaat in te stellen (E26).
Camera aansluiten op een printer (rechtstreeks printen) Druk alle beelden af Alle foto’s die in het interne geheugen of op de geheugenkaart zijn opgeslagen, worden een voor een afgedrukt. • Wanneer het menu zoals rechts afgebeeld wordt weergeven, kiest u Afdrukken starten en drukt u vervolgens op de k knop om het afdrukken te starten.
Camera aansluiten op een printer (rechtstreeks printen) C Papierformaat De camera ondersteunt de volgende papierformaten: Standaard (het standaard papierformaat voor de huidige printer), 3,5×5 in., 5×7 in., 100×150 mm, 4×6 in., 8×10 in., Letter, A3 en A4. Alleen de formaten die door de huidige printer worden ondersteund, worden weergegeven.
Films Films bewerken Uitsnede Alleen de gewenste delen van de film kopiëren De gewenste delen van een opgenomen film kunnen worden opgeslagen als afzonderlijke bestand (behalve voor films opgenomen met p iFrame 540/30p). 1 Speel de te bewerken film af en stop op het beginpunt van het gedeelte dat moet worden gekopieerd (A87). 2 Gebruik de multi-selector J of K om I op het weergavepaneel te kiezen en druk op de k knop. • Het filmbewerkingsscherm verschijnt.
Films bewerken B Opmerkingen over films bewerken • Gebruik een volledig opgeladen batterij: zo voorkomt u dat de camera wordt uitgeschakeld tijdens bewerken. Als de batterij bijna leeg is B, is filmbewerking niet mogelijk. • Als een film is bewerkt, kan deze niet opnieuw worden gebruikt om delen uit een film te selecteren. Selecteer en bewerk de originele film om een ander bereik te selecteren.
Menu Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Beeldmodus (Beeldformaat en beeldkwaliteit) Geef het opnamescherm weer M d knop M A menupictogram (A6) M Beeldmodus Selecteer de combinatie van beeldformaat en beeldkwaliteit (compressieverhouding) die gebruikt wordt bij het opslaan van beelden.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Aantal resterende opnamen In de onderstaande tabel ziet u hoeveel foto’s er ongeveer op een geheugenkaart van 4 GB kunnen worden opgeslagen. Houd er rekening mee dat, ten gevolge van JPEG-compressie, er een aanzienlijk verschil is in het aantal foto’s dat daadwerkelijk kan worden opgeslagen afhankelijk van de samenstelling van het beeld, ook al zijn de geheugenkaarten even groot en is beeldkwaliteit/-formaat gelijk.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Witbalans (kleurinstelling aanpassen) Geef het opnamescherm in A (Auto)-stand weer (A31) M d knop M A menupictogram (A6) M Witbalans De kleur van het licht dat door een voorwerp wordt weerkaatst, is afhankelijk van de kleur van de lichtbron. De hersenen van de mens passen zich aan wanneer de kleur van de lichtbron verandert. Hierdoor zijn witte voorwerpen in onze ogen altijd wit, of we ze nu in de schaduw, in de zon of bij het licht van een gloeilamp zien.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Handmatige voorinstelling gebruiken Gebruik deze optie als u foto’s die gemaakt zijn onder ongebruikelijke lichtomstandigheden (bijv. lampen met roodachtig licht) er wilt laten uitzien alsof ze bij normaal licht zijn genomen. Volg de onderstaande procedure om de witbalanswaarde te meten onder het opnamelicht. 1 Plaats een wit of grijs referentievoorwerp onder de verlichting die voor de foto wordt gebruikt.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Lichtmeting Geef het opnamescherm in A (Auto)-stand weer (A31) M d knop M A menupictogram (A6) M Lichtmeting Het proces waarbij de helderheid van het onderwerp wordt gemeten om de belichting te bepalen wordt lichtmeting genoemd. Gebruik deze optie om te bepalen hoe de camera de belichting meet. Optie Beschrijving De camera gebruikt een groot deel van het scherm voor de meting.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Continu-opname Geef het opnamescherm A (Auto)-stand weer (A31) M d knop M A menupictogram (A6) M Continu Instellingen wijzigen voor continu-opname en BSS (Best Shot Selector). Optie Beschrijving Referentiegedeelte U Enkelvoudig (standaardinstelling) k Continu H m Continu L q Vooropnamecache maakt het gemakkelijker om het perfecte moment vast te leggen, door reeds beelden op te slaan voordat de ontspanknop volledig wordt ingedrukt.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Optie W Beschrijving Telkens wanneer de ontspanknop volledig wordt ingedrukt, maakt de camera 16 foto’s met een snelheid van circa 30 beelden per seconde, waarna de foto’s worden samengevoegd tot één Multi-shot 16 beeld. • Beeldkwaliteit/-formaat is vast ingesteld op L (2560 × 1920 pixels). • Digitale zoom is niet beschikbaar. Het pictogram voor de geselecteerde instelling, anders dan Enkelvoudig, wordt weergegeven op de monitor (A8).
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) C Vooropnamecache Als Vooropnamecache wordt geselecteerd, begint het fotograferen zodra de ontspanknop half wordt ingedrukt gedurende 0,5 sec. of langer en worden de foto’s die gemaakt zijn voordat de ontspanknop volledig wordt ingedrukt opgeslagen samen met foto’s die gemaakt zijn nadat de ontspanknop volledig wordt ingedrukt. Er kunnen max. 2 beelden worden opgenomen in cachegeheugen voor-opname.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) ISO-waarde Geef het opnamescherm in A (Auto)-stand weer (A31) M d knop M A menupictogram (A6) M ISO-waarde Hoe hoger de ISO-waarde, hoe minder licht nodig is voor het maken van foto’s. Hoe hoger de ISO-waarde, hoe donkerder onderwerp kan worden gefotografeerd.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) AF-veldstand Geef het opnamescherm in A (Auto)-stand weer (A31) M d knop M A menupictogram (A6) M AF-veldstand U kunt instellen hoe het scherpstelveld moet worden bepaald bij automatisch scherpstellen. Optie Beschrijving Referentiegedeelte a Gezichtprioriteit De camera herkent en stelt scherp op het gezicht dat naar de camera kijkt (zie “Gezichtsdetectie gebruiken” (A67) voor meer informatie).
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Optie y Centrum Beschrijving De camera stelt scherp op het midden van het beeld. Het scherpstelveld wordt altijd in het midden van het beeld weergegeven. 29m 0s 970 Scherpstelveld s M Onderwerp volgen AF met doelopsporing Onderwerp volgen begint zodra u heeft scherpgesteld op een onderwerp, waarna het scherpveld het onderwerp zal verplaatsen en het onderwerp zal volgen. Zie “Gebruiken van Onderwerp volgen” (E40).
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Gebruiken van Onderwerp volgen Geef het opnamescherm in A (Auto)-stand weer (A31) M d knop M A menupictogram (A6) M AF-veldstand Kies deze stand om bewegende onderwerpen te fotograferen. Onderwerp volgen begint zodra u heeft scherpgesteld op een onderwerp, waarna het scherpveld het onderwerp zal verplaatsen en het onderwerp zal volgen. 1 Draai de multi-selector, selecteer s Onderwerp volgen en druk op de k knop.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) B Opmerkingen over onderwerp volgen • Digitale zoom is niet beschikbaar. • Stel de instellingen voor zoomstand, flitsstand of het menu in voordat u een onderwerp registreert. Als een van deze standen wijzigt nadat een onderwerp is geregistreerd, wordt de registratie geannuleerd.
Het opnamemenu (A (Auto)-stand)) Snelle effecten Geef het opnamescherm in A (Auto)-stand weer (A31) M d knop M A menupictogram (A6) M Sneleffecten Activeer of deactiveer de functie snelle effecten. Optie Beschrijving p Aan (standaardinstelling) In A (Auto)-stand kunt u onmiddellijk na ontspannen van de sluiter effecten toepassen op foto’s. • Zie “Snelle effecten gebruiken” (A32) voor meer informatie. k Uit Deactiveert de functie snelle effecten (tijdens opname).
Het Slim portret-menu Beeldmodus (Beeldformaat en beeldkwaliteit) Zie “Beeldmodus (Beeldformaat en beeldkwaliteit)” (E29) voor meer informatie over Beeldmodus. Huid verzachten Geef het opnamescherm weer in de slim portret-stand (A45) M d knop M F menupictogram (A6) M Huid verzachten Schakelt huid verzachten in.
Het Slim portret-menu Knipperdetectie Geef het opnamescherm weer in de slim portret-stand (A45) M d knop M F menupictogram (A6) M Knipperdetectie De camera laat de sluiter automatisch tweemaal ontspannen als er een foto wordt gemaakt. Van de twee gemaakte foto’s, wordt de foto opgeslagen waarop het onderwerp de ogen open heeft. Optie Beschrijving Activeert knipperdetectie. De flitser kan niet gebruikt worden wanneer Aan geselecteerd is.
Filmmenu Filmopties Geef het opnamescherm weer M d knop M e (film) menupictogram (A6) M Filmopties U kunt het type film kiezen dat moet worden opgenomen. De camera kan films opnemen op normale snelheid en op hoge snelheid (HS) (E46), die vertraagd of versneld kunnen worden weergegeven. Hoe groter het beeldformaat en de bitsnelheid, hoe hoger de beeldkwaliteit; het bestandsformaat wordt echter ook groter.
Filmmenu HS-film Wanneer opgenomen films worden afgespeeld, speelt de camera de films af in slow motion of fast motion. Zie “Films opnemen in slow motion en fast motion (HS-film)” (E47) voor meer informatie. Beeldformaat (pixels) Hoogte/breedteverhouding (horizontaal: verticaal) Beschrijving k HS 240/8× 320 × 240 4:3 Films worden opgenomen met een snelheid die 8× sneller is dan de normale snelheid en afgespeeld met 1/8 de normale snelheid in slow motion. • Max.
Filmmenu Maximale filmduur In de onderstaande tabel ziet u hoe lang de filmduur ongeveer is die op een geheugenkaart van 4 GB kan worden opgeslagen. Houd er rekening mee dat de maximale filmduur en bestandsformaat die daadwerkelijk kunnen worden opgeslagen, kunnen verschillen afhankelijk van de samenstelling van het beeld, ook al zijn de geheugenkaarten even groot en zijn de filmoptie-instellingen gelijk.
Filmmenu • De filmopname start op normale snelheid als Openen met HS-beelden in het filmmenu is ingesteld op Uit. Druk op de k knop op het punt waar de camera moet opnemen voor slow motion of fast motion filmopname om te wisselen naar HS-filmopname. 7m25s • Als een HS-film de maximale duur voor HS-films (E46) heeft bereikt of als de k knop wordt ingedrukt, wisselt de camera naar filmopname met normale snelheid.
Filmmenu Openen met HS-beelden Geef het opnamescherm weer M d knop M e (film) menupictogram (A6) M Openen met HS-beelden Selecteer of u films in slow motion of fast motion wilt opnemen vanaf het begin van de opname als HS-films worden opgenomen. Optie Beschrijving Aan (standaardinstelling) HS-films worden opgenomen wanneer wordt begonnen met opnemen. Uit Films op normale snelheid worden opgenomen wanneer wordt begonnen met opnemen.
Filmmenu Windruisreductie Geef het opnamescherm weer M d knop M D (film) menupictogram (A6) M Windruisreductie Optie Y Aan Uit k (standaardinstelling) Beschrijving Neem films op met de windruisreductie van de microfoon. Deze instelling is geschikt voor opnames bij harde wind. Tijdens het afspelen zijn niet alleen de windruis, maar ook andere geluiden moeilijk te horen. Windruis is niet verminderd. Als Aan is gekozen, wordt een pictogram voor deze instelling weergegeven (A8).
Het weergavemenu Voor meer informatie over de beeldbewerkingsfuncties; (Snel retoucheren, D-Lighting, Glamour-retouchering en Kleine afbeelding), zie “Foto’s bewerken” (E13). Afdrukopdracht (Een DPOF-afdrukopdracht maken) Druk op de c knop (weergavestand) M d knop (A6) M Afdrukopdracht Als u een van de volgende methodes kiest om foto’s af te drukken die opgeslagen zijn op een geheugenkaart, kunnen de foto’s en het aantal foto’s dat moet worden afgedrukt van tevoren worden ingesteld op de geheugenkaart.
Het weergavemenu 3 Geef aan of u de opnamedatum en -informatie wilt afdrukken. Afdrukopdracht Gereed • Selecteer Datum en druk op de k knop om de opnamedatum af te drukken op alle foto’s binnen de afdrukopdracht. Datum Info • Selecteer Info en druk op de k knop om de fotoinformatie (sluitertijd en diafragmawaarde) af te drukken op alle foto’s binnen de afdrukopdracht. • Selecteer Gereed en druk op de k knop om de afdrukopdracht af te ronden.
Het weergavemenu B Opmerkingen over Afdrukopdracht Als u een afdrukopdracht geeft in de stand favoriete beelden, automatisch sorteren of sorteren op datum, dan wordt het onderstaande scherm weergegeven indien andere foto’s dan in het geselecteerde album, in de geselecteerde categorie of met de betreffende opnamedatum voor afdrukken zijn geselecteerd. • Selecteer Ja om de afdrukopdrachtinstelling aan de bestaande afdrukopdracht toe te voegen.
Het weergavemenu Diashow Druk op de c knop (weergavestand) M d knop (A6) M Diashow Bekijk de foto’s in het interne geheugen of op een geheugenkaart in een automatische diashow. 1 Gebruik de multi-selector om Start te selecteren en druk op de k knop. Diashow Start • Als u de pauze tussen foto’s wilt aanpassen, selecteer Tussenpauze Tussenpauze, druk vervolgens op de k knop en Herhalen selecteer de gewenste duur voordat u Start selecteert.
Het weergavemenu Beveiligen Druk op de c knop (weergavestand) M d knop (A6) M Beveiligen Geselecteerde foto’s tegen ongewild wissen beveiligen. Selecteer in het fotoselectiemenu een foto en stel beveiligen in of annuleer dit. Zie “Scherm gebruiken voor selecteren van foto’s” (A76) voor meer informatie. Let op: wanneer het interne geheugen van de camera of de geheugenkaart (E78) wordt geformatteerd, worden beveiligde bestanden permanent gewist.
Het weergavemenu Spraakmemo Druk op de c knop (weergavestand) M Selecteer een foto M d knop (A6) M Spraakmemo Met de microfoon in de camera kunt u spraakmemo’s opnemen voor foto’s. • Het spraakopnamescherm wordt weergegeven voor een foto zonder spraakmemo, terwijl het scherm voor het afspelen van een spraakmemo wordt weergegeven voor een foto met spraakmemo (een foto gemarkeerd met p in de schermvullende weergave). Spraakmemo’s opnemen • Spraakmemo kan worden opgenomen tot max.
Het weergavemenu Kopiëren (Kopiëren tussen het interne geheugen en de geheugenkaart) Druk op de c knop (weergavestand) M d knop (A6) M Kopiëren Kopieer foto’s of films tussen het interne geheugen en een geheugenkaart. 1 2 Selecteer met de multi-selector de gewenste optie in het kopieermenu en druk vervolgens op de k knop. Kopiëren • Camera ➝ kaart: Foto’s kopiëren van het interne geheugen naar de geheugenkaart. • Kaart ➝ camera: Foto’s kopiëren van de geheugenkaart naar het interne geheugen.
Het weergavemenu C Bericht: “Geheugen bevat geen beelden.” Als u de weergavestand selecteert terwijl er geen foto’s op de geheugenkaart staan, wordt het bericht Geheugen bevat geen beelden. weergegeven. Druk op de d knop en selecteer Kopiëren in het weergavemenu om de foto’s in het interne geheugen van de camera naar de geheugenkaart te kopiëren. C Meer informatie Zie “Bestands- en mapnamen” (E97) voor meer informatie.
GPS-opties menu (alleen COOLPIX S9500) GPS-opties Druk op de d knop M z (GPS-opties) menusymbool (A6) M GPS-opties Optie Beschrijving GPS-geg. opnemen Indien ingesteld op Aan, worden signalen van de GPS-satellieten ontvangen en begint de positionering (A88). • De standaardinstelling is Uit. A-GPS-best. bijwerken Voor het updaten van het A-GPS (assist GPS) bestand wordt een geheugenkaart gebruikt.
GPS-opties menu (alleen COOLPIX S9500) A-GPS bestand updaten Download het meest recente A-GPS bestand van de onderstaande website en gebruik dit om het bestand te updaten. http://nikonimglib.com/agps3/ • Het A-GPS bestand voor de COOLPIX S9500 is alleen beschikbaar op bovenvermelde website. • Stel voor het updaten van het A-GPS, de optie GPS-geg. opnemen in op Uit. Als Aan is geselecteerd, kan de update van het A-GPS bestand niet worden uitgevoerd.
GPS-opties menu (alleen COOLPIX S9500) Points of Interest (POI) (opnemen en weergeven locatieinformatie) Druk op de d knop M z (GPS-opties) menusymbool (A6) M Points of interest (POI) Hier kunt u zien hoe u de POI moet instellen (bezienswaardigheid, locatieinformatie). Optie Beschrijving POI inbedden Indien ingesteld op Aan, wordt de locatieinformatie opgeslagen op de foto’s die gemaakt worden. • De standaardinstelling is Uit. • De locatieinformatie kan worden opgenomen op een foto of film.
GPS-opties menu (alleen COOLPIX S9500) Log aanmaken (log met reisinformatie opnemen) Druk op de d knop M z (GPS-opties) menusymbool (A6) M Log aanmaken Wanneer het opnemen van een log wordt gestart, wordt de gemeten positieinformatie opgeslagen tot een vooraf ingestelde tijd verstreken is conform het interval ingesteld voor Loginterval. • De opgenomen loggegevens kunnen niet onafhankelijk worden gebruikt. Selecteer Log beëindigen en sla deze op een geheugenkaart op om de gegevens te kunnen gebruiken.
GPS-opties menu (alleen COOLPIX S9500) B Opmerkingen over log opnemen • Als de datum en tijd niet zijn ingesteld, kan de log niet worden opgenomen. • Gebruik een volledig opgeladen batterij: zo voorkomt u dat de camera wordt uitgeschakeld tijdens Log opnemen. Als de batterij bijna leeg is, wordt log opnemen beëindigd. • Log opnemen wordt beëindigd tengevolge van de volgende handelingen, ook al is er voldoende tijd over voor Log opnemen - De USB-kabel wordt aangesloten. - GPS-geg.
GPS-opties menu (alleen COOLPIX S9500) Log weergeven Druk op de d knop M z (GPS-opties) menusymbool (A6) M Log weergeven Controleer of wis de loggegevens die opgeslagen zijn op de geheugenkaart met Log aanmaken (E62). • Zie “GPS-loggegevens opgeslagen op geheugenkaarten” (E98) voor meer informatie. Log weergeven 2013/05/26 [2] 2013/05/26 [1] 2013/05/20 2013/05/18 2013/05/15 Loggegevens wissen Druk op de l knop om een functie te selecteren. • Geselecteerd log: De geselecteerde loggegevens worden gewist.
GPS-opties menu (alleen COOLPIX S9500) Elektronisch kompas Druk op de d knop M z (GPS-opties) menusymbool (A6) M Elektronisch kompas Optie Beschrijving Kompasweergave Indien ingesteld op Aan, wordt een kompas weergegeven op het opnamescherm. • De standaardinstelling is Uit. • De richting waarin de camera wijst wordt weergegeven gebaseerd op de gemeten richtingsinformatie.
GPS-opties menu (alleen COOLPIX S9500) B Opmerkingen over elektronisch kompas • Het elektronische kompas wordt niet weergegeven wanneer het camera-objectief omhoog wijst. • Gebruik het elektronische kompas in deze camera niet voor bergbeklimmen en andere gespecialiseerde toepassingen. De weergegeven informatie is alleen bedoeld als algemene richtlijn.
Het setup-menu Welkomstscherm Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Welkomstscherm Kies of het welkomstscherm op de monitor wel of niet moet worden getoond als de camera wordt ingeschakeld. Optie Beschrijving Geen Toon het opname- of weergavescherm zonder het welkomstscherm (standaardinstelling) te tonen. Toon het welkomstscherm voordat het opname- of weergavescherm COOLPIX wordt getoond. Kies een gemaakte foto als welkomstscherm.
Het setup-menu Tijdzone en datum Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Tijdzone en datum Optie Datum en tijd Datumnotatie Tijdzone Referentiegedeelte E68 Beschrijving Stel de cameraklok in op de huidige datum en tijd. Datum en tijd Gebruik de multi-selector om de datum en tijd in te stellen. D M J • Kies een item: Druk op K of J (te 15 05 2013 selecteren in de volgende volgorde: D (dag) ➝ M (maand) ➝ J (jaar) ➝ 10 15 uur ➝ minuut). • Stel de inhoud in: Druk op H of I. Bewerk.
Het setup-menu De tijdzone van uw bestemming instellen 1 Gebruik de multi-selector om Tijdzone te selecteren en druk op de k knop. • Het scherm Tijdzone wordt weergegeven. Tijdzone en datum Datum en tijd Datumnotatie Tijdzone London, Casablanca 15/05/2013 15:30 2 Selecteer x Reisbestemming en druk op de k knop. • De datum en tijd die op de monitor worden weergegeven, zijn afhankelijk van de geselecteerde regio. 3 Druk op K. • Het tijdzonekeuzemenu wordt weergegeven.
Het setup-menu Monitorinstellingen Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Monitorinstellingen Optie Beschrijving Foto-informatie Bepaal welke informatie in de opname- en weergavestand op de monitor wordt weergegeven. Beeld terugspelen Aan (standaardinstelling): De foto wordt direct na de opname weergegeven op de monitor en de monitor keert terug naar het opnamescherm. Uit: De foto wordt na de opname niet direct weergegeven. Helderheid Kies uit 5 instellingen voor de helderheid van de monitor.
Het setup-menu Voor opname Voor weergave 15/05/2013 15:30 0004.JPG 29m 0s 4 132 970 Raster+autom. info Naast de informatie die wordt Dezelfde informatie als in weergegeven bij Automatische Automatische info wordt info wordt een raster weergegeven weergegeven. om te helpen bij het kadreren van foto’s. Het raster wordt niet weergegeven tijdens opnemen van films. 15/05/2013 15:30 0004.JPG Filmbeeld+ autom.
Het setup-menu Datumstempel (Datum en tijd afdrukken op foto’s) Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Datumstempel De datum en tijd van een opname kan worden weergegeven op foto’s op het moment van opname. Deze gegevens kunnen ook worden afgedrukt op printers die het afdrukken van de datum (E52) niet ondersteunen. 15/05/2013 Optie Beschrijving fDatum De datum wordt afgedrukt op foto’s. SDatum en tijd Datum en tijd worden op foto’s afgedrukt.
Het setup-menu Vibratiereductie Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Vibratiereductie Geef de instelling voor vibratiereductie op bij het maken van stilstaande beelden of films. Corrigeert onscherpte als gevolg van lichte handbewegingen of cameratrilling. Onscherpte komt veel voor bij fotograferen met zoom of een lange sluitertijd. Optie Beschrijving Neemt op met optische correctie voor cameratrillingen tijdens het opnemen m.b.v.
Het setup-menu Bewegingsdetectie Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Bewegingsdetectie Schakel bewegingsdetectie in om de effecten van cameratrillingen en beweging van het onderwerp te beperken bij het maken van foto’s. Optie U Automatisch (standaardinstelling) k Uit Beschrijving Als de camera registreert dat het onderwerp beweegt of de camera trilt, worden de ISO-waarde en de sluitertijd verhoogd om het effect hiervan te beperken. Bewegingsdetectie werkt echter niet in de volgende gevallen.
Het setup-menu AF-hulplicht Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M AF-hulplicht Schakel de AF-hulpverlichting in of uit. De AF-hulplichtverlichting assisteert de autofocus als het licht slecht is. Optie Beschrijving Automatisch (standaardinstelling) Het AF-hulplicht gaat automatisch branden bij weinig licht. De hulpverlichting heeft een bereik van circa 5,0 m in de uiterste groothoekstand en van 5,0 m in de uiterste telestand.
Het setup-menu Digitale zoom Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Digitale zoom Schakel de digitale zoom in of uit. Z B Optie Beschrijving Aan (standaardinstelling) Als de camera is ingezoomd tot de maximale optische zoom, kunt u door de zoomknop naar g (i) te draaien, in te drukken en ingedrukt te houden de digitale zoom (A25) activeren. Uitsnede Beperk de max. zoom tot de stand van V van de zoomaanduiding.
Het setup-menu Geluidsinstellingen Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Geluidsinstellingen U kunt de volgende geluidsinstellingen aanpassen. Optie Beschrijving Knopgeluid Stel de volgende geluidsinstellingen in op Aan (standaardinstelling) of Uit.
Het setup-menu Geheugen formatteren/Geheugenkaart formatteren Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Geheug. formatteren/ Geheugenkaart form. Formatteer het interne geheugen of een geheugenkaart. Als u het interne geheugen of een geheugenkaart formatteert, worden alle gegevens voorgoed gewist. De gewiste foto’s kunnen niet meer worden hersteld. Zet daarom belangrijke foto’s over naar de computer voordat u gaat formatteren.
Het setup-menu TV-instellingen Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M TV-instellingen Stel de instellingen in voor het aansluiten op een televisie. Optie Beschrijving Videostand Selecteer het analoge video-uitgang systeem uit NTSC of PAL overeenkomstig uw televisie. HDMI Kies een beeldresolutie voor de HDMI-uitgang uit Automatisch (standaardinstelling), 480p, 720p of 1080i.
Het setup-menu Opladen via de computer Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Opladen via computer Selecteer of de batterij wel of niet worden opgeladen als de camera via een USB-kabel (A77) wordt aangesloten op een computer. Optie Beschrijving Automatisch (standaardinstelling) Als de camera wordt aangesloten op een computer die ingeschakeld is, wordt de batterij in de camera automatisch opgeladen via de voeding die wordt geleverd door de computer.
Het setup-menu C Het oplaadlampje In de volgende tabel wordt de status van het oplaadlampje toegelicht als de camera is aangesloten op een computer. Optie Beschrijving Knippert langzaam (groen) Batterij laadt op. Uit Batterij laadt niet op. Als het oplaadlampje verandert van langzaam knipperen (groen) naar uit terwijl het camera-aan-lampje brandt, is het opladen voltooid. Knippert snel (groen) • De omgevingstemperatuur is niet geschikt voor opladen.
Het setup-menu Knipperwaarschuwing Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Knipperwaarsch. Kies of de knipperdetectie wel of niet wordt ingeschakeld bij gezichtsdetectie (A67) in de volgende opnamestanden. • In de volgende onderwerpstanden: - x (Autom. scènekeuzekn.
Het setup-menu Wi-Fi-opties (alleen COOLPIX S9500) Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Wi-Fi-opties Configureer de Wi-Fi (draadloos LAN) instellingen om de camera en een smarttoestel te verbinden. Optie Beschrijving SSID Wijzig de SSID. De geconfigureerde SSID wordt weergegeven op het smart-toestel. Stel een alfanumerieke SSID in van 1-24 karakters. Verificatie/encryptie Selecteer of de communicatie tussen de camera en het verbonden smart-device al dan niet moet worden beveiligd.
Het setup-menu Toetsenbord tekstinvoer bedienen Karakterinvoer voor SSID en Wachtwoord • Druk op H, I, J of K om alfanumerieke karakters te selecteren. Druk op de k knop om het geselecteerde karakter in het tekstveld in te voeren en beweeg de cursor naar de volgende ruimte. • Selecteer N of O op het toetsenbord en druk op de k knop om de cursor te bewegen in het tekstveld. • Druk op de l knop om een karakter te wissen.
Het setup-menu Uploaden via Eye-Fi Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Uploaden via Eye-Fi Optie Beschrijving b Inschakelen (standaardinstelling) Uploaden van beelden gemaakt met de camera naar een vooraf bepaalde bestemming als een Eye-Fi-kaart in de camera geplaatst is. c Uitschakelen Beelden worden niet geüpload. B Opmerkingen over Eye-Fi-kaarten • Houd er rekening mee dat beelden niet worden geüpload als de signaalsterkte onvoldoende is, ook al is Inschakelen geselecteerd.
Het setup-menu Filmstrip Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Filmstrip Laat u selecteren of filmstrips wel of niet worden weergegeven als u snel de multiselector draait tijdens de schermvullende weergave (A28). Optie Beschrijving Aan Miniatuurweergaven worden onder op de monitor weergegeven als u de multi-selector snel draait terwijl u een foto bekijkt in de schermvullende weergave. 4 132 U kunt miniaturen van vorige en volgende foto’s bekijken en een foto selecteren.
Het setup-menu Standaardwaarden Druk op de d knop M z menupictogram (A6) M Standaardwaarden Als Standaard geselecteerd wordt, worden de camera-instellingen gereset naar de standaardwaarden. Basis opnamefuncties Optie Standaardwaarde Flitsstand (A50) Automatisch Zelfontspanner (A53) OFF Macro-stand (A54) OFF Creatieve schuifbalk afstellen (A55) Centrum Belichtingscompensatie (A58) 0.
Het setup-menu Slim portret-menu Optie Standaardwaarde Huid verzachten (E43) Normaal Glimlachtimer (E43) Aan (enkelvoudig) Knipperdetectie (E44) Uit Menu speciale effecten Optie Speciale effecten (A47) Standaardwaarde Zacht Opnamemenu Optie Standaardwaarde Beeldmodus (E29) r 4896×3672 Witbalans (E31) Automatisch Lichtmeting (E33) Matrix Continu (E34) Enkelvoudig ISO-waarde (E37) Automatisch AF-veldstand (E38) AF met doelopsporing Autofocus-stand (E41) Enkelvoudige AF Sneleffecten
Het setup-menu GPS-opties menu (alleen COOLPIX S9500) Optie Standaardwaarde GPS-geg. opnemen (E59) Uit POI inbedden (E61) Uit POI weergeven (E61) Uit Detailleringsniveau (E61) Niveau 6 (gedetailleerd) Duur logopname (E62) Geg. vr. volg.
Het setup-menu Optie Standaardwaarde Kanaal (E83) (alleen COOLPIX S9500) 6 Subnetmasker (E83) (alleen COOLPIX S9500) 255.255.255.0 DHCP-server IP-adres (E83) (alleen COOLPIX S9500) 192.168.0.10 Uploaden via Eye-Fi (E85) Inschakelen Filmstrip (E86) Uit Overige Optie Standaardwaarde Papierformaat (E23, E24) Standaard Tussenpauze voor diashow (E54) 3 sec.
Aanvullende informatie Foutmeldingen In de volgende tabel vindt u een overzicht van de foutmeldingen en andere waarschuwingen die op de monitor kunnen worden weergegeven en wordt uitgelegd wat u kunt doen. Weergave A Oorzaak/Oplossing O (knippert) Klok niet ingesteld. Wijzig de datum en tijd. E68 Batterij is leeg. Batterij bijna leeg. Laad de batterij op of vervang deze. 12, 14 De temperatuur van de batterij is hoog.
Foutmeldingen Weergave A Oorzaak/Oplossing Ongeformatteerde kaart. Kaart formatteren? Ja Nee Geheugenkaart is niet geformatteerd voor gebruik in de camera. Alle gegevens op de geheugenkaart worden gewist tijdens het formatteren. Als u bepaalde gegevens op de kaart wilt bewaren, 16 selecteer dan Nee en maak een back-up van de gegevens naar een computer, voordat u de geheugenkaart formatteert. Selecteer Ja en druk op de k knop om de geheugenkaart te formatteren. Geen geheugen meer. Geheugenkaart is vol.
Foutmeldingen Weergave A Oorzaak/Oplossing Bij het maken van 3D-beelden, kon de tweede opname niet correct worden gemaakt na de eerste opname. • Probeer de opname opnieuw te maken. Beweeg na de eerste 43 Tweede opname kon opname de camera horizontaal en kader het onderwerp niet worden gemaakt zodanig, dat dit met de aanduiding is uitgelijnd. • In sommige opnameomstandigheden, bijv. wanneer het – onderwerp beweegt of donker is, of wanneer er weinig contrast is, kan de tweede opname niet worden gemaakt.
Foutmeldingen Weergave A Oorzaak/Oplossing De keuzeknop staat niet in de juiste positie. De keuzeknop staat tussen twee standen in. Draai de keuzeknop naar de gewenste stand. 22 Lensfout Lensfout is opgetreden. Zet de camera uit en weer aan. Als de fout zich blijft voordoen, neemt u contact op met de leverancier of met een door Nikon erkende servicedienst. 19 Communicatiefout Fout opgetreden tijdens communicatie met de printer. Zet de camera uit en sluit de USB-kabel weer aan.
Foutmeldingen Weergave Oorzaak/Oplossing A (Alleen COOLPIX S9500) De opslagmedia van het smart-toestel of de geheugenkaart van De geheugenkaart de camera is verwijderd terwijl de camera en het smart-toestel werd verwijderd. Wi94 draadloos zijn aangesloten. De draadloze verbinding wordt Fi is nu uitgeschakeld. beëindigd. Plaats de opslagmedia of geheugenkaart en breng opnieuw een verbinding tot stand. Geen toegang (Alleen COOLPIX S9500) Kan communicatiesignalen vanaf het smart-toestel niet 94 ontvangen.
Foutmeldingen Weergave A Oorzaak/Oplossing Printerfout Printerfout: controleer Controleer de printer. Los het probleem op, selecteer printerstatus Hervatten en druk op de k knop om het afdrukken te hervatten.* – De printer bevat niet het gespecificeerde papierformaat. Printerfout: controleer Plaats het gespecificeerde papierformaat, selecteer Hervatten papier en druk op de k knop om het afdrukken te hervatten.* – Printerfout: papierstoring Het papier is vastgelopen in de printer.
Bestands- en mapnamen De namen van foto’s, films en spraakmemo’s zijn op de volgende manier opgebouwd. Bestandsnaam : DSCN0001.JPG (1) (2) (3) Wordt niet weergegeven op de monitor. DSCN Originele foto’s, films SSCN Kleine kopieën (1) Identificatie RSCN Uitgesneden kopieën Foto’s gemaakt met fotobewerking anders dan uitsnede FSCN en kleine afbeelding*, films gemaakt met filmbewerking Wordt automatisch toegewezen in oplopende volgorde, van “0001” tot “9999”.
Bestands- en mapnamen B Opmerkingen • Als beeldbestanden of spraakbestanden naar of van het interne geheugen of de geheugenkaart (E57) worden gekopieerd, zijn de naamgevingregels als volgt: - Geselecteerde beelden: Bestanden die worden gekopieerd m.b.v. gesel. beeld(en), worden naar de huidige map gekopieerd (of de map voor daaropvolgende foto’s), waar ze bestandsnummers krijgen toegewezen in oplopende volgorde, volgend op het hoogste bestandsnummer in het geheugen.
Optionele accessoires Batterijlader Batterijlader MH-65 (Oplaadtijd wanneer de batterij helemaal leeg is: Circa 2 uur 30 minuten) Lichtnetadapter EH-62F (aansluiten zoals hieronder afgebeeld) 1 2 3 Lichtnetadapter Lijn het snoer van de voedingsaansluiting correct uit in de gleuf van de voedingsaansluiting en plaats vervolgens de lichtnetadapter.
E100
Technische opmerkingen en index Verzorgen van de producten.........................................F2 De camera .......................................................................................................................F2 De batterij .......................................................................................................................F3 Lichtnetlaadadapter....................................................................................................F4 De geheugenkaarten ...
Verzorgen van de producten De camera Als u lang plezier van dit Nikon product wilt hebben, is het belangrijk dat u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht neemt wanneer u het apparaat gebruikt of opbergt. Lees voordat u de producten in gebruik neemt de waarschuwingen onder “Voor uw veiligheid” (Avi tot viii). B Houd de camera droog Als de camera in water wordt ondergedompeld of aan vocht wordt blootgesteld, raakt deze beschadigd.
Verzorgen van de producten B Een opmerking over monitoren • Monitoren en elektronische zoekers worden met een extreme mate van precisie gemaakt; minimaal 99,99% van de pixels zijn werkende, en minder dan 0,01% ontbreekt of is defect. Het kan voorkomen dat deze schermen pixels bevatten die altijd oplichten (wit, rood, blauw of green) of altijd uitstaan (zwart), dit is geen defect en heeft geen effect op de afbeeldingen vastgelegd door het apparaat.
Verzorgen van de producten • Vuil op de aansluitingen van de batterij kan voorkomen dat de camera werkt. Als de aansluitingen van de batterij vuil zijn, veeg deze dan voor gebruik met een schone, droge schoon. • Als de batterij enige tijd niet gebruikt wordt, laat de batterij dan in de camera zitten voordat deze verwijderd wordt om opgeborgen te worden. Bewaar de batterij op een koele plaats bij een omgevingstemperatuur tussen 15 °C en 25 °C. Bewaar de batterij niet op hete of extreem koude plekken.
Verzorgen van de producten De geheugenkaarten F5 Technische opmerkingen en index • Gebruik uitsluitend SD-geheugenkaarten (Secure Digital). Zie “Goedgekeurde geheugenkaarten” (A17). • Zorg dat de voorzorgsmaatregelen in de documentatie van de geheugenkaart in acht worden genomen bij het gebruik van de geheugenkaart. • Plak geen labels of stickers op de geheugenkaart. • Formatteer de geheugenkaart niet met behulp van een computer.
Verzorgen van de camera Reinigen Objectief Raak glazen onderdelen niet met uw vingers aan. Verwijder stof of pluisjes met een blaasbalgje (gewoonlijk een rubberen bal met een spuitmondje waaruit lucht wordt geblazen). Verwijder vingerafdrukken, olieachtige substanties en andere vlekken op de lens, die niet met lucht verwijderd kunnen worden, door een draaiende beweging vanuit het midden van de lens met een droge zachte doek of een brillendoekje te maken en naar de rand toe te werken.
Problemen oplossen Als de camera niet naar behoren functioneert, raadpleeg dan eerst het volgende overzicht met de meest voorkomende problemen voordat u zich tot de leverancier of tot een door Nikon erkende servicedienst wendt. Raadpleeg de pagina’s in de rechterkolom voor meer informatie. • Zie “Foutmeldingen” (E91) voor meer informatie. Voeding, monitor, instellingen Probleem A Oorzaak/Oplossing De camera is ingeschakeld, maar reageert niet. • Wacht totdat de opname beëindigd is.
Problemen oplossen Probleem Monitor geeft geen beeld. Beeld op monitorscherm is niet goed te zien. A Oorzaak/Oplossing • Camera staat uit. • Batterij is leeg. • Stand-bystand om energie te besparen: Druk op de hoofdschakelaar, ontspanknop, de c knop of b (e filmopname) of draai aan de keuzeknop. • Als het flitserlampje knippert, moet u wachten tot de flitser is opgeladen. • De camera is op de computer aangesloten via de USB-kabel.
Problemen oplossen Probleem De monitor schakelt uit en het cameraaan-lampje knippert snel. A Oorzaak/Oplossing De temperatuur van de batterij is hoog. Zet de camera uit en laat de batterij afkoelen alvorens deze weer te gebruiken. Nadat het lampje 3 19 minuten knippert, wordt de camera automatisch uitgezet, maar u kunt ook op de hoofdschakelaar drukken om de camera handmatig uit te zetten. Als functies zoals een filmopname of versturen van foto’s m.b.v.
Problemen oplossen Probleem Foto’s zijn onscherp. Oorzaak/Oplossing • • • • Gebruik de flitser. Gebruik de vibratiereductie of bewegingsdetectie. Gebruik vibratiereductie. Gebruik D (Best Shot Selector). Gebruik een statief om de camera stevig neer te zetten (gebruik de zelfontspanner voor betere resultaten). • Specificeer een hogere ISO-waarde instelling en maak vervolgens de opname. Foto’s die met flitslicht zijn gemaakt Flitslicht wordt weerkaatst door deeltjes in de lucht.
Problemen oplossen Probleem De gemaakte foto wordt korrelig. Foto’s zijn te donker. Oorzaak/Oplossing Het onderwerp is donker, waardoor de sluitertijd te kort wordt of de ISOwaarde te hoog. • Gebruik de flitser. • Een lagere ISO-waarde instellen. • • • • • • De flitsstand W (uit) is geselecteerd. Flitsvenster is afgedekt. Onderwerp bevindt zich buiten flitsbereik. Pas belichtingscompensatie aan. Verhoog de ISO-waarde. Onderwerp is gefotografeerd met tegenlicht.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak/Oplossing A • Een reeks foto’s die met de continu-opname van een andere camera – dan de COOLPIX S9500/S9400 zijn gemaakt, kunnen niet als een reeks Reeks kan niet worden worden weergegeven. weergegeven. • Controleer de Reeksweergaveopties instelling. 74, E58 Kan niet op beeld inzoomen. – • Zoomweergave kan niet worden gebruikt bij films, kleine foto’s of uitgesneden kopieën van 320 × 240 pixels of minder.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak/Oplossing • • • Nikon Transfer 2 wordt • niet gestart wanneer • de camera wordt aangesloten op een • computer. Het PictBridge opstartscherm wordt niet weergegeven als de camera is aangesloten op een printer. Camera staat uit. Batterij is leeg. USB-kabel is niet correct aangesloten. Camera wordt niet herkend door de computer. Controleer of het besturingssysteem dat wordt gebruikt, compatibel is met de camera.
Problemen oplossen Probleem A Oorzaak/Oplossing Verkeerde locatieinformatie wordt opgeslagen of de juiste Het gewenste herkenningspunt wordt mogelijk niet geregistreerd of een – locatieinformatie verkeerd herkenningspunt wordt weergegeven. wordt niet weergegeven. Technische opmerkingen en index Update van A-GPS bestand kan niet worden uitgevoerd. – • Controleer de volgende items.
GEBRUIKERSLICENTIE-OVEREENKOMST VOOR LOCATIENAAMGEGEVENS (COOLPIX S9500) De kaartgegevens en locatienaamgegevens die op de COOLPIX S9500 zijn opgeslagen (“Gegevens”) zijn uitsluitend bedoeld voor persoonlijk, intern gebruik en niet voor wederverkoop.
GEBRUIKERSLICENTIE-OVEREENKOMST VOOR LOCATIENAAMGEGEVENS (COOLPIX S9500) Technische opmerkingen en index Exportbeperking.
GEBRUIKERSLICENTIE-OVEREENKOMST VOOR LOCATIENAAMGEGEVENS (COOLPIX S9500) Aankondigingen m.b.t. gelicentieerde software copyrighthouders • Locatienaamgegevens voor Japan © 2012 ZENRIN CO., LTD. All rights reserved. Deze dienst maakt gebruik van POI-gegevens van ZENRIN CO., LTD. “ZENRIN” is a registered trademark of ZENRIN CO., LTD. • Locatienaamgegevens behalve voor Japan © 1993-2012 NAVTEQ. All rights reserved. NAVTEQ Maps is a trademark of NAVTEQ.
GEBRUIKERSLICENTIE-OVEREENKOMST VOOR LOCATIENAAMGEGEVENS (COOLPIX S9500) Technische opmerkingen en index Canada This data includes information taken with permission from Canadian authorities, including © Her Majesty, © Queen’s Printer for Ontario, © Canada Post, GeoBase , © Department of Natural Resources Canada. All rights reserved. Mexico Fuente: INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía.) United States © United States Postal Service 2012.
Specificaties Nikon COOLPIX S9500 of COOLPIX S9400 Digitale camera Type Aantal effectieve pixels Beeldsensor Objectief Brandpuntsafstand f-waarde Constructie Vergroten met digitale zoom Vibratiereductie Reductie bewegingsonscherpte Autofocus (AF) Digitale compactcamera 18,1 miljoen 1/2,3-inch CMOS; ca.
Specificaties Beeldformaat (pixels) ISO-gevoeligheid (standaard uitvoergevoeligheid) Belichting Lichtmetingstand Belichtingsregeling Sluiter Sluitertijd Technische opmerkingen en index Diafragma Bereik Zelfontspanner Flitser Bereik (circa) (ISO-gevoeligheid: Automatisch) Flitserregeling Interface Gegevensoverdrachtprotocol Video-uitgang HDMI-uitgang In-/uitgang F20 • • • • • • • 18M (hoog) 18M 8M 4M 2M VGA 16:9 13M 4896×3672P 4896×3672 3264×2448 2272×1704 1600×1200 640×480 4864×2736 • ISO 125-1600
Specificaties Wi-Fi (draadloos LAN) (alleen COOLPIX S9500) Normen Communicatieprotocollen Bereik (gezichtsveld) Bedrijfsfrequentie Datasnelheden (werkelijk gemeten waarden) Beveiliging Toegangsprotocollen Elektronisch kompas (alleen COOLPIX S9500) GPS (alleen COOLPIX S9500) Ondersteunde talen Voedingsbronnen Oplaadtijd Gewicht Circa 230 opnamen bij gebruik van EN-EL12 Circa 50 minuten bij gebruik van EN-EL12 1/4 (ISO 1222) Circa 110,1 × 60,3 × 30,7 mm (exclusief uitstekende delen) COOLPIX S9500: Ca.
Specificaties • Tenzij anders wordt vermeld, wordt er bij alle getallen uitgegaan van een camera met een volledig opgeladen batterij en een omgevingstemperatuur van 23 ±3 °C, zoals gespecificeerd door de CIPA-standaarden (Camera and Imaging Products Association; Vereniging voor camera- en beeldvormingsproducten).
Specificaties Ondersteunde standaards • DCF: DCF (Design Rule for Camera File System; Ontwerpnormen voor camerabestandssystemen) is een algemeen erkende standaard voor digitale camera’s waarmee de compatibiliteit tussen de verschillende cameramerken wordt gewaarborgd. • DPOF: Digital Print Order Format (Digitaal afdrukformaat voor digitale camera's) is een industriestandaard die het mogelijk maakt foto’s af te drukken op basis van een afdrukopdracht die is opgeslagen op de geheugenkaart. • Exif versie 2.
Specificaties AVC Patent Portfolio License Dit product is gelicentieerd onder de AVC Patent Portfolio License voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik door een consument om (i) video te coderen in overeenstemming met de AVC-standaard (“AVC-video”) en/of (ii) AVC-video te decoderen die door een consument werd gecodeerd in het kader van een persoonlijke en niet-commerciële activiteit en/of werd verkregen van een videoleverancier die over een licentie beschikt om AVC-video aan te bieden.
Specificaties Informatie over handelsmerken • Microsoft, Windows en Windows Vista zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. • Macintosh, Mac OS en QuickTime zijn handelsmerken van Apple Inc., die zijn geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. Het iFrame logo en het iFrame symbool zijn handelsmerken van Apple Inc. • Adobe en Acrobat zijn gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems Inc.
Index Symbolen Technische opmerkingen en index R 43 x Auto onderwerp selectie 34 A (Auto)-stand 31 o Belichtingscompensatie 49 b (e filmopname) knop 82 m Flitsstand 49, 50 f Groothoek 25 o Helderheid instellen 58 p Macro-stand 49, 54 d Menuknop 6, 61, 73, 86, 91, 96 h Miniatuurweergave 70 X Nachtlandschap 35 S Nachtportret 36 y Onderwerpstand 33 k Selectie toepassen-knop 4 F Slim portret-stand 45 F Stand automatisch sorteren 71, E8 h Stand favoriete beelden 71, E5 C Stand sorteren op datum 71, E10 u Stand
Index Diashow 74, E54 Dierenportret automatisch ontspannen 42 Digitale zoom 25, 97, E76 D-Lighting 74, E16 DPOF-printen E25 Draaibare multi-selector 3, 4, 49 DSCN E97 E Eenvoudig panorama p E2, 41 Elektronisch kompas 92, E65 Enkelvoudig 62, E34 Enkelvoudige AF 62, 86, E41, E49 Extensie E97 Eye-Fi uploaden 98, E85 F G Geheugencapaciteit 18 Geheugenkaart 16, 17 Geheugenkaart formatteren 16, 97, E78 Geheugenkaartsleuf 16 H Half indrukken 3, 26 Handmatig instellen E32 HDMI 77, 98, E20, E79 HDMI 3D-uitvoer 9
Index L Lader 15 Landschap c 38 Lange sluitertijd 51 Levendigheid 55 Lichtmeting 62, E33 Lichtnetadapter 15, E99 Lichtnetlaadadapter 14 Log aanmaken E62 Log weergeven 92, E64 M Macro-stand 49, 54 Mapnaam E97 Menu intelligent portret 63 Microfoon 1, 74, 82, 86, E50, E56 Miniatuurweergave 70 Monitor 8, 10, F6 Monitorinstellingen 96, E70 Multi-selector 3, 4, 49 Multi-shot 16 62, E35 Museum l 40 N Nachtlandschap 35 Nachtportret 36 O Technische opmerkingen en index Objectief 1, F6, F19 Objectiefbescherming
Index Strand Z 39 Synchroniseren 92, E64 T Taal 98, E78 Tegenlicht 37 Tele 25 Tijdsverschillen E69 Tijdzone 20, E69 Tijdzone en datum 20, 96, E68 Tv-instellingen 98, E79 Zoom 25 Zoomknop 25 Zoomweergave 69 Zwart-wit kopie n 41 U Uit 51 Uitsnede E19, E27 USB/Audio video connector 77, E20, E22 USB-kabel 77, E22 V Vast bereik automatisch E37 Verwijderen uit favorieten 74, E6 Vibratiereductie 97, E73 Videostand 98, E79 ViewNX 2 78 Voedsel u 40 Volume 87 Vooropnamecache 62, E34 Vuurwerk m 40 W Technische op
F30
F31
Niets uit deze handleiding mag geheel of gedeeltelijk, in welke vorm dan ook (behalve via korte citaten in productbesprekingen of recensies), worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming van NIKON CORPORATION.
