Operation Manual

Step 3 — Collegate il cavo USB

Assicuratevi che lo scanner sia spento

Collegate il cavo USB

Collegate il cavo USB fornito in dotazione allo scanner, come mostrato sot to.

Collegamento del cavo USB

Collegate l’estremità piatta del connettore al computer e quella quadrata allo scanner, as-

sicurandovi che ciascun connettore sia correttamente orientato rispetto alla conﬁ gurazio-

ne del terminale USB. Invertire i connettori o cercare di inserirli con l’orientamento errato,

può danneggiare non soltanto gli stessi connettori ma anche lo scanner e il com pu ter.

Collegamento dello scanner

• Non collegate o scollegate i cavi USB mentre Nikon Scan si sta avviando o dopo che si è avviato.

• Lo scanner può non funzionare come ci si attende se viene utilizzato insieme ad altre apparecchiature

USB. In tal caso, scollegate tutte le altre pe ri fe ri che USB. Non collegate al computer due o più scanner

contemporaneamente.

• Evitate di collegare o scollegare cavi di interfacciamento USB o IEEE1394 o di attivare software per il

controllo a distanza di fotocamere digitali connesse via USB mentre il LED di stato dello scanner lam-

peggia.

• Dopo aver scollegato il cavo, attendete qualche secondo prima di ricollegarlo.

USB 2.0

Collegati ad un computer con Windows XP, Windows 2000 Professional o Mac OS X con interfaccia USB

2.0, il 5000 ED e il COOLSCAN V ED supportano l’USB 2.0 High Speed con velocità di trasferimento ﬁ no

a 480Mbps.

COOLSCAN V ED

SUPER COOLSCAN 5000 ED