KAMERA DIGITAL Buku Petunjuk Referensi • Baca buku petunjuk ini secara seksama sebelum menggunakan kamera. • Untuk memastikan penggunaan kamera yang benar, pastikan untuk membaca "Demi Keamanan Anda" (halaman vi) dan " Catatan tentang Kinerja Tahan Benturan, Tahan Air, dan Tahan Debu, dan Kondensasi" (halaman ix). • Setelah membaca buku petunjuk ini, simpanlah di tempat yang mudah dicapai sebagai rujukan di waktu mendatang.
Pencarian Topik Cepat Anda dapat kembali ke halaman ini dengan mengetuk atau mengeklik di bagian kanan bawah setiap halaman. Topik Utama Pendahuluan..................................................................................................................................... iii Daftar Isi ............................................................................................................................................ xiii Bagian-bagian dari Kamera ........................................
Pendahuluan Baca Ini Terlebih Dahulu Terima kasih sudah membeli kamera digital Nikon COOLPIX W300. Simbol dan Kaidah yang Digunakan di Buku Petunjuk Ini • Ketuk atau klik di bagian kanan bawah setiap halaman untuk menampilkan "Pencarian Topik Cepat" (Aii). • Simbol Simbol Deskripsi Ikon ini menandakan peringatan dan informasi yang harus dibaca sebelum menggunakan kamera. Ikon ini menandakan catatan dan informasi yang harus dibaca sebelum menggunakan kamera.
Informasi dan Tindakan Pencegahan Belajar Sepanjang Hayat Sebagai bagian dari komitmen "Belajar Sepanjang Hayat" Nikon pada dukungan produk dan pendidikan yang berkelanjutan, informasi yang senantiasa diperbarui tersedia secara online di website berikut ini: • Bagi pengguna di Amerika Serikat: http://www.nikonusa.com/ • Bagi pengguna di Eropa: http://www.europe-nikon.com/support/ • Bagi pengguna di Asia, Oseania, Timur Tengah, dan Afrika: http://www.nikon-asia.
Tentang Buku Petunjuk • Tidak ada bagian dari buku petunjuk yang disertakan bersama produk ini yang boleh direproduksi, digandakan, disimpan di sistem pembacaan, atau diterjemahkan ke dalam bahasa apa pun dalam bentuk apa pun, dengan cara apa pun, tanpa izin sebelumnya dari Nikon. • Ilustrasi dan konten layar yang diberikan di buku petunjuk ini dapat berbeda dengan produk sebenarnya.
Demi Keamanan Anda Untuk mencegah kerusakan pada harta benda atau cedera pada diri Anda atau orang lain, bacalah "Demi Keamanan Anda" secara menyeluruh sebelum menggunakan produk ini. Simpan petunjuk keselamatan ini di mana semua pihak yang menggunakan produk ini dapat membacanya. BAHAYA Gagal mematuhi pencegahan dengan ikon bertanda ini berisiko tinggi menyebabkan kematian atau cedera berat. PERINGATAN Gagal mematuhi pencegahan dengan ikon bertanda ini dapat menyebabkan kematian atau cedera berat.
• Jauhkan produk ini dari jangkauan anak-anak. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan cedera atau gagal fungsi pada produk. Sebagai tambahan, catat bahwa onderdil kecil merupakan bahaya tersedak. Apabila onderdil apapun dari produk ini tertelan oleh anak, segera minta bantuan medis. • Jangan membelit, membungkus atau memilin tali di sekeliling leher Anda. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan kecelakaan.
• Jangan tinggalkan produk di tempat di mana ia akan terpapar pada suhu yang teramat tinggi, selama jangka panjang seperti dalam kendaraan tertutup atau di bawah sinar matahari langsung. Gagal mematuhi pencegahan ini dapat menyebabkan kebakaran atau gagal fungsi produk. BAHAYA untuk Baterai • Jangan menyalahgunakan baterai.
Catatan tentang Kinerja Tahan Benturan, Tahan Air, dan Tahan Debu, dan Kondensasi • Kinerja tahan benturan, tahan air, dan tahan debu yang dijelaskan di sini tidak menjamin bahwa kamera akan tetap tahan air sepenuhnya atau bebas dari kerusakan dan masalah dalam segala kondisi. • Jangan guncangkan, getarkan, atau tekan kamera secara berlebihan dengan menjatuhkan, memukul, atau meletakkan benda berat di atasnya.
Catatan Tentang Kinerja Tahan Benturan, Tahan Air, dan Tahan Debu • Jangan menjatuhkan kamera, membenturkannya ke benda keras seperti batu, atau melemparkannya ke permukaan air. • Jangan mengguncangkan kamera saat menggunakannya di bawah air. - Jangan memberi tekanan air ke kamera dengan cara memaparkannya ke air yang deras atau air terjun. - Jangan gunakan kamera di kedalaman lebih dari 30 m di bawah air. - Pastikan kamera tidak jatuh ke bawah air. Kamera ini tidak mengapung di air.
Sebelum Menggunakan Kamera di Bawah Air Periksa barang-barang berikut sebelum menggunakan kamera di bawah air. • Lepaskan tali kamera untuk penggunaan darat. • Pastikan tidak ada zat asing di dalam penutup ruang baterai/slot kartu memori. • Pastikan kemasan tahan air dari penutup ruang baterai/slot kartu memori tidak retak atau bentuknya tidak rusak. - Pastikan kemasan tahan air tidak terlepas dari kamera. • Pastikan penutup ruang baterai/slot kartu memori ditutup dengan rapat.
● Membersihkan kabut • Matikan kamera dan buka penutup ruang baterai/slot kartu memori selagi berada di tempat yang suhu sekitarnya stabil (hindari tempat dengan suhu tinggi, kelembapan tinggi, berpasir, atau berdebu). Untuk membersihkan kabut, lepas baterai dan kartu memori, lalu biarkan penutup ruang baterai/slot kartu memori terbuka agar kamera bisa menyesuaikan diri dengan suhu sekitar.
Daftar Isi Pencarian Topik Cepat................................................................................................................... ii Topik Utama.................................................................................................................................................................................... ii Topik Umum ...........................................................................................................................................................
Pemotretan Dasar dan Pengoperasian Playback............................................................... 17 Pemotretan Gambar ........................................................................................................................................ 18 Merekam Film.............................................................................................................................................................................. 20 Menggunakan Lampu LED.................................
Fitur Playback.................................................................................................................................. 66 Zoom Saat Playback......................................................................................................................................... 67 Playback Gambar Kecil/Tampilan Kalender............................................................................................. 68 Mode Susun Menurut tanggal ..........................................
Menghubungkan Kamera ke TV, Printer, atau Komputer............................................ 107 Memanfaatkan gambar ................................................................................................................................ 108 Melihat Gambar pada TV.............................................................................................................................. 110 Mencetak Gambar Tanpa Komputer.............................................................................
Menu Playback................................................................................................................................................. 149 Tandai untuk upload............................................................................................................................................................ 149 Tayangan slide...........................................................................................................................................................
Catatan Teknis ............................................................................................................................. 178 Catatan Tentang Fungsi Komunikasi Nirkabel ..................................................................................... 179 Catatan Tentang Fungsi Data Lokasi (GPS/GLONASS, Kompas elektronik)............................... 181 Merawat Produk ....................................................................................................................
Bagian-bagian dari Kamera Badan Kamera.................................................................................................................................... 2 Monitor.................................................................................................................................................
Badan Kamera 2 3 1 45 6 7 1 13 12 11 1 2 3 4 5 10 9 8 Lubang tali kamera...........................................10 8 Mikrofon (stereo) Tombol pelepas rana......................................19 9 Kait ruang baterai/penutup slot kartu memori.....................................................................11 10 Pelepasan kait ruang baterai/penutup slot kartu memori ..............................................11 11 12 13 Kemasan tahan air .......................................
2 3 4 5 6 7 1 15 14 13 12 1 Monitor.......................................................................4 2 Kontrol zoom ....................................................... 56 f : Sudut-lebar ...........................................56 g : Telefoto....................................................56 h : Playback gambar kecil .................. 68 i : Zoom saat playback ........................ 67 3 Lampu isi ulang.................................................. 13 Indikator lampu kilat...
Monitor Informasi yang ditampilkan pada layar pemotretan dan playback berubah tergantung pengaturan dan keadaan kamera saat digunakan. Berdasarkan nilai asal, informasi ditampilkan saat kamera dinyalakan pertama kali dan saat Anda mengoperasikan kamera, lalu hilang setelah beberapa detik kemudian (jika Info foto diatur ke Info otomatis dalam Pengaturan monitor (A165)). Untuk Pemotretan 2 3 6 5 4 AF 7 1 10 8 9 10 20 19 18 17 1/250 16 15 29m 0s 999 F 2.
39 40 HDR 41 42 38 2 37 36 120 60 21 10 22 23 24 25 26 2 5 34 10 32 33 35 31 30 29 +1.0 28 400 1/250 F 2.8 29m 0s 999 27 21 22 23 24 25 Indikator pewaktu otomatis ....................... 52 26 Bidikan gambar diam (selama perekaman film)................................................. 84 27 28 29 30 31 Sensitivitas ISO ................................................. 134 Pewaktu potret diri...........................................52 Pewaktu senyum....................................
62 61 60 59 58 57 56 43 40 30 44 20 10 45 0 -10 15m 1010hPa +1.0 29m 0s 999 55 54 50 51 52 53 47 48 999 46 9999 49 43 Area fokus (AF pencarian target) ........................................................................... 59, 136 53 Tampilan log (ketinggian/kedalaman air) ....................................................................................101 44 Area fokus (deteksi wajah, deteksi binatang peliharaan).............34, 44, 58, 135 Tampilan log (data lokasi) ..........
Untuk Playback 9 1 2 3 45678 999/999 29 28 26 27 25 24 999/999 9999/9999 29m 0s 29m 0s 9999.JPG 15/11/2017 12:00 21 19 16 20 18 1 2 Ikon susun menurut tanggal......................69 3 Tampilan urutan (saat Setiap gambar dipilih).................................................................... 153 4 5 6 7 8 9 Ikon pengubahan glamor............................75 11 12 13 14 15m 1010hPa 23 22 10 17 16 17 18 Ikon lindungi .....................................................
Untuk Panduan Aktif 1 14 13 2 3 4 5 15/11/2017 15:30 15/11/2017 15:30 15 1010 12 6 m 7 8 9 hPa NNE 31 º 23’ 15” 136 º 15’ 32” 11 N E Brkt 3500 0 4000 15 500 4500 m 1010 hPa 1000 3000 1500 2500 NNE 2000 Brkt 10 15/11/2017 15:30 m/m 10 0 20 40 30 50 60 3500 0 4000 50 17 40 3000 0 500 4500 1000 35 5 25 15 30 10 30 20 2500 10 1500 2000 20 15 16 0 0 15 m 1010 hPa Brkt 1 2 3 4 Tanggal 5 Tampilan log (ketinggian atau kedalaman air).....................
Panduan Ringkas Cara Memasang Tali Kamera untuk Penggunaan di Darat .............................................10 Memasang Baterai dan Kartu Memori ....................................................................................11 Mengisi Daya Baterai.....................................................................................................................13 Persiapan Kamera.......................................................................................................................
Cara Memasang Tali Kamera untuk Penggunaan di Darat Lepaskan tali untuk penggunaan di darat sebelum menggunakan kamera di bawah air.
Memasang Baterai dan Kartu Memori Pengunci baterai 4 2 1 Slot kartu memori 3 8 6 5 7 • Tekan pelepas kait penutup ruang baterai/slot kartu memori (1) dan putar kait penutup ruang baterai/slot kartu memori (2) untuk membuka penutup (3). • Dengan terminal positif dan negatif baterai diarahkan dengan benar, geser pengunci baterai berwarna jingga (4), dan sepenuhnya masukkan baterai (5). • Dorong kartu memori hingga terdengar bunyi klik di tempatnya (6).
B Memformat Kartu Memori Pertama kali Anda memasukkan kartu memori yang telah digunakan di perangkat lain ke dalam kamera ini, pastikan Anda memformatnya dengan kamera ini. • Perlu diperhatikan bahwa memformat kartu memori secara permanen akan menghapus semua gambar maupun data lain di dalam kartu memori. Pastikan Anda sudah membuat salinan untuk semua gambar yang ingin disimpan sebelum mulai memformat kartu memori.
Mengisi Daya Baterai Lampu isi ulang Adaptor Pengisi Daya AC Stopkontak 3 1 2 Kabel USB (disertakan) Jika adaptor steker* disertakan dengan kamera Anda, hubungkan adaptor secara aman dengan Adaptor Pengisi Daya AC. Setelah keduanya terhubung, melepas adaptor steker secara paksa dapat merusak produk. * Bentuk adaptor steker berbeda-beda bergantung pada negara atau kawasan tempat pembelian kamera.
B Catatan Tentang Kabel USB • Jangan menggunakan kabel USB selain UC-E21. Penggunaan kabel USB selain UC-E21 dapat menimbulkan panas yang berlebih, kebakaran atau sengatan listrik. • Periksa bentuk dan arah konektor dan jangan memasukkan atau melepaskannya secara miring. B Catatan Tentang Mengisi Ulang Baterai • Kamera dapat dioperasikan ketika baterai sedang mengisi ulang, tetapi lama pengisian daya baterai meningkat.
Persiapan Kamera 1 Tekan switch daya untuk menghidupkan kamera. • Gunakan selektor-multi untuk memilih dan menyetel pengaturan. Switch daya Selektor-multi Atas Kiri Tombol k (terapkan pilihan) Tombol d • Layar pemilihan bahasa akan ditampilkan. Gunakan selektor-multi HI untuk menyorot satu bahasa dan tekan tombol k untuk memilih. • Bahasa dapat diubah kapan pun dalam menu persiapan (A120) M Bahasa/Language.
4 Sorot zona waktu domestik Anda dan tekan tombol k. London, Casablanca • Anda bisa mengatur daylight saving time dengan menekan H. Saat dihidupkan, jam diatur satu jam lebih cepat dan W ditampilkan di atas peta. Tekan I untuk mematikan. Balik 5 6 Gunakan HI untuk memilih format tanggal dan tekan tombol k. Masukkan tanggal dan waktu sekarang lalu tekan tombol k. • Gunakan JK untuk menyorot dan HI untuk mengubah. • Pilih bidang menit dan tekan tombol k untuk mengonfirmasi pengaturan.
Pemotretan Dasar dan Pengoperasian Playback Pemotretan Gambar......................................................................................................................18 Menampilkan Gambar ..................................................................................................................21 Menghapus Gambar......................................................................................................................22 Kontrol Aksi.............................................
Pemotretan Gambar Mode o (pemilih scene otomatis) digunakan di sini sebagai contoh. Dalam mode o (pemilih scene otomatis), kamera mengenali kondisi pemotretan begitu Anda membingkai gambar, selanjutnya Anda dapat mengambil gambar sesuai kondisi yang ada. 1 Pegang kamera dengan stabil. • Jauhkan jari dan objek-objek lainnya dari lensa, lampu kilat, iluminator bantuan AF, mikrofon, dan speaker.
• Saat kamera mengenali kondisi pemotretan, ikon mode pemotretan ikut berubah sebagaimana mestinya. • Indikator tingkat daya baterai b: Tingkat daya baterai tinggi. B: Tingkat daya baterai rendah. • Jumlah sisa bidikan C ditampilkan saat tidak ada kartu memori yang dipasang di kamera, dan gambar disimpan di memori internal. Ikon mode pemotretan 40 30 20 10 0 -10 15m 1010hPa 25m 0s 500 Indikator tingkat daya baterai Jumlah sisa bidikan 3 Tekan tombol pelepas rana separuh.
C Fungsi Mati otomatis • Bila tidak dilakukan operasi selama sekitar satu menit, layar akan mati, kamera memasuki mode siaga, lalu lampu daya aktif berkedip. Kamera mati setelah berada di mode siaga selama sekitar tiga menit. • Untuk menghidupkan kembali layar selagi kamera di mode siaga, lakukan suatu operasi, misalnya menekan switch daya atau tombol pelepas rana.
Menampilkan Gambar 1 Tekan tombol c (playback) untuk masuk ke mode playback. • Jika Anda menekan dan menahan tombol c sewaktu kamera dimatikan, kamera hidup dalam mode playback. 2 Gunakan selektor-multi untuk memilih gambar untuk ditampilkan. • Tekan dan tahan HIJK untuk menggulir gambar dengan cepat. • Untuk memutar film yang telah direkam, tekan tombol k. • Untuk kembali ke mode pemotretan, tekan tombol A atau tombol pelepas rana.
Menghapus Gambar 1 Tekan tombol l (hapus) untuk menghapus gambar yang sedang ditampilkan di layar. 2 Gunakan selektor-multi HI untuk memilih metode penghapusan yang diinginkan dan tekan tombol k. Gambar sekarang • Untuk keluar tanpa menghapus, tekan tombol d. Hapus gambar terpilih Hapus Semua gambar 3 Pilih Ya, dan tekan tombol k. • Gambar yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan.
Layar Pemilihan Gambar untuk Penghapusan 1 Gunakan multiselektor JK untuk memilih gambar yang ingin Anda hapus. Hapus gambar terpilih • Gerakkan kontrol zoom (A3) ke g (i) untuk beralih ke playback bingkai-penuh atau f (h) untuk beralih ke playback gambar-kecil. Balik 2 Gunakan HI untuk memilih ON atau OFF. Hapus gambar terpilih • Ketika ON dipilih, sebuah ikon ditampilkan di bawah gambar yang dipilih. Ulangi langkah 1 dan 2 untuk memilih gambar tambahan.
Kontrol Aksi Pengoperasian yang dijelaskan di bawah ini dapat dilakukan dengan menggoyangkan kamera. Menampilkan Gambar Sebelumnya atau Berikutnya dalam Mode Playback Bingkai-penuh Dalam mode playback bingkai-penuh, goyangkan kamera ke atas/ke bawah untuk menampilkan gambar berikutnya, atau maju/ mundur untuk menampilkan gambar sebelumnya (jika Kontrol aksi playback di menu persiapan (A120) diatur ke Nyala).
Fitur Pemotretan Memilih Mode Pemotretan.........................................................................................................26 Mode o (Pemilih Scene Otomatis) .......................................................................................28 Mode Scene (Pemotretan Sesuai Dengan Kondisi Pemotretan)...................................30 Mode Kreatif (Menerapkan Efek Saat Memotret)................................................................
Memilih Mode Pemotretan Mode pemotretan yang dijelaskan di bawah ini tersedia. • o Pemilih scene otomatis Kamera mengenali kondisi pemotretan begitu Anda membingkai gambar, selanjutnya Anda dapat mengambil gambar sesuai dengan kondisi tersebut. • b Mode scene Pilih salah satu mode scene berdasarkan kondisi pemotretan, dan Anda dapat mengambil gambar dengan pengaturan yang sesuai untuk kondisi-kondisi tersebut.
C Tampilan Bantuan Penjelasan fungsi ditampilkan saat Anda mengubah mode pemotretan atau saat layar pengaturan ditampilkan. Anda dapat menampilkan atau menyembunyikan penjelasan menggunakan Layar bantuan di Pengaturan monitor pada menu persiapan.
Mode o (Pemilih Scene Otomatis) Kamera mengenali kondisi pemotretan begitu Anda membingkai gambar, selanjutnya Anda dapat mengambil gambar sesuai dengan kondisi tersebut. Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode o (pemilih scene otomatis) M tombol k Saat kamera mengenali kondisi pemotretan secara otomatis, ikon mode pemotretan yang ditampilkan pada layar pemotretan ikut berubah.
Fungsi yang Tersedia dalam Mode o (Pemilih Scene Otomatis) • • • • Mode lampu kilat (A50) Pengatur waktu (A52) Kompensasi pencahayaan (A55) Mode gambar (A128) 29 Fitur Pemotretan Mode o (Pemilih Scene Otomatis)
Mode Scene (Pemotretan Sesuai Dengan Kondisi Pemotretan) Pilih salah satu mode scene berdasarkan kondisi pemotretan, dan Anda dapat mengambil gambar dengan pengaturan yang sesuai untuk kondisi-kondisi tersebut. Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M b (ikon yang kedua dari atas*) M K M HI M pilih scene M tombol k * Ikon untuk scene terakhir yang dipilih ditampilkan.
Tips dan Catatan Tentang Mode Scene d Olahraga • Saat tombol pelepas rana ditekan sepenuhnya, gambar diambil secara berkelanjutan. • Kamera dapat menangkap hingga sekitar 5 gambar secara berkelanjutan pada kecepatan sekitar 7,5 fps (saat Mode gambar diatur ke P 4608×3456). • Kecepatan bingkai untuk pemotretan berkelanjutan dapat menjadi lambat tergantung pengaturan mode gambar, kartu memori yang digunakan, atau kondisi pemotretan saat ini.
j Pemandangan malam • Di layar yang ditampilkan setelah j Pemandangan malam dipilih, pilih u Genggam atau w Tripod. • u Genggam: - Saat ikon j di layar pemotretan ditampilkan berwarna hijau, tekan tombol pelepas-rana sepenuhnya untuk mengambil serangkaian gambar yang digabungkan menjadi satu gambar dan disimpan. - Setelah tombol pelepas rana ditekan sepenuhnya, pegang kamera dengan stabil hingga gambar diam ditampilkan.
m Kembang api • Kecepatan rana ditetapkan pada empat detik. • Kompensasi pencahayaan tidak dapat digunakan (A55). o Pencahayaan latar • Di layar yang ditampilkan setelah o Pencahayaan latar dipilih, pilih ON atau OFF untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fungsi jangkauan dinamis tinggi (HDR) berdasarkan kondisi pemotretan. • OFF: Lampu kilat menyala untuk mencegah subjek tersembunyi dalam bayangan. - Tekan tombol pelepas rana sepenuhnya untuk menangkap satu gambar.
O Potret bntg peliharaan • Saat Anda mengarahkan kamera pada anjing atau kucing, kamera mendeteksi wajah anjing atau kucing dan memfokuskannya. Secara default, rana secara otomatis dilepas saat wajah anjing atau kucing terdeteksi (pelepasan otomatis pemotretan binatang piaraan). • Pada layar yang ditampilkan saat O Potret bntg peliharaan dipilih, pilih U Tunggal atau V Berkelanjutan. - U Tunggal: Setiap kali wajah anjing atau kucing terdeteksi, kamera akan menangkap satu gambar.
U Multi Pencahayaan Terang • Kamera secara otomatis menangkap subjek bergerak pada interval yang teratur, membandingkan setiap gambar dan komposit hanya area cerahnya, dan kemudian menyimpannya sebagai satu gambar. Kamera juga menangkap jejak cahaya seperti aliran cahaya mobil atau gerakan bintang. • Pada layar yang ditampilkan saat U Multi Pencahayaan Terang dipilih, pilih V Pmndgn mlm + jejak chy., W Pmndgn mlm + jjk bintang, atau S Jejak bintang. Opsi Deskripsi V Pmndgn mlm + jejak chy.
C Waktu yang Tersisa Anda dapat memeriksa waktu yang tersisa hingga pemotretan otomatis berakhir di layar. 10m 0s Akhiri perekaman C Bawah air • Jika Anda memilih Bawah air, layar tentang perekaman data lokasi dan kalibrasi kedalaman air ditampilkan, yang diikuti dengan pesan tentang ketahanan di dalam air. Pesan berikutnya ditampilkan saat Anda menekan selektor-multi K setelah membaca pesan. Jika tombol pelepas rana ditekan, kamera akan beralih ke mode pemotretan tanpa menampilkan layar berikutnya.
Pemotretan dengan Panorama Mudah Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M b (ikon yang kedua dari atas*) M K M HI M p (panorama mudah) M tombol k * Ikon untuk scene terakhir yang dipilih ditampilkan. 1 Pilih W Normal atau X Lebar sebagai jangkauan pemotretan dan tekan tombol k. 2 Beri bingkai tepi pertama scene panorama, lalu tekan tombol pelepas rana separuh untuk memfokus. • Posisi zoom ditetapkan pada sudut lebar. • Kamera memfokus pada pusat bingkai.
Contoh Gerakan Kamera • Dengan menggunakan badan sebagai sumbu rotasi, gerakkan kamera secara perlahan dalam suatu sumbu, dalam arah penandaan (KLJI). • Pemotretan berhenti jika pemandu tidak mencapai tepi dalam waktu sekitar 15 detik (saat W Normal dipilih) atau dalam waktu sekitar 30 detik (saat X Lebar dipilih) setelah pemotretan dimulai.
Playback dengan Panorama Mudah Beralihlah ke mode playback (A21), tampilkan gambar yang diambil dengan menggunakan panorama mudah dalam mode playback bingkai-penuh, lalu tekan tombol k untuk menggulir gambar ke arah yang digunakan saat pemotretan. 4/4 15m 1010hPa 0004.JPG 15/11/2017 15:30 Kontrol playback ditampilkan di layar selama playback. Gunakan selektor-multi JK untuk memilih kontrol, lalu tekan tombol k untuk melakukan operasi yang dijelaskan di bawah ini.
Mode Kreatif (Menerapkan Efek Saat Memotret) Kamera ini menyimpan empat gambar dengan efek dan satu gambar tanpa efek sekaligus dalam satu bidikan. Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M tombol s Mode kreatif M tombol k • Kamera memfokus pada pusat bingkai. 1 Tekan tombol k. Variasi • Layar pilihan efek ditampilkan. 15m 1010hPa 25m 0s Pilih efek 2 Gunakan selektor-multi HI untuk memilih efek yang diinginkan, dan tekan tombol k.
Fungsi yang Tersedia dalam Mode Kreatif • • • • • Mode lampu kilat (A50) Pengatur waktu (A52) Mode makro (A54) Kompensasi pencahayaan (A55) Menu pemotretan (A128) 41 Fitur Pemotretan Mode Kreatif (Menerapkan Efek Saat Memotret)
Mode Potret Cerdas (Menyempurnakan Wajah Manusia Saat Pemotretan) Anda dapat mengambil gambar dengan fungsi pengubahan glamor untuk menyempurnakan wajah manusia. Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode F Potret cerdas M tombol k 1 Tekan selektor-multi K. 2 Terapkan efek. Slider • Gunakan JK untuk memilih efek. • Gunakan HI untuk menyesuaikan jumlah efek. • Anda dapat menerapkan beberapa efek secara bersamaan.
Fungsi yang Tersedia dalam Mode Potret Cerdas • • • • • • Pengubahan glamor (A42) Pewaktu senyum (A44) Kolase diri (A45) Mode lampu kilat (A50) Pengatur waktu (A52) Menu potret cerdas (A139) Menggunakan Pelembutan Kulit dan Riasan Dasar • Saat mode potret cerdas diatur ke Pelembutan kulit atau Riasan dasar dan kamera mendeteksi wajah manusia, kamera akan memproses gambar untuk melembutkan corak kulit wajah atau menyesuaikan warna wajah sebelum menyimpan gambar (hingga tiga wajah).
Menggunakan Pewaktu Senyum Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode F Potret cerdas M tombol k Ketika Anda menekan selektor-multi J untuk memilih a Pewaktu senyum dan menekan tombol k, kamera secara otomatis melepaskan rana jika mendeteksi wajah tersenyum. • Atur fungsi pengubahan glamor sebelum memilih pewaktu senyum (A42). • Ketika Anda menekan tombol pelepas rana untuk mengambil gambar, pewaktu senyum diakhiri.
Menggunakan Kolase diri Kamera bisa mengambil serangkaian empat atau sembilan gambar pada interval dan menyimpannya sebagai gambar satu-bingkai (gambar kolase). Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode F Potret cerdas M tombol k 1 Tekan selektor-multi J untuk memilih n Kolase diri, dan tekan tombol k. • Dialog konfirmasi ditampilkan.
3 Pada layar yang ditampilkan saat kamera selesai mengambil jumlah bidikan yang diatur di Jumlah bidikan, pilih Ya dan tekan tombol k. • Gambar kolase disimpan. • Tiap gambar yang diambil disimpan sebagai gambar individual terpisah dari gambar kolase. Gambar-gambar tersebut dikelompokkan secara berurutan dan gambar kolase satu bingkai digunakan sebagai gambar utama (A70). • Bila Tidak dipilih, gambar kolase tidak disimpan.
Mode A (Otomatis) Pilih mode untuk melakukan pemotretan umum dalam berbagai kondisi pemotretan. Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode A (otomatis) M tombol k • Anda dapat mengganti bagaimana kamera memilih area bingkai untuk difokuskan dengan mengganti pengaturan Mode area AF (A135). Pengaturan nilai asal adalah AF pencarian target (A59).
2 Gunakan JK untuk memilih item. Kecerahan (Pencahayaan +/-) • F Corak warna: Menyetel tingkatan warna (kemerah-merahan/kebiru-biruan) pada keseluruhan gambar. • G Ketajaman: Menyetel ketajaman pada keseluruhan gambar. • o Kecerahan (Pencahayaan +/-): Menyetel kecerahan pada keseluruhan gambar. • J Active D-Lighting: Minimalkan hilangnya detail dalam sorotan dan bayangan. Pilih w (Tinggi), x (Normal), y (Rendah) untuk sejumlah efek. 3 Gunakan HI untuk menyetel tingkatan. • • • • +2.0 +0.3 -2.
Mengatur Fungsi Pemotretan dengan Selektor Multi Apabila layar pemotretan ditampilkan, Anda dapat menekan selektor-multi H (m) J (n) I (p) K (o) untuk mengatur fungsi yang dijelaskan di bawah ini. • m Mode lampu kilat Mode lampu kilat dapat diatur berdasarkan kondisi pemotretan. • n Pengatur waktu, Pewaktu potret diri Kamera melepas rana ketika jumlah detik yang diatur berlalu setelah Anda menekan tombol pelepas rana. • p Mode makro Gunakan mode makro saat Anda mengambil gambar close-up.
Mode Lampu Kilat Mode lampu kilat dapat diatur berdasarkan kondisi pemotretan. 1 Tekan selektor-multi H (m). 2 Pilih mode lampu kilat yang diinginkan (A51) dan tekan tombol k. • Jika pengaturan tidak diterapkan dengan menekan tombol k, pilihan akan dibatalkan. C Indikator Lampu Kilat Status lampu kilat dapat dikonfirmasikan dengan menekan tombol pelepas rana separuh. • Menyala: Lampu kilat menyala jika Anda menekan tombol pelepas-rana sepenuhnya. • Berkedip: Lampu kilat sedang mengisi daya.
Mode Lampu Kilat yang Tersedia U Otomatis Lampu kilat menyala jika diperlukan, seperti dalam pencahayaan redup. • Indikator mode lampu kilat hanya ditampilkan segera setelah pengaturan pada layar pemotretan. V Otom. dg reduksi mata merah Mengurangi mata merah pada potret yang disebabkan oleh lampu kilat. W Mati Lampu kilat tidak menyala. • Kami menyarankan penggunaan tripod untuk menstabilkan kamera saat memotret di tempat yang gelap. X Lampu kilat pengisi Lampu kilat menyala saat gambar diambil.
Pengatur waktu Kamera melepas rana ketika jumlah detik yang diatur berlalu setelah Anda menekan tombol pelepas rana. Atur VR foto (A168) ke Mati dalam menu persiapan ketika menggunakan tripod untuk menstabilkan kamera selama pemotretan. 1 Tekan selektor-multi J (n). 2 Pilih jumlah detik sampai rana dilepas, dan tekan tombol k. Pengatur waktu • n10s (10 detik): Gunakan pada acara penting, seperti acara pernikahan. • n2s (2 detik): Gunakan untuk mencegah kamera goyang.
C Fokus dan Pencahayaan Saat Memotret dengan Pewaktu Otomatis • n10s, n2s: Fokus dan pencahayaan akan terkunci ketika Anda menekan tombol pelepas rana sampai ke bawah. • r5s: Fokus dan pencahayaan diatur tepat sebelum rana dilepas. C Pengaturan Pewaktu otomatis Pengaturan mungkin tidak tersedia pada beberapa mode pemotretan (A62).
Mode makro (Mengambil Gambar Close-up) Gunakan mode makro saat Anda mengambil gambar close-up. 1 Tekan selektor-multi I (p). 2 Pilih ON, dan tekan tombol k. Mode makro • Jika pengaturan tidak diterapkan dengan menekan tombol k, pilihan akan dibatalkan. 3 Gerakkan kontrol zoom untuk mengatur rasio zoom ke posisi di mana F dan indikator zoom ditampilkan berwarna hijau.
Kompensasi pencahayaan (Menyetel Kecerahan) Anda dapat menyetel kecerahan gambar secara keseluruhan. 1 Tekan selektor-multi K (o). 2 Pilih nilai kompensasi dan tekan tombol k. Kompensasi pencahayaan • Untuk mencerahkan gambar, atur nilai positif (+). • Untuk mempergelap gambar, atur nilai negatif (–). • Nilai kompensasi diterapkan, bahkan tanpa menekan tombol k.
Menggunakan Zoom Ketika Anda menggerakkan kontrol zoom, posisi lensa zoom berubah. • Untuk zoom memperbesar: Gerakkan ke g • Untuk zoom memperkecil: Gerakkan ke f Saat Anda menyalakan kamera, zoom bergerak ke posisi sudut lebar maksimum. Zoom memperbesar Zoom memperkecil • Indikator zoom ditampilkan di layar pemotretan bila kontrol zoom digerakkan.
Memfokuskan Tombol Pelepas rana Tekan separuh Menekan tombol pelepas rana "separuh" berarti menekan dan menahan tombol tersebut pada posisi tertentu sampai ada merasakan sedikit perlawanan. • Fokus dan pencahayaan (kecepatan rana dan angka-f) diatur saat Anda menekan tombol pelepas rana separuhnya. Fokus dan pencahayaan akan terus terkunci saat tombol tersebut ditekan separuh. • Area fokus berbeda bergantung pada mode pemotretan.
Menggunakan Deteksi Wajah Pada pengaturan berikut, kamera menggunakan deteksi wajah untuk memfokuskan wajah manusia secara otomatis. • Mode o (pilih scene otomatis) (A28) • Mode scene Potret atau Potret malam (A30) 15m 1010hPa • Mode potret cerdas (A42) • Ketika Mode area AF (A135) dalam mode A (otomatis) (A47) diatur ke Prioritas wajah.
Menggunakan AF Pencarian Target Apabila Mode area AF (A135) dalam mode A (otomatis) diatur ke AF pencarian target, kamera akan memfokus dengan cara yang dijelaskan di bawah ini jika Anda menekan tombol pelepas rana separuh. • Kamera mendeteksi subjek utama dan memfokus pada wajah manusia. Bila subjek sudah dalam fokus, area fokus ditampilkan berwarna hijau. Jika wajah manusia terdeteksi, kamera otomatis mengatur prioritas fokus wajah tersebut. 1/250 F 2.
Subjek Tidak Sesuai untuk Fokus Otomatis Kamera mungkin tidak fokus seperti yang diharapkan dalam situasi berikut ini.
Kunci Fokus Pemotretan kunci fokus dianjurkan ketika kamera tidak mengaktifkan area fokus yang berisi subjek yang diinginkan. 1 2 Atur Mode area AF ke Pusat dalam mode A (otomatis) (A135). Posisikan subjek di pusat bingkai dan tekan separuh tombol pelepas rana. • Kamera memfokus pada subjek dan area fokus ditampilkan dengan warna hijau. • Pencahayaan juga dikunci. 3 1/250 F 2.8 1/250 F 2.8 Tanpa mengangkat jari Anda, olah lagi gambar. • Pastikan menjaga jarak yang sama antara kamera dan subjek.
Pengaturan Asal (Lampu kilat, Pengatur waktu, dan Mode makro) Pengaturan default untuk masing-masing mode pemotretan dijelaskan dalam daftar di bawah ini.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kamera secara otomatis memilih mode lampu kilat yang sesuai dengan kondisi pemotretan yang telah dipilih. W (mati) dapat dipilih secara manual. Tidak dapat diubah. Kamera memasuki mode makro ketika i dipilih. Tidak dapat diubah. r5s Pewaktu potret diri tidak dapat digunakan. Tidak dapat diubah. Pengaturan mode lampu kilat ditetapkan pada lampu kilat pengisi dengan reduksi mata merah saat Tripod diatur. Dapat beralih ke sinkronisasi lambat dengan mode lampu kilat reduksi mata merah.
Fungsi-fungsi yang Tidak Dapat Digunakan Secara Bersamaan Saat Pemotretan Beberapa fungsi tidak dapat digunakan dengan pengaturan menu lainnya. Fungsi yang dibatasi Pengaturan Deskripsi Berkelanjutan (A132) Apabila pengaturan selain dari Tunggal dipilih, lampu kilat tidak dapat digunakan. Deteksi kedipan (A140) Apabila Deteksi kedipan diatur ke Nyala, lampu kilat tidak dapat digunakan. Lampu kilat bawah air (A170) Jika Lampu kilat bawah air diatur ke Nyala, Otom.
Fungsi yang dibatasi Pengaturan Deskripsi Corak warna (menggunakan slider kreatif) (A47) Saat corak warna disesuaikan menggunakan slider kreatif dalam mode AF pencarian target, kamera tidak mendeteksi subjek utama. Untuk mendeteksi subjek utama , pilih P pada layar pengaturan slider kreatif untuk mengatur ulang kecerahan, ketajaman, corak warna, dan Active D-Lighting.
Fitur Playback Zoom Saat Playback ......................................................................................................................67 Playback Gambar Kecil/Tampilan Kalender..........................................................................68 Mode Susun Menurut tanggal...................................................................................................69 Melihat dan Menghapus Gambar yang Diambil Berurutan............................................
Zoom Saat Playback Memindahkan kontrol zoom ke g (i zoom saat playback) dalam mode playback bingkai-penuh (A21) akan memperbesar gambar. 4/4 15m 1010hPa 0004. JPG 15/11/2017 15:30 Playback Bingkai-Penuh g (i) g (i) f (h) 3.0 Panduan area yang ditampilkan Gambar diperbesar. • Anda dapat mengubah nilai pembesaran dengan menggerakkan kontrol zoom ke f (h) atau g (i). • Untuk melihat area gambar yang berbeda, tekan selektor-multi HIJK.
Playback Gambar Kecil/Tampilan Kalender Memindahkan kontrol zoom ke f (h playback gambar kecil) dalam mode playback bingkai-penuh (A21) menampilkan gambar dalam gambar kecil. f (h) 4/4 f (h) 1/20 f (h) 15m 1010hPa 0004.
Mode Susun Menurut tanggal Tekan tombol c (mode playback) M tombol c M C Susun menurut tanggal M tombol k Gunakan selektor-multi HI untuk memilih tanggal lalu tekan tombol k untuk memutar gambar yang diambil pada tanggal yang dipilih. • Fungsi dalam menu playback (A149) dapat digunakan untuk gambar dalam tanggal pemotretan yang dipilih (kecuali Salin). • Pengoperasian berikut tersedia saat layar pemilihan tanggal pemotretan ditampilkan. - Tombol d: Fungsi yang tercantum di bawah ini tersedia.
Melihat dan Menghapus Gambar yang Diambil Berurutan Melihat Gambar secara Berurutan Gambar yang ditangkap secara berkelanjutan atau dengan multi pencahayaan terang, mode kreatif, atau fungsi kolase otomatis akan disimpan sebagai satu rangkaian. Satu gambar dalam satu rangkaian digunakan sebagai gambar utama untuk mewakili urutan gambar saat ditampilkan dalam mode playback bingkai penuh atau mode playback gambar kecil. Untuk menampilkan masing-masing gambar dalam urutan secara individual, tekan tombol k.
Menghapus Gambar dalam Urutan Saat tombol l (hapus) ditekan untuk gambar dalam urutan, gambar yang dihapus bervariasi tergantung pada bagaimana gambar ditampilkan. • Ketika gambar utama ditampilkan: - Gambar sekarang: - Hapus gambar terpilih: - Semua gambar: Semua gambar dalam urutan yang ditampilkan akan dihapus. Ketika gambar utama dipilih pada layar penghapusan gambar terpilih (A23), semua gambar dalam urutan itu dihapus. Semua gambar di kartu memori atau di memori internal dihapus.
Mengedit Gambar (Gambar Diam) Sebelum Mengedit Gambar Anda dapat dengan mudah mengedit gambar di kamera ini. Salinan yang diedit disimpan sebagai file terpisah. Salinan hasil pengeditan disimpan dengan tanggal dan waktu pemotretan yang sama dengan aslinya. C Pembatasan dalam Pengeditan Gambar • Sebuah gambar dapat diedit hingga 10 kali. Gambar diam yang dihasilkan dari mengedit film dapat diedit hingga sembilan kali.
Ubah cepat: Meningkatkan Kontras dan Kejenuhan Tekan tombol c (mode playback) M pilih gambar M Tombol d M Ubah cepat M tombol k Gunakan selektor-multi HI untuk memilih tingkat efek yang diinginkan dan tekan tombol k. • Versi pengeditan ditampilkan di kanan. • Untuk keluar tanpa menyimpan salinan, tekan J.
D-Lighting: Meningkatkan Kecerahan dan Kontras Tekan tombol c (mode playback) M pilih gambar M Tombol d M D-Lighting M tombol k Gunakan multiselektor HI untuk memilih OK lalu tekan tombol k. D-Lighting • Versi pengeditan ditampilkan di kanan. • Untuk keluar tanpa menyimpan salinan, pilih Batal dan tekan tombol k.
Pengubahan glamor: Menyempurnakan Wajah Manusia Tekan tombol c (mode playback) M Pilih gambar M tombol d M Pengubahan glamor M tombol k 1 Gunakan selektor-multi HIJK untuk memilih wajah yang akan diedit dan tekan tombol k. Pemilihan subjek • Jika hanya terdeteksi satu wajah, lanjutkan ke langkah 2. Balik 2 Gunakan JK untuk memilih efek, gunakan HI untuk memilih tingkat efek, dan tekan tombol k. Wajah kecil • Anda dapat menerapkan beberapa efek secara bersamaan.
4 Pilih Ya, dan tekan tombol k. • Salinan baru hasil pengeditan dibuat. Simpan OK? Ya Tidak B Catatan Tentang Pengubahan Glamor • Hanya satu wajah yang dapat diedit dalam satu waktu. Untuk mengubah gambar lainnya pada gambar yang sama, pilih salinan gambar yang diedit dan buat perubahan tambahan. • Bergantung pada arah hadap wajah, atau kecerahan wajah, kamera mungkin tidak dapat mendeteksi wajah dengan akurat, atau fungsi pengubahan glamor mungkin tidak berfungsi seperti yang diharapkan.
Gambar kecil: Mengurangi Ukuran Gambar Tekan tombol c (mode playback) M Pilih gambar M tombol d M Gambar kecil M tombol k 1 Gunakan selektor-multi HI untuk memilih ukuran salinan yang diinginkan dan tekan tombol k. • Untuk gambar yang ditangkap pada pengaturan mode gambar l 4608×2592, hanya 640×360 saja yang ditampilkan, dan untuk s 3456×3456, hanya 480×480 saja yang ditampilkan. 2 Gambar kecil 640×480 320×240 160×120 Pilih Ya, dan tekan tombol k.
Potong: Membuat Salinan yang Dipotong 1 2 Gerakkan kontrol zoom untuk memperbesar gambar (A67). Setel gambar sehingga hanya bagian yang ingin Anda simpan ditampilkan, lalu tekan tombol d (menu). • Gerakkan kontrol zoom ke g (i) atau f (h) untuk mengatur nilai pembesaran. Atur nilai pembesaran untuk menampilkan u. • Gunakan selektor-multi HIJK untuk berpindah ke bagian gambar yang ingin Anda tampilkan. 3 Konfirmasi area yang ingin Anda simpan, dan tekan tombol k. 3.
Film Pengoperasian Dasar Perekaman dan Pemutaran Film...................................................80 Mengambil Gambar Diam Saat Merekam Film....................................................................84 Memotret Film Berjeda.................................................................................................................85 Merekam Film Superlapse...........................................................................................................
Pengoperasian Dasar Perekaman dan Pemutaran Film 1 Menampilkan layar pemotretan. • Memeriksa lama waktu perekaman film yang tersisa. • Ada baiknya Anda menampilkan bingkai film yang menunjukkan area yang akan direkam dalam film (A81). Bingkai film 40 30 20 10 0 -10 15m 1010hPa 25m 0s 500 Sisa waktu perekaman film 2 Tekan tombol b (e perekaman-film) sekali lagi untuk memulai perekaman film. • Area fokus untuk fokus otomatis berbeda tergantung pada pengaturan Mode area AF (A145).
Bingkai Film • Atur Info foto pada Pengaturan monitor (A165) dalam menu persiapan ke Bngkai film+info otmtis untuk menampilkan bingkai film. Periksa jangkauan film dalam bingkai sebelum perekaman film. • Area yang direkam dalam film dapat berbeda tergantung pada pengaturan Opsi film atau VR film, dll. dalam menu film. Pencahayaan Saat selektor-multi K ditekan selama perekaman film, pencahayaan terkunci. Untuk membuka, tekan K sekali lagi.
Catatan Tentang Perekaman Film B Catatan Tentang Menyimpan Gambar atau Film • Indikator yang menampilkan jumlah sisa bidikan atau indikator yang menampilkan sisa waktu perekaman berkedip saat gambar atau film sedang disimpan. Jangan membuka penutup ruang baterai/penutup slot kartu memori atau melepas baterai atau kartu memori saat indikator berkedip. Jika dilakukan, hal itu dapat menimbulkan hilangnya data, atau kerusakan kamera atau kartu memori.
B Catatan Tentang Fokus Otomatis untuk Perekaman Film Fokus otomatis mungkin tidak akan bekerja sesuai harapan (A60). Apabila ini terjadi, coba langkah berikut: 1. Atur Mode area AF ke Pusat dan Mode autofocus ke AF tunggal (pengaturan asal) dalam menu film sebelum memulai perekaman film. 2. Bingkai subjek lain (yang diposisikan pada jarak yang sama dari kamera dengan subjek yang dimaksud) pada pusat bingkai, tekan tombol b (e perekaman-film) untuk memulai perekaman, kemudian ubah komposisinya.
Mengambil Gambar Diam Saat Merekam Film Jika tombol pelepas rana ditekan sepenuhnya saat merekam film, satu bingkai disimpan sebagai gambar diam. Perekaman film berlanjut ketika gambar diam tersebut disimpan. • Gambar diam dapat ditangkap saat y ditampilkan di layar. Saat z ditampilkan, gambar diam tidak dapat ditangkap. • Ukuran gambar diam yang ditangkap ditentukan oleh ukuran gambar film (A141).
Memotret Film Berjeda Kamera dapat menangkap gambar diam secara otomatis pada interval yang ditetapkan untuk membuat film berjeda yang berdurasi sekitar 10 detik. • Saat pengaturan Kecepatan bingkai dari menu film diatur ke30 fps (30p/60p), 300 gambar ditangkap dan disimpan dengan e 1080/30p. Saat diatur ke 25 fps (25p/50p), 250 gambar ditangkap dan disimpan dengan S 1080/25p.
2 Pilih apakah akan menetapkan pencahayaan (kecerahan) atau tidak, dan tekan tombol k (kecuali R dan S). AE-L mati • Saat AE-L hidup dipilih, pencahayaan yang digunakan untuk gambar pertama digunakan untuk semua gambar. Saat kecerahan berubah secara drastis seperti senja, AE-L mati disarankan. 3 Stabilkan kamera dengan alat seperti tripod. 4 Tekan tombol pelepas rana untuk mengambil gambar pertama. 40 30 25m 0s • Atur kompensasi pencahayaan (A55) sebelum melepaskan rana untuk gambar pertama.
Merekam Film Superlapse Kamera merekam film dan menyimpannya dalam gerakan cepat (e 1080/30p atau S 1080/25p). Gunakan untuk merekam film sambil menggerakkan kamera. Kamera meringkas waktu perubahan dalam subjek dan menyimpan film. Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M b (ikon yang kedua dari atas*) M K M HI M u (film superlapse) M tombol k * Ikon untuk scene terakhir yang dipilih ditampilkan. 1 Gunakan selektor-multi HI untuk memilih kecepatan playback, dan tekan tombol k.
Mode Tampilan Film Pendek (Menggabungkan Klip Film untuk Membuat Film Pendek) Kamera membuat film pendek yang berdurasi hingga 30 detik (e 1080/30p atau S 1080/25p) dengan merekam dan otomatis menggabungkan beberapa klip film berdurasi beberapa detik. Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode M Tampilan film pendek M tombol k 1 Tekan tombol d (menu) dan konfigurasikan pengaturan untuk merekam film.
4 Simpan tampilan film pendek. • Tampilan film pendek disimpan setelah kamera selesai merekam jumlah klip film yang ditentukan. • Untuk menyimpan film pendek sebelum kamera selesai merekam jumlah klip film yang ditentukan, tekan tombol d saat layar siaga pemotretan ditampilkan, lalu pilih Akhiri perekaman. • Klip film dihapus jika tampilan film pendek disimpan. Pengoperasian Selama Playback Klip Film Untuk menyetel volume, gerakkan kontrol zoom ketika klip film sedang diputar (A3).
Fungsi yang Tersedia dalam Mode Tampilan Film Pendek • • • • • Pengatur waktu (A52) Mode makro (A54) Kompensasi pencahayaan (A55) Menu tampilan film pendek (A88) Menu opsi film (A141) Menggunakan Efek Khusus Menerapkan efek pada gambar selama pemotretan. Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode M Mode tampilan film pendek M tombol k M tombol d M Efek khusus M tombol k Jenis Deskripsi O Lembut Melembutkan gambar dengan mengaburkan ke seluruh gambar.
Pengoperasian Selama Playback Film Untuk menyetel volume, gerakkan kontrol zoom ketika film sedang diputar (A3). Indikator volume Kontrol playback ditampilkan di layar. Operasi yang dijelaskan di bawah ini dapat dilakukan dengan menggunakan selektor-multi JK untuk memilih kontrol kemudian menekan tombol k. Saat jeda Fungsi Ikon Deskripsi Putar mundur A Tahan tombol k untuk memutar mundur film. Maju cepat B Tahan tombol k untuk memajukan film. Menjeda playback.
Mengedit Film Mengekstrak Bagian Film yang Diinginkan Saja Bagian yang diinginkan dari film yang direkam dapat disimpan sebagai file terpisah. 1 Putar film yang diinginkan dan jeda pada titik mulai dari bagian yang akan diambil (A91). 2 Gunakan multiselektor JK untuk memilih kontrol I, dan kemudian tekan tombol k. 3 Gunakan HI untuk memilih M (pilih titik mulai). 1m30s Pilih titik mulai • Gunakan JK untuk memindahkan titik awal.
B Catatan Tentang Pengeditan Film • Gunakan baterai yang terisi dengan cukup untuk mencegah kamera mati selama pengeditan. Ketika indikator tingkat daya baterai menampilkan B, pengeditan film tidak mungkin dilakukan. • Film yang dibuat dari pengeditan tidak dapat diedit lagi. • Bagian yang sebenarnya dipangkas dari film mungkin agak berbeda dengan bagian yang dipilih dengan menggunakan titik awal dan akhir. • Film tidak bisa dipangkas agar panjangnya kurang dari dua detik.
Menggunakan Fungsi Data Lokasi Operasi yang Tersedia dengan Fungsi Data Lokasi ...........................................................95 Merekam Data Lokasi pada Gambar .......................................................................................97 Menggunakan Altimeter dan Pengukur Kedalaman...................................................... 100 Merekam Log Informasi Pergerakan ....................................................................................
Operasi yang Tersedia dengan Fungsi Data Lokasi Saat Pakai data lokasi internal dalam Opsi data lokasi di menu z (opsi data lokasi) (A120) diatur ke Nyala, kamera mulai menerima sinyal dari satelit pemosisian. Penerimaan data lokasi dapat diperiksa di layar pemotretan. 0 15m • n atau o: Sinyal diterima dari empat satelit atau lebih, atau -10 1 0 1 0 h P a dari tiga satelit, dan data lokasi sedang didapatkan. • z: Sinyal sedang diterima, tapi data lokasi tidak bisa didapatkan. • y: Sinyal tidak diterima.
Menampilkan Informasi POI • Saat Pasang POI dalam Titik menarik (POI) di menu opsi data lokasi diatur ke Nyala selama kamera sedang memosisikan, informasi nama lokasi terdekat untuk posisi sekarang juga direkam pada gambar yang akan ditangkap.
Merekam Data Lokasi pada Gambar Tekan tombol d M ikon menu z M Opsi data lokasi M tombol k Atur Zona waktu dan tanggal (A163) dengan tepat sebelum menggunakan fungsi data lokasi. 1 Atur Pakai data lokasi internal ke Nyala. Pakai data lokasi internal • Setelah pengaturan selesai, tekan tombol d atau tombol pelepas rana untuk keluar dari menu. • Untuk menerima sinyal dengan mudah, operasikan dalam area udara terbuka. 2 Periksa penerimaan data lokasi pada layar pemotretan.
B Catatan Tentang Fungsi Data Lokasi • Sebelum menggunakan fungsi data lokasi, baca "Catatan Tentang Fungsi Data Lokasi (GPS/ GLONASS, Kompas elektronik)" (A181). • Dibutuhkan beberapa menit untuk mendapatkan data lokasi saat pemosisian dilakukan untuk pertama kalinya, saat pemosisian tidak bisa dilakukan untuk jangka waktu yang panjang, atau segera setelah baterai diganti. Menggunakan file A-GPS terbaru bisa mempersingkat waktu yang diperlukan untuk menghitung data lokasi (A157).
Memperbarui File A-GPS Menggunakan file A-GPS terbaru bisa mempersingkat waktu yang diperlukan untuk memperoleh data lokasi. 1 Unduh file A-GPS terbaru pada komputer dari website berikut. • http://nikonimglib.com/agps3/ 2 Gunakan pembaca kartu atau perangkat lain untuk menyalin file yang diunduh ke folder "NCFL" di kartu memori. • Folder "NCFL" ditempatkan langsung dalam direktori akar kartu memori.
Menggunakan Altimeter dan Pengukur Kedalaman Anda dapat memeriksa tekanan atmosfer serta ketinggian atau kedalaman air dari posisi terkini pada layar, dan merekam nilai yang ditampilkan ke gambar yang diambil. • Ketinggian, kedalaman air, dan tekanan atmosfer yang terekam pada gambar dapat dicetak pada gambar menggunakan Pencetakan data (A76) di menu playback. • Gambar yang diambil dan log terkait dapat ditampilkan jika Anda menggunakan fungsi perekaman log ketinggian atau kedalaman air (A104).
Merekam Log Informasi Pergerakan Memulai Perekaman Log Tekan tombol d M ikon menu z M Buat log M tombol k 1 Gunakan selektor-multi HI untuk memilih jenis log yang akan direkam, dan tekan tombol k. • Mulai semua log: Log lokasi, ketinggian, dan kedalaman air direkam. • Mulai log lokasi: Log lokasi direkam. • Mulai log kedalaman: Log kedalaman air direkam. 2 Pilih interval perekaman log, dan tekan tombol k. • Interval yang dapat diatur berbeda-beda tergantung pada jenis log yang direkam.
B Catatan Tentang Perekaman Log • Jika tanggal dan waktu tidak diatur, log tidak dapat direkam. • Saat merekam semua log atau log kedalaman air, koreksi ketinggian atau kedalaman air menggunakan Koreksi ketinggian/kedalaman di Opsi tinggi/dalam (A162) di menu opsi data lokasi sebelum perekaman log dimulai. • Gunakan baterai yang dayanya terisi dengan cukup untuk mencegah kamera mati selama perekaman log. Jika daya baterai habis, perekaman log akan berakhir.
Mengakhiri Perekaman Log dan Menyimpan Log ke Kartu Memori Tekan tombol d M ikon menu z M Buat log M tombol k Log yang terekam harus disimpan pada kartu memori agar dapat ditampilkan sebagai grafik. 1 Saat perekaman log selesai, pilih log yang akan diakhiri dan tekan tombol k. • Anda dapat memilih log yang akan diakhiri perekamannya sebelum mencapai waktu yang ditentukan.
Menampilkan Log Tinggi/Dalam sebagai Grafik Tekan tombol d M ikon menu z M Lihat log M tombol k M Log tinggi/dalam M tombol k • Pilih log (tanggal) yang ingin Anda tampilkan dan tekan tombol k untuk menampilkan data ketinggian atau kedalaman air sebagai grafik. - Sumbu grafik horizontal menunjukkan total waktu perekaman log, dan sumbu vertikal grafik menunjukkan variasi total dalam ketinggian/ kedalaman selama perekaman log.
Menampilkan Panduan Aktif Tekan tombol q (alat) untuk menampilkan panduan aktif, yang memungkinkan Anda untuk memeriksa data lokasi yang sedang didapatkan. Anda bisa mengalihkan informasi yang ditampilkan dengan menekan tombol k selama panduan aktif ditampilkan.
B Catatan Tentang Menggunakan Kompas Elektronik • Sebelum menggunakan kompas elektronik, baca "Catatan Tentang Fungsi Data Lokasi (GPS/ GLONASS, Kompas elektronik)" (A181). • Kompas elektronik dan judul tidak ditampilkan jika lensa kamera menghadap ke atas. • Jangan gunakan kompas elektronik di kamera ini untuk mendaki gunung dan aplikasi khusus lainnya. Informasi yang ditampilkan ditujukan sebagai panduan umum saja.
Menghubungkan Kamera ke TV, Printer, atau Komputer Memanfaatkan gambar............................................................................................................. 108 Melihat Gambar pada TV .......................................................................................................... 110 Mencetak Gambar Tanpa Komputer .................................................................................... 111 Mentransfer Gambar ke Komputer (NX Studio) ...............................
Memanfaatkan gambar Selain menggunakan aplikasi SnapBridge untuk menikmati gambar yang ditangkap, Anda juga dapat memanfaatkan gambar dalam berbagai cara dengan menghubungkan kamera ke perangkat yang dijelaskan di bawah ini. Melihat Gambar pada TV Gambar dan film yang diambil dengan kamera dapat dilihat di TV. Cara menghubungkan: Hubungkan kabel HDMI yang dijual bebas ke jack input HDMI TV.
B Catatan Tentang Menyambungkan Kabel ke Kamera Konektor mikro USB Konektor mikro HDMI (Jenis D) 2 1 Pasang konektor. 3 Buka penutup ruang baterai/ penutup slot kartu memori. • Pastikan untuk mematikan kamera sebelum membuka penutup. Pastikan tidak ada tetesan air. Jika terdapat tetesan air, usap kamera dengan kain kering yang lembut. • Pastikan untuk mematikan kamera sebelum menyambungkan atau melepaskan kabel. Periksa bentuk dan arah konektor dan jangan memasukkan atau melepaskannya secara miring.
Melihat Gambar pada TV 1 Matikan kamera dan hubungkan ke TV. • Periksa bentuk dan arah konektor dan jangan memasukkan atau melepaskannya secara miring. Konektor mikro HDMI (Jenis D) ke jack HDMI 2 Atur input TV ke input eksternal. • Lihat dokumentasi yang disediakan dengan TV Anda untuk rinciannya. 3 Tekan dan tahan tombol c (playback) untuk menghidupkan kamera. • Gambar ditampilkan di TV. • Layar kamera tidak menyala.
Mencetak Gambar Tanpa Komputer Pengguna printer yang kompatibel dengan PictBridge dapat menghubungkan kamera langsung ke printer dan mencetak gambar tanpa menggunakan komputer. Menghubungkan Kamera ke Printer 1 2 Hidupkan printer. Matikan kamera dan hubungkan ke printer menggunakan kabel USB. • Periksa bentuk dan arah konektor dan jangan memasukkan atau melepaskannya secara miring. 3 Kamera otomatis menyala.
Mencetak Gambar Satu per Satu 1 Gunakan selektor-multi JK untuk memilih gambar yang diinginkan dan tekan tombol k. Pilihan untuk dicetak 15/11/2017 No. 32 • Putar kontrol zoom ke f (h) untuk beralih ke playback gambar kecil atau g (i) untuk beralih ke playback bingkai-penuh. 2 Gunakan HI untuk memilih Salinan dan tekan tombol k. PictBridge • Gunakan HI untuk mengatur jumlah salinan yang diinginkan (hingga sembilan) dan tekan tombol k.
Mencetak Beberapa Gambar 1 2 Jika layar Pilihan untuk dicetak ditampilkan, tekan tombol d (menu). Gunakan selektor-multi HI untuk memilih Ukuran kertas dan tekan tombol k. • Pilih ukuran kertas yang diinginkan dan tekan tombol k. • Untuk mencetak dengan pengaturan ukuran kertas yang dikonfigurasi di printer, pilih Nilai asal. • Opsi ukuran kertas yang tersedia di kamera bervariasi bergantung pada printer yang Anda gunakan. • Untuk keluar dari menu cetak, tekan tombol d.
Pilihan yg akan dicetak Pilih gambar (hingga 99) dan jumlah salinan Pilihan untuk dicetak 5 (hingga 9) untuk masing-masing gambar. • Gunakan selektor-multi JK untuk memilih gambar, dan gunakan HI untuk 1 1 menentukan jumlah salinan yang ingin dicetak. • Gambar yang dipilih untuk dicetak 3 ditunjukkan dengan M dan jumlah salinan Balik yang akan dicetak. Untuk membatalkan pilihan untuk dicetak, atur jumlah salinan ke 0.
Mentransfer Gambar ke Komputer (NX Studio) Sambungkan kamera menggunakan kabel USB yang disediakan. Anda lalu dapat menggunakan perangkat lunak NX Studio dari Nikon untuk menyalin gambar ke komputer untuk peninjauan dan pengeditan. Menginstal NX Studio Anda akan membutuhkan koneksi Internet saat menginstal NX Studio. Kunjungi situs web Nikon untuk persyaratan sistem dan informasi lainnya.
Menyalin gambar ke komputer menggunakan NX Studio Simak bantuan online untuk petunjuk selengkapnya. 1 Hubungkan kamera ke komputer. Setelah mematikan kamera dan memastikan bahwa kartu memori dimasukkan, sambungkan kabel USB (USB Cable) disertakan sesuai petunjuk. 2 Hidupkan kamera. • Komponen Nikon Transfer 2 dari NX Studio akan dijalankan. Perangkat lunak transfer foto Nikon Transfer 2 diinstal dengan NX Studio.
3 Klik [Start Transfer (Mulai Transfer)]. Gambar akan disalin ke komputer. 4 Matikan kamera. Putuskan sambungan kabel USB (USB Cable) saat transfer selesai. B Windows 10 dan Windows 8.1 Windows 10 dan Windows 8.1 dapat menampilkan wantian AutoPlay saat kamera dihubungkan. Klik dialog dan kemudian klik [Nikon Transfer 2] untuk memilih Nikon Transfer 2.
B macOS Jika Nikon Transfer 2 tidak memulai secara otomatis, pastikan bahwa kamera terhubung dan lalu luncurkan Image Capture (aplikasi yang disertakan dengan macOS) dan pilih Nikon Transfer 2 sebagai aplikasi yang membuka saat kamera ditemukan. B Mentransfer video Jangan mencoba mentransfer video dari kartu memori sementara kartunya dimasukkan ke dalam kamera dari buatan dan model berbeda. Melakukan hal ini dapat menyebabkan video dihapus tanpa ditransfer.
Menggunakan Menu Pengoperasian Menu................................................................................................................. 120 Daftar Menu................................................................................................................................... 123 Menu Pemotretan (Opsi Pemotretan Umum)................................................................... 128 Menu Pemotretan (untuk Mode A (Otomatis)) ............................................................
Pengoperasian Menu Anda dapat mengatur menu yang tercantum di bawah ini dengan menekan tombol d (menu). • • • • • • A Menu pemotretan1, 2 D Menu film1 G Menu playback3, 4 J Menu jaringan z Menu opsi data lokasi z Menu persiapan 1 2 3 4 Tekan tombol d begitu layar pemotretan ditampilkan. Ikon-ikon menu dan opsi pengaturan yang tersedia bervariasi tergantung mode pemotretan. Tekan tombol d begitu layar playback ditampilkan. Ikon menu dan opsi pengaturan yang tersedia bervariasi tergantung mode playback.
4 Pilih opsi menu dan tekan tombol k. Zona waktu dan tanggal Pengaturan monitor • Opsi menu tertentu tidak dapat diatur bergantung pada mode pemotretan saat ini atau keadaan kamera. 5 Stempel tanggal VR foto Bantuan AF Zoom digital Pilih pengaturan dan tekan tombol k. Stempel tanggal • Pengaturan yang Anda pilih Tanggal diterapkan. Tanggal dan waktu • Ketika selesai menggunakan menu, Mati tekan tombol d.
Layar Pemilihan Gambar Ketika layar pemilihan gambar seperti yang ditunjukkan di sisi kanan ditampilkan saat Anda mengoperasikan menu kamera, ikuti prosedur untuk memilih gambar seperti dijelaskan di bawah ini. Hapus gambar terpilih Balik 1 Gunakan multiselektor JK untuk memilih efek yang diinginkan. • Gerakkan kontrol zoom (A3) ke g (i) untuk beralih ke playback bingkai-penuh atau f (h) untuk beralih ke playback gambar-kecil. • Hanya satu gambar dapat dipilih untuk Rotasi gambar.
Daftar Menu Menu Pemotretan Masuk ke mode pemotretan M tombol d Opsi Umum Opsi Mode gambar Pengaturan default P 4608×3456 A 128 Untuk Mode A (Otomatis) Opsi Pengaturan default A Keseimbangan putih Otomatis 130 Berkelanjutan Tunggal 132 Sensitivitas Otomatis 134 Mode area AF AF pencarian target 135 Mode autofocus Fokus awal 138 Untuk Mode Potret Cerdas Opsi Pengaturan default A Kolase diri - 139 Deteksi kedipan Mati 140 123 Menggunakan Menu Daftar Menu
Menu Film Masuk ke mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M tombol k Opsi Pengaturan default A Opsi film e 1080/30p atau S 1080/25p 141 Mode area AF Prioritas wajah 145 Mode autofocus AF tunggal 146 VR film Nyala (hibrida) 147 Lampu film Mati 147 Pengurang derau angin Mati 148 Kecepatan bingkai - 148 124 Menggunakan Menu Daftar Menu
Menu Playback Tekan tombol c (mode playback) M tombol d A Opsi 1 2 Tandai untuk upload1 149 Ubah cepat2 73 D-Lighting2 74 Koreksi mata merah2 74 Pengubahan glamor2 75 Pencetakan data2 76 Tayangan slide 150 Lindungi1 151 Rotasi gambar1 151 Gambar kecil2 77 Salin 152 Opsi tampilan urutan 153 Pilih gambar dari layar pemilihan gambar. Lihat "Layar Pemilihan Gambar" (A122) untuk informasi lebih lanjut. Gambar yang diedit akan disimpan sebagai file terpisah.
Menu Opsi Data Lokasi Tekan tombol d M ikon menu z M tombol k A Opsi Opsi data lokasi 157 Titik menarik (POI) 158 Buat log 159 Lihat log 160 Atur jam dari satelit 160 Kompas elektronik 161 Opsi tinggi/dalam 162 126 Menggunakan Menu Daftar Menu
Menu Persiapan Tekan tombol d M ikon menu z M tombol k A Opsi Zona waktu dan tanggal 163 Pengaturan monitor 165 Stempel tanggal 167 VR foto 168 Bantuan AF 169 Zoom digital 169 Pengaturan suara 170 Lampu kilat bawah air 170 Tanggapan kontrol aksi 171 Kontrol aksi playback 171 Mati otomatis 172 Pewaktu lampu LED 172 Format kartu/Format memori 173 Bahasa/Language 173 Komentar gambar 174 Informasi hak cipta 175 Isi daya dg komputer 176 Reset semua 177 Tanda kesesuaian 177
Menu Pemotretan (Opsi Pemotretan Umum) Mode gambar (Ukuran dan Kualitas Gambar) Masuk mode pemotretan M tombol d M Mode gambar M tombol k Pilih kombinasi ukuran gambar dan rasio kompresi yang akan digunakan saat menyimpan gambar. Semakin tinggi pengaturan mode gambar, semakin besar ukuran yang bisa dicetak, dan semakin kecil rasio kompresi, semakin tinggi kualitas gambar, tapi jumlah gambar yang bisa disimpan berkurang. Pengaturan ini juga diterapkan pada mode pemotretan lain.
C Jumlah Gambar Yang Dapat Disimpan • Perkiraan jumlah gambar yang dapat disimpan dapat diperiksa pada layar saat pemotretan (A19). • Perhatikan bahwa karena kompresi JPEG, jumlah gambar yang dapat disimpan dapat sangat bervariasi bergantung pada konten gambar, meski menggunakan kartu memori dengan kapasitas sama dan pengaturan mode gambar yang sama. Selain itu, jumlah gambar yang dapat disimpan mungkin sangat bervariasi bergantung pada merek kartu memori. • Jika sisa bidikan berjumlah 10.
Menu Pemotretan (untuk Mode A (Otomatis)) Keseimbangan putih (Menyesuaikan Tingkatan Warna) Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode A (otomatis) M tombol k M tombol d M Keseimbangan putih M tombol k Setel keseimbangan putih untuk disesuaikan dengan kondisi cuaca atau sumber cahaya untuk membuat warna pada gambar sesuai dengan apa yang Anda lihat dengan mata Anda sendiri. Opsi Deskripsi a Otomatis (pengaturan asal) Keseimbangan putih secara otomatis disesuaikan.
Menggunakan Manual Prasetel Ikuti prosedur yang dijelaskan di bawah untuk mengukur nilai keseimbangan putih pada pencahayaan yang digunakan selama pemotretan. 1 Tempatkan benda acuan berwarna putih atau abu-abu di bawah cahaya yang akan digunakan selama pemotretan. 2 Gunakan selektor-multi HI untuk memilih Manual prasetel di menu Keseimbangan putih, dan tekan tombol k. • Lensa diperlebar ke posisi zoom untuk pengukuran.
Pemotretan Berkelanjutan Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode A (otomatis) M tombol k M tombol d M Berkelanjutan M tombol k Opsi Deskripsi U Tunggal (pengaturan asal) Satu gambar diambil setiap kali tombol pelepas rana ditekan. k Berkelanjutan C Saat tombol pelepas rana ditekan sepenuhnya, gambar diambil secara berkelanjutan. • Kamera dapat menangkap hingga sekitar 5 gambar secara berkelanjutan pada kecepatan sekitar 7,5 fps (saat Mode gambar diatur ke P 4608×3456).
B Catatan Tentang Pemotretan Berkelanjutan • Fokus, pencahayaan, dan keseimbangan putih ditetapkan pada nilai yang ditentukan dengan bidikan pertama dalam tiap rangkaian. • Mungkin diperlukan beberapa waktu untuk menyimpan gambar setelah pemotretan. • Jika sensitivitas ISO bertambah, noise mungkin muncul pada gambar yang diambil. • Kecepatan bingkai dapat menjadi lambat tergantung pengaturan mode gambar, jenis kartu memori, atau kondisi pemotretan saat ini.
Sensitivitas Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode A (otomatis) M tombol k M tombol d M Sensitivitas M tombol k Sensitivitas ISO yang lebih tinggi memungkinkan subjek yang lebih gelap dapat dipotret. Selain itu, meski subjek memiliki kecerahan serupa, gambar dapat diambil pada kecepatan rana yang lebih cepat, dan kekaburan yang disebabkan oleh kamera goyang dan pergerakan subjek dapat dikurangi. • Ketika sensitivitas ISO yang lebih tinggi diatur, gambar mungkin mengandung noise.
Mode area AF Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode A (otomatis) M tombol k M tombol d M Mode area AF M tombol k Gunakan opsi ini untuk menentukan bagaimana kamera memilih area fokus untuk fokus otomatis saat mengambil gambar diam. Opsi Deskripsi Bila kamera mendeteksi wajah orang, kamera memfokus pada orang tersebut. Bacalah "Menggunakan Deteksi Wajah" (A58) untuk informasi lebih lanjut.
Opsi Deskripsi Kamera memfokus pada subjek di bagian tengah bingkai. 40 30 20 10 0 y Pusat -10 15m 1010hPa 25m 0s 500 Area fokus s Pelacakan subjek Gunakan fungsi ini untuk mengambil gambar subjek yang bergerak. Simpan subjek yang akan dijadikan sasaran fokus oleh kamera. Area fokus akan secara otomatis bergerak untuk melacak subjek. Bacalah "Menggunakan Pelacakan Subjek" (A137) untuk informasi lebih lanjut.
Menggunakan Pelacakan Subjek Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode A (otomatis) M tombol k M tombol d M Mode area AF M tombol k M s Pelacakan subjek M tombol k M tombol d 1 Daftarkan subjek. • Selaraskan subjek yang ingin Anda lacak dengan pembatas di bagian tengah bingkai dan tekan tombol k. • Jika subjek didaftarkan, batas warna kuning (area fokus) ditampilkan di sekeliling subjek dan kamera mulai 15m melacak subjek tersebut.
Mode autofocus Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode A (otomatis) M tombol k M tombol d M Mode autofocus M tombol k Atur bagaimana kamera fokus ketika memotret gambar diam. Opsi Deskripsi A AF tunggal Kamera memfokus saat tombol pelepas rana ditekan separuh. B AF penuh waktu Gambar selalu berfokus bahkan jika tombol pelepas rana tidak ditekan separuh. Suara gerakan penggerak lensa akan terdengar sewaktu kamera memfokus.
Menu Potret Cerdas • Lihat "Mode gambar (Ukuran dan Kualitas Gambar)" (A128) untuk informasi tentang Mode gambar. Kolase diri Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode F Potret cerdas M tombol k M tombol d M Kolase diri M tombol k Opsi Deskripsi Jumlah bidikan Atur jumlah bidikan yang diambil kamera otomatis (jumlah gambar yang diambil untuk gambar agregat). • 4 (pengaturan default) atau 9 dapat dipilih. Interval Atur waktu interval di antara setiap bidikan.
Deteksi kedipan Masuk mode pemotretan M tombol A (mode pemotretan) M mode F Potret cerdas M tombol k M tombol d M Deteksi kedipan M tombol k Opsi Deskripsi y Nyala Kamera otomatis melepas rana dua kali tiap bidikan dan menyimpan satu gambar yang mata subjeknya terbuka. • Apabila kamera telah menyimpan gambar dengan mata subjek tertutup, dialog yang ditunjukkan di kanan ditampilkan selama beberapa detik. • Lampu kilat tidak dapat digunakan. Mati (pengaturan asal) Matikan deteksi kedipan.
Menu Film Opsi film Masuk mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Opsi film M tombol k Pilih opsi film yang diinginkan untuk merekam. Pilih opsi film kecepatan normal untuk merekam pada kecepatan normal, atau opsi film HS (A142) untuk merekam dalam gerakan lambat atau gerakan cepat. Opsi film yang bisa dipilih berbeda bergantung pada pengaturan Kecepatan bingkai (A148). • Kartu memori SD dengan peringkat Kelas Kecepatan 6 atau lebih cepat direkomendasikan untuk merekam film (A215).
Opsi Film HS Film yang direkam diputar ulang dalam gerakan lambat atau gerakan cepat. Lihat "Merekam Film dalam Gerakan Lambat dan Gerakan Cepat (Film HS)" (A144). Opsi h a HS 480/4× j Y HS 1080/0,5× Ukuran gambar Rasio aspek (horizontal ke vertikal) Deskripsi 640 × 480 4:3 Film gerakan lambat 1/4-kecepatan • Waktu perekaman maks.*: 15 detik (waktu playback: 1 menit) 1920 × 1080 16:9 Film gerakan cepat 2×-kecepatan • Waktu perekaman maks.
C Memutar dalam Gerakan Lambat dan Gerakan Cepat Ketika merekam dalam kecepatan normal: Waktu merekam 10 detik Waktu playback 10 detik Saat merekam pada h/a HS 480/4×: Film direkam pada 4× kecepatan normal. Semua diputar lagi dengan gerakan lambat pada kecepatan yang 4× lebih lambat. Waktu merekam 10 detik Waktu playback 40 detik Playback gerakan lambat Saat merekam pada j/Y HS 1080/0,5×: Film direkam pada 1/2 kecepatan normal.
Merekam Film dalam Gerakan Lambat dan Gerakan Cepat (Film HS) Masuk mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Opsi film M tombol k Film yang direkam menggunakan film HS dapat diputar dalam gerakan lambat pada 1/4 kecepatan playback normal, atau dalam gerakan cepat pada dua kali kecepatan playback normal. 1 Gunakan selektor-multi HI untuk memilih opsi film HS (A142) dan tekan tombol k. Opsi film • Setelah menerapkan opsi ini tekan tombol d untuk kembali ke layar pemotretan.
Mode area AF Masuk mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Mode area AF M tombol k Gunakan opsi ini untuk menentukan bagaimana kamera memilih area fokus untuk fokus otomatis selama perekaman film. Opsi Deskripsi a Prioritas wajah (pengaturan asal) Bila kamera mendeteksi wajah orang, kamera memfokus pada orang tersebut. Lihat "Menggunakan Deteksi Wajah" (A58) untuk informasi lebih lanjut. y Pusat Kamera memfokus pada subjek di bagian tengah bingkai.
Mode autofocus Masuk mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Mode autofocus M tombol k Atur bagaimana kamera berfokus saat merekam film. Opsi Deskripsi A AF tunggal (pengaturan asal) Fokus dikunci saat perekaman film dimulai. Pilih opsi ini jika jarak antara kamera dan subjek cukup konsisten. B AF penuh waktu Kamera berfokus secara terus-menerus. Pilih opsi ini agar jarak antara kamera dan subjek tidak terlalu berubah jauh selama perekaman.
VR film Masuk mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M VR film M tombol k Pilih pengaturan pengurang guncangan selama merekam film. Atur ke Mati saat menggunakan tripod untuk menstabilkan kamera selama memotret. Opsi Deskripsi V Nyala (hibrida) (pengaturan asal) Melakukan kompensasi optik untuk kamera goyang menggunakan VR perpindahan lensa dan sekaligus melakukan VR elektronik menggunakan pemrosesan gambar. Sudut gambar (yakni, area yang terlihat pada bingkai) menjadi lebih sempit.
Pengurang derau angin Masuk mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Pengurang derau angin M tombol k Opsi Deskripsi Y Nyala Mengurangi suara yang timbul saat angin berhembus di sekitar mikrofon selama perekaman film. Suara lain mungkin sulit terdengar selama playback. Mati (pengaturan asal) Reduksi noise angin dinonaktifkan. Kecepatan bingkai Masuk mode pemotretan M tombol d M ikon menu D M Kecepatan bingkai M tombol k Pilih kecepatan frame yang digunakan saat merekam film.
Menu Playback • Lihat "Mengedit Gambar (Gambar Diam)" (A72) untuk informasi tentang fungsi pengeditan gambar. Tandai untuk upload Tekan tombol c (mode playback) M tombol d M Tandai untuk upload M tombol k Pilih gambar diam dalam kamera dan unggah ke perangkat pintar yang memiliki sambungan nirkabel yang dibangun dengan aplikasi SnapBridge. Pada layar pemilihan gambar (A122), pilih atau batalkan pemilihan gambar. • Ukuran gambar yang bisa diupload dibatasi sebesar 2 megapiksel.
Tayangan slide Tekan tombol c (mode playback) M tombol d M Tayangan slide M tombol k Putar gambar satu demi satu dalam "tayangan slide" otomatis. Ketika file film diputar dalam tayangan slide, hanya bingkai pertama dari masing-masing film yang ditampilkan. 1 Gunakan multiselektor HI untuk memilih Mulai lalu tekan tombol k. Tayangan slide • Tayangan slide akan dimulai. Mulai • Untuk mengubah interval di antara gambar, pilih Intvl. Intvl.
Lindungi Tekan tombol c (mode playback) M tombol d M Lindungi M tombol k Kamera melindungi gambar yang dipilih dari penghapusan yang tidak disengaja. Pilih gambar untuk dilindungi atau batalkan perlindungan dari layar pemilihan gambar (A122). Perhatikan bahwa memformat kartu memori atau memori internal kamera secara permanen menghapus semua data termasuk file yang dilindungi (A173).
Salin (Menyalin Antara Kartu Memori dan Memori Internal) Tekan tombol c (mode playback) M tombol d M Salin M tombol k Gambar bisa disalin antara kartu memori dan memori internal. • Saat kartu memori yang tidak berisi gambar dimasukkan dan kamera dialihkan ke mode playback, Memori tidak berisi gambar. ditampilkan. Dalam kasus itu, tekan tombol d untuk memilih Salin. 1 Gunakan selektor-multi untuk HI untuk memilih opsi tujuan penyalinan gambar lalu tekan tombol k.
Opsi tampilan urutan Tekan tombol c (mode playback) M tombol d M Opsi tampilan urutan M tombol k Pilih metode yang digunakan untuk menampilkan gambar dalam urutan (A70). Opsi Deskripsi Q Setiap gambar Menampilkan masing-masing gambar dalam urutan secara individual. F ditampilkan pada layar playback. C Gambar utama saja (pengaturan asal) Hanya menampilkan gambar utama untuk gambar dalam urutan.
Menu Jaringan Tekan tombol d M ikon menu J M tombol k Konfigurasi pengaturan jaringan nirkabel untuk menghubungkan kamera dan perangkat pintar. • Beberapa pengaturan tidak dapat diubah saat sedang terhubung dengan sambungan nirkabel. Untuk mengubahnya, putuskan sambungan nirkabel. Opsi Deskripsi Mode pesawat Pilih Hidup untuk mematikan semua sambungan nirkabel. Smbng. ke prngkt pntr Pilih saat menggunakan aplikasi SnapBridge untuk menghubungkan kamera dengan perangkat pintar.
Opsi Bluetooth Deskripsi Sambungan Pilih Nonaktifkan untuk mematikan komunikasi Bluetooth. Perangkat pasangan Ubah perangkat pintar yang akan disambungkan, atau hapus perangkat pintar yang terhubung. Kamera ini dapat dipasangkan dengan hingga lima perangkat pintar, namun hanya dapat dihubungkan ke satu perangkat pada satu waktu. Kirim saat mati Atur apakah akan mengizinkan kamera untuk berkomunikasi dengan perangkat pintar saat kamera mati atau dalam mode siaga (A20).
Menggunakan Papan Ketik Masukan Teks Input Karakter untuk SSID, Sandi, Komentar Gambar, dan Informasi Hak Cipta • Gunakan selektor-multi HIJK untuk memilih Bidang teks karakter alfanumerik. Tekan tombol k untuk SSID memasukkan karakter yang dipilih ke bidang teks dan menggerakkan kursor ke spasi berikutnya. • Untuk menggerakkan kursor di bidang teks, pilih N atau O pada papan ketik, lalu tekan tombol k. • Untuk menghapus satu karakter, tekan tombol l.
Menu Opsi Data Lokasi Opsi data lokasi Tekan tombol d M ikon menu z M Opsi data lokasi M tombol k Opsi Deskripsi Pakai data lokasi internal Jika diatur ke Nyala, sinyal diterima dari satelit penentu posisi, dan penentuan posisi dimulai (A97). • Pengaturan asal: Mati Download dr prgkt pintar Pilih Ya untuk menambahkan data lokasi dari perangkat pintar ke gambar yang Anda ambil. Aktifkan fungsi data lokasi dari aplikasi SnapBridge.
Titik menarik (POI) (Merekam dan Menampilkan Informasi Nama Lokasi) Tekan tombol d M ikon menu z M Titik menarik (POI) M tombol k Konfigurasikan pengaturan POI (titik perhatian, informasi nama lokasi). Opsi Deskripsi Pasang POI Atur apakah akan merekam informasi nama lokasi pada gambar yang akan dipotret atau tidak. • Pengaturan asal: Mati • Informasi nama lokasi dapat direkam pada gambar diam dan film. Tampilkan POI Atur apakah ingin menampilkan informasi nama lokasi pada layar atau tidak (A6, 7, 8).
Buat log Tekan tombol d M ikon menu z M Buat log M tombol k Mulai atau hentikan log perekaman, dan simpan (A101). Opsi 1 2 Deskripsi Mulai semua log1, 2 Kamera merekam log lokasi, ketinggian, dan kedalaman air. • Perekaman log dimulai saat Anda memilih interval log dan durasi log. Mulai log lokasi1, 2 Kamera merekam log lokasi. • Perekaman log dimulai saat Anda memilih interval log dan durasi log. Mulai log kedalaman1 Kamera merekam log kedalaman air.
Lihat log Tekan tombol d M ikon menu z M Lihat log M tombol k Periksa atau hapus data log yang tersimpan di kartu memori menggunakan Buat log (A159). Opsi Deskripsi Log lokasi Daftar log (tanggal) ditampilkan. • Tekan tombol l (hapus) untuk menghapus log terpilih atau semua log lokasi yang tersimpan. Log tinggi/dalam Pilih log (tanggal) yang ingin Anda tampilkan dan tekan tombol k untuk menampilkan data ketinggian atau kedalaman air sebagai grafik (A104).
Kompas elektronik Tekan tombol d M ikon menu z M Kompas elektronik M tombol k Opsi Tampilan kompas Deskripsi Atur apakah menampilkan kompas di layar pemotretan atau tidak. • Pengaturan asal: Mati • Arah kamera mengarah ditampilkan berdasarkan informasi arah yang diukur. • Jika lensa kamera menghadap ke bawah, tampilan kompas berubah menjadi kompas lingkaran dengan panah merah yang mengarah ke utara.
Opsi tinggi/dalam Tekan tombol d M ikon menu z M Opsi tinggi/dalam M tombol k Opsi Deskripsi Atur apakah akan menampilkan altimeter atau pengukur Altimeter/pengukuran dalam kedalaman pada layar pemotretan atau tidak. • Pengaturan asal: Nyala Koreksi ketinggian/ kedalaman Nilai ketinggian atau kedalaman air dikoreksi. • Gunakan data lokasi: Ketinggian dikoreksi menggunakan fungsi data lokasi rekaman. - Ketika dialog konfirmasi ditampilkan, pilih Ya dan tekan tombol k.
Menu Persiapan Zona waktu dan tanggal Tekan tombol d M ikon menu z M Zona waktu dan tanggal M tombol k Atur jam kamera. Opsi Deskripsi Sinkron dgn prgkt pintar Pilih Hidup untuk menyinkronkan pengaturan tanggal dan waktu dengan perangkat pintar. Aktifkan fungsi sinkronisasi jam dari aplikasi SnapBridge. Tanggal dan waktu* • Memilih bidang: tekan selektor-multi JK. • Mengedit tanggal dan waktu: Tekan HI. • Menerapkan pengaturan: Pilih pengaturan menit, lalu tekan tombol k.
Mengatur Zona Waktu 1 Gunakan multiselektor HI untuk memilih Zona waktu lalu tekan tombol k. Zona waktu dan tanggal Sinkron dgn prgkt pintar Tanggal dan waktu Format tanggal Zona waktu London, Casablanca 15/11/2017 15:30 2 Pilih w Zona wkt domestik atau x Tujuan perjalanan dan tekan tombol k. • Tanggal dan waktu yang ditampilkan di layar berubah tergantung pada zona waktu domestik atau zona tujuan perjalanan yang dipilih. 3 Tekan K.
Pengaturan monitor Tekan tombol d M ikon menu z M Pengaturan monitor M tombol k Opsi Deskripsi Info foto Mengatur apakah informasi hasil ditampilkan pada layar. Layar bantuan Penjelasan fungsi ditampilkan saat Anda mengubah mode pemotretan atau saat layar pengaturan ditampilkan. • Pengaturan asal: Hidup Tinjauan gambar Mengatur apakah atau tidak menampilkan gambar yang diambil segera setelah pemotretan. • Pengaturan asal: Nyala Kecerahan Menyesuaikan kecerahan.
Mode pemotretan Mode playback 4/4 40 30 20 10 0 -10 15m 1010hPa 15m 1010hPa Kisi bingkai+info otmtis 25m 0s 500 Selain informasi yang ditunjukkan di Info otomatis, kisi bingkai ditampilkan untuk membantu membingkai gambar. Kisi bingkai tidak ditampilkan selama merekam film. 0004. JPG 15/11/2017 15:30 Sama dengan Info otomatis.
Stempel tanggal Tekan tombol d M ikon menu z M Stempel tanggal M tombol k Tanggal dan waktu pemotretan dapat dicetak pada gambar saat pemotretan. 15.11.2017 Opsi f Tanggal Deskripsi Tanggal dicetak pada gambar. S Tanggal dan waktu Tanggal dan waktu dicetak pada gambar. Mati (pengaturan asal) Tanggal dan waktu tidak dicetak pada gambar. B Catatan Tentang Stempel Tanggal • Tanggal dan waktu yang dicetak menjadi bagian data gambar yang permanen dan tidak dapat dihapus.
VR foto Tekan tombol d M ikon menu z M VR foto M tombol k Pilih pengaturan pengurang guncangan yang digunakan ketika memotret gambar diam. Atur ke Mati saat menggunakan tripod untuk menstabilkan kamera selama memotret. Opsi Deskripsi V Nyala (hibrida) Melakukan kompensasi optik untuk kamera goyang menggunakan metode perpindahan lensa. Dalam kondisi berikut, lakukan juga VR elektronik menggunakan pemrosesan gambar.
Bantuan AF Tekan tombol d M ikon menu z M Bantuan AF M tombol k Opsi Deskripsi a Otomatis (pengaturan asal) Iluminator bantuan AF secara otomatis menyala saat Anda menekan tombol pelepas rana dalam pencahayaan redup. Iluminator memiliki jangkauan sekitar 3,0 m pada posisi sudut lebar maksimal dan sekitar 3,0 m pada posisi telefoto maksimal. • Iluminator bantuan AF mungkin tidak menyala tergantung posisi area fokus atau mode pengambilan gambar. Mati Iluminator bantuan AF tidak menyala.
Pengaturan suara Tekan tombol d M ikon menu z M Pengaturan suara M tombol k Opsi Deskripsi Suara tombol Ketika Nyala (pengaturan asal) dipilih, kamera membuat satu bunyi bip ketika operasi dilakukan, dua bip ketika fokus pada subjek diperoleh, dan tiga bip ketika kesalahan terjadi. Suara layar sambutan juga akan terdengar. • Suara dinonaktifkan ketika menggunakan mode scene Potret bntg peliharaan. Suara rana Ketika Nyala (pengaturan asal) dipilih, suara rana dikeluarkan ketika rana dilepaskan.
Tanggapan kontrol aksi Tekan tombol d M ikon menu z M Tanggapan kontrol aksi M tombol k Atur sensitivitas pengoperasian yang dilakukan saat menggoyangkan kamera (kontrol aksi) (A24). Jika opsi ini diatur ke Tinggi, pengoperasian dilakukan meskipun gerakan kamera goyang kecil. Jika opsi ini diatur ke Rendah, pengoperasian dilakukan jika gerakan kamera goyang besar. Pengaturan asalnya adalah Sedang.
Mati otomatis Tekan tombol d M ikon menu z M Mati otomatis M tombol k Pengaturan ini menentukan jumlah waktu yang berlalu sebelum kamera masuk ke mode siaga (A20). Anda dapat memilih 30 detik, 1 menit (pengaturan asal), 5 menit, atau 30 menit. C Mengatur Fungsi Mati Otomatis Waktu yang berlalu sebelum kamera masuk mode siaga bernilai tetap pada situasi berikut: • Saat sebuah menu ditampilkan: 3 menit (saat mati otomatis diatur ke 30 detik atau 1 menit) • Saat memotret menggunakan Plpsan oto.
Format kartu/Format memori Tekan tombol d M ikon menu z M Format kartu/Format memori M tombol k Gunakan opsi ini untuk memformat kartu memori atau memori internal. Memformat kartu memori atau memori internal secara permanen akan menghapus semua data. Data yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan. Pastikan menyimpan gambar penting ke komputer sebelum memformat. Memformat Kartu Memori • Masukkan kartu memori ke dalam kamera. • Pilih Format kartu di menu persiapan lalu tekan tombol k.
Komentar gambar Tekan tombol d M ikon menu z M Komentar gambar M tombol k Lampirkan komentar yang telah didaftarkan sebelumnya ke gambar yang akan ditangkap. Anda dapat mencetak komentar yang dilampirkan ke gambar yang akan dikirimkan ke perangkat pintar menggunakan aplikasi (SnapBridge). Anda harus mengonfigurasi aplikasi SnapBridge terlebih dahulu. Simak bantuan online app SnapBridge untuk informasi selengkapnya.
Informasi hak cipta Tekan tombol d M ikon menu z M Informasi hak cipta M tombol k Lampirkan informasi hak cipta yang telah didaftarkan sebelumnya ke gambar yang akan ditangkap. Anda bisa mencetak informasi hak cipta yang terlampir pada gambar yang akan dikirim ke sebuah perangkat pintar menggunakan aplikasi SnapBridge. Anda harus mengonfigurasi aplikasi SnapBridge terlebih dahulu. Simak bantuan online app SnapBridge untuk informasi selengkapnya.
Isi daya dg komputer Tekan tombol d M ikon menu z M Isi daya dg komputer M tombol k Opsi Deskripsi a Otomatis (pengaturan asal) Jika kamera dihubungkan ke komputer yang sedang berjalan (A108), baterai dalam kamera akan diisi ulang secara otomatis dengan menggunakan daya yang disalurkan dari komputer. Mati Baterai dalam kamera tidak diisi ulang dayanya jika kamera dihubungkan ke komputer.
Reset semua Tekan tombol d M ikon menu z M Reset semua M tombol k Ketika Reset dipilih, pengaturan kamera dikembalikan ke nilai asal. • Beberapa pengaturan, seperti Zona waktu dan tanggal atau Bahasa/Language, tidak direset. • Anda mungkin tidak akan bisa untuk memilih pengaturan ini selama sambungan nirkabel dibangun. C Mereset Penomoran File Untuk mereset penomoran file ke "0001", hapus semua gambar yang disimpan dalam kartu memori atau memori internal atau (A22) sebelum memilih Reset semua.
Catatan Teknis Catatan Tentang Fungsi Komunikasi Nirkabel.................................................................. 179 Catatan Tentang Fungsi Data Lokasi (GPS/GLONASS, Kompas elektronik) ........... 181 Merawat Produk........................................................................................................................... 182 Kamera ................................................................................................................................... 182 Baterai........
Catatan Tentang Fungsi Komunikasi Nirkabel Pembatasan pada Perangkat Nirkabel Transceiver nirkabel yang disertakan bersama produk ini sudah mematuhi peraturan nirkabel di negara penjualan dan tidak dimaksudkan untuk digunakan di negara lain (produk yang dibeli di Uni Eropa atau EFTA dapat digunakan di mana pun di dalam wilayah Uni Eropa dan EFTA). Nikon tidak bertanggung jawab atas penggunaan di negara lain.
Tindakan Pencegahan saat Mengekspor atau Membawa Produk Ini Ke Luar Negeri Produk ini dikontrol oleh Regulasi Administrasi Ekspor (EAR) Amerika Serikat. Izin dari pemerintah Amerika Serikat tidak diperlukan untuk ekspor ke negara selain negara-negara berikut, yang pada saat dokumen ini disusun, sedang dikenai embargo atau kontrol khusus: Kuba, Iran, Korea Utara, Sudan, dan Suriah (daftar dapat berubah). Pemberitahuan bagi pelanggan di Indonesia Perangkat ini mematuhi peraturan frekuensi radio.
Catatan Tentang Fungsi Data Lokasi (GPS/ GLONASS, Kompas elektronik) Data nama lokasi kamera ini Sebelum menggunakan fungsi data lokasi, pastikan untuk membaca "PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA UNTUK DATA NAMA LOKASI" (A217) dan menyetujui ketentuannya. • Informasi nama lokasi (Titik Menarik: POI) tidak akan diperbarui. • Gunakan informasi nama lokasi sebagai panduan saja. • Informasi nama lokasi (Titik Menarik: POI) Republik Rakyat Tiongkok ("Tiongkok") dan Republik Korea tidak tersedia untuk COOLPIX W300.
Merawat Produk Patuhi tindakan pencegahan yang dijelaskan di bawah ini di samping peringatan dalam "Demi Keamanan Anda" (Avi–viii) dan " Catatan tentang Kinerja Tahan Benturan, Tahan Air, dan Tahan Debu, dan Kondensasi" (Aix) saat menggunakan atau menyimpan perangkat. Kamera Jangan Menekan Kamera Dengan Kuat Produk ini dapat rusak jika terkena guncangan atau getaran kuat. Selain itu, jangan menyentuh atau menekan lensa.
Baterai Tindakan Pencegahan untuk Penggunaan • Perhatikan bahwa baterai dapat menjadi panas setelah digunakan. • Jangan menggunakan baterai pada suhu ruangan di bawah –10°C atau di atas 40°C karena hal ini dapat menyebabkan kerusakan. • Jika Anda mengamati adanya abnormalitas seperti sumber panas yang berlebihan, asap, atau bau asing muncul dari baterai, segera hentikan penggunaan dan hubungi penjual atau Nikon-perwakilan servis resmi.
Mengisi Daya Baterai Kosong Menghidupkan atau mematikan kamera saat baterai kosong digunakan dalam kamera dapat berakibat masa pakai baterai berkurang. Isi ulang baterai yang kosong sebelum digunakan. Menyimpan Baterai • Selalu lepas baterai dari kamera atau pengisi daya baterai opsional saat sedang tidak digunakan. Jumlah menit arus terkuras dari baterai saat berada dalam kamera, bahkan saat tidak digunakan. Ini dapat berakibat daya baterai akan habis dan tidak dapat berfungsi kembali.
Kartu Memori Tindakan Pencegahan untuk Penggunaan • Gunakan kartu memori Secure Digital saja. (A215). • Pastikan Anda mengikuti tindakan pencegahan yang dijelaskan dalam dokumentasi yang disertakan dengan kartu memori ini. • Jangan meletakkan label atau stiker pada kartu memori. Memformat • Jangan memformat kartu memori dengan menggunakan komputer. • Pertama kali Anda memasukkan kartu memori yang telah digunakan di perangkat lain ke dalam kamera ini, pastikan Anda memformatnya dengan kamera ini.
Pembersihan dan Penyimpanan Membersihkan Setelah Menggunakan Kamera Di Bawah Air Ikuti prosedur berikut untuk membilas kamera dengan air tawar dalam waktu 60 menit setelah menggunakannya di bawah air atau di pantai. 1. Tetap tutup penutup ruang baterai/slot kartu memori dan bilas kamera dengan air tawar. Rendam kamera di dalam baskom dangkal yang diisi dengan air tawar selama 10 menit.
Penyimpanan Jika Anda tidak akan menggunakan kamera dalam waktu lama, lepas baterai dan jangan simpan kamera di lokasi-lokasi seperti berikut: • Tempat yang kurang berventilasi atau mengalami kelembapan di atas 60% • Tempat yang terpapar suhu di atas 50°C atau di bawah –10°C • Tempat-tempat di dekat peralatan yang memancarkan medan elektromagnet yang kuat, misalnya televisi atau radio Untuk mencegah jamur atau lumut, keluarkan kamera dari penyimpanan minimal sekali sebulan, kemudian nyalakan dan tekan tomb
Pesan Kesalahan Baca tabel di bawah ini jika ada pesan kesalahan yang ditampilkan. Tampilan Suhu baterai naik. Kamera akan mati. Kamera akan mati untuk mencegah kepanasan. Baterai dingin. Ukuran/kec. frame diatur ke 1080/30p. Baterai dingin. Ukuran/kec. frame diatur ke 1080/25p. Baterai dingin, akses ke beberapa fitur dibatasi. Kamera otomatis mati. Tunggu hingga suhu kamera atau baterai mendingin sebelum menggunakannya kembali. – Suhu baterai di bawah 0°C .
A Tampilan Penyebab/Pemecahannya Kartu belum diformat. Format kartu? Kartu memori belum diformat untuk digunakan dalam kamera. Memformat akan menghapus semua data yang disimpan dalam kartu memori. Jika Anda harus menyimpan salinan gambar apa pun, pastikan untuk memilih Tidak dan menyimpan salinan ke komputer atau media lain sebelum memformat kartu memori. Pilih Ya dan tekan tombol k untuk memformat kartu memori. 185 Memori habis. Hapus gambar atau masukkan kartu memori baru.
Tampilan A Penyebab/Pemecahannya Gambar ini tidak dapat dihapus. Gambar yang dipilih dilindungi. Nonaktifkan perlindungan. 151 Gagal mengatur jam dari satelit. Jam kamera tidak diatur dengan benar. Ubah lokasi atau waktu dan tentukan lokasinya lagi. – Tidak ada file A-GPS yang ditemukan di kartu. File A-GPS yang dapat diperbarui tidak ditemukan di kartu memori.
Tampilan A Penyebab/Pemecahannya Komunikasi eror Terjadi kesalahan ketika berkomunikasi dengan printer. Matikan kamera dan hubungkan lagi kabel USB. 111 Sistem eror Terjadi kesalahan di dalam sirkuit internal kamera. Matikan kamera, lepas dan masukkan kembali baterai, kemudian hidupkan lagi kamera. Jika tetap terjadi kesalahan, hubungi penjual atau perwakilan servis resmi Nikon. 192 Printer eror: periksa status printer.
Pemecahan Masalah Jika kamera gagal berfungsi sesuai harapan, periksalah daftar masalah umum di bawah ini sebelum menghubungi penjual atau perwakilan servis Nikon resmi. Masalah Daya, Tampilan, Pengaturan Masalah Kamera hidup namun tidak merespons. • Baterai habis. Kamera tidak dapat dinyalakan. A Penyebab/Pemecahannya • Tunggu hingga perekaman berakhir. • Jika masalah bertahan, matikan kamera.
A Masalah Penyebab/Pemecahannya 13 Baterai yang dimasukkan ke dalam kamera tidak dapat diisi ulang. • Periksa semua sambungan. • Ketika terhubung ke komputer, daya kamera mungkin tidak mengisi ulang karena alasan seperti diuraikan di bawah ini. - Mati dipilih untuk Isi daya dg komputer pada menu persiapan. - Pengisian daya baterai berhenti jika kamera dimatikan.
Masalah A Penyebab/Pemecahannya Tanggal tidak dicetak pada gambar sekalipun Stempel tanggal telah diaktifkan. • Mode pemotretan saat ini tidak mendukung Stempel tanggal. • Tanggal tidak dapat dicetak pada film. 167 Layar pengaturan zona waktu dan tanggal muncul saat kamera dinyalakan. Baterai jam habis; semua pengaturan dikembalikan ke nilai asal. Konfigurasikan kembali pengaturan kamera. • Baterai jam internal digunakan untuk menyalakan jam kamera dan untuk menyimpan pengaturan tertentu.
Masalah A Penyebab/Pemecahannya Gambar kabur. • Gunakan lampu kilat. • Tambah nilai sensitivitas ISO. • Aktifkan VR foto ketika memotret gambar diam. Aktifkan VR film selama merekam film. • Gunakan tripod untuk menstabilkan kamera (menggunakan pengatur waktu pada saat yang bersamaan akan lebih efektif). Titik-titik bercahaya muncul pada gambar yang diambil dengan lampu kilat. Lampu kilat terpantul dari partikel di udara. Atur pengaturan mode lampu kilat ke W (mati). 50 Lampu kilat tidak menyala.
Masalah Piksel bercahaya yang acak ("noise") tampak di gambar. Gambar terlalu gelap (kurang pencahayaan). A Penyebab/Pemecahannya Subjek gelap sehingga kecepatan rana terlalu lambat atau sensitivitas ISO terlalu tinggi. Noise dapat dikurangi dengan: • Menggunakan lampu kilat • Menentukan pengaturan sensitivitas ISO yang lebih rendah • • • • • • Mode lampu kilat diatur ke W (mati). Jendela lampu kilat terhalang. Subjek di luar jangkauan lampu kilat. Setel kompensasi pencahayaan. Tambah sensitivitas ISO.
Masalah Playback Masalah A Penyebab/Pemecahannya File tidak dapat diputar ulang. • Kamera ini mungkin tidak dapat memutar gambar yang diambil dengan kamera digital merek atau model lain. • Kamera ini mungkin tidak dapat memutar film yang – direkam dengan kamera digital merek atau model lain. • Kamera ini mungkin tidak dapat memutar data yang diedit di komputer. Tidak dapat zoom memperbesar gambar. • Zoom saat playback tidak dapat digunakan dengan film.
Masalah Penyebab/Pemecahannya Nama lokasi yang direkam berbeda dengan lokasi yang dimaksud atau tidak ditampilkan. Nama landmark yang diinginkan mungkin tidak terdaftar, atau mungkin terdaftar nama landmark yang lain. Tidak dapat memperbarui file A-GPS.
Masalah Penyebab/Pemecahannya A Tidak dapat memilih Buat log di menu opsi data lokasi. Jam kamera belum diatur. Atur tanggal dan waktu Tidak dapat memilih Mulai semua log atau Mulai log lokasi. • Mati dipilih untuk Pakai data lokasi internal dalam menu opsi data lokasi. • Kamera sedang merekam data log. Untuk merekam log baru, pilih Akhiri semua log atau Akhiri log lokasi, dan akhiri log yang saat ini sedang direkam. Tidak dapat menyimpan data log. • Pastikan kartu memori dimasukkan pada kamera.
Masalah Perangkat Eksternal Masalah Tidak dapat melakukan sambungan nirkabel dengan perangkat pintar.* 200 Catatan Teknis Pemecahan Masalah A Penyebab/Pemecahannya • Saat membangun sambungan nirkabel untuk pertama kalinya, ikuti petunjuk dalam "SnapBridge Petunjuk Sambungan" lalu hubungkan. • Jika sambungan nirkabel sudah terjalin, lakukan tindakan-tindakan berikut. - Matikan kamera, lalu hidupkan kembali. - Nyalakan ulang aplikasi SnapBridge. - Batalkan sambungan dan sambungkan kembali.
Masalah Penyebab/Pemecahannya Tidak dapat mengupload gambar ke perangkat pintar yang terhubung ke sambungan nirkabel dengan aplikasi SnapBridge.* • Lakukan operasi yang dijelaskan di bawah ketika mengupload secara otomatis. - Atur Menu jaringan M Kirim gbr saat pemotretan M Gambar diam pada kamera ke Ya. - Di tab A pada aplikasi SnapBridge M Auto link options (Opsi tautan otomatis) M aktifkan Auto link (Tautan otomatis).
Masalah Gambar tidak ditampilkan pada TV. Nikon Transfer 2 tidak berjalan saat kamera terhubung ke komputer. A Penyebab/Pemecahannya • Komputer atau printer disambungkan dengan kamera. • Kartu memori tidak berisi gambar. • Lepas kartu memori untuk memutar ulang gambar dalam memori internal. – • • • • • – 109, 176 109, 115 – – Kamera dalam keadaan mati. Baterai habis. Kabel USB tidak terhubung dengan benar. Kamera tidak dikenali oleh komputer.
Nama File Gambar atau film akan diberi nama file sebagai berikut. Nama file: DSCN 0001 .JPG (1) (2) (3) Tidak ditampilkan di layar kamera.
C Data Log yang Disimpan di Kartu Memori Data log disimpan di folder "NCFL". Nama file : N171115 0 .LOG (1) (2) (3) (1) Tanggal Tanggal (dua digit terakhir tahun, serta bulan dan hari dengan format YYMMDD) yang perekaman log-nya dimulai ditetapkan secara otomatis. (2) Nomor identifikasi Untuk mengelola peristiwa data log yang direkam pada tanggal yang sama, nomor ID ditetapkan secara otomatis dengan urutan menaik, mulai dari "0", sesuai urutan perekaman peristiwa.
Aksesori Opsional Pengisi daya baterai MH-65 Pengisi Daya Baterai Waktu pengisian daya adalah sekitar 2 jam 30 menit untuk baterai yang habis sepenuhnya. EH-62F Adaptor AC (hubungkan seperti ditunjukkan) 4 2 1 Adaptor AC 3 5 Pastikan kabel konektor daya dimasukkan seluruhnya dalam slot konektor daya sebelum memasukkan adaptor AC ke dalam ruang baterai. • Saat menggunakan adaptor AC, penutup ruang baterai/slot kartu memori tidak dapat ditutup. Jangan menarik kabel adaptor AC.
Memasang Speedlight Dalam Air Anda dapat menggunakan speedlight dalam air SB-N10 yang dipasang ke COOLPIX W300 untuk memotret dalam air dengan lampu kilat. Atur Lampu kilat bawah air (A170) dalam menu persiapan ke Nyala saat memotret.
Pastikan untuk mematikan kamera dan speedlight dalam air sebelum pemasangan. 1 Pasang kamera ke adaptor kabel serat-optik dalam air. • Sejajarkan sekrup pengunci kamera adaptor kabel dengan soket tripod kamera, dan kencangkan sekrup hingga rapat. B Catatan 1 Pastikan sekrup pengunci kamera adaptor dipasangkan dengan benar di soket tripod kamera, dan jangan kencangkan dengan tenaga berlebih. Jika tidak, Anda dapat merusak soket tripod. 2 2 Pasang speedlight dalam air ke pegangan braket dalam air.
4 Pasang kabel serat-optik dalam air ke adaptor kabel. • Sambungkan ujung kabel dengan bagian lurus yang lebih panjang (ujung yang terhubung ke SR-CP10A) ke konektor serat-optik adaptor kabel. • Setelah terhubung, arahkan kabel melalui dua dudukan kabel adaptor. 5 Geser adaptor kabel yang terpasang ke kamera dan kabel sampai bersinggungan dengan pemandu pemasangan penahan. • Pastikan kabel tidak terlepas dari dudukan kabel.
8 Buka tutup sensor speedlight dalam air. 9 Sambungkan salah satu ujung kabel (ujung yang terhubung ke SB-N10) ke konektor serat-optik speedlight dalam air. • Untuk melepas sambungan speedlight dalam air atau kamera dari braket dalam air, lakukan prosedur di atas dalam urutan terbalik.
Spesifikasi Kamera Digital Nikon COOLPIX W300 Jenis Kamera digital kompak Jumlah piksel efektif 16,0 juta (Pemrosesan gambar dapat mengurangi jumlah piksel efektif) Sensor gambar CMOS tipe 1/2,3-inci; sekitar 16,79 juta piksel total Lensa NIKKOR lensa dengan 5× zoom optikal Panjang fokal 4.3–21.5 mm (setara dengan sudut gambar lensa 24–120 mm dalam format 35mm [135]) angka-f f/2.8–4.
Ukuran gambar Gambar diam 16 M (Tinggi) 4608×3456P, 16 M 4608×3456, 8 M 3264×2448, 4 M 2272×1704, 2 M 1600×1200, VGA 640×480, 16:9 12 M 4608×2592, 1:1 3456×3456 Film1 2160/30p (4K UHD), 2160/25p (4K UHD), 1080/30p, 1080/25p, 1080/60p, 1080/50p, 720/30p, 720/25p, 480/30p, 480/25p, HS 480/4×, HS 1080/0,5× Sensitivitas ISO (Sensitivitas output standar) • ISO 125–1600 • ISO 3200, 6400 (tersedia saat menggunakan Mode otomatis) Pencahayaan Mode pengukuran Matriks, rasio pusat (zoom digital kurang dari 2×),
Bluetooth Protokol komunikasi Bluetooth Spesifikasi Versi 4.1 Frekuensi pengoperasian Bluetooth: 2402–2480 MHz Bluetooth Energi Rendah: 2402–2480 MHz Kompas elektronik 16 titik kardinal (koreksi posisi dengan sensor akselerasi 3-sumbu, koreksi otomatis untuk sudut menyimpang, dan pengaturan offset otomatis) Data lokasi • GPS Frekuensi penerimaan: 1575.42 MHz Sistem geodesi: WGS 84 • GLONASS Frekuensi penerimaan: 1598.0625 - 1605.
Tahan air Setara perlindungan JIS/IEC kelas 8 (IPX8) (menurut kondisi pengujian kami) Kapasitas pemotretan gambar dalam air hingga kedalaman 30 m dan selama 60 menit Tahan debu Setara perlindungan JIS/IEC kelas 6 (IP6X) (menurut kondisi pengujian kami) Tahan guncangan Memenuhi semua kondisi pengujian kami4 kompatibel dengan MIL-STD 810F Method 516.5-Shock • Seluruh pengukuran dilakukan dengan kesesuaian pada acuan atau panduan Asosiasi Produk Kamera dan Pencitraan (CIPA).
EN-EL12 Baterai Li-Ion Isi Ulang Jenis Baterai Li-Ion Isi Ulang Kapasitas terukur DC 3,7 V, 1050 mAh Suhu pengoperasian 0°C–40°C Dimensi (L × T × D) Sekitar 32 × 43,8 × 7,9 mm Berat Sekitar 22,5 g EH-73P Adaptor Pengisi Daya AC Input terukur AC 100–240 V, 50/60 Hz, MAX 0,14 A Output terukur DC 5,0 V, 1,0 A Suhu pengoperasian 0°C–40°C Dimensi (L × T × D) Sekitar 55 × 22 × 54 mm (tidak termasuk adaptor steker) Berat Sekitar 51 g (tidak termasuk adaptor steker) Simbol pada produk ini mewaki
Kartu Memori Yang Dapat Digunakan Kamera mendukung kartu memori SD, SDHC, dan SDXC. • Kamera ini juga mendukung kartu SDHC dan SDXC yang mematuhi UHS-I. • Kartu memori dengan peringkat Kelas Kecepatan SD 6 atau lebih cepat disarankan untuk merekam film (saat merekam film 4K UHD pada ukuran gambar/kecepatan frame sebesar d 2160/30p atau c 2160/25p, kartu dengan peringkat Kecepatan UHS Kelas 3 atau lebih cepat disarankan).
• Semua nama dagang lainnya yang disebutkan di dalam buku petunjuk ini atau di dalam dokumentasi lain yang disertakan bersama produk Nikon ini adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari para pemiliknya masing-masing. “Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA UNTUK DATA NAMA LOKASI Data nama lokasi yang tersimpan di kamera digital ini (“Data”) disediakan untuk penggunaan pribadi dan internal Anda, bukan untuk dijual kembali. Data ini dilindungi oleh hak cipta, dan tunduk kepada persyaratan dan ketentuan berikut yang disepakati oleh Anda di satu pihak dan Nikon Corporation (“Nikon”) dan para pelisensinya (yang mencakup pelisensi dan pemasok mereka) di pihak lain. Persyaratan dan Ketentuan Hanya Penggunaan Pribadi.
Penafian Tanggung Jawab: NIKON DAN PARA PELISENSINYA (YANG MENCAKUP PELISENSI DAN PEMASOK MEREKA) TIDAK BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA: SEHUBUNGAN DENGAN KLAIM, TUNTUTAN, ATAU GUGATAN APA PUN, TANPA MENGHIRAUKAN SIFAT DARI PENYEBAB KLAIM, TUNTUTAN, ATAU GUGATAN ITU YANG DIDUGA MENIMBULKAN KEHILANGAN, CEDERA, ATAU KERUGIAN LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG, YANG MUNGKIN DISEBABKAN OLEH PENGGUNAAN ATAU PENGUASAAN INFORMASI INI; ATAU ATAS SEBARANG KEHILANGAN LABA, PENDAPATAN, KONTRAK, ATAU PENGHEMATAN, ATAU SEBARANG
Government End Users. If the Data supplied by HERE is being acquired by or on behalf of the United States government or any other entity seeking or applying rights similar to those customarily claimed by the United States government, the Data is a “commercial item” as that term is defined at 48 C.F.R. (“FAR”) 2.
Austria: Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen Belgium: - Distribution & Copyright CIRB Croatia/Cyprus/Estonia/Latvia/Lithuania/Moldova/Poland/Slovenia/Ukraine: EuroGeographics Denmark: Contains data that is made available by the Danish Geodata Agency (FOT) Retrieved by HERE 01/ 2014 Finland: Contains data from the National Land Survey of Finland Topographic Database 06/2012. (Terms of Use available at (http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501)).
Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by Norwegian Public Roads Administration (NPRA) Portugal: Source: IgeoE – Portugal Spain: Información geográfica propiedad del CNIG Contains data that is made available by the Generalitat de Catalunya Government in accordance with the terms available at (http://www.gencat.cat/web/eng/avis_legal.htm). Retrieved by HERE 05/2013.
Indeks Simbol o Mode pemilih scene otomatis .................................................................... 18, 26, 28 C Mode scene ......................................... 26, 30 s Mode kreatif..................................... 26, 40 F Mode potret cerdas....................... 26, 42 M Mode tampilan film pendek ...... 26, 88 A Mode otomatis................................ 26, 47 c Mode playback........................................... 21 C Susun menurut tanggal........................
Format kartu memori ............... 12, 127, 173 Format memori internal.................. 127, 173 Format tanggal........................................ 16, 163 Fungsi yang tidak dapat digunakan secara bersamaan ............................................ 64 G Gambar kecil ............................................. 77, 125 H Hapus................................................................ 22, 71 HDR............................................................................ 33 Histogram ........
Mengambil gambar diam saat merekam film...................................................... 84 Mengedit gambar............................................. 72 Mengekstrak gambar diam................ 91, 93 Menu film................................................. 120, 141 Menu jaringan...................................... 120, 154 Menu opsi data lokasi....................... 120, 157 Menu pemotretan .............................. 120, 130 Menu persiapan...................................
Prioritas wajah....................................... 135, 145 Pulihkan pengaturan asal............... 125, 155 R Rasio kompresi................................................. 128 Reduksi noise angin.......................... 124, 148 Reset semua ........................................... 127, 177 Riasan dasar ......................................................... 43 Rotasi gambar ........................................ 125, 151 S Salin .............................................................
Buku petunjuk ini tidak boleh direproduksi, baik seluruh ataupun sebagian (kecuali kutipan singkat pada artikel atau kajian kritis), kecuali sudah ada izin tertulis dari NIKON CORPORATION.