Operation Manual
38
Der Sicherungsmechanismus des SA-21
Wenn der Scanner ausgeschaltet wird, ohne vorher den eingezogenen Filmstreifen aus dem SA-21 auszuwerfen,
bleibt der Si che rungs me cha nis mus des Filmstreifeneinzugs aktiviert. Solange der Sicherungsmechanismus aktiviert
ist, kann der Vor la gen ad ap ter nicht aus dem Scanner herausgezogen werden. Vor dem Herausnehmen des Vorla-
genadapters müssen Sie den Scanner wieder einschalten und warten, bis der Filmstreifen automatisch ausgeworfen
wird. Wenn Sie versuchen, den Vorlagenadapter aus dem Scanner herauszuziehen, ohne vorher den eingezogenen
Filmstreifen auszuwerfen und die Sperren des Si che rungs me cha nis mus zu lösen, können der Vorlagenadapter
und der Scanner beschädigt werden. Falls Sie einmal den Versuch unternommen haben, den Vorlagenadapter mit
eingezogenem Filmstreifen zu entnehmen, sollten Sie beachten, dass das Herausziehen des Vorlagenadapters auch
über ein kurzes Stück bereits den elektrischen Kontakt zum Scanner unterbricht. Führen Sie den Vorlagenadapter
in diesem Fall wieder bis zum Anschlag zurück, um die elektrische Verbindung wie der her zu stel len.
Entnahme eines Vorlagenhalters
Wenn Sie den Filmstreifenhalter FH-3 verwenden ( 50), müssen Sie den Vorlagenhalter aus dem Vorlagena-
dapter her aus neh men, bevor Sie den Scanner ausschalten.
Schritt 9: Auswerfen der Vorlage und Beenden des Programms
Schritt 9: Auswerfen der Vorlage und Beenden des Programms
1
Entnehmen Sie die Vorlage aus dem Vorlagenadapter
Filmstreifeneinzug SA-21
Um einen eingezogenen Filmstreifen aus
dem Filmstreifeneinzug SA-21 herauszu-
transportieren, klicken Sie in Nikon Scan
auf die Schaltfl äche »Auswerfen«. Der
Auswurfvorgang ist beendet, sobald die
Statusleuchte nicht mehr blinkt.
Schaltfl äche »Auswerfen«
Filmtransport des Filmstreifeneinzugs SA-21
Verwenden Sie grundsätzlich die Schaltfl äche »Auswerfen« von Nikon Scan, um einen eingezogenen Filmstreifen aus
dem Vor la gen ad ap ter herauszutransportieren. Warten Sie, bis der automatische Filmtransport zum Stillstand kommt
und entnehmen Sie den Filmstreifen dann mit der Hand. Ziehen Sie während des Filmtransports nicht am Filmstrei-
fen, da dies das Filmmaterial beschädigen und eine Fehlfunktion des Scanners hervorrufen kann. Eine Anleitung zur
Beseitigung von Filmstaus im SA-21 fi nden Sie im Abschnitt »Beseitigen eines Filmstaus (SA-21)« (
60).
Wenn Sie die Schaltfl äche »Auswerfen« von Nikon Scan nicht nutzen können, weil Sie das Scanfenster bereits
geschlossen ha ben, können Sie den eingezogenen Filmstreifen auch wie folgt auswerfen: Schalten Sie den Scanner
aus und anschließend wieder ein. Dadurch wird der Filmstreifen automatisch ausgeworfen.
Diarahmenadapter MA-21
Warten Sie, bis die Statusleuchte nicht
mehr blinkt, und drücken Sie die Auswurf-
taste an der Frontseite des Vorlagenad-
apters, um den eingeführten Diarahmen
auszuwerfen.
2
Beenden Sie das Programm
Um das Programm zu beenden, wälen Sie im Men »Datei« den Befehl »Beenden« (Windows
und Mac OS 9). Unter Mac OS X können Sie das Programm beenden, indem Sie im Programmmen
des Anwendungsprogramms den Befehl »… beenden« bzw. »Nikon Scan beenden« wählen.
3
Schalten Sie den Scanner aus
Staubschutz
Um zu verhindern, dass während der Nichtbe-
nutzung Staub oder anderer Schmutz in das
Gehäuseinnere gelangen kann, sollten Sie den
SA-21 oder MA-21 im Einschubfach lassen.
Scanner ist ausge-
schaltet
Scanner ist einge-
schaltet