กลองดิจิตอล คูมืออางอิงการใชงาน • โปรดอานคูมือนี้ใหถี่ถวนกอนใชกลอง • เพื่อใหแนใจวาไดใชงานกลองอยางถูกตอง โปรดอาน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” (หนา vi) และ “<สําคัญ> หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้ํา และกันฝุน และการควบแนน” (หนา ix) • หลังจากอานเสร็จแลว โปรดเก็บคูมือนี้ไวเพื่ออางอิงในอนาคต
คนหาหัวขออยางรวดเร็ว คุณสามารถกลับมาที่หนานีไ้ ดโดยการแตะ หรือคลิก ที่ดานลางขวาของหนา หัวขอหลัก บทนํา ................................................................................................................................iii สารบัญ ........................................................................................................................... xiii สวนประกอบตางๆ ของกลอง ..............................................................................................
บทนํา โปรดอานกอนใชงาน ขอขอบคุณที่เลือกซื้อกลองดิจิตอล Nikon COOLPIX W100 สัญลักษณและเครือ่ งหมายที่ใชในคูมือการใชงานเลมนี้ • แตะหรือคลิก • สัญลักษณ ที่ดานขวาลางของแตละหนาเพื่อแสดง “คนหาหัวขออยางรวดเร็ว” (Aii) สัญลักษณ คําอธิบาย B สัญลักษณนี้แสดงถึงขอควรระวังและขอมูลที่ควรอานกอนใชกลอง C สัญลักษณนี้แสดงถึงหมายเหตุและขอมูลที่ควรอานกอนใชกลอง A สัญลักษณนี้แสดงถึงหนาอื่นๆ ที่มีขอมูลที่เกี่ยวของ • การดหนวยความจํา SD, SDHC และ SDXC จะเรียกวา “การดหนวยความจํา” ในคู
ขอมูลและขอควรระวัง การเรียนรูทั้งชีวิต Nikonเชื่อใน “การเรียนรูทั้งชีวิต” จึงใหการสนับสนุนดานผลิตภัณฑและการศึกษาเรียนรูอยางตอเนื่อง โดยคุณสามารถคนหาขอมูลตางๆ ที่อัพเดตอยูเสมอผานทางเว็บไซตตอไปนี้ • สําหรับลูกคาในสหรัฐอเมริกา: http://www.nikonusa.com/ • สําหรับลูกคาในยุโรป: http://www.europe-nikon.com/support/ • สําหรับลูกคาในเอเชีย โอเชเนีย ตะวันออกกลาง และแอฟริกา: http://www.nikon-asia.
เกี่ยวกับคูมือการใชงาน • หามนําสวนใดๆ ของคูมือที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ไปทําการคัดลอก ถายทอดตอ บันทึกไว เพื่อถายทอดตอ เก็บไวในระบบซึ่งเรียกคนคืนออกมาใชไดอีก หรือแปลเปนภาษาอื่น ไมวาจะในรูปแบบใดหรือเพื่อ จุดประสงคใดก็ตาม โดยไมไดรับอนุญาตเปนลายลักษณอักษรจาก Nikon กอน • ภาพประกอบของเนื้อหาและหนาจอกลองในคูมือการใชงานเลมนี้ อาจแตกตางจากผลิตภัณฑจริง • Nikon ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติหรือรายละเอียดของฮารดแวรและซอฟตแวรที่ได กลาวไวในคูม ือที่ใหมากับผลิตภัณฑนี้ไดตลอดเว
เพื่อความปลอดภัยของทาน เพื่อปองกันความเสียหายกับทรัพยสินหรือการบาดเจ็บตอตัวทานเองหรือผูอื่น โปรดอาน “เพื่อความ ปลอดภัยของทาน” ทั้งหมดกอนการใชงานผลิตภัณฑนี้ เก็บคําแนะนําเกี่ยวกับความปลอดภัยเหลานี้ไวในทีซ่ ึ่งผูใชผลิตภัณฑนี้สามารถอานได อันตราย การไมปฏิบัติตามขอควรระวังที่มีสัญลักษณนี้จะ มีความเสี่ยงสูงตอการถึงแกชีวิตหรือการไดรับ บาดเจ็บสาหัส คําเตือน การไมปฏิบัติตามขอควรระวังที่มีสัญลักษณนี้อาจ ทําใหถึงแกชีวิตหรือไดรับบาดเจ็บสาหัส ขอควรระวัง การไมปฏิบัติตามขอควรระวังที่
• เก็บผลิตภัณฑนี้ใหพนมือเด็ก การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจกอใหเกิดอาการบาดเจ็บหรือ ผลิตภัณฑเสียหายได นอกจากนี้ โปรดระวังชิ้นสวนขนาดเล็กติดคอ หากเด็กกลืนชิ้นสวนของ ผลิตภัณฑนี้เขาไป ใหรบี ไปพบแพทยทันที • หามพัน มัด หรือหมุนสายคลองคอรอบคอของคุณ การไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจกอใหเกิด อุบัติเหตุได • หามใชแบตเตอรีเ่ ครือ่ งชารจ อะแดปเตอร AC หรือสาย USB ทีไ่ มไดถกู ออกแบบมาเพือ่ การใชงาน กับผลิตภัณฑนี้ เมือ่ ใชแบตเตอรี่เครือ่ งชารจ อะแดปเตอร AC หรือสาย USB ที่ถูกออกแบบมาเพื่อ กา
อันตรายสําหรับแบตเตอรี่ • หามใชแบตเตอรีใ่ นทางที่ผิด หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจทําใหแบตเตอรี่รั่ว เกิดความ รอนจัด เกิดการแตก หรือไฟติดขึ้นได: - ใชเฉพาะแบตเตอรีแ่ บบรีชารจที่ผานการรับรองใหใชกับผลิตภัณฑนี้ - อยาใหแบตเตอรีส่ ัมผัสกับเปลวไฟหรือความรอนสูง - หามถอดแยกชิ้นสวน - หามลัดวงจรขั้วตอโดยการสัมผัสกับสรอยคอ กิ๊บติดผม หรือวัตถุโลหะอื่น - หามใหแบตเตอรีห่ รือผลิตภัณฑที่ใสแบตเตอรี่ไวถูกกระแทกอยางรุนแรง • รีชารจแบตเตอรีโ่ ดยใชวิธีการที่กําหนด หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้อาจทํ
<สําคัญ> หมายเหตุเกีย่ วกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้ํา และกันฝุน และการควบแนน • ประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้ํา และกันฝุนที่อธิบายไว ณ ที่นี้ไมไดรับประกันวากลองจะ ยังคงกันน้ําไดอยางสมบูรณ หรือไมเกิดการชํารุดเสียหายและปญหาในทุกกรณี • หามทํากลองตกหรือกระแทกกลองรุนแรง จนเปนเหตุใหกลองไดรับการกระทบ การสั่นสะเทือน หรือแรงดันมากเกินไป หากไมปฏิบัติตามขอควรระวังนี้ อาจสงผลใหกลองเสียรูปทรง ทําใหน้ําซึม เขาไปในกลอง หรือทําใหซีลผนึกชํารุดเสียหาย และเปนผลใหกลองทํางานผิดปกติ • กา
หมายเหตุเกีย่ วกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้ํา และกันฝุน • อยาทํากลองตก กระแทกกับวัตถุแข็ง เชน กอนหิน หรือโยนกระแทกผิวน้ํา • หามใหกลองไดรับการกระแทก เมื่อใชกลองใตน้ํา - หามใหกลองปะทะแรงดันน้ําโดยนําไปรองใตน้ําเชี่ยวหรือน้ําตก - หามใชกลองใตน้ําลึกกวา 10 ม.
กอนใชกลองใตน้ํา ตรวจเช็ครายการดานลางนี้กอนใชกลองใตน้ํา • ตรวจสอบใหแนใจวาไมมสี ิ่งแปลกปลอมอยูภายในฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการด หนวยความจํา • ตรวจสอบใหแนใจวาปะเก็นกันน้ําของฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวย ความจําไมมีรอยแตกหรือเสียรูปทรง - ตรวจใหแนใจวาปะเก็นกันน้ําไมหลุดออกจากกลอง • ตรวจสอบใหแนใจวาปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวยความจําแนนแลว - ตรวจสอบใหแนใจวาล็อคปองกันฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี/่ ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา อยูใ
การตรวจสอบและการซอมแซม • หากกลองถูกกระทบดวยความรุนแรง ขอแนะนําใหติดตอรานคาหรือตัวแทนบริการของที่ไดรับ อนุญาตจาก Nikon เพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพในการกันน้ํา (มีคาบริการ) • หากปะเก็นกันน้ําเริ่มเสื่อมลง ใหติดตอรานคาหรือตัวแทนบริการที่ไดรบั อนุญาตจาก Nikon ประสิทธิภาพในการกันน้ําของปะเก็นกันน้ําอาจเริ่มเสื่อมลงหลังจากหนึ่งป • หากน้ําซึมเขาไปภายในกลอง ใหหยุดใชงานกลองทันทีและนํากลองไปยังตัวแทนบริการที่ไดรับ อนุญาตจาก Nikon xii บทนํา <สําคัญ> หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้
สารบัญ คนหาหัวขออยางรวดเร็ว ................................................................................................. ii หัวขอหลัก................................................................................................................................. ii หัวขอทั่วไป ............................................................................................................................... ii บทนํา ......................................................................................
เริ่มตนใชงาน .................................................................................................................. 9 วิธีการรอยสายคลองกลอง....................................................................................................... การใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจํา ................................................................................ การนําแบตเตอรี่หรือการดหนวยความจําออก...........................................................................
คุณลักษณะการถายภาพ .............................................................................................. 34 ฟงกชั่นที่สามารถใชไดในโหมดถายภาพ (เมนูการถายภาพ) .................................................. A เล็งและถายภาพ ................................................................................................................ การใชออโตโฟกัสคนหาวัตถุหลัก ............................................................................................. โหมดแฟลช..........................
คุณลักษณะการแสดงภาพ............................................................................................ 59 การซูมแสดงภาพ ..................................................................................................................... การแสดงภาพขนาดยอ ............................................................................................................ ฟงกชั่นที่สามารถใชไดในโหมดแสดงภาพ (เมนูแสดงภาพ).................................................... E แลกเปลีย ่ นขอความ.............
ภาพยนตร ..................................................................................................................... 96 การบันทึกและการเลนภาพยนตร ............................................................................................ 97 การทํางานระหวางการเลนภาพยนตร.................................................................................... 100 การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี เครื่องพิมพ หรือคอมพิวเตอร ...................................... 101 การใชภาพ ..........................
ขอมูลทางเทคนิค ........................................................................................................ 127 หมายเหตุเกี่ยวกับฟงกชั่นการสื่อสารไรสาย.......................................................................... การดูแลรักษาผลิตภัณฑ ........................................................................................................ กลอง...................................................................................................................................
สวนประกอบตางๆ ของกลอง ตัวกลอง ............................................................................................................................ 2 จอภาพ.............................................................................................................................. 4 การใชปุมตัวเลือก...............................................................................................................
ตัวกลอง 1 3 4 3 5 2 6 7 7 8 9 10 1 ปุมกดชัตเตอร ...................................... 20 6 ปุม b (e บันทึกภาพยนตร) ...............97 สวิทชเปดปดการทํางาน/ไฟแสดงสถานะ 2 การทํางาน........................................... 15 7 ชองรอยสายคลองขอมือ ........................10 3 ไมโครโฟน (สเตอริโอ) 9 ลําโพง 8 N-Mark (ตัวสงสัญญาณ NFC)..............27 4 แฟลช .................................................. 37 10 เลนส (พรอมชุดปองกันเลนส) ไฟสัญญาณตั้งเวลาถาย .......................
2 3 4 1 5 6 12 11 10 9 8 7 1 ปุมตัวเลือก ................................ 7, 35, 62 7 ชองตอ HDMI ขนาดเล็ก (ประเภท D) ..102 2 จอภาพ.................................................. 4 8 ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา .........11 ไฟแสดงการชารจ ................................. 13 3 ไฟแสดงสถานะแฟลช ........................... 37 9 ชองบรรจุแบตเตอรี่ ...............................11 10 ชองตอสาย USB ขนาดเล็ก .................102 ตัวเลือกคําสัง่ 4 H: เทเลโฟโต ....................................
จอภาพ ขอมูลการถายภาพทีแ่ สดงผลในหนาจอการถายภาพและการแสดงภาพ จะเปลี่ยนแปลงซึ่งขึ้นอยูกับ การตั้งคาของกลองและสถานะของการใช สําหรับการถายภาพ 10 7 58 5 1 2 3 4 9 6 1 / 2 5 0 F 3.3 30s 1m 10 14 15 16 10 11 5m 12 13 999 29m 0s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 สัญลักษณ ถายแบบเวนชวงเวลา........42 สัญลักษณแสดงระดับพลังงาน 11 แบตเตอรี่ .............................................19 12 ขอมูลบอกตําแหนง .............................124 13 โหมดเครื่องบิน ...................................
1 / 2 5 0 F 3.3 10 17 999 29m 0s 25 24 23 22 17 แถบสถานะชวงซูม ............................... 53 18 โหมดถายภาพ ............................... 36, 40 19 เวลาการบันทึกภาพยนตรที่เหลือ ........... 97 จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได 20 (ภาพนิ่ง)........................................ 19, 51 21 สัญลักษณแสดงหนวยความจําภายใน.....19 จอภาพ 20 21 22 23 24 25 5 สวนประกอบตางๆ ของกลอง 9999 999 18 29m 0s 29m 0s 19 สัญลักษณแสดงสถานะการโฟกัส ..........20 พื้นทีโ่ ฟกัส (ออโตโฟกัสคนหาวัตถุหลัก) ....
สําหรับการแสดงภาพ 1 3 4 56 2 8 15/11/2016 15:30 9 10 11 12 13 999 18 14 9999 999 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7 29m 0s 29m 0s 15 11 สัญลักษณแสดงระดับเสียง .................100 12 เปลีย่ นสลับเปนภาพแบบเต็มจอ ............61 เครื่องหมายจัดระดับภาพ (เมือ่ เมนูเพิ่มเติม 13 ถูกตั้งคาเปน เปด) ..................................78 14 โหมดแสดงภาพ....................................
การใชปุมตัวเลือก หากคุณกดปุมตัวเลือกในขณะที่หนาจอถายภาพหรือหนาจอแสดงภาพปรากฏขึ้น เมนูสําหรับโหมด ปจจุบันจะแสดงขึ้นมา เมือ่ เมนูแสดงขึ้นมา คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งคาตางๆ ได ในคูมือเลมนี้ จะเรียกปุมตัวเลือกวา “ปุมตัวเลือก 1” ไปจนถึง “ปุมตัวเลือก 4” โดยเรียงลําดับจาก บนลงลาง โหมดถายภาพ โหมดแสดงภาพ ปุมตัวเลือก 1 ปุมตัวเลือก 2 ปุมตัวเลือก 3 ปุมตัวเลือก 4 1 กดปุม ตัวเลือก • เมนูจะปรากฏขึ้น 2100 25m 0s 2 กดปุม ตัวเลือกเพื่อเลือกรายการ • เมื่อ Q แสดงขึ้น ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) เพื่อกล
3 กดปุม ตัวเลือกเพื่อเลือกรายการ • เมื่อมีหัวขอเมนูตอในหนาอื่น แถบที่แสดง ตําแหนงหนาจะปรากฏขึ้น ตั้งคากลอง เมนูเพิ่มเติม ความสวาง ประทับวันที่ ใชตัวเลือกคําสัง่ HI เพื่อแสดง หนาอืน่ 4 กดปุม ตัวเลือกเพื่อเลือกการตั้งคา • กดปุมตัวเลือกเพื่อยืนยันการตัง้ คาที่เลือกไว • เมื่อเมนูแสดงขึ้น คุณสามารถเปลี่ยนเปน โหมดถายภาพไดโดยกดปุมกดชัตเตอร หรือ ปุม b (e) ประทับวันที่ วันที่ ปด การตัง้ คาปจจุบันจะแสดง เปนสีขาว 8 สวนประกอบตางๆ ของกลอง การใชปุมตัวเลือก
เริ่มตนใชงาน วิธีการรอยสายคลองกลอง ................................................................................................ 10 การใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจํา ............................................................................ 11 การชารจแบตเตอรี่ ........................................................................................................... 13 การตั้งคากลอง................................................................................................................
วิธีการรอยสายคลองกลอง สอดสายคลองกลองผานชองรอยสายคลองกลองทางดานซายหรือขวาและรอยสายคลองกลอง 2 3 1 10 เริม่ ตนใชงาน วิธีการรอยสายคลองกลอง
การใสแบตเตอรีแ่ ละการดหนวยความจํา 1 เปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา และจากนั้นใส แบตเตอรี่และการดหนวยความจํา กานล็อคแบตเตอรี่ 2 1 ชองบรรจุแผนการดหนวยความจํา 4 5 6 3 • เมื่อจัดตําแหนงขั้วบวกและลบของแบตเตอรี่อยางถูกตองแลว เลือ่ นกานล็อคแบตเตอรี่สีสม (4) แลวใสแบตเตอรี่เขาไปจนสุด (5) • ดันการดหนวยความจําเขาไปจนกระทั่งมีเสียงคลิกเขาที่ (6) • ระวังอยาใสแบตเตอรี่หรือการดหนวยความจํากลับหัวหรือกลับดาน เนื่องจากอาจทําใหกลอง ทํางานผิดปกติ 2 ปดฝาปดชอ
B การฟอรแมตการดหนวยความจํา ในครั้งแรกที่คณ ุ ใสการดหนวยความจําที่ใชกับอุปกรณอื่นลงในกลอง ตรวจสอบใหแนใจวาไดฟอรแมต การดดังกลาวดวยกลองนี้แลว • จําไววา การฟอรแมตการดหนวยความจําจะลบภาพทั้งหมดและขอมูลอืน่ ๆ ในการดหนวย ความจําออกอยางถาวร ตรวจสอบใหแนใจวา ไดทําสําเนาภาพที่ตองการเก็บไว กอนฟอรแมตการด หนวยความจํา • ใสการดหนวยความจําลงในกลองและเลือก ฟอรแมตการด ในเมนูการตัง้ คากลอง (A112) การนําแบตเตอรี่หรือการดหนวยความจําออก ปดการทํางานของกลอง และตองแนใจวาไฟแสดงสถานะ
การชารจแบตเตอรี่ ไฟแสดงการชารจ อะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ 1 ชองเสียบปลัก๊ ไฟ 3 2 สาย USB (ใหมาดวย) ถาอะแดปเตอรปลั๊ก* รวมมากับกลองของคุณ ใหเชื่อมเขากับอะแดปเตอร AC สําหรับชารจแบตเตอรี่ ใหแนน เมื่อทั้งสองถูกเชื่อมตอกันแลว การใชแรงถอดอะแดปเตอรปลัก๊ ออก จะทําใหผลิตภัณฑ เสียหายได * รูปรางของอะแดปเตอรปลั๊กจะแตกตางกันไปตามประเทศหรือภูมิภาคที่ซื้อกลอง ขั้นตอนนี้สามารถละเวนได หากอะแดปเตอรปลั๊กติดอยูกบั อะแดปเตอร AC สําหรับชารจ แบตเตอรี่อยางถาวร • เมื่อเชื่อมตอกลองเขาก
B หมายเหตุเกีย่ วกับสาย USB • หามใชสาย USB ที่นอกเหนือจาก UC-E21 การใชสาย USB นอกเหนือจากรุน UC-E21 อาจกอใหเกิด ความรอนสูง เพลิงไหมหรือไฟฟาช็อตได • ตรวจเช็ครูปรางและทิศทางของปลัก๊ และหามเสียบหรือถอดปลั๊กในแนวเฉียง B หมายเหตุเกีย่ วกับการชารจแบตเตอรี่ • สามารถใชงานกลองไดขณะที่ชารจแบตเตอรี่อยู แตระยะเวลาชารจแบตเตอรี่จะเพิ่มขึ้น • ถาระดับพลังงานแบตเตอรี่ต่ํามาก คุณอาจไมสามารถใชงานกลองไดในขณะที่กําลังชารจแบตเตอรี่อยู • ไมวาจะอยูใ นสถานการณใดก็ตาม หามใชอะแดปเตอร AC รุนอื่นหรือ
การตั้งคากลอง 1 กดสวิทชเปดปดการทํางานเพื่อเปดการทํางานของกลอง • ใชปุมตัวเลือก และปุมเลือกคําสั่งเพื่อเลือกและปรับการตัง้ คา สวิตชเปดปด มัลติซีเล็คเตอร ขึ้น ปุมตัวเลือก 1 ปุมตัวเลือก 2 ปุมตัวเลือก 3 ปุมตัวเลือก 4 ซาย ขวา ลง • ขอความตัวเลือกภาษาจะแสดงขึ้นมา กด JK บนปุมเลือกคําสัง่ เพื่อไฮไลทภาษา และกดปุมตัวเลือก 4 (O) เพื่อเลือก • คุณสามารถเปลีย่ นภาษาไดตลอดเวลา โดยใชเมนูตั้งคากลอง (A112) M ภาษา/Language 2 ภาษา /Language เมื่อขอความทางดานขวาแสดงขึ้นมา ใหทําตามคําแนะนําดา
3 4 5 เมื่อพรอมที่จะตั้งนาฬิกาในกลอง กดปุมตัวเลือก 3 (R ใช) ใชปมุ ตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพือ่ เลือกรูปแบบวันที ปอนวันที่และเวลาในปจจุบัน และกดปุมตัวเลือก 4 (O) วันที่และเวลา ว ด ป • กด JK เพื่อไฮไลทรายการและกด HI 01 / 01 / 2016 เพื่อเปลีย่ น • กดปุมตัวเลือก 4 (O) เพื่อตั้งคานาฬิกา • กดปุมตัวเลือก 3 (m) เพื่อตัง้ คา Daylight Saving Time เมื่อเปดใชงาน เวลาจะเร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมงและ m จะแสดงขึ้นบนหนาจอ กดปุมตัวเลือก 3 (m) อีกครั้งเพื่อปดใชงาน Daylight Saving Time 6 เมื่อพรอม กดปุมตัวเ
8 9 ยืนยันขอความที่เกี่ยวของกับการกันน้ํา และกด K • ขอความที่เกี่ยวของกับการกันน้ําจะแสดงขึ้นมาใน สถานการณดงั ตอไปนี้ - เมื่อเปดใชงานและตัง้ คากลองครั้งแรก - เมื่อตั้งคากลองเปน ถายใตน้ํา (A41) หรือ ระบบหาใบหนาขณะถายใตน้ํา (A42) - เมื่อเปดกลองหลังจากทําการชารจไฟ ยืนยันขอความบนหนาจอที่แสดงขึ้นที่ ดานขวา และกดปุมตัวเลือก 4 (O) • การตั้งคาจะเสร็จสมบูรณเมื่อกลองเปลีย่ น เปนหนาจอการถายภาพ 17 เริม่ ตนใชงาน การตั้งคากลอง ขอควรระวังของระบบกันน้ำ หลังจากที่กลองแหงสนิทแลวใ
การถายภาพขั้นพื้นฐานและการใชงานขณะ แสดงภาพ การถายภาพ.................................................................................................................... 19 การแสดงภาพ.................................................................................................................. 21 การลบภาพ......................................................................................................................
การถายภาพ ใชโหมด A เล็งและถายภาพในที่นี้เปนตัวอยาง ในโหมด A เล็งและถายภาพ กลองจะจดจําสภาพ การถายภาพเมื่อคุณจัดองคประกอบภาพ และคุณสามารถถายภาพตามสภาพการถายภาพได 1 กดปุม ตัวเลือก 1 สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ • สัญลักษณแสดงระดับพลังงานแบตเตอรี่ F: ระดับพลังงานแบตเตอรี่สูง G: ระดับพลังงานแบตเตอรี่ต่ํา • จํานวนภาพที่สามารถบันทึกได C จะปรากฏขึ้นเมื่อไมมีการดหนวยความจํา อยูในกลอง และจะบันทึกภาพในหนวย ความจําภายใน 2 ถือกลองใหมั่นคง 3 จัดองคประกอบภาพ 2100 25m 0s จํานวนภาพที่
4 5 กดปุม กดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง • กดปุมกดชัตเตอรลง “ครึ่งหนึ่ง” หมายถึงกดปุมคางไวที่จุด ซึ่งคุณรูสกึ วามีแรงตานเล็กนอย • เมื่อโฟกัสวัตถุไดแลว พื้นที่โฟกัสหรือสัญลักษณแสดง สถานะการโฟกัสจะสวางเปนสีเขียว • เมื่อใชการซูมแบบดิจิตอล กลองจะโฟกัสอยูตรงกลาง กรอบภาพ และพื้นที่โฟกัสจะไมปรากฏ • หากพื้นที่โฟกัสหรือสัญลักษณแสดงสถานะการโฟกัส กะพริบ กลองจะไมสามารถโฟกัสได ใหปรับเปลี่ยน องคประกอบภาพ และลองกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง อีกครั้ง 1/250 F 3.
การแสดงภาพ 1 กดปุม c (โหมดถายภาพ/แสดงภาพ) เพือ่ เขาสู โหมดแสดงภาพ • หากคุณกดปุม c คางไวในขณะที่กลองปดอยู กลองจะเปดขึ้นและอยูในโหมดแสดงภาพ 2 ใชตัวเลือกคําสั่งเพือ่ เลือกภาพที่จะแสดง • กด JK คางไวเพื่อเลื่อนดูภาพอยางเร็ว • หากตองการแสดงภาพยนตรที่บันทึกไว ใหกด H • หากตองการกลับสูโหมดถายภาพ ใหกดปุม c หรือ ปุมกดชัตเตอร แสดง ภาพกอน หนา แสดง ภาพ ถัดไป 15/11/2016 15:30 4 • กด H ในโหมดการแสดงภาพเต็มจอเพื่อซูม ภาพเขา • กด I ในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ เพื่อ เปลี่ยนเปนโหมดการแสดงภาพ
การลบภาพ 1 กดปุม ตัวเลือก 3 (n) เพื่อลบภาพที่ แสดงอยูบนหนาจอในขณะนั้น 15/11/2016 15:30 4 2 ใชปมุ ตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพือ่ เลือกวิธี การลบที่ตองการ • หากตองการออกจากหนาจอโดยไมทําการลบ ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) ลบ ลบภาพนี้เทานั้น ลบภาพที่เลือก ลบภาพทั้งหมด 3 กดปุม ตัวเลือก 3 (R ใช) • เมื่อลบภาพทิ้งไปแลวจะกูคนื ไมได ลบ 1 ภาพ? ใช ไม 22 การถายภาพขั้นพื้นฐานและการใชงานขณะแสดงภาพ การลบภาพ
การเลือกภาพที่คุณตองการจะลบ 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาพ ที่จะลบ และจากนั้นกดปุม ตัวเลือก 2 (S) ลบภาพที่เลือก • ภาพที่เลือกจะถูกแสดงโดยเครื่องหมายกา เลือก • เครื่องหมายกาเลือกจะแสดงขึ้นหรือถูกลบ ออกในทุกครั้งที่คณ ุ กดปุมตัวเลือก 2 (S) • กดปุมตัวเลือก 3 (P) เพื่อเอาเครื่องหมายกาเลือกทั้งหมดออก 2 เพิ่มเครื่องหมายกาเลือกที่ภาพทั้งหมดที่คุณตองการจะลบ และจากนั้นกดปุม ตัวเลือก 4 (O) เพือ่ ยืนยันการเลือก • ขอความยืนยันจะปรากฏขึ้น ทําตามคําแนะนําบนหนาจอเพื่อทําใหการทํางานเสร็จสมบูรณ 23 ก
ขอจํากัดของการลบภาพ (การล็อกภาพ) เพื่อปองกันการลบภาพโดยไมตั้งใจ คุณสามารถล็อคภาพที่จะทําการลบ (A22) และทําการ ฟอรแมตได (A121) 1 กดปุม ตัวเลือก 1 และ 4 คางไวในเวลา เดียวกัน ขณะอยูในโหมดถายภาพ หรือ โหมดแสดงภาพ 15/11/2016 15:30 4 2 กดปุม ตัวเลือก 3 (R ใช) • การล็อกภาพถูกตัง้ คา ใชงานการล็อกภาพ? ใช ไม • เมื่อตั้งคาการล็อคภาพ สัญลักษณ C จะ แสดงขึ้นบนหนาจอ 15/11/2016 15:30 4 การยกเลิกการล็อคภาพ ขั้นตอนการยกเลิกการล็อคภาพเหมือนกับการตั้งคาการล็อกภาพ 24 การถายภาพขั้นพื้นฐานและการใ
การเชื่อมตอกับอุปกรณสมารท (SnapBridge) การติดตั้งแอปพลิเคชัน SnapBridge................................................................................. 26 การเชื่อมตอกลองและอุปกรณสมารท ................................................................................ 27 การอัพโหลดภาพและการถายภาพระยะไกล ......................................................................
การติดตั้งแอปพลิเคชัน SnapBridge เมือ่ คุณติดตัง้ แอปพลิเคชัน SnapBridge และทําการเชือ่ มตอไรสายระหวางกลองที่ รองรับ SnapBridge กับอุปกรณสมารท คุณสามารถอัพโหลดภาพทีถ่ ายดวยกลองไป ยังอุปกรณสมารท หรือใชอุปกรณสมารทในการกดชัตเตอรของกลองได (A31) • ขั้นตอนมีการอธิบายไวโดยใชแอปพลิเคชัน SnapBridge เวอรชัน 2.
การเชื่อมตอกลองและอุปกรณสมารท • ใชแบตเตอรี่ที่ชารจมาเพียงพอเพื่อไมใหกลองปดการทํางานในระหวางการดําเนินงาน • ใสการดหนวยความจําที่มีพื้นที่วางเพียงพอเขาไปในกลอง 1 กลอง: ในเมนูตงั้ คากลอง M เมนูเครือขาย (A112) กดปุม ตัวเลือก 3 (V เชือ่ มตอกับอุปกรณสมารท) • ขอความในขั้นตอนที่ 2 จะแสดงขึ้นมาเมื่อ เปดใชงานกลองเปนครั้งแรก ในกรณีดังกลาว ไมจําเปนตองทําขั้นตอนนี้ 2 เมนูเครือขาย โหมดเครื่องบิน เชื่อมตอกับอุปกรณสมารท ตัวเลือกการสงอัตโนมัติ กลอง: กดปุมตัวเลือก 3 (O) เมื่อขอค
4 อุปกรณสมารท: เปดใชแอปพลิเคชัน SnapBridge และแตะ Pair with camera (จับคูกับกลอง) • เมื่อขอความใหเลือกกลองแสดงขึ้นมา ใหแตะกลองที่คณ ุ ตองการ เชื่อมตอ • หากคุณไมไดเชือ่ มตอกับกลองโดยการแตะ Skip (ขาม) ทีด่ า นขวา บนของหนาจอเมือ่ เปดใชงานแอปพลิเคชัน SnapBridge เป็นครั้งแรก ใหแตะ Pair with camera (จับคูก บั กลอง) ในแถบ A และดําเนิน การตอไปยังขั้นตอนที่ 5 5 อุปกรณสมารท: ในหนาจอ Pair with camera (จับคูก ับกลอง) ใหแตะชือ่ กลอง • สําหรับ iOS หากมีขอความอธิบายขั้นตอนแสดงขึ้นมาเมื
7 กลอง/อุปกรณสมารท: กดปุม ตัวเลือก 4 (O) บนกลองและ PAIR (จับคู) ในแอปพลิเคชั่น SnapBridge รหัสยืนยัน 123456 ตรวจสอบวารหัสยืนยันเหมือนกับที่แสดงอยูบน อุปกรณสมารทแลวกดตกลง 8 9 กลอง/อุปกรณสมารท: ทําการตั้งคาการเชื่อมตอใหแลวเสร็จ กลอง: กดปุมตัวเลือก 4 (A) เมื่อขอความดาน ขวาปรากฏขึ้น อุปกรณสมารท: แตะ OK (ตกลง) เมื่อขอความที่ แสดงวาการจับคูเสร็จสมบูรณปรากฏขึ้นมา กลองและอุปกรณสมารทของคุณ เชื่อมตอกันแลว SnapBridge จะสงรูปมายังอุปกรณ สมารทเมื่อถาย กลอง: ปฏิบตั ิตามคําแนะน
C การเรียนรูเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอปพลิเคชัน SnapBridge ดูวิธใี ชงานออนไลนสําหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการใชงานแอปพลิเคชัน SnapBridge (หลังจากเชื่อมตอ ใหเมนูของแอปพลิเคชัน SnapBridge M Help (วิธใี ชงาน)) https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/en/index.
การอัพโหลดภาพและการถายภาพระยะไกล การอัพโหลดภาพ การอัพโหลดภาพสามารถทําไดสามวิธี อัพโหลดภาพไปยังอุปกรณสมารท เมนูตงั้ คากลอง M เมนูเครือขาย M ตัวเลือกการสงอัตโนมัติ M ตัง้ คา ภาพนิ่ง เปน เปด โดยอัตโนมัติทกุ ครั้งที่ถา ยภาพ1, 2 ไมสามารถอัพโหลดภาพยนตรโดยอัตโนมัตไิ ด เลือกภาพในกลองและอัพโหลด ไปยังอุปกรณสมารท1, 2 เมนูแสดงภาพ ในกลอง M ใช ใสเครื่องหมายอัพโหลด เพื่อเลือกภาพ ไมสามารถเลือกภาพยนตรเพื่ออัพโหลดได ใชอปุ กรณสมารทเพื่อเลือกภาพ ในกลองและดาวนโหลดไปยัง อุปกรณสมารท แถบ A ในแอปพล
การถายภาพระยะไกล คุณสามารถแตะแถบ A ในแอปพลิเคชัน SnapBridge M Remote photography (การถายภาพระยะไกล) เพื่อกดชัตเตอรของกลองโดยใชอุปกรณสมารท • ปฏิบัติตามคําแนะนําในแอปพลิเคชัน SnapBridge เพื่อเปลียนไปใชการเชื่อมตอ Wi-Fi ใน iOS ขอ ความเกี่ยวกับการเชื่อมตอ Wi-Fi อาจแสดงขึ้น ในกรณีดังกลาว ใหดู “หากขอความเกี่ยวกับการเชื่อมตอ Wi-Fi แสดงขึ้นใน iOS” (A32) หากขอความเกี่ยวกับการเชื่อมตอ Wi-Fi แสดงขึ้นใน iOS โดยปกติ แอปพลิเคชัน SnapBridge จะเชื่อมตอกลองและอุปกรณสมารทผาน Bluetooth อยางไรก็ตาม ให
หากอัพโหลดภาพไมสําเร็จ • หากการเชื่อมตอถูกตัดขณะกําลังอัพโหลดภาพผานฟงกชัน สงภาพขณะถาย หรือ ใสเครื่องหมายอัพโหลด ในกลอง การเชื่อมตอและการอัพโหลดภาพอาจดําเนินการตอหากปดกลองและเปดใหมอีกครั้ง • คุณอาจสามารถอัพโหลดไดโดยการยกเลิกการเชือ่ มตอแลวทําการเชื่อม ตออีกครัง้ แตะแถบ A ในแอปพลิเคชัน SnapBridge M D M Forget camera (ลืมกลอง) M กลองที่คุณตองการยกเลิกการเชื่อม ตอ M Yes (ใช)* เพื่อยกเลิกการเชื่อมตอ จากนั้นทําตามคําแนะนําใน “การเชื่อมตอกลองและอุปกรณสมารท” (A27) เพื่อทําการเชื่อมตออี
คุณลักษณะการถายภาพ ฟงกชั่นที่สามารถใชไดในโหมดถายภาพ (เมนูการถายภาพ) ................................................ 35 A เล็งและถายภาพ ........................................................................................................ 36 โหมดแฟลช...................................................................................................................... 37 ตั้งเวลาถาย ....................................................................................................................
ฟงกชั่นที่สามารถใชไดในโหมดถายภาพ (เมนูการถายภาพ) กดปุมตัวเลือกเพื่อแสดงเมนู คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งคาตอไปนี้ได ปุมตัวเลือก A เล็งและถายภาพ ตัวเลือก คําอธิบาย – ตัง้ คาโหมดถายภาพเปน A เล็งและถาย ภาพ กลองจะจดจําสภาพการถายภาพเมื่อ คุณจัดองคประกอบภาพ และคุณสามารถ ถายภาพตามสภาพการถายภาพได ชวยใหคณ ุ เลือกโหมดแฟลชใหสอดคลองกับ 37 สภาพการถายภาพได ตั้งเวลาถาย กลองนี้สามารถตั้งเวลาถายที่จะลัน่ ชัตเตอร ในระยะเวลา 10 วินาทีหรือ 5 วินาที หลังจาก 38, คุณกดปุมกดชัตเตอร คุณยังสามารถต
A เล็งและถายภาพ เมื่อใชกลองนีเ้ ปนครัง้ แรก ควรตั้งคาโหมดถายภาพเปน A เล็งและถายภาพ กลองจะจดจําสภาพ การถายภาพเมื่อคุณจัดองคประกอบภาพ และคุณสามารถถายภาพตามสภาพการถายภาพได A เล็งและถายภาพเปนโหมดถายภาพที่เปนคาตั้งจากโรงงานสําหรับกลองนี้ • เมือ่ กลองตรวจจับวัตถุตัวแบบหลักได กลองจะโฟกัสไปทีว่ ัตถุตัวแบบนั้น (ออโตโฟกัสคนหาวัตถุ หลัก) • แฟลชจะทํางานเมื่อถายในสภาพแสงนอย • เมือ่ ถายในสภาพแสงนอย ขอแนะนําใหใชขาตั้งกลอง • เมือ่ ใชงานการซูมแบบดิจิตอล กลองจะไมจดจําสภาพการถายภาพ การใชออ
โหมดแฟลช คุณสามารถเลือกโหมดแฟลชใหสอดคลองกับสภาพการถายภาพได เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 2 (Z) M ปุมตัวเลือก 2 (x ไฟแฟลช) โหมดแฟลชที่ใชได w y x ไฟแฟลชอัตโนมัติ แฟลชจะทํางานเมื่อจําเปน เชน ในแสงสลัว ปดแฟลช แฟลชไมทํางาน • แนะนําใหใชขาตัง้ กลองวางกลองเพื่อปองกันการสัน่ เมื่อถายภาพในสภาพแวดลอมที่มืด ยิงไฟแฟลชทุกครั้ง แฟลชทํางานทุกครั้งที่ถายภาพ ใชในการ “ลบเงา” (ใหความสวาง) ใหแกเงามืดสลัว และวัตถุ ยอนแสง ใชปุมตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพื่อเลือกโหมด แฟลช ไฟแฟลช • หากตองการยกเลิก
ตั้งเวลาถาย กลองนี้สามารถตัง้ เวลาถายที่จะลั่นชัตเตอรในระยะเวลา 10 วินาทีหรือ 5 วินาที หลังจากคุณกดปุม กดชัตเตอร เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 2 (Z) M ปุมตัวเลือก 3 (i ตั้งเวลาถาย) 1 กดปุม ตัวเลือก 3 (j 10 วินาที) หรือปุม ตัวเลือก 4 (r ตั้งเวลาถายภาพตัวเอง) • ตั้งเวลาถาย ปด j 10 วินาที (10 วินาที): ใชในโอกาส สําคัญ เชน งานแตงงาน • r ตัง้ เวลาถายภาพตัวเอง (5 วินาที): ใช สําหรับการถายภาพโดยใชไมเซลฟ ดําเนินการ ตามขัน้ ตอนที่ 3 กดปุม กดชัตเตอรลงจนสุด และจัดองคประกอบภาพ • Y ตัง
ตั้งถายสไมล เมื่อกลองตรวจพบใบหนายิ้ม คุณสามารถถายภาพไดโดยอัตโนมัตโิ ดยไมตองกดปุมกดชัตเตอร ฟงกชั่นสีผิวหนานุมนวลจะทําใหสีผิวของใบหนาบุคคลนุมนวลขึ้น เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 2 (Z) M ปุมตัวเลือก 3 (i ตั้งเวลาถาย) M กด I 1 กดปุม ตัวเลือก 2 (Y ตั้งถายสไมล) ตั้งเวลาถาย ตั้งถายสไมล 2 จัดองคประกอบภาพ 3 รอใหบคุ คลยิ้ม โดยไมตองกดปุมกดชัตเตอร 4 สิ้นสุดการถายภาพอัตโนมัติ • เล็งกลองไปที่ใบหนาบุคคล • หากกลองตรวจพบใบหนาที่มีกรอบเสนคูล อมไวกําลังยิ้ม กลองจะลั่นชัตเ
เลือกรูปแบบ (การถายภาพโดยใชสภาพการถายภาพและ เอ็ฟเฟกตที่เลือกไว) เมื่อเลือกรูปแบบ (สภาพการถายภาพและเอ็ฟเฟกต) การตั้งคากลองจะถูกปรับใหเหมาะสมกับสภาพ การถายภาพที่เลือกไวโดยอัตโนมัติ เอฟเฟกตที่ตองการอาจไมแสดงผล ทั้งนี้ขึ้นอยูกับวัตถุ เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 3 (g) M ปุมตัวเลือก 2 (g เลือกรูปแบบ) ใชปุมเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกรูปแบบที่ ตองการ (สภาพการถายภาพและเอ็ฟเฟกต) และกดปุมตัวเลือก 4 (O) ถายภาพระยะใกล • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) D H X J J O I K E 1 2
เคล็ดลับและหมายเหตุ D ถายภาพตอนกลางคืน • เมื่อกดปุมกดชัตเตอรลงจนสุด กลองจะถายภาพเปนชุดและนํามาประมวลผลรวมเปนภาพเดียว แลวจึงบันทึกภาพ • ทันทีที่กดปุม กดชัตเตอรลงจนสุด ใหถือกลองไวใหนิ่งจนกวากลองจะแสดงภาพนิ่งขึ้นมา หลังจาก ถายภาพแลว หามปดการทํางานของกลองจนกวาหนาจอจะเปลี่ยนเปนหนาจอถายภาพ • มุมมองภาพ (พื้นที่ที่สามารถมองเห็นไดในกรอบภาพ) ที่ปรากฏในภาพที่บนั ทึกไว จะแคบกวาที่ ปรากฏในหนาจอถายภาพ • แฟลชจะถูกตัง้ คาคงที่ที่ y ปดแฟลช (A37) • ไมสามารถใช r ตัง้ เวลาถายภาพตัวเอง (A38)
J ระบบหาใบหนาขณะถายใตน้ํา • คุณสามารถถายภาพใบหนาบุคคลใตน้ําไดโดยอัตโนมัตโิ ดยไมตอ งจุมหนาลงในน้ํา • เมือ่ ตัง้ คา ระบบหาใบหนาขณะถายใตน้ํา ขอความที่เกี่ยวของกับการกันน้ําจะแสดงขึ้น ยืนยันแตละขอความ และกดตัวเลือกคําสัง่ K เพื่อแสดงขอความถัดไป กดปุมตัวเลือก 4 (O) เพื่อ ขามขอความและเปลี่ยนเปนหนาจอการถายภาพ • ใหดูขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใชกลองใตน้ําจาก “<สําคัญ> หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการ กันกระแทก, กันน้ํา และกันฝุน และการควบแนน” (Aix-xii) • เมื่อกดปุมกดชัตเตอรลงจนสุ
I ถายภาพตอเนื่อง • ในขณะที่กดปุมกดชัตเตอรลงจนสุดคางไว กลองจะถายภาพอยางตอเนื่อง • กลองจะถายภาพอยางตอเนื่องไดถึงประมาณ 11 ภาพดวยอัตราความเร็วประมาณ 4.
L ภาพสะทอน • คุณสามารถถายภาพสมมาตรตามแนวตัง้ หรือตามแนวนอนจากจุดกึ่งกลางของภาพได • กดปุม ตัวเลือก 2 (c บน → ลาง) หรือปุม ตัวเลือก 3 (b ซาย → ขวา) เพื่อตั้งทิศทางการพลิก เมื่อเลือก c บน → ลาง ภาพครึ่งบนของหนาจอจะพลิกกลับมายังอีกครึ่งทางดานลาง โดยภาพที่ แสดงผลเปนภาพที่ประมวลการสรางภาพแลว เมื่อเลือก b ซาย → ขวา ภาพครึ่งซายของหนาจอ จะพลิกกลับมายังอีกครึ่งทางดานขวา • แฟลชถูกตัง้ คาเปน w ไฟแฟลชอัตโนมัติ แตสามารถเปลี่ยนการตัง้ คาได (A37) • Y ตัง้ ถายสไมล ไมสามารถใชงานได (A39) F เพิ่มเอ
Q เพิ่มความนุมนวลของภาพ • ทําใหภาพนุมนวลขึ้นโดยเพิ่มความพรามัวเล็กนอยตรงพื้นที่นอกเสนแนวที่แสดงบนหนาจอ • เสนแนวจะแสดงขึ้นบนหนาจอ จัดองคประกอบภาพเพื่อใหวัตถุตวั แบบหลักอยูภายในเสนแนว • แฟลชถูกตัง้ คาเปน w ไฟแฟลชอัตโนมัติ แตสามารถเปลี่ยนการตัง้ คาได (A37) • Y ตัง้ ถายสไมล ไมสามารถใชงานได (A39) M สรางเอฟเฟคภาพวัตถุจิ๋ว • เอ็ฟเฟกตนี้เหมาะอยางยิ่งสําหรับการถายภาพจากมุมสูง โดยมีวัตถุตวั แบบหลักอยูตรงกลางกรอบ ภาพ • เสนแนวจะแสดงขึ้นบนหนาจอ จัดองคประกอบภาพเพื่อใหวัตถุตวั แบบหลักอยู
U เพิ่มเสนแสง • กลองจะถายภาพวัตถุที่เคลื่อนที่โดยอัตโนมัติที่ชวงเวลาปกติ เปรียบเทียบกันแตละภาพและจัดเปน ภาพซอนกันเฉพาะพื้นที่สวาง และจากนั้นจะบันทึกเปนหนึ่งภาพ โดยภาพที่มีเสนแสง เชน การสองไฟ ของรถยนต หรือการเคลื่อนไหวของดวงดาวจะถูกถายไว • กดปุม ตัวเลือก 2 (V ทิวทัศนกลางคืน) หรือปุมตัวเลือก 3 (S ทองฟายามค่ําคืน) ตัวเลือก คําอธิบาย ใชถายภาพการสองของไฟรถยนต อยูดา นหนาของพื้นหลังทิวทัศนตอนกลางคืน • ถายภาพที่ความไวชัตเตอร 4 วินาที ทุกๆ 4 วินาที เมื่อถายภาพ 50 ภาพแลว กลองจะหยุด
ตกแตงภาพ คุณสามารถใสกรอบรอบภาพของคุณไดเมื่อถายภาพ เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 3 (g) M ปุมตัวเลือก 3 (A ตกแตงภาพ) • การตัง้ คา C เลือกขนาดภาพ > A ขนาดภาพถาย ถูกกําหนดไวที่ F เล็ก (2 เมกะพิกเซล) (A51) 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกกรอบ ภาพที่ตองการและกดปุมตัวเลือก 4 (O ) ตกแตงภาพ • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) • คุณสามารถกดปุม ตัวเลือก 3 (c) เพื่อลบ กรอบภาพ 2 จัดองคประกอบภาพวัตถุตัวแบบและถายภาพ B หมายเหตุเกีย่ วกับตกแตงภาพ • พื้นที่ที่ถายภาพจะเล็กลง ขึ้นอยูกับแบบ
เปลี่ยนโทนสี คุณสามารถปรับความสวาง (การชดเชยแสง) และความสดใสไดเมื่อถายภาพ คุณสามารถเลือกหนึ่งสี ที่จะใหอยูในภาพของคุณ และเปลี่ยนสีทเี่ หลือใหเปนเฉดสีดําและขาวได เขาสูโ หมดถายภาพ M ปุม ตัวเลือก 3 (g) M ปุม ตัวเลือก 4 (d เปลีย่ นโทนสี) 1 ใชปมุ ตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพือ่ เลือกการ ตั้งคา • เลือก b สวางขึ้น/มืดลง, c สีสดขึ้น/ สีออ นลง หรือ P เลือกสีเดน เปลี่ยนโทนสี สวางขึ้น/มืดลง สีสดขึ้น/สีออนลง เลือกสีเดน 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเปลี่ยนสีและ กดปุม ตัวเลือก 4 (O) • b สวางขึ้น/
เปลี่ยนเสียง คุณสามารถกําหนดเสียงชัตเตอรและเสียงปุมได เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 2 (u เปลี่ยนเสียง) เลือกเสียงชัตเตอร ชวยใหคุณเลือกเสียงที่ไดยินเมื่อลั่นชัตเตอร และเมื่อล็อคโฟกัส เมื่อบันทึกภาพยนตร จะไมไดยินเสียงชัตเตอร x เลือกเสียงปุม ชวยใหคุณเลือกเสียงบิ๊ปเมื่อกลองเปลีย่ นระหวางโหมดถายภาพและโหมดแสดงภาพ เมื่อใชเมนู ฯลฯ • หากไมมีการเปลี่ยนแปลงการตัง้ คานี้ เสียงซึ่งดังขึ้นเมื่อเกิดขอผิดพลาดขึ้น และเมื่อเปดกลอง จะไมเปลี่ยน u เปดหรือปดเสียง เปดหรือปดเสี
3 กดปุม ตัวเลือก 4 (O) เลือกเสียงชัตเตอร • เสียงถูกตัง้ คา C ปดเสียงทุกเสียง กดปุมตัวเลือก 4 (u เปดหรือปดเสียง) M ปุม ตัวเลือก 3 (z ปดเสียง) บนหนาจอที่แสดงในขั้นตอน 1 ตามลําดับนั้นเพื่อปดทุกเสียง หากตองการยกเลิกปดเสียง กดปุมตัวเลือก 4 (u เปดหรือปดเสียง) M ปุมตัวเลือก 2 (u เปดเสียง) ตามลําดับนั้น 50 คุณลักษณะการถายภาพ เปลี่ยนเสียง
เลือกขนาดภาพ ตั้งคาขนาดของภาพนิ่งและภาพยนตร เลือกขนาดภาพถาย เลือกการรวมกันของขนาดภาพและอัตราการบีบอัดภาพที่ใชเมื่อทําการบันทึกภาพได ยิ่งการตั้งคา ขนาดภาพไวสูงเทาใด ขนาดภาพที่สามารถพิมพไดก็จะสูงขึ้นเทานัน้ และยิ่งอัตราการบีบอัดภาพต่ํา คุณภาพของภาพจะยิ่งสูงขึ้น แตจะทําใหบันทึกภาพไดจํานวนนอยลง เขาสูโหมดถายภาพ* M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 3 (C เลือกขนาดภาพ) M ปุมตัวเลือก 2 (A ขนาดภาพถาย) * การตั้งคาที่เปลี่ยนแปลงแลวจะถูกปรับใชกับ เลือกรูปแบบ และ เปลีย่ นโทนสี ตัวเลือก* ขนาด* (พิ
เลือกขนาดเฟรมภาพยนตร เลือกตัวเลือกภาพยนตรที่ตอ งการจะบันทึก เขาสูโหมดถายภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 3 (C เลือกขนาดภาพ) M ปุมตัวเลือก 3 (N ขนาดเฟรมภาพยนตร) ขนาดภาพ ใหญ (1080p) (คาตัง้ จากโรงงาน1) 1920 × 1080 16:9 ประมาณ 30 ภาพ ตอวินาที H เล็ก (640) 640 × 480 4:3 ประมาณ 30 ภาพ ตอวินาที C เล็ก (สมัยเกา)2 640 × 480 4:3 ประมาณ 15 ภาพ ตอวินาที G 1 2 สัดสวนภาพ อัตราการบันทึกภาพ (แนวนอนและแนวตั้ง) ตัวเลือก เมื่อใชหนวยความจําภายในตัวกลอง คุณสามารถเลือก H เล็ก (640) หรื
การใชการซูมภาพ เมื่อคุณกดตัวเลือกคําสั่ง HI ตําแหนงชวงซูมของเลนสจะ เปลี่ยนไป • หากตองการซูมเขา: กด H • หากตองการซูมออก: กด I เมือ่ คุณเปดกลอง ซูมจะเลื่อนไปอยูในตําแหนงมุมกวางสูงสุด • แถบสถานะชวงซูมจะแสดงขึ้นบนหนาจอการถายภาพเมื่อกด ตัวเลือกคําสั่ง HI ซูมเขา ซูมออก 2100 25m 0s แถบสถานะชวงซูม • การซูมแบบดิจิตอล ทําใหคณ ุ สามารถขยาย วัตถุไดมากยิ่งขึน้ ประมาณ 4× ของอัตราสวน การซูมแบบออพติคอลสูงสุด ซึง่ สามารถ ใชงานไดโดยการกด H เมือ่ กลองทําการ ซูมเขาจนถึงตําแหนงชวงซูมแบบออพติคอล สู
การโฟกัส ปุมกดชัตเตอร กดลงครึ่งหนึ่ง กดลงจนสุด กดปุมกดชัตเตอรลง “ครึ่งหนึ่ง” หมายถึงกดปุมคางไวที่จุดซึ่งคุณรูสกึ วา มีแรงตานเล็กนอย • โฟกัสและคาแสง (ความไวชัตเตอรและคารูรับแสง) จะถูกตั้งคาเมื่อ คุณกดปุมกดชัตเตอรลงครึ่งหนึ่ง กลองยังคงล็อคโฟกัสและคาแสงไว ขณะที่ยงั กดปุมคางไวครึ่งหนึ่ง • พื้นที่โฟกัสจะแตกตางกันไปขึ้นอยูกับโหมดถายภาพและการตัง้ คา หากตองการกดปุมกดชัตเตอร “ลงจนสุด” หมายถึงกดปุมลงจนสุด อยางสมบูรณ • ชัตเตอรจะลัน่ เมื่อกดปุมกดชัตเตอรจนสุด • หามใชแรงขณะกดปุมกด
การใชสีผวิ หนานุมนวล ในการตั้งคาตอไปนี้ ถาตรวจพบใบหนาบุคคล กลองจะประมวลผลภาพเพื่อทําใหสีผิวหนานุม นวลขึ้น กอนทําการบันทึกภาพ (สูงสุด 3 ใบหนา) • ตัง้ ถายสไมล (A39) ปรับสีผวิ ใหสวยขึ้น นอกจากนี้ ยังสามารถใชเพื่อบันทึกภาพโดยใช แตงหนาเพิ่ม ในโหมดแสดง ภาพได (A67) B หมายเหตุเกีย่ วกับสีผิวหนานุมนวล • การบันทึกภาพอาจตองใชเวลานานกวาปกติหลังจากถายภาพ • ในบางสภาพการถายภาพ สีผิวหนานุมนวลอาจไมใหผลตามที่ตอ งการ และสีผวิ หนานุมนวล อาจถูกนำ ไปใชกับพื้นที่ที่ไมปรากฏใบหนาของภาพ วัตถุ
การล็อคโฟกัส ขอแนะนําใหถายภาพแบบล็อคโฟกัสเมือ่ กลองไมไดเปดใชงานพื้นที่โฟกัสซึ่งมีวัตถุตัวแบบที่ตองการ ตอไปนี้จะอธิบายวิธีการใชการล็อคโฟกัสเมื่อพื้นที่โฟกัสแสดงอยูตรงกลางของกรอบภาพ 1 จัดตําแหนงวัตถุตัวแบบใหอยูตรงกลาง กรอบภาพ และกดปุม กดชัตเตอรลง ครึ่งหนึ่ง 1/250 F 3.3 1/250 F 3.
ฟงกชั่นที่ไมสามารถใชพรอมกันไดเมื่อถายภาพ ฟงกชั่นบางอยางไมสามารถใชรวมกับตัวเลือกเมนูอื่นได ฟงกชั่นที่จํากัด การใชงาน ตัวเลือก คําอธิบาย เลือกรูปแบบ (A40) เมื่อเลือก ถายภาพตอนกลางคืน, ภาพอาหาร, ถายภาพ ตอเนื่อง, ภาพพลุไฟ, ถายภาพแบบยอนแสง, ถาย ภาพยนตรแบบวัตถุจิ๋ว หรือ เพิ่มเสนแสง จะไมสามารถ ใชงานแฟลชได เลือกรูปแบบ (A40) • เมื่อเลือก ระบบหาใบหนาขณะถายใตน้ํา, ถายแบบเวนชวงเวลา, ถายภาพตอเนื่อง หรือ ภาพพลุไฟ จะไมสามารถใชงานการตัง้ เวลาถายได • เมื่อเลือก ถายภาพตอนกลางคืน
ฟงกชั่นที่จํากัด การใชงาน ระบบลดภาพ สั่นไหว การซูมแบบดิจติ อล ตัวเลือก คําอธิบาย เลือกรูปแบบ (A40) เมือ่ เลือก ถายภาพตอนกลางคืน, ถายแบบเวนชวงเวลา, ถายภาพตอเนื่อง, ภาพพลุไฟ, ถายภาพแบบยอนแสง หรือ เพิม่ เสนแสง จะไมสามารถเปดใชงานระบบลดภาพ สัน่ ไหวแบบอิเล็กทรอนิกสได ตัง้ ถายสไมล (A39) เมื่อเลือก ตั้งถายสไมล จะไมสามารถใชงานการซูมแบบ ดิจิตอลได เลือกรูปแบบ (A40) เมือ่ เลือก ถายภาพตอนกลางคืน, ถายใตนา้ํ , ระบบหา ใบหนาขณะถายใตนา้ํ , ถายภาพแบบยอนแสง, เพิม่ ความนุม นวลของภาพ, สร
คุณลักษณะการแสดงภาพ การซูมแสดงภาพ ............................................................................................................. 60 การแสดงภาพขนาดยอ ..................................................................................................... 61 ฟงกชั่นที่สามารถใชไดในโหมดแสดงภาพ (เมนูแสดงภาพ) .................................................. 62 E แลกเปลี่ยนขอความ....................................................................................................
การซูมแสดงภาพ การกดตัวเลือกคําสั่ง H ในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ (A21) จะเปนการซูมภาพ เขา 15/11/2016 15:30 H I 4 การแสดงภาพเต็มจอ กลองซูมภาพเขา เสนแนวบริเวณ ของภาพที่แสดง • คุณสามารถเปลี่ยนอัตราการขยายไดโดยการกด HI • หากตองการดูพื้นทีอ่ ื่นของภาพ กดปุมตัวเลือก 3 (G) เพื่อล็อคอัตราการขยาย และกด HIJK หากคุณตองการเปลี่ยนอัตราการขยาย ใหกดปุมตัวเลือก 3 (H) และจากนั้นเปลี่ยนอัตราการ ขยายไดตามตองการ • เมือ่ ภาพทีซ่ ูมปรากฏขึ้น กดปุมตัวเลือก 1 (S) เพื่อกลับสูโหมดการแสดงภาพเต็มจอ h ตัดภาพ: การสรางสํา
การแสดงภาพขนาดยอ การกดปุมเลือกคําสั่ง I ในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ (A21) เพื่อแสดงภาพใน แผนภาพตอของภาพขนาดยอ 15/11/2016 15:30 I H 7 การแสดงภาพเต็มจอ การแสดงภาพขนาดยอ • ขณะใชโหมดการแสดงภาพขนาดยอ กด JK เพื่อเลือกภาพ และภาพที่เลือกจะถูกขยายและ แสดงที่กลางหนาจอ เลือกภาพและกด H และภาพที่เลือกจะถูกแสดงในโหมดการแสดงภาพ เต็มจอ 61 คุณลักษณะการแสดงภาพ การแสดงภาพขนาดยอ
ฟงกชั่นที่สามารถใชไดในโหมดแสดงภาพ (เมนูแสดงภาพ) เมื่อดูภาพในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ คุณสามารถเลือกปุมตัวเลือกหนึ่งปุม (A7) และแสดงเมนู ที่สอดคลองกัน ปุมตัวเลือก ตัวเลือก แลกเปลี่ยนขอความ คําอธิบาย 1 เอ็ฟเฟกตภาพถาย1 V เพลิดเพลินไป กับภาพถาย Z แสดง n ลบ l ตั้งคา การจัดระดับ 2 ชวยใหคณ ุ เพิ่มขอความเสียงลงในภาพได A 63 ชวยใหคณ ุ แกไขภาพโดยใชฟงกชั่นที่หลากหลายได 66 ชวยใหคณ ุ เพิ่มเครื่องหมายจัดระดับภาพลงในภาพ ได คุณสามารถแสดงเฉพาะภาพที่มีเครื่องหมาย 78 จัดระดับภาพได ปองกันภ
E แลกเปลี่ยนขอความ สามารถบันทึกขอความเสียงและแนบกับภาพได • คุณสามารถแนบขอความไดถึงสองขอความในแตละภาพ เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 2 (Eแลกเปลี่ยนขอความ) ฝากขอความ 1 กดปุม ตัวเลือก 2 (q บันทึก) แลกเปลี่ยนขอความ บันทึก เลนขอความที่บันทึก ลบขอความที่บันทึก 2 กดปุม ตัวเลือก 2 (I ฝากขอความ) • คุณไมสามารถเลือกตัวเลือกนี้หากมีขอความ แนบไวกับภาพ ➝ “ตอบกลับ” (A64) บันทึก ฝากขอความ ตอบกลับ 3 กดปุม ตัวเลือก 2 (q) • เริ่มการบันทึก คุณสามารถบันทึกไดสงู ส
4 กดปุม ตัวเลือก 4 (O) • ขอความถูกบันทึก แสดงขึ้นและขอความ จะถูกแนบไวกับภาพ • ลบขอความปจจุบนั ออกกอนที่จะบันทึก ขอความใหมลงไป (A65) 10s ตอบกลับ 1 กดปุม ตัวเลือก 2 (q บันทึก) แลกเปลี่ยนขอความ บันทึก เลนขอความที่บันทึก ลบขอความที่บันทึก 2 3 กดปุม ตัวเลือก 3 (J ตอบกลับ) • คุณไมสามารถเลือกตัวเลือกนี้หากไมมี ขอความแนบไวกับภาพ ➝ “ฝากขอความ” (A63) บันทึก ฝากขอความ ตอบกลับ กดปุม ตัวเลือก 2 (q) • เมื่อคุณเริ่มบันทึก การทํางานจะเหมือนกับที่ อธิบายไวใน “ฝากขอความ” (A63) 20s 64 คุณลั
เลนขอความที่บันทึก กดปุม ตัวเลือก 3 (K เลนขอความที่บันทึก) • กลองจะเลนขอความ หากขอความสองขอความถูกบันทึก ขอความเหลานั้นจะเลนจนจบ • กดปุมตัวเลือก 1 (Q) เพื่อหยุดเลน • ใชตัวเลือกคําสั่ง HI ในระหวางการเลนเพื่อปรับระดับเสียง การเลน • หากพลังงานแบตเตอรี่หมด การเลนจะหยุดโดยอัตโนมัติ 10s ลบขอความที่บันทึก 1 กดปุม ตัวเลือก 4 (L ลบขอความที่บันทึก) แลกเปลี่ยนขอความ บันทึก เลนขอความที่บันทึก ลบขอความที่บันทึก • หากคุณเลือกภาพที่มีเครื่องหมายจัดระดับ ภาพ (A78) หรือภาพที่ถูกเพิ่มลงในภาพ
V เอ็ฟเฟกตภาพถาย กอนการแกไขภาพ คุณสามารถแกไขภาพจากกลองนีไ้ ดโดยงาย สําเนาภาพที่แกไขแลวจะไดรับการบันทึกเก็บไวเปนไฟล แยกตางหาก (ยกเวนสําหรับ หมุนภาพ) สําเนาภาพที่แกไขแลวจะไดรับการบันทึกโดยมีวันที่และเวลาที่ถายภาพเหมือนกับภาพตนฉบับ C ขอจํากัดเกี่ยวกับการแกไขภาพ • สามารถปรับแกไขภาพไดมากถึง 10 ครั้ง (ไมจํากัดจำนวนครั้งในการปรับ หมุนภาพ) • คุณอาจไมสามารถแกไขภาพบางขนาดหรือแกไขดวยฟงกชั่นการแกไขบางฟงกชั่นได 66 คุณลักษณะการแสดงภาพ V เอ็ฟเฟกตภาพถาย
K แตงหนาเพิ่ม เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเฟกตภาพถาย) M ใช JK เพื่อเลือก K M ปุมตัวเลือก 4 (O) 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง HIJK เพื่อเลือก ใบหนาที่คุณตองการรีทัช และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) การเลือกวัตถุ • หากตรวจพบเพียงใบหนาเดียว ใหดําเนินการ ตอไปยังขั้นตอนที่ 2 2 ใช JK เพื่อเลือกเอ็ฟเฟกต ใช HI เพื่อเลือกระดับเอ็ฟเฟกต และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) ลดขนาดใบหนา • คุณสามารถใชหลายเอ็ฟเฟกตพรอมกันได ปรับหรือตรวจสอบการตั้งคาสําหรับเอ็ฟเฟกต ทั้งหมด
B หมายเหตุเกีย่ วกับแตงหนาเพิ่ม • สามารถแกไขใบหนาไดทีละใบหนา หากตองการแตงใบหนาอื่นเพิ่ม ใหแกไขภาพที่แกไขไปแลวอีกครั้ง • กลองอาจจะตรวจจับใบหนาไมถูกตอง หรือฟงกชั่นอาจจะไมไดผลตามที่คาดหวังไว ทั้งนี้ขึ้นอยูกับทิศทาง การหันของใบหนา หรือความสวางของใบหนา • ถากลองไมสามารถตรวจจับใบหนาได เครื่องหมายเตือนจะแสดงขึ้นและหนาจอจะกลับสูเ มนูแสดงภาพ • สามารถแกไขไดเฉพาะภาพถายที่มีขนาดภาพเปน 640 × 480 หรือใหญกวา D สรางอัลบั้มภาพ เขาสูโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (
3 กดปุม ตัวเลือก 4 (O) 4 ใช JK เพื่อเลือกรูปแบบอัลบัม้ ภาพที่ ตองการและกดปุมตัวเลือก 4 (O) สรางอัลบั้มภาพ • อัลบั้มภาพจะแสดงขึ้นทีละหนา หลังจากที่ แสดงทุกหนาแลว กลองจะกลับสูเมนู เพลิดเพลิน ไปกับภาพถาย • หากตองการยกเลิกกอนที่จะสรางอัลบั้มภาพ ใหกดปุม ตัวเลือก 1 (S) B หมายเหตุเกีย่ วกับการสรางอัลบั้มภาพ • ไมสามารถเลือกภาพยนตรได • กลองนี้ไมสามารถเลือกภาพที่ถายโดยใชกลองอื่นได 69 คุณลักษณะการแสดงภาพ V เอ็ฟเฟกตภาพถาย เลือกรูปแบบอัลบั้ม
W เพิ่มเอฟเฟกฟชอาย เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเฟกตภาพถาย) M ใช JK เพื่อเลือก W M ปุมตัวเลือก 4 (O) ทําใหภาพดูเหมือนถายดวยเลนสฟชอาย เอ็ฟเฟกตนี้เหมาะอยางยิ่งสําหรับภาพที่ถายโดยใช ถายภาพระยะใกล ในเมนูถายภาพ ยืนยันเอ็ฟเฟกตและกดปุมตัวเลือก 4 (O) เพิ่มเอฟเฟกฟชอาย • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) Z กลองของเลน เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเฟกตภาพถาย) M ใช JK เพื่อเลือก Z M ปุมตัว
Q เพิ่มความนุมนวลของภาพ เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเฟกตภาพถาย) M ใช JK เพื่อเลือก Q M ปุมตัวเลือก 4 (O) เพิ่มความนุมนวลของภาพโดยเพิ่มความพรามัวเล็กนอยรอบๆ ตรงกลางของภาพ มีสวนที่พรามัวได สี่บริเวณ ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกพื้นที่พรามัว และกดปุมตัวเลือก 4 (O) เพิ่มความนุมนวลของภาพ • หากตองการเพิ่มความพรามัวเล็กนอยใหทวั่ ทั้งภาพ กด k • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) f เพิ่มประกายแสงไฟ เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัว
M เพิ่มเอฟเฟคภาพวัตถุจิ๋ว เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเฟกตภาพถาย) M ใช JK เพื่อเลือก M M ปุมตัวเลือก 4 (O) ทําใหภาพดูเหมือนภาพวิวเมืองจําลองที่ถายดวยโหมดถายภาพระยะใกล เอ็ฟเฟกตนี้เหมาะอยางยิ่ง กับภาพที่ถายจากมุมสูงโดยที่วัตถุตัวแบบหลักอยูตรงกลางภาพ ยืนยันเอ็ฟเฟกตและกดปุมตัวเลือก 4 (O) เพิ่มเอฟเฟคภาพวัตถุจิ๋ว • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) d เปลี่ยนโทนสี เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเ
P เลือกสีเดน เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเฟกตภาพถาย) M ใช JK เพื่อเลือก P M ปุมตัวเลือก 4 (O) สรางภาพขาวดําที่เหลือเฉพาะสีที่กําหนดไวเทานัน้ ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกสีและกดปุม ตัวเลือก 4 (O) • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) 73 คุณลักษณะการแสดงภาพ V เอ็ฟเฟกตภาพถาย เลือกสีเดน
A ตกแตงภาพ เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเฟกตภาพถาย) M ใช JK เพื่อเลือก A M ปุมตัวเลือก 4 (O) เพิ่มกรอบรอบภาพของคุณ ขนาดภาพของสําเนาภาพที่แกไขจะแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับขนาดของ ภาพตนฉบับดังอธิบายไวดานลางนี้ • เมือ่ ภาพตนฉบับมีขนาด เล็ก (2 เมกะพิกเซล) (1600 × 1200) หรือใหญกวา สําเนาภาพจะถูก บันทึกเปน เล็ก (2 เมกะพิกเซล) (1600 × 1200) • เมือ่ ภาพตนฉบับมีขนาดเล็กกวา เล็ก (2 เมกะพิกเซล) (1600 × 1200) สําเนาภาพจะถูกบันทึก ใหมขี นาดเทากับตนฉบับ ใชต
F ใสเอ็ฟเฟกตการตูน เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเฟกตภาพถาย) M ใช JK เพื่อเลือก F M ปุมตัวเลือก 4 (O) ทําใหภาพที่ถายดูเหมือนการตูนชองโดยการเพิ่มลายเสน สามารถใชเอ็ฟเฟกตไดสามแบบ 1 ใชปมุ เลือกคําสัง่ JK เพือ่ เลือกตัวเแบบ ซึง่ สามารถใชเอ็ฟเฟกตได และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) เลือกคนหรือวัตถุในภาพ • เมื่อตรวจพบเพียงหนึ่งตัวแบบ ใหดําเนินการ ตอไปยังขั้นตอนที่ 2 2 ใช JK เพื่อเลือกเอ็ฟเฟกตและกดปุม ตัวเลือก 4 (O) ใสเอ็ฟเฟกตการตูน 3 ยื
G แสตมป เขาสูโหมดแสดงภาพ M เลือกภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 3 (V เอ็ฟเฟกตภาพถาย) M ใช JK เพื่อเลือก G M ปุมตัวเลือก 4 (O) เพิ่มแสตมปบนภาพ คุณสามารถขยายหรือยอ เลื่อน และหมุนแสตมปได 1 ใชปมุ เลือกคําสัง่ JK เพือ่ เลือกตัวแบบ ทีจ่ ะแสตมป และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) เลือกคนหรือวัตถุในภาพ • เมื่อตรวจพบเพียงหนึ่งตัวแบบ ใหดําเนินการ ตอไปยังขั้นตอนที่ 2 2 ใช HI เพือ่ เลือกแบบแสตมป ใช JK เพื่อปรับแสตมป และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) • แสตมป H (ขยายหรือยอ), I (เลื่อน) และ f (หมุน) สา
• ใน f (หมุน), กดปุมตัวเลือก 2 (f) หรือปุม ตัวเลือก 3 (e) เพื่อปรับทิศทางของแสตมป และกดปุมตัวเลือก 4 (O) 3 ยืนยันเอ็ฟเฟกตและกดปุมตัวเลือก 4 (O) ตัวอยางภาพ • หากตองการเปลีย่ นเอ็ฟเฟกต ใหกดปุม ตัวเลือก 1 (Q) เพื่อยอนกลับไปยังขั้นตอนที่ 2 77 คุณลักษณะการแสดงภาพ V เอ็ฟเฟกตภาพถาย แสตมป
A การจัดระดับ ฟงกชั่นนี้แสดงขึ้นมาเมื่อ เมนูเพิ่มเติม (A117) ถูกตั้งคาเปน เปด จัดระดับภาพโดยใช A ดีเยี่ยม หรือ B ดี คุณสามารถใช แสดงภาพที่จัดระดับแลว เพื่อแสดง เฉพาะภาพที่มเี ครื่องหมายจัดระดับภาพเทานั้น เขาสูโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 4 (A การจัดระดับ) จัดระดับภาพ 1 กดปุม ตัวเลือก 2 (A จัดระดับภาพ) การจัดระดับ จัดระดับภาพ แสดงภาพที่จัดระดับแลว ลบระดับทั้งหมด 2 ใชปุมเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาพ และกดปุมตัวเลือก 2 (A) หรือปุม ตัวเลือก 3 (B) 15/11/2016 15:30 15 •
การเปลี่ยนหรือการลบการจัดระดับออกจากภาพเดียว 1 ในขั้นตอนที่ 2 (A78) ของ “จัดระดับภาพ” เลือก ภาพที่มีการจัดระดับที่คุณตองการจะเปลี่ยนหรือ ลบออก 15/11/2016 15:30 15 2 เปลี่ยนหรือลบการจัดระดับ 15/11/2016 15:30 • กดปุมตัวเลือก 2 (A) หรือปุมตัวเลือก 3 (B) เพื่อเปลีย่ นการจัดระดับภาพปจจุบันไปเปน การจัดระดับภาพที่เลือกไว • กดปุมตัวเลือก 2 (a) หรือปุมตัวเลือก 3 (b) เพื่อลบการจัดระดับภาพที่เลือกไว 79 คุณลักษณะการแสดงภาพ A การจัดระดับ 15
แสดงภาพที่จัดระดับแลว 1 กดปุม ตัวเลือก 3 (B แสดงภาพที่จัดระดับแลว) การจัดระดับ จัดระดับภาพ แสดงภาพที่จัดระดับแลว ลบระดับทั้งหมด 2 กดปุม ตัวเลือก 2 (A ดีเยี่ยม) หรือปุม ตัวเลือก 3 (B ดี) แสดงภาพที่จัดระดับแลว • เฉพาะภาพที่มีเครื่องหมายจัดระดับภาพที่ คุณเลือกไว จะปรากฏขึ้น 3 ดีเยี่ยม ดี ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อดูภาพ 15/11/2016 15:30 • กด H เพื่อขยายภาพ • กด I เพื่อเปลี่ยนเปนโหมดการแสดงภาพขนาดยอ • กดปุม ตัวเลือก 1 (Q) เพื่อกลับสูหนาจอที่แสดงใน ขั้นตอนที่ 2 • กดปุมตัวเลือก 4 (S) เพื
ลบระดับทั้งหมด 1 กดปุม ตัวเลือก 4 (w ลบระดับทั้งหมด) การจัดระดับ จัดระดับภาพ แสดงภาพที่จัดระดับแลว ลบระดับทั้งหมด 2 กดปุม ตัวเลือก 2 (a ดีเยีย่ ม) หรือ ปุมตัวเลือก 3 (b ดี) ลบระดับทั้งหมด ดีเยี่ยม ดี 3 กดปุม ตัวเลือก 3 (R ใช) • เครื่องหมายจัดระดับภาพที่เลือกไวจะถูกลบ ออกจากภาพทั้งหมด ลบระดับทั้งหมด? ใช ไม 81 คุณลักษณะการแสดงภาพ A การจัดระดับ
I ภาพโปรด ฟงกชั่นนี้แสดงขึ้นมาเมื่อ เมนูเพิ่มเติม (A117) ถูกตั้งคาเปน ปด คุณสามารถใช แสดงภาพโปรด เพื่อแสดงเฉพาะภาพที่เพิ่มลงในภาพโปรด เขาสูโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 1 (V) M ปุมตัวเลือก 4 (I ภาพโปรด) เพิ่มภาพโปรด 1 กดปุม ตัวเลือก 2 (I เพิ่มภาพโปรด) ภาพโปรด เพิ่มภาพโปรด แสดงภาพโปรด ยายออกจากรายการภาพโปรด 2 ใชปมุ เลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือก ภาพโปรดและกดปุม ตัวเลือก 2 (I) 15/11/2016 15:30 15 • ภาพที่เพิ่มลงในภาพโปรดจะแสดงดวย s บนหนาจอ การแสดงภาพ และจะถูกปองกันไว 15/11/2016 15:30 B หม
การลบภาพโปรดออกจากภาพเดี่ยว 1 ในขั้นตอนที่ 2 (A82) ของ “เพิม่ ภาพโปรด” เลือก ภาพที่คุณตองการลบออกจากภาพโปรด 15/11/2016 15:30 15 2 กดปุม ตัวเลือก 2 (i) 15/11/2016 15:30 • ภาพที่เลือกไวจะถูกลบออกจากภาพโปรด 15 83 คุณลักษณะการแสดงภาพ I ภาพโปรด
แสดงภาพโปรด 1 กดปุม ตัวเลือก 3 (B แสดงภาพโปรด) ภาพโปรด เพิ่มภาพโปรด แสดงภาพโปรด ยายออกจากรายการภาพโปรด 2 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อดูภาพ 15/11/2016 15:30 • กด H เพื่อขยายภาพ • กด I เพื่อเปลี่ยนเปนโหมดการแสดงภาพขนาดยอ • กดปุม ตัวเลือก 1 (Q) เพื่อกลับสูหนาจอที่แสดงใน ขั้นตอนที่ 1 • กดปุมตัวเลือก 4 (S) เพื่อกลับสูโ หมดการแสดงภาพ เต็มจอ (A21) B หมายเหตุเกีย่ วกับการดูภาพโปรด ไมสามารถแกไขภาพได รวมถึงการลบออกจากภาพโปรดเมื่อแสดงภาพโดยใช แสดงภาพโปรด 84 คุณลักษณะการแสดงภาพ I ภาพโปรด 15
ยายออกจากรายการภาพโปรด 1 กดปุม ตัวเลือก 4 (w ยายออกจากรายการภาพโปรด) ภาพโปรด เพิ่มภาพโปรด แสดงภาพโปรด ยายออกจากรายการภาพโปรด 2 กดปุม ตัวเลือก 3 (R ใช) • ภาพทั้งหมดที่เพิ่มลงในภาพโปรดจะถูกลบ ออก ลบทั้งหมดออกจากรายการ ภาพโปรด? ใช ไม 85 คุณลักษณะการแสดงภาพ I ภาพโปรด
G แสดงตามวันที่ แสดงภาพโดยการเลือกวันที่ถายภาพจากปฏิทินได เขาสูโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 2 (Z) M ปุมตัวเลือก 2 (G แสดงตามวันที่) 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง HIJK เพื่อเลือก วันที่ที่ตองการและกดปุมตัวเลือก 4 (O ) 2016 1 1 Su M Tu W Th F Sa 1 2 3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 • ภาพที่ถกู เลือกจะขึ้นอยูกับวันที่ที่เลือก ภาพ แรกที่ถายในวันที่นั้นจะถูกแสดงขึ้น • พื้นหลังสีขาวของวันที่แสดงวาภาพไดถูก บันทึกในวันนั้น • กดปุมตัวเลือก 2 (K) เพื่อแสดงเดือนถัดไป กด
m ฉายสไลด แสดงภาพที่บันทึกไวทีละภาพแบบ “ฉายสไลด” อัตโนมัติ เมื่อเลนไฟลภาพยนตรในฉายสไลด จะมี เพียงภาพแรกของแตละภาพยนตรเทานั้นที่ปรากฏขึ้น ดนตรีประกอบจะถูกเลนระหวางการแสดงภาพ ดนตรีประกอบจะแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับธีมที่เลือก ใน n เลือกธีม (A90) เขาสูโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 2 (Z) M ปุมตัวเลือก 3 (m ฉายสไลด) เลือกภาพ 1 กดปุม ตัวเลือก 3 (o เลือกภาพ) • หากตองการเลนภาพทั้งหมด ➝ ขั้นตอนที่ 3 ฉายสไลด เริ่ม เลือกภาพ เลือกธีม 2 ใชปมุ ตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพื่อเลือกภาพ ที่คุณตองการจะแสดง
3 กดปุม ตัวเลือก 2 (A เริ่ม) • เริ่มฉายสไลด ฉายสไลด เริ่ม เลือกภาพ เลือกธีม • หากตองการหยุดเลนชั่วคราว ใหกดปุม ตัวเลือก 4 (D) หากตองการออกจากหนาจอ ใหกดปุม ตัวเลือก 1 (Q) • ขณะฉายสไลด กดตัวเลือกคําสั่ง K เพื่อแสดงภาพถัดไป หรือ J เพื่อแสดงภาพกอนหนา กด K หรือ J คางไว เพื่อเดินหนาหรือยอนกลับอยางเร็ว • กด HI ในระหวางการเลนเพื่อปรับระดับเสียงดนตรี ประกอบ 4 หยุดหรือเริ่มฉายสไลดใหม • หนาจอที่แสดงทางดานขวาจะปรากฏขึ้นเมื่อหยุดฉายสไลด ชั่วคราว S: กลับสูหนาจอที่แสดงในขั้นตอนที่ 1 E: แสด
เลือกชุดภาพถาย 1 กดปุม ตัวเลือก 2 (o เลือกภาพ) • ภาพแรกในโฟลเดอรซึ่งถายโดยใช ถายแบบ เวนชวงเวลา ที่บนั ทึกไวจะแสดงขึ้น เลือกชุดภาพถาย เลือกภาพ เลือกความเร็ว 2 3 ใชปมุ ตัวเลือก 2 (K ชุดภาพถายถัดไป) หรือปุม ตัวเลือก 3 (J ชุดภาพถาย กอนหนา) เพือ่ เลือกโฟลเดอร และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) เลือกภาพ ชุดภาพถายถัดไป ชุดภาพถายกอนหนา กดปุม ตัวเลือก 3 (J เลือกความเร็ว) เลือกชุดภาพถาย เลือกภาพ เลือกความเร็ว 4 ใชปมุ ตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพือ่ เลือก ความเร็วที่ตองการ เลือกความเร็ว • เลือก
6 กดปุม ตัวเลือก 2 (A เริ่ม) • เริ่มฉายสไลด ฉายสไลด เริ่ม เลือกภาพ เลือกธีม เลือกธีม 1 กดปุม ตัวเลือก 4 (n เลือกธีม) ฉายสไลด เริ่ม เลือกภาพ เลือกธีม 2 ใชปมุ ตัวเลือก 2, 3 หรือ 4 เพือ่ เลือกธีม การแสดง • เลือก o การตูน (คาตัง้ จากโรงงาน) o ปอบอารต หรือ p Classic เลือกธีม การตูน ปอบอารต Classic 3 กดปุม ตัวเลือก 2 (A เริ่ม) • เริ่มฉายสไลด ฉายสไลด เริ่ม เลือกภาพ เลือกธีม B หมายเหตุเกีย่ วกับการฉายสไลด เวลาในการเลนสูงสุดประมาณ 30 นาที 90 คุณลักษณะการแสดงภาพ m ฉายสไลด
E ใสเครื่องหมายอัพโหลด เเลือกภาพนิ่งในกลองและอัพโหลดไปยังอุปกรณสมารทที่มีการเชื่อมตอไรสายกับแอปพลิเคชัน SnapBridge ไว • ขนาดของภาพที่อัพโหลดถูกจํากัดไวที่ 2 ลานพิกเซล หากตองการอัพโหลดภาพนิ่งที่ขนาดตนฉบับ ใหใช Download pictures (ดาวนโหลดภาพ) ในแอปพลิเคชัน SnapBridge • ไมสามารถเลือกภาพยนตร ได หากตองการอัพโหลดภาพยนตร ไปยังอุปกรณสมารท ใหใช Download pictures (ดาวนโหลดภาพ) ในแอปพลิเคชัน SnapBridge • โปรดทราบวาเมื่อคุณเลือกตัวเลือก ใชคาตั้งจากโรงงาน (A126) หรือ เมนูเครือขาย > เรียกคืนค
y รีทัช คัดลอกหรือหมุนภาพ หรือสรางสําเนาภาพขนาดเล็กของภาพปจจุบัน เขาสูโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 3 (y รีทัช) h คัดลอก สามารถคัดลอกภาพระหวางการดหนวยความจํากับหนวยความจําภายในได • เมือ่ ใสการดหนวยความจําที่ไมมภี าพ และกลองเปลี่ยนเปนโหมดแสดงภาพ หนวยความจํา ไมมภี าพ จะแสดงขึ้น ในกรณีนี้ กดปุมตัวเลือกและเลือกปุมตัวเลือก 3 (y รีทัช) เพื่อเลือก คัดลอก 1 กดปุม ตัวเลือก 2 (h คัดลอก) รีทัช คัดลอก หมุนภาพ ภาพขนาดเล็ก 2 3 ใชปมุ ตัวเลือก 2 (k จากกลอง ไปการด) หรือปุมตัว
4 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาพ และกดปุมตัวเลือก 2 (S) ภาพที่เลือก • ภาพที่เลือกจะถูกแสดงโดยเครื่องหมายกา เลือก • เครื่องหมายกาเลือกจะแสดงขึ้น หรือถูกลบ ออกในแตละครั้งที่คณ ุ กดปุมตัวเลือก 2 (S) • กดปุมตัวเลือก 3 (P) เพื่อเอาเครื่องหมายกาเลือกทั้งหมดออก • ทําซ้ําขั้นตอนที่ 4 เพื่อเลือกภาพเพิ่ม 5 กดปุม ตัวเลือก 4 (O) เพื่อใชงานการเลือกภาพ 6 กดปุม ตัวเลือก 3 (R ใช) • ขอความยืนยันจะปรากฏขึ้น • ภาพจะถูกคัดลอก B หมายเหตุเกีย่ วกับการคัดลอก • สามารถคัดลอกเฉพาะไฟลในรูปแบบที่กลองนี้สามารถบ
d หมุนภาพ กําหนดแนวการวางภาพของภาพที่บันทึกไวในระหวางการแสดงภาพ สามารถหมุนภาพนิง่ ได 90 องศาตามเข็มนาฬิกาหรือ 90 องศาทวนเข็มนาฬิกา 1 กดปุม ตัวเลือก 3 (d หมุนภาพ) รีทัช คัดลอก หมุนภาพ ภาพขนาดเล็ก 2 กดปุม ตัวเลือก 2 (e) หรือปุม ตัวเลือก 3 (f) หมุนภาพ • ภาพจะถูกหมุน 90 องศา 3 กดปุม ตัวเลือก 4 (O) หมุนภาพ • แนวการวางภาพที่แสดงไวจะถูกนํามาใช และ ขอมูลการวางภาพจะถูกบันทึกพรอมกับภาพ 94 คุณลักษณะการแสดงภาพ y รีทัช
s ภาพขนาดเล็ก สรางสําเนาภาพขนาดเล็ก 1 กดปุม ตัวเลือก 4 (s ภาพขนาดเล็ก) รีทัช คัดลอก หมุนภาพ ภาพขนาดเล็ก 2 ใชปมุ ตัวเลือก 2 (D) หรือปุมตัวเลือก 3 (E) เพื่อเลือกขนาดสําเนาที่ตองการ และกดปุมตัวเลือก 4 (O) ภาพขนาดเล็ก • สําเนาภาพที่แกไขใหมจะถูกบันทึกเปนอีก ภาพแยกตางหากดวยอัตราการบีบอัดภาพ ประมาณ 1:8 • หากตองการยกเลิก ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) B หมายเหตุเกีย่ วกับภาพขนาดเล็ก ภาพที่มีขนาดภาพ 640 × 480 หรือเล็กกวา ไมสามารถแกไขโดยใช ภาพขนาดเล็ก ได 95 คุณลักษณะการแสดงภาพ y รีทัช 1024×768
ภาพยนตร การบันทึกและการเลนภาพยนตร....................................................................................... 97 การทํางานระหวางการเลนภาพยนตร ..............................................................................
การบันทึกและการเลนภาพยนตร • เมือ่ ใชหนวยความจําภายในตัวกลอง ขนาดเฟรมภาพยนตร (A52) สามารถตั้งคาเปน H เล็ก (640) หรือ C เล็ก (สมัยเกา) 1 แสดงหนาจอการถายภาพ • ตรวจสอบเวลาการบันทึกภาพยนตรที่เหลือ 2100 25m 0s ภาพยนตรที่ยังสามารถ บันทึกได 2 กดปุม b (e บันทึกภาพยนตร) เพือ่ เริ่มบันทึก ภาพยนตร • กลองจะโฟกัสตรงกลางกรอบภาพ 12m30s 3 4 กดปุม b (e) อีกครั้ง เพือ่ จบการบันทึกภาพยนตร เลือกภาพยนตรในโหมดการแสดงภาพเต็มจอ และกดปุมเลือกคําสั่ง H 15/11/2016 15:30 • ภาพยนตรคือภาพที่มีเวลาในการเล
พื้นที่ที่ถายในภาพยนตร • พื้นที่ที่ถายในภาพยนตรอาจแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับ ขนาดเฟรมภาพยนตร (A52) • เมือ่ บันทึกภาพยนตรในขณะที่ ระบบลดภาพสั่นไหว (A119) ในตั้งคากลอง ถูกตั้งคาเปน อัตโนมัติ มุมมองภาพ (คือพื้นที่ที่มองเห็นในภาพ) จะแคบกวาเมื่อเทียบกับการถายภาพนิ่ง เวลาการบันทึกภาพยนตรสูงสุด ไฟลภาพยนตรแตละไฟลตองมีขนาดไมเกิน 4 GB หรือความยาวไมเกิน 29 นาที แมวาจะมีพื้นที่วา ง ในการดหนวยความจําเพียงพอสําหรับบันทึกไดนานกวานี้ • เวลาการบันทึกภาพยนตรที่สามารถบันทึกไดสําหรับภาพยนตรหนึ่งไฟล
หมายเหตุเกีย่ วกับการบันทึกภาพยนตร B หมายเหตุเกีย่ วกับการบันทึกภาพหรือภาพยนตร สัญลักษณแสดงจํานวนภาพที่สามารถบันทึกไดหรือสัญลักษณแสดงเวลาการบันทึกภาพยนตรที่เหลือจะ กะพริบ ขณะกําลังบันทึกภาพหรือภาพยนตร อยาเปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ชองบรรจุแผนการด หนวยความจํา หรือถอดแบตเตอรี่หรือการดหนวยความจําออก ในขณะที่สญ ั ลักษณกะพริบอยู มิฉะนั้นอาจทําใหขอมูลสูญหายหรือทําใหกลองหรือการดหนวยความจําเสียหายได B หมายเหตุเกีย่ วกับภาพยนตรที่บันทึก • ไมสามารถเปลี่ยนอัตราสวนการซูมแบบออพติคอลไดเมื่อเร
การทํางานระหวางการเลนภาพยนตร หากตองการปรับระดับเสียง ใหกดตัวเลือกคําสั่ง HI ขณะเลนภาพยนตร คุณสามารถใชปุมตัวเลือกเพื่อดําเนินการทํางาน ตอไปนี้ได เมื่อหยุด ชั่วคราว 5s ระหวางการแสดง สัญลักษณแสดงระดับเสียง การทํางาน สัญลักษณ คําอธิบาย เรงไป ขางหนา B กดปุมคางไวเพื่อเรงภาพยนตรไปขางหนา ยอนกลับ C กดปุมคางไวเพื่อยอนภาพยนตรกลับ หยุดการเลนชั่วคราว การทํางานที่แสดงอยูทางดานลาง จะสามารถ ดําเนินการไดในขณะหยุดเลนชั่วคราว หยุด ชั่วคราว จบ D S E เดินหนาภาพยนตรทีละหนึ่งเ
การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี เครื่องพิมพ หรือ คอมพิวเตอร การใชภาพ..................................................................................................................... 102 การดูภาพในทีวี .............................................................................................................. 103 การพิมพภาพโดยไมใชคอมพิวเตอร ................................................................................. 104 การโอนยายภาพไปยังคอมพิวเตอร (ViewNX-i)..................................
การใชภาพ นอกเหนือจากการใชแอปพลิเคชั่น SnapBridge เพื่อความสนุกสนานในการถายภาพแลวคุณยัง สามารถใชภาพไดในหลายทาง โดยการเชื่อมตอกลองเขากับอุปกรณตางๆ ตามที่อธิบายไวดานลาง การดูภาพในทีวี สามารถดูภาพและภาพยนตรที่ถายดวยกลองบนทีวีได วิธีการเชื่อมตอ: เชื่อมตอสาย HDMI ที่มีจําหนายทั่วไปเขากับชองขาเขา HDMI ของทีวี การพิมพภาพโดยไมใชคอมพิวเตอร ถาคุณเชือ่ มตอกลองไปยังเครือ่ งพิมพที่รองรับ PictBridge คุณจะสามารถพิมพภาพ โดยไมตองใชคอมพิวเตอรได วิธีการเชื่อมตอ: เชื่อมตอกลองเขากับพอร
การดูภาพในทีวี 1 ปดกลองและเชื่อมตอกลองเขากับทีวี • ตรวจเช็ครูปรางและทิศทางของปลั๊ก และหามเสียบหรือถอดปลั๊กในแนวเฉียง 2 1 3 ชองตอ HDMI ขนาดเล็ก (ประเภท D) 2 ตั้งชองขาเขาของทีวีเปนชองรับสัญญาณภายนอก 3 กดปุม c (โหมดถายภาพ/แสดงภาพ) คางไว เพื่อเปดการทํางานของกลอง • โปรดดูรายละเอียดตางๆ จากเอกสารที่ใหมากับทีวี • ภาพจะปรากฏขึ้นบนทีวี • หนาจอของกลองจะไมเปดการทํางาน 103 การเชื่อมตอกลองเขากับทีวี เครื่องพิมพ หรือ คอมพิวเตอร การดูภาพในทีวี เขากับชองรับ HDMI
การพิมพภาพโดยไมใชคอมพิวเตอร ผูใชเครื่องพิมพที่รองรับ PictBridge สามารถเชื่อมตอกลองโดยตรงเขากับเครื่องพิมพ และพิมพภาพ ไดโดยไมตองใชคอมพิวเตอร การเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพ 1 2 เปดการทํางานของเครื่องพิมพ ปดกลองและเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพโดยใชสาย USB • ตรวจเช็ครูปรางและทิศทางของปลั๊ก และหามเสียบหรือถอดปลั๊กในแนวเฉียง 2 1 3 3 กลองจะเปดขึน้ โดยอัตโนมัติ • หนาจอเริ่มใชงานระบบ PictBridge (1) จะปรากฏขึ้นบนหนาจอของกลอง ทําตามหนาจอ การเลือกภาพพิมพ (2) 1 2 104 ก
B หากหนาจอเริ่มใชงานระบบ PictBridge ไมปรากฏขึ้น เมื่อเลือก อัตโนมัติ สําหรับ ชารจดวยคอม (A125) อาจไมสามารถพิมพภาพไดดว ยการเชื่อมตอกลอง โดยตรงกับเครื่องพิมพบางรุน หากหนาจอเริ่มใชงานระบบ PictBridge ไมแสดงขึ้นหลังจากเปดใชงานกลอง ใหปดกลองและถอดสาย USB ออก ตั้งคา ชารจดวยคอม เปน ปด และเชื่อมตอกลองเขากับเครื่องพิมพ อีกครั้ง การพิมพทีละภาพ 1 ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกภาพ ที่ตองการและกดปุม ตัวเลือก 4 (O) 2 กดปุม ตัวเลือก 3 (b ชุด) • ใช HI เพื่อตั้งคาจํานวนชุดที่ตอ งกา
การพิมพพรอมกันหลายภาพ 1 เมื่อหนาจอ การเลือกภาพพิมพ ปรากฏขึ้น ใหกดปุมตัวเลือก 3 (p) 2 กดปุม ตัวเลือก 4 (c ขนาดกระดาษ) 3 • ใช JK เพื่อเลือกขนาดกระดาษ และกดปุม ตัวเลือก 4 (O) • หากตองการพิมพดว ยการตัง้ คาขนาดกระดาษ ที่ตงั้ คาไวในเครื่องพิมพ เลือก คาตั้งจากโรงงาน • ตัวเลือกขนาดกระดาษที่สามารถใชไดในกลอง อาจแตกตางกันไป ขึ้นอยูกับเครื่องพิมพที่คุณใช • หากตองการออกจากเมนูการพิมพ ใหกดปุมตัวเลือก 1 (Q) กดปุม ตัวเลือก 2 หรือ 3 เพื่อเลือกวิธี การพิมพ • เลือก o การเลือกพิมพ หรือ k พ
การเลือกพิมพ เลือกภาพ (สูงสุด 99 ภาพ) และจํานวน การเลือกภาพพิมพ ชุด (สูงสุด 9 ชุด) ของแตละภาพ • ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือก ภาพ และใชปมุ ตัวเลือก 2 (X) หรือปุมตัวเลือก 3 (Y) เพื่อกําหนด 1 1 2 จํานวนชุดที่จะพิมพ • ภาพที่เลือกไวสําหรับการพิมพจะ แสดงโดยเครื่องหมายกาเลือกและจํานวนชุดที่จะพิมพ หากตองการยกเลิกการเลือก ภาพพิมพ ใหตงั้ คาจํานวนชุดเปน 0 • กดปุมตัวเลือก 4 (O) เมื่อการตั้งคาเสร็จสมบูรณ เมื่อหนาจอสําหรับยืนยันจํานวนชุด ที่จะพิมพแสดงขึ้น ใหกดปุมตัวเลือก 2 (a เริ่มพิมพ) เพื่อเร
การโอนยายภาพไปยังคอมพิวเตอร (ViewNX-i) การติดตั้ง ViewNX-i ViewNX-i เปนซอฟตแวรฟรีที่ชวยใหคุณโอนยายภาพและภาพยนตรไปยังคอมพิวเตอรของคุณ เพื่อดู และแกไขภาพได การติดตั้ง ViewNX-i, ดาวนโหลดตัวติดตั้ง ViewNX-i เวอรชันลาสุดจากเว็บไซตตอไปนี้ และทําตาม คําแนะนําบนหนาจอเพื่อการติดตั้งที่สมบูรณ ViewNX-i: http://downloadcenter.nikonimglib.
หากมีขอความปรากฏขึ้นใหคุณเลือกโปรแกรม ใหเลือก Nikon Transfer 2 • เมื่อใชงาน Windows 7 ถาหนาจอดังแสดงทางดานขวาปรากฏขึ้น ใหทําตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อเลือก Nikon Transfer 2 1 ภายใต Import pictures and videos (นําเขารูปภาพและวิดีโอ) คลิก Change program (เปลีย่ นโปรแกรม) หนาจอเลือกโปรแกรมจะปรากฏขึ้น ใหเลือก Nikon Transfer 2 และคลิก OK (ตกลง) 2 ดับเบิลคลิกสัญลักษณ Nikon Transfer 2 • เมื่อใชงาน Windows 10 หรือ Windows 8.
2 หลังจาก Nikon Transfer 2 เริ่มตนขึ้น ใหคลิก Start Transfer (เริ่มโอนยาย) Start Transfer (เริ่มโอนยาย) • การโอนยายภาพจะเริ่มตนขึ้น เมื่อโอนยายภาพเสร็จแลว ViewNX-i จะเริ่มตนขึ้น และภาพที่ โอนยายจะปรากฏขึ้น 3 ถอดสายเชื่อมตอ • หากคุณใชตวั อานการดหรือชองบรรจุแผนการด ใหเลือกตัวเลือกในระบบปฏิบตั ิการคอมพิวเตอร ที่เหมาะสม เพื่อดีดดิสกแบบถอดไดออกใหถูกตองตามชนิดของการดหนวยความจํา จากนั้นจึงดึง การดหนวยความจําออกจากตัวอานการดหรือชองบรรจุแผนการด • หากตอกลองอยูกับคอมพิวเตอร ใหป
การตั้งคากลองทั่วไป เมนูการตั้งคากลอง......................................................................................................... 112 l ตั้งคากลอง................................................................................................................
เมนูการตั้งคากลอง เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) สามารถกําหนดการตั้งคาตัวเลือกเมนูไดตามดานลางนี้ ตัวเลือก คําอธิบาย A เมนูเครือขาย ชวยใหคณ ุ กําหนดการตั้งคาเครือขายไรสายเพื่อเชื่อมตอเขากับ กลองและอุปกรณสมารท 114 จอตอนรับ ชวยใหคณ ุ เลือกวาจะใหมีการแสดงหนาจอตอนรับเมื่อเปดการ ทํางานของกลองหรือไม 116 วันที่และเวลา ชวยใหคณ ุ ตัง้ นาฬิกากลองได 116 เมนูเพิ่มเติม ชวยใหคณ ุ ตัง้ คาวาจะใชฟงกชั่นทั้งหมดของกลอง
ตัวเลือก คําอธิบาย A สัญลักษณแสดงความ สอดคลอง ดูสัญลักษณแสดงความสอดคลองบางตัวที่กลองรับได 126 รุนเฟรมแวร ดูรุนเฟรมแวรในกลองปจจุบนั ได 126 113 การตั้งคากลองทั่วไป เมนูการตั้งคากลอง
l ตั้งคากลอง เมนูเครือขาย เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M C เมนูเครือขาย กําหนดคาการตั้งคาเครือขายไรสายเพื่อเชื่อมตอกับกลองและอุปกรณสมารท • การตั้งคาบางอยางไมสามารถเปลี่ยนไดในขณะที่มีการเชื่อมตอไรสาย หากตองการเปลี่ยนการตั้ง คาเหลานั้น ใหปลดการเชื่อมตอไรสาย ตัวเลือก คําอธิบาย เลือก เปด เพื่อปดการเชื่อมตอไรสายทั้งหมด เลือกเมื่อใชแอปพลิเคชัน SnapBridge ในการเชื่อมตอกลองและ V เชื่อมตอกับอุปกรณสมารท อุปกรณสมาร
ตัวเลือก คําอธิบาย B การเชือ ่ มตอ เลือก ไมใช เพื่อปดการสื่อสารบลูทูธ เครือขาย เปลีย่ นอุปกรณสมารทที่จะเชื่อมตอ หรือลบอุปกรณสมารทที่เชื่อมตอ W อุปกรณ ไว กลองนี้สามารถจับคูกบั อุปกรณสมารทไดสูงสุดหาเครื่อง แต B บลูทูธ ที่จับคู สามารถเชื่อมตอไดครั้งละหนึ่งเครื่องเทานั้น U สงภาพ ตั้งคาวาจะใหกลองสือ่ สารกับอุปกรณสมารทเมื่อกลองปดอยูหรืออยู ขณะปด ในโหมดเตรียมพรอมหรือไม (A20) S เรียกคืนคาตั้งจากโรงงาน เรียกคืนการตัง้ คาเมนูเครือขายทั้งหมด เปนคาตั้งจากโรงงาน * ดู “การใชแป
จอตอนรับ เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M I จอตอนรับ เลือกวาจะใหมกี ารแสดงหนาจอตอนรับเมือ่ เปดการทํางานของกลองหรือไม ตัวเลือก h i คําอธิบาย ไมแสดงหนาจอตอนรับ แสดงจอตอนรับเปนภาพการตนู อักขระและพืน้ หลังทีแ่ สดงขึ้นจะเปลีย่ น เปด (คาตั้งจากโรงงาน) ไปตามจํานวนครัง้ ทีค่ ณ ุ ใชงานกลอง จํานวนภาพทีค่ ณ ุ ถายดวยกลอง ฯลฯ ปด วันที่และเวลา เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง)
เมนูเพิ่มเติม เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M h เมนูเพิ่มเติม ตั้งคาวาจะใชฟงกชั่นทั้งหมดของกลองหรือไม ตัวเลือก คําอธิบาย h เปด เปดใชงานการใชฟงกชั่นทั้งหมด b ปด ฟงกชั่นบางอยางตอไปนี้ถูกจํากัดการใชงาน ฟงกชั่นตอไปนี้ไมสามารถเปดใชงานได • ฟงกชั่นการถายภาพ - g M เลือกรูปแบบ M เพิ่มเอ็ฟเฟกตฟองอากาศ (A44), เพิ่มเอ็ฟเฟกตแสงนีออน (A44), เพิ่มเอ็ฟเฟกตการตูน (A44) - l M เปลี่ยนเสียง M เปดหรือปดเสียง (A49) - l
ความสวาง เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M K ความสวาง ปรับความสวาง คาตั้งจากโรงงานคือ 3 • ใชตัวเลือกคําสั่ง JK เพื่อเลือกความสวางที่ตอ งการและกดปุมตัวเลือก 4 (O) ประทับวันที่ เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M L ประทับวันที่ ขณะถายภาพ สามารถประทับวันที่ที่ถายภาพลงบนภาพได 15.11.
ระบบลดภาพสั่นไหว เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M M ระบบลดภาพสั่นไหว เลือกการตั้งคาระบบลดภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกส (ระบบลดภาพสั่นไหว) ที่จะใชเมื่อถายภาพ ตัวเลือก คําอธิบาย ในสภาวะตอไปนี้ ผลกระทบของกลองสั่นจะลดลงเมื่อถายภาพ • เมื่อโหมดแฟลชถูกตั้งคาเปน y ปดแฟลช • เมื่อความไวชัตเตอรต่ํา • เมื่อวัตถุตวั แบบมืด ระบบลดภาพสั่นไหวจะถูกใชเสมอในระหวางการบันทึกภาพยนตร M อัตโนมัติ b ปด (คาตั้งจากโรงงาน) ปดใชงานการลดภาพสั่นไหวแบบอิ
ไฟชวยหาโฟกัส เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M r ไฟชวยหาโฟกัส ตัวเลือก u อัตโนมัติ (คาตัง้ จากโรงงาน) b ปด คําอธิบาย ไฟชวยหา AF จะสวางโดยอัตโนมัตเิ มื่อคุณกดปุมกดชัตเตอรภายใต แสงสลัว ไฟสองสวางมีระยะยิงประมาณ 1.9 ม. เมื่ออยูในตําแหนง มุมกวางสูงสุด และประมาณ 1.7 ม.
ฟอรแมตการด/ฟอรแมต เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M N ฟอรแมตการด/O ฟอรแมต ใชตัวเลือกนี้เพื่อฟอรแมตการดหนวยความจําหรือหนวยความจําภายใน การฟอรแมตการดหนวยความจําหรือหนวยความจําภายในจะเปนการลบขอมูลทั้งหมด อยางถาวร ขอมูลที่ถูกลบจะไมสามารถกูคืนได ตองแนใจวาบันทึกภาพสําคัญไปยังคอมพิวเตอร แลวกอนทําการฟอรแมต การฟอรแมตการดหนวยความจํา • ใสการดหนวยความจําลงในกลอง • เลือก ฟอรแมตการด ในเมนูตั้งคากลอง การฟอรแมตหนวยค
ภาษา/Language เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M P ภาษา/Language เลือกภาษาเพื่อใชแสดงผลเมนูและขอความในกลอง คําอธิบายภาพ เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M J คําอธิบายภาพ แนบคําอธิบายซึ่งไดลงทะเบียนไวกอนหนานี้กับภาพซึ่งจะถูกถาย คุณสามารถแนบคําอธิบายลงบนภาพซึง่ จะสงไปยังอุปกรณสมารทไดโดยใชแอปพลิเคชัน SnapBridge คุณจะตองกําหนดคาแอปพลิเคชัน SnapBridge ไวลว งหนา ดูขอ
ขอมูลลิขสิทธิ์ เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M L ขอมูลลิขสิทธิ์ แนบขอมูลลิขสิทธิ์ซึ่งไดลงทะเบียนไวกอนหนานี้กับภาพซึ่งจะถูกถาย คุณสามารถแนบขอมูลลิขสิทธิล์ งบนภาพซึ่งจะสงไปยังอุปกรณสมารทไดโดยใชแอปพลิเคชัน SnapBridge คุณจะตองกําหนดคาแอปพลิเคชัน SnapBridge ไวลวงหนา ดูขอมูลเพิ่มเติมไดที่ การชวยเหลือทางออนไลนของแอพ SnapBridge นอกจากนี้คุณสามารถตรวจเช็คขอมูลลิขสิทธิ์ทีแนบไวโดยใชขอมูลของขอมูล ViewNX-i ได ตัวเลือก คําอธ
ขอมูลบอกตําแหนง เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M P ขอมูลบอกตําแหนง ตั้งคาวาจะเพิ่มขอมูลสถานที่ถายภาพลงบนภาพที่ถายหรือไม ตัวเลือก คําอธิบาย V ดึงจากอุปกรณสมารท เลือกปุมตัวเลือก 2 (V เปด) เพื่อเพิ่มขอมูลสถานที่จากอุปกรณ สมารทลงบนภาพที่ถาย เปดใชงานฟงกชั่นขอมูลสถานที่ของ แอปพลิเคชั่น SnapBridge P ตําแหนง แสดงขอมูลสถานที่ที่ไดรับ • ขอมูลจะไมถกู อัพเดทขณะที่แสดงขึ้น หากตองการอัพเดท ใหทํา ตําแหนง อีกครั้ง ภาพพื้น
ชารจดวยคอม เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M g ชารจดวยคอม ตัวเลือก คําอธิบาย เมือ่ กลองเชือ่ มตอกับคอมพิวเตอรทที่ าํ งานอยู (A102) แบตเตอรีท่ ใี่ สอยูใ นกลอง (คาตัง้ จากโรงงาน) จะไดรบั การชารจโดยอัตโนมัตดิ ว ยกําลังไฟทีจ่ ายจากคอมพิวเตอร u อัตโนมัติ b ปด แบตเตอรี่ที่เสียบเขาไปในกลองจะไมถูกชารจ เมื่อกลองเชื่อมตอเขากับ คอมพิวเตอร B หมายเหตุเกีย่ วกับการชารจดวยคอมพิวเตอร • เมื่อเชื่อมตอกับคอมพิวเตอร กลองจะเป
ใชคาตั้งจากโรงงาน เขาสูโหมดถายภาพหรือโหมดแสดงภาพ M ปุมตัวเลือก 4 (l) M ปุมตัวเลือก 4 (l ตั้งคากลอง) M กด HI M S ใชคาตั้งจากโรงงาน เมื่อเลือกปุมตัวเลือก 3 (R คาตั้งจากโรงงาน) การตั้งคาของกลองจะกลับคืนสูคาตั้งจากโรงงาน • การตั้งคาเมนูเครือขายจะกลับคืนไปเปนคาตั้งจากโรงงานดวย • การตั้งคาบางอยาง เชน วันที่และเวลา หรือ ภาษา/Language จะไมถูกรีเซ็ต • คุณอาจไมสามารถเลือกการตั้งคานีไ้ ดในขณะทีมกี ารเชื่อมตอไรสาย C การรีเซ็ตลําดับไฟล หากตองการตัง้ หมายเลขไฟลใหมเปน “0001” ใหลบภาพท
ขอมูลทางเทคนิค หมายเหตุเกี่ยวกับฟงกชั่นการสื่อสารไรสาย...................................................................... 128 การดูแลรักษาผลิตภัณฑ ................................................................................................. 130 กลอง..................................................................................................................... 130 แบตเตอรี่ ...............................................................................................................
หมายเหตุเกีย่ วกับฟงกชั่นการสื่อสารไรสาย ขอกําหนดของอุปกรณไรสาย อุปกรณรับสงสัญญาณไรสายทีร่ วมอยูในผลิตภัณฑชนิ้ นี้เปนไปตามขอกําหนดของอุปกรณไรสายใน ประเทศทีจ่ ําหนาย และหามมิใหใชในประเทศอื่นๆ (ผลิตภัณฑทซี่ อื้ ใน EU หรือ EFTA สามารถนําไปใชได ทุกแหงใน EU และ EFTA) Nikon จะไมรับผิดชอบชดใชคา เสียหายอันเกิดจากการใชงานในประเทศอื่นๆ ผูใชทไี่ มแนใจเกี่ยวกับขอมูลประเทศตนทางทีจ่ ดั จําหนาย ควรสอบถามจากศูนยบริการ Nikon ในพื้นที่ หรือตัวแทนบริการของ Nikon ทีไ่ ดรับการแตงตั้ง ขอกําห
ขอควรระวังเมือ่ ทําการสงออก หรือนําผลิตภัณฑนี้ไปตางประเทศ ผลิตภัณฑนอี้ ยูภายใตระเบียบขอบังคับของฝายบริหารการสงออกสหรัฐอเมริกา (EAR) การสงออก ไปยังประเทศอืน่ ๆ ไมจาํ เปนตองขออนุญาตจากรัฐบาลสหรัฐอเมริกา นอกเหนือจากประเทศตอไปนี้ ทีส่ หรัฐอเมริกามีคําสัง่ หามคาขาย หรือเปนผลิตภัณฑควบคุมพิเศษ: คิวบา, อิหราน, เกาหลีเหนือ, ซูดาน และซีเรีย (อาจมีการเปลีย่ นแปลงได) เกี่ยวกับขอกําหนดทางเทคนิคของ NTC This telecommunication equipment conforms to NTC technical requirement.
การดูแลรักษาผลิตภัณฑ ปฏิบตั ิตามขอควรระวังตามที่อธิบายไวดานลางนีน้ อกเหนือจากคําเตือนใน “เพื่อความปลอดภัยของทาน” (Avi-viii) และ “<สําคัญ> หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้ํา และกันฝุน และ การควบแนน” (Aix-xii) เมือ่ ใชงานหรือจัดเก็บกลองของคุณ กลอง หามกระแทกกลองอยางรุนแรง การกระทบกระแทกหรือสัน่ สะเทือนรุนแรงอาจทําใหกลองทํางานผิดปกติได นอกจากนั้น หามสัมผัสหรือใช แรงกับเลนส หลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิโดยฉับพลัน การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิโดยฉับพลัน เชน การเขาสูห รื
แบตเตอรี่ ขอควรระวังในการใชงาน • โปรดทราบวาแบตเตอรี่อาจจะรอนขึ้นหลังจากใชงาน • หามใชแบตเตอรี่เมื่ออุณหภูมิแวดลอมต่ํากวา 0°C หรือสูงกวา 40°C เนื่องจากอาจทําใหเกิดความ เสียหายหรือการทํางานที่ผดิ ปกติ • หากคุณสังเกตเห็นความผิดปกติ เชน เกิดความรอนจัด ควัน หรือกลิ่นผิดปกติออกมาจากแบตเตอรี่ ใหหยุดใชงานทันทีและสอบถามผูจําหนายหรือตัวแทนบริการของ Nikon ที่ไดรับการแตงตั้ง • หลังจากนําแบตเตอรี่ออกจากกลองหรือเครื่องชารจแบตเตอรี่ที่เปนอุปกรณเสริม ใหนําแบตเตอรี่ใสลง ในถุงพลาสติก เปนตน เพื่อเปน
การชารจแบตเตอรี่ที่หมดเกลี้ยง การเปดหรือปดการทํางานของกลองขณะที่ใสแบตเตอรี่ที่หมดเกลีย้ งไวในกลอง อาจทําใหอายุการใชงาน ของแบตเตอรี่สนั้ ลง ชารจแบตเตอรี่ที่หมดเกลี้ยงกอนนําไปใชงาน การจัดเก็บแบตเตอรี่ • นําแบตเตอรี่ออกจากกลองหรือเครื่องชารจแบตเตอรี่ที่เปนอุปกรณเสริมทุกครั้งที่ไมไดใชงาน ขณะที่ใส แบตเตอรี่ในกลอง กระแสไฟปริมาณเล็กนอยจะไหลออกจากแบตเตอรี่ แมเมื่อไมไดใชงาน ซึ่งอาจทำให แบตเตอรี่คายประจุเกินและใชงานไมไดอีกตอไป • รีชารจแบตเตอรี่อยางนอยทุกๆ หกเดือน และใชกระแสไฟใหหมด
การดหนวยความจํา ขอควรระวังในการใชงาน • ใชเฉพาะการดหนวยความจํา Secure Digital เทานั้น (A154) • ตรวจสอบใหแนใจวาไดปฏิบัติตามขอควรระวังที่ระบุอยูในเอกสารที่ใหมาพรอมกับการดหนวยความจํา • หามติดฉลากหรือติดสติกเกอรบนการดหนวยความจํา การฟอรแมต • หามฟอรแมตการดหนวยความจําโดยใชคอมพิวเตอร • ในครั้งแรกที่คณ ุ ใสการดหนวยความจําที่ใชกับอุปกรณอื่นลงในกลอง ใหตรวจสอบใหแนใจวาฟอรแมต การดดังกลาวดวยกลองนี้แลว เราขอแนะนําใหใชกลองตัวนี้ฟอรแมตการดหนวยความจําอันใหมกอ น นํามาใชงานร
การทําความสะอาดและจัดเก็บ การทําความสะอาดหลังจากใชกลองใตน้ํา ปฏิบัตติ ามขั้นตอนดานลางเพื่อลางกลองดวยน้ําสะอาดภายใน 60 นาทีหลังจากใชกลองใตน้ําหรือริม ชายหาด 1.
การจัดเก็บ หากจะไมใชงานกลองเปนเวลานาน ควรถอดแบตเตอรี่ออกและหลีกเลี่ยงการจัดเก็บกลองในสถานที่ ตอไปนี้: • สถานที่ที่มกี ารถายเทระบายอากาศไมดีหรืออาจมีความชื้นเกินกวา 60% • สถานที่ซ่งึ มีอุณหภูมิสูงกวา 50°C หรือต่ํากวา –10°C • สถานที่ซ่งึ ใกลกับอุปกรณที่ใหกําเนิดสนามคลื่นแมเหล็กไฟฟาแรงสูง เชน โทรทัศนหรือวิทยุ เพื่อปองกันการเกิดเชื้อรา ควรนํากลองออกจากที่เก็บอยางนอยเดือนละครัง้ เปดการทํางานของ กลอง และลั่นชัตเตอรสองสามครัง้ กอนที่จะนํากลองไปเก็บอีกครั้ง ควรใชแบตเตอรี่ใหหมดกอน จะเก
ขอความแสดงขอผิดพลาด โปรดดูตารางดานลางนีห้ ากมีขอ ความแสดงขอผิดพลาดปรากฏขึ้น การแสดงผล สาเหตุ/วิธีแกปญหา แบตเตอรี่อุณหภูมิสงู ขึ้น กลองจะปดการทํางานโดยอัตโนมัติ ใหรอจนกวากลอง กลองจะปดการใชงาน หรืออุณหภูมิแบตเตอรี่จะเย็นลงกอนใชงานอีกครั้ง ปดเพื่อปองกันความรอนสูง สวิทชปอ งกันการบันทึกขอมูลทับอยูในตําแหนง “lock” การดถูกปองกันการบันทึก เลือ่ นสวิทชปองกันการบันทึกขอมูลทับไปยังตำแหนง “write” การดนี้ไมสามารถใชได เกิดขอผิดพลาดขณะเขาถึงขอมูลในการดหนวยความจํา • ใชการดหนวยควา
การแสดงผล ไมสามารถแกไขภาพได สาเหตุ/วิธีแกปญหา ตรวจสอบวาภาพนั้นสามารถแกไขไดหรือไม เกิดขอผิดพลาดดานเวลาขึ้นขณะบันทึกภาพยนตรบนการด หนวยความจํา ไมสามารถบันทึก เลือกการดหนวยความจําซึ่งมีความเร็วในการเขียนบันทึก ภาพยนตรได ที่เร็วขึ้น ไมมีภาพในหนวยความจําภายในหรือการดหนวยความจํา • นําการดหนวยความจําออกเพือ่ แสดงภาพในหนวยความจํา ภายใน หนวยความจําไมมีภาพ • หากตองการคัดลอกภาพที่บันทึกในหนวยความจําภาย ในของกลองไปยังการดหนวยความจํา ใหเลือก คัดลอก ในเมนูรีทัช ไฟลไมไดสรางหรือแกไขด
การแสดงผล เครื่องพิมพขัดของ: ไมมีหมึกพิมพ สาเหตุ/วิธีแกปญหา เปลีย่ นตลับหมึก และกดปุมตัวเลือก 3 (R พิมพตอ ) เพื่อพิมพตอ * มีปญ หาเกี่ยวกับไฟลภาพที่จะพิมพ เครื่องพิมพขัดของ: ไฟลเสีย กดปุมตัวเลือก 4 (S ยกเลิก) เพื่อยกเลิกการพิมพ * โปรดดูคําแนะนําหรือขอมูลเพิ่มเติมจากเอกสารที่จัดเตรียมใหมากับเครื่องพิมพ 138 ขอมูลทางเทคนิค ขอความแสดงขอผิดพลาด A – –
ปญหาและวิธีการแกไข หากกลองไมสามารถทํางานไดตามปกติ ใหตรวจสอบจากรายการปญหาและวิธีแกไขจากตารางดานลาง กอนจะติดตอรานคาหรือตัวแทนบริการของ Nikon ที่ไดรับการแตงตัง้ ปญหาเกี่ยวกับพลังงานไฟฟา, การแสดงผล และการตั้งคา ปญหา A สาเหตุ/วิธีแกปญหา • รอจนการบันทึกเสร็จสิ้น • หากปญหายังคงอยู ใหปดกลอง หากกลองไมสามารถปดได ใหถอดแลวใสแบตเตอรี่เขาไปใหม กลองเปดทํางาน หรือหากคุณใชอะแดปเตอร AC ใหถอดแลวเสียบปลั๊ก – อะแดปเตอร AC ใหม แตไมตอบสนอง โปรดทราบวาแมขอมูลปจจุบันที่กําลังบันทึก
ปญหา ไมสามารถชารจ แบตเตอรี่ที่ใสไวใน กลองได ดูหนาจอไดไมชัดเจน E กะพริบบนหนาจอ วันที่และเวลา ที่บันทึกไมถกู ตอง ประทับวันที่ ไมสามารถใชได วันที่ไมพิมพลงบนภาพ แมจะเปดใชงาน ประทับวันที่ แลว สาเหตุ/วิธีแกปญหา 13 วันที่และเวลา ยังไมไดตงั้ คาในเมนูตงั้ คากลอง 116 • โหมดถายภาพปจจุบันไมรองรับ ประทับวันที่ • ไมสามารถประทับวันที่บนภาพยนตรได 118 140 ขอมูลทางเทคนิค ปญหาและวิธีการแกไข A • ตรวจสอบการเชื่อมตอทั้งหมด • เมื่อเชื่อมตอกับคอมพิวเตอร กลองอาจไมชารจดวยเหต
ปญหา สาเหตุ/วิธีแกปญหา หนาจอสําหรับตัง้ คาเวลา แบตเตอรี่นาฬิกาหมด คาที่ตั้งไวทั้งหมดจะเปลี่ยนกลับไปเปน และวันทีแ่ สดงขึน้ เมือ่ คาตั้งจากโรงงาน กําหนดการตั้งคากลองอีกครั้ง เปดการทํางานของกลอง • แบตเตอรีน่ าฬิกาภายในจายพลังงานใหกบั นาฬิกาในกลอง และคงไวซึ่งการตัง้ คาบางอยาง ระยะเวลาชารจแบตเตอรี่ของ แบตเตอรี่นาฬิกา ใชเวลาประมาณ 10 ชั่วโมงเมื่อคุณใส มีการรีเซ็ตการตั้งคา แบตเตอรี่ลงในกลอง หรือเชื่อมตออะแดปเตอร AC (มีแยก กลอง จําหนายตางหาก) เขากับกลอง และแบตเตอรี่นาฬิกาจะ ทํางานหลาย
ปญหา ภาพไมชัด สาเหตุ/วิธีแกปญหา • ใชแฟลช • เปดใชงานระบบลดภาพสั่นไหวแบบอิเล็กทรอนิกส • ใชขาตัง้ กลองวางกลองเพื่อปองกันการสัน่ (ถาใชการตั้งเวลา ถายดวยจะทําใหมีประสิทธิภาพมากขึ้น) มีจุดสวางปรากฏในภาพ แสงแฟลชสะทอนกับฝุนละอองในอากาศ ตัง้ คาโหมดแฟลชเปน เมื่อถายภาพดวยแฟลช y ปดแฟลช A 37 119 38 37 แฟลชไมทํางาน • โหมดแฟลชถูกตั้งคาเปน y ปดแฟลช 37 • เลือกรูปแบบ ถูกตัง้ คาเปนฟงกชนั่ ทีไ่ มสามารถใชงานแฟลชได 41 ใชการซูมแบบดิจิตอล ไมได การซูมแบบดิจิตอลจะไมสามารถใชไดเมื่อใช
ปญหา สาเหตุ/วิธีแกปญหา สีผวิ ไมนุมนวลขึ้น • สีผวิ หนาอาจจะไมนุมนวลขึ้นเมื่ออยูในสภาพการถายภาพ บางประการ • สําหรับภาพที่มีใบหนาในภาพตั้งแตสี่ใบหนาขึ้นไป ใหลองใช ปรับสีผิวใหสวยขึ้น ใน แตงหนาเพิ่ม ในเมนูการแสดงภาพ ใชเวลานานในการ บันทึกภาพ การบันทึกภาพอาจใชเวลานานในสถานการณตอ ไปนี้: • เมื่อเปดใชงานฟงกชั่นการลดสัญญาณรบกวน เชน เมื่อถาย ในสภาพแวดลอมที่มืด • เมื่อ เลือกรูปแบบ ถูกตัง้ คาเปน ถายภาพตอนกลางคืน, ถายภาพตอเนื่อง, ถายภาพแบบยอนแสง, เพิ่มเอ็ฟเฟกตแสงนีออน หรือ เพิ่มเ
ปญหา ไมสามารถบันทึก ขอความได สาเหตุ/วิธีแกปญหา A • ไมสามารถแนบขอความกับภาพยนตรได • ลบขอความสําหรับภาพกอนจะบันทึกขอความใหม • ไมสามารถแนบขอความกับภาพที่ถายดวยกลองอื่นได – 65 – • ไมสามารถแกไขภาพบางภาพได ภาพที่แกไขแลวจะไม สามารถแกไขซ้ําไดอีก 66, 80, 84, 86, 95 – ไมสามารถแกไขภาพได • ไมมีพื้นที่วางเพียงพอในการดหนวยความจําหรือหนวย ความจําภายใน – • กลองนี้ไมสามารถแกไขภาพที่ถายโดยใชกลองอื่นได • ฟงกช ั่นการแกไขทีใ่ ชสาํ หรับภาพไมสามารถใชกบั ภาพยนตรได – ไมสามา
ประเด็นเกี่ยวกับอุปกรณภายนอก ปญหา สาเหตุ/วิธีแกปญหา • ดู “การเชื่อมตอกับอุปกรณสมารท (SnapBridge)” หากทําการเชื่อมตอไรสายเปนครั้งแรก • นอกจากนี้ใหดู “หากเชื่อมตอไมสําเร็จ” • หากมีการเชื่อมตอไรสายแลว ใหทําตามขั้นตอนตอไปนี้ - ปดการทํางานของกลองและเปดการทํางานอีกครั้ง - รีสตารทแอปพลิเคชัน SnapBridge - ยกเลิกการเชื่อมตอแลวทําการเชื่อมตออีกครั้ง • ตรวจสอบการตั้งคาในเมนูตั้งคากลอง M เมนูเครือขาย - ตัง้ คา โหมดเครื่องบิน เปน ปด - ตัง้ คา บลูทูธ M การเชื่อมตอเครือขาย เปน เปดใช
ปญหา สาเหตุ/วิธีแกปญหา • ดําเนินการตามที่อธิบายไวดานลางนี้เมือ่ อัพโหลดภาพโดยอัตโนมัติ - เมนูตงั้ คากลอง M เมนูเครือขาย M ตัวเลือกการสงอัตโนมัติ M ตั้งคา ภาพนิ่ง เปน เปด - ในแถบ A ของแอปพลิเคชัน SnapBridge M Auto link options (ตัวเลือกลิงกอัตโนมัติ) M ใหเปด Auto link (ลิงกอัตโนมัติ) ไมสามารถอัพโหลดภาพ - ในแถบ A ของแอปพลิเคชัน SnapBridge M Auto link ไปยังอุปกรณสมารทที่มี การเชื่อมตอไรสายกับ options (ตัวเลือกลิงกอัตโนมัติ) M ใหเปด Auto แอปพลิเคชัน download (ดาวนโหลดอัตโนมัต)ิ SnapBr
ปญหา A สาเหตุ/วิธีแกปญหา หนาจอเริ่มใชงานระบบ PictBridge อาจไมแสดงขึ้น และอาจจะ หนาจอเริ่มใชงานระบบ ไมสามารถพิมพภาพไดดว ยเครื่องพิมพที่เขากันไดกับ PictBridge บางเครื่องเมื่อเลือก อัตโนมัติ ไวสําหรับ ชารจดวยคอม PictBridge 125 ไมปรากฏขึน้ เมือ่ กลองถูก ในเมนูตั้งคากลอง เชื่อมตอกับเครือ่ งพิมพ ตัง้ คา ชารจดวยคอม เปน ปด และเชือ่ มตอกลองเขากับเครือ่ งพิมพ อีกครัง้ • ไมมีภาพบนการดหนวยความจํา – ภาพที่จะพิมพไมปรากฏ • นําการดหนวยความจําออกเพื่อพิมพภาพในหนวยความจํา 12 ขึ้น ภ
ชื่อไฟล วิธกี ารตั้งชือ่ ไฟลภาพถาย ภาพยนตร หรือขอความมีหลักเกณฑดงั ตอไปนี้ ชื่อไฟล: DSCN 0001 .
อุปกรณเสริม เครื่องชารจแบตเตอรี่ เครื่องชารจแบตเตอรี่ MH-66 ใชเวลาในการชารจแบตเตอรี่ที่หมดเกลี้ยงประมาณ 1 ชั่วโมง 50 นาที อะแดปเตอร AC EH-62G (เชื่อมตอตามภาพที่แสดง) อะแดปเตอร AC ควรแนใจวาเสียบสายปลัก๊ ตออะแดปเตอร AC เขาไปในชองปลัก๊ ตออะแดปเตอร AC จนสุดกอนทีจ่ ะเสียบอะแดปเตอร AC ในชองบรรจุแบตเตอรี่ • ขณะที่ใชอะแดปเตอร AC จะไมสามารถปดฝาปดชองบรรจุแบตเตอรี่/ ชองบรรจุแผนการดหนวยความจําได หามดึงสายปลั๊กตออะแดปเตอร AC ออก หากสายถูกดึง การเชื่อมตอระหวางกลองและแหลงจายไฟจะถูกท
ขอมูลจําเพาะ กลองดิจติ อล Nikon COOLPIX W100 ประเภท จํานวนพิกเซลใชงานจริง เซ็นเซอรภาพ เลนส กลองดิจิตอลขนาดกะทัดรัด 13.2 ลาน (การประมวลผลภาพอาจลดจํานวนพิกเซลใชงานจริง) 1/3.1 นิ้ว ประเภท CMOS รวมทั้งหมดประมาณ 14.17 ลานพิกเซล เลนส NIKKOR พรอมการซูมแบบออพติคอล 3× 4.1–12.3 มม. (มุมมองภาพจะเทียบเทากับเลนสขนาด 30–90 มม. ทางยาวโฟกัส ของฟลม 35มม. [135]) คารูรับแสง f/3.3–5.9 โครงสรางชิ้นเลนส ชิ้นสวนเลนส 6 ชิ้นแบงเปน 5 กลุม สูงสุด 4× (มุมมองภาพจะเทียบเทากับเลนสขนาดประมาณ 360 มม.
การจัดเก็บ สื่อบันทึกขอมูล ระบบไฟล รูปแบบไฟล ขนาดภาพ (ขนาดภาพถาย) คาความไวแสง (ISO) (คาความไวแสงมาตรฐาน) คาแสง โหมดระบบวัดแสง การควบคุมคาแสง ชัตเตอร ความเร็ว รูรับแสง ชวง การตั้งเวลาถาย แฟลช ชวง (ประมาณ) (คาความไวแสง (ISO): อัตโนมัติ) การควบคุมแฟลช การเชื่อมตอ หนวยความจําภายใน (ประมาณ 22 MB), การดหนวยความจํา SD/SDHC/ SDXC รองรับ DCF และ Exif 2.3 ภาพนิ่ง: JPEG ขอความเสียง: WAV ภาพยนตร: MP4 (ภาพ: H.
บลูทูธ การสื่อสารโปรโตคอล ภาษาที่รองรับ แหลงพลังงาน ระยะเวลาชารจแบตเตอรี่ อายุการใชงานของแบตเตอรี1่ ภาพนิ่ง ภาพยนตร (ระยะเวลาของ แบตเตอรี่สําหรับการบันทึก ตามจริง)2 ชองตอขาตั้งกลอง ขนาด (กวาง × สูง × หนา) น้ําหนัก สภาพแวดลอมที่เหมาะกับ การใชงาน อุณหภูมิ ความชื้น กันน้ํา กันฝุน กันกระแทก ขอมูลจําเพาะบลูทูธ เวอรชนั่ 4.
3 การตกกระแทกจากความสูง 1.8 เมตร บนแผงไมอัดหนา 5 ซม. (การเปลีย่ นแปลงของรูปราง เชน สีลอก และเสียรูปทรงตรงสวนที่ตกกระแทกและประสิทธิภาพการกันน้ําไมอยูในการทดสอบ) การทดสอบเหลานี้ไมไดรับประกันวากลองจะไมเกิดการชํารุดเสียหายหรือไมเกิดปญหาในทุกกรณี แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ EN-EL19 ประเภท ความจุกําลังไฟ อุณหภูมทิ ี่เหมาะกับการใชงาน ขนาด (กวาง × สูง × หนา) น้ําหนัก แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบรีชารจ DC 3.7 V, 700 mAh 0°C–40°C ประมาณ 31.5 × 39.5 × 6 มม. ประมาณ 14.
การดหนวยความจําที่สามารถใชได กลองจะรองรับการดหนวยความจํา SD, SDHC และ SDXC • ขอแนะนําใหใชการดหนวยความจําที่มีอัตราความเร็วในการบันทึกขอมูล SD ที่ 6 หรือเร็วกวา เมือ่ ตองการบันทึกภาพยนตร การบันทึกภาพยนตรอาจหยุดชะงักโดยไมตั้งใจ เมือ่ ใชการด หนวยความจําที่มีอัตราความเร็วในการบันทึกขอมูลต่ํา • หากคุณใชตัวอานการด ตรวจสอบใหแนใจวาอุปกรณนั้นใชไดกับการดหนวยความจําของคุณ • สําหรับขอมูลคุณลักษณะ การใชงาน และขอจํากัดในการใช กรุณาติดตอผูจําหนาย ขอมูลเกี่ยวกับเครื่องหมายการคา •
“Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless performance.
ดัชนี การล็อคภาพ ...................................................... 24 A เล็งและถายภาพ ........................................ 36 การดหนวยความจํา .................... 11, 133, 154 c โหมดการแสดงภาพ ................................. 21 ข l เมนูการตั้งคากลอง .................................... 112 ขนาดกระดาษ ...................................... 105, 106 ขนาดเฟรมภาพยนตร ....................................... 52 b ปุม (e บันทึกภาพยนตร)................ 2, 97 ขนาดภาพถาย ..........................
ชองตอสาย USB ขนาดเล็ก ปดกลองอัตโนมัติ.............................................. 20 ปดแฟลช............................................................... 37 ปุมกดชัตเตอร ............................................... 2, 20 ปุมตัวเลือก.............................................................. 7 เปลี่ยนโทนสี (โหมดแสดงภาพ) .................... 72 เปลี่ยนโทนสี (โหมดถายภาพ)....................... 48 เปลี่ยนเสียง ........................................................
ภ ภาพขนาดเล็ก ..................................................... 95 ภาพโปรด ............................................................. 82 ภาพพลุไฟ K .......................................... 40, 43 ภาพสะทอน L......................................... 40, 44 ภาพอาหาร X .......................................... 40, 41 ภาพพื้นหลังเมนู ..................................... 16, 124 ภาษา/Language ........................................... 122 ม มุมกวาง ................................................
หามทําการผลิตซ้ําทั้งหมดหรือสวนใดสวนหนึง่ ของคูมือการใชเลมนี้ (ยกเวน การนําไปใชเปนคําอางอิงสั้นๆ ในบทความหรือบทวิจารณ) โดยไมไดรับอนุญาต เปนลายลักษณอักษรจาก NIKON CORPORATION CT7K02(1U) 6MQA011U-02