DİJİTAL FOTOĞRAF MAKİNESİ Hızlı Başvuru Kılavuzu Giriş Fotoğraf Makinesinin Parçaları Başlarken Temel Çekim ve İzleme İşlemleri Diğer İşlevler Teknik Notlar ii 1 2 9 15 21 • Fotoğraf makinesini kullanmadan önce bu elkitabını tamamen okuyun. • Fotoğraf makinesinin doğru bir şekilde kullanılmasını sağlamak için, "Emniyetiniz İçin" (sayfa vi) ve "<Önemli> Darbelere Dayanıklılık, Su Geçirmezlik ve Toz Geçirmezlik Performansı ile Yoğuşma Hakkında Notlar" (sayfa ix) bölümünü okuduğunuzdan emin olun.
Giriş Önce Bunu Okuyun Nikon COOLPIX W300 dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. "Referans Kılavuz"un İndirilmesi Referans Kılavuz (PDF formatı), bu ürünün nasıl kullanılacağı hakkında daha fazla ayrıntıyı birkaç dilde sunar. Aşağıda belirtilen URL adresindeki İndirme Merkezinden Referans Kılavuzu indirin ve referans olarak akıllı cihazınıza veya bilgisayarınıza kaydedin.
Paket İçeriğinin Kontrolü Herhangi bir bileşenin eksik olması durumunda lütfen fotoğraf makinesini satın aldığınız mağazayla bağlantıya geçin.
Bilgiler ve Önlemler Yaşam Boyu Öğrenim Nikon'un süregelen ürün desteği ve eğitim uygulaması "Yaşam Boyu Öğrenim" kapsamında sürekli olarak güncellenen bilgilere aşağıdaki sitelerden erişebilirsiniz: • ABD'deki kullanıcılar için: http://www.nikonusa.com/ • Avrupa'daki kullanıcılar için: http://www.europe-nikon.com/support/ • Asya, Okyanusya, Orta Doğu ve Afrika'daki kullanıcılar için: http://www.nikon-asia.
Elkitapları Hakkında • Bu ürünle birlikte verilen elkitaplarının tamamının veya bir bölümünün kopyalanması, yayınlanması, dağıtılması, değiştirilmesi, geri kazanımla elde edilebileceği başka bir ortamda saklanması ve herhangi bir şekilde başka bir dile çevrilmesi, amacına bakılmaksızın Nikon'un önceden alınacak yazılı iznine bağlıdır. • Bu elkitabındaki şekiller ve ekran içeriği gerçek cihazdan farklı olabilir.
Emniyetiniz İçin Maddi hasarı veya kendinizin ya da diğer insanların yaralanmasını önlemek için, bu ürünü kullanmadan önce “Emniyetiniz İçin” bölümünü tamamen okuyun. Bu emniyet talimatlarını ürünü kullanan herkesin okuyacağı bir yerde bulundurun. TEHLİKE Bu simge ile işaretlenen önlemlere uyulmaması yüksek ölüm veya ciddi yaralanma riski taşır. UYARI Bu simge ile işaretlenen önlemlere uyulmaması ölüme veya ciddi yaralanmaya neden olabilir.
• Bu ürünü çocukların ulaşamayacağı bir yerde tutun. Bu önleme uyulmaması yaralanmaya veya ürünün arızalanmasına neden olabilir. Ayrıca küçük parçaların boğulma tehlikesi oluşturabileceğini unutmayın. Bir çocuğun bu ürünün herhangi bir parçasını yutması durumunda hemen tıbbi yardım alın. • Askıları boynunuzun etrafında dolaştırmayın, sarmayın veya bükmeyin. Bu önleme uyulmaması kazalara neden olabilir.
• Ürünü, kapalı bir otomobilin içi veya doğrudan güneş ışığı gibi aşırı derecede yüksek sıcaklıklara uzun bir süre maruz kalacağı yerlerde bırakmayın. Bu önleme uyulmaması yangına veya ürünün arızalanmasına neden olabilir. Piller için TEHLİKE • Pilleri yanlış kullanmayın. Aşağıdaki önlemlere uyulmaması pillerin sızıntı yapmasına, aşırı ısınmasına, patlamasına veya tutuşmasına neden olabilir: - Yalnızca bu ürünle kullanılması için onaylanan şarj edilebilir piller kullanın.
<Önemli> Darbelere Dayanıklılık, Su Geçirmezlik ve Toz Geçirmezlik Performansı ile Yoğuşma Hakkında Notlar • Burada açıklanan darbelere dayanıklılık, su geçirmezlik ve toz geçirmezlik performansı, her koşulda fotoğraf makinesinin tam olarak su geçirmez olacağını ya da hasar alıp arızalanmayacağını garanti etmez. • Fotoğraf makinesini düşürerek, çarparak ya da üzerine ağır bir nesne koyarak meydana gelebilecek aşırı sarsıntı, titreşim ya da darbelere maruz bırakmayın.
Darbelere Dayanıklılık, Su Geçirmezlik ve Toz Geçirmezlik Performansı Hakkında Notlar • Fotoğraf makinesini kaya gibi sert bir nesneye çarpmayın ya da düşürmeyin veya su yüzeyine fırlatmayın. • Fotoğraf makinesini sualtındayken sarsıntıya maruz bırakmayın. - Fotoğraf makinesini akarsu, nehir veya şelale gibi su basıncı olan yerlerde kullanmayın. - Su altında 30 m'den daha derinde kullanılmamalıdır. - Fotoğraf makinesini sualtındayken düşürmeyin. Bu fotoğraf makinesi batmazlık özelliğine sahip değildir.
Fotoğraf Makinesini Su Altında Kullanmadan Önce Fotoğraf makinesini su altında kullanmadan önce aşağıdakileri kontrol edin. • Karada kullanıma yönelik makine askısını çıkarın. • Pil yuvası/hafıza kartı yuvası kapağının içinde yabancı maddelerin olmadığından emin olun. • Pil yuvası/hafıza kartı yuvası kapağının su geçirmez muhafazasında çatlak olmadığından ve muhafazanın hasar görmemiş olduğundan emin olun. - Su geçirmez muhafazanın fotoğraf makinesinden çıkarılmadığından emin olun.
● Buğulanmanın temizlenmesi • Ortam sıcaklığının stabil olduğu (yüksek sıcaklık/yüksek nem seviyesi, kum, toprak ve tozun olmadığı) bir yerde fotoğraf makinesini kapatın ve ardından pil yuvası/hafıza kartı yuvası kapağını açın. Buğulanmayı temizlemek için, pili ve hafıza kartını çıkarın ve fotoğraf makinesinin pil yuvası/hafıza kartı yuvası kapağını açık bir şekilde bırakarak ortam sıcaklığına adapte olmasını bekleyin.
Fotoğraf Makinesinin Parçaları Fotoğraf Makinesinin Gövdesi 1 2 3 4 4 8 9 10 11 12 13 14 15 19 18 17 6 5 1 2 3 7 Deklanşör Açma/kapama düğmesi/açık lambası 16 9 10 Şarj lambası Flaş lambası 11 12 13 14 15 16 17 18 19 b (e film kayıt) düğmesi Flaş LED ışık Otomatik-zamanlama lambası AF yardımcı aydınlatması Film ışığı 5 Pil yuvası/hafıza kartı yuvası kapak mandalı 6 Pil yuvası/hafıza kartı yuvası kapak mandalı açma düğmesi 7 8 Ekran A (çekim modu) düğmesi Zoom kontrolü c (izleme) düğm
Başlarken Fotoğraf Makinesinin Karada Kullanıma Yönelik Makine Askısını Takma Fotoğraf makinesini sualtında kullanmadan önce karada kullanıma yönelik askıyı çıkarın.
Pillerin ve Hafıza Kartının Takılması Pil mandalı Hafıza kartı yuvası 4 2 1 3 5 8 6 7 • Pil yuvası/hafıza kartı yuvası kapak mandalı açma düğmesine (1) basın ve kapağı (3) açmak için, pil yuvası/hafıza kartı yuvası kapak mandalını (2) döndürün. • Pilin artı ve eksi kutupları doğru ayarlandıktan sonra, turuncu pil mandalını (4) hareket ettirin ve pili (5) tam olarak takın. • Hafıza kartını yerine oturuncaya kadar kaydırın (6).
B Hafıza Kartını Formatlama Başka bir aygıtta kullanılan bir hafıza kartını bu fotoğraf makinesine ilk kez taktığınızda, hafıza kartını bu fotoğraf makinesiyle formatladığınızdan emin olun. • Bir hafıza kartı formatlama işleminin, hafıza kartındaki tüm görüntülerin ve diğer verilerin kalıcı biçimde silinmesine yol açacağını unutmayın. Hafıza kartını formatlamadan önce mutlaka saklamak istediğiniz resimlerin kopyasını alın.
Pilin Şarj Edilmesi Şarj lambası AC Şarj Adaptörü Elektrik prizi 3 1 2 USB kablosu (birlikte verilir) Fotoğraf makinenizle birlikte bir fiş adaptörü* verilmişse fiş adaptörünü AC Şarj Adaptörüne takın. İkisi bağlandığında, fiş adaptörünü zorlayarak çıkarmaya çalışmak ürünün hasar görmesine neden olabilir. * Fiş adaptörünün şekli fotoğraf makinesinin satın alındığı ülke veya bölgeye göre değişebilir. Bu adım, fiş adaptörü kalıcı şekilde AC Şarj Adaptörüne bağlı olarak gelirse atlanabilir.
B USB Kablosu Hakkında Notlar • UC-E21 dışında bir USB kablo kullanmayın. UC-E21 dışında bir USB kablo kullanmak aşırı ısınma, yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir. • Fişlerin şeklini ve yönünü kontrol edin ve fişleri açı oluşturacak şekilde takmayın veya çıkarmayın. B Pili Şarj Etme Hakkında Notlar • Pil şarj edilirken fotoğraf makinesi kullanılabilir ancak şarj süresi uzar. • Pil seviyesi çok düşükse, pil şarj olurken fotoğraf makinesini çalıştıramayabilirsiniz.
Fotoğraf Makinesi Kurulumu 1 Fotoğraf makinesini açmak için açma/kapama düğmesine basın. • Ayarları seçmek ve değiştirmek için çoklu seçiciyi kullanın. Açma/kapama düğmesi Çoklu seçici Yukarı Sol k düğmesi (seçimi uygula) d düğmesi • Bir dil seçim ekranı görüntülenecektir. Bir dili vurgulamak için çoklu seçicinin HI düğmelerini kullanın ve seçim yapmak için k düğmesine basın. • Dil, ayarlar menüsünden (A19) M Dil/Language her an değiştirilebilir.
4 Yaşadığınız yerin yerel saat dilimini vurgulayın ve k düğmesine basın. London, Casablanca • H öğesine basarak yaz saati uygulamasını ayarlayabilirsiniz. Uygulama etkinleştirildiğinde, saat bir saat ileri alınır ve haritanın üzerinde W gösterilir. Yaz saati uygulamasını kapatmak için I düğmesine basın. Geri 5 6 HI öğesi ile tarih biçimini seçin ve k düğmesine basın. Geçerli tarih ve saati ayarlayın ve k düğmesine basın.
Temel Çekim ve İzleme İşlemleri Görüntü Çekimi Burada o (otomatik sahne seçimi) modu örnek olarak kullanılmaktadır. o (otomatik sahne seçimi) modunda bir resmi çerçevelendirdiğinizde fotoğraf makinesi çekim koşullarını tanır ve böylece koşullara uygun şekilde resim çekebilirsiniz. 1 Fotoğraf makinesini sabit tutun. • Parmaklarınızı ve diğer nesneleri objektiften, flaştan, AF yardımcı aydınlatmasından, mikrofondan ve hoparlörden uzak tutun.
• Fotoğraf makinesi çekim koşullarını tanıdığında, çekim modu simgesi uygun şekilde değişir. • Pil seviyesi göstergesi b: Pil seviyesi yüksek. B: Pil seviyesi düşük. • Kalan poz sayısı Fotoğraf makinesine hiçbir hafıza kartı takılmadığında, C gösterilir ve görüntüler dahili hafızaya kaydedilir. Çekim modu simgesi 40 30 20 10 0 -10 15m 1010hPa 25m 0s 500 Pil seviyesi göstergesi Kalan poz sayısı 3 Deklanşöre yarım basın.
C Otomatik kapanma İşlevi • Yaklaşık bir dakika hiçbir işlem yapılmadığında, ekran kapanır, fotoğraf makinesi bekleme moduna girer ve ardından açık lambası yanıp söner. Yaklaşık üç dakika bekleme modunda kaldıktan sonra fotoğraf makinesi kapanır. • Fotoğraf makinesi bekleme modundayken, ekranı yeniden açmak için açma/kapama düğmesine veya deklanşöre basın.
Görüntüleri İzleme 1 İzleme moduna girmek için c (izleme) düğmesine basın. • Fotoğraf makinesi kapalıyken c düğmesini basılı tutarsanız, fotoğraf makinesi izleme modunda açılır. 2 Görüntülemek istediğiniz görüntüyü seçmek için çoklu seçiciyi kullanın. • Görüntüleri hızla kaydırmak için, HIJK düğmelerine basılı tutun. • Kaydedilmiş bir filmi izlemek için k düğmesine basın. • Çekim moduna geri dönmek için, A düğmesine veya deklanşöre basın.
Görüntülerin Silinmesi 1 Ekranda görüntülenen geçerli görüntüyü silmek için l (silme) düğmesine basın. 2 İstenen silme yöntemini seçmek için çoklu seçicinin HI düğmelerini kullanın ve k düğmesine basın. Mevcut resim • Silmeden çıkmak için, d düğmesine basın. Seçilmiş resimleri sil Sil Tüm resimler 3 Evet öğesini seçin ve k düğmesine basın. • Silinen görüntüler bir daha geri yüklenemez.
Hareket Kontrol Aşağıda açıklanan işlemler fotoğraf makinesi sallanarak uygulanabilir. Tam Çerçeve İzleme Modunda Önceki ya da Sonraki Görüntüyü Görüntüleme Tam çerçeve izleme modunda bir sonraki görüntüyü görüntülemek için kamerayı yukarı/ aşağı, bir önceki görüntüyü görüntülemek içinse ileri geri sallayın (ayarlar menüsü (A19) altındaki İzleme hareketle kontrol Açık olarak ayarlı olduğunda). • Fotoğraf makinesini makine askısıyla bileğinize geçirin ve resimde görüntülenen şekilde bileğinizi sallayın.
Diğer İşlevler Çekim Modu Seçme Aşağıda açıklanan çekim modları mevcuttur. • o Otomatik sahne seçimi Bir resmi çerçevelendirdiğinizde fotoğraf makinesi çekim koşullarını tanır ve böylece koşullara uygun şekilde resim çekebilirsiniz. • b Sahne modu Çekim koşullarına göre sahne modlarından birini seçtiğinizde bu koşullar için uygun ayarlar ile resimler çekebilirsiniz. • s Yaratıcı mod Fotoğraf makinesi dört görüntüyü efektlerle bir görüntüyü de efektler olmadan tek çekimde aynı anda kaydeder.
C Yardım Ekranı Çekim modunu değiştirirken ya da ayar ekranı görüntülenirken işlevlerin açıklamaları gösterilir. Ayarlar menüsündeki Ekran ayarları içinde Yardım ekranı seçeneğini kullanarak açıklamaları gösterebilir ya da gizleyebilirsiniz. Çoklu Seçici ile Çekim İşlevlerini Ayarlama Çekim ekranı gösterildiğinde, çoklu seçiciye H (m) J (n) I (p) K (o) basarak aşağıda açıklanan işlevleri ayarlayabilirsiniz. • m Flaş modu Flaş modu çekim koşullarına göre ayarlanabilir.
Konum Verileri İşlevlerinin Kullanılabildiği İşlevler Dahili konum verilerini kullanın öğesi z (konum verileri seçenekleri) menüsünde (A19)Konum verisi seçenekleri öğesinde Açık öğesine ayarlanırsa, fotoğraf makinesi konumlama uydularından sinyal almaya başlar. Alınan konum verisi, çekim ekranından kontrol edilebilir. 0 15m • n veya o: Dört veya daha fazla uydudan ya da üç uydudan -10 1 0 1 0 h P a sinyal alınmakta ve konum verileri sağlanmaktadır. • z: Sinyal alınmakta ancak konum verisi sağlanamamaktadır.
POI Bilgilerinin Görüntülenmesi • Fotoğraf makinesi konumlama yaparken konum verisi seçenekleri menüsünde İlgilenilen yerler (POI) altındaki Gömülü POI Açık olarak ayarlandığında, geçerli konuma en yakın konum adı bilgileri çekilecek görüntülere kaydedilir.
Menü İşlemleri d (menü) simgesine basarak aşağıda listelenen menüleri ayarlayabilirsiniz. • • • • • • A Çekim menüsü1, 2 D Film menüsü1 G İzleme menüsü3, 4 J Ağ menüsü z Konum verisi seçenekleri menüsü z Ayarlar menüsü 1 2 3 4 Çekim ekranı görüntülendiğinde d düğmesine basın. Çekim moduna bağlı olarak menü simgeleri ve kullanılabilir ayar seçenekleri farklılık gösterir. İzleme ekranı görüntülendiğinde d düğmesine basın.
4 Bir menü seçeneği seçin ve k düğmesine basın. • Bazı menü seçenekleri, geçerli çekim moduna veya fotoğraf makinesinin durumuna bağlı olarak belirlenemeyebilir. Saat dilimi ve tarih Ekran ayarları Tarih damgası Fotoğraf VR AF yardımcısı Dijital zoom 5 Bir ayar seçin ve k düğmesine basın. • Seçtiğiniz ayar görüntülenir. • Menüyü kullandıktan sonra, d düğmesine basın. • Bir menü görüntülenirken deklanşör düğmesine, Adüğmesine veya b (e) düğmesine basarak çekim moduna geçebilirsiniz.
Teknik Notlar Uyarılar AEEE Yönetmeliğine Uygundur Bu sembol elektrikli ve elektronik donanımın ayrı bir şekilde toplanacağını belirtir. • Bu ürün uygun bir toplama noktasında ayrı olarak toplanmalıdır. Evsel atık olarak atmayın. • Ayrı toplama ve geri dönüşüm, doğal kaynakları korumaya ve yanlış atım sonucu oluşabilen insan sağlığı için olumsuz sonuçları engellemeye yardımcı olur. • Daha fazla bilgi için satıcınıza veya atık yönetiminden sorumlu yerel yetkililere başvurun.
Kablosuz İletişim İşlevleri Hakkında Notlar Kablosuz Cihazlara İlişkin Kısıtlamalar Bu cihazda bulunan kablosuz alıcı verici, satıldığı ülkedeki kablosuz cihaz düzenlemelerine uygundur ve diğer ülkelerde kullanıma uygun olmayabilir (AB'de veya Avrupa Serbest Ticaret Birliği üyesi ülkelerden satın alınan cihazlar, AB ve Avrupa Serbest Ticaret Birliği üyesi ülkelerde kullanılabilir). Nikon, diğer ülkelerdeki kullanım için sorumluluk kabul etmez.
Bu Ürünün Yurt Dışına İhracı veya Taşınması Sırasında Alınması Gereken Önlemler Bu ürün ABD İhracat Yönetimi Düzenlemelerine tabidir (EAR). Bu belgenin hazırlanış tarihi itibariyle ambargoya veya özel kontrollere tabi olan aşağıdaki ülkeler dışındaki ülkelere ihracat için Birleşik Devletler hükümetinin izni gerekli değildir: Küba, İran, Kuzey Kore, Sudan ve Suriye (liste değişebilir).
Konum Verisi İşlevleri Hakkında Notlar (GPS/ GLONASS, Elektronik pusula) Bu fotoğraf makinesinin konum adı verileri Konum verisi işlevlerini kullanmadan önce "KONUM ADI VERİLERİ İÇİN KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ" (A33) içeriğini okuyun ve koşulları kabul edin. • Konum adı bilgileri (İlgilenilen Yerler: POI) güncellenmeyecektir. • Konum adı bilgilerini sadece genel bir kılavuz olarak kullanın.
Ürünün Bakımı Cihazı kullanırken veya saklarken "Emniyetiniz İçin" (Avi–viii) ve "<Önemli> Darbelere Dayanıklılık, Su Geçirmezlik ve Toz Geçirmezlik Performansı ile Yoğuşma Hakkında Notlar" (Aix) kısımlarındaki uyarılara ek olarak aşağıda açıklanan önlemlere uyun. Fotoğraf Makinesi Fotoğraf Makinesine Sert bir Darbe Uygulamayın Ürününüz güçlü darbeye veya titreşime maruz kaldığında bozulabilir. Ayrıca, objektife dokunmayın ya da güç uygulamayın.
Pil Kullanım Uyarıları • Kullanımın ardından pilin sıcak olabileceğine dikkat edin. • Pili -10°C altındaki ya da 40°C üzerindeki ortam sıcaklıklarında kullanmayın, aksi takdirde hasara ya da arızaya neden olunabilir. • Aşırı ısı, duman veya pilden anormal koku gibi olumsuz durumlar tespit ederseniz, hemen kullanımı durdurun ve bayinize veya Nikon-yetkili servis temsilcisine başvurun.
Bitmiş Pilin Şarjı Bitmiş bir pil fotoğraf makinesine takılıyken fotoğraf makinesinin açılması veya kapatılması pil ömrünün azalmasına neden olabilir. Kullanımdan önce bitmiş pili şarj edin. Pilin Saklanması • Pili kullanılmadığı zamanlarda mutlaka fotoğraf makinesinden veya isteğe bağlı pil şarj cihazından çıkarın. Kullanılmasa bile fotoğraf makinesi içindeyken az miktarda akım pilden çekilir. Bu, pilin aşırı boşalmasına ve işlevini tamamen kaybetmesine neden olabilir.
Temizleme ve Saklama Fotoğraf Makinesini Su Altında Kullandıktan Sonra Temizleme Fotoğraf makinesini su altında veya kumsalda kullandıktan sonra 60 dakika içinde tatlı su ile yıkamak için aşağıdaki prosedürü takip edin. 1. Pil yuvası/hafıza kartı yuvası kapağını kapalı konumda bırakıp fotoğraf makinesini tatlı su ile yıkayın. Fotoğraf makinesini tatlı su ile doldurulmuş derin olmayan bir kaba batırıp 10 dakika bekleyin.
Saklama Fotoğraf makinesini uzun bir süre kullanmayacaksanız pilini çıkarın ve fotoğraf makinesini aşağıda belirtilen yerlerden birinde saklamayın: • Yeterli havalandırma olmayan veya nem oranının %60'ın üzerinde olduğu yerlerde • 50°C'nin üzerinde veya –10°C'nin altında sıcaklıklara maruz kalan yerler • Televizyon veya radyo gibi, güçlü elektromanyetik dalga yayan cihazlara yakın yerler Fotoğraf makinesini küflenmeye karşı korumak için en az ayda bir kere sakladığınız yerden çıkarın ve fotoğraf makinesini
Sorun Giderme Fotoğraf makineniz beklendiği şekilde çalışmazsa satıcınıza veya Nikon yetkili servis temsilcisine danışmadan önce aşağıdaki genel sorunlar listesini kontrol edin. Bu fotoğraf makinesinin nasıl kullanılacağı hakkında daha fazla bilgi için Referans Kılavuz'a (PDF formatı) bakın (Aii). Sorun A Nedeni/Çözüm Fotoğraf makinesi açık fakat yanıt vermiyor. • Kaydın bitmesini bekleyin. • Sorun devam ederse, fotoğraf makinesini kapatın.
Kullanılabilecek Hafıza Kartları Fotoğraf makinesi SD, SDHC ve SDXC hafıza kartlarını destekler. • Fotoğraf makinesi ayrıca UHS-I ile uyumlu SDHC ve SDXC kartları destekler. • Film kaydı için 6 veya daha yüksek Hız Sınıfındaki SD hafıza kartları önerilir (d 2160/ 30p veya c 2160/25p resim boyutu/kare hızında 4K UHD film kaydedilirken 3 veya daha yüksek UHS Hız Sınıfındaki kartlar önerilir). Daha düşük değerli Hız Sınıfındaki bir hafıza kartını kullanırken film kaydı beklenmedik biçimde durabilir.
• Bu elkitabında bahsi geçen tüm diğer ticari adlar veya Nikon ürününüzle birlikte verilen diğer dokümanlar, isimlerini taşıdıkları kuruluşlara ait ticari markalar veya tescilli ticari markalardır. “Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
KONUM ADI VERİLERİ İÇİN KULLANICI LİSANS SÖZLEŞMESİ Bu dijital fotoğraf makinesinde depolanan konum adı verileri (“Veriler”) sadece kişisel, kurum içi kullanımınız için sunulur ve yeniden satılamaz. Veriler telif hakkı ile korunur ve bir tarafta sizin tarafınızdan ve diğer tarafta Nikon Corporation (“Nikon”) ile lisansörleri (bunların lisansörleri ve tedarikçileri dahil) tarafından kabul edilen aşağıdaki şart ve koşullara tabidir. Şart ve Koşullar Sadece Kişisel Kullanım İçindir.
Sorumluluk Reddi: NIKON VE LİSANSÖRLERİ (BUNLARIN LİSANSÖRLERİ VE TEDARİKÇİLERİ DAHİL) AŞAĞIDAKİLER İLE İLGİLİ OLARAK SİZE KARŞI SORUMLU OLMAYACAKTIR: NIKON VEYA LİSANSÖRLERİ BU TÜR ZARAR ZİYANLARIN OLASILIĞI KONUSUNDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLMALARI HALİNDE BİLE, BİLGİLERİN KULLANIMINDAN VEYA MÜLKİYETİNDEN DOĞABİLECEK, DOĞRUDAN VEYA DOLAYLI HERHANGİ BİR KAYBI, YARALANMAYI VEYA ZARAR ZİYANI İLERİ SÜREN VEYA BU BİLGİLERİ KULLANMANIZDAN VEYA KULLANAMAMANIZDAN, BİLGİLERDE BULUNAN HERHANGİ BİR KUSURDAN YA DA İSTER SÖ
Government End Users. If the Data supplied by HERE is being acquired by or on behalf of the United States government or any other entity seeking or applying rights similar to those customarily claimed by the United States government, the Data is a "commercial item" as that term is defined at 48 C.F.R. ("FAR") 2.
Austria: Bundesamt für Eich- und Vermessungswesen Belgium: - Distribution & Copyright CIRB Croatia/Cyprus/Estonia/Latvia/Lithuania/Moldova/Poland/Slovenia/Ukraine: EuroGeographics Denmark: Contains data that is made available by the Danish Geodata Agency (FOT) Retrieved by HERE 01/ 2014 Finland: Contains data from the National Land Survey of Finland Topographic Database 06/2012. (Terms of Use available at (http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501)).
Contains data under the Norwegian licence for Open Government data (NLOD) distributed by Norwegian Public Roads Administration (NPRA) Portugal: Source: IgeoE – Portugal Spain: Información geográfica propiedad del CNIG Contains data that is made available by the Generalitat de Catalunya Government in accordance with the terms available at (http://www.gencat.cat/web/eng/avis_legal.htm). Retrieved by HERE 05/2013.
Garanti Koşulları - Nikon Avrupa Hizmet Garantisi Değerli Nikon Müşterisi, Bu Nikon ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Nikon ürününüz için garanti hizmetine ihtiyaç duyarsanız lütfen ürünü satın aldığınız bayiye veya Nikon Europe B.V. (örn. Avrupa/Rusya/diğerleri) satış alanı içindeki yetkili hizmet ağı üyelerimizden birine başvurun. Ayrıntılar için bkz: http://www.europe-nikon.
• ürünün tasarlandığı ve/veya üretildiği ülke dışındaki ülkelerde yürürlükte olan yerel veya ulusal teknik standartlara uymak amacıyla, Nikon'un önceden yazılı izni alınmaksızın üründe gerçekleştirilecek değişim ve ayar işlemlerinden doğan hasarlar. 3.
Bu kitapçığın, tamamının veya bir parçasının (önemli makale veya incelemelerdeki kısa alıntılar dışında) kullanılması NIKON CORPORATION tarafından verilecek yazılı onaya bağlıdır. SERVİS İSTASYONLARI Karfo Karacasulu Dış Tic. A.Ş. Ziya Gökalp Mh., Süleyman Demirel Blv. SİNPAŞ İŞ-MODERN Kat:1 H35 İkitelli-Başakşehir-İstanbul Tel: 0212 522 20 20 Seta Teknik Merkez Efendi Mah. İzmir Cad. No:222/ C Manisa Tel: 0236 2389210 Karfo Karacasulu Dış Tic. A.Ş. Aşağı Öveçler Mah 1314. Cad.