Q0310_UM_Fi_EUR_03_Cover.fm Page 1 Wednesday, November 19, 2008 3:08 PM DIGITAALIKAMERA Käyttöohje Tätä käyttöohjetta ei saa jäljentää kokonaan tai osittain (lukuun ottamatta lyhyitä lainauksia arvosteluihin tai esittelyihin) missään muodossa ilman NIKON CORPORATIONin antamaa kirjallista lupaa.
Tietojen löytäminen Etsi haluamiasi tietoja seuraavista: i Usein kysyttyjen kysymysten hakemisto ➜ s. iv–ix Tiedätkö, mitä haluat tehdä, mutta et tiedä tarvittavan toiminnon nimeä? Kokeile usein kysyttyjen kysymysten hakemistoa. i Sisällysluettelo ➜ s. x–xvii ➜ s. 21–22 Etsi tietoja toiminnon tai valikon nimen perusteella. i Pikaopas Tiivis opas henkilöille, jotka haluavat ryhtyä kuvaamaan heti. i Hakemisto ➜ s. 419–425 ➜ s. 391–398 Etsi tietoja hakusanan perusteella.
Pakkauksen sisältö Varmista, että kaikki alla luetellut osat toimitettiin kamerasi mukana. Muistikortit myydään erikseen. • Nikonin digitaalinen järjestelmäkamera D300 (s. 3) • Rungon suojus (s. 34, 368) • Nestekidenäytön suojus BM-8 (s. 19) • Okulaarisovitin DK-5 (s. 20) • Ladattava litiumioniakku EN-EL3e ja liitinsuojus (s. 30, 32) • Pikalaturi MH-18a ja virtajohto (s. 30) • USB-kaapeli UC-E4 (s. 224, 232) • EG-D100-videokaapeli (s. 242) • Hihna AN-D300 (s.
Symbolit ja merkintätavat Tässä ohjeessa on käytetty seuraavia symboleja ja merkintätapoja, joiden avulla löydät helposti tarvitsemasi tiedot: D Tällä symbolilla on merkitty varotoimet. Lue nämä kohdat ennen kameran käyttöä kameran vahingoittumisen estämiseksi. A Tällä symbolilla on merkitty huomautukset, jotka tulee lukea ennen kameran käyttöä. Kameran näytössä näkyvät valikkovaihtoehdot, asetukset ja sanomat on merkitty hakasulkeilla ([ ]).
X Johdanto s Perustoiminnot d Kuvantallennusvaihtoehdot N Tarkennus k Kuvanottotapa S ISO-herkkyys Z Valotus r Valkotasapaino J Kuvien muokkausominaisuudet l Salamakuvaus t Muut kuvausasetukset I Lisätietoja toistosta Q Liitännät U Valikko-opas n Muut tiedot iii
Kysymys- ja vastaushakemisto Etsi haluamiasi tietoja tästä kysymysten ja vastausten hakemistosta.
Kysymys Miten asetan kellonajan? Miten asetan kellon kesäaikaan? Miten muutan aikavyöhykettä matkan aikana? Miten säädän valikkojen tai toiston näytön kirkkautta? Miten palautan oletusasetukset? Miten palautan kuvausvalikon oletusasetukset? Miten palautan käyttäjäasetusten oletusasetukset? Miten muutan itselaukaisimen viivettä? Miten poistan kaiuttimen käytöstä? Voinko kääntää valotuksen elektronisen analogianäytön? Voinko muuttaa valikkojen kieltä? Voinko tallentaa valikon asetukset käytettäväksi toisessa
Kysymys Miten saan lisätietoja akusta? Miten estän tiedostojen numeroinnin alkamisen uudelleen alusta, kun asetan kameraan uuden muistikortin? Miten aloitan tiedostojen numeroinnin uudelleen numerosta 1? Miten puhdistan kameran tai objektiivin? Avainsanat Akkutiedot Katso sivu 321 Tiedostojen numerointi 283 Kameran puhdistaminen 372 ❚❚ Kuvien ottaminen Kysymys Miten monta kuvaa voin vielä ottaa tähän korttiin? Miten otan suurempia kuvia? Miten saan enemmän kuvia muistikorttiin? Voinko vaikuttaa siihe
Kysymys Voinko määrittää sekä suljinajan että aukon koon käsin? Voinko kirkastaa tai tummentaa kuvia? Miten teen aikavalotuksen? Voinko vaihdella valotusta tai salaman tasoa useita valokuvia sisältävässä sarjassa? Voinko tehdä kuvasta useamman kopion erilaisilla valkotasapainoasetuksilla? Miten säädän valkotasapainoa? Voinko ottaa kuvia salaman kanssa? Miten vähennän punasilmäisyyttä? Miten voin tallentaa kuvasarjan yhdeksi valokuvaksi? Voinko muokata vakiovalotustasoa? Miten vähennän epäterävyyttä? Voiko s
Kysymys Miten poistan tarpeettoman kuvan? Voinko poistaa useita kuvia samalla kertaa? Voinko suurentaa kuvaa varmistaakseni, että se on tarkennettu oikein? Voinko estää kuvien poistamisen vahingossa? Voinko piilottaa valitsemiani kuvia? Mistä tiedän, ovatko kuvieni jotkut osat vaarassa ylivalottua? Mistä tiedän, mihin kamera tarkentaa? Voinko katsella kuvia sitä mukaa, kun otan niitä? Onko kamerassa automaattista toistotoimintoa (kuvaesitystä)? Avainsanat Yksittäisten kuvien poistaminen Katso sivu 222 Po
❚❚ Kuvien katseleminen tai tulostaminen muiden laitteiden avulla Kysymys Voinko katsella kuvia televisiosta? Voinko tarkastella valokuviani teräväpiirtoisina? Avainsanat Toisto televisiossa HDMI Liittäminen tietokoneeseen Miten tulostan kuvia? Kuvien tulostaminen Tulostaminen USBVoinko tulostaa kuvia ilman tietokonetta? yhteyden kautta Voinko tulostaa kuviin päivämäärän? Aikamerkintä Miten tilaan ammattilaatuisia kuvia? Tulosta sarja (DPOF) Miten kopioin kuvia tietokoneeseen? Katso sivu 242 244 224 230
Sisällysluettelo Kysymys- ja vastaushakemisto .........................................................iv Turvallisuudesta................................................................................ xviii Huomautuksia ......................................................................................xxi Johdanto 1 Yleistietoja.................................................................................................2 Tutustuminen kameraan .....................................................
Valokuvien katselu.......................................................................... 53 Tarpeettomien kuvien poistaminen ........................................ 54 Kuvantallennusvaihtoehdot 55 Kuvanlaatu ............................................................................................. 56 Kuvakoko ................................................................................................ 60 Tarkennus 61 Tarkennustapa.............................................................
Valotus 99 Valotuksen mittaus ...........................................................................100 Valotustila.............................................................................................102 e: Ohjelmoitu automatiikka...................................................... 104 f: Suljinajan esivalinta-automatiikka .................................... 106 g: Aukon esivalinta-automatiikka........................................... 107 h: Käsisäätö ....................................
Muut kuvausasetukset 181 Palautus kahdella painikkeella: Oletusasetusten palauttaminen................................................................................182 Päällekkäisvalotus .............................................................................184 Ajastettu kuvaus ................................................................................189 Ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit.........................................196 GPS-yksikön käyttäminen..................................
Valikko-opas 245 D Toistovalikko: Kuvien hallinta .................................................246 Poista ............................................................................................ 248 Toistokansio............................................................................... 249 Piilota kuva ................................................................................. 249 Näyttötila ....................................................................................
a2: AF-S-tilan ensisij. valinta .................................................268 a3: Dynaaminen tarkennusalue ..........................................269 a4: Tarkenn. seuranta ja lukitus ...........................................270 a5: AF:n käyttöönotto .............................................................271 a6: Tarkennuspisteen valaistus............................................271 a7: Tarkennuspisteen kierto .................................................
e6: Autom. haarukointi (M-tila) ........................................... 298 e7: Haarukoinnin järjestys..................................................... 299 f: Painikkeet..................................................................................... 300 f1: Valintapainikkeen keskipain. ......................................... 300 f2: Valintapainike...................................................................... 301 f3: Kuvatiedot/toisto ...................................................
Rajaa..............................................................................................336 Yksivärinen..................................................................................337 Suodatintehosteet ...................................................................338 Väritasapaino .............................................................................338 Kuvan sulautus ..........................................................................339 Vertailu vierekkäin................
Turvallisuudesta Lue seuraavat turvallisuusvaroitukset kokonaan ennen tuotteen käyttöä. Näin voit estää tämän Nikon-tuotteen vaurioitumisen sekä itsesi tai muiden loukkaantumisen. Säilytä turvaohjeet sellaisessa paikassa, että ne ovat tuotteen kaikkien käyttäjien saatavilla. Varoitusten huomiotta jättämisen mahdolliset seuraukset on merkitty seuraavalla symbolilla: on merkitty tällä symbolilla. Lue vammojen välttämiseksi A Varoitukset kaikki varoitukset ennen tämän Nikon-tuotteen käyttöä.
A Älä käytä kameraa herkästi syttyvien kaasujen lähettyvillä Älä käytä elektronisia laitteita herkästi syttyvien kaasujen lähettyvillä, koska seurauksena voi olla räjähdys tai tulipalo. A Pidä tuotteet poissa lasten ulottuvilta Tämän ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa henkilövahingon. A Älä aseta hihnaa pienen lapsen tai vauvan kaulaan Kameran hihnan paneminen pienen lapsen tai vauvan kaulaan voi johtaa kuristumiseen.
A Noudata pikalaturin käytössä riittäviä A Käytä asianmukaisia kaapeleita. varotoimia Kun teet laitekytkentöjä, käytä • Pidä laite kuivana. Tämän vain Nikonin käyttötarkoitukseen varotoimen noudattamatta toimittamia tai myymiä jättäminen saattaa aiheuttaa kaapeleita, jotta tuote on edelleen tulipalon tai sähköiskun. tuotesäännösten mukainen. • Pistokkeen metalliosissa tai niiden A CD-ROM-levyt lähellä oleva pöly on poistettava Ohjelmiston ja käyttöohjeet kuivalla liinalla.
Huomautuksia • Tämän käyttöohjeen mitään osaa ei saa • Nikon ei ole vastuussa vahingoista, joita jäljentää, tallentaa tietojen tämän laitteen käyttö voi aiheuttaa. noutojärjestelmään, siirtää tai kääntää • Näiden käyttöohjeiden tiedot on pyritty vieraalle kielelle ilman Nikonin etukäteen saamaan mahdollisimman kattaviksi ja myöntämää kirjallista lupaa. oikeiksi.
Huomautus eurooppalaisille asiakkaille Tämä merkintä osoittaa, että Tämä symboli akussa tuote on kerättävä erillään osoittaa, että akku tulee muusta jätteestä. kerätä talteen erikseen. Seuraavat ilmoitukset Seuraavat ilmoitukset koskevat vain Euroopan koskevat vain Euroopan maissa olevia käyttäjiä: maissa olevia käyttäjiä: • Tämä tuote on tarkoitettu kerättäväksi • Kaikki akut, olipa niissä tämä symboli erikseen asianmukaisessa tai ei, on vietävä erikseen niille keräyspisteessä.
Ilmoitus kopiointi- tai jäljentämiskiellosta Skannerilla, digitaalikameralla tai muulla laitteella kopioidun tai jäljennetyn materiaalin pelkkä hallussapito voi lain mukaan olla rangaistavaa. • Aineistot, joiden kopioinnin tai jäljentämisen laki kieltää Älä kopioi tai jäljennä seteleitä, kolikoita, arvopapereita tai mitään obligaatioita, vaikka niissä olisi näytekappalemerkintä. Ulkomaisten seteleiden, kolikoiden tai arvopapereiden kopiointi tai jäljentäminen on kiellettyä.
A Ennen tärkeiden kuvien ottamista Ennen kuin kuvaat tärkeissä tilaisuuksissa (kuten häissä tai kun olet lähdössä kameran kanssa matkalle), ota testikuva varmistuaksesi siitä, että kamera toimii normaalisti. Nikon ei vastaa tuotteen vioista mahdollisesti johtuvista vahingoista tai menetetyistä tuloista. A Life-Long Learning Osana Nikonin Oppia ikä kaikki -tuotetuki- ja koulutuskampanjaa on seuraavissa Web-sivustoissa saatavilla ajankohtaista, päivitettyä tietoa: • Yhdysvallat: http://www.nikonusa.
XJohdanto X Tämä osa sisältää tiedot, jotka sinun on osattava ennen kameran käyttöä, kuten kameran osien nimet. Yleistietoja...............................................................................s. 2 Tutustuminen kameraan ..................................................... s. 3 Kameran runko....................................................................................... s. 3 Ohjauspaneeli......................................................................................... s.
Yleistietoja X Kiitos, että olet hankkinut digitaalisen Nikon-järjestelmäkameran. Luethan kaikki ohjeet huolellisesti, jotta saat mahdollisimman paljon hyötyä kamerastasi. Säilytä ohjeet sellaisessa paikassa, josta kaikki kameran käyttäjät saavat ne luettavakseen. D Käytä vain Nikon-merkkisiä lisälaitteita Vain Nikonin hyväksymien Nikon-merkkisten lisävarusteiden on varmistettu toimivan Nikon-digitaalikameran toiminta- ja turvallisuusvaatimusten mukaisesti.
Tutustuminen kameraan Tutustu aluksi kameran säätimiin ja näytön toimintoihin. Tähän lukuun kannattaa lisätä kirjanmerkki, jotta siihen on helppo palata käyttöopasta lukiessa. X Kameran runko 1 8 9 2 10 3 4 5 11 12 6 13 7 14 1 Kuvanottotavan valitsin............75 2 Vapauta kuvanottotavan valitsin lukituksen vapautus ...75 3 QUAL (kuvanlaatu/kuvakoko) -painike....................................57, 60 Palautus kahdella painikkeella painike .........................................
Kameran runko (jatkuu) 1 X 2 3 4 5 8 6 7 9 10 13 14 11 12 15 16 1 Yhdysrakenteinen salama..... 171 2 Esiin ponnahtavan salaman painike ......................................... 171 3 M (salamatila) -painike ............ 171 Y (salaman korjaus) -painike........................................ 176 4 Salamatäsmäysliitin suojus ..... 364 5 10-napaisen kaukoohjausliittimen suojus...199, 369 6 Salamatäsmäysliitin ................ 364 7 10-napainen kaukoohjaus- liitin .....................
8 9 1 10 X 2 3 4 5 11 6 7 12 1 Tarkennusapuvalo....................... 273 2 3 4 5 6 7 8 Mikroprosessoriliitännät Itselaukaisimen merkkivalo ........90 9 Kohdistusmerkit..............................34 Punasilmäisyyden 10 Objektiivin kiinnitys .......................72 vähennysvalo ................................ 174 11 Jalustakierre Sivukomentokiekko.......................14 12 Rungon suojus.............................. 368 Terävyysalueen esikatselu painike....................................
Kameran runko (jatkuu) X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Etsimen okulaari .............................43 2 DK-23-etsimen silmäsuppilo ......20 3 O (poisto) -painike................ 54, 222 Q (alusta) -painike........................41 4 K (toisto) -painike ............... 53, 204 5 Näyttö ................................ 53, 79, 204 6 G (valikko) -painike......... 24, 245 6 7 L (suojaus) -painike ................ 221 ? (ohje) -painike ...............................29 R (tiedot) -painike ....................
1 X 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Diopterin säädin .............................43 2 Mittaustavan valitsin .................. 101 3 A (AE/AF-lukitus) 7 Tarkennustavan valitsimen 8 -painike ............................. 68, 69, 306 9 4 B (AF-ON) -painike ...........63, 83 10 5 Pääkomentokiekko ........................14 11 6 Valintapainike ..................................26 lukitusvipu.........................................66 Muistikorttipaikan kansi...............39 Muistikortin merkkivalo ........
Ohjauspaneeli 1 2 3 4 X 17 16 15 14 13 5 6 12 11 7 10 8 9 1 Värilämpötilan ilmaisin ................ 133 2 Suljinaika ...............................106, 109 7 Kuvanlaatu ........................................57 8 Automaattialueisen Valotuksen korjaus-arvo ........... 114 Salaman korjausarvo.................. 176 ISO-herkkyys ....................................94 Valkotasapainon hienosäätö... 132 Värilämpötila................................. 133 Valkotasapainon esiasetus- arvo.................
18 31 19 30 29 20 21 22 23 28 27 26 24 25 X 14 Salamatila....................................... 171 23 Kuvaselitysilmaisin ...................... 316 15 Äänimerkin ilmaisin.................... 281 16 Aukko (f/-numero)..............107, 109 Aukko (askelmäärä) .................... 353 Valotuksen ja salaman haarukointiarvo............................ 118 Valkotasapainon haarukointiarvo............................ 122 Kuvausjakson kuvamäärä .........
Etsimen näyttö 1 2 X 3 4 5 6 7 16 17 10 8 9 18 10 11 12 19 20 13 14 15 21
1 Rajausristikko (näkyy, kun käyttäjäasetukseksi d2 valitaan [On] (Käytössä))........ 281 2 Tarkennuspisteet............... 66, 272 3 Tarkennusalueen rajat........43, 81 4 Akun ilmaisin ...................... 44, 282 (näyttö voidaan piilottaa käyttäjäasetuksella d3) 5 Tarkennuksen ilmaisin........51, 72 6 Mittaus......................................... 100 7 Valotuksen (AE) lukitus .......... 112 8 Suljinaika............................106, 109 9 Aukko (f/-numero) ..........107, 109 Aukko (askelmäärä).....
Kuvaustietojen näyttö X Näytössä näkyy R -painiketta painettaessa kuvaustietojen näytössä tietoja asetuksista, kuten suljinaika, aukko, jäljellä olevien kuvien määrä, puskurimuistin kapasiteetti ja tarkennusalueen toimintatapa. Kuvaustiedot R-painike saa pois näytöstä painamalla uudelleen Rpainiketta tai painamalla laukaisimen puoliväliin. Oletusasetuksena on, että näytön virta katkeaa 20 sekunnin kuluessa automaattisesti, jollet käytä mitään toimintoja.
1 Valotustila ........................................... 102 18 Valotuksen ja salaman haarukoinnin ilmaisin ..................... 117 2 Joustavan ohjelman ilmaisin ....... 105 Valkotasapainon haarukoinnin 3 Salaman täsmäystavan ilmaisin................................................. 121 ilmaisin................................................. 288 19 Kuvakoko................................................60 Valotuksen korjausarvo ................. 114 20 Valotuksen elektroninen 4 Suljinaika...........
Komentokiekot Pää- ja sivukomentokiekkoja voi käyttää itsenäisesti tai yhdessä muiden säätimien kanssa eri asetusten säätämiseen.
❚❚ Kuvanlaatu ja kuvakoko Paina QUAL -painiketta ja kierrä valitsimia. Valitse kuvan laatu (s. 57) X + QUAL-painike Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Valitse kuvakoko (s. 60) + QUAL-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli ❚❚ ISO-herkkyys Paina ISO -painiketta ja kierrä päävalitsinta. Säädä ISOherkkyys (s. 94).
❚❚ Valotus Valitse valotustila painamalla I -painiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa. X Valitse valotustila (s. 102) + I-painike Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli Säädä valotusta komentokiekoilla. Valitse aukon ja suljinajan yhdistelmä (valotustila P; s. 105). + Valotustila e Suljinajan valitseminen (valotustila S tai M; s. 106, 110) Ohjauspaneeli + Valotustila f tai h Valitse aukko (valotustila A tai M; s. 107, 110).
Säädä valotuksen korjaus (s. 114) + X E-painike Haarukoinnin tai kuvien määrän valinnan aktivoiminen tai peruuttaminen haarukointisarjassa (s. 117, 120) Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli + Fn-painike Valotuksen haarukointiarvon valitseminen (s. 118) Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli + Fn-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli A Fn-painike Mukautetulle asetukselle f4 ([FUNC-painikkeen tehtävä], s.
❚❚ Valkotasapaino Paina WB -painiketta ja kierrä komentokiekkoja. X Valitse valkotasapainon asetus (s. 127) + WB-painike Hienosäädä valkotasapaino (s. 132), säädä värilämpötila (s. 133) tai valitse valkotasapainon esiasetus (s. 143) Pääkomentokiekko Ohjauspaneeli + WB-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli ❚❚ Salama-asetukset Paina M -painiketta ja kierrä komentokiekkoja. Valitse salamatila (s. 171) + M-painike Säädä salamavalotuksen korjaus (s.
Kameran hihnan AN-D300 kiinnitys Kiinnitä kameran hihna tiukasti kameran rungossa oleviin kahteen kiinnikkeeseen alla esitetyllä tavalla. X Nestekidenäytön suojus BM-8 Kameran mukana tulee läpinäkyvä muovisuojus, joka pitää näytön puhtaana ja suojaa sitä silloin, kun kameraa ei käytetä. Kiinnitä suojus asettamalla suojuksen päällä oleva uloke kameran näytön yläpuolella olevaan vastaavaan syvennykseen (q) ja painamalla suojuksen pohjasta, kunnes se napsahtaa paikoilleen (w).
DK-23-etsimen silmäsuppilo X 20 Ennen kuin kiinnität okulaarin suojuksen DK-5 ja muita etsimen lisätarvikkeita paikalleen (s. 89, 366), poista etsimen silmäsuppilo DK-23 asettamalla sormet sen sivujen alle kummaltakin puolelta ja työntämällä se irti oikealla olevan kuvan osoittamalla tavalla. Okulaarisuojusta DK-5 käytetään itselaukaisukuvauksessa (s. 89) tai kaukoohjauskuvauksessa (s. 189).
Pikaopas Voit aloittaa D300:n käyttämisen nopeasti toimimalla seuraavasti: X 1 Lataa akku (s. 30). 2 Aseta akku paikalleen (s. 32). 3 Kiinnitä objektiivi (s. 34). Kohdistusmerkit 4 Aseta muistikortti (s. 39). Etupuoli 5 Kytke kameraan virta (s. 44). Tietoja kielen valinnasta sekä kellonajan ja päivämäärän säädöstä on sivulla 36. Tietoja etsimen tarkennuksen säätämisestä on sivulla 43.
6 Tarkista kameran asetukset (s. 44, 47). Valotustila X Akun varaustaso Kuvakoko Jäljellä olevien kuvien määrä Kuvanlaatu Valkotasapaino ISO-herkkyys Ohjauspaneeli Etsimen näyttö 7 Valitse automaattinen kertatarkennus (s. 49, 62) Kierrä tarkennusalueen toimintatavan valitsin asentoon S (automaattinen kertatarkennus). 8 Tarkenna ja kuvaa (s. 51, 52). Tarkenna painamalla laukaisin puoliväliin ja ota sen jälkeen kuva painamalla laukaisin pohjaan. 9 Katso kuvaa (s. 53).
sPerustoiminnot s Tässä osiossa kuvataan, miten kameran valikoita käytetään, miten kamera valmistellaan käyttöä varten sekä miten otetaan ensimmäiset kuvat ja katsellaan niitä. Kameran valikot .................................................................. s. 24 Kameran valikoiden käyttäminen................................................. s. 26 Ohje ......................................................................................................... s. 29 Ensimmäiset vaiheet .....................
Kameran valikot s Useimpia kuvaus-, toisto- ja asetusvalikon vaihtoehtoja voidaan säätää kameran valikoiden kautta. Valikot saa näkyviin painamalla G-painiketta. Välilehdet Voit valita toisto-, kuvaus-, käyttäjäasetus-, asetus- tai muokkausvalikon tai Oman valikon (katso seuraava sivu). G-painike Liukupainike osoittaa sijainnin nykyisessä valikossa. Kuvakkeet osoittavat nykyiset asetukset. Q Jos näyttöön tulee Q-kuvake, valikon vaihtoehdosta saa näyttöön ohjeen painamalla L (Q) -painiketta (s. 29).
❚❚ Valikot Seuraavat valikot ovat käytettävissä: Valikko D Toisto C Kuvaus Mukautetut A asetukset B Asetukset N Muokkaus O Oma valikko Kuvaus Toiston asetusten säädöt ja kuvien hallinta (s. 246). Kuvausasetusten säätäminen (s. 254). s Omien asetusten säätäminen (s. 264). Muistikorttien alustus ja kameran perusasetusten muuttaminen (s. 311). Käsiteltyjen kopioiden tekeminen olemassa olevista otoksista (s. 329). Mukautettujen vaihtoehtojen valikon luominen (s. 344).
Kameran valikoiden käyttäminen ❚❚ Valikkosäätimet Valintapainiketta ja J-painiketta käytetään kameran valikoissa liikkumiseen. s Kohdistimen siirtäminen ylös Peruuta ja palaa edelliseen valikkoon Vahvista valinta Vahvista valinta tai näytä alivalikko Kohdistimen siirtäminen alas J-painike Vahvista valinta ❚❚ Valikoissa liikkuminen Liiku valikoissa seuraavien ohjeiden mukaan. 1 Näyttää valikot. Valikot saa näkyviin painamalla G-painiketta. 2 Korosta käytössä olevan valikon kuvake.
3 Valitse valikko. Valitse haluamasi valikko painamalla 1 tai 3. s 4 Siirrä kohdistin valittuun valikkoon. Siirrä kohdistin valittuun valikkoon painamalla 2. 5 Korosta valikon kohta. Korosta valikon kohta painamalla 1 tai 3. 6 Tuo vaihtoehdot näkyviin. Näytä valitun valikon vaihtoehdot painamalla 2. 7 Valitse vaihtoehto. Korosta vaihtoehto painamalla 1 tai 3.
8 s Vahvista valinta. Valitse korostettuna näkyvä vaihtoehto painamalla J. Paina G-painiketta, jos haluat poistua ikkunasta ja säilyttää kuvan. J-painike Huomaa seuraavat asiat: • Harmaana näkyvät valikon kohdat eivät ole käytettävissä. • Vaikka painamalla 2-painiketta tai valintapainikkeen keskikohtaa voidaan yleensä tehdä sama toiminto kuin painamalla J-painiketta, tietyissä tilanteissa valinta voidaan tehdä ainoastaan painamalla J-painiketta.
Ohje Jos Q-kuvake näkyy näytön vasemmassa alareunassa, ohjeet saa näkyviin painamalla L (Q) -painiketta. Kuvaus valittuna olevasta vaihtoehdosta tai valikosta näkyy ruudussa niin kauan kuin painike on painettuna. Selaa näyttöä painamalla 1 tai 3.
Ensimmäiset vaiheet Akun lataaminen s D300:ssa on virtalähteenä ladattava litiumioniakku EN-EL3e (toimitetaan mukana). Kameran mukana toimitettava EN-EL3e-akku ei ole toimitushetkellä täyteen ladattu. Varmista pisin mahdollinen kuvausaika lataamalla akku mukana toimitettavalla pikalaturilla MH-18a ennen käyttöä. Tyhjentyneen akun lataaminen täyteen kestää noin 2 tuntia 15 minuuttia. 1 Kytke laturi. Työnnä verkkolaiteen pistoke akkulaturiin ja kytke virtajohto pistorasiaan. Irrota liitinsuojus.
3 Aseta akku paikalleen. Aseta akku laturiin. CHARGE (Lataa) -merkkivalo vilkkuu akun latautuessa. s 4 Poista akku, kun lataus on valmis. Lataus on valmis, kun CHARGE (Lataa) -merkkivalo lakkaa vilkkumasta. Poista akku laturista ja irrota laturi pistorasiasta.
Aseta akku paikalleen 1 Katkaise kamerasta virta. Virtakytkin Katkaise aina kamerasta virta, ennen kuin asetat tai poistat akun. s 2 Avaa akkutilan kansi. Avaa akkutilan kansi kameran pohjasta. 3 Aseta akku paikalleen. Työnnä akku kameraan oikealla olevan kuvan osoittamalla tavalla. 4 Sulje akkutilan kansi. ❚❚ Akun irrottaminen Katkaise kamerasta virta ennen akun irrottamista. Jotta akkuun ei tule oikosulkua, kiinnitä liitinsuojus paikalleen, kun akku ei ole käytössä.
D Akku ja laturi Noudata tämän oppaan sivuilla xviii–xx ja 379–382 annettuja varoituksia ja varotoimenpiteitä. Jotta akkuun ei tule oikosulkua, kiinnitä liitinsuojus paikalleen, kun akku ei ole käytössä. Älä käytä akkua, jos lämpötila on alle 0 °C tai yli 40 °C. Lataa akku sisätiloissa. Latauksen aikana lämpötilan tulee olla noin 5–35 °C; paras tulos saadaan yli 20 °C:n lämpötilassa.
Kiinnitä objektiivi Kun objektiivi irrotetaan, on varottava, ettei kameraan pääse pölyä. s 1 Irrota objektiivin takasuojus ja kameran rungon suojus. Kun olet varmistanut, että kamera on pois päältä, irrota objektiivin takasuojus objektiivista ja poista kameran rungon suojus. q 2 w Kiinnitä objektiivi. Pidä objektiivin kohdistusmerkki linjassa kameran rungon kohdistusmerkin kanssa Kohdistusja aseta objektiivi merkit kameran bajonettiin.
3 Irrota objektiivin suojus. q w q ❚❚ Objektiivin irrottaminen s Varmista, että kameran virta on katkaistu, ennen kuin alat irrottaa tai vaihtaa objektiiveja. Irrota objektiivi pitämällä objektiivin vapautuspainiketta pohjassa ja kiertämällä objektiivia myötäpäivään. Kun olet irrottanut objektiivin, aseta objektiivin suojukset ja kameran rungon suojus paikoilleen. D Mikroprosessoriohjatut objektiivit, joissa on himmenninrengas Jos mikroprosessoriohjatussa objektiivissa on himmenninrengas (s.
Perusasetukset Asetusvalikon kielivaihtoehto korostetaan automaattisesti, kun kameran valikot näytetään ensimmäisen kerran. Valitse kieli ja säädä sitten kellonaika ja päivämäärä. s 1 Kytke kameraan virta. 2 Valitse [Language]. Paina G, jolloin näyttöön tulevat kameran valikot. Valitse asetusvalikosta [Language]. Tietoja valikoiden käyttämisestä on kohdassa Kameran valikoiden käyttäminen (s. 26). 3 Valitse kieli. Valitse haluamasi kieli painamalla 1 tai 3 ja paina sitten J.
4 Valitse [Maailmanaika] Valitse [Maailmanaika] ja paina 2. 5 Aseta aikavyöhyke. s Näkyviin tulee aikavyöhykkeen valintaikkuna. Valitse paikallinen aikavyöhyke painamalla 4 tai 2 ([UTC]kentässä näkyy valitun aikavyöhykkeen ja Coordinated Universal Time (UTC) -aikavyöhykkeen välinen ero tunteina) ja paina J. 6 Kytke kesäaika päälle tai pois. Näyttöön tulevat kesäajan asetukset. Kesäaika on oletusasetuksena pois käytöstä.
8 Aseta päiväysmuoto Valitse kuukauden, päivän ja vuoden näyttöjärjestys painamalla 1 tai 3 ja sen jälkeen J. s 9 Palaa kuvaustilaan. Voit palata kuvaustilaan painamalla laukaisimen puoliväliin. A Kellon akku Kameran kello käyttää erillistä virtalähdettä, joka alkaa tarvittaessa latautua, kun pääakku asetetaan kameraan tai kun kameraan liitetään lisävarusteena saatava EH-5a- tai EH-5-verkkolaite (s. 365). Kahden päivän lataus antaa kellolle virtaa noin kolmeksi kuukaudeksi.
Aseta muistikortti Kamera tallentaa valokuvat CompactFlash- ja Microdrivemuistikortteihin (saatavana erikseen; s. 371). Seuraavassa osiossa kerrotaan, miten muistikortti asetetaan kameraan ja alustetaan. 1 Katkaise kamerasta virta. s Virtakytkin Katkaise aina kamerasta virta, ennen kuin asetat tai poistat muistikortin. 2 Avaa korttipaikan kansi. Aukaise korttipaikan kannen lukitus (q) ja avaa korttipaikka (w). 3 Aseta muistikortti.
4 Sulje korttipaikan kansi. s ❚❚ Muistikortin poistaminen 1 Katkaise kamerasta virta. Varmista, ettei muistikortin merkkivalo pala, ja katkaise kamerasta virta. Muistikortin merkkivalo 2 Poista muistikortti. Avaa muistikorttipaikan kansi ja paina poistopainiketta (q), jolloin kortti tulee osittain ulos (w). Sen jälkeen voit poistaa muistikortin käsin. Älä työnnä muistikorttia kameraan painaessasi poistopainiketta. Ohjeen laiminlyönti voi vaurioittaa kameraa tai muistikorttia.
Muistikorttien alustaminen Muistikortit on alustettava ennen käyttöä. Alusta kortti alla kuvatulla tavalla. D Muistikorttien alustaminen Alustaminen tuhoaa lopullisesti kaikki kortissa olevat tiedot. Varmista ennen kuin jatkat, että kopioit tietokoneelle kaikki valokuvat ja muut tiedot, jotka haluat säilyttää (s. 224). 1 Kytke kameraan virta. Virtakytkin 2 Paina Q-painikkeita. O-painike s I-painike Pidä Q (I ja O) painikkeita pohjassa yhtä aikaa yli 2 sekunnin ajan.
3 Paina Q-painikkeita uudelleen. Muistikortin alustus käynnistyy, kun painat Q (I ja O) painikkeita toistamiseen yhtä aikaa. Älä poista muistikorttia tai poista tai irrota virtalähdettä alustuksen aikana. s Kun alustus on valmis, ohjauspaneelin ja etsimen kuvalaskurista näkyy, kuinka monta kuvaa muistikortille voidaan tallentaa nykyisillä asetuksilla. D Muistikortit • Muistikortit voivat olla käytön jälkeen kuumia. Ole varovainen poistaessasi muistikortteja kamerasta.
Säädä etsimen tarkennus Kamerassa on diopterin säätötoiminto, jonka avulla kameraa voi säätää eri näkökykyjen mukaan. Tarkista ennen kuvan ottamista, että etsimen näyttö on tarkennettu. 1 Kytke kameraan virta. Virtakytkin s Irrota objektiivin suojus ja kytke virta kameraan. 2 Tarkenna etsin. Pyöritä diopterin säädintä, kunnes etsimen näyttö, kohdistuspisteet ja AF-alueen merkit näkyvät terävinä.
Perusvalokuvaus ja toisto Kytke kameraan virta s Ennen kuin kuvaat, kytke kameraan virta, tarkista akun varaustaso ja jäljellä olevien kuvien määrä seuraavasti. 1 Kytke kameraan virta. Virtakytkin Kytke kameraan virta. Ohjauspaneeli kytkeytyy päälle ja etsimen näyttöön syttyy valo. 2 Tarkista akun varaustaso. Tarkista akun varaustaso ohjauspaneelista tai etsimestä. Kuvake * Ohjauspaneeli L K J I Etsin — — — — H d H (vilkkuu) d (vilkkuu) Kuvaus Akku täyteen ladattu.
3 Tarkista jäljellä olevien kuvien määrä. Ohjauspaneelin ja etsimen kuvalaskurista näkyy, kuinka monta kuvaa nykyisillä asetuksilla voidaan ottaa. Kun määrä on nolla, kuvalaskurissa vilkkuu A ja suljinajan näytössä vilkkuu n tai j.
A s Näytön valaistus Valotusmittareiden ja ohjauspaneelin taustavalo syttyy, kun virtakytkintä pidetään asennossa D. Näyttö näkyy silloin pimeässä. Kun virtakytkin vapautetaan, taustavalot pysyvät (oletusasetuksilla) päällä kuusi sekuntia kameran valotusmittareiden ollessa aktiivisina tai siihen saakka, kunnes suljin laukaistaan.
Kameran asetusten säätäminen Tässä ohjeessa kerrotaan kuvien ottamisesta oletusasetuksia käyttämällä. 1 Tarkista kameran perusasetukset. s Valotustila Kuvakoko Kuvanlaatu Valkotasapaino Ohjauspaneeli ISO-herkkyys Etsimen näyttö Oletusasetukset on lueteltu alla. Vaihtoehto Oletusasetus Kuvanlaatu Kuvakoko ISOherkkyys Valkotasapaino Valotustila Kuvaus Tallentaa JPEG-kuvia noin 1 : 8*pakkaussuhteella. Sopii tuokiokuville. NORM (JPEG, * [JPEG-pakkaus]-asetukseksi on valittu [Pieni normaali) koko].
2 Valitse valotustilaksi e. Paina I-painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa valitaksesi valotustilan e. Kamera asettaa automaattisesti suljinajan ja aukon siten, että useimmissa tilanteissa saavutetaan paras mahdollinen valotus. s 3 Valitse kuvanottotavaksi yksittäiskuvaus. Pidä kuvanottotavan valitsimen vapautuspainiketta pohjassa ja käännä kuvanottotavan valitsin asentoon S (yksittäiskuvaus). Tällä asetuksella kamera ottaa yhden kuvan joka kerta, kun laukaisinta painetaan.
5 Valitse automaattinen kertatarkennus. Tarkennustavan valitsin Kierrä tarkennustavan valitsinta kunnes se napsahtaa osoittamaan kohtaa S (kertatarkennus) Tällä asetuksella kamera tarkentaa automaattisesti valitulla tarkennusalueella olevaan pisteeseen, kun laukaisinta pidetään painettuna puoliväliin. Kuvia voi ottaa vain silloin, kun kamera on tarkennettu. 6 Valitse matriisimittaus. s Mittaustavan valitsin Pyöritä mittausvalitsin kohtaan Y (matriisimittaus).
Kameran valmisteleminen s Kun rajaat kuvia etsimessä, tartu kädensijaan oikealla kädellä ja tue kameran runkoa tai objektiivia vasemmalla kädellä. Tue kyynärpäitä kevyesti vartaloosi. Seiso toinen jalka puoli askelta toisen edessä ja pidä ylävartalosi paikallaan. Pidä kameraa oikealla näkyvällä tavalla, kun rajaat kuvia pystysuuntaisina. Tietoja kuvien rajaamisesta näytössä on sivulla 79.
Tarkenna ja kuvaa 1 Tarkenna painamalla laukaisin puoliväliin (s. 52). Oletusasetuksilla kamera tarkentaa keskellä olevaan pisteeseen. Rajaa Tarkennuksen Puskurimuistin valokuva etsimessä ilmaisin kapasiteetti siten, että pääkohde sijaitsee etsimen keskuspisteessä, ja paina laukaisin puoliväliin. Jos kamera pystyy tarkentamaan, kamerasta kuuluu merkkiääni ja tarkentumisen ilmaisin (I) tulee etsimeen. Jos kohde on tumma, tarkennusapuvalo voi syttyä itsestään.
2 Paina laukaisin pohjaan ottaaksesi kuvan. Ota kuva painamalla laukaisin rauhallisesti pohjaan. Muistikorttipaikan vieressä Muistikortin merkkivalo oleva merkkivalo syttyy, kun kuvaa tallennetaan muistikorttiin. Älä poista muistikorttia, katkaise kamerasta virtaa tai poista tai irrota virtalähdettä, ennen kuin lamppu on sammunut. s A Laukaisin Kamerassa on kaksivaiheinen laukaisin. Kamera tarkentaa, kun laukaisin painetaan puoliväliin. Ota kuva painamalla laukaisin pohjaan.
Valokuvien katselu 1 Paina K-painiketta. Valokuva tulee näyttöön. s 2 Muiden valokuvien katseleminen Lisää kuvia saat näyttöön painamalla 4 tai 2. Voit katsoa lisätietoja valittuna olevasta kuvasta painamalla 1 ja 3 -painikkeita (s. 206). Valoalueet 100--1 Valitse R,G,B Toisto päättyy ja kamera palautuu kuvaustilaan, kun laukaisin painetaan puoliväliin. A Kuvan tarkastelu Kun toistovalikon kohdassa [Kuvan tarkastelu] valitaan asetukseksi [Päällä] (s.
Tarpeettomien kuvien poistaminen Näytössä näkyvä valokuva voidaan poistaa painamalla O -painiketta. Huomaa, että poistettua kuvaa ei voi palauttaa. s 1 Valokuvan katselu. Näytä valokuva, jonka haluat poistaa, kuten edellisellä sivulla neuvotaan kohdassa ”Valokuvien katselu”. K-painike 2 Poista kuva. Paina O-painiketta. Näkyviin tulee vahvistusikkuna. O-painike Kun painat O-painiketta uudelleen, kuva poistetaan ja toisto jatkuu. Paina K-painiketta, jos haluat poistua ikkunasta ja säilyttää kuvan.
dKuvantallennusvaihtoehdot d Tässä osassa kerrotaan, miten kuvan laatu ja koko valitaan. Kuvanlaatu ............................................................................s. 56 Kuvakoko ...............................................................................s.
Kuvanlaatu D300 tukee seuraavia kuvan laadun valintoja. Vaihtoehto d NEF (RAW) TIFF (RGB) JPEG, hieno JPEG, normaali JPEG, perus NEF (RAW)+ JPEG, hieno NEF (RAW)+ JPEG, normaali NEF (RAW)+ JPEG, perus Tiedoston tyyppi Kuvaus Kuvakennon RAW-tiedot tallentuvat suoraan muistikortille NEF (Nikon Electronic Format) muodossa. Käytä kuviin, jotka siirretään tietokoneeseen tulostettaviksi tai käsiteltäviksi. Huomaa, että tietokoneelle siirrettyjä NEF (RAW) NEF -kuvia voi katsella vain ViewNX:n versiolla 1.2.
Kuvan laadun voi asettaa painamalla QUAL-painiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa, kunnes haluttu asetus näkyy ohjauspaneelissa. QUAL-painike Pääkomentokiekko d Ohjauspaneeli A NEF (RAW) -tallennus Kuvausvalikon kohta [NEF (RAW) -tallennus] ohjaa pakkaussuhdetta (s. 58) ja bittien värisyvyyttä (s. 59) NEF (RAW) -kuvissa. A JPEG-pakkaus JPEG-kuvat pakataan niin, että tiedostokoot pysyvät suhteellisen samanlaisina tai kuvanlaatu parhaana mahdollisena.
❚❚ JPEG-pakkausvalikko Kuvausvalikon [JPEG-pakkaus] sisältää seuraavat vaihtoehdot JPEG-kuvia varten: Vaihtoehto Pieni koko O (oletusasetus) d P Paras laatu Kuvaus Kuvat pakataan niin, että niiden tiedostokoko on suunnilleen sama. Laatu vaihtelee tallennetun aiheen mukaan. Optimaalinen kuvanlaatu. Tiedostokoko vaihtelee tallennetun aiheen mukaan.
❚❚ NEF (RAW) -tallennusvalikko: NEF (RAW) -värisyvyys Kuvausvalikon [NEF (RAW) -tallennus] > [NEF (RAW) -värisyvyys] – valikko sisältää seuraavat vaihtoehdot NEF (RAW) -kuvien värisyvyyttä varten: Vaihtoehto Kuvaus 12bittinen q NEW (RAW) -kuvat tallennetaan 12 bitin värinsyvyydellä. (oletusa setus) NEF (RAW) -kuvat tallennetaan 14 bitin värinsyvyydellä, jolloin tiedostot ovat noin 1.3 kertaa suurempia kuin 12 14r bitin tiedostot, mutta ne sisältävät enemmän väritietoja. bittinen Suurin kuvausnopeus (s.
Kuvakoko Kuvakoko mitataan pikseleinä. Valittavissa ovat seuraavat asetukset: Koko (pikseleinä) L (oletusarvo) 4,288 × 2,848 M 3,216 × 2,136 S 2,144 × 1,424 Vaihtoehto d Koko tulostustarkkuudella 200 dpi (noin) * 54.5 × 36.2 cm 40.8 × 27.1 cm 27.2 × 18.1 cm * Tulostuskoko tuumina on yhtä suuri kuin kuvakoko pikseleinä jaettuna tulostimen resoluutiolla pisteinä tuumaa kohti (dpi; 1 tuuma = noin 2.54 cm). Tulostuskoko pienenee tulostimen resoluution kasvaessa.
NTarkennus – Kameran tarkentamisen hallinnointi Tässä osassa kerrotaan asetuksista, joilla voit hallita kamerasi tarkennusominaisuuksia. N Tarkennustapa ......................................................................s. 62 AF-aluetila .............................................................................s. 64 Tarkennuspisteen valitseminen ........................................s. 66 Tarkennuksen lukitus ..........................................................s. 68 Käsintarkennus...........
Tarkennustapa N Tarkennustapaa hallitaan kameran Tarkennusalueen toimintatavan etupuolella olevan tarkennustilan valitsin valitsimen avulla. Kamerassa on kaksi automaattista tarkennustilaa (AF), joita käytettäessä kamera tarkentaa automaattisesti silloin, kun laukaisin painetaan puoliväliin sekä yksi käsitarkennustila, jota käytettäessä tarkennus on säädettävä käsin objektiivin tarkennusrenkaan avulla: Vaihtoehto Kuvaus Kamera tarkentaa, kun laukaisin painetaan puoliväliin.
A B-painike Kameran tarkennuksessa B-painikkeen painaminen vaikuttaa samalla tavalla kuin laukaisimen painaminen puoliväliin. B-painike A Ennakoiva tarkennuksen seuranta Jatkuvaa tarkennusta käytettäessä kamera aloittaa ennakoivan tarkennuksen seurannan, jos kohde liikkuu kohti kameraa tai siitä poispäin silloin, kun laukaisin on painettuna puoliväliin tai Bpainiketta painetaan. Näin kamera voi seurata tarkennusta yrittäen samalla ennustaa, missä kohde on silloin, kun laukaisinta painetaan.
AF-aluetila Tarkennusalueen toimintapa määrittää, miten tarkennuspiste valitaan automaattitarkennustilassa. Voit valita tarkennusalueen toimintatavan kiertämällä tarkennusalueen toimintatavan valitsinta. Seuraavat Tarkennusaluetilan valitsin vaihtoehdot ovat valittavissa: N Tila K Yhden pisteen automaattitarkennus I Dynaaminen alueen tarkennus H Automaattinen alueen tarkennus 64 Kuvaus Käyttäjä valitsee tarkennuspisteen manuaalisesti.
A AF-aluetila Tarkennusalueen toimintatapa näkyy ohjauspaneelista. Tarkennusalueen toimintatavan AF-aluetila Ohjauspaneeli K Yhden pisteen automaattitarkennus Mukautettu asetus a3 ([Dynaaminen tarkennusalue], s. 269) N 9 pistettä (oletusasetus) Dynaami- I nen alueen 21 pistettä tarkennus * 51 pistettä 51 pistettä (3D-seuranta) H Automaattinen alueen tarkennus * Vain käytössä oleva tarkennuspiste näkyy etsimessä. Muista tarkennuspisteistä saatavat tiedot helpottavat tarkennusta.
Tarkennuspisteen valitseminen N D300-kamerassa voit valita 51 tarkennuspisteestä, jotka yhdessä täyttävät suuren osan kuva-alasta. Tarkennuspiste voidaan valita käsin, jolloin pääkohde voi sijaita melkein missä tahansa kuvan Tarkennusaluetilan valitsin osassa (yhden pisteen automaattitarkennus tai dynaaminen tarkennusalue), tai automaattisesti (automaattinen aluetarkennus, jolloin tarkennuspistettä ei voi määrittää käsin). Tarkennuspisteen valinta käsin: 1 Kierrä tarkennusalueen lukitsin ●-asentoon.
A Katso myös Tietoja valinnasta, kun tarkennuspiste on valaistuna, on kohdassa mukautettu asetus a6 ([Tarkennuspisteen valaistus], s. 271). Tietoja tarkennuspisteen valinnan säätämisestä ”kiertämään ympäri” on kohdassa mukautettu asetus a7 ([Tarkennuspisteen kierto], s. 272). Tietoja valintapainikkeella valittavien tarkennuspisteiden määrän valitsemisesta on kohdassa mukautettu asetus a8 ([Tarkennuspisteiden valinta], s. 272).
Tarkennuksen lukitus Tarkennuksen lukitustoiminnon avulla kuvan sommittelua voidaan muuttaa sen jälkeen, kun tarkennus on tehty. Näin voit tarkentaa kohteen, joka ei sijaitse tarkennuspisteessä lopullisessa kuvassa. Voit käyttää tätä toimintoa myös silloin, kun automaattinen tarkennus ei onnistu (s. 70). N 1 Tarkennus. Sijoita kohde valittuun tarkennuspisteeseen ja paina laukaisin puoliväliin, jolloin tarkennus alkaa. 2 Tarkista, että tarkentumisen ilmaisin (I) näkyy etsimessä.
Jatkuva tarkennus Lukitse tarkennus ja valotus painamalla AE-L/AF-L-painiketta (etsimessä näkyy AE-Lkuvake, katso sivu 112). Tarkennus ja valotus pysyvät lukittuina niin kauan kuin pidät AE-L/AF-L-painiketta painettuna, vaikka et enää painaisikaan laukaisinta. Laukaisin q N w AE-L/AF-L-painike 3 Sommittele kuva uudelleen ja ota kuva. Tarkennus pysyy lukittuna otosten välillä niin kauan kuin laukaisinta pidetään painettuna puoliväliin.
Hyvien tulosten saaminen automaattisella tarkennuksella N Automaattinen tarkennus ei välttämättä toimi hyvin seuraavissa tilanteissa. Laukaisin saattaa lukkiutua, jollei kamera pysty tarkentamaan näissä olosuhteissa, tai näyttöön voi tulla tarkentumisen ilmaisin (●) ja kamera voi antaa äänimerkin, jolloin laukaisinta voidaan painaa, vaikka kohde ei olekaan tarkentunut. Käytä näissä tapauksissa käsintarkennusta (s.
Käsintarkennus Käsintarkennusta voidaan käyttää objektiiveilla, jotka eivät tue automaattitarkennusta (muilla kuin AF-Nikkor-objektiiveilla), tai kun automaattitarkennuksella ei saada haluttua tulosta (s. 70). Jos haluat tarkentaa käsin, käännä tarkennustavan valitsin kohtaan M ja säädä objektiivin tarkennusrengasta, kunnes etsimen tähyslasilla näkyvä kuva on tarkentunut. Kuvan voi ottaa koska tahansa, vaikka sitä ei olisikaan tarkennettu.
Elektroninen etäisyysmittari N Jos objektiivin suurin aukko on vähintään f/5.6, etsimen tarkentumisen ilmaisimen avulla voidaan tarkistaa, onko valitussa tarkennuspisteessä oleva kohde tarkentunut (tarkennuspiste voidaan valita 51 tarkennuspisteestä). Kun kohde on sijoitettu valittuun tarkennuspisteeseen, paina laukaisin puoliväliin ja kierrä objektiivin tarkennusrengasta, kunnes tarkentumisen ilmaisin (I) tulee näkyviin.
kKuvanottotapa – Yksittäiskuvaus, sarjakuvaus, reaaliaikanäkymä, itselaukaisin tai peilin nosto Kuvanottotapa määrittää tavan, jolla kamera ottaa kuvia: yksi kerrallaan, jatkuvana sarjana, objektiivin läpi nähtävän näkymän näytössä näyttäen, tietyllä aikaviiveellä vai peili ylhäällä laukaisimen nopeuttamiseksi ja tärinän vaimentamiseksi. k Kuvanottotavan valitseminen .......................................... s. 74 Sarjakuvaus .......................................................................... s.
Kuvanottotavan valitseminen Kamera tukee seuraavia kuvanottotapoja: Tila S Yksi kuva CL Sarjakuvaus, hidas k CH Sarjakuvaus, nopea Kuvaus Kamera ottaa yhden kuvan joka kerta, kun laukaisinta painetaan. Kamera kuvaa 1–6 kuvaa sekunnissa, kun laukaisinta pidetään painettuna. 1 Kuvausnopeus voidaan valita mukautetussa asetuksessa d4 ([Hidas sarjakuvausnopeus], s. 76). Kamera kuvaa enintään kuusi kuvaa sekunnissa, kun laukaisinta pidetään painettuna. 2 Rajaa kuvat näytössä (s. 79).
Kuvanottotapa valitaan painamalla Kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautuspainike kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautuspainiketta ja kiertämällä kuvanottotavan valitsin haluttuun asentoon.
Sarjakuvaus Kun haluat ottaa kuvia CH (sarjakuvaus, nopea)- tai CL (sarjakuvaus, hidas) -tilassa: 1 Valitse tilaksi CH tai CL. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautuspainiketta ja kierrä kuvanottotavan valitsin asentoon CH tai CL. k 2 Kuvanottotapa valitsin Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Kun laukaisin painetaan pohjaan, kuvat otetaan enintään 6 kuvan sekuntinopeudella nopealla sarjakuvauksella tai mukautetussa asetuksessa d4 ([Hidas sarjakuvausnopeus], s.
A Virtalähde ja kuvausnopeus Suurin kuvausnopeus vaihtelee käytetyn virtalähteen mukaan.
A Puskurimuisti Kamerassa on puskurimuisti väliaikaista tallennusta varten. Sen ansiosta kuvaaminen voi jatkua samaan aikaan, kun valokuvat tallentuvat muistikorttiin. Peräkkäin voi ottaa enintään 100 valokuvaa; huomaa kuitenkin, että kuvausnopeus hidastuu, kun puskurimuisti täyttyy. Joissakin harvinaisissa tapauksissa kuvausnopeus voi hidastua myös Microdrive-muistikorttia käytettäessä. k Muistikorttipaikan vieressä oleva merkkivalo syttyy, kun valokuvia tallennetaan muistikortille.
Kuvien rajaaminen näytössä (reaaliaikanäkymä) Valitse reaaliaikanäkymän (a) tila, jos haluat rajata kuvat näytössä. Seuraavat vaihtoehdot ovat valittavissa: • Käsivara (g): Valitse ottaessasi käsivaralta kuvia liikkuvista kohteista tai rajatessasi kuvia kulmista, joissa etsimen käyttö on vaikeaa (s. 80). Kamera tarkentaa normaalisti vaiheen havaitsevaa automaattitarkennusta käyttäen. • Jalusta (h): Valitse kameran ollessa asennettuna jalustalle (s. 83).
Käsivaratila (g) 1 Valitse reaaliaikanäkymän tila. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautuspainiketta ja kierrä kuvanottotavan valitsin asentoon a. k 2 Kuvanottotavan valitsin Säädä [Reaaliaikanäkymä] asetuksia kuvausvalikossa. Valitse [Reaaliaikanäkymä] kuvausvalikosta ja valitse [Käsivara] kohdassa [Reaaliaikanäkymän tila]. [Reaaliaikanäkymä]-valikossa on lisäksi [Kuvanottotapa]-vaihtoehto, jossa voit valita yhden kuvan tai sarjakuvauksen kuvanottotavan (s. 74).
4 Rajaa kuva näytössä. Voit suurentaa etsimen näkymää kuvasuhteeksi 3 × painamalla X-painiketta. X-painike Kun zoomaat objektiivin välittämää näkymää, näytön oikeaan alareunaan tulee navigointi-ikkuna. Selaa AF-alueen merkkejä valintapainikkeen avulla. 5 k Tarkennus. Automaattinen tarkennus (tarkennustila S tai C): Paina laukaisin puoliväliin tai paina B-painiketta. Kamera tarkentaa normaalisti ja säätää valotuksen.
6 Ota kuva. Paina laukaisin pohjaan palauttaaksesi tarkennuksen ja valotuksen sekä ottaaksesi kuvan. Jos [Kuvanottotapa]-kohdassa on valittu asetus ”sarjakuvaus, nopea” tai ”sarjakuvaus, hidas”, näyttö sammuu, kun laukaisinta painetaan. k D Ei kuvaa Toistaa kuvan näytössä laukaisun jälkeen varmistukseksi siitä, että kuva on tallentunut.
Jalustatila (h) 1 Valmistele kamera. Aseta kamera jalustalle tai muulle tukevalle, tasaiselle alustalle. 2 Valitse reaaliaikanäkymän tila. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautuspainiketta ja kierrä kuvanottotavan valitsin asentoon a. 3 Kuvanottotavan valitsin k Säädä [Reaaliaikanäkymä] asetuksia kuvausvalikossa. Valitse [Reaaliaikanäkymä] kuvausvalikosta ja valitse [Jalusta] kohdassa [Reaaliaikanäkymän tila]. [Kuvanottotapa] vaihtoehdot voidaan valita sivulla 80 kuvatulla tavalla.
5 Paina laukaisin pohjaan. Peili nousee, ja objektiivin kautta näkyvissä oleva näkymä näkyy kameran näytössä. Kohde ei näy enää etsimessä. Voit poistua ottamatta kuvaa kiertämällä kuvanottotavan valitsimen toiseen asentoon tai painamalla G. 6 k Tarkennus. Automaattinen tarkennus (tarkennustila S tai C): Jalustatilassa automaattitarkennuksen kontrastin tunnistus voidaan kohdistaa mihin tahansa kuvaalan pisteeseen valintapainikkeella.
Voit suurentaa etsimen näkymää kuvasuhteeksi 13 × ja tarkistaa tarkennuksen painamalla X-painiketta. X-painike Kun zoomaat objektiivin välittämää näkymää, näytön oikeaan alareunaan tulee navigointi-ikkuna. Voit siirtyä valintapainikkeella kuvan muille alueille, jotka eivät näy näytössä. Poistu zoomaustilasta painamalla J. 7 k Ota kuva. Ota kuva painamalla laukaisin pohjaan.
D k Automaattitarkennus kontrastin tunnistusta käyttäen Kontrastin tunnistusta käyttävä automaattitarkennus kestää kauemmin kuin normaali (vaiheentunnistukseen perustuva) automaattitarkennus. Kamera ei aina pysty tarkentamaan kontrastin tunnistusta käyttäen seuraavissa tilanteissa: • Kameraa ei ole asennettu jalustalle. • Kohteessa on kuvan pitkän sivun kanssa yhdensuuntaisia viivoja. • Kohteen kontrasti on heikko.
D Reaaliaikanäkymätilassa kuvaaminen Monitorissa saattaa näkyä raitoja tai häiriöitä loisteputki-, elohopeahöyrylamppu- tai natriumlamppuvalaistuksessa, jos kameraa panoroidaan vaakatasossa tai jos kohde liikkuu nopeasti ruudun läpi. Nämä häiriöt eivät kuitenkaan näy lopullisessa kuvassa. Kirkkaat valonlähteet saattavat jättää monitoriin jälkikuvia, kun kameraa panoroidaan. Monitorissa saattaa näkyä myös kirkkaita pisteitä.
A Kuvaustietojen näyttö Voit piilottaa tai näyttää ilmaisimet näytössä reaaliaikanäytön tilassa painamalla R-painiketta. Kuvaustiedot päälle A k Näytön kirkkaus Näytön kirkkautta voidaan säätää painamalla K-painiketta, kun näytössä näkyy kuva. Kirkkautta säädetään painamalla 1 tai 3 (huomaa, ettei näytön kirkkaus vaikuta reaaliaikanäytön tilassa otettuihin kuviin). Palaa reaaliaikanäyttöön vapauttamalla K-painike.
Itselaukaisutila Itselaukaisinta voi käyttää omakuvien ottamiseen tai vähentämään kameran tärinää. Kun haluat käyttää itselaukaisinta, asenna kamera jalustaan (suositus) tai pane se tukevalle, tasaiselle alustalle ja noudata seuraavia ohjeita. 1 Valitse itselaukaisintila. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautuspainiketta ja kierrä kuvanottotavan valitsin asentoon E. 2 k Kuvanottotavan valitsin Rajaa ja tarkenna kuva. Kertatarkennusta (s.
3 Käynnistä ajastin. Käynnistä ajastin painamalla laukaisin pohjaan. Itselaukaisimen merkkivalo (tarkennusapuvalo) alkaa vilkkua ja kuuluu äänimerkki. Kaksi sekuntia ennen kuvan ottamista itselaukaisimen merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja äänimerkki kuuluu taajempaan. Salaman nostaminen katkaisee ajastimen. Voit käynnistää sen uudelleen odottamalla, kunnes salaman valmiusvalo tulee näkyviin etsimeen, ja painamalla sen jälkeen laukaisimen puoliväliin.
Peili ylhäällä -tila Valitse tämä tila, kun haluat vähentää peiliä nostettaessa tapahtuvan kameran liikkumisen aiheuttamaa epätarkkuutta. Jalustan käyttämistä suositellaan. 1 Valitse peilin nosto. Paina kuvanottotavan valitsimen lukituksen vapautuspainiketta ja kierrä kuvanottotavan valitsin asentoon MUP. 2 Kuvanottotavan valitsin k Nosta peili. Rajaa kuva, tarkenna ja paina laukaisin rauhallisesti pohjaan, jolloin peili nousee.
k 92
SISO-herkkyys – Nopeampi reagointi valoon Digitaalikamerassa ISO-herkkyys vastaa tavallisen kameran filmiherkkyyttä. Mitä suuremmaksi ISO-herkkyys on säädetty, sitä vähemmän valoa vaaditaan kuvan valotukseen, jolloin lyhyen suljinajan tai pienen aukon käyttö on mahdollista. Tässä ohjeessa kerrotaan, miten ISO-herkkyys säädetään käsin ja automaattisesti. S ISO-herkkyyden valitseminen käsin................................ s. 94 Automaattinen ISO-herkkyyden säätö ........................... s.
ISO-herkkyyden valitseminen käsin ISO-herkkyys voidaan asettaa arvoiksi ISO 200 – ISO 3200 1/3 EV:n välein. Erikoistilanteita varten ovat käytettävissä myös asetukset 0,3–1 EV alle ISO 200:n ja 0,3–1 EV yli ISO 3200:n. S ISO-herkkyyttä voidaan säätää painamalla ISOpainiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa, kunnes haluttu asetus näkyy ohjauspaneelissa tai etsimessä.
A ISO-herkkyysasetukset Valittavissa olevat asetukset riippuvat siitä, mikä vaihtoehto on valittu Mukautetuissa asetuksissa b1 ([ISO-herkkyyden askelen arvo], s. 275).
Automaattinen ISO-herkkyyden säätö S Jos kuvausvalikossa on valittu [Autom. herkkyyssäätö] -asetukseksi [Pois] (oletusasetus), ISO-herkkyys pysyy käyttäjän valitsemassa arvossa (katso sivu 94). Jos valittuna on [Päällä], ISO-herkkyyttä säädetään automaattisesti, jollei parasta tulosta saavuteta käyttäjän valitsemalla arvolla (salamatehoa säädetään vastaavasti). Automaattisen ISO-herkkyyssäädön enimmäisarvo voidaan valita [Suurin herkkyys] -vaihtoehdolla [Autom.
A Automaattinen ISO-herkkyyden säätö Suurempi herkkyys lisää myös kohinaa. Pienennä kohinaa kuvausvalikon vaihtoehdolla [Kohinanvähennys kun suuri ISO] (katso sivu 263). Salamaa käytettäessä [Lyhin suljinaika] -valinta ohitetaan ja tilalla käytetään mukautetun asetuksen e1-valintaa ([Salamatäsmäysnopeus], s. 288). Etualalla olevat kohteet saattavat olla alivalottuneita valokuvissa, jotka on otettu salamavalolla pitkää suljinaikaa käyttäen, päivänvalossa tai kirkasta taustaa vasten.
S 98
VValotus – Kameran valotuksen hallinnointi Tässä ohjeessa kerrotaan käytettävissä olevat vaihtoehdot, joilla ohjataan valotusta: mittausta, valotustilaa, valotuksen lukitusta, valotuksen korjausta ja haarukointia. Valotuksen mittaus .......................................................... s. 100 Valotustila.......................................................................... s. 102 e: Ohjelmoitu automatiikka.......................................................... s.
Valotuksen mittaus Valotuksen mittaus määrittää, miten kamera säätää valotuksen. Seuraavat vaihtoehdot ovat valittavissa: Tapa Z Kuvaus Suositellaan useimpiin tilanteisiin. Kamera mittaa a suuren osan kuva-alasta ja asettaa valotuksen Kolmiulotteinen kirkkausjakauman, värin, etäisyyden ja sommittelun värimatriisi II mukaan.
Valitse mittaustapa kiertämällä mittaustavan valitsinta, kunnes näkyvillä on haluamasi mittaustapa. Mittaustavan valitsin Z A Kolmiulotteinen värimatriisimittaus II Matriisimittausta käytettäessä valotus asetetaan 1005-osaisen RGBkennon avulla. Käyttämällä G- tai D-tyypin objektiivia voit sisällyttää kuvaukseen etäisyystiedot (kolmiulotteinen värimatriisimittaus II; katso tietoja objektiivityypeistä sivulta 352).
Valotustila Valotustila määrittelee, kuinka kamera asettaa suljinajan ja aukon valotusta säätäessään. Käytettävissä on neljä tilaa: ohjelmoitu automatiikka (e), suljinajan esivalinta-automatiikka (f ), aukon esivalinta-automatiikka (g) ja käsisäätö (h). Tila Ohjelmoitu e automatiikka (s. 104) Z Suljinajan esivalintaf automatiikka (s. 106) Aukon esivalintag automatiikka (s. 107) h Käsisäätö (s. 109) Kuvaus Kamera määrittää valotusajan ja aukon parasta mahdollista valotusta varten.
Valitse valotustila painamalla I-painiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa, kunnes ohjauspaneelissa tai etsimessä näkyy haluamasi tila. I-painike Pääkomentokiekko A Terävyysalueen esikatselu Jos haluat esikatsella aukon vaikutuksia, pidä terävyysalueen esikatselupainiketta pohjassa. Objektiivin aukko säädetään kameran valitseman aukkoarvon (tilat e ja f ) tai käyttäjän valitseman aukon (g ja h) mukaisesti. Näin kuvan terävyysaluetta voidaan tarkastella etsimestä.
e: Ohjelmoitu automatiikka Tässä tilassa kamera asettaa automaattisesti suljinajan ja aukon sisäänrakennetun ohjelman avulla niin, että useimmissa tilanteissa saavutetaan paras mahdollinen valotus. Tätä tilaa suositellaan tuokiokuviin ja muihin tilanteisiin, joissa suljinajan ja aukon säätö halutaan jättää kameran huoleksi. Ohjelmoidulla automatiikalla kuvaaminen: 1 Valitse valotustilaksi e. I-painike Paina I-painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa, kunnes e näkyy etsimessä ja ohjauspaneelissa.
A Joustava ohjelma e-valotustilassa on mahdollista valita erilaisia suljinajan ja aukon yhdistelmiä kiertämällä pääkomentokiekkoa (joustava ohjelma). Käännä komentokiekkoa oikealle ja valitse suuri aukko (pieni f-luku), joka sumentaa taustan, tai lyhyt suljinaika, jos haluat pysäyttää liikkeen. Käännä komentokiekkoa vasemmalle ja valitse pieni aukko (suuri f-luku), joka lisää syväterävyyttä, tai pitkä suljinaika, joka epäterävöittää liikkeen. Valotus on sama kaikilla yhdistelmillä.
f: Suljinajan esivalinta-automatiikka Suljinajan esivalinta-automatiikkatilassa käyttäjä valitsee suljinajan ja kamera valitsee automaattisesti valotuksen kannalta parhaan aukon. Kuvaaminen suljinajan esivalinta-automatiikalla: 1 Valitse valotustilaksi f. I-painike Paina I-painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa, kunnes f näkyy etsimessä ja ohjauspaneelissa. Pääkomentokiekko 2 Z Valitse suljinaika. Valitse haluamasi suljinaika kiertämällä pääkomentokiekkoa.
g: Aukon esivalinta-automatiikka Aukon esivalinta-automatiikkatilassa käyttäjä valitsee aukon ja kamera valitsee automaattisesti valotuksen kannalta parhaan suljinajan. Kuvaaminen aukon esivalinta-automatiikalla: 1 Valitse valotustilaksi I-painike g. Paina I-painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa, kunnes g näkyy etsimessä ja ohjauspaneelissa. 2 Pääkomentokiekko Z Valitse aukko.
3 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Z A Ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit Jos objektiivin suurin aukko on määritetty asetusvalikon vaihtoehdolla [Ei-CPU-objektiivin tiedot] (s. 197) ja kameraan on kiinnitetty eimikroprosessoriohjattu objektiivi, nykyinen aukkoarvo näkyy etsimessä ja ohjauspaneelissa pyöristettynä lähimpään täyteen arvoon. Muussa tapauksessa aukkonäytöissä näkyy vain aukon numero (F, suurimman aukon ilmaisin on FA) ja f-luku on luettava objektiivin himmenninrenkaasta.
h: Käsisäätö M-tilassa käyttäjä määrittää sekä suljinajan että aukon koon. Kuvaaminen valotuksen käsisäädöllä: 1 Valitse valotustilaksi h. Paina I-painiketta ja kierrä pääkomentokiekkoa, kunnes h näkyy etsimessä ja ohjauspaneelissa.
2 Valitse aukko ja suljinaika. Valitse suljinaika kiertämällä pääkomentokiekkoa ja aukko kiertämällä sivukomentokiekkoa. Suljinajaksi voi valita asetuksen "p" tai arvon väliltä 30 - 1/8,000 s. Suljinta voi myös pitää auki niin kauan kuin pitkää valotusaikaa käytettäessä halutaan (A, s. 111). Aukon arvo voidaan määrittää objektiivin pienimmän ja suurimman arvon väliltä. Tarkista valotus elektronisista analogianäytöistä (katso sivu 111) ja jatka suljinajan ja aukon säätämistä, kunnes valotus on sopiva.
A Valotuksen elektroniset analogianäytöt Ohjauspaneelin ja etsimen valotuksen elektronisesta analogianäytöstä näkyy, tuleeko kuvasta ali- tai ylivalottunut nykyisillä asetuksilla. Mukautetun asetuksen b2 ([Valotussäädön porrastus], s.275) valinnan mukaan ali- tai ylivalottuneisuus näkyy joko 1/3 EV:n, 1/2 EV:n tai 1 EV:n tarkkuudella. Jos valotuksen mittausjärjestelmän rajat ylittyvät, näytöt vilkkuvat.
Valotuksen (AE) lukitus Käytä valotuksen lukitusta valokuvien uudelleen sommitteluun valotuksen mittauksen jälkeen. 1 Z Valitse keskustapainotteinen tai pistemittaus (s. 100). Mittaustavan valitsin Matriisimittaus ei toimi oikein valotuksen lukituksen ollessa käytössä. Jos käytät keskustapainotteista mittausta, valitse valintapainikkeen avulla keskustarkennuspiste (s. 66). 2 Lukitse valotus. Sijoita kohde valittuun tarkennuspisteeseen ja paina laukaisin puoliväliin.
3 Sommittele kuva uudelleen. Pidä AE-L/AF-L-painiketta painettuna, sommittele kuva uudelleen ja ota kuva. A Mitattu alue Pistemittauksessa valotus lukitaan arvoon, joka on mitattu valitun tarkennuskohteen keskelle kohdistetusta 3-mm ympyrästä. Keskustapainotteisessa mittauksessa valotus lukitaan arvoon, joka on mitattu etsimen keskiosasta (keskustapainotteisen mittauksen oletusarvo on 8 mm ympyrä etsimen keskellä).
Valotuksen korjaus Valotuksen korjausta käytetään kameran ehdottaman valotusarvon muuttamiseen, mikä kirkastaa tai tummentaa kuvia. h-valotustilassa se vaikuttaa vain valotuksen elektronisessa analogianäytössä näkyviin tietoihin; suljinnopeus ja aukko eivät muutu. Valitse valotuksen korjauksen arvo painamalla E-painiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa, kunnes ohjauspaneelissa tai etsimessä näkyy haluamasi arvo.
Valotuksen korjauksen voi asettaa välille –5 EV (alivalotus) ja +5 EV (ylivalotus) 1/3 EV:n askelin. Yleensä positiiviset arvot tekevät kohteesta kirkkaamman ja negatiiviset tummemman. –1 EV Ei valotuksen korjausta +1 EV Kun arvona on muu kuin ±0, analogisten valotusnäyttöjen keskellä oleva 0 vilkkuu ja E-symboli näkyy ohjauspaneelissa ja etsimessä sen jälkeen, kun olet vapauttanut E-painikkeen. Valotuksen korjauksen arvo voidaan tarkistaa elektronisesta analogianäytöstä painamalla E-painiketta.
Haarukointi D300-kamerassa on kolme eri haarukointityyppiä: valotuksen haarukointi, salaman haarukointi ja valkotasapainon haarukointi. Valotuksen haarukointia (s. 117) käytettäessä kamera vaihtelee kussakin kuvassa valotuksen korjausta, kun taas salaman haarukointia (s. 117) käytettäessä kamera vaihtelee kussakin kuvassa salamatehoa (vain i-TTL-salamassa ja SB-900- ja SB-800laitteilla, aukkoautomatiikka-salamanohjaustiloissa; katso sivut 357–360).
❚❚ Valotuksen ja salaman haarukointi 1 Valitse salaman tai valotuksen haarukointi Valitse haarukoinnin tyyppi käyttämällä mukautettua asetusta e5 [Autom. haarukoinnin asetus] (s. 297). Valitse [Valotus ja salama] (oletusasetus), jos haluat suorittaa sekä valotuksen että salamatason haarukoinnin, [Vain valotus], jos haluat haarukoida vain valotuksen ja [Vain salama], jos haluat suorittaa vain salaman haarukoinnin. 2 Valitse kuvien määrä.
3 Valitse valotuksen säätöväli. Valitse valotuksen säätöväli painamalla Fn-painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. Haarukointiarvo Fn-painike Sivukomentokiekko Ohjauspaneeli Oletuasetuksilla säätöväliksi voidaan valita 1/3, 2/3 ja 1 EV. Haarukointiohjelmat, joissa säätöväli on 1/3 EV, on lueteltu alla. Z Ohjauspaneelin näyttö A Kuvien määrä Haarukointijärjestys (valoarvoa) 0 0 3 +0.3/0/+0.7 3 –0.3/–0.7/0 2 0/+0.3 2 0/–0.3 3 0/–0.3/+0.3 5 0/–0.7/–0.3/+0.3/+0.7 0/–1.0/–0.7/–0.3/+0.3/ 7 +0.7/+1.
4 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Kamera vaihtelee valotusta ja/tai salaman tasoa jokaisen kuvan kohdalla valitun haarukointiohjelman mukaisesti. Valotuksen muutokset lisätään valotuksen korjaukseen (katso sivu 114), jolloin valotuksen korjausarvo voi olla suurempi kuin 5 EV. Kun haarukointi on käytössä, ohjauspaneelissa on haarukoinnin edistymisen osoitin. Osoittimesta katoaa osa aina kuvan ottamisen jälkeen.
❚❚ Haarukoinnin peruuttaminen Haarukointi peruutetaan painamalla Fn-painiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa, kunnes haarukointijakson kuvamäärä on nolla ( ) eikä M-symboli enää näy ohjauspaneelissa kameran päällä. Viimeksi käytössä ollut ohjelma otetaan uudelleen käyttöön, kun haarukointi otetaan seuraavan kerran käyttöön. Haarukointi voidaan myös peruuttaa kahdella painikkeella tehtävällä palautuksella (s. 182), mutta tällöin haarukointiohjelmaa ei palauteta haarukointia seuraavan kerran aktivoitaessa.
❚❚ Valkotasapainon haarukointi 1 Valitse valkotasapainon haarukointi. Valitse mukautetusta asetuksesta e5 [Autom. haarukoinnin asetus] asetus [Valkotasapaino] (s. 297). 2 Valitse kuvien määrä. Valitse haarukointijakson kuvien määrä painamalla Fn-painiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa. Kuvien lukumäärä näkyy ohjauspaneelista.
3 Valitse valkotasapainon haarukoinnin arvo. Valitse valkotasapainon säätö painamalla Fn-painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. Kukin säätöväli vastaa noin 5:ttä mirediä. Valkotasapainon haarukoinnin arvo Fn-painike Sivukomentokiekko Valitse arvoksi 1 (5 mirediä), 2 (10 mirediä) tai 3 (15 mirediä). Suuremmat B-arvot tarkoittavat sinisen määrän lisääntymistä, suuremmat A-arvot taas kellanruskean lisääntymistä (s. 130). Haarukointiohjelmat, joissa säätöarvo on 1, on lueteltu alla.
4 Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Jokainen kuva käsitellään, jotta saadaan luoduksi haarukointiohjelman määrittelemä määrä kuvia, ja jokaisessa kuvassa on eri valkotasapaino. Muutokset valkotasapainoon lisätään valkotasapainon hienosäädön avulla tehtyihin valkotasapainon säätöihin. Jos kuvien määrä haarukointiohjelmassa ylittää jäljellä olevien kuvien määrän, ohjauspaneelin ja etsimen kuvalaskurinäytöt vilkkuvat ja laukaisin lukittuu. Voit aloittaa kuvaamisen, kun kameraan asetetaan uusi muistikortti.
❚❚ Haarukoinnin peruuttaminen Voit peruuttaa haarukoinnin painamalla Fn-painiketta ja kiertämällä pääkomentokiekkoa, kunnes haarukoinnin edistymisen osoittimessa näkyy arvona nolla (r) ja kameran ohjauspaneeleissa ei enää näy W-kuvaketta. Viimeksi käytössä ollut ohjelma otetaan uudelleen käyttöön, kun haarukointi otetaan seuraavan kerran käyttöön. Haarukointi voidaan myös peruuttaa kahdella painikkeella tehtävällä palautuksella (s.
rValkotasapaino – Luonnolliset värit Kuvattavasta kohteesta heijastuva valo vaihtelee valonlähteen värin mukaan. Ihmisaivot pystyvät sopeutumaan valonlähteen värin muutoksiin niin, että valkoiset kohteet näyttävät varjossa, suorassa auringonvalossa ja hehkulampun valossa valkoisilta. Toisin kuin tavallisissa kameroissa käytettävät filmit, digitaalikamerat pystyvät matkimaan tätä sopeutumista käsittelemällä kuvat valonlähteen värin mukaan. Tätä kutsutaan valkotasapainoksi.
Valkotasapainoasetukset Jotta kohde toistuisi luonnollisen värisenä, valitse ennen kuvaamista valkotasapainon asetus valonlähteen mukaan. Seuraavat vaihtoehdot ovat valittavissa: Vaihtoehto v r Automaattinen (oletusasetus) J Hehkulamppu Värilämpötila (K) 3,500– 8,000* 3,000* I Loistevalo Natriumlamput 2,700* Lämpimät valk. loisteputket 3,000* Valkoiset loisteputket 3,700* Viileät valkoiset loisteputket Päivänvalkoiset loisteputket 126 4,200* 5,000* Päivänvaloloisteputket 6,500* Värilämp.
Vaihtoehto Värilämpötila (K) Kuvaus Käytetään yhdysrakenteisen tai lisävarusteena saatavan salamalaitteen kanssa. Käytetään kuvattaessa päivänvalossa pilvisessä säässä. Käytetään kuvattaessa päivänvalossa, kun kohde on varjossa. N Salama 5,400* G Pilvinen 6,000* M Varjo 8,000* K Valitse värilämpötila 2,500– 10,000 Valitse värilämpötila luettelosta (s. 133). — Käytä valkotasapainon mallina kohdetta, valonlähdettä tai valmista valokuvaa (s. 134). L Esiasetus käsin * Kaikki arvot ovat arvioita.
A Salamavalot studiossa Automaattinen valkotasapaino ei välttämättä toimi oikein studion voimakkaassa salamavalaistuksessa. Valitse värilämpötila, käytä valkotasapainon esisäätöä tai aseta valkotasapainon arvoksi [Salama] ja säädä valkotasapainoa hienosäädön avulla. A Värilämpötila Valonlähteestä tuleva valo koetaan eri tavalla riippuen katsojasta ja muista olosuhteista.
Valkotasapainon hienosäätö Valkotasapainoa hienosäätämällä voidaan korjata valonlähteen väriä tai tarkoituksellisesti lisätä kuvaan lämmin tai kylmä sävy. Valkotasapainoa voidaan hienosäätää kuvausvalikon vaihtoehdolla [Valkotasapaino] tai painamalla WB-painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. ❚❚ Valkotasapainovalikko 1 Valitse valkotasapainovaihtoehto. Valitse kuvausvalikosta kohta [Valkotasapaino] (s. 254), korosta jokin valkotasapainovaihtoehto ja paina 2.
2 Hienosäädä valkotasapaino. Hienosäädä valkotasapaino valintapainikkeen avulla. Valkotasapainoa voi hienosäätää akseleilla Koordinaatit Säätö kellanruskea (A)–sininen (B) ja vihreä (G)–magenta (M). Vaaka-akseli (kellanruskea–sininen) kuvaa värilämpötilaa, kukin säätöyksikkö vastaa noin 5:ttä mirediä. Pystyakseli (vihreä–magenta) vaikuttaa vastaavasti kyseisiin värilämpötilan korvaussuodattimiin.
A Valkotasapainon hienosäätö Hienosäätöakselien värit ovat suhteellisia, eivät absoluuttisia. Jos osoitinta siirretään esimerkiksi suuntaan B (sininen), kun valkotasapainoksi on valittu ”lämmin” asetus, kuten J (hehkulamppu), valokuvista tulee hieman ”viileämpiä” muttei kuitenkaan sinisiä. A Mired-arvo Muutokset värilämpötilassa muuttavat väriä enemmän alhaisissa kuin korkeammissa värilämpötiloissa.
❚❚ WB-painike Jos asetus on muu kuin K ([Valitse värilämpötila]) ja L ([Esiasetus käsin]), WB-painikkeella voidaan hienosäätää valkotasapainoa kellanruskea–sininen- eli (A)–(B)-akselilla (s. 130; valkotasapainon hienosäätöön asetuksen K tai L ollessa valittuna käytetään kuvausvalikkoa sivulla 129) olevien ohjeiden mukaan. Asetuksia on kuusi kumpaankin suuntaan; yksi säätöväli vastaa noin 5:ttä mirediä (s. 131). Paina WB-painiketta ja kierrä sivukomentokiekkoa, kunnes haluttu arvo näkyy ohjauspaneelissa.
Värilämpötilan valitseminen Kun valkotasapainon asetuksena on K ([Valitse värilämpötila]), värilämpötila voidaan valita painamalla WB-painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. Värilämpötila näkyy ohjauspaneelissa: Ohjauspaneeli WB-painike Sivukomentokiekko r D Värilämpötilan valitseminen Huomaa, että tulokset eivät ole halutunlaisia, jos käytössä on salama tai jos kuvataan loisteputkivalaistuksessa. Valitse näissä tapauksissa asetus N ([Salama]) tai I ([Loistevalo]).
Esiasetus käsin Esiasetusta käsin käytetään muuntuvassa valaistuksessa kuvattaessa tai voimakkaan värisävyn omaavien valonlähteiden aiheuttamien vaikutusten tasaamiseen käytettävien valkotasapainon mukautettujen asetusten tallentamiseen ja käyttämiseen. Valkotasapainon esiasetus voidaan tehdä seuraavilla tavoilla: Tapa Suora mittaus Kopioiminen valmiista valokuvasta r 134 Kuvaus Neutraali harmaa tai valkoinen esine sijoitetaan lopullisessa kuvassa käytettävään valaistukseen.
Kamera pystyy tallentamaan enintään viisi esiasetettua valkotasapainoasetusta esiasetuksiin d-0–d-4. Valkotasapainoasetuksiin voi lisätä kuvaavan selityksen (s. 144). d-0 Tallentaa viimeisen valkotasapainolle mitatun arvon (s. 136). Kun uusi arvo mitataan, se tallennetaan tämän esiasetuksen tilalle. d-1–d-4 Tallentavat asetuksesta d-0 kopioituja arvoja (s. 139). Tallentavat muistikortilla olevista kuvista kopioituja arvoja (s. 140).
❚❚ Valkotasapainoarvon mittaaminen valkotasapainoasetusta varten 1 Valaise vertailukohde. Sijoita neutraali harmaa tai valkoinen esine lopullisessa kuvassa käytettävään valaistukseen. Studio-olosuhteissa voidaan käyttää tavallista harmaata paneelia vertailukohteena. Huomaa, että valotusta lisätään automaattisesti 1 EV:llä valkotasapainoa mitattaessa; valotustilassa h valotus on säädettävä sellaiseksi, että valotuksen elektronisessa analogianäytössä näkyy ±0 (s. 111).
3 Valitse suora mittaustila. Vapauta WB-painike hetkeksi ja paina sitä sitten, kunnes L-kuvake alkaa vilkkua ohjauspaneelissa ja etsimessä. Lisäksi vilkkuva D tulee ohjauspaneeliin ja etsimeen. Oletusasetuksilla näytöt vilkkuvat noin kuuden sekunnin ajan. 4 Ohjauspaneeli Etsin Mittaa valkotasapaino. Ennen kuin ilmaisimet lakkaavat vilkkumasta, rajaa vertailukohde siten, että se täyttää etsimen, ja paina laukaisin pohjaan. Kamera mittaa valkotasapainoarvon ja tallentaa sen esiasetuspaikkaan d-0.
Jos valaistus on liian kirkas tai hämärä, kamera ei välttämättä pysty mittaamaan valkotasapainoa. Vilkkuva b a tulee ohjauspaneeliin ja etsimeen (oletusasetusten mukaan näytöt vilkkuvat noin kuuden sekunnin ajan). Voit palata vaiheeseen 4 ja mitata valkotasapainon uudelleen painamalla laukaisimen puoliväliin. 6 Ohjauspaneeli Etsin Valitse esiasetus d-0.
❚❚ Valkotasapainon kopioiminen esiasetuksesta d-0 esiasetuksiin d-1–d-4 Toimi alla kuvatulla tavalla kopioidaksesi mitatun valkotasapainoarvon esiasetuksesta d-0 mihin tahansa muuhun esiasetukseen (d-1–d-4). 1 Valitse L ([Esiasetus käsin]). Korosta valkotasapainovalikosta kohta [Esiasetus käsin] (s. 126) ja paina 2. 2 Valitse esiasetus, johon haluat tallentaa arvon. Korosta esiasetus, johon haluat asetukset tallentaa (d-1–d-4), ja paina valintapainikkeen keskustaa.
❚❚ Valkotasapainon kopioiminen valokuvasta (vain esiasetukset d-1–d-4) Toimi alla kuvatulla tavalla kopioidaksesi valkotasapainoarvon muistikortilla olevasta valokuvasta valitsemaasi esiasetukseen (vain d-1–d-4). Olemassa olevia valkotasapainoarvoja ei voi kopioida esiasetukseen d-0. 1 Valitse L ([Esiasetus käsin]). Korosta valkotasapainovalikosta kohta [Esiasetus käsin] (s. 126) ja paina 2. 2 r Valitse esiasetus, johon haluat tallentaa arvon.
4 Korosta lähdekuva. Korosta lähdekuva. Voit katsoa korostetun kuvan täyden ruudun kokoisena painamalla X-painiketta. 5 Kopioi valkotasapaino. Kopioi valkotasapainoarvo korostetusta valokuvasta valitsemaasi esiasetukseen painamalla valintapainikkeen keskustaa. Jos valittuun kuvaan on luotu selitys (s. 316), selitys kopioidaan valitun esiasetuksen selitykseksi.
❚❚ Valkotasapainon esiasetuksen valitseminen Valkotasapainon asettaminen esiasetusarvon avulla: 1 Valitse L ([Esiasetus käsin]). Korosta valkotasapainovalikosta kohta [Esiasetus käsin] (s. 126) ja paina 2. 2 Valitse esiasetus. Korosta haluamasi esiasetus ja paina valintapainikkeen keskustaa. Jos haluat valita korostetun esiasetuksen ja näyttää hienosäätövalikon (s. 130) suorittamatta seuraavaa vaihetta, älä paina valintapainikkeen keskustaa, vaan paina J. r 3 Valitse [Aseta].
A Valkotasapainon esiasetuksen valitseminen: WB-painike Kun asetuksena on L ([Esiasetus käsin]), esiasetukset voidaan valita myös painamalla WB-painiketta ja kiertämällä sivukomentokiekkoa. Nykyinen esiasetus näkyy ohjauspaneelissa WB-painiketta painettaessa.
❚❚ Selityksen lisääminen Voit lisätä alla kuvatulla tavalla valitsemallesi valkotasapainon esiasetukselle kuvaavan selityksen, jossa on enintään 36 merkkiä. 1 Valitse L ([Esiasetus käsin]). Korosta valkotasapainovalikosta kohta [Esiasetus käsin] (s. 126) ja paina 2. 2 Valitse esiasetus. Korosta haluamasi esiasetus ja paina valintapainikkeen keskustaa. r 3 Valitse [Muokkaa selitystä]. Korosta kohta [Muokkaa selitystä] ja paina 2. 4 Muokkaa selitystä.
JKuvien muokkausominaisuudet Tässä ohjeessa kerrotaan, kuinka optimoidaan terävöinti, kontrasti, kirkkaus, kylläisyys ja sävy käyttämällä kuvansäätimiä, miten säilytetään varjoisten kohtien ja valoalueiden kohdat D-Lightingin avulla ja miten valitaan väriavaruus. Kuvansäätimet.................................................................. s. 146 Mukautettujen kuvansäätimien luominen.............................. s. 154 Aktiivinen D-Lighting ...................................................... s.
Kuvansäätimet Nikonin ainutlaatuisen kuvansäädinjärjestelmän avulla kuvankäsittelyasetukset voidaan siirtää yhteensopiviin laitteisiin ja ohjelmistoihin. Voit säätää kuvankäsittelyasetuksia välittömästi valitsemalla kameran mukana toimitettujen kuvansäätimien avulla tai säätää itse terävöittämistä, kontrastia, kirkkautta, värikylläisyyttä ja värisävyä. Asetukset voidaan säätää uusilla nimillä mukautettaviksi kuvansäätimiksi, jotka voidaan ottaa käyttöön ja joita voidaan muokata tarpeen mukaan.
❚❚ Kuvansäätimien käyttäminen Kuvansäätimiä voi käyttää alla kuvatulla tavalla. • Valitse Nikon-kuvansäätimet (s. 148): Valitse jokin Nikon-kuvansäädin. • Muuta nykyisiä kuvansäätimiä (s. 150): Kuvansäädintä muuttamalla voit luoda terävöittämisen, kontrastin, kirkkauden, värikylläisyyden ja värisävyn yhdistelmän tietyn aiheen tai haluamasi tehosteen mukaan. • Mukautettujen kuvansäätimien luominen (s. 154): Tallenna muutetut kuvansäätimet eri nimillä, jolloin voit ladata ne tai muokata niitä tarpeen mukaan.
Nikon-kuvansäätimien valinta Kamerassa on neljä esiasetettua Nikon-kuvansäädintä. Valita kuvansäädin aiheen tai kohteen mukaan. Vaihtoehto Q Vakio R Neutraali S Värikäs T Yksivärinen Kuvaus Vakiokäsittely, joka tuottaa tasapainoisen tuloksen. Suositellaan useimpiin tilanteisiin. Vähäinen käsittely, joka tuottaa luonnollisen tuloksen. Valitse valokuviin, joita aiotaan myöhemmin käsitellä tai muokata tietokoneella. Kuvien parannus tuottaa eloisat valokuvatulosteet.
A Kuvansäädinruudukko W-painikkeen painaminen vaiheessa 2 tuo näyttöön kuvansäädinruudukon, jossa näkyy valitun kuvansäätimen kontrasti ja värikylläisyys verrattuna muihin kuvansäätimiin (ainoastaan kontrasti näkyy, jos valittuna asetuksena on [Yksivärinen]). Valitse toinen kuvansäädin painamalla 1 tai 3, näytä kuvansäätimen asetukset painamalla 2 ja paina J. A Kuvansäätimen ilmaisin Valittuna oleva kuvansäädin näkyy kuvaustietojen näytössä, kun R-painiketta painetaan.
Nykyisten kuvansäätimien muuttaminen Valmiita Nikon-kuvansäätimiä tai mukautettuja kuvansäätimiä voidaan muuttaa aiheen tai haluamasi lopputuloksen mukaan. Saat tasapainoisen asetuskokonaisuuden [Pikasäätö]toiminnolla tai voit säätää asetukset käsin. 1 Valitse kuvansäädin. Korosta haluamasi kuvansäädin [Aseta kuvansäädin] -valikossa (s. 148) ja paina 2. 2 Säädä asetuksia. Korosta haluamasi asetus painamalla 1 tai 3 ja valitse sen jälkeen arvo painamalla 4 tai 2 (s. 151).
❚❚ Kuvansäädinasetukset Vaihtoehto Pikasäätö Terävöittäminen Käsisäädöt (kaikki kuvansäätimet) Kontrasti Kirkkaus Käsisäädöt (vain monivärinen) Värikylläisyys Värisävy Käsisäädöt (vain yksivärinen) Suodatintehosteet Sävytys Kuvaus Valitse haluamasi vaihtoehto väliltä [–2] – [+2] vähentääksesi tai lisätäksesi valitun kuvansäätimen vaikutuksia (huomaa, että tämä nollaa kaikki käsinsäädöt). Positiivisten arvojen valinta esimerkiksi tekee [Värikäs]-asetuksen kuvista entistä värikkäämpiä.
D Aktiivinen D-Lighting [Kontrasti] ja [Kirkkaus] eivät ole säädettävissä, kun aktiivinen D-Lighting (s. 165) on päällä. Kaikki voimassa olevat manuaaliset säädöt poistuvat, kun aktiivinen D-Lighting kytketään päälle. D “A” (automaattinen) Automaattisen kontrastin ja värikylläisyyden tulokset vaihtelevat kuvan valotuksen ja kohteen sijainnin mukaan. G- tai D-tyypin objektiivilla saat parhaat tulokset.
A Suodatintehosteet (vain yksivärinen) Tämän valikon vaihtoehdot simuloivat värisuodattimien vaikutusta yksivärisiin valokuviin. Seuraavat suodatintehosteet ovat käytettävissä: Vaihtoehto Kuvaus Y Keltainen Lisää kontrastia. Voidaan käyttää taivaan kirkkauden O Oranssi vähentämiseen maisemakuvissa. Oranssi saa aikaan enemmän kontrastia kuin keltainen ja punainen enemmän R Punainen kontrastia kuin oranssi. Pehmentää ihon värisävyjä. Voidaan käyttää G Vihreä muotokuvauksessa.
Mukautettujen kuvansäätimien luominen Kameran mukana toimitetuista Nikon-kuvansäätimistä voidaan muokata ja tallentaa mukautettuja kuvansäätimiä. 1 Valitse [Muokkaa kuvansäätimiä]. Korosta kuvausvalikossa (s. 254) kohta [Muokkaa kuvansäätimiä] ja paina 2. 2 Valitse [Tallenna/ muokkaa]. Korosta kohta [Tallenna/ muokkaa] ja paina 2.
3 Valitse kuvansäädin. Voit korostaa kuvansäätimen ja painaa 2 tai jatkaa vaiheeseen 5 ja tallentaa kopion korostetusta säätimestä muuttamatta sitä painamalla J. 4 Muokkaa valittua kuvansäädintä. Katso lisätietoja sivulta 151. Voit hylätä muutokset ja aloittaa alusta oletusasetuksilla painamalla O-painiketta. Kun asetukset ovat valmiit, paina J. 5 Valitse tallennuspaikka. Valitse mukautetulle kuvansäätimelle tallennuspaikka (C-1–C-9) ja paina 2.
6 Nimeä kuvansäädin. Näppäimistöalue Oikealla kuvattu tekstinsyöttöikkuna Nimialue: tulee esiin. Oletusarvoisesti uudet kuvansäätimet nimetään lisäämällä valmiin kuvansäätimen nimeen (automaattisesti määritetty) kaksinumeroinen luku. Nimeä voi muokata alla kuvatulla tavalla. Siirrä kohdistinta nimialueella painamalla W-painiketta ja painamalla 4 tai 2.
A Mukautetut kuvansäätimet [Palauta kuv.valikon oletusaset.] -toiminto ei vaikuta mukautettuihin kuvansäätimiin (s. 257). Mukautetuissa kuvansäätimissä ei ole [Pikasäätö]-vaihtoehtoa (s. 151). Asetukseen [Yksivärinen] perustuvissa mukautetuissa kuvansäätimissä on vaihtoehdot [Suodatintehosteet] ja [Sävytys] vaihtoehtojen [Värikylläisyys] ja [Värisävy] asemesta.
Mukautettujen kuvansäätimien siirtäminen Mukautetut Picture Control -säätimet, jotka on luotu käyttäen ViewNXohjelmiston versiota 1.2.0 tai uudempaa tai lisävarusteena hankittavan ohjelmiston kuten Capture NX:n version 1.3.5 tai uudemman tai Capture NX 2:n version 2.1.0:n tai uudemman mukana tulevaa Picture Control Utility -ohjelmistoa, voidaan kopioida muistikorttiin ja ladata kameraan.
4 Valitse esiasetus, johon haluat tallentaa arvon. Valitse mukautetulle kuvansäätimelle tallennuspaikka (C-1–C-9) ja paina 2. 5 Nimeä kuvansäädin. Nimeä kuvansäädin sivulla 156 olevien ohjeiden mukaan. Uusi kuvansäädin näkyy kuvansäädinluettelossa, ja se voidaan nimetä koska tahansa uudelleen käyttämällä [Muokkaa kuvansäätimiä] valikon [Nimeä uudelleen] -toimintoa.
❚❚ Mukautettujen kuvansäätimien tallentaminen muistikorttiin 1 Valitse [Kopioi korttiin]. Kun olet hakenut näyttöön [Lataa/tallenna]-valikon sivulla 158 kohdassa 1 kuvatulla tavalla, korosta kohta [Kopioi korttiin] ja paina 2. 2 Valitse kuvansäädin. Korosta mukautettu kuvansäädin ja paina 2. 3 Valitse tallennuspaikka. Valitse jokin muistipaikoista 1–99 ja tallenna valittu kuvansäädin muistikorttiin painamalla J.
Mukautettujen kuvansäätimien hallinta Nimeä uudelleen tai poista mukautettuja kuvansäätimiä alla kuvatulla tavalla. ❚❚ Mukautettujen kuvansäätimien uudelleennimeäminen 1 Valitse [Nimeä uudelleen]. Korosta [Muokkaa kuvansäätimiä] -valikossa kohta [Nimeä uudelleen] ja paina 2. 2 Valitse kuvansäädin. Korosta mukautettu kuvansäädin (C-1–C-9) ja paina 2. 3 J Nimeä kuvansäädin uudelleen. Nimeä kuvansäädin uudelleen sivulla 156 olevien ohjeiden mukaan.
❚❚ Mukautettujen kuvansäätimien poistaminen kamerasta 1 Valitse [Poista]. Korosta [Muokkaa kuvansäätimiä] -valikossa kohta [Poista] ja paina 2. 2 Valitse kuvansäädin. Korosta mukautettu kuvansäädin (C-1–C-9) ja paina 2. 3 Valitse [Kyllä]. Poista valitsemasi kuvansäädin korostamalla [Kyllä] ja painamalla J. J A Nikon-kuvansäätimet Kameran mukana toimitettuja Nikon-kuvansäätimiä ([Vakio], [Neutraali], [Värikäs] ja [Yksivärinen]) ei voi nimetä uudelleen eikä poistaa.
❚❚ Mukautettujen kuvansäätimien poistaminen muistikortista 1 Valitse [Lataa/tallenna]. Korosta [Muokkaa kuvansäätimiä] -valikossa kohta [Lataa/tallenna] ja paina 2. 2 Valitse [Poista kortista]. Korosta kohta [Poista kortista] ja paina 2.
3 Valitse kuvansäädin. Korosta mukautettu kuvansäädin (muistipaikka 1– 99) ja; • paina 2, jos haluat katsoa valittuna olevan kuvansäätimen asetuksia, tai • paina J, jolloin oikealla olevan kuvan mukainen varmistuskysymys tulee näkyviin. 4 J 164 Valitse [Kyllä]. Poista valitsemasi kuvansäädin korostamalla [Kyllä] ja painamalla J.
Aktiivinen D-Lighting Aktiivinen D-Lighting säilyttää varjoisten kohtien ja valoalueiden yksityiskohtia, jolloin valokuvien kontrasti on luonnollisen näköinen. Käytä korkeakontrastisiin kohteisiin esimerkiksi kuvatessasi ovesta tai ikkunasta näkyviä kirkkaita ulkomaisemia tai kuvatessasi varjoon jääviä kohteita aurinkoisella säällä.
Käytä aktiivista D-Lightingia seuraavalla tavalla: 1 Valitse [Aktiivinen D-Lighting]. Korosta kuvausvalikosta (s. 254) kohta [Aktiivinen D-Lighting] ja paina 2. 2 Valitse vaihtoehto. Korosta [Pois], [Pieni], [Normaali] tai [Suuri] ja paina J. J D Aktiivinen D-Lighting Kun Aktiivinen D-Lighting on käytössä, kuvien tallentaminen kestää tavallista kauemmin samalla kun puskurimuistin kapasiteetti laskee (s. 406). Suosittelemme matriisimittauksen käyttämistä (s. 100).
Väriavaruus Väriavaruus määrittelee värintoistossa käytössä olevien värien määrän. Valitse väriavaruus sen mukaan, kuinka valokuvia käsitellään siinä vaiheessa, kun ne siirretään pois kamerasta. Vaihtoehto sRGB W (oletusarvo) X Adobe RGB 1 Kuvaus Valitse tämä asetus valokuville, jotka tulostetaan tai joita käytetään sellaisenaan ilman lisämuutoksia. Tämä väriavaruus pystyy esittämään laajemman valikoiman värejä kuin sRGB, joten se on paras valinta kuville, joita käsitellään tai muokataan paljon.
A Väriavaruus Väriavaruudet määrittävät, miten värit ja niitä digitaalisessa kuvatiedostossa edustavat numeeriset arvot vastaavat toisiaan. Yleisesti käytetty väriavaruus on nimeltään sRGB, mutta julkaisutoiminnassa ja kaupallisessa tulostuksessa käytetään Adobe RGB -väriavaruutta.
lSalamakuvaus – Yhdysrakenteisen salaman käyttäminen Tämä ohje kertoo yhdysrakenteisen salaman käyttämisestä. Yhdysrakenteinen salama .............................................. s. 170 Yhdysrakenteisen salaman käyttäminen .................... s. 171 Salamatilat......................................................................... s. 174 Salaman korjaus ............................................................... s. 176 FV-lukitus.....................................................................
Yhdysrakenteinen salama Yhdysrakenteisen salamalaitteen ohjeluku on 17 (metreinä, ISO 200, 20 °C). Se tukee digitaalisen järjestelmäkameran i-TTL-tasapainotettua täytesalamaa, joka säätää välähdystehoa esisalamoiden avulla. Sitä voidaan käyttää silloin, kun luonnonvalo on riittämätön, mutta myös silloin, kun halutaan täyttää varjoja, kun kuvataan vastavaloon tai kun halutaan lisätä valon heijastumista kohteen silmistä.
Yhdysrakenteisen salaman käyttäminen Noudata yhdysrakenteista salamaa käyttäessäsi seuraavia ohjeita. 1 Valitse mittaustapa (s. 100). Mittaustavan valitsin Valitse matriisimittaus tai keskustapainotteinen mittaus, kun haluat aktivoida digitaalisen järjestelmäkameran tasapainotetun i-TTL-täytesalaman. Tämä toiminto tulee käyttöön automaattisesti, kun kameraan valitaan pistemittaus. 2 Paina esiin ponnahtavan salaman painiketta. Sisäänrakennettu salama nousee esiin ja alkaa latautua.
4 Tarkista valotus (suljinaika ja aukko). Paina laukaisin puoliväliin ja tarkista suljinaika ja aukko.
Yhdysrakenteisen salaman laskeminen Jos et tarvitse salamaa, poista se käytöstä painamalla sitä varovasti, kunnes salpa loksahtaa paikalleen. Tämä säästää virtaa. D Yhdysrakenteinen salama Käytetään niiden objektiivien kanssa, joiden polttoväli on 18–300 mm (s. 354). Poista vastavalosuojat varjojen estämiseksi. Salaman pienin toimintaetäisyys on 60 cm. Sitä ei voi käyttää makro-objektiivien makrokuvausalueella. Jos salama välähtää sarjakuvaustilassa (s.
Salamatilat D300-kamera tukee seuraavia salamatiloja: Salamatila Kuvaus Tätä tilaa suositellaan useimpiin tilanteisiin. Ohjelmoidun automatiikan ja aukkoautomatiikan tiloissa suljinaika säätyy automaattisesti välille 1/250 – 1/60 s (1/8, 000 – 1/60 s, kun käytetään lisävarusteena Etuverhon saatavaa salamalaitetta, jossa on automaattinen täsmäys nopea salamatäsmäys) (s. 357). Punasilmäisyyttä vähentävä lamppu välähtää noin sekuntia ennen pääsalamaa.
Salamatila Jälkiverhon täsmäys Kuvaus Suljinajan esivalinta-automatiikkatilassa tai valotuksen käsisäätötilassa salama välähtää juuri ennen kuin suljin sulkeutuu. Käytetään luomaan liikkuvien kohteiden perään vaikutelma valovanasta. Ohjelmoitu automatiikka -tilassa ja aukon esivalintaautomatiikkatilassa hidasta jälkiverhon täsmäystä käytetään sekä kohteen että taustan saamiseksi mukaan kuvaan. Jalustan käyttämistä kameran tärähtämisen aiheuttaman epäterävyyden estämiseen suositellaan.
Salaman korjaus Salamavalotuksen korjauksen avulla salamatehoa muutetaan välillä –3EV ja +1EV 1/3 EV:n välein. Siten voidaan muuttaa pääkohteen kirkkautta suhteessa taustaan. Salaman valotehon suurentaminen saa kohteen näyttämään kirkkaammalta, ja sen pienentäminen estää tarpeetonta kirkkautta ja heijastuksia. Paina Y-painiketta ja kierrä sivukomentokiekkoa, kunnes haluttu arvo näkyy ohjauspaneelissa.
A Lisävarusteena saatavat salamalaitteet Salamavalotuksen korjaus on käytettävissä myös lisävarusteena saatavan SB-900-, SB-800-, SB-600-, SB-400- ja SB-R200-salamalaitteen kanssa. A Katso myös Tietoja salamavalotuksen korjauksen askelten koon valitsemisesta on mukautetussa asetuksessa b3 ([Val. korjaus/hienosäätö], s. 275).
FV-lukitus Tätä toimintoa käytetään salaman tason lukitsemiseen, jotta valokuvia voi sommitella uudelleen muuttamatta salaman tasoa. Näin voidaan varmistua siitä, että salama soveltuu kohteeseen, vaikka kohde ei olisikaan kuva-alan keskellä. Salamateho säätyy automaattisesti, jos ISO-herkkyyttä tai aukkoa muutetaan. FV-lukituksen käyttäminen: 1 Määritä FV-lukitus Fnpainikkeeseen. Valitse [FV-lukitus] mukautetussa asetuksessa f4 ([FUNC-painikkeen tehtävä] > [FUNC-painikkeen painallus], s. 302).
4 Lukitse salaman teho. Kun olet varmistanut, että salaman valmiusvalo (M) näkyy etsimessä, paina Fn-painiketta. Salama suorittaa esisalamapeilauksen sopivan salamatehon määrittämiseksi. Salamateho lukitaan tälle tasolle, ja salamavalotuksen lukituksen kuvakkeet (e) tulevat näkyviin ohjauspaneeliin ja etsimeen. 5 Sommittele kuva uudelleen. 6 Ota valokuva. Fn-painike Paina laukaisin pohjaan ottaaksesi kuvan. Voit ottaa halutessasi lisää kuvia poistamatta FV-lukitusta käytöstä.
D FV-lukituksen käyttö yhdysrakenteisen salaman yhteydessä Salamavalotuksen lukitusta voidaan käyttää yhdysrakenteisen salaman kanssa, kun mukautetuksi asetukseksi e3 ([Yhdysrak. salaman tila], s. 291) on valittu [TTL] (oletusvaihtoehto). A FV-lukituksen käyttö lisävarusteena saatavien salamalaitteiden kanssa Salamavalon lukitus on käytettävissä myös SB-900-, SB-800-, SB-600-, SB-400- ja SB-R200-salamalaitteiden kanssa (saatavissa erikseen).
tMuut kuvausasetukset Tässä ohjeessa kerrotaan oletusasetusten palauttamisesta, päällekkäisvalotuksen käyttämisestä, ajastetusta kuvauksesta sekä GPS-yksiköiden ja muiden kuin mikroprosessoriohjattujen objektiivien käyttämisestä. Palautus kahdella painikkeella: Oletusasetusten palauttaminen .................................................................. s. 182 Päällekkäisvalotus ........................................................... s. 184 Ajastettu kuvaus...........................................
Palautus kahdella painikkeella: Oletusasetusten palauttaminen Seuraavassa kohdassa luetellut kamera-asetukset voidaan palauttaa oletusarvoihin pitämällä QUAL- ja E-painikkeita alhaalla samanaikaisesti yli kahden sekunnin ajan (nämä painikkeet on merkitty vihreällä pisteellä). Ohjauspaneeli sammuu hetkeksi, kun asetukset palautetaan.
Seuraavat kuvausvalikon vaihtoehdot palautetaan myös oletusarvoihinsa. Vain [Kuvausvalikon muistipaikka] vaihtoehdolla valitun muistipaikan asetukset palautuvat oletusasetuksiin (s. 255). Muiden muistipaikkojen asetukset eivät muutu. Vaihtoehto Kuvanlaatu Kuvakoko Oletusasetus JPEG, normaali Suuri Vaihtoehto Oletusasetus Valkotasapaino Automaattinen * ISO-herkkyys 200 * Hienosäätö pois. Jos valittuna olevaa kuvansäädintä on muutettu, myös kuvansäätimen nykyiset asetukset tallennetaan uudelleen.
Päällekkäisvalotus Alla olevien vaiheiden avulla voit tallentaa kahdesta kymmeneen kuvaa yhteen valokuvaan. Päällekkäisvalotus on mahdollista millä tahansa kuva-asetuksilla. Tuloksena on väreiltään huomattavasti parempi kuva kuin käytettäessä kuvankäsittelyohjelmia, jotka käyttävät kameran kuvakennon RAW-tietoja.
3 Valitse kuvien määrä. Valitse painamalla 1 tai 3, kuinka monta kuvaa haluat yhdistettävän yhdeksi valokuvaksi, ja paina J. 4 Valitse [Automaattinen herkkyys]. Korosta [Automaattinen herkkyys] ja paina 2. 5 Säädä herkkyys. Korosta yksi seuraavista vaihtoehdoista ja paina J. Vaihtoehto Kuvaus Herkkyys säädetään oikeasti tallennettujen kuvien Päällä määrän mukaan (jokaisen kuvan herkkyydeksi (oletusasetus) asetetaan 1/2 kahdelle kuvalle, 1/3 kolmelle kuvalle jne.).
6 Valitse [Valmis]. Korosta kohta [Valmis] ja paina J. n-kuvake tulee näkyviin ohjauspaneeliin. Jos haluat poistua ottamatta päällekkäisvalotusta, valitse kuvausvalikosta [Päällekkäisvalotus] > [Palauta]. 7 t Rajaa kuva, tarkenna ja ota kuva. Nopeassa sarjakuvauksessa tai hitaassa sarjakuvauksessa (s. 74) kamera tallentaa kaikki kuvat yhtenä sarjana. Yksittäiskuvauksessa kamera ottaa yhden kuvan aina, kun laukaisinta painetaan.
D Päällekkäisvalotus Älä irrota tai vaihda muistikorttia, kun tallennat päällekkäisvalotusta. Päällekkäisvalotuksia ei voi tallentaa reaaliaikatilassa (s. 79). Toistovalikon kuvan tiedot -näytössä olevat tiedot (myös tallennuspäivä ja kameran suunta) koskevat päällekkäisvalotuksen ensimmäistä kuvaa.
❚❚ Päällekkäisvalotuksen keskeyttäminen Jos kuvausvalikosta valitaan kohta [Päällekkäisvalotus] silloin, kun päällekkäisvalotusta tallennetaan, näyttöön tulevat oikealla olevat vaihtoehdot. Kuvaus keskeytyy, ennen kuin haluttu määrä kuvia on otettu, kun korostat [Peruuta] ja painat J. Jos kuvaus keskeytyy, ennen kuin haluttu määrä kuvia on otettu, päällekkäiskuva luodaan siihen mennessä tallennetuista kuvista.
Ajastettu kuvaus D300-kamera pystyy ottamaan valokuvia automaattisesti ennalta valituin väliajoin. 1 Valitse [Ajastettu kuvaus]. Korosta kuvausvalikossa [Ajastettu kuvaus] (s. 254) ja paina 2. 2 Valitse aloitustapa. Korosta yksi seuraavista [Valitse aloitusaika]-vaihtoehdoista ja paina 2. • [Nyt]: Kuvaaminen alkaa noin 3 sekuntia sen jälkeen, kun asetukset ovat valmiit (siirry vaiheeseen 4). • [Aloitusaika]: Valitse aloitusaika (katso vaihe 3).
3 Valitse aloitusaika. Korosta tunnit tai minuutit painamalla 4 tai 2; muuta tunteja tai minuutteja painamalla 1 tai 3. Aloitusaikaa ei näytetä, jos kohdassa [Valitse aloitusaika] asetukseksi valitaan [Nyt]. 4 Valitse aikaväli. Korosta tunnit, minuutit tai sekunnit painamalla 4 tai 2; muuta asetuksia painamalla 1 tai 3. Huomaa, että kamera ei pysty ottamaan kuvia annetulla aikavälillä, jos se on lyhyempi kuin suljinaika tai kuvien tallentamiseen tarvittava aika.
5 Valitse aikavälien määrä ja kuvien määrä aikaväliä kohden. Korosta aikavälien tai kuvien määrä painamalla 4 tai 2; muuta asetuksia painamalla 1 tai 3. Oikealla puolella näkyy otettavien kuvien kokonaismäärä. 6 Jaksomäärä Valitse Kuvien valokuvien kokonaismäärä määrä aikavälillä Aloita kuvaus. Korosta [Käynnistä] > [Päällä] ja paina J (voit palata kuvausvalikkoon käynnistämättä ajastettua kuvausta korostamalla [Käynnistä] > [Pois] ja paina J). Ensimmäinen kuvasarja otetaan määriteltynä aloitusaikana.
D Muisti täynnä Jos muistikortti on täynnä, kuvausajastin pysyy päällä, mutta kuvia ei oteta. Jatka kuvausta (s. 193), kun olet poistanut kuvia tai katkaissut kameran virran ja asettanut toisen muistikortin. A Haarukointi Säädä haarukointiasetuksia ennen kuin aloitat ajastetun kuvauksen.
❚❚ Ajastetun kuvauksen keskeyttäminen joksikin aikaa Ajastetun kuvauksen voi keskeyttää joksikin aikaa seuraavilla tavoilla: • Painamalla J-painiketta kuvaussarjojen välillä • Korostamalla ajastetun kuvauksen valikosta [Käynnistä] > [Pysäytä] ja painamalla J • Sammuttamalla kameran ja käynnistämällä sen uudelleen (kameran ollessa pois päältä voi halutessaan vaihtaa uuden muistikortin) • Valitsemalla kuvanottotavaksi reaaliaikanäkymän (a), itselaukaisimen (E) tai peili ylös (MUP) Kuvauksen jatkaminen: 1 Va
❚❚ Ajastetun kuvauksen keskeyttäminen Ajastettu kuvaus päättyy automaattisesti, jos akku tyhjenee. Ajastetun kuvauksen voi myös keskeyttää seuraavilla tavoilla: • Valitse [Käynnistä] > [Pois] ajastetun kuvauksen valikosta • Suorittamalla kahden painikkeen palautuksen (s. 182) • Valitsemalla kuvausvalikosta [Palauta kuv.valikon oletusaset.] (s. 257) • Muuttamalla haarukointiasetuksia (s. 116) Kamera siirtyy normaaliin kuvaustilaan, kun ajastettu kuvaus päättyy.
A Kuvausvalikon muistipaikat Ajastetun kuvauksen asetuksiin tehdyt muutokset koskevat kaikkia kuvausvalikon muistipaikkoja (s. 255). Jos kuvausvalikon asetukset palautetaan oletusarvoihin kuvausvalikon [Palauta kuv.valikon oletusaset.] -toiminnon avulla (s.
Ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit Määrittämällä objektiivin tiedot (objektiivin polttoväli ja suurin aukko) voit käyttää hyväksesi monia mikroprosessoriohjattujen objektiivien toimintoja myös käyttäessäsi ei-mikroprosessoriohjattua objektiivia.
❚❚ Ei-CPU-objektiivin tiedot -valikko 1 Valitse [Ei-CPU-objektiivin tiedot]. Korosta asetusvalikosta kohta [Ei-CPU-objektiivin tiedot] (s. 311) ja paina 2. 2 Valitse objektiivin numero. Valitse objektiivin numero väliltä 1–9 korostamalla [Objektiivin numero] ja painamalla 4 tai 2. 3 Valitse polttoväli. Valitse polttoväli väliltä 6–4,000 mm korostamalla [Polttoväli (mm)] ja painamalla 4 tai 2. 4 Valitse suurin aukko.
5 Valitse [Valmis]. Korosta kohta [Valmis] ja paina J. Annettu polttoväli ja aukko tallennetaan valitun objektiivin numeron kohdalle. Tämä polttovälin ja aukon yhdistelmä voidaan palauttaa milloin tahansa käyttämällä alla kuvattuja kameran säätimiä. ❚❚ Objektiivin numeron valitseminen kameran säätimien avulla 1 Määritä ei-CPU-objektiivin numeron valinta kameran säätimelle.
GPS-yksikön käyttäminen GPS-yksikkö voidaan liittää 10-napaiseen kauko-ohjausliittimeen, jolloin tiedot kameran nykyisestä leveyspiiristä, pituuspiiristä, korkeudesta, UTC-ajasta sekä kompassilukema tallennetaan jokaiseen otettuun kuvaan. Kameraa voidaan käyttää lisävarusteena saatavan GP-1-GPS-yksikön kanssa (katso alla; huomaa, että GP-1 ei anna kompassilukemaa) tai kolmannen osapuolen valmistaman yksikön kanssa, joka liitetään lisävarusteena saatavan MC-35 GPS-sovitinjohdon avulla (s. 200).
❚❚ Muut GPS-yksiköt National Marine Electronics Associationin NMEA0183-protokollan version 2.01 tai 3.01 normien mukaiset, lisävarusteena saatavat Garmin-GPS-yksiköt voidaan liittää kameran 10-napaiseen kaukolaukaisuliitäntään MC-35-GPS-liitinkaapelilla (saatavana erikseen, s. 370). Tämä toiminto toimii varmasti Garmin eTrex- ja Garmin geko -sarjojen laitteiden kanssa, joissa on tietokonekaapeliliitin.
❚❚ k -kuvake Kun kamera ottaa yhteyden GPS-laitteeseen, ohjauspaneelin yläosaan tulee näkyviin k kuvake. Kun k -kuvake on näkyvissä, otettavien kuvien tiedoissa on ylimääräinen sivu, joka sisältää GPS-tiedot (s. 215), kuten senhetkinen pituus- ja leveyspiiri, korkeus, UTC-aika sekä kompassilukema (mikäli tuettu). Jos GPS-yksiköstä ei saada tietoja kahteen sekuntiin, k-kuvake häviää näytöstä ja kamera lopettaa GPS-tietojen tallennuksen. t A GPS-tiedot GPS-tiedot tallentuvat vain, kun k-symboli on näytössä.
❚❚ Asetusvalikon vaihtoehdot Asetusvalikon [GPS]-kohta sisältää alla luetellut vaihtoehdot. • [Autom. mittaus pois]: Valitse, haluatko valotusmittarien sammuvan automaattisesti, kun kameraan liitetään GPS-yksikkö. Vaihtoehto Kuvaus Valotusmittareista katkeaa virta automaattisesti, kun toimintoja ei käytetä käyttäjäasetuksessa c2 Käytössä ([Mittauksen poiskytk.viive]) määritettynä aikana.
ILisätietoja toistosta – Toistoasetukset Tässä luvussa kerrotaan, kuinka valokuvia toistetaan, ja esitellään toiston aikana suoritettavissa olevat toiminnot. Täyskuvatoisto .................................................................. s. 204 Kuvatiedot ......................................................................... s. 206 Usean kuvan katselu: pienoiskuvat .............................. s. 218 Katseleminen lähempää: zoomaus............................... s. 220 Kuvien suojaaminen poistolta...
Täyskuvatoisto Voit toistaa kuvia painamalla K-painiketta. Näyttöön tulevat uusimmat valokuvat. Valintapainike Sivukomentokiekko O-painike K-painike G-painike L-painike W-painike X-painike J-painike Pääkomentokiekko I A Käännä pysty Kun haluat näyttää pystysuuntaiset kuvat (muotokuvat) pystysuunnassa, valitse [Päällä] vaihtoehto toistovalikon [Käännä pysty] asetukselle (s. 251).
Tehtävä Säädin Muiden valokuvien katseleminen Tuo kuvan lisätietoja näyttöön Pienoiskuvien katselu Kuvan suurentaminen Kuvien poistaminen Suojaustilan muuttaminen Kuvaustilaan palaaminen Tuo valikot näkyviin Kuvaus Paina 2 katsoaksesi valokuvia tallennusjärjestyksessä ja 4 katsoaksesi valokuvia käänteisessä järjestyksessä. Painamalla 1 tai 3 voit katsoa valittuna olevan kuvan tietoja (s. 206). W X O L /K G Lisätietoja pienoiskuvanäytöstä on sivulla 218.
Kuvatiedot Kuvatiedot näkyvät kuvien päällä täyskuvatoistossa. Jokaista kuvaa kohden on enintään 9 sivua tietoja. Tietoja voi selailla alla kuvatulla tavalla painamalla 1 tai 3. Huomaa, että kuvaustiedot, RGB-histogrammit ja valoalueet näytetään vain, jos vastaava asetus on valittuna kohdasta [Näyttötila] (s. 250, kuvaustietojen sivu 4 näkyy vain, jos tekijänoikeustiedot on tallennettu valokuvan yhteydessä siten kuin kuvattu sivulla 324).
❚❚ Tiedoston tiedot 1 2 3 4 5 1/ 10 12 100ND300 DSC _0001. JPG 15/12/2007 10 : 15 : 29 11 10 9 N OR ORMAL AL 4288x2848 6 7 8 1 2 3 4 5 Suojaustila................................... 221 7 Kuvanlaatu .................................... 56 Muokkausosoitin...................... 329 8 Kuvakoko ....................................... 60 Tarkennuspiste * ....................... 250 9 Kuvan tunnistus ........................323 Tarkennusalueen rajat ........43, 81 10 Tallennusaika....................
❚❚ Valoalueet 1 1 3 2 4 100-1 6 Valoalueet 5 Valitse R,G,B 1 Suojaustila .................................. 221 2 Muokkausosoitin...................... 329 3 Kuvan valoalueet 2 ................... 250 4 Kansion numero– kuvan numero /.........................258 5 Valittuna oleva kanava 2 6 Valoalueiden näytön ilmaisin ............................................250 1 Näkyy vain, jos kohdassa [Valoalueet] valittuna on asetus [Näyttötila] (s. 250).
❚❚ RGB-histogrammi 1 1 2 7 3 4 Valoalueet 8 100--1 9 5 6 1 2 3 4 Valitse R,G,B Suojaustila .................................. 221 Muokkausosoitin...................... 329 Kuvan valoalueet 2 ................... 250 Kansion numero– kuvan numero / ........................ 258 5 Histogrammi (RGB-kanava) 3. Kaikissa histogrammeissa vaakaakseli näyttää kirkkauden ja pystyakseli pikselien määrän.
3 Seuraavassa on esimerkkejä histogrammeista: • Jos kuvassa on kirkkaudeltaan kovin erilaisia kohteita, sävyjakauma on suhteellisen tasainen. • Jos kuva on tumma, sävyjakauma siirtyy vasemmalle. • Jos kuva on kirkas, sävyjakauma siirtyy oikealle. Valotuksen korjauksen lisääminen siirtää sävyjakaumaa oikealle ja vähentäminen vasemmalle. Histogrammit antavat yleiskuvan kokonaisvalotuksesta, kun valokuvia on vaikea nähdä näytössä kirkkaassa ympäristössä.
❚❚ Kuvaustiedot, sivu 1 1 1 3 4 5 6 7 8 9 10 2 MTR, SPD, AP. EXP. MODE, I SO , EXP. TUN I NG FOCAL LENGTH LENS AF / VR FLASH MODE, : , 1/ 8000, F4. 8 : , 200 : + 1. 3, +5 / 6 : 35mm : 18– 200 / 3. 5–5.6 : S / VR– On : Built – i n, TTL, +1. 3 SLOW CMD : M : TTL, +3. 0 A: TTL, +3. 0 C: OFF B: OFF N I KON D300 11 100--1 12 1 Suojaustila .................................. 221 8 Tarkennustapa ............................. 62 Objektiivin VR 2 Muokkausosoitin......................
❚❚ Kuvaustiedot, sivu 2 1 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 WHI TE BALANCE COLOR SPACE PI CTURE CNTRL QUICK ADJUST SHARPENING CONTRAST BRI GHTNESS SATURATION HUE : AUTO, 0, 0 : s RGB : STANDARD :0 :3 :0 :0 :0 :0 N I KON D300 100--1 12 1 Suojaustila .................................. 221 2 Muokkausosoitin...................... 329 3 Valkotasapaino.......................... 125 Värilämpötila.............................. 133 Valkotasapainon hienosäätö .................................. 129 Esiasetus käsin......
❚❚ Kuvaustiedot, sivu 3 * 1 3 4 5 6 2 NOI SE REDUC. : H I I SO NORM ACT . D–L I GHT. : NORMAL : D– L I GHT I NG RETOUCH WARM FILTER CYANOTYPE TRI M : SPRI NG HAS COME. SP COMMENT RI NG HAS COME. 3636 N I KON D300 100--1 7 1 Suojaustila .................................. 221 2 Muokkausosoitin...................... 329 3 Kohinan vähennys, kun suuri ISO ................................................. 263 Kohinan vähennys, kun pitkä valotus..........................................
❚❚ Kuvaustiedot, sivu 4 * 1 2 3 ART I ST : NI KON TARO 4 COPYRI GHT : NIKON N I KON D300 5 1 2 3 4 Suojaustila .................................. 221 Muokkausosoitin...................... 329 Kuvaajan nimi............................ 324 Tekijänoikeuksien haltija ....... 324 100--1 6 5 Kameran nimi 6 Kansion numero– kuvan numero............................258 * Näkyy vain, jos kohdassa [Tiedot] valittuna on asetus [Näyttötila] (s. 250) ja tekijänoikeustiedot on lisätty valokuvaan (s. 324).
❚❚ GPS-tiedot 1 1 2 3 LATITUDE . 4 LONGITUDE 5 6 ALTITUDE TIME(UTC) 7 HEADING :N :35 º 36. 371' :E :139 º 43. 696' :35m :15/12/2007 :01:15:29 :105. 07 º N I KON D300 8 1 2 3 4 5 6 Suojaustila .................................. 221 Muokkausosoitin...................... 329 Leveyspiiri Pituuspiiri Korkeus UTC-aika 100--1 9 7 Kompassilukema 2 8 Kameran nimi 9 Kansion numero– kuvan numero............................258 1 Näkyvillä vain, jos kuvaa otettaessa käytössä oli GPS-laite (s. 199).
❚❚ Yleistietoja 1 2 1 / 10 16 15 14 13 12 11 216 N I KON D300 4 5 1/ 8000, F4. 8 200 + 1. 3 –1. 3 REAR 10000 A6, M1 100ND300 DSC_0001. JPG 15/12/2007 10: 15: 29 1 Kansion numero / kuvien kokonaismäärä 2 Suojaustila .................................. 221 3 Kameran nimi 4 Muokkausosoitin...................... 329 5 Histogrammi, joka näyttää kuvan sävyjakauman (s. 210). Vaaka-akseli kertoo pikselien kirkkauden, pystyakseli kertoo kirkkaudeltaan erilaisten pikselien määrän kuvassa. 6 ISO-herkkyys * ..
N I KON D300 1 / 10 27 26 25 1/ 8000, F4. 8 HI 0. 3 + 1. 3 –1. 3 REAR 10000 A6, M1 100ND300 DSC_0001. JPG 15/12/2007 10 : 15: 29 24 17 18 19 20 21 22 35mm 23 Kuvansäädin............................... 148 Aktiivinen D-Lighting ............ 166 Tiedostonimi.............................. 260 Kuvanlaatu.....................................56 Kuvakoko........................................60 Kuvan tunnistus ilmaisin......................................... 323 23 Tallennusaika .......................
Usean kuvan katselu: pienoiskuvat Voit katsoa kuvia neljän tai yhdeksän kuvan luetteloina painamalla W-painiketta.
Pienoiskuvien toiston aikana voit tehdä seuraavat toimet: Tehtävä Säädin Enemmän kuvia W Vähemmän kuvia X Painamalla valintapainikkeen keskiosaa voit vaihdella täyskuvaja pienoiskuvatoiston välillä. Vaihtele täyskuvatoistoa Voit valita valintapainikkeen avulla kuvia täyskuvatoistoon, toistozoomaukseen (s. 220) tai poistettavaksi (s. 222). Korosta kuvia Poista korostettu kuva Korostetun kuvan suojaustilan muuttaminen O Lisätietoja on sivulla 222. L Lisätietoja on sivulla 221.
Katseleminen lähempää: zoomaus Painamalla X-painiketta voit zoomata täyskuvatoistossa olevaa kuvaa tai pienoiskuvatoistossa korostettuna olevaa kuvaa. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia zoomauksen aikana: Tehtävä Säädin Zoomaus lähemmäs tai kauemmas X/ W Kuvan muiden alueiden katselu I Tuo valikot näkyviin 220 Muiden kuvien sama kuva-alue voidaan zoomata samassa suhteessa kiertämällä pääkomentokiekkoa.
Kuvien suojaaminen poistolta Kuvat voidaan suojata vahingossa tapahtuvalta poistamiselta täyskuvatoiston, zoomauksen ja pienoiskuvien toiston aikana painamalla L-painiketta. Suojattuja tiedostoja ei voi poistaa Opainikkeella eikä toistovalikon [Poista]-toiminnolla. Huomaa, että suojatut kuvat poistetaan, kun muistikortti alustetaan (s. 41, 312). Kuvan suojaaminen: 1 Valitse kuva Hae kuva näyttöön täyskuvatoistossa tai toistozoomauksessa tai korosta se pienoiskuvaluettelosta. 2 Paina L-painiketta.
Yksittäisten kuvien poistaminen Painamalla O-painiketta voit poistaa valokuvan, joka näkyy täyskuvatoistossa tai korostettuna pienoiskuvaluettelossa. Valokuvia ei voi poistamisen jälkeen enää palauttaa. 1 Valitse kuva Hae kuva näyttöön tai korosta se pienoiskuvaluettelossa. 2 Paina O-painiketta. Näkyviin tulee vahvistusikkuna. Täyskuvatoisto Pienoiskuvat I Poista kuva painamalla O-painiketta uudelleen. Paina K-painiketta, jos haluat poistua ja säilyttää kuvan.
QLiitännät – Liittäminen ulkoisiin laitteisiin Tässä luvussa kerrotaan, miten kuvat siirretään tietokoneeseen, miten ne tulostetaan ja miten ne toistetaan televisiossa. Liittäminen tietokoneeseen............................................ s. 224 Suora USB-yhteys...............................................................................s. 226 Langattomat verkot ja Ethernet-verkot.....................................s. 229 Valokuvien tulostaminen ................................................ s.
Liittäminen tietokoneeseen Tässä luvussa kuvataan, miten kameran voi liittää tietokoneeseen kameran mukana toimitetulla USB-kaapelilla UC-E4. Kun kamera on yhdistetty tietokoneeseen, kuvien kopiointiin tietokoneeseen tai kameran kauko-ohjaukseen voidaan käyttää Nikon Transfer ohjelmistoa tai lisävarusteena saatavaa Nikon-ohjelmistoa, kuten Camera Control Pro 2 -ohjelmistoa. Q D Kaapelien liittäminen Varmista, että kameran virta on katkaistu, ennen kuin yhdistät tai irrotat liitäntäkaapeleita.
❚❚ Ennen kameran liittämistä Asenna tarvittava ohjelmisto mukana toimitetulta CD-levyltä (katso lisätietoja Asennusohjeesta). Varmista, että kameran akku on täyteen ladattu, jotta tiedonsiirto ei keskeydy. Jos olet epävarma, lataa akku ennen käyttöä tai käytä EH-5a- tai EH-5-verkkolaitetta (saatavana erikseen). Ennen kuin liität kameran, valitse kameran asetusvalikossa [USB] (s. 318) ja valitse USBasetukseksi [MTP/PTP] (oletusasetus) tai [Massatallennus] alla kuvattujen ohjeiden mukaisesti.
Suora USB-yhteys Liitä kamera sen mukana toimitettua USB-kaapelia UC-E4 käyttäen. 1 Valitse USB-vaihtoehto. Ennen kuin yhdistät kameran tietokoneeseen, varmista, että kameran asetusvalikossa on valittuna oikea [USB]-asetus (s. 225). 2 Katkaise kamerasta virta. 3 Kytke tietokoneeseen virta. Virtakytkin Kytke tietokoneeseen virta ja odota, että tietokone käynnistyy. 4 Liitä USB-kaapeli. Liitä USB-kaapeli kuvan osoittamalla tavalla. Älä käytä voimaa äläkä yritä asentaa liittimiä vinoon.
5 Kytke kameraan virta. Virtakytkin Jos [USB]-valikossa on valittuna [Massatallennus] (s. 225), ohjauspaneelissa ja etsimessä näkyy c ja PC-yhteyden ilmaisin vilkkuu ohjauspaneelissa (kameran näyttö ei muutu, jos valitaan [MTP/PTP]). 6 Siirrä kuvat. Siirrä valokuvat tietokoneeseen Nikon Transfer -ohjelmiston käytönaikaisissa ohjeissa kuvatulla tavalla.
7 Katkaise kamerasta virta. Jos [USB]-asetuksena on [MTP/PTP], kamerasta voidaan katkaista virta ja USB-kaapeli voidaan irrottaa, kun kuvat on siirretty tietokoneeseen. Jos [Massatallennus] on valittuna, kamera on ensin poistettava järjestelmästä alla kuvatulla tavalla. Windows Vista Napsauta tehtäväpalkin Poista laite turvallisesti -kuvaketta ( ) ja valitse näyttöön tulevasta valikosta [Safely Remove USB Mass Storage Device] (Poista USB-massamuistilaite turvallisesti).
Langattomat verkot ja Ethernet-verkot Jos kameraan on yhdistetty lisävarusteena saatavana langaton WT-4-lähetin, valokuvia voidaan siirtää tai tulostaa langattomien verkkojen tai Ethernet-verkkojen kautta, ja kameraa voidaan ohjata verkon tietokoneista Camera Control Pro 2 -ohjelmistolla (saatavana erikseen). WT-4-lähetintä voidaan käyttää seuraavissa tiloissa: Tila Toiminto Lataa uusia tai jo olemassa olevia valokuvia tietokoneelle Siirtotila tai ftp-palvelimelle.
Valokuvien tulostaminen Valokuvat voidaan tulostaa jollakin seuraavista tavoista: • Liitä kamera tulostimeen ja tulosta JPEG-kuvat suoraan kamerasta (s. 231). • Aseta kameran muistikortti tulostimen korttipaikkaan (katso lisätietoja tulostimen käyttöoppaasta). Jos tulostimessa on DPOF-tuki (s. 416), tulostettavat kuvat voidaan valita [Tulosta sarja (DPOF)] -toiminnolla (s. 240). • Vie kameran muistikortti valokuvausliikkeeseen. Jos liikkeessä on DPOF-tuki (s.
Suora USB-yhteys Valitut JPEG-kuvat voi tulostaa suoraan kamerasta, jos kamera on liitetty PictBridge-yhteensopivaan tulostimeen mukana toimitetun USB-kaapelin avulla. Ota kuvat. Valitse tulostettavat kuvat käyttämällä [Tulosta sarja (DPOF)] -toimintoa (s. 240) Valitse kameran [USB]-valikosta [MTP/PTP] ja liitä kamera tulostimeen (s. 232) Tulosta valokuvat yksi kerrallaan (s. 233) Tulosta useita korostus (s. 236) Luo luettelokuvia (s. 239) Irrota USB-kaapeli.
❚❚ Tulostimen liittäminen Liitä kamera sen mukana toimitettua USB-kaapelia UC-E4 käyttäen. 1 Valitse [MTP/PTP]. Jos kameran asetusvalikon [USB]vaihtoehtoa on muutettu [MTP/PTP]oletusasetuksesta, avaa [USB]-valikko ja valitse [MTP/PTP] (s. 225). 2 Katkaise kamerasta virta. 3 Liitä USB-kaapeli. Kytke tulostimeen virta ja liitä alan USB-kaapeli kuvan mukaisesti. Älä käytä voimaa äläkä yritä asentaa liittimiä vinoon. Q 4 Kytke kameraan virta.
❚❚ Kuvien tulostaminen yksitellen 1 Valitse kuva. Saat näkyviin lisää valokuvia painamalla 4 tai 2. Voit suurentaa nykyistä kuvaa painamalla X-painiketta (s. 220). Saat näkyviin kuusi kuvaa kerrallaan painamalla W-painiketta. Valitse kuvat valintapainikkeella. Voit katsella korostettua kuvaa koko näytön kokoisena painamalla X. 2 Tuo näyttöön tulostusasetukset. Jos haluat näyttää PictBridgetulostusasetukset, paina J.
3 Säädä tulostusasetuksia. Korosta vaihtoehto painamalla 1 tai 3 ja valitse se painamalla 2. Vaihtoehto Sivukoko Kopioiden määrä Q 234 Kuvaus Tuo näkyviin oikealla kuvatun valikon. Valitse sivukoko painamalla 1 tai 3 (jos haluat tulostaa valittuna olevan tulostimen oletusasetusten mukaisen sivukoon, valitse [Tulostinoletukset]). Vahvista ja palaa edelliseen valikkoon painamalla J. Tuo näkyviin oikealla kuvatun valikon. Valitse kopioiden määrä (enintään 99) painamalla 1 tai 3.
Vaihtoehto Rajaus 4 Kuvaus Tuo näkyviin oikealla kuvatun valikon. Kun haluat poistua kuvaa rajaamatta, korosta [Ei rajausta] ja paina J. Voit rajata kuvan korostamalla [Rajaa] ja painamalla 2. Jos [Rajaa] on valittuna, oikealla näkyvä ikkuna tulee näkyviin. X suurentaa ja W pienentää rajauksen kokoa. Valitse rajauksen sijainti valintapainikkeella ja paina J. Aloita tulostus. Valitse [Aloita tulostus] ja paina J. Jos haluat peruuttaa tulostuksen ennen kuin kaikki kuvat on tulostettu, paina J.
Useiden kuvien tulostaminen 1 Tuo näyttöön PictBridge-valikon. Paina G-painiketta PictBridgetoistonäytösä (katso Arvo 4 sivulla 232). G-painike 2 Q 236 Valitse [Tulostuksen valinta] tai [Tulosta DPOF]. Korosta yksi seuraavista vaihtoehdoista ja paina 2. • [Tulostuksen valinta]: Valitse tulostettavat kuvat. • [Tulosta (DPOF)]: Tulostaa toistovalikon [Tulosta sarja (DPOF)] vaihtoehdolla luodun olemassa olevan tulostusmääräyksen (s. 240). Vaiheessa 3 näytetty nykyinen tulostusmääräys tulee näyttöön.
3 Valitse kuvat. Selaa muistikortilla olevia kuvia valintapainikkeen avulla. Tuo nykyinen kuva näkyviin koko näytön kokoisena painamalla X-painiketta. Valitse nykyinen L-painike kuva tulostusta varten painamalla L-painiketta ja painamalla sen jälkeen 1. Valittu kuvaa merkitään Z-kuvakkeella, ja kopioiden lukumääräksi asetetaan 1. Määritä kopioiden määrä (enintään 99) painamalla yhtä aikaa L-painiketta ja 1 tai 3-painiketta. Poista kuvan valinta painamalla 3, kun kopioiden lukumäärä on 1).
5 Säädä tulostusasetuksia. Korosta vaihtoehto painamalla 1 tai 3 ja valitse se painamalla 2. Vaihtoehto Kuvaus Näyttöön tulevat kuvakokovalikon kohdat (s. 234). Valitse sivukoko painamalla 1 tai 3 (jos haluat tulostaa Sivukoko valittuna olevan tulostimen oletusasetusten mukaisen sivukoon, valitse [Tulostinoletukset]). Vahvista ja palaa edelliseen valikkoon painamalla J. Näyttöön tulevat reunusvalikon kohdat (s. 234).
❚❚ Luettelokuvien luominen Kaikista muistikortilla olevista JPEG-kuvista voidaan luoda hakemisto valitsemalla [Tulosta hakemisto], katso Arvo 2 kohdassa Useiden kuvien tulostaminen (s. 236). Huomaa, että jos muistikortilla on yli 256 kuvaa, vain ensimmäiset 256 tulostuvat. 1 Valitse [Tulosta hakemisto]. Korosta PictBedige-valikosta [Tulosta hakemisto] (s. 236) ja paina 2. Oikealla kuvattu varmistuskysymys tulee esiin. 2 Tuo näyttöön tulostusasetukset.
❚❚ DPOF-tulostusmääräyksen luominen: Tulosta sarja Toistovalikon [Tulosta sarja (DPOF)] -toiminnolla voi luoda digitaalisia tulostusmääräyksiä PictBridge-yhteensopiville tulostimille ja laitteille, joissa on DPOF-tuki. Kun valitset toistovalikosta [Tulosta sarja (DPOF)] -toiminnon, vaiheessa 1 kuvattu valikko tulee näyttöön. 1 Valitse [Valitse/aseta]. Korosta kohta [Valitse/aseta] ja paina 2. 2 Q 240 Valitse kuvat. Selaa muistikortilla olevia kuvia valintapainikkeen avulla.
3 Valitse tietojen lisäyksen asetukset. Korosta seuraavat vaihtoehdot ja kytke korostettu vaihtoehto päälle tai pois painamalla 2 (päätä tulostusmääräys sisällyttämättä näitä tietoja siirtymällä vaiheeseen 4). • [Tietojen merkintä]: voit tulostaa suljinajan ja aukkoarvon kaikkiin tulostusmääräyksen sisältämiin kuviin. • [Merkitse päivämäärä]: voit tulostaa tallennuspäivän kaikkiin tulostusmääräyksen sisältämiin kuviin. 4 Hyväksy tulostusmääräys.
Kuvien katseleminen televisiosta Kameran mukana toimitetun EG-D100-videokaapelin avulla D300kamera voidaan liittää televisioon tai videonauhuriin toistoa tai tallennusta varten. Kamera voidaan myös liittää (liikkeistä erikseen hankittavan) A-tyypin High-Definition Multimedia Interface -kaapelin (HDMI-kaapelin) avulla teräväpiirtovideolaitteisiin. Vakioteräväpiirtolaitteet Kameran yhdistäminen tavalliseen televisioon: 1 Katkaise kamerasta virta.
A Videotila (s. 313) Varmista, että videostandardi on videolaitteen käyttämä standardi. Huomaa, että resoluutio huononee, kun kuvat siirretään PAL-laitteeseen. A Toisto televisiossa Pitkäkestoisen toiston aikana on suositeltavaa käyttää lisävarusteena saatavaa EH-5a- tai EH-5-verkkolaitetta. Kameran näytön sammutusviive pysyy kymmenessä minuutissa ja valotusmittarit eivät enää sammu automaattisesti, kun kamera saa virran lisävarusteena saatavasta EH-5atai EH-5-verkkolaitteesta.
Teräväpiirtolaitteet Kamera voidaan liittää teräväpiirtovideolaitteisiin (liikkeistä erikseen hankittavan) A-tyypin HDMI-kaapelin avulla. 1 Katkaise kamerasta virta. Katkaise kamerasta virta aina, ennen kuin liität tai irrotat HDMI-kaapelin. 2 Liitä HDMI-kaapeli kuvan osoittamalla tavalla. Liitä kameraan Yhdistä teräväpiirtolaitteeseen 3 Kytke laite HDMI-kanavalle. 4 Kytke virta kameraan ja paina K-painiketta. Kuvat näytetään toiston aikana teräväpiirtotelevisiossa tai -näytössä.
UValikko-opas Tässä ohjeessa kerrotaan kameran valikoiden käytettävissä olevista vaihtoehdoista. D Toistovalikko: Kuvien hallinta................................... s. 246 C Kuvausvalikko: Kuvausasetukset............................... s. 254 A Mukautetut asetukset: Kameran asetusten hienosäätö.................................................. s. 264 B Asetusvalikko: Kameran asetukset............................. s. 311 N Muokkausvalikko: Käsiteltyjen kopioiden luominen.....................................
D Toistovalikko: Kuvien hallinta Toistovalikko sisältää alla luetellut vaihtoehdot. Lisätietoja toistovalikon käyttämisestä on kohdassa ”Perustoiminnot: Kameran valikot.
Useiden kuvien valitseminen Useiden kuvien valitseminen [Poista] (s. 248), [Piilota kuva] (s. 249), [Tulosta sarja (DPOF)] (s. 240) ja suoraa tulostusta (s. 236) varten: 1 Korosta kuva. Voit katsoa korostetun kuvan täyden ruudun kokoisena painamalla Xpainiketta ja pitämällä sen pohjassa. 2 X-painike Valitse korostettu kuva painamalla valintapainikkeen keskiosaa. Valitut kuvat on merkitty kuvakkeella. Valitessasi kuvia tulostusta varten paina Lpainiketta ja valitse kopioiden määrä painamalla 1 tai 3.
3 Valitse muut kuvat toistamalla vaiheita 1 ja 2. Voit poistaa kuvan valinnan korostamalla kuvan ja painamalla valintapainikkeen keskiosaa. 4 Suorita toiminto loppuun painamalla J. J-painike Esiin tulee vahvistusikkuna; korosta [Kyllä] ja paina J. Poista Tällä vaihtoehdolla voit poistaa kuvia. Suojatut ja piilotetut kuvat eivät häviä. Vaihtoehto Q Valitut R Kaikki U 248 Kuvaus Poista valitut kuvat. Poistaa kaikki kuvat valittuna olevasta toistokansiosta (s. 249).
Toistokansio Valitse toistettava kansio. Vaihtoehto ND300 (oletusasetus) Kaikki Nykyinen Kuvaus Kaikissa D300-kameran avulla luoduissa kansioissa olevat kuvat ovat näkyvissä toiston aikana. Kaikissa kansioissa olevat kuvat ovat näkyvissä toiston aikana. Vain käytössä olevassa kansiossa olevat kuvat ovat näkyvissä toiston aikana. Piilota kuva Piilota tai tuo näkyviin valitut kuvat. Piilotetut kuvat ovat näkyvissä vain [Piilota kuva] -valikossa, ja ne voi poistaa vain alustamalla muistikortin.
Näyttötila Valitse toistovalikon kuvan tiedot -näyttö (s. 206). Korosta kohta painamalla 1 tai 3 ja valitse kuvan tiedot -kohta painamalla 2. L-kuvake tulee valittujen kohtien kohdalle. Voit poistaa valinnan korostamalla kuvan ja painamalla 2. Kun haluat palata toistovalikkoon, korosta [Valmis] ja paina 2.
Kuvan tarkastelu Valitse, näytetäänkö kuvat automaattisesti näytössä niiden ottamisen jälkeen. Vaihtoehto Päällä Kuvaus Kuvat näytetään automaattisesti näytössä niiden ottamisen jälkeen. Pois Kuvat saa näyttöön vain painamalla K-painiketta. (oletusasetus) Poiston jälkeen Valitse kuvan poistamisen jälkeen näytettävä kuva. Vaihtoehto Näytä seuraava S (oletusasetus) Näytä T edellinen U Jatka kuten ennen Kuvaus Tuo näyttöön seuraavan kuvan. Jos poistettu kuva oli viimeinen, näytetään edellinen kuva.
Kuvaesitys Luo kuvaesitys nykyisen toistokansion valokuvista (s. 249). Piilotettuja kuvia (s. 249) ei näytetä. Vaihtoehto Käynnistä Kuvaväli Kuvaus Käynnistä kuvaesitys. Valitse, kuinka pitkään kukin kuva näkyy. Voit aloittaa kuvaesityksen korostamalla kohdan [Käynnistä] ja painamalla J. Seuraavat toiminnot ovat mahdollisia kuvaesityksen aikana: Tehtävä Paina Kuvaus Eteen- ja Siirry edelliseen kuvaan painamalla 4 tai taaksepäin seuraavaan kuvaan painamalla 2.
Tulosta sarja (DPOF) [Valitse/aseta]-vaihtoehdolla voit valita DPOF-yhteensopivalla laitteella tulostettavat valokuvat (s. 240). Valitsemalla [Poista kaikkien valinta?] voit poistaa kaikki kuvat tästä tulostusmääräyksestä.
C Kuvausvalikko: Kuvausasetukset Kuvausvalikko sisältää alla luetellut vaihtoehdot. Lisätietoja kuvausvalikon käyttämisestä on kohdassa Perustoiminnot: Kameran valikot (s. 24). Vaihtoehto Kuvausvalikon muistipaikka Palauta kuv.valikon oletusaset. Käytössä oleva kansio Tiedoston nimeäminen Kuvanlaatu Kuvakoko JPEG-pakkaus NEF (RAW) -tallennus Valkotasapaino Aseta kuvansäädin Muokkaa kuvansäätimiä Väriavaruus Aktiivinen D-Lighting Kohinanväh.
Kuvausvalikon muistipaikka Kuvausvalikon asetukset tallennetaan yhteen neljästä muistipaikasta. Yhden paikan asetuksiin tehdyt muutokset eivät vaikuta muihin paikkoihin lukuun ottamatta kohtia [Ajastettu kuvaus], [Päällekkäisvalotus] ja muutokset kuvansäätimiin (pikasäätö ja muut manuaaliset säädöt). Jos haluat tallentaa tietyn yhdistelmän usein käyttämiäsi asetuksia, valitse yksi neljästä muistipaikasta ja aseta kamera näille asetuksille.
2 Kirjoita nimi. Näppäimistöalue Siirrä kohdistinta nimialueella painamalla W-painiketta ja painamalla 4 tai 2. Kirjoita uusi merkki kohdistimen kohtaan korostamalla Nimialue: valintapainikkeen avulla haluamasi merkki näppäimistöalueelta ja painamalla valintapainikkeen keskustaa. Voit poistaa merkin kohdistimen osoittamasta paikasta painamalla O-painiketta. Jos haluat palata kuvausvalikkoon muuttamatta muistipaikan nimeä, paina G-painiketta.
Palauta kuv.valikon oletusaset. Valitse, haluatko palauttaa kaikki valittuna olevan kuvausvalikon muistipaikan oletusasetukset. Katso oletusasetusten luettelo sivulta 401. Kuvanlaatua, kuvakokoa, valkotasapainoa ja ISOherkkyyttä lukuun ottamatta kuvausvalikon oletusasetukset eivät palaudu kahden painikkeen palautusta käytettäessä (s. 182). Vaihtoehto Kyllä Kuvaus Palauttaa valittuna olevan kuvausvalikon muistipaikan oletusasetukset. Ei Poistu muuttamatta kuvausvalikon asetuksia.
Käytössä oleva kansio Valitse kansio, johon seuraavat kuvat tallennetaan. ❚❚ Uusi kansion numero 1 Valitse [Uusi kansion numero]. Korosta kohta [Uusi kansion numero] ja paina 2. 2 Valitse kansion numero. Korosta numero painamalla 4 tai 2; muuta sitä painamalla 1 tai 3. Jos kamerassa on jo samannumeroinen kansio, kansionumeron vasemmalla puolella näkyy W-, X- tai Ykuvake: • W: Kansio on tyhjä. • X: Kansiossa on tiedostoja. • Y: Kansiossa on 999 kuvaa tai kuva, jonka numero on 9999.
❚❚ Valitse kansio 1 Valitse [Valitse kansio]. Korosta kohta [Valitse kansio] ja paina 2. 2 Korosta kansio. Korosta kansio painamalla 1 tai 3. 3 Vahvista korostetun kansion valinta. Valitse korostettu kansio ja palaa kuvausvalikkoon painamalla J (jos haluat poistua vaihtamatta valittua kansiota, paina G-painiketta). Tämän jälkeen otettavat valokuvat tallentuvat valittuun kansioon.
Tiedoston nimeäminen Valokuvia tallennetaan käyttämällä tiedostonimeä, joka koostuu tunnisteesta ”DSC_” tai Adobe RGB -väriavaruutta käyttävien kuvien yhteydessä ”_DSC” sekä neljänumeroisesta luvusta ja kolmikirjaimisesta tunnisteesta (esimerkiksi ”DSC_0001.JPG”). [Tiedoston nimeäminen] -toimintoa käytetään tiedostonimen ”DSC”-osan kolmea kirjainta korvaavien kirjainten valitsemiseen. Lisätietoja tiedostonimien muokkaamisesta on kohdan Kuvausvalikon muistipaikkojen nimeäminen uudelleen vaiheissa 2 ja 3 (s.
NEF (RAW) -tallennus Valitse NEF (RAW) -kuvien pakkaus ja värisyvyys (s. 58). Valkotasapaino Säädä valkotasapainoasetukset (s. 126). Aseta kuvansäädin Voit säätää kuvankäsittelyasetuksia kameran mukana toimitettujen kuvansäätimien avulla (s. 146). Muokkaa kuvansäätimiä Tallenna ja muuta mukautettuja kuvansäätimen yhdistelmiäsi tai kopioi yhdistelmiä muistikorttiin tai muistikortista (s. 154). Väriavaruus Valitse sRGB- tai Adobe RGB -väriavaruus (s. 167).
Kohinanväh. kun pitkä valotus Valitse, vähennetäänkö kohinaa pitkillä valotusajoilla valotetuissa kuvissa. Vaihtoehto Päällä Kuvaus Valokuvat, jotka on otettu 8 sekunnin tai sitä pitemmällä suljinajalla, käsitellään kohinan vähentämiseksi. Kun kuvia käsitellään, puskurimuistin kapasiteetti pienenee. Aukon näytössä vilkkuu ”l m”, kunnes todellinen suljinaika on kulunut jotakuinkin kokonaan. Sarjakuvaustilassa kuvausnopeus hidastuu ja kun kuvia käsitellään, puskurimuistin kapasiteetti pienenee.
Kohinanvähennys kun suuri ISO Suurella ISO-herkkyydellä otettuja valokuvia voidaan käsitellä niin, että ”kohina” vähenee. Vaihtoehto Kuvaus S Suuri Kohinan vähennys suoritetaan kuville, jotka on otettu herkkyydellä ISO 800 tai suuremmalla. Kun kuvia Normaali T (oletusasetus) käsitellään, puskurimuistin kapasiteetti pienenee. Voit valita käytettävän kohinan vähennyksen U Pieni vaihtoehdoista [Suuri], [Normaali] ja [Pieni].
A Mukautetut asetukset: Kameran asetusten hienosäätö Mukautetuilla asetuksilla kameran asetukset mukautetaan vastaamaan henkilökohtaisia mieltymyksiä. Mukautettujen asetusten B ([Mukaut. aset. muistipaikka]) ja A ([Palauta mukaut. asetukset]) lisäksi mukautetut asetukset -valikossa on oikealla näkyvät kuusi ryhmää. Päävalikko U 264 B: Mukaut. aset. muistipaikka (s. 266) A: Palauta mukaut. asetukset (s.
Seuraavat mukautetut asetukset ovat käytettävissä: Mukautettu asetus Mukaut. aset. B muistipaikka Palauta mukaut. A asetukset a Automaattitarkennus a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 AF-C-tilan ensisij. valinta AF-S-tilan ensisij. valinta Dynaaminen tarkennusalue Tarkenn. seuranta ja lukitus AF:n käyttöönotto Tarkennuspisteen valaistus Tarkennuspisteen kierto Tarkennuspisteiden valinta Yhdysrak.
C: Mukaut. aset. muistipaikka Mukautetut asetukset tallennetaan yhteen neljästä muistipaikasta. Yhden paikan asetuksiin tehdyt muutokset eivät vaikuta muihin paikkoihin. Jos haluat tallentaa tietyn yhdistelmän usein käyttämiäsi asetuksia, valitse yksi neljästä muistipaikasta ja aseta kamera näille asetuksille. Uudet asetukset pysyvät tallessa muistipaikassa, vaikka kamera sammutettaisiinkin, ja ne palautetaan, kun muistipaikka valitaan seuraavan kerran.
a: Automaattitarkennus a1: AF-C-tilan ensisij. valinta Tämä toiminto ohjaa sitä, Tarkennusalueen otetaanko valokuvia aina, kun laukaisinta painetaan (laukaisun ensisijaisuus) vai vain silloin, kun kamera on tarkentanut (tarkennuksen ensisijaisuus) jatkuvalla automaattitarkennuksella. Voit valita jatkuvan tarkennuksen kiertämällä tarkennusalueen toimintatavan valitsimen asentoon C. Vaihtoehto Kuvaus Laukaisin G Kuvia voi ottaa aina laukaisinta painettaessa.
a2: AF-S-tilan ensisij. valinta Tämä toiminto ohjaa sitä, Tarkennusalueen otetaanko valokuvia vain silloin, kun kamera on tarkentanut (tarkennuksen ensisijaisuus) vai aina, kun laukaisinta painetaan (laukaisun ensisijaisuus) kertatarkennuksella. Voit valita kertatarkennuksen kiertämällä tarkennusalueen toimintatavan valitsimen asentoon S. Vaihtoehto Kuvaus G Laukaisin Kuvia voi ottaa aina laukaisinta painettaessa.
a3: Dynaaminen tarkennusalue Jos kohde poistuu valitusta pisteestä, kun dynaaminen aluetarkennus (I; s. 64) on valittuna jatkuvassa (automaattitarkennustilassa C; s. 62), kamera tarkentaa muista tarkennuspisteistä saatavien tietojen perusteella. Valitse pisteiden määräksi 9, 21 tai 51 kohteen liikkeen perusteella. Vain käytössä oleva tarkennuspiste näkyy etsimessä. Muista tarkennuspisteistä saatavat tiedot helpottavat tarkennusta.
Vaihtoehto Kuvaus Jos kohde poistuu valitun tarkennuspisteen keskeltä, kamera jäljittää kohdetta 3D-seurannan avulla ja valitsee tarvittaessa uuden 51 pistettä f (3D-seuranta) tarkennuspisteen. Tarkentaa nopeasti arvaamattomasti puolelta toiselle liikkuviin kohteisiin (esim. tenniksen pelaajiin). Jos johde poistuu etsimestä, nosta sormi laukaisimelta ja sommittele kuva uudelleen niin, että kohde on valitussa tarkennuspisteessä.
a5: AF:n käyttöönotto Tämä toiminto ohjaa sitä, voiko automaattisen tarkennuksen aloittaa sekä laukaisimen että B-painikkeen avulla vai voiko automaattisen tarkennuksen ottaa käyttöön vain painamalla B-painiketta. Vaihtoehto Kuvaus Laukaisin/ Automaattisen tarkennuksen voi suorittaa painamalla AF-ON B-painiketta tai painamalla laukaisimen puoliväliin. (oletusasetus) Automaattisen tarkennuksen voi suorittaa vain Vain B B-painikkeen avulla.
a7: Tarkennuspisteen kierto Valitse, ”kiertyykö” tarkennuspiste etsimen reunasta toiseen. Vaihtoehto Kuvaus Tarkennuspiste ”kiertää” ylhäältä alas, alhaalta ylös, oikealta w q vasemmalle ja vasemmalta Kierto oikealle. Painamalla 2, kun etsimen näytön oikeassa reunassa oleva tarkennuspiste on korostettuna (q), valitaan näytön vasemmassa reunassa oleva vastaava tarkennuspiste (w).
a9: Yhdysrak. tarkennusapuvalo Valitse, syttyykö tarkennusapuvalo tarkennuksen helpottamiseksi, kun valaistus on heikko. Vaihtoehto Kuvaus Tarkennusapuvalo syttyy, kun valaistus on heikko. Tarkennusapuvalo on käytettävissä vain, kun kumpikin seuraavista edellytyksistä täyttyy: Päällä 1. Tarkennustilaksi on valittuna kertatarkennus (s. 62). (oletusasetus) 2. Tarkennusaluetilaksi on valittuna automaattinen alueen tarkennus (s.
a10: MB-D10:n AF-ON Valitse B-painikkeen toiminto lisävarusteena saatavassa MB-D10-akkuperässä. Vaihtoehto AF-ON A (oletusasetus) Kuvaus MB-D10:n B-painikkeen painaminen käynnistää automaattitarkennuksen. Tarkennus ja valotus lukittuvat MB-D10:n B AE/AF-lukitus B-painikkeen ollessa painettuna. Vain AEValotus lukittuu MB-D10:n B-painikkeen ollessa C lukitus painettuna.
b: Mittaus/valotus b1: ISO-herkkyyden askelen arvo Tämä toiminto määrittää, säädetäänkö herkkyyttä askelin 1/3 valotusarvoa (EV), 1/2 EV vai 1 EV. Vaihtoehto 1/3 arvoa H (oletusasetus) I 1/2 arvoa J 1 arvo b2: Valotussäädön porrastus Tämä toiminto määrittää, säädetäänkö suljinaikaa, aukkoa ja haarukointia askelin 1/3 EV, 1/2 EV vai 1 EV. Vaihtoehto Kuvaus 1/3 arvoa Muutokset suljinnopeuteen ja aukkoon ovat 1/3 EV. H (oletusasetus) Haarukointiarvoksi voidaan valita 1/3, 2/3 tai 1 EV.
b4: Helppo valotuksen korjaus Tämä asetus määrää, tarvitaanko E-painiketta valotuksen korjauksen asettamisessa (s. 114). Jos valittuna on [Päällä (autom. palautus)] tai [Päällä], valotusnäytön keskellä oleva 0 vilkkuu, vaikka valotuksen korjauksen arvoksi asetetaan ±0. Vaihtoehto Kuvaus Valotuksen korjaus asetetaan kääntämällä jotakin komentokiekoista (katso alla). Komentokiekon avulla Päällä valittu asetus palautetaan, kun kamera tai K (autom.
b5: Keskustapainotteinen alue Valotusta laskettaessa keskustapainotteinen mittaus antaa eniten painoarvoa ympyrälle kuvan keskellä. Tämän ympyrän läpimitaksi (φ ) voi valita 6, 8, 10 tai 13 mm tai koko kuva-alan keskiarvon. Vaihtoehto M φ 6 mm φ 8 mm L (oletusasetus) N φ 10 mm O φ 13 mm P Keskiarvo Huomaa, että läpimitta on aina 8 mm, kun käytössä on eimikroprosessoriohjattu objektiivi, asetusvalikon kohdassa [Ei-CPUobjektiivin tiedot] valitusta asetuksesta riippumatta (s. 196). b6: Valot. optimaal.
2 Valitse [Kyllä]. Näyttöön tulee oikealla näkyvä viesti. Jatka korostamalla [Kyllä] ja painamalla 2 tai poistu muuttamatta valotusta valitsemalla [Ei]. 3 Valitse mittaustapa. Korosta [Matriisimittaus], [Keskustapainotteinen] tai [Pistemittaus] ja paina 2. 4 Valitse valotusarvo. Paina 1 tai 3 valitaksesi valotusarvon väliltä +1 ja –1 EV. Tallenna muutokset ja poistu painamalla J.
c: Ajastimet/AE-lukitus c1: Valotuslukitus laukaisimella Kun käytössä on oletusasetus [Pois], valotus lukittuu vain AE-L/AF-Lpainiketta painettaessa. Jos valittuna on [Päällä], valotus lukittuu myös silloin, kun laukaisin painetaan puoliväliin. c2: Mittauksen poiskytk.viive Tämä toiminto määrittää sen, kuinka kauan kamera jatkaa valotusarvojen mittaamista, kun mitään toimintoja ei suoriteta.
c3: Itselaukaisimen viive Tämä toiminto säätelee itselaukaisimen viiveaikaa itselaukaisutilassa. Valitse 2 s, 5 s, 10 s tai 20 s. Vaihtoehto a 2s b 5s 10 s c (oletusarvo) d 20 s c4: Näytön sammumisviive Tämä toiminto määrittää sen, kuinka kauan näyttö toimii, kun mitään toimintoja ei suoriteta. Valitse 10 s, 20 s, 1 minuutti, 5 minuuttia tai 10 minuuttia. Lyhempi näytön sammumisviive säästää akun varausta.
d: Kuvaus/näyttö d1: Äänimerkki Valitse [Suuri] tai [Pieni] äänimerkki itselaukaisinta käytettäessä tai kameran tarkentuessa automaattisella kertatarkennuksella (huomaa, että merkkiääntä ei kuulu, jos vaihtoehto [Laukaisin] on valittu mukautetussa asetuksessa a2 ([AF-S-tilan ensisij. valinta], s. 268). Vaihtoehto Kuvaus Valitse äänimerkin lujuus Suuri y (oletusasetus) vaihtoehdoista [Suuri] ja [Pieni]. Ohjauspaneelissa ja kuvaustietojen näytöissä z Pieni näkyy c-kuvake.
d3: Etsimen varoitusmerkit Valitse, näytetäänkö etsimessä akun vähäisen varauksen varoitus. Vaihtoehto Kuvaus Akun vähäisen varauksen (I) kuvake näkyy, kun akun Päällä (oletusasetus) varaus on heikko. Pois Akun vähäisen varauksen varoitus ei näy etsimessä. d4: Hidas sarjakuvausnopeus Vaihtoehdolla määritellään suurin kuvausnopeus CL-tilassa (sarjakuvaus, hidas) (ajastetun kuvauksen aikana asetus määrittelee kuvausnopeuden myös yksittäiskuvauksessa).
d6: Tiedostojen numerointi Kun valokuva otetaan, kamera nimeää tiedoston lisäämällä yhden numeron viimeksi käytettyyn tiedostonumeroon. Tämä toiminto säätelee sitä, jatkuuko tiedostonumerointi viimeisestä käytetystä numerosta, kun uusi kansio luodaan, muistikortti alustetaan tai kameraan asetetaan uusi muistikortti.
d7: Kuvaustietojen näyttö Oletusasetuksella [Automaattinen] (AUTO) tietojen näytön tekstin väri (s. 12) muuttuu automaattisesti mustasta valkoiseksi tai valkoisesta mustaksi taustan väristä riippuen. Jos haluat värin pysyvän aina samana, valitse [Käsisäätö] ja sitten [Tumma vaalealla] (B; musta teksti) tai [Vaalea tummalla] (W; valkoinen teksti). Näytön kirkkaus säätyy automaattisesti niin, että valitun tekstin ja taustan välillä on mahdollisimman suuri kontrasti.
d8: Näytön valaistus Oletusasetuksella [Pois] ohjauspaneelin taustavalo (LCD-valo) syttyy vain, kun virtakytkin on D-asennossa. Jos valittuna on [Päällä], ohjauspaneelissa on valo silloinkin, kun valotusmittarit ovat päällä (s. 46). Akun kestoaika pitenee, kun valitset [Pois]. d9: Valotuksen viivetila Kun käytössä on oletusasetus [Pois], suljin laukeaa laukaisinta painettaessa. Kun kuvaat reaaliaikanäkymällä [Jalusta]vaihtoehdon ollessa valittuna (s.
A AA-paristojen käyttö Parhaan suorituskyvyn varmistamiseksi suosittelemme EN-EL4a- tai EN-EL4-litiumioniakkuja (saatavissa erikseen) tai ladattavia EN-EL3elitiumioniakkuja. AA-paristot tai -akut eivät riitä yhtä monelle kuvalle (s. 417). AA-paristojen kapasiteetti laskee jyrkästi lämpötilan alittaessa 20 °C ja vaihtelee merkin ja säilytysolosuhteiden mukaan. Joskus paristot voivat lakata toimimasta ennen niiden viimeistä käyttöpäivää.
d11: Virtalähteiden järjestys Valitse, käyttääkö kamera ensin kamerassa tai akkuperässä olevia akkuja tai paristoja, kun lisävarusteena saatava MB-D10-akkuperä on kiinnitettynä kameraan. Vaihtoehto MB-D10:n akut/ 5 paristot ensin (oletusarvo) Kameran akut/paristot 6 ensin Kuvaus Kameran virtalähdettä käytetään vasta, kun MB-D10:n akut/paristot ovat loppu. MB-D10:n virtalähdettä käytetään vasta, kun kameran akut/paristot ovat loppu.
e: Haarukointi/salama e1: Salamatäsmäysnopeus Tämä toiminto säätelee salaman täsmäysnopeutta. Vaihtoehto Kuvaus Käytä automaattista nopeaa salamatäsmäystä SB-900-, SB-800-, SB-600- ja SB-R200-salamalaitteiden yhteydessä. Muilla salamalaitteilla suljinnopeudeksi 1/320 s tulee 1/320 s. Kun kamera näyttää suljinaikaa 1/320 s (automaattinen FP) valotustilassa e tai g, automaattinen nopea salamatäsmäys otetaan käyttöön, jos todellinen suljinaika on suurempi kuin 1/320 s.
Salaman ohjaus asetuksella [1/320 s (automaattinen FP)] Kun mukautetuksi asetukseksi e1 ([Salamatäsmäysnopeus], s. 288) on valittu [1/320 s (automaattinen FP)], yhdysrakenteista salamavaloa voidaan käyttää enintään suljinajalla 1/320 s, mutta lisävarusteena saatavia SB-900-, SB-800-, SB-600- ja SB-R200salamalaitteita käytettäessä voidaan käyttää kaikkia suljinaikoja (automaattinen nopea salaman täsmäys).
e2: Suljinaika salamakuv.
e3: Yhdysrak. salaman tila Valitse yhdysrakenteisen salaman salamatila. Vaihtoehto Kuvaus Kamera säätää salamatehon automaattisesti TTL 1 (oletusasetus) vastaamaan kuvausolosuhteita. 2 Käsisäätö Valitse salaman teho (s. 292). Salama välähtää toistuvasti sulkimen ollessa auki, 3 Sarjasalama jolloin syntyy stroboskooppiefekti (s. 292). Yhdysrakenteista salamaa käytetään pääsalamana 4 Ohjaustila ohjaamaan yhtä tai useampaa lisävarusteena saatavaa salamalaitetta (s. 293).
❚❚ Käsisäätö Valitse salaman teho väliltä [Täysi teho] – [1/128] (1/128 täydestä tehosta). Täydellä teholla yhdysrakenteisen salamalaitteen ohjeluku on 18 (metreinä, ISO 200, 20°C). ❚❚ Sarjasalama Salama välähtää toistuvasti sulkimen ollessa auki, jolloin syntyy stroboskooppiefekti. Korosta yksi seuraavista vaihtoehdoista painamalla 4 tai 2 tai muuta painamalla 1 tai 3. Vaihtoehto Kuvaus Teho Valitse salaman teho (täyden tehon murto-osina). Valitse, montako kertaa salama välähtää valitulla teholla.
❚❚ Ohjaustila Yhdysrakenteisen salaman voi määrittää pääsalamalaitteeksi, joka hallitsee yhtä tai useampaa lisävarusteena saatavaa SB-900-, SB-800-, SB-600 tai SB-R200-salamalaitetta enintään kahdessa ryhmässä (A ja B) kehittyneen langattoman valaistuksen avulla. Kun tämä vaihtoehto valitaan, näyttöön tulee oikealla olevassa kuvassa oleva valikko. Korosta yksi seuraavista vaihtoehdoista painamalla 4 tai 2 tai muuta painamalla 1 tai 3. Vaihtoehto Y.
Seuraavassa on ohjeet kuvaamiseksi ohjaustilassa. 1 Muuta yhdysrakenteisen salaman asetuksia. Valitse yhdysrakenteisen salaman ohjaustila ja teho. Huomaa, ettei tehoa voi säätää [– –]-tilassa. 2 Ryhmän A asetusten säätäminen. Valitse ryhmän A salamalaitteiden salaman ohjaustila ja teho. 3 Ryhmän B asetusten säätäminen. Valitse ryhmän B salamalaitteiden salaman ohjaustila ja teho. U 294 4 Valitse kanava. 5 Paina J.
6 Sommittele kuva. Sommittele kuva ja järjestä salamalaitteet alla kuvatulla tavalla. Huomaa, että suurin etäisyys, jonka päähän etäsalamayksiköt voidaan sijoittaa, voi vaihdella kuvausolosuhteiden mukaan. 60 ° tai vähemmän 10 m tai 5 m tai 30 ° tai vähemmän vähemmän vähemmän 30 ° tai vähemmän Kamera (yhdysrakente inen salama) 5 m tai vähemmän Salamalaitteiden langattomien anturien tulee olla suunnattuina kameraan päin. 60 ° tai vähemmän 7 Aseta kauko-ohjatut salamat valitulle kanavalle.
A Salaman täsmäystavan näyttö M ei näy ohjauspaneelin salaman täsmäysnäytössä, kun [– –] on valittuna [Y.rak salama] > [Tila] -asetukseksi. A Salaman korjaus Y (M) -painikkeella ja sivukomentokiekolla valittu salamakorjausarvo lisätään yhdysrakenteiselle salamalle, ryhmälle A ja ryhmälle B [Ohjaustila]-valikossa valittuihin salamakorjausarvoihin. Y-kuvake näkyy ohjauspaneelissa ja etsimessä, jos valittuna on muu salamakorjausarvo kuin ±0 [Y.rak salama] > [TTL] -asetukseksi.
e4: Muotoilusalama Jos valittuna on [Päällä] (oletusasetus) käytettäessä kameraa yhdysrakenteisen salaman tai lisävarusteena saatavan SB-900-, SB-800-, SB-600- tai SB-R200-salamalaitteen kanssa, salamalaite väläyttää muotoilusalamaa kameran terävyysalueen esikatselupainiketta painettaessa (s. 103). Muotoilusalama ei välähdä, jos valittuna on asetus [Pois]. e5: Autom. haarukoinnin asetus Valitse haarukoitava asetus tai asetukset automaattisen haarukoinnin (s. 116) ollessa käytössä.
e6: Autom. haarukointi (M-tila) Tämä toiminto määrittää, mihin asetuksiin asetuksen [Valotus ja salama] tai [Vain valotus] valitseminen käyttäjäasetuksessa e5 vaikuttaa valotuksen käsisäätötilassa. Vaihtoehto Salama/aika F (oletusasetus) Salama/aika/ G aukko Salama/ H aukko I Vain salama Kuvaus Kamera vaihtelee suljinaikaa (mukautetussa asetuksessa e5 valittuna [Vain valotus]) tai suljinaikaa ja salamaa (mukautetussa asetuksessa e5 valittuna [Valotus ja salama]).
e7: Haarukoinnin järjestys Oletusasetuksella [Mitattu]>[ali]>[yli] (H) haarukointi suoritetaan sivuilla 118 ja 122 kuvatussa järjestyksessä. Jos [Ali]>[Mitattu]>[yli] (I) on valittu, kuvaus tapahtuu järjestyksessä pienimmästä suurimpaan arvoon.
f: Painikkeet f1: Valintapainikkeen keskipain. Tämä toiminto määrittää, mitä toimintoja voidaan suorittaa painamalla valintapainikkeen keskiosaa kuvaus- ja toistotilassa. ❚❚ Kuvaustila Kun valitset vaihtoehdon [Kuvaustila], näyttöön tulevat seuraavat vaihtoehdot: J Vaihtoehto Valitse keskitarkennuspiste (oletusasetus) Korosta aktiivinen K tark.piste Ei käytössä Kuvaus Valintapainikkeen keskiosan painaminen kuvaustilassa valitsee keskitarkennuspisteen.
Vaihtoehto Valitse u kansio Kuvaus Valintapainikkeen keskiosaa painamalla näyttöön tulee kansioluettelo. Korosta kansio ja valitse toistettava kansio painamalla J. Kansiota ei voi vaihtaa, jos kansioita on vain yksi, tai jos [Toistokansio] on valittuna [Nykyinen] (s. 249). f2: Valintapainike Jos [Palauta mitt. poiskytkentäviive] on valittuna, valintapainikkeen käyttäminen aktivoi valotusmittarit, jos ne ovat pois päältä (s. 46).
f4: FUNC-painikkeen tehtävä Valitse Fn-painikkeen toimintatapa joko itsessään ([FUNC-painikkeen painallus]) tai käytettäessä yhdessä komentokiekkojen kanssa ([FUNC-painike ja kiekot]). ❚❚ FUNC-painikkeen painallus Kun valitset vaihtoehdon [FUNC-painikkeen painallus], mukautetun asetuksen f4 kohdalla näkyvät seuraavat vaihtoehdot: Vaihtoehto q Katsele * r FV-lukitus * B AE/AF-lukitus C Vain AE-lukitus AE-lukitus D (palautus laukaist.
Vaihtoehto t L M N Kuvaus Jos Fn-painike on painettuna, kun valotuksen tai salamavalon haarukointia käytetään yksittäiskuvaustilassa, kaikki nykyisen haarukointiohjelman kuvat otetaan silloin, kun laukaisinta painetaan.
❚❚ FUNC-painike ja kiekot Kun valitset vaihtoehdon [FUNC-painike ja kiekot], käyttäjäasetuksen f4 kohdalla näkyvät seuraavat vaihtoehdot: Vaihtoehto 1 askel, aika/ v aukko Valitse ei-CPU- w objektiivin nro Automaattinen t haarukointi (oletusasetus) Dynaaminen I tarkennusalue Ei mitään U 304 Kuvaus Jos Fn-painiketta painetaan samalla komentokiekkoja pyörittäen, suljinaika (valotustilat f ja h) sekä aukko (valotustilat g ja h) muuttuvat 1 EV:n porrastuksella riippumatta kohdassa mukautettu asetus b
f5: Esikatselupainikkeen teht. Valitse terävyysaluepainikkeen toimintatapa joko itsessään ([Esikats. painikkeen painallus]) tai käytettäessä yhdessä komentokiekkojen kanssa ([Esikatselu ja komentokiekot]). Valittavissa olevat vaihtoehdot ovat samat kuin [FUNC-painikkeen painallus]- (s. 302) ja [FUNC-painike ja kiekot] (s. 304) -asetusten kohdalla, paitsi että oletusasetus [Esikats. painikkeen painallus] on [Katsele] ja että [Esikatselu ja komentokiekot] -kohdan oletusasetus on [Ei mitään].
f6: AE-L/AF-L-painikkeen teht. Valitse AE-L/AF-L-painikkeen tehtävä joko itsessään ([AE-L/AF-L-painikk. painall.]) tai käytettäessä yhdessä komentokiekkojen kanssa ([AE-L/AF-L ja komentokiekot]). Valittavissa olevat vaihtoehdot [AE-L/AF-Lpainikk. painall.] -asetukselle ovat samat kuin [FUNC-painikkeen painallus] -asetukselle (s. 302), paitsi että [AE-L/AF-L-painikk. painall.
f7: Komentokiekkojen mukautt. Tämä asetus ohjaa pää- ja sivukomentokiekkojen toimintaa. Vaihtoehto Kuvaus Ohjaa pää- ja sivukomentokiekkojen suuntaa. Valitse [Ei] (oletusasetus), jos haluat käyttää komentokiekkoja Käänteinen normaalisti, tai [Kyllä], jos haluat kääntää komentokiekot kääntö päinvastaisiksi. Tämä asetus vaikuttaa myös MB-D10-akkuperän komentokiekkoihin. Oletusasetuksella [Pois] pääkomentokiekko säätää suljinaikaa ja sivukomentokiekko aukkoa.
Vaihtoehto Kuvaus Oletusasetuksella [Pois] valintapainiketta käytetään täyskuvatoiston aikana näytettävän kuvan valitsemiseen, pienoiskuvien korostamiseen ja valikoiden avaamiseen. Jos asetus [Päällä] on valittu, pääkomentokiekkoa voi käyttää täyskuvatoiston aikana näytettävän kuvan valitsemiseen, kohdistimen siirtämiseen oikealle tai vasemmalle pienoiskuvatoiston aikana ja valikoissa korostuksen Valikot ja siirtämiseen ylös ja alas.
f9: Ei muistikorttia? Oletusasetuksen [Suljin toiminnassa] ollessa valittuna suljinta voi painaa, vaikkei kamerassa ole muistikorttia. Tällöin kuvat eivät kuitenkaan tallennu mihinkään (ne näkyvät silti näytössä esittelytilassa). Jos valittuna on [Suljin lukittu], laukaisin on käytössä vain silloin, kun kameraan on asetettu muistikortti.
f10: Käänteiset osoittimet Oletusasetuksella (V) ohjauspaneelin, etsimen ja kuvaustietonäytön valotuspainikkeet näkyvät niin, että positiiviset arvot ovat vasemmalla ja negatiiviset arvot oikealla. Valitse (W), jos haluat negatiivisten arvojen näkyvän vasemmalla ja positiivisten oikealla.
B Asetusvalikko: Kameran asetukset Asetusvalikko sisältää alla luetellut vaihtoehdot. Lisätietoja asetusvalikon käyttämisestä on kohdassa ”Perustoiminnot: Kameran valikot (s. 24). Vaihtoehto Alusta muistikortti Näytön kirkkaus Puhdista kuvakenno Peilin luk.
Alusta muistikortti Alusta kortti. Huomaa, että alustaminen tuhoaa lopullisesti kaikki kortissa olevat valokuvat ja muut tiedot. Muista tehdä ennen alustamista varmuuskopiot tarvittavista tiedoista. D Alustuksen aikana Älä katkaise kamerasta virtaa äläkä irrota muistikortteja, kun alustus on kesken. A Kahden painikkeen alustus Muistikortteja voi alustaa myös painamalla Q (O ja I) -painikkeita yli kahden sekunnin ajan (s. 41).
Puhdista kuvakenno Valitse tämä vaihtoehto, kun haluat poistaa pölyn kuvakennosta, tai valitse jokin automaattisen kuvakennon puhdistuksen vaihtoehto (s. 373). Peilin luk. puhdistusta varten Lukitse peili yläasentoon, jotta voit tarkastaa tai puhdistaa kuvakennon suojana olevan alipäästösuodattimen käsin (s. 376). Videotila Kun yhdistät kameran televisioon tai videonauhuriin videoliittimen avulla, varmista että kameran videotila vastaa laitteen videostandardia (NTSC tai PAL).
HDMI Kamerassa on HDMI (High-Definition Multimedia Interface) -liitin, jonka avulla kuvia voi toistaa teräväpiirtotelevisioissa tai -näytöissä A-tyypin kaapelin kautta (saatavissa erikseen alan liikkeistä). Ennen kuin liität kameran teräväpiirtolaitteeseen, valitse oikea HDMI-muoto alla luetelluista vaihtoehdoista. v J K L M Vaihtoehto Automaattinen (oletusasetus) 480p (progressiivinen) 576p (progressiivinen) 720p (progressiivinen) 1080i (lomitettu) Kuvaus Kamera valitsee automaattisesti oikean muodon.
Maailmanaika Vaihda aikavyöhykettä, aseta kameran kello, valitse päiväysjärjestys ja laita kesäaika päälle tai pois päältä. Vaihtoehto Kuvaus Valitse aikavyöhyke. Kameran kello asettuu Aikavyöhyke automaattisesti uuden vyöhykkeen kellonaikaan. Päivämäärä ja Aseta kameran kello (s. 37). aika Päiväysmuoto Valitse päivän, kuukauden ja vuoden näyttöjärjestys. Kytke kesäaika päälle tai pois. Kameran kello säätyy Kesäaika automaattisesti tunnilla eteen- tai taaksepäin. Oletusasetus on [Pois].
Kuvaselitys Voit lisätä lyhyen kommentin uusiin kuviin sitä mukaa, kun otat kuvia. Kommentteja voi katsella ViewNX:n versiolla 1.2.0 tai uudemmalla, Capture NX:n versiolla 1.3.5 tai uudemmalla tai Capture NX 2:n versiolla 2.1.0 tai uudemmalla (saatavissa erikseen; s. 368). Kommentti näkyy myös kuvan tiedot -näytön kolmannella kuvaustietosivulla. • [Valmis]: Tallentaa muutokset ja palaa asetusvalikkoon. • [Lisää selitys]: Kirjoita kuvaselitys sivulla 256 olevien ohjeiden mukaan.
Kuvan automaattinen kääntö Kuvat, jotka on otettu, kun asetus on [Päällä] (oletusasetus), sisältävät tiedon kameran suunnasta: näin ne osataan kääntää automaattisesti toiston aikana (s. 251) tai katseltaessa ViewNX:n versiolla 1.2.0 tai uudemmalla, Capture NX:n versiolla 1.3.5 tai uudemmalla tai Capture NX 2:n versiolla 2.1.0 tai uudemmalla (saatavissa erikseen; s. 368).
USB Valitse USB-vaihtoehto kameran liittämiseksi tietokoneeseen tai PictBridge-tulostimeen. Valitse [MTP/PTP] (oletusarvo), kun liität kameran PictBridge-tulostimeen tai lisävarusteena saatavilla olevaan langattomaan WT-4-lähettimeen tai käytät Camera Control Pro 2 -ohjelmistoa (saatavissa erikseen, katso sivu 368). Katso sivulta 225 lisätietoja USB-vaihtoehdon valitsemisesta Nikon Transfer -ohjelmistoa käytettäessä. Pölynpoiston viitekuva Selvittää pölynpoiston viitetiedot Capture NX:n versiota 1.3.
1 Valitse aloitusasetus. Korosta yksi seuraavista vaihtoehdoista ja paina J. Poistu poimimatta pölynpoiston viitekuvatietoja painamalla G. • [Käynnistä]: Näyttöön tulee oikealla kuvattu näyttö, ja etsimeen sekä ohjauspaneelien näyttöihin tulee teksti ”rEF”. • [Puhdista kenno ja aloita]: Valitse tämä asetus, jos haluat puhdistaa kennon ennen aloittamista. Näyttöön tulee oikealla kuvattu näyttö, ja etsimeen sekä ohjauspaneelien näyttöihin tulee teksti ”rEF”, kun puhdistus on valmis.
3 Poimi viitekuvatiedot. Painamalla laukaisimen pohjaan asti saat pölynpoistotoiminnon viitetiedot. Näyttö kytkeytyy pois päältä, kun laukaisinta painetaan. Jos vertailukohde on liian kirkas tai liian tumma, kamera ei välttämättä saa kuvan pölynpoistotoiminnon viitetietoja ja näyttöön tulee oikealla näkyvä sanoma. Valitse jokin muu vertailukohde ja toista menettely alkaen vaiheesta 1. D Kuvan pölynpoiston tiedot Samoja tietoja voidaan käyttää eri objektiiveilla tai eri aukoilla otettuihin kuviin.
Akkutiedot Katso kamerassa asennettuna olevan akun tietoja. Kohta Kuvaus Akkumittari Akun jäljellä oleva varaustaso prosenttilukuna. Tieto siitä, kuinka monta kertaa suljin on laukaistu käytössä olevan akun kanssa sen jälkeen, kun akku viimeksi ladattiin. Kuvamittari Huomaa, että kamera voi joskus laukaista sulkimen tallentamatta kuvaa, esimerkiksi mitattaessa valkotasapainon esiasetusta.
A MB-D10-akkuperä Tiedot, jotka näkyvät, kun kameran virtalähteenä on lisävarusteena saatava MB-D10-akkuperä, riippuvat käytettävän akun ja paristojen tyypistä. EN-EL3e EN-EL4a/EN-EL4 (lisävaruste) 8 × AA (lisävaruste) Akkumittari ✔ Kuvamittari ✔ Kalibroi — Lataustaso ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ — — — Langaton lähetin Tällä vaihtoehdolla säädetään lisävarusteena saatavan langattoman WT-4-lähettimen avulla muodostettavan langattoman yhteyden asetuksia. Ks. ”Liitännät: Langattomat verkot ja Ethernet-verkot (s.
Kuvan tunnistus Valitse, yhdistetäänkö kuvan tunnistustiedot uusiin kuviin niitä otettaessa, jolloin Nikonin erikseen saatavilla oleva kuvan aitouden varmistusohjelmisto pystyy tunnistamaan muutokset. Kuvan tunnistustietoja ei voi lisätä aikaisemmin otettuihin valokuviin. Kuvat, jotka on otettu tunnistustietojen ollessa päällä, on merkitty p-kuvakkeella, joka näkyy kuvan tiedot -näytön tiedostotiedot- ja yleistiedot-sivuilla (s. 207, 217).
Tekijänoikeustiedot Voit lisätä tekijänoikeustiedot uusiin kuviin sitä mukaa, kun otat kuvia. Tekijänoikeustiedot näkyvät kuvan tiedot -näytössä neljännellä sivulla (s. 214) ja niitä voi katsella ViewNX:n versiolla 1.2.0 tai uudemmalla, Capture NX:n versiolla 1.3.5 tai uudemmalla tai Capture NX 2:n versiolla 2.1.0 tai uudemmalla (saatavissa erikseen; s. 368). • [Kuvattu]: Tallentaa muutokset ja palaa asetusvalikkoon. • [Kuvaaja]: Anna kuvaajan nimi sivulla 256 olevien ohjeiden mukaan.
Tallenna/lataa asetukset Valitse [Tallenna asetukset], kun haluat tallentaa seuraavat asetukset kameran muistikorttiin (jos muistikortti on täynnä, näyttöön tulee virheviesti; s. 394).
Valikko Asetukset OMA VALIKKO/ Viimeisimmät asetukset Vaihtoehto Puhdista kuvakenno Videotila HDMI Maailmanaika (paitsi päivämäärä ja aika) Kieli (Language) Kuvaselitys Kuvan automaattinen kääntö USB Kuvan tunnistus Tekijänoikeustiedot GPS Ei-CPU-objektiivin tiedot Kaikki Oman valikon kohdat Kaikki viimeisimmät asetukset Valitse välilehti D300-kameran avulla tallennetut asetukset voi palauttaa valitsemalla [Lataa asetukset].
Ei-CPU-objektiivin tiedot Määrittämällä objektiivin tiedot (objektiivin polttoväli ja suurin aukko) korkeintaan yhdeksälle objektiiville, jotka eivät ole mikroprosessoriohjattuja, voit käyttää hyväksesi useita mikroprosessoriohjattujen objektiivien toimintoja (s. 196). Tarkennuksen hienosäätö Voit hienosäätää tarkennuksen jopa 12 linssityypille. Tarkennuksen säätöä ei tavallisesti suositella; käytä sitä vain tarvittaessa. Vaihtoehto Kuvaus Tarkennuksen • [Päällä]: Tarkennuksen hienosäätö on päällä.
Vaihtoehto Kuvaus Luetteloi aiemmin tallennetut tarkennuksen säätöarvot. Jos kamerassa olevalle linssille on tallennettu arvo, se näytetäänV -kuvakkeella. Poista linssi luettelosta korostamalla haluttu linssi ja painamallaO. Jos haluat muuttaa linssin tunnisteen (voit esimerkiksi valita tunnisteen, joka on sama kuin linssin sarjanumeron kaksi viimeistä numeroa sen erottamiseksi muista Tallennet. arv.
N Muokkausvalikko: Käsiteltyjen kopioiden luominen Muokkausvalikon vaihtoehdoilla muistikortilla olevista valokuvista voidaan luoda rajattuja, kooltaan muutettuja tai muokattuja kopioita. Muokkausvalikko on näkyvissä vain, kun kameraan on asetettu valokuvia sisältävä muistikortti. Lisätietoja muokkausvalikon käyttämisestä on kohdassa ”Perustoiminnot: Kameran valikot (s. 24).
Käsiteltyjen kopioiden luominen [Kuvan sulautus] -asetusta (s. 339) ja [Vertailu vierekkäin] -asetusta (s. 342) lukuun ottamatta muokattavat valokuvat voidaan valita täyskuvatoistosta tai muokkausvalikosta. ❚❚ Käsiteltyjen kopioiden luominen täyskuvatoistosta 1 Valitse kuva. Katso haluttua kuvaa täyskuvatoistossa (s. 204). 2 Tuo muokkausvalikko näkyviin. Muokkausvalikon saa näkyviin painamalla J-painiketta. 3 Valitse muokkausvaihtoehdot.
4 Luo käsitelty kopio. Tee käsitelty kopio painamalla J. Muokattujen kopioiden kohdalla näkyy N-kuvake. ❚❚ Käsiteltyjen kopioiden luominen muokkausvalikosta 1 Valitse muokkausvalikosta kohta. Korosta kohta painamalla 1 tai 3, valitse painamalla 2. Valitusta vaihtoehdosta riippuen näyttöön saattaa tulla valikko. Korosta vaihtoehto ja paina 2. 2 Valitse kuva. Kaikki muistikortilla olevat kuvat tulevat näyttöön.
3 Tuo muokkausvaihtoehdot näkyviin. Paina J-painiketta, kun haluat nähdä muokkausvaihtoehdot (lisätietoja on valittua vaihtoehtoa koskevassa kohdassa). Voit poistua luomatta muokattua kopiota painamalla G. 4 Luo käsitelty kopio. Tee käsitelty kopio painamalla J. Muokattujen kopioiden kohdalla näkyy N-kuvake.
D Kopioiden muokkaus [Rajaa]-vaihtoehdolla luotuja kopioita ei voi enää muokata. D-Lighting, punasilmäisyyden korjaus, suodatintehosteet ja väritasapaino eivät toimi yksivärisissä kopioissa. Muissa tapauksissa muokkausvalikon vaihtoehtoja voidaan käyttää kutakin kerran olemassa oleviin kopioihin. Tämä voi tosin johtaa kuvan yksityiskohtien laadun heikentymiseen. A Kuvanlaatu [Rajaa]- (s.
D-Lighting D-lighting kirkastaa varjoja, joten se soveltuu erityisen hyvin tummille tai vastavaloon otetuille valokuville. Ennen Valitse korjauksen määrä painamalla 1 tai 3. Tehostetta voidaan esikatsella muokkausikkunassa. Paina J uudelleen kopioidaksesi kuvan.
Punasilmäisyyden korjaus Tämän toiminnon avulla voi korjata salaman aiheuttamaa punasilmäisyyttä, ja se on käytettävissä vain valokuvissa, jotka on otettu salamaa käyttäen. Punasilmäisyyden korjausta varten valittu valokuva näytetään oikealla kuvatulla tavalla. Vahvista punasilmäisyyden korjauksen vaikutus ja luo korjattu kopio seuraavassa taulukossa kuvatulla tavalla.
Rajaa Luo rajattu kopio valitusta kuvasta. Valittu kuva näytetään siten, että rajattu kopio on merkitty keltaisella. Luo rajattu kopio seuraavassa taulukossa kuvatulla tavalla. Tehtävä Pienennä rajauksen kokoa Suurenna rajauksen kokoa Säädin W X Valitse haluamasi kuvasuhde kiertämällä pääkomentokiekkoa: 3 : 2, 4 : 3 tai 5 : 4 Muuta rajauksen kuvasuhdetta Siirrä rajaus kuvassa eri kohtaan valintapainikkeen avulla. Siirrä rajausta Voit katsella rajattua kuvaa painamalla valintapainikkeen keskiosaa.
D Rajaa: Kuvanlaatu ja kuvakoko NEF (RAW)- tai NEF (RAW) + JPEG -valokuvista tai TIFF (RGB) -valokuvista luotujen kopioiden laatu (s. 56) on JPEG, hieno. JPEG-kuvista rajattujen kopioiden laatu on sama kuin alkuperäisen kuvan laatu. Kopion koko vaihtelee rajauksen koon ja kuvasuhteen mukaan.
Suodatintehosteet Valitse jokin seuraavista värisuodatintehosteista. Kun olet säätänyt suodatintehosteet alla kuvatulla tavalla, kopioi valokuva painamalla J. Vaihtoehto Kuvaus Luo päivänvalosuodattimen tehosteen, joka tekee kuvasta vähemmän sinisen. Vaikutusta voidaan esikatsella näytössä oikealla esitetyllä tavalla. Päivänvalo Lämmin sävy Luo kopion, jossa näkyy lämpimän sävyinen punainen tehoste. Vaikutusta voidaan esikatsella näytössä.
Kuvan sulautus Kuvan sulauttamisessa yhdistetään kaksi aiemmin luotua NEF (RAW) -muotoista valokuvaa yhdeksi kuvaksi, joka tallennetaan eri tiedostoksi kuin alkuperäiset kuvat. Tuloksena on väreiltään huomattavasti parempi kuva kuin käytettäessä kuvankäsittelyohjelmia, jotka käyttävät kameran kuvakennosta tulevia RAW-tietoja. Uusi kuva tallennetaan käytössä olevilla kuvanlaatu- ja kuvakokoasetuksilla. Valitse kuvanlaatu ja kuvakoko ennen kuvan sulauttamista (s. 56, 60; kaikki vaihtoehdot ovat valittavissa).
4 Vahvista korostettu kuva. Valitse korostettu kuva painamalla J, jolloin kamera palaa esikatselunäyttöön. Valittu kuva on näytössä oleva [Kuva 1]. 5 Säädä herkkyys. Optimoi kuvan sulautuksen valotus painamalla 1 tai 3, valitse kuvan 1 herkkyyssäädöksi arvo väliltä 0,1–2,0. Oletusarvo on 1,0. Jos valitset arvon 0,5, herkkyys puolittuu. Jos valitset arvon 2,0, herkkyys kaksinkertaistuu. Herkkyyssäädön vaikutus näkyy [Katsele]-sarakkeessa. 6 Valitse toinen kuva. Korosta [Kuva 2] painamalla 4 tai 2.
8 Voit esikatsella sulauttamisen tulosta. Korosta [Sulauta] painamalla 1 tai 3 ja paina J (jos haluat tallentaa sulautuksen tuloksen ilman esikatselua, korosta [Tallenna] ja paina J). Voit palata vaiheeseen 7 ja valita uusia valokuvia tai säätää herkkyyttä painamalla W. 9 Tallenna sulautuksen tulos. Tallenna sulautuksen tulos painamalla J, kun esikatselu on näytössä. Kun sulautettu kuva on luotu, uusi kuva näkyy täyskuvatoistossa.
Vertailu vierekkäin Vertaile käsiteltyjä kopioita alkuperäisiin valokuviin. ❚❚ Vertailu vierekkäin 1 Valitse kuva. Valitse kuva valintapainikkeen avulla ja paina J. Voit valita vain muokattuja kopioita (merkitty N-kuvakkeella) tai muokattuja valokuvia. 2 Valitse [Vertailu vierekkäin]. Korosta [Vertailu vierekkäin] ja paina J.
3 Vertaa kopiota alkuperäiseen. Luodussa kopiossa käytetyt vaihtoehdot. Lähdekuva näkyy vasemmalla ja muokattu kopio oikealla. Kopion luomisessa käytetyt vaihtoehdot luetellaan näytön yläreunassa. Painamalla Lähdekuva Muokattu valintapainiketta korostetun kopio kuvan vieressä näkyvän nuolen osoittamaan suuntaan (1 3 4 tai 2) voit siirtyä lähdekuvasta muokattuun kopioon ja takaisin. Voit katsoa korostetun kuvan täyden ruudun kokoisena painamalla X-painiketta ja pitämällä sen pohjassa.
O OMA VALIKKO: Mukautetun valikon luominen [OMA VALIKKO] -toiminnon avulla voit luoda ja muokata mukautettuja toisto-, kuvaus-, mukautettu asetus-, asetus- ja muokkausvalikkojen vaihtoehtojen yhdistelmiä, jotka saat nopeasti käyttöösi (enintään 20 kappaletta). Haluttaessa voit näyttää äskettäin käytettyjen asetusten valikon Oman valikon sijaan (s. 348). Voit lisätä, poistaa ja järjestellä toimintoja alla kuvatulla tavalla.
4 Kohdista uusi kohta. Siirrä uutta kohtaa ylös- tai alaspäin Omassa valikossa painamalla 1 tai 3. Lisää uusi kohta painamalla J. 5 Lisää enemmän kohtia. Omassa valikossa näkyvissä kohdissa näkyy valintamerkki. V-kuvakkeella varustettuja kohtia ei voi valita. Valitse muut kohdat toistamalla vaiheita 1–4.
Toimintojen poistaminen omasta valikosta 1 Valitse [Poista kohtia]. Korosta omassa valikossa (O) [Poista kohtia] ja paina 2. 2 Valitse kohdat. Valitse kohtia tai poista valinnat korostamalla kohdat ja painamalla 2. Valituissa kohdissa näkyy valintamerkki. 3 Valitse [Valmis]. Korosta kohta [Valmis] ja paina J. Näkyviin tulee vahvistusikkuna. 4 Poista valitut kohdat. Paina J, kun haluat poistaa valitut kohdat.
Toimintojen järjesteleminen omassa valikossa 1 Valitse [Aseta kohteiden järjestys]. Korosta omassa valikossa (O) [Aseta kohteiden järjestys] ja paina 2. 2 Valitse kohta. Korosta se kohta, jonka haluat siirtää, ja paina J. 3 Kohdista kohta. Siirrä kohtaa ylös- tai alaspäin Omassa valikossa painamalla 1 tai 3 ja paina J. Siirrä muut kohdat toistamalla vaiheita 2–3.
Viimeisimpien asetusten näyttäminen Näytä 20 viimeksi käytettyä asetusta valitsemalla [Oma valikko] > [Valitse välilehti] -kohdasta [Viimeisimmät asetukset]. 1 Valitse [Valitse välilehti]. Korosta omassa valikossa (O) [Valitse välilehti] ja paina 2. 2 Valitse [Viimeisimmät asetukset]. Valitse [Viimeisimmät asetukset] ja paina J. Valikon nimi vaihtuu OMA VALIKKO muotoon VIIMEISIMMÄT ASETUKSET. Valikkokohdat lisätään viimeisimpien asetusten valikon kärkeen niiden käytön mukaan.
nMuut tiedot – Kameran hoito, toiminnot ja palvelut Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Yhteensopivat objektiivit ................................................ s. 350 Lisävarusteena saatavat salamalaitteet (Speedlightsalamat) ......................................................... s. 357 Muut lisävarusteet ............................................................ s. 365 Kameran hoito ................................................................... s. 372 Tallennus........................
Yhteensopivat objektiivit Kameran asetus Objektiivi/lisävaruste 350 M (elektronisen etäisyysmittarin M kanssa) Valotustila Mittausjärjestelmä a P A Z S M 3D Väri- b ✔ ✔ ✔3 Mikroprosessoriohjatut objektiivit 1 Ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit 11 n Tarkennustapa S C G- tai D-tyypin AF Nikkor objektiivit 2 AF-S, AF-I Nikkor PC-E Nikkor -sarja PC Micro 85 mm f/2.
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 kun tähyslasin etsimessä olevaa kuvaa ei ole tarkennettu. Säädä tarkennusta manuaalisesti, kunnes etsimessä oleva kuva on tarkennettu. Kun suurin aukko on f/5.6 (tai suurempi). Joitakin objektiiveja ei voi käyttää (katso sivu 352). Kameran runko rajoittaa AI 80–200 mm f/2.8 ED -jalustalaipan kiertosädettä. Suodattimia ei voi vaihtaa AI 200–400 mm f/4 ED -jalustan ollessa asennettuna kameraan.
D Yhteensopimattomat lisävarusteet ja ei-mikroprosessoriohjatut objektiivit Seuraavia lisävarusteita ja ei-mikroprosessoriohjattuja objektiiveja EI SAA käyttää D300-kameran kanssa: • TC-16AS AF -telejatke • Muut kuin AI-objektiivit • Objektiivit, jotka vaativat AU-1tarkennusyksikön (400 mm f/4.5, 600 mm f/5.6, 800 mm f/8, 1200 mm f/11) • Kalansilmä (6 mm f/5.6, 7.5 mm f/5.6, 8 mm f/8, OP 10 mm f/5.6) • 2.
A AF-S-/AF-I-telejatke AF-S-/AF-I-telejatketta voidaan käyttää seuraavien AF-S- ja AF-I-objektiivien kanssa: • AF-S VR Micro 105 mm f/2.8G ED 1 • AF-S VR 200 mm f/2G ED • AF-S VR 300 mm f/2.8G ED • AF-S 300 mm f/2.8D ED II • AF-S 300 mm f/2.8D ED • AF-I 300 mm f/2.8D ED • AF-S 300 mm f/4D ED 2 • AF-S 400 mm f/2.8D ED II • AF-S 400 mm f/2.8D ED • AF-I 400 mm f/2.
A Yhdysrakenteinen salama Yhdysrakenteista salamaa voidaan käyttää niiden mikroprosessoriohjattujen objektiivien kanssa, joiden polttoväli on 18– 300 mm. Poista vastavalosuojat varjojen estämiseksi. Salaman pienin toimintaetäisyys on 60 cm. Sitä ei voi käyttää makro-objektiivien makrokuvausalueella. Salama ei välttämättä valaise kuvauskohdetta kokonaan, jos seuraavia objektiiveja käytetään ohessa lueteltuja minimietäisyyksiä pienemmillä etäisyyksillä: Objektiivi AF-S DX 12–24 mm f/4G ED AF-S 17–35 mm f/2.
D Punasilmäisyyden vähennys Jos objektiivi estää tarkennusapuvaloa havaitsemasta kohdetta, punasilmäisyyden vähennys voi toimia huonosti. D Tarkennusapuvalo Tarkennusapuvalo ei ole käytettävissä, kun käytetään seuraavia objektiiveja: • AF-S VR 200mm f/2G ED • AF-S VR 200–400 mm f/4G ED Kun etäisyys on alle 0.7m, seuraavat objektiivit voivat estää tarkennusapuvalon toiminnan ja haitata automaattitarkennuksen toimintaa heikossa valaistuksessa: • AF Micro 200 mm f/4D ED • AF-S VR 24–120 mm f/3.5–5.
A Kuvakulman laskeminen 35mm:n kameran valottaman alueen koko on 36 × 24 mm. D300kameran valottaman alueen koko puolestaan on noin 23.6 × 15.8 mm, eli 35mm:n kameran kuvakulma on D300-kameran kuvakulmaan verrattuna noin 1.5-kertainen. Voit laskea D300:n 35mm:n kameran objektiivien mukaisen polttovälin kertomalla objektiivin polttovälin noin 1.5:llä (esimerkiksi 24mm:n objektiivin todellinen polttoväli 35mm:n kuvakoossa olisi 36 mm D300:aan asennettuna).
Lisävarusteena saatavat salamalaitteet (Speedlightsalamat) D300-kameraa voi käyttää yhdessä CLS-yhteensopivien salamalaitteiden kanssa. Nikonin luova valaistusjärjestelmä (CLS) Nikonin kehittynyt valaistusjärjestelmä Creative Lighting System (CLS) parantaa kameran ja siihen soveltuvien salamalaitteiden välistä tiedonvaihtoa niin, että salamalla otetuista kuvista tulee parempia.
❚❚ CLS-yhteensopivat salamalaitteet D300-kameraa voi käyttää yhdessä seuraavien CLS-yhteensopivien salamalaitteiden kanssa: SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-R200 ja SU-800. SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 ja SB-R200 Näiden salamalaitteiden tärkeimmät ominaisuudet on lueteltu alla.
A Ohjeluku Voit laskea salaman toimintamatkan täydellä teholla jakamalla ohjeluvun aukolla. Esimerkiksi SB-800-salaman ohjeluku on 38 m herkkyydellä ISO 100; sen toimintamatka aukolla f/5.6 on 38÷5.6 eli noin 6.8 metriä. ISOherkkyyden kaksinkertaistuessa kerro ohjeluku 2:n neliöjuurella (noin 1.4).
SB-900-, SB-800-, SB-600-, SB-400- ja SB-R200-salamalaitteiden ja SU-800:n yhteydessä ovat käytettävissä seuraavat ominaisuudet: Salamalaite Kehittynyt langaton valaistus Ohjain Kauko-ohjain SB-900 SB-900 SB-900 SB-800 SB-600 SB-400 SB-800 SU-800 1 SB-800 SB-600 SB-R200 Salamatila/toiminto Digitaalisen järjestelmäkameran ii-TTL ✔2 TTL-tasapainotettu täytesalama AA Aukkoautomatiikka ✔4 A Ei-TTL-automatiikka ✔6 Etäisyyden esivalinta, GN ✔ käsisäätö M Käsisäätö ✔ RPT Sarjasalama ✔ Automaattinen nopea salaman
Muut salamalaitteet Seuraavia salamalaitteita voi käyttää ei-TTL-automaattisalama- ja käsisäätötiloissa. Jos niitä käytetään TTL-tilassa, kameran laukaisin lukkiutuu, eikä kuvia voi ottaa.
D Lisävarusteena saatavia salamalaitteita koskevia huomautuksia Katso lisätietoja salaman käyttöoppaasta. Jos salamalaite tukee Nikonin luovaa valaistusjärjestelmää, saat lisätietoja luovan valaistusjärjestelmän kanssa yhteensopivia digitaalisia järjestelmäkameroita käsittelevästä kohdasta. D300-kamera ei sisälly SB-80DX-, SB-28DX- ja SB-50DXsalamalaitteiden käyttöoppaiden Digitaaliset järjestelmäkamerat -luetteloon. i-TTL-salamanohjausta voidaan käyttää ISO-herkkyyksillä 200–3200.
Kun SC-sarjan 17-, 28- tai 29-täsmäyskaapelia käytetään salamakuvauksessa salaman ollessa erillään kamerasta, oikeaa valotusta ei ehkä saavuteta i-TTL-tilassa. Suosittelemme käyttämään pistemittausta i-TTL-salamanohjauksen yhteydessä. Ota testikuva ja tarkista tulos näytöstä. Käytä i-TTL-salamakuvauksessa salamalaitteen mukana toimitettua salamapaneelia tai heijastuslevyä. Älä käytä muita valonhajottimia, koska ne saattavat aiheuttaa virheellisen valotuksen.
Salaman liittimet D300-kamerassa on varusteluisti, jonka avulla lisävarusteena saatavat salamalaitteet voi liittää suoraan kameraan, sekä täsmäysliitin, jonka avulla salamalaitteet voi yhdistää kameraan täsmäyskaapelilla. ❚❚ Varusteluisti Varusteluistin avulla lisävarusteena saatavia salamalaitteita voi kiinnittää suoraan kameraan ilman täsmäyskaapelia (s. 358). Varusteluistissa on turvalukitus sokalla varustettuja salamalaitteita, kuten SB-900-, SB-800-, SB-600- ja SB-400-malleja varten.
Muut lisävarusteet Tämän käyttöohjeen laadintahetkellä D300-kameraan oli saatavissa seuraavat lisävarusteet. • Litium-ioniakku EN-EL3e (s. 30, 32): Lisää EN-EL3e-akkuja on saatavissa paikallisilta jälleenmyyjiltä ja Nikonin huoltoedustajilta. EN-EL3e voidaan ladata MH-18a- tai MH-18-pikalaturilla. • Monikäyttöinen MB-D10-akkuperä: MB-D10-akkuperään mahtuu yksi Nikon EN-EL3e-, EN-EL4a- tai EN-EL4litiumioniakku tai kahdeksan AA-kokoista alkali-, NiMH-, litium- tai nikkeli-mangaaniparistoa/-akkua.
Etsimen okulaarin lisävarusteet n 366 • Etsimen diopterinsäätölinssi DK-20C: Kameraa voi säätää eri näkökykyjen mukaan diopterin säätölinsseillä, joita on saatavilla dioptrian korjauksella –5, –4, –3, –2.0, +0.5, +1, +2 ja +3 m–1. Käytä diopterinsäätölinssejä vain siinä tapauksessa, ettei tarkennus onnistu yhdysrakenteisen diopterinsäädön (–2 – +1 m–1) avulla. Varmista, että haluamasi tarkennus onnistuu, ennen kuin hankit diopterinsäätölinssin.
• Nikonilla on kolmentyyppisiä suodattimia: kierresuodattimet, pidikesuodattimet ja objektiivin taakse kiinnitettävät suodattimet. Käytä vain Nikonin suodattimia. Muiden valmistajien suodattimet voivat häiritä automaattitarkennusta tai elektronista etäisyyden mittausta. • D300-kamerassa ei voi käyttää lineaaripolarisaatiosuodattimia. Käytä sen sijaan Suodattimet C-PL-pyöröpolarisaatiosuodatinta. • Käytä NC- ja L37C-suodattimia suojaamaan objektiivia.
Ohjelmisto • Capture NX: Kattava valokuvien muokkausohjelmisto. • Capture NX 2: Kattava valokuvien muokkausohjelmisto, joka sisältää kehittyneet muokkausominaisuudet kuten valinnan säätöpisteet ja automaattisen muokkaussiveltimen. • Camera Control Pro 2: Hallinnoi kameraa tietokoneelta ja mahdollistaa valokuvien tallentamisen suoraan tietokoneen kiintolevylle. • Kuvan tunnistus: Määrittelee, onko kuvantunnistusominaisuus (s. 323) päällä otettuja valokuvia muokattu kuvaamisen jälkeen.
D300-kamerassa on kymmennapainen kaukoohjausliitin kauko-ohjausta ja automaattista valokuvausta varten. Liittimessä on toimitettaessa suojus, joka suojaa liitintä silloin, kun se ei ole käytössä. Seuraavia lisälaitteita voi käyttää (kaikki pituudet ovat keskimääräisiä): • MC-22-kaukolaukaisin: Kaukolaukaisin, jossa on kaukolaukaisinlaitteen liittämistä varten sininen, keltainen ja musta liitin; tällä laitteella kameraa voi hallita äänisignaalien tai elektronisten signaalien avulla (pituus 1 m).
• Sovitinjohto MC-25: Sovitinjohto, jonka avulla kameran kymmennapaisen liittimen voi yhdistää laitteisiin, joissa on kaksinapaiset liittimet, muun muassa MW-2radionhallintalaitteeseen, välimatkan mittauslaitteeseen MT-2 ja ML-2-Modulite -ohjauslaitteeseen. (pituus 20 cm) • Langaton GPS-lähetin MC-35 (s.
❚❚ Hyväksytyt muistikortit Seuraavat muistikortit on testattu ja hyväksytty käytettäviksi D300-kamerassa.
Kameran hoito Tallennus Kun kameraa ei ole tarkoitus käyttää pitkään aikaan, laita nestekidenäytön suoja paikoilleen, irrota akku ja säilytä akkua viileässä, kuivassa paikassa liitinsuojuksella suojattuna. Vältä homeen tai härmän muodostuminen säilyttämällä kamera kuivassa, hyvin ilmastoidussa paikassa.
Alipäästösuodatin Kuvakenno, joka toimii kameran kuvaelementtinä, on varustettu alipäästösuodattimella, mikä vähentää moiré-ilmiötä. Jos epäilet, että suodattimen sisällä on likaa tai pölyä, joka näkyy valokuvissa, voit puhdistaa suodattimen asetusvalikon vaihtoehdolla [Puhdista kuvakenno]. Suodatin voidaan puhdistaa milloin tahansa [Puhdista nyt] -vaihtoehdolla, tai puhdistus voidaan ohjelmoida tapahtuvaksi aina, kun kamerasta katkaistaan virta. ❚❚ ”Puhdista nyt” 1 Aseta kamera pohja alaspäin.
3 Valitse [Puhdista nyt]. Korosta [Puhdista nyt] ja paina 2. Oikealla näkyvä sanoma on näytössä, kun puhdistus on käynnissä. Oikealla näkyvä sanoma on näytössä, kun puhdistus on valmis. ❚❚ ”Puhdista käynn./samm.” 1 Valitse [Puhdista käynn./ samm.]. Avaa näyttöön [Puhdista kuvakenno] -valikko edellisellä sivulla kohdassa 2 kuvattujen ohjeiden mukaan. Korosta [Puhdista käynn./samm.] ja paina 2.
2 Valitse vaihtoehto. Korosta yksi seuraavista vaihtoehdoista ja paina J. Vaihtoehto 5 Puhdista käynnistäessä 6 Puhdista sammutaessa 7 Puhdista käynn. ja samm. 8 Ei puhdistusta (oletusasetus) Kuvaus Kameran kuvakenno puhdistetaan automaattisesti aina, kun kameraan kytketään virta. Kameran kuvakenno puhdistetaan automaattisesti aina sammutuksen aikana, kun kamerasta katkaistaan virta. Kameran kuvakenno puhdistetaan automaattisesti aina, kun kamera käynnistetään ja sammutetaan.
❚❚ Puhdistus käsin Jos asetusvalikon [Puhdista kuvakenno] (s. 373) ei riitä vierasaineiden poistamiseen alipäästösuodattimesta, puhdista suodatin käsin alla olevien ohjeiden mukaan. Huomaa, että suodatin on erittäin herkkä ja vaurioituu helposti. Nikon suosittelee, että suodatin puhdistutetaan vain valtuutetussa Nikon-huollossa. 1 Lataa akku tai kiinnitä verkkolaite kameraan. Alipäästösuodatinta tarkistettaessa tai puhdistettaessa on varmistuttava siitä, että kameran virtalähde on luotettava.
4 Nosta peili. Paina laukaisin pohjaan. Peili nousee ylös, ja sulkimen verho avautuu, jolloin alipäästösuodatin paljastuu. Etsimen näyttö sammuu ja ohjauspaneelissa oleva viivarivi vilkkuu. 5 Tarkasta alipäästösuodatin. Pidä kameraa siten, että valo osuu suoraan alipäästösuodattimeen, ja tarkista, onko suodattimessa pölyä tai nukkaa. Jos suodattimessa ei näy likaa, siirry vaiheeseen 7. 6 Puhdista suodatin. Puhdista pöly ja nukka suodattimesta puhaltimella.
D Käytä luotettavaa virtalähdettä Suljinverho on herkkä osa, ja se vaurioituu helposti. Jos kamerasta katkeaa virta peilin ollessa ylä-asennossa, suljinverho sulkeutuu automaattisesti. Noudata seuraavia ohjeita verhon vaurioitumisen välttämiseksi: • Älä sammuta kamerasta virtaa tai poista tai irrota virtalähdettä, kun peili on yläasennossa.
Kameran ja akun hoito: varoitukset Älä pudota laitetta: Tuote saattaa mennä epäkuntoon, jos se altistuu voimakkaille iskuille tai tärinälle. Pidä laite kuivana: Tuote ei ole vedenpitävä. Se menee epäkuntoon, jos se upotetaan veteen tai altistetaan suurelle kosteudelle. Sisäosien ruostuminen voi aiheuttaa pysyvän vaurion.
Puhdistaminen: Kun puhdistat kameran runkoa, poista pöly ja nukka puhaltimella. Pyyhi runko sitten varovasti pehmeällä, kuivalla liinalla. Kun olet käyttänyt kameraa rannalla tai meren äärellä, pyyhi hiekka tai suola rungosta puhtaaseen veteen kastetulla, nihkeällä liinalla ja kuivaa huolellisesti. Staattinen sähkö voi joskus harvoin saada nestekidenäytön muuttumaan kirkkaammaksi tai tummemmaksi. Ilmiö ei ole merkki toimintahäiriöstä, ja näyttö palaa pian normaaliin tilaan.
Katkaise laitteesta virta, ennen kuin poistat tai irrotat virtalähteen: Älä irrota virtajohtoa tai poista akkua, kun virta on kytketty tai kun kuvien tallentaminen tai poistaminen on kesken. Virran äkillinen katkaisu tällaisissa olosuhteissa voi johtaa tiedon häviämiseen tai laitteen muisti- tai virtapiirien vahingoittumiseen. Jotta virta ei katkeaisi vahingossa, vältä siirtämästä kameraa, kun se on liitettynä verkkolaitteeseen.
Akut: Jos akun navat ovat likaantuneet, kamera ei ehkä toimi. Puhdista akun navat pehmeällä, kuivalla liinalla ennen käyttöä. Akut tai paristot voivat vuotaa tai räjähtää, jos niitä käsitellään väärin. Noudata akkujen ja paristojen käytössä seuraavia varotoimenpiteitä: Katkaise kamerasta virta ennen akun irrottamista. Akku voi kuumentua, kun sitä käytetään pitkään. Käsittele akkua varovasti. Käytä vain tähän laitteeseen hyväksyttyjä akkuja tai paristoja.
Vianmääritys Jos kamera ei toimi oikein, yritä selvittää häiriön syy alla olevan taulukon avulla, ennen kuin otat yhteyttä kameran myyjään tai Nikonin edustajaan. Katso lisätietoja äärimmäisenä oikealla olevassa sarakkeessa mainituilta sivuilta. ❚❚ Näyttö Ongelma Etsimen kuva on epätarkka. Etsin on tumma. Näytöt sammuvat ilman varoitusta. Ohjauspaneelissa outoja merkkejä. Ohjauspaneelin tai etsimen kuva liikkuu tahmeasti tai on himmeä.
❚❚ Kuvaus Ongelma 384 Sivu Poista tiedostoja tai kansioita. 39, 45 Laukaisin lukkiutunut. • Muistikortti on täynnä tai se puuttuu. • Mikroprosessoriohjatussa objektiivissa on himmenninrengas, mutta aukkoa ei ole lukittu suurimpaan f-lukuun. Jos ohjauspaneelissa näkyy B, valitse [Himmenninrengas] mukautetuksi asetukseksi f7 ([Komentokiekkojen mukautt.]) > [Aukon asetus], jotta voit säätää aukkoa objektiivin himmenninrenkaalla. • Valotustilaksi on valittu S ja suljinajaksi A.
Ongelma Ratkaisu Kuvakokoa ei voi muuttaa. [Kuvanlaatu] on [NEF (RAW)]. Sivu 56 Tarkennuspisteen valitseminen ei onnistu. • Poista tarkennustavan valitsimen lukitus. • Tarkennustilaksi on valittu automaattinen alueen tarkennus: Valitse toinen tila. • Kamera on toistotilassa. • Kamera on valikkotilassa. • Sammuta näyttö tai aktivoi valotusmittarit painamalla laukaisin puoliväliin. Kamera tallentaa valokuvat hitaasti. Ota pois käytöstä asetus ”kohinanvähennys, kun pitkä valotus”.
Ongelma Tarkennusapuvalo ei syty. Valokuvat ovat läikikkäitä tai epätarkkoja. Värit näyttävät epäluonnollisilta. n 386 Ratkaisu Sivu • Kamera on tarkennustilassa C. • Keskustatarkennusta ei ole valittu yhden pisteen automaattitarkennukseen tai dynaamiseen aluetarkennukseen. • [Pois] valittuna mukautetussa asetuksessa a9 ([Yhdysrak. tarkennusapuvalo]). • Apuvalo on sammunut automaattisesti. Apuvalo voi kuumentua, jos sitä käytetään pitkään. Odota, että lamppu jäähtyy.
Ongelma Ratkaisu Sivu Terävöittämisen, kontrastin tai värikylläisyyden asetuksena on A Kuvansäätimen vaikutus (automaattinen). Jotta useita vaihtelee kuvasta valokuvia sisältävän sarjan kuvat toiseen. olisivat samanlaisia, valitse jokin muu asetus kuin A (automaattinen). 152 Mittausmenetelmää ei voi vaihtaa. 112 Valotuksen lukitus on käytössä. Valotuksen korjaus ei ole Valitse valotustila e, f tai g. käytettävissä. Kuvissa näkyy punertavia alueita.
❚❚ Toisto Ongelma Ratkaisu Sivu Kuvissa näkyy vilkkuvia alueita. Kuvissa näkyy kuvaustiedot. Valitse näytettävät kuvatiedot painamalla 1 tai 3 tai muuta [Näyttötila]-asetuksia. 206, 250 Toiston aikana näkyy kuvaaja. Kamera ei toista NEF (RAW) -kuvia. Kuva on otettu NEF + JPEG kuvanlaatua käyttäen. 57 Jotkin kuvat eivät näy toistettaessa. Valitse [Toistokansio]-asetukseksi [Kaikki]. 249 251 Pystykuvat näkyvät vaakasuuntaisina. • Valitse [Päällä] kohdassa [Käännä pysty].
Ongelma Ratkaisu • Valitse [USB]-kohdassa asetus [MTP/ PTP]. • NEF (RAW)- ja TIFF-kuvia ei voi tulostaa suoran USB-yhteyden kautta. Käytä (TIFF-kuvien tulostamiseen) DPOF-tulostuspalvelua tai siirrä kuva Kuvia ei voi tulostaa. tietokoneeseen ja tulosta se käyttämällä ViewNX:n versiota 1.2.0 tai uudempaa, Capture NX:n versiota 1.3.5 tai uudempaa, tai Capture NX 2:n versiota 2.1.0 tai uudempaa. Kuva ei näy televisiossa. Valitse oikea videotila.
❚❚ Sekalaista Ongelma Ratkaisu Kuvan päivämäärä on Aseta kameran kellon aika. väärä. Kaikki vaihtoehdot eivät ole käytettävissä kaikilla asetusyhdistelmillä tai kun Valikkovaihtoehtoa ei kamerassa ei ole muistikorttia. Huomaa, voi valita. että [Akkutiedot]-vaihtoehto ei ole käytettävissä, kun kamera saa virtaa lisävarusteena saatavasta verkkolaitteesta.
Virheilmoitukset Tässä osiossa luetellaan etsimessä, ohjauspaneelissa ja näytössä näkyvät varoitusilmaisimet ja virheilmoitukset. Ilmaisin Ohjauspaneeli Etsin B (vilkkuu) H H (vilkkuu) B (vilkkuu) d d (vilkkuu) — Ongelma Ratkaisu Sivu Objektiivin himmenninrengasta ei ole säädetty pienimpään aukkoon. Lukitse rengas pienimmän aukon (suurimman f-luvun) kohdalle. 35 Akun varaus vähissä. Ota valmiiksi täyteen ladattu vara-akku. 44 • Akku tyhjenee. • Lataa tai vaihda akku.
Ilmaisin Ohjauspaneeli F Etsin Ongelma Ratkaisu Kamerassa ei ole objektiivia tai kameraan on asetettu eimikroprosessoriohjattu Aukko näkyy, jos objektiivi ilmoittamatta suurin aukko sen suurinta aukkoa. määritetään. Aukko näytetään pisteittäin suurimmasta aukosta alkaen. Kamera ei pysty D tarkentamaan kohdetta Tarkenna käsin. (vilkkuu) automaattitarkennuksella. — • Valitse pienempi ISO-herkkyys. Sivu 196 71 94 • Valotustilassa: q n 392 Kohde on liian kirkas; kuvasta tulee ylivalottunut.
Ilmaisin Ohjauspaneeli Etsin Ongelma Ratkaisu • Valitse suurempi ISO-herkkyys. Sivu 94 • Valotustilassa: Kohde on liian tumma; kuvasta tulee alivalottunut. r A (vilkkuu) (vilkkuu) A valittuna valotustilassa f. Lisävarusteena hankittu salamalaite ei tue i-TTLc salamanhallintaa, mutta (vilkkuu) sen tilaksi on asetettu TTL. e Käytä salamaa. f Lyhennä suljinaikaa. 171 g Valitse suurempi aukko (pienempi f-luku). 107 106 Muuta suljinaikaa tai vaihda käsinvalotukseen.
Ilmaisin Ohjauspaneeli Etsin 394 Ratkaisu — Tarkista kuva Jos ilmaisin vilkkuu 3 näytöstä. Jos kuva c sekunnin ajan salaman on alivalottunut, (vilkkuu) välähdettyä, valokuva muuta asetuksia ja voi olla alivalottunut. yritä uudelleen. n (vilkkuu) • Alenna kuvien Muisti ei riitä kuvien laatua tai tallentamiseen j nykyisillä asetuksilla tai pienennä kokoa. (vilkkuu) kamerasta ovat • Poista kuvia. loppuneet tiedosto- tai • Vaihda kansionumerot. muistikortti.
Ilmaisin Näyttö Ei muistikorttia. Ohjauspaneeli S Tätä muistikorttia ei voi käyttää. Kortti voi olla va-hingoittunut. Aseta toinen kort-ti. (vilkkuu) Ongelma Kamera ei tunnista muistikorttia. Ratkaisu Sivu Sammuta kamerasta virta ja varmista, että kortti on asetettu oikein. 39 • Käytä Nikonin • Virhe yritettäessä hyväksymää ottaa yhteyttä korttia. muistikorttiin. • Varmista, että liittimet ovat puhtaat. Jos kortti on vahingoittunut, käänny jälleenmyyjän tai valtuutetun Nikon-huollon puoleen.
Ilmaisin Näyttö Ohjauspaneeli Tätä korttia ei ole alustettu. Alusta kortti. C (vilkkuu) Muistikorttia ei ole alustettu Alusta tai vaihda kamerassa muistikortti. käyttöä varten. Sivu 39, 41 — — Kuvia ei voi toistaa ennen kuin toinen Kaikki valittuna kansio valitaan tai olevassa [Piilota kuva] kansiossa -asetusta on olevat kuvat on vaihdettu niin, että piilotettu. vähintään yksi kuva voidaan näyttää. 249 — Tiedosto on luotu tai sitä on muokattu tietokoneella Tiedostoa ei voi tai toistaa kamerassa.
Ilmaisin Näyttö Tätä tiedostoa ei voi valita. Ohjauspaneeli Ratkaisu Sivu Muistikortissa ei ole kuvia, joita voisi muokata. Muilla laitteilla luotuja kuvia ei voi muokata. 330 — Tulostinvirhe. Tarkista tulostin. Jatka valitsemalla [Jatka] (jos käytettävissä). 231 * — Tulostimessa oleva paperi ei ole valitun koon mukaista. Aseta tulostimeen oikeankokoista paperia ja valitse [Jatka]. 231 * — Tulostimessa Poista tulostimen oleva paperi on tukkiva paperi ja jäänyt jumiin. valitse [Jatka].
Ilmaisin Näyttö Ohjauspaneeli Tarkista musteen syöttö. — Mustevirhe. — Tulostimessa ei Lisää mustetta ja ole mustetta. valitse [Jatka]. Muste lopussa. Ongelma * Katso lisätietoja tulostimen käyttöohjeesta. n 398 Ratkaisu Sivu Tarkista tulostimen mustetaso. Jatka 231 * valitsemalla [Jatka].
Liite Liitteessä kuvataan seuraavia ominaisuuksia: • Oletusasetukset ....................................................................................s. 400 • Muistikortin kapasiteetti .................................................................. s. 405 • Valotusohjelma .................................................................................... s. 407 • Aukko, herkkyys ja salaman toimintaetäisyys .......................... s.
Oletusasetukset Seuraavat oletusasetukset voi palauttaa kahden painikkeen palautuksen, [Palauta kuv.valikon oletusaset.] -toiminnon tai [Palauta mukaut. asetukset] -toiminnon avulla. ❚❚ Kahden painikkeen palautuksen avulla palautettavat oletusasetukset (s. 182)1 Vaihtoehto [ISO-herkkyys] (s. 94) [Kuvanlaatu] (s. 56) [Kuvakoko] (s. 60) [Valkotasapaino] (s. 126) Hienosäätö (s. 129) Valitse värilämpötila (s. 133) Tarkennuspiste (s.
❚❚ [Palauta kuv.valikon oletusaset.]-vaihtoehdolla palautettavat oletusasetukset (s. 257) 1 Vaihtoehto [Tiedoston nimeäminen] (s. 260) [Kuvanlaatu] (s. 56) [Kuvakoko] (s. 60) [JPEG-pakkaus] (s. 58) [NEF (RAW) -tallennus] (s. 58) [Tyyppi] [NEF (RAW) -värisyvyys] [Valkotasapaino] (s. 126) Hienosäätö (s. 129) [Valitse värilämpötila] (s. 133) [Aseta kuvansäädin] (s. 146) [Väriavaruus] (s. 167) [Aktiivinen D-Lighting] (s. 166) Kuvausvalikon [Kohinanväh. kun pitkä valotus] (s.
❚❚ [Palauta mukaut. asetukset] -vaihtoehdolla palautettavat oletusasetukset (s. 266) * a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 b1 b2 b3 b4 b5 b6 c1 c2 c3 c4 Vaihtoehto [AF-C-tilan ensisij. valinta] (s. 267) [AF-S-tilan ensisij. valinta] (s. 268) [Dynaaminen tarkennusalue] (s. 269) [Tarkenn. seuranta ja lukitus] (s. 270) [AF:n käyttöönotto] (s. 271) [Tarkennuspisten valaistus] (s. 271) [Tarkennuspisteen kierto] (s. 272) [Tarkennuspisteiden valinta] (s. 272) [Yhdysrak. tarkennusapuvalo] (s. 273) [MB-D10:n AF-ON] (s.
d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 d10 Vaihtoehto [Äänimerkki] (s. 281) [Etsimen ristikon näyttö] (s. 281) [Etsimen varoitusmerkit] (s. 282) [Hidas sarjakuvausnopeus] (s. 282) [Sarjakuvaus enintään] (s. 282) [Tiedostojen numerointi] (s. 283) [Kuvaustietojen näyttö] (s. 284) [Näytön valaistus] (s. 285) [Valotuksen viivetila] (s. 285) [MB-D10:n paristot/akut] (s. 285) d11 [Virtalähteiden järjestys] (s. 287) e1 e2 e3 e4 e5 e6 e7 [Salamatäsmäysnopeus] (s. 288) [Suljinaika salamakuv.] (s. 290) [Yhdysrak.
Vaihtoehto [Valintapainikkeen keskipain.] (s. 300) f1 [Kuvaustila] [Toistotila] f2 [Valintapainike] (s. 301) f3 [Kuvatiedot/toisto] (s. 301) [FUNC-painikkeen tehtävä] (s. 302) [FUNC-painikkeen painallus] f4 [FUNC-painike ja kiekot] f5 f6 f7 f8 f9 f10 n 404 [Esikatselupainikkeen teht.] (s. 305) [Esikats.painikkeen painallus] [Esikatselu ja komentokiekot] [AE-L/AF-L-painikkeen teht.] (s. 306) [AE-L/AF-L-painikk. painall.] [AE-L/AF-L ja komentokiekot] [Komentokiekkojen mukautt.] (s.
Muistikortin kapasiteetti Seuraavassa taulukossa luetellaan 2 Gt:n SanDisk Extreme III (SDCFX) -muistikorttiin eri kuvanlaadun ja kuvakoon asetuksilla tallennettavissa olevien kuvien arvioidut määrät.
1 Kaikki luvut ovat arvioita. Tiedostokoko vaihtelee tallennetun aiheen mukaan. 2 Puskurimuistiin tallennettavissa oleva kuvien enimmäismäärä herkkyydellä ISO 200. Pienenee, jos [JPEG-pakkaus]-asetukseksi valitaan [Paras laatu], ISOherkkyydeksi asetetaan P tai suurempi, [Kohinanvähennys kun suuri ISO] on käytössä, kun käytössä on automaattinen herkkyyssäätö tai ISO-herkkyydeksi on asetettu 800 tai suurempi tai kun kohinanvähennys, kun pitkä valotus, aktiivinen D-Lighting tai kuvantunnistus on käytössä.
Valotusohjelma Ohjelmoitu automatiikka -tilan valotusohjelma on kuvattu seuraavassa kaaviossa. 12 14 f/1 16 15 f/1.4 1 /3 17 17 18 19 f/5.6 f/8 20 f/2.8 f/1.4 − f/16 Aukko f/2 f/4 21 f/11 22 f/16 23 f/22 f/32 13 11 9 10 8 7 5 6 3 2 4 0 1 -1 -3 -2 ] V [E -4 ISO 200; objektiivin suurin aukko f/1.4 ja pienin aukko f/16 (esimerkiksi AF 50 mm f/1.
Aukko, herkkyys ja salaman toimintaetäisyys Yhdysrakenteisen salaman toimintaetäisyys vaihtelee herkkyyden (ISO-vastaavuus) ja aukon mukaan. 200 1.4 2 2.8 4 5.6 8 11 16 22 Aukko, kun ISO-vastaavuus on 400 800 1600 2 2.8 4 2.8 4 5.6 4 5.6 8 5.6 8 11 8 11 16 11 16 22 16 22 32 22 32 — 32 — — 3200 5.6 8 11 16 22 32 — — — Toiminta-alue m 1.0–12.0 0.7–8.5 0.6–6.1 0.6–4.2 0.6–3.0 0.6–2.1 0.6–1.5 0.6–1.1 0.6–0.8 Yhdysrakenteisen salamalaitteen pienin toimintaetäisyys on 0,6m.
Tekniset tiedot ❚❚ Nikonin digitaalinen järjestelmäkamera D300 Tyyppi Tyyppi Digitaalinen järjestelmäkamera Objektiivin kiinnitys Nikon F -kiinnitys (AF-kytkennällä ja -koskettimin) Tehollinen kuvakulma Noin 1,5 × objektiivin polttoväli (Nikon DX -tyyppinen) Teholliset pikselit Teholliset pikselit 12,3 miljoonaa Kuvakenno Kuvakenno 23,6 × 15,8 mm:n CMOS-kenno Pikseleitä yhteensä 13,1 miljoonaa Pölynvähennysjärjestelmä Kuvakennon puhdistus, Kuvan pölynpoiston viitekuvatiedot (vaatii seuraavan li
Tallennus Tiedostojärjestelmä DCF (Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format), Exif 2.21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), PictBridge Etsin Etsin Silmän tasolla oleva Pentaprism-järjestelmäkameran etsin Kuva-ala Noin 100 % vaakasuunnassa ja 100 % pystysuunnassa Suurennus Noin 0.94-kertainen (äärettömään tarkennetulla 50 mm:n objektiivilla, f/1.4; –1.0 m m–1) Katselupiste 19.5 mm (–1.
Suljin Tyyppi Elektronisesti ohjattu, pystysuunnassa liikkuva verhosuljin. Suljinaika 1/8000 – 30 s 1/3, 1/2 tai 1 EV:n askelin, bulb, X250 Salamatäsmäysnopeus X= 1/250 s; täsmätään sulkimeen suljinajalla 1/320 s tai hitaammilla (salaman toimintaetäisyys lyhenee suljinajoilla 1/250 – 1/320 s).
Valotus Valotuksen haarukointi 2–9 kuvaa 1/3, 1/2, 2/3 tai 1 EV:n askelin Salaman haarukointi 2–9 kuvaa 1/3, 1/2, 2/3 tai 1 EV:n askelin Valkotasapainon haarukointi 2–9 kuvaa 1, 2 tai 3 askelin Valotuksen lukitus Valotus lukitaan tunnistettuun arvoon AE-L/AF-Lpainikkeella. ISO-herkkyys (suositeltava valotusindeksi) ISO 200 – 3 200 1/3, 1/2 tai 1 EV:n askelin. Voidaan asettaa myös noin 0.3, 0.5, 0.7 arvoa tai 1 EV ISO 200:aa pienemmäksi (vastaava arvo ISO 100) tai noin 0.3, 0.5, 0.
Salamavalo Salaman ohjaus Salamatila Salaman korjaus Salaman valmiusilmaisin Varusteluisti Nikonin luova valaistusjärjestelmä (CLS) Täsmäysliitin Valkotasapaino Valkotasapaino Reaaliaikanäkymä Tilat Automaattinen tarkennus • TTL: Digitaalisen järjestelmäkameran i-TTL-tasapainotettu täytesalama ja vakio i-TTL-salama 1 005-lohkoisella RGB-kennolla ovat käytettävissä yhdysrakenteisella salamalla tai SB-900-, SB-800-, SB-600- tai SB-400-salamalaitteilla.
Näyttö Näyttö 3-tuumainen, 920 000-pikselinen (VGA), matalan lämpötilan polysilikoni-TFT-nestekidenäyttö, jonka kastselukulma on 170 ° ja kuva-ala 100 % ja jonka kirkkautta voidaan säätää. Toisto Toisto Täyskuva- ja pienoiskuvatoisto (4 tai 9 kuvaa) toistozoomauksella, kuvaesitys, histogramminäyttö, kuvan automaattinen kääntö ja kuvaselitys (enintään 36 merkkiä). Liitännät USB Hi-Speed USB Videoulostulo Valittavissa NTSC ja PAL HDMI-lähtö Versio 1.
Mitat/paino Mitat (L × K × S) Noin 147 × 114 × 74 mm Paino Noin 825 g ilman akkua, muistikorttia, rungon suojusta ja näytön suojusta Käyttöympäristö Lämpötila 0–+40°C Kosteus Alle 85 % (ei tiivistymistä) • Ellei toisin mainita, kaikki arvot pätevät kameraan, jota käytetään täyteen varatulla akulla 20 °C:n lämpötilassa. • Nikon varaa oikeuden muuttaa näissä käyttöohjeissa olevia teknisiä tietoja tai laitteistojen ja ohjelmistojen ominaisuuksia milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta.
A Tuetut standardit • DCF-versio 2.0: Digitaalisissa kameroissa yleisesti käytössä oleva Design Rule for Camera File System (DCF) -standardi takaa eri valmistajien kameroiden yhteensopivuuden. • DPOF: Digital Print Order Format (DPOF) on standardi, joka mahdollistaa kuvien tulostamisen muistikorttiin tallennetun tulostusmääräyksen mukaan. • Exif-versio 2.21: Kamera tukee Exif (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras) -tiedostotyyppiversiota 2.21.
A Akun kesto Täysin ladatulla akulla otettavissa olevien kuvien määrä vaihtelee akun tilan, lämpötilan ja kameran käyttötavan mukaan. AA-paristojen kapasiteetti vaihtelee myös merkin ja säilytysolosuhteiden mukaan, eikä kaikkia paristoja voi käyttää. Alla on esimerkkitietoja kamerasta ja lisävarusteena saatavasta monikäyttöisestä MB-D10-moottoriperästä.
Akun ikää voivat lyhentää: • Näytön käyttäminen • Laukaisimen pitäminen puoliväliin painettuna • Toistuva automaattitarkennuksen käyttäminen • NEF (RAW)- tai TIFF (RGB) -kuvien ottaminen • Pitkät suljinajat. • Lisävarusteena saatavana olevaa WT-4-lähetintä käyttäen • Lisävarusteena olevan GP-1 GPS-yksikkö käyttö • Tärinänvaimennuksen käyttäminen VR-objektiiveilla Jotta Nikon EN-EL3e-akkusi kestäisivät mahdollisimman kauan: • Pidä akun liittimet puhtaana. Likaiset liittimet voivat heikentää akun tehoa.
Hakemisto Valikkojen kohdat ja kameran monitorin vaihtoehdot on esitetty suluissa ([ ]).
Valikkojen kohdat ja kameran monitorin vaihtoehdot on esitetty suluissa ([ ]). Automaattinen nopea salaman täsmäys, 288, 289, 357 Automaattinen tarkennus, 62, 64, 66, 70 Automaattinen virrankatkaisu, 46, 279 C C, 62, 69, 267, 269 Camera Control Pro 2, 224, 225, 368 Capture NX, 56, 318, 368 CLS, 357 CompactFlash, 39, 312, 371 D DCF-versio 2.
JPEG, perus, 56 [JPEG-pakkaus], 58 [Paras laatu], 58 [Pieni koko], 58 K [Käännä pysty], 251 [Käänteiset painikkeet], 310 Kameran asetusten säätäminen, 325 Käsisäätö, 62, 71, 81, 109 Kaukolaukaisin, 86, 91, 369 Kellanruskea, 130, 338 Kello, 37, 315 akku, 38 Kesäaika, 37, 315 Keskuspainotteinen, 277, 278 [Keskustapainotteinen], 277 Keskustapainotteinen, 100 Kohdistusmerkit, 35 [Kohinan vähennys kun suuri ISO], 263 Koko, 60 Kolmiulotteinen värimatriisimittaus II, 100, 101 [Komentokiekkojen mukautt.
Valikkojen kohdat ja kameran monitorin vaihtoehdot on esitetty suluissa ([ ]). Magenta, 130, 338 Massatallennus, 225 Matriisi, 100, 101, 278 MB-D10, 274, 285, 287, 322, 365 [MB-D10:n AF-ON], 274 [MB-D10:n paristot/akut], 285 Microdrive, 39, 371 Mikroprosessoriliitännät, 352 Mikroprosessoriohjattu objektiivi, 35, 352 Mired-arvo, 131 [Mittauksen poiskytk.viive], 279 Mittaus, 100 keskuspainotteinen, 277, 278 keskustapainotteinen, 100 matriisi.
lukitus puhdistusta varten, 376 [Peilin luk.
Valikkojen kohdat ja kameran monitorin vaihtoehdot on esitetty suluissa ([ ]).
ohjelmoitu automatiikka, 104 suljinajan esivalinta-automatiikka, 106 [Valotuslukitus laukaisimella], 279 [Valotussäädön porrastus], 275 [Vap. painike kiekon käytt.
Q0310_UM_Fi_EUR_03_Cover.fm Page 1 Wednesday, November 19, 2008 3:08 PM DIGITAALIKAMERA Käyttöohje Tätä käyttöohjetta ei saa jäljentää kokonaan tai osittain (lukuun ottamatta lyhyitä lainauksia arvosteluihin tai esittelyihin) missään muodossa ilman NIKON CORPORATIONin antamaa kirjallista lupaa.
