DIGITĀLĀ KAMERA Atsauces rokasgrāmata Lv
Informācijas meklēšana Atrodiet meklēto: i Satura rādītājs ➜ 0 vi–x ➜ 0 ii–v Atrodiet vienumus pēc funkcijas vai izvēlnes nosaukuma. i Jautājumu un atbilžu indekss Zināt, ko vēlaties darīt, bet nezināt funkcijas nosaukumu? Atrodiet to „jautājumu un atbilžu” indeksā. i Indekss ➜ 0 194–196 ➜ 0 183–185 Meklēšana pēc atslēgvārda. i Kļūdu ziņojumi Ja brīdinājums tiek parādīts skatu meklētājā vai monitorā, risinājumu atradīsit šeit.
Jautājumu un atbilžu indekss 0 ii Satura rādītājs 0 vi X Ievads 0 1 s Vienkārša fotografēšana un atskaņošana 0 25 ! Pamācības režīms 0 35 z Vairāk par fotografēšanu (Visi režīmi) 0 41 t P, S, A un M režīmi 0 67 I Vairāk par atskaņošanu 0 91 Q Savienojumi 0 105 o Atskaņošanas izvēlne 0 117 i Uzņemšanas izvēlne 0 119 g Iestatīšanas izvēlne 0 124 u Retušas izvēlne 0 140 w Nesenie iestatījumi 0 155 n Tehniska rakstura piezīmes 0 157 i
Jautājumu un atbilžu indekss Atrodiet meklēto, izmantojot „jautājumu un atbilžu” indeksu.
❚❚ Fotogrāfiju uzņemšana Atslēgvārdi 0 Vai ir kāds ātrs un vienkāršs veids, kā uzņemt momentuzņēmumus? Automātiskie režīmi 25–29 Kā lietot pozīciju PAMĀCĪBA režīma ciparripā? Pamācības režīms 35–40 Sižeta režīmi 30–31 Attēla kvalitāte un lielums 50–52 Jautājums Kā var ātri pielāgot dažādu sižetu iestatījumus? Kā uzņemt attēlus, lai varētu izdrukāt liela izmēra attēlus? Kā vienā atmiņas kartē ievietot vairāk attēlu? Vai var uzņemt mazus attēlu failus sūtīšanai pa e-pastu? Kā izvēlēties kameras f
❚❚ Skatīšana, retušēšana un fotogrāfiju drukāšana Jautājums Kā fotogrāfijas apskatīt kamerā? Kā izdzēst nevajadzīgās fotogrāfijas? Vai atskaņošanas laikā fotogrāfijas var tuvināt? 0 32, 91 Fotogrāfiju dzēšana 33, 101–103 Atskaņošanas tālummaiņa 99 Vai var aizsargāt fotogrāfijas no nejaušas izdzēšanas? Aizsargāt 100 Vai fotogrāfijas var apskatīt kā automātisku slīdrādi? Slide show (Slīdrāde) 104 Fotogrāfiju apskatīšana televizorā 116 Dators 105–106 Drukāšana 107–115 Vai fotogrāfijas var aps
❚❚ Izvēlnes un iestatījumi Jautājums Kā lietot šīs izvēlnes? Kā saņemt palīdzības informāciju par izvēlni vai ziņojumu? Kā pielāgot iestatījumus? Kā atjaunot noklusējuma iestatījumus? Kā iestatīt kameras pulksteni? Kā saglabāt faila numuru, lai, ievietojot jaunu atmiņas karti, nebūtu jāveic tā atiestatīšana? Kā atiestatīt failu numerāciju no 1? Kā var ātri piekļūt nesen izmantotajiem iestatījumiem? Atslēgfrāze 0 Izvēļņu lietošana 11–13 Palīdzība 11 Kļūdu ziņojumi 183 Informācijas displejs 6, 7
Satura rādītājs Jautājumu un atbilžu indekss ............................................................................................... ii Jūsu drošībai............................................................................................................................... xi Paziņojumi ................................................................................................................................ xiii Ievads 1 Pārskats ..........................................................
Pamācības režīms 35 Pamācības izvēlne ...................................................................................................................35 Fotogrāfiju uzņemšana: Attēlu uzņemšana Guide (Pamacības) režīmā .......................................37 Skatīšana/dzēšana: Attēlu skatīšana un dzēšana Guide (Pamacības) režīmā ..................................39 Iestatīšana: Kameras iestatījumu mainīšana Guide (Pamācības) režīmā ............................................
Attēlu vadības...........................................................................................................................87 Attēlu vadības atlasīšana ..................................................................................................... 87 Attēlu vadības pārveidošana.............................................................................................. 88 Vairāk par atskaņošanu 91 Pilnrāmja kadra atskaņošana............................................................
B Setup Menu (Iestatīšanas izvēlne): Kameras iestatīšana ............................................... 124 Reset setup options (Iestatīšanas opciju atiestatīšana)..................................... 125 LCD brightness (LCD spilgtums) ................................................................................ 125 Info display format (Informācijas displeja formāts) ............................................ 125 Auto info display (Automātiskās informācijas displejs)...................................
Izvēles zibspuldzes („Speedlight”).................................................................................. 162 „Nikon” radošā apgaismojuma sistēma (CLS) ............................................................162 Citi piederumi ........................................................................................................................ 166 Apstiprinātās atmiņas kartes............................................................................................
Jūsu drošībai Lai nepieļautu „Nikon” izstrādājuma sabojāšanu un nesavainotu sevi un citus, pirms lietot ierīci, izlasiet visus drošības noteikumus. Glabājiet šo drošības instrukciju vietā, kur to var iegūt un izlasīt visi, kas izmantos ierīci. Sekas, kas var rasties šajā sadaļā minēto piesardzības pasākumu neievērošanas dēļ, ir apzīmētas ar tālāk redzamo simbolu: Šī ikona apzīmē brīdinājumus. Lai novērstu iespējamās traumas, pirms lietot šo „Nikon” A izstrādājumu, izlasiet visus brīdinājumus.
A Rīkojoties ar akumulatoriem, ievērojiet atbilstošos piesardzības pasākumus Akumulatori nepareizas rīcības dēļ var iztecēt vai eksplodēt. Lietojot šī izstrādājuma akumulatorus, ievērojiet turpmāk minētos piesardzības pasākumus: • Izmantojiet vienīgi šai ierīcei apstiprinātus akumulatorus. • Neradiet īssavienojumu un neizjauciet akumulatoru. • Pirms nomainīt akumulatoru, pārbaudiet, vai ierīce ir izslēgta. Ja izmantojat maiņstrāvas adapteri, noteikti to atvienojiet.
Paziņojumi • Nevienu šī izstrādājuma komplektā iekļautās pamācības daļu nekādā veidā un ne ar kādiem līdzekļiem nedrīkst pavairot, pārsūtīt, pārrakstīt, uzglabāt izguves sistēmā vai tulkot bez „Nikon” iepriekšējas rakstiskas atļaujas. • „Nikon” saglabā tiesības jebkurā laikā mainīt šajās pamācībās aprakstītās aprīkojuma un programmatūras specifikācijas bez iepriekšēja brīdinājuma. • „Nikon” neatbild par jebkādiem zaudējumiem, kas radušies, izmantojot šo izstrādājumu.
Paziņojums pircējiem Eiropas valstīs UZMANĪGI! JA AKUMULATORS TIEK AIZVIETOTS AR NEPAREIZA TIPA AKUMULATORU, VAR NOTIKT EKSPLOZIJA. IZLIETOTOS AKUMULATORUS IZNĪCINIET, KĀ NORĀDĪTS INSTRUKCIJĀ. Šis simbols norāda, ka šis izstrādājums ir jāsavāc atsevišķi. Šis simbols uz akumulatora norāda, ka akumulators ir jāsavāc atsevišķi. Tālāk tekstā minētais attiecas tikai uz lietotājiem Eiropas valstīs: • Šis izstrādājums ir paredzēts atsevišķai savākšanai tam piemērotos savākšanas punktos.
Paziņojums par kopēšanas un pavairošanas aizliegumu Ņemiet vērā, ka saskaņā ar likumu jūs var sodīt pat par to, ka jūsu īpašumā ir materiāli, kas digitāli kopēti vai pavairoti ar skeneri, digitālo kameru vai citām ierīcēm. • Lietas, ko ar likumu aizliegts kopēt vai pavairot Nekopējiet vai nepavairojiet papīra naudu, monētas, vērtspapīrus, valsts obligācijas vai pašvaldības obligācijas pat tad, ja uz šīm kopijām ir atzīme „Paraugs”.
A Pirms uzņemt svarīgus attēlus Pirms uzņemt attēlus par svarīgiem notikumiem (piemēram, kāzām, vai pirms ņemt kameru līdzi ceļojumā), veiciet izmēģinājuma uzņēmumus, lai pārliecinātos, vai kamera darbojas normāli. „Nikon” nav atbildīgs par zaudējumiem vai zaudētu peļņu, kas var rasties šī izstrādājuma nepareizas darbības dēļ.
XIevads Pārskats Pateicamies, ka iegādājāties „Nikon” digitālo viena objektīva spoguļkameru (SLR). Lai izmantotu visas kameras sniegtās iespējas, lūdzu, rūpīgi izlasiet visas instrukcijas un glabājiet tās vietā, kur tās var iegūt un izlasīt visi, kas izmanto šo izstrādājumu.
Iepazīstiet kameru Veltiet dažus mirkļus, lai vairāk iepazītu kameras vadību un displejus. Iespējams, ir noderīgi šajā sadaļā ielikt grāmatzīmi, lai, lasot pamācības pārējās sadaļas, ieskatītos tajā. Kameras korpuss 11 20 1 2 3 4 5 X 21 12 6 7 13 8 22 14 23 9 15 24 16 10 17 18 19 1 2 3 4 Režīma ciparripa...................................... 4 Fokusēšanas plaknes atzīme (E).......... 49 R (informācijas) poga............................ 6 E (ekspozīcijas kompensācijas) poga ...
Kameras korpuss (turpinājums) 2 1 9 10 11 12 3 13 4 14 5 15 X 16 6 17 7 18 19 8 1 Skatu meklētāja actiņa .......................... 23 2 DK-20 actiņas gumijas ietvars 3 Monitors Skatīšanas iestatījumi .......................... 6 Attēlu skatīšana ................................. 32 Pilnrāmja kadra atskaņošana ............. 91 4 K (atskaņošanas) poga.................. 32, 91 5 G (izvēlnes) poga .................... 11, 117 6 W (sīktēlu/atskaņošanas tālināšanas) poga.............................
Režīma ciparripa Kamerai ir vienpadsmit tālāk minētie režīmi: ❚❚ P, S, A un M režīmi Atlasiet šos režīmus, lai pilnībā kontrolētu kameras iestatījumus. P—Programmed auto (ieprogrammēts automātiskais) (0 68): Kamera izvēlas aizvara ātrumu un apertūras atvērumu, lietotājs kontrolē citus iestatījumus. X ❚❚ GUIDE (PAMĀCĪBAS) režīms g (0 35): Uzņemiet un skatiet attēlus un pielāgojiet iestatījumus, izmantojot ekrānā redzamās pamācības.
Skatu meklētājs 5 1 6 7 2 3 4 8 9 14 10 15 11 12 13 16 18 X 19 17 1 Kadrēšanas režģis (parādās, kad iestatīšanas izvēlnes vienumam Viewfinder options (Skatu meklētāja opcijas) > Viewfinder grid (Skatu meklētāja režģis) ir atlasīts On (Ieslēgts)) .................................. 132 2 Atskaites riņķis centra svērtai mērīšanai ........................................... 74 3 Kartes brīdinājuma indikators.............. 183 4 Akumulatora indikators ......................... 25 5 Fokusa punkti...
Informācijas displejs Kad ir nospiesta R poga, monitorā tiek rādīta fotografēšanas informācija, tostarp informācija par aizvara ātrumu, apertūras atvērumu un atlikušo ekspozīciju skaitu.
❚❚ Iestatījumu mainīšana informācijas displejā Lai mainītu iestatījumus informācijas displejā norādītajiem vienumiem, nospiediet pogu P. Iezīmējiet vienumus, izmantojot multiselektoru, un nospiediet J, lai apskatītu iezīmētā vienuma opcijas. Dažus vienumus var pielāgot, izmantojot komandu ciparripu un kameras pogas (0 8). P poga A Aizvara ātruma un apertūras atvēruma displeji Šie displeji sniedz vizuālas norādes par aizvara ātrumu un apertūras atvērumu.
Komandu ciparripa Komandu ciparripu var izmantot kopā ar pārējām vadības ierīcēm, lai pielāgotu dažādus iestatījumus, kad monitorā ir parādīta fotografēšanas informācija.
Iestatiet ekspozīcijas kompensāciju (P, S vai A režīms; 0 76). + E poga P, S vai A režīms Komandu ciparripa Informācijas displejs Izvēlieties zibspuldzes režīmu (0 59). X + M poga Komandu ciparripa Informācijas displejs Pielāgojiet zibspuldzes kompensāciju (P, S, A vai M režīms; 0 78).
Fn (E) pogas lomu var atlasīt, izmantojot iestatīšanas izvēlnes opciju Buttons (Pogas) > E/Fn button (poga) (0 134), ļaujot turpmākos iestatījumus pielāgot, spiežot Fn (E) pogu un grozot komandu ciparripu: + Fn (E) poga X Release mode (Atvēršanas režīms) (0 53) White balance (Baltā balanss) (0 80) Image quality and size (Attēla kvalitāte un lielums) (0 50) Active D-Lighting (Aktīvā D gaisma) (0 64) ISO sensitivity (ISO jutība) (0 62) Set framing grid (Iestatīt kadrēšanas režģi) (0 132) Komandu cipa
Kameras izvēlnes Lielākai daļai uzņemšanas, atskaņošanas un iestatīšanas opciju var piekļūt no kameras izvēlnēm. Lai skatītu izvēlnes, nospiediet G pogu: G poga X Cilnes Izvēlieties no šādām izvēlnēm: • D: Playback (Atskaņošana) (0 117) • C: Shooting (Uzņemšana) (0 119) • B: Setup (Iestatīšana) (0 124) • N: Retouch (Retušēšana) (0 140) • m: Recent settings (Nesenie iestatījumi) (0 155) Bīdnis rāda pozīciju pašreizējā izvēlnē. Pašreizējos iestatījumus parāda ar ikonām.
Kameras izvēļņu lietošana Lai pārvietotos starp kameras izvēlnēm, izmanto multiselektoru un J pogu. Pārvieto kursoru uz augšu J poga: atlasa iezīmēto vienumu Atceļ un atgriežas iepriekšējā izvēlnē X Atlasa iezīmēto vienumu vai parāda apakšizvēlni Pārvieto kursoru uz leju Lai pārvietotos starp izvēlnēm, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. 1 Izvēļņu parādīšana. Lai parādītu izvēlnes, nospiediet G pogu. G poga 2 Pašreizējās izvēlnes ikonas iezīmēšana.
4 Kursora novietošana atlasītajā izvēlnē. Nospiediet 2, lai novietotu kursoru atlasītajā izvēlnē. 5 Izvēlnes vienuma iezīmēšana. Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu izvēlnes vienumu. 6 X Opciju parādīšana. Nospiediet 2, lai parādītu atlasītā izvēlnes vienuma opcijas. 7 Opcijas iezīmēšana. Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu opciju. 8 Iezīmētā vienuma atlasīšana. Nospiediet J, lai atlasītu iezīmēto vienumu. Lai izietu, neizdarot izvēli, nospiediet G pogu.
Pirmie soļi Akumulatora uzlādēšana Kameru darbina EN-EL9a uzlādējams litija jonu akumulators (komplektā). Lai maksimāli palielinātu uzņemšanas laiku, pirms lietošanas uzlādējiet akumulatoru ar komplektā iekļauto MH-23 ātrās darbības lādētāju. Pilnīgi izlādēta akumulatora uzlādēšanai vajadzīga aptuveni viena stunda un četrdesmit minūtes. X 1 Lādētāja pievienošana strāvas avotam. Iespraudiet maiņstrāvas adaptera spraudni akumulatora lādētājā, un barošanas vadu pievienojiet kontaktligzdai.
Akumulatora ievietošana 1 Izslēdziet kameru. Barošanas slēdzis A Akumulatora ievietošana un izņemšana Vienmēr izslēdziet kameru pirms akumulatora izņemšanas vai ievietošanas. 2 X Akumulatora nodalījuma vāka atvēršana. Atbrīvojiet (q) un atveriet (w) akumulatora nodalījuma vāku. w q 3 Akumulatora ievietošana. Ievietojiet akumulatoru, kā parādīts attēlā pa labi. 4 Aizveriet akumulatora nodalījuma vāku.
Objektīva pievienošana Rūpējieties par to, lai novērstu putekļu iekļūšanu kamerā pēc objektīva noņemšanas. Šajā pamācībā objektīvs AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3,5–5,6G VR ir izmantots tikai ilustrācijai. Fokusa garuma indekss X Fokusēšanas garuma skala Uzstādīšanas atzīme Objektīva vāciņš CPU kontakti (0 158) Aizmugures objektīva vāciņš Fokusa gredzens (0 48, 191) Tālummaiņas gredzens 1 Izslēdziet kameru. 2 Noņemiet aizmugures objektīva vāciņu un kameras korpusa vāku. 3 Objektīva pievienošana.
❚❚ Objektīva noņemšana Pirms noņemt vai nomainīt objektīvu, pārbaudiet, vai kamera ir izslēgta. Lai noņemtu objektīvu, turiet nospiestu objektīva atbrīvošanas pogu (q), vienlaikus griežot objektīvu pulksteņrādītāju kustības virzienā (w). Pēc objektīva noņemšanas nomainiet objektīva vāciņus un kameras korpusa vāku.
Pamata iestatīšana Ieslēdzot kameru pirmo reizi, tiks parādīts valodas izvēles dialoglodziņš. Izvēlieties valodu un iestatiet laiku un datumu. Fotogrāfijas nevar uzņemt, kamēr nav iestatīts laiks un datums. 1 Ieslēdziet kameru. Tiks parādīts valodas izvēles dialoglodziņš. X 2 Atlasiet valodu. Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu vēlamo valodu, un nospiediet J. 3 Izvēlieties laika zonu. Tiks parādīts laika zonas izvēles dialoglodziņš.
6 Iestatiet datumu un laiku. Tiks parādīts labajā pusē redzamais dialoglodziņš. Nospiediet 4 vai 2, lai atlasītu vienumu, un nospiediet 1 vai 3, lai to mainītu. Nospiediet J, lai iestatītu pulksteni un pārietu uz uzņemšanas režīmu. A Iestatīšanas izvēlne Valodas un datuma/laika iestatījumus var mainīt jebkurā laikā, izmantojot iestatīšanas izvēlnes opcijas Language (Valoda) (0 127) un Time zone and date (Laika zona un datums) (0 127).
Atmiņas kartes ievietošana Kamera attēlus uzglabā Secure Digital (SD) atmiņas kartēs (pieejamas atsevišķi). 1 Izslēdziet kameru. Barošanas slēdzis A Atmiņas karšu ievietošana un izņemšana Pirms izņemt vai ievietot atmiņas karti, vienmēr izslēdziet kameru. X 2 Atveriet kartes slota vāku. Izbīdiet uz āru kartes slota vāku (q) un atveriet kartes slotu (w). 3 Ievietojiet atmiņas karti. 4.0GB Turot atmiņas karti, kā parādīts pa labi, bīdiet to, līdz tā ar nofiksējas vietā.
Atmiņas kartes formatēšana Ja izmantosit kartes pirmo reizi vai tās ir formatētas citā ierīcē, vispirms tās ir jāformatē. Formatējiet karti, kā norādīts tālāk. D Atmiņas karšu formatēšana Formatējot atmiņas kartes, tiek neatgriezeniski dzēsti visi tajās esošie dati. Pirms turpināt, noteikti pārkopējiet fotogrāfijas un citus datus, ko vēlaties saglabāt datorā (0 105). 1 Ieslēdziet kameru. 2 Formāta opciju parādīšana. Lai parādītu izvēlnes, nospiediet G pogu.
D 22 A Rakstīšanas aizsardzības slēdzis Atmiņas kartes ir aprīkotas ar rakstīšanas aizsardzības slēdzi, lai neļautu nejauši pazaudēt informāciju. Kad šis slēdzis ir pozīcijā „lock” (bloķēts), atmiņas karti nevar formatēt un nevar dzēst vai ierakstīt fotogrāfijas (mēģinot nospiest aizvara atbrīvošanas pogu, atskanēs pīkstiens). Lai atbloķētu atmiņas karti, pārbīdiet slēdzi pozīcijā „write” (rakstīt). GB 4.0 X Atmiņas kartes • Tūlīt pēc lietošanas atmiņas kartes var būt sakarsušas.
Skatu meklētāja fokusa pielāgošana Kamera ir aprīkota ar dioptrijas regulēšanas sistēmu, lai pielāgotu kameru individuālām redzes īpatnībām. Pirms kadrējat attēlus skatu meklētājā, pārbaudiet, vai displejs skatu meklētājā atrodas fokusā. 1 Noņemiet objektīva vāciņu un ieslēdziet kameru. Barošanas slēdzis X 2 Fokusējiet skatu meklētāju. Bīdiet dioptrijas regulēšanas pogu, līdz skatu meklētāja displejs un fokusa punkts ir asā fokusā.
X 24
sVienkārša fotografēšana un atskaņošana „Notēmēt un uzņemt” fotografēšana (i un j režīmi) Šajā nodaļā aprakstīts, kā uzņemt fotogrāfijas i (automātiskajā) režīmā un automātiskajā „notēmēt un uzņemt” režīmā, kuros lielāko daļu iestatījumu kontrolē kamera, reaģējot uz uzņemšanas apstākļiem, un kuros zibspuldze uzplaiksnī automātiski, ja objekts ir slikti izgaismots.
3 Atlikušo ekspozīciju skaita pārbaudīšana. Informācijas displejā un skatu meklētājā tiek parādīts fotogrāfiju skaits, ko vēl var uzglabāt atmiņas kartē. Pārbaudiet atlikušo ekspozīciju skaitu. Ja atmiņas nepietiek, lai uzglabātu papildu fotogrāfijas ar pašreizējiem iestatījumiem, tiks parādīts brīdinājums. Tas nozīmē, ka nevar uzņemt vairāk attēlu, kamēr nav nomainīta atmiņas karte (0 20) vai izdzēstas fotogrāfijas (0 33, 101).
2. solis: Atlasiet i vai j režīmu Lai uzņemtu fotogrāfijas vietās, kur aizliegts izmantot Režīma ciparripa zibspuldzi, lai uzņemtu zīdaiņu fotogrāfijas vai notvertu dabisko apgaismojumu vāja apgaismojuma apstākļos, pagrieziet režīma ciparripu uz j. Citos gadījumos pagrieziet režīma ciparripu uz i. j režīms s i režīms 3. solis: Fotogrāfijas kadrēšana 1 Kameras sagatavošana. Skatu meklētājā kadrējot fotogrāfiju, turiet rokturi labajā rokā un ar kreiso roku turiet kameras korpusu vai objektīvu.
A Tālummaiņas objektīva lietošana Izmantojiet tālummaiņas gredzenu, lai tuvinātu objektu tā, lai tas aizpildītu lielāko daļu kadra, vai attālinātu, palielinot redzamo laukumu galīgajā fotogrāfijā (atlasiet lielāku fokusa garumu uz objektīva fokusēšanas garuma skalas indeksa, lai tuvinātu, bet īsāku fokusa garumu, lai tālinātu). Tuvināt Tālummaiņas gredzens Tālināt s 4. solis: Fokuss 1 Nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei. Lai fokusētu, nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei.
5. solis: Fotogrāfijas uzņemšana Viegli nospiediet līdz galam aizvara atbrīvošanas pogu, lai atbrīvotu aizvaru un ierakstītu fotogrāfiju. Iedegsies piekļuves lampiņa pie atmiņas kartes slota vāka, un monitorā uz dažām sekundēm tiks parādīta fotogrāfija (tā automātiski pazudīs no ekrāna, kad nospiedīsit aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei). Neizņemiet atmiņas karti, kā arī neizņemiet un neatvienojiet barošanas avotu, kamēr nav nodzisusi lampiņa un nav pabeigta ierakstīšana.
Radošā fotografēšana (Sižeta režīmi) Kamera ļauj izvēlēties piecus „sižeta” režīmus. Izvēloties sižeta režīmu, iestatījumi tiek automātiski optimizēti tā, lai tie būtu pielāgoti atlasītajam sižetam, padarot radošas fotogrāfijas uzņemšanu tik vienkāršu, ka atliek tikai atlasīt režīmu, kadrēt un uzņemt attēlu, kā aprakstīts 25.–29. lapā.
p Child (Bērns) n Close up (Tuvplāns) Izmantojiet šo režīmu, lai uzņemtu momentuzņēmumus ar bērniem. Apģērbs un fona detaļas tiek atveidotas dzīvīgi, saglabājot maigus un dabiskus ādas toņus. Izmantojiet ziedu, kukaiņu un citu mazu priekšmetu tuvplānu uzņēmumu fotografēšanai (uzņemot no pavisam neliela attāluma, fokusēšanai var lietot makro objektīvu). Lai nepieļautu attēla izplūšanu, ieteicams izmantot trijkāji.
Pamata atskaņošana Ar noklusējuma iestatījumiem fotogrāfijas pēc to uzņemšanas automātiski tiek parādītas apmēram 4 sekundes ilgi. Ja monitorā neparādās fotogrāfija, nospiežot K pogu, būs redzams pēdējais uzņemtais attēls. 1 Nospiediet K pogu. Monitorā tiek parādīta fotogrāfija. K poga s 2 Pārējo attēlu skatīšana. Citi attēli tiks parādīti, nospiežot 4 vai 2 vai grozot komandu ciparripu. Lai skatītu papildu informāciju par pašreizējām fotogrāfijām, nospiediet 1 un 3 (0 92). 1/ 12 –1.
Nevajadzīgo fotogrāfiju dzēšana Lai dzēstu fotogrāfiju, kas šobrīd parādīta monitorā, nospiediet O pogu. Ņemiet vērā, ka vienreiz izdzēstas fotogrāfijas vairs nevar atjaunot. 1 Fotogrāfijas parādīšana. Parādiet fotogrāfiju, kuru vēlaties dzēst, kā aprakstīts iepriekšējā lapā. 2 s Fotogrāfijas dzēšana. Nospiediet O pogu. Tiks parādīts apstiprinājuma dialoglodziņš; vēlreiz nospiediet O pogu, lai izdzēstu attēlu un atgrieztos pie atskaņošanas (lai izietu, neizdzēšot fotogrāfiju, nospiediet K).
s 34
!Pamācības režīms Pamācības izvēlne Pamācības izvēlne paredzēta, lai piekļūtu dažādām bieži izmantotām un noderīgām funkcijām. Pagriežot režīma ciparripu uz g, tiek parādīts pamācības izvēlnes sākuma displejs. Izvēlieties no tālāk norādītajām izvēlnēm: Shoot (Fotogrāfijas uzņemšana) Attēlu uzņemšana. View/delete (Skatīšana/dzēšana) Attēlu skatīšana un/vai dzēšana. Set up (Iestatīšana) Kameras iestatījumu mainīšana.
Kamēr ir redzama pamācības izvēlne, var veikt tālāk norādītās darbības: Darbība Izmantot Apraksts Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu opcijas pamācības izvēlnē. Nospiediet 1, 3, 4 vai 2, lai displejā iezīmētu opcijas, kā parādīts attēlā pa labi. Iezīmēt opcijas Atlasīt iezīmētās opcijas J Nospiediet J, lai atlasītu iezīmēto opciju. Lai atgrieztos iepriekšējā displejā, nospiediet 4.
Fotogrāfiju uzņemšana: Attēlu uzņemšana Guide (Pamacības) režīmā Lai uzņemtu attēlus, izmantojot iestatījumus, kas pielāgoti sižetam, atlasiet Shoot (Uzņemt fotogrāfiju).
Sižeta atlasīšana (šajā piemērā Easy operation (Vienkāršais režīms) > Auto (Automātisks)): Nospiediet 2 Iezīmējiet opciju Iezīmējiet sižetu Nospiediet 2 ! Iezīmējiet Start shooting (Sākt uzņemšanu) (lai pielāgotu iestatījumus, kas norādīti tālāk, atlasiet More settings (Papildu iestatījumi)) Lai informācijas displejā redzētu kameras iestatījumus, nospiediet J (0 6) ❚❚ More Settings (Papildu iestatījumi) Atlasiet More settings (Papildu iestatījumi), lai pielāgotu tālāk norādītos vienumus: Flash mode (
Skatīšana/dzēšana: Attēlu skatīšana un dzēšana Guide (Pamacības) režīmā Lai skatītu un dzēstu attēlus, atlasiet View/delete (Skatīšana/dzēšana).
Iestatīšana: Kameras iestatījumu mainīšana Guide (Pamācības) režīmā Lai formatētu atmiņas kartes vai pielāgotu kameras iestatījumus, atlasiet Set up (Iestatīšana).
zVairāk par fotografēšanu (Visi režīmi) Fokuss Fokusu var pielāgot automātiski vai manuāli (skatīt „Focus mode (Fokusa režīms)” tālāk). Lietotājs var atlasīt arī fokusa punktu automātiskam vai manuālam fokusam (0 46) vai izmantot fokusa fiksatoru, lai pēc fokusēšanas mainītu fotogrāfiju kompozīciju (0 46). Focus mode (Fokusa režīms) Izvēlieties automātisko vai manuālo fokusēšanas režīmu. 1 Ievietojiet kursoru informācijas displejā.
3 Fokusa režīma izvēlēšanās. Iezīmējiet kādu no tālāk norādītajām opcijām un nospiediet J. Ņemiet vērā, ka AF-S un AF-C ir pieejami tikai P, S, A un M režīmos. AF-A AF-S AF-C MF z Opcija Auto-servo AF (Automātiskais servo AF) Single-servo AF (Viena servo AF) Continuousservo AF (Nepārtraukts servo AF) Manual focus (Manuālais fokuss) Apraksts Kamera automātiski atlasa viena servo autofokusu, ja objekts ir nekustīgs, un nepārtrauktu servo autofokusu, ja objekts atrodas kustībā. Nekustīgiem objektiem.
D AF palīggaismotājs Ja objekts ir vāji apgaismots, nospiežot aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei, automātiski iedegsies AF palīggaismotājs, lai sniegtu palīdzību autofokusa darbībai.
AF-area mode (AF apgabala režīms) Izvēlieties, kā tiks atlasīts autofokusa fokusa punkts. 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā. Ja monitorā netiek parādīta fotografēšanas informācija, nospiediet pogu R. Nospiediet P pogu, lai pārvietotu kursoru informācijas displejā. R poga 2 z 44 Informācijas displejs AF apgabala režīma opciju displejs. Informācijas displejā iezīmējiet pašreizējo AF apgabala režīmu un nospiediet J.
3 AF apgabala režīma izvēlēšanās. Iezīmējiet vienu no tālāk redzamajām opcijām un nospiediet J. Ja fokusa režīmā ir atlasīts AF-S, f 3Dtracking (11 points) (3D paredzēšana (11 punkti)) nav pieejams. Opcija c Single point (Viens punkts) Dynamic area d (Dinamiskais apgabals) Auto-area e (Automātiskais apgabals) Apraksts Lietotājs atlasa fokusa punktu, izmantojot multiselektoru (0 46); kamera fokusējas uz objektu tikai atlasītajā fokusa punktā. Izmanto nekustīgiem objektiem.
Fokusa punkta atlase Manuālajā fokusa režīmā vai tad, ja autofokuss tiek kombinēts ar AF apgabala režīmiem, kas nav e Auto-area (Automātiskais apgabals), jūs varat izvēlēties vienpadsmit fokusa punktus; tas dod iespēju uzņēmuma galvenajam objektam atrasties kadrā gandrīz jebkurā punktā. 1 Izvēlieties AF apgabala režīmu, kas nav e Auto-area (Automātiskais apgabals)(0 44). 2 Atlasiet fokusa punktu. Izmantojiet multiselektoru, lai atlasītu fokusa punktu skatu meklētājā vai informācijas displejā.
2 Fokusa fiksēšana. AF-A un AF-C fokusa režīmi: Kad aizvara atbrīvošanas poga ir nospiesta līdz pusei (q), nospiediet AE-L/AF-L pogu (w), lai fiksētu gan fokusu, gan ekspozīciju (skata meklētājā parādīsies AE-L ikona). Kamēr ir nospiesta AE-L/AF-L poga, fokuss ir nofiksēts, pat, ja jūs vēlāk noņemsit pirkstu no aizvara atbrīvošanas pogas.
Manuālais fokuss Manuālo fokusu var izmantot, ja nelietojat AF-S un AF-I objektīvus vai autofokuss nedod vēlamo rezultātu (0 42). 1 Objektīva fokusa režīma slēdža iestatīšana. A-M slēdzis M/A-M slēdzis Ja objektīvs ir aprīkots ar A-M vai M/A-M slēdzi, pārbīdiet slēdzi uz M. 2 Fokuss. Lai fokusētu manuāli, pielāgojiet objektīva fokusa gredzenu, līdz attēls, kas ir parādīts skatu meklētāja matētajā laukā, ir fokusā. Fotogrāfijas var uzņemt jebkurā laikā, pat, ja attēli nav fokusā.
❚❚ Elektroniskais diapazona meklētājs Ja objektīva maksimālais apertūras atvērums ir f/5,6 vai ātrāks, skatu meklētāja fokusa indikatoru var izmantot, lai pārliecinātos, vai objekts atlasītajā fokusa punktā atrodas fokusā (fokusa punktu var atlasīt jebkurā no 11 fokusa punktiem). Pēc objekta izvietošanas atlasītajā fokusa punktā nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei un pagrieziet objektīva fokusa gredzenu, līdz tiek parādīts fokusa indikators (I). Ņemiet vērā, ka 42.
Attēla kvalitāte un lielums Attēla kvalitāte un lielums nosaka, cik daudz vietas atmiņas kartē aizņem katra fotogrāfija. Lielākus un augstākas kvalitātes attēlus var drukāt lielākos izmēros, bet tiem ir vajadzīgs vairāk atmiņas, kas nozīmē, ka atmiņas kartē nevar saglabāt daudz šādu attēlu (0 177). Image quality (Attēla kvalitāte) Izvēlieties faila formātu un kompresijas pakāpi (attēla kvalitāti). 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā.
Opcija NEF (RAW) + JPEG basic (JPEG pamata) Faila veids NEF/JPEG Apraksts Tiek ierakstīti divi attēli: viens NEF (RAW) attēls un viens pamatkvalitātes JPEG attēls. A NEF (RAW) attēli Ņemiet vērā, ka attēla lielumam atlasītā opcija neietekmē NEF (RAW) vai NEF (RAW)+JPEG attēlu lielumu. Datuma uzrādīšana (0 136) nav pieejama attēla kvalitātes iestatījumiem NEF (RAW) vai NEF (RAW)+JPEG.
Image size (Attēla lielums) Attēlu lielumu mēra pikseļos. 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā. Ja monitorā netiek parādīta fotografēšanas informācija, nospiediet R pogu. Nospiediet P pogu, lai pārvietotu kursoru informācijas displejā. R poga 2 Informācijas displejs P poga Attēla lieluma opciju rādīšana. Informācijas displejā iezīmējiet pašreizējo attēla lielumu un nospiediet J. z 3 Izvēlieties attēla lielumu. Iezīmējiet kādu no tālāk norādītajām opcijām un nospiediet J.
Release mode (Atvēršanas režīms) No atvēršanas režīma atkarīgs, kā kamera uzņem fotogrāfijas – pa vienai, nepārtrauktā secībā, ar laika aizvara atvēršanās aizturēšanu vai tālvadības pulti. 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā. Ja monitorā netiek parādīta fotografēšanas informācija, nospiediet R pogu. Nospiediet P pogu, lai pārvietotu kursoru informācijas displejā. R poga 2 Informācijas displejs P poga Atvēršanas režīma opciju displejs.
A Atmiņas buferis Kamera ir aprīkota ar atmiņas buferi īslaicīgai datu glabāšanai, ļaujot turpināt uzņemšanu, kamēr fotogrāfijas tiek saglabātas atmiņas kartē. Šādi var secīgi uzņemt 100 fotogrāfijas; tomēr ņemiet vērā, ka, piepildoties buferim, samazinās uzņemšanas ātrums. Kamēr fotogrāfijas tiks ierakstītas atmiņas kartē, blakus atmiņas kartes slota vākam degs lampiņa. Atkarībā no attēlu skaita buferī ierakstīšana var ilgt no dažām sekundēm līdz dažām minūtēm.
Automātiskais taimeris un tālvadības režīmi Lai samazinātu kameras drebēšanu vai uzņemtu pašportretus, var izmantot automātisko taimeri un izvēles ML-L3 bezvadu tālvadības pulti (0 167). 1 Uzstādiet kameru uz trijkāja. Novietojiet kameru uz trijkāja vai nolieciet kameru uz stabilas, līdzenas virsmas. 2 Atlasiet atvēršanas režīmu (0 53). Atlasiet automātisko taimeri (E), aizturēto tālvadību (") vai ātrās reaģēšanas tālvadības režīmu (#). 3 Fotogrāfijas kadrēšana.
4 Fotogrāfijas uzņemšana. Automātiskā taimera režīms: Lai fokusētu, nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei, pēc tam nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu līdz galam, lai taimeris sāktu darboties. Automātiskā taimera spuldze sāks mirgot, un atskanēs pīkstiena skaņa. Divas sekundes pirms fotogrāfijas uzņemšanas automātiskā taimera spuldze beigs mirgot, un pīkstieni atskanēs biežāk. Aizvars tiks atbrīvots aptuveni desmit sekunžu laikā pēc tam, kad taimeris būs sācis darboties.
D Pirms izmantot tālvadības pulti Pirms tālvadības pults izmantošanas pirmo reizi noņemiet plastmasas akumulatora izolācijas loksni. D Iebūvētās zibspuldzes lietošana Pirms uzņemt fotogrāfiju ar zibspuldzi P, S, A vai M režīmā, nospiediet M pogu, lai atvērtu zibspuldzi, un pagaidiet, līdz skatu meklētājā tiek parādīts zibspuldzes indikators M (0 58). Uzņemšana tiks pārtraukta, ja zibspuldze tiks atvērta pēc tam, kad darbību sācis automātiskais taimeris vai aizturētās tālvadības taimeris.
Iebūvētās zibspuldzes lietošana Kamera atbalsta plašu zibspuldžu režīmu klāstu, uzņemot fotogrāfijās vāji apgaismotus objektus vai aizmugurapgaismojuma objektus. ❚❚ Iebūvētās zibspuldzes lietošana: i, k, p, n un o režīmi 1 Izvēlieties zibspuldzes režīmu (0 59). 2 Attēlu uzņemšana. Kad aizvara atbrīvošanas poga nospiesta līdz pusei, fotogrāfijas uzņemšanas laikā, ja nepieciešams, atvērsies un nozibsnīs zibspuldze. ❚❚ Iebūvētās zibspuldzes lietošana: P, S, A un M režīmi z 1 Zibspuldzes atvēršana.
Flash mode (Zibspuldzes režīms) Zibspuldzes režīma izvēlēšanās: 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā. Ja monitorā netiek parādīta fotografēšanas informācija, nospiediet R pogu. Nospiediet P pogu, lai pārvietotu kursoru informācijas displejā. R poga 2 Informācijas displejs P poga Zibspuldzes režīma opciju displejs. Iezīmējiet informācijas displejā pašreizējo zibspuldzes režīmu un nospiediet J. 3 z Zibspuldzes režīma izvēlēšanās. Iezīmējiet režīmu un nospiediet J.
Iepriekšējā lapā aprakstītos zibspuldzes režīmus var kombinēt ar vienu vai vairākiem turpmāk minētajiem iestatījumiem, kā rāda zibspuldzes režīma ikona: • AUTO (automātiskā zibspuldze): Ja apgaismojums ir vājš vai objekts ir apgaismots no aizmugures, zibspuldze atveras automātiski, aizvara atbrīvošanas pogu nospiežot līdz pusei, un, ja nepieciešams, nozibsnī. • Y (sarkano acu efekta samazināšana): Izmantojiet portretiem.
A Apertūras atvērums, jutība un zibspuldzes diapazons Zibspuldzes diapazons mainās kopā ar jutību (ISO ekvivalentu) un apertūras atvērumu.
ISO sensitivity (ISO jutība) „ISO jutība” ir filmas ekspozīcijas ātruma digitāls ekvivalents. Jo augstāka ir ISO jutība, jo mazāk gaismas vajag ekspozīcijai, tādējādi ir iespēja izvēlēties lielāku aizvara ātrumu vai mazāku apertūras atvērumu. 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā. Ja monitorā netiek parādīta fotografēšanas informācija, nospiediet R pogu. Nospiediet P pogu, lai pārvietotu kursoru informācijas displejā. R poga z 2 Informācijas displejs P poga ISO jutības opciju displejs.
A AUTO (Automātisks) Ja režīma ciparripu pagriež uz P, S, A vai M režīmu pēc tam, kad AUTO (Automātisks) režīms ir atlasīts ISO jutībai citā režīmā, tad tiks atjaunota tā ISO jutība, kas pēdējoreiz bija atlasīta P, S, A vai M režīmā. A Hi 1 (Augsta) Ļoti iespējams, ka ar šo iestatījumu uzņemtajos attēlos būs trokšņi un krāsu izkropļojumi. A Uzņemšanas izvēlne ISO jutību var pielāgot, izmantojot uzņemšanas izvēlnes opciju ISO sensitivity settings (ISO jutības iestatījumi) (0 120).
Active D-Lighting (Aktīvā D gaisma) Ja ir atlasīts On (Ieslēgts), kamera uzņemšanas laikā automātiski pielāgo aktīvo D gaismu, lai saglabātu izgaismotās un ēnā esošās detaļas, radot fotogrāfijas ar dabisku kontrastu. Izmantojiet sižetiem ar spēcīgu kontrastu, piemēram, ja, fotografējot tiek spilgti apgaismota āra ainava caur durvīm vai logu, vai, uzņemot apēnotu objektu attēlus saulainā dienā. Visefektīvāk tā darbojas, ja tiek izmantota kopā ar L Matrix (Matricas) mērīšanu (0 74).
D Active D-Lighting (Aktīvā D gaisma) Fotogrāfijās, kas uzņemtas ar aktīvo D apgaismojumu un augstu ISO jutību, var parādīties trokšņi (graudainums, svītras un raibumi). Ar ieslēgtu D apgaismojumu attēlu ierakstīšanai nepieciešams ilgāks laiks.
z 66
tP, S, A un M režīmi Aizvara ātrums un apertūras atvērums P, S, A un M režīmos pieejamas dažādas aizvara ātruma un apertūras atvēruma vadības pakāpes: Režīms Programmed auto (Ieprogrammēts automātiskais režīms) (0 68) Shutter-priority auto (Aizvara prioritātes automātiskais režīms) (0 69) Aprtr-priority auto (Apertūras prioritātes automātiskais režīms) (0 70) Manual (Manuālais) (0 71) P S A M Apraksts Kamera iestata aizvara ātrumu un apertūras atvērumu optimālai ekspozīcijai.
Režīms P (Programmed auto (Ieprogrammēts automātiskais)) Šajā režīmā kamera vairumam situāciju automātiski pielāgo aizvara ātrumu un apertūras atvērumu optimālai ekspozīcijai. Šis režīms ieteicams momentuzņēmumiem un citos gadījumos, kad vēlaties, lai kamera izvēlas aizvara ātrumu un apertūras atvērumu. Lai fotografētu ieprogrammētā automātiskā režīmā, veiciet tālāk minētās darbības: 1 Pagrieziet režīma ciparripu uz P. 2 Fotogrāfijas kadrēšana, fokusēšana un uzņemšana.
Režīms S (Shutter-priority auto (Aizvara prioritātes automātiskais režīms)) Aizvara automātiskās prioritātes režīmā jūs varat izvēlēties aizvara ātrumu, kamēr kamera automātiski atlasa apertūras atvērumu, kas veidos optimālu ekspozīciju. Izmantojiet mazu aizvara ātrumu, lai parādītu kustību, izpludinot kustīgus priekšmetus, lielu aizvara ātrumu, lai „apturētu” kustību.
Režīms A (Aprtr-priority auto (Apertūras prioritātes automātiskais režīms)) Apertūras prioritātes automātiskajā režīmā varat izvēlēties apertūras atvērumu, bet kamera automātiski atlasa aizvara ātrumu, kas nodrošinās optimālu ekspozīciju. Liela apertūra (mazi f-skaitļi) samazina lauka dziļumu, padarot izplūdušus priekšmetus, kas atrodas galvenā objekta priekšplānā un tā fonā. Maza apertūra (lieli f-skaitļi) palielina lauka dziļumu, parādot gan priekšplāna, gan fona priekšmetus.
Režīms M (Manual (Manuāls)) Manuālajā ekspozīcijas režīmā jūs varat iestatīt gan aizvara ātrumu, gan atvēruma lielumu. Lai fotografētu manuālajā ekspozīcijas režīmā, veiciet tālāk minētās darbības: 1 Pagrieziet režīma ciparripu uz M. 2 Apertūras atvēruma un aizvara ātruma izvēlēšanās. Režīma ciparripa Pārbaudiet ekspozīcijas indikatoru (skatiet tālāk), pielāgojiet aizvara ātrumu un apertūras atvērumu. Aizvara ātrumu atlasa, griežot komandu ciparripu.
❚❚ Ilglaicīga ekspozīcija (tikai M režīms) Aizvara ātrumus „spuldzīte” un „laiks” izmanto kustīgu gaismas avotu, zvaigžņu, nakts ainavu vai uguņošanas fotogrāfijām ar ļoti ilgstošu ekspozīciju. Lai nepieļautu kameras drebēšanas dēļ radītu izplūšanu, izmantojiet trijkāji un izvēles tālvadības pulti (0 167). Ekspozīcijas ilgums: 35 s Apertūras atvērums: f/25 Aizvara ātrums Apraksts Bulb Aizvars paliek atvērts, kamēr vien ir nospiesta aizvara atbrīvošanas poga.
4 Atbrīvojiet aizvaru. Bulb (Spuldzīte): Pēc fokusēšanas līdz galam nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu. Turiet aizvara atbrīvošanas pogu nospiestu, līdz ekspozīcija ir pabeigta. Time (Laiks): Nospiediet aizvara atbrīvošanas tālvadības pults pogu līdz galam. Aizvars atvērsies nekavējoties (ātrās reaģēšanas tālvadība) vai divas sekundes pēc aizvara atbrīvošanas pogas nospiešanas (aizturētā tālvadība) paliks atvērts, līdz poga tiks nospiesta vēlreiz. 5 Aizveriet aizvaru.
Ekspozīcija Metering (Mērīšana) Izvēlieties, kā kamera iestatīs ekspozīciju P, S, A un M režīmos (parējos režīmos kamera mērīšanas metodi atlasa automātiski). 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā. Ja monitorā netiek parādīta fotografēšanas informācija, nospiediet R pogu. Nospiediet P pogu, lai pārvietotu kursoru informācijas displejā. R poga 2 Informācijas displejs P poga Mērīšanas opciju rādīšana. Iezīmējiet informācijas displejā pašreizējo mērīšanas metodi un nospiediet J.
Automātiskais ekspozīcijas fiksators Izmantojiet automātiskās ekspozīcijas fiksatoru, lai pēc ekspozīcijas mērīšanas mainītu kadra kompozīciju: 1 Atlasiet M Center-weighted (Centra svērto) vai N Spot (Punkta) mērīšanu (0 74). L Matrix (Matricas) mērīšana nedod vēlamo rezultātu. 2 Ekspozīcijas fiksēšana. Izvietojiet objektu atlasītajā fokusa punktā un līdz pusei nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu.
Exposure comp. (Ekspozīcijas kompensācija) Ekspozīcijas kompensāciju izmanto, lai mainītu kameras piedāvāto ekspozīciju, padarot attēlus gaišākus vai tumšākus. Visefektīvāk tā darbojas, ja to izmanto kopā ar centra svērto vai punkta mērīšanas metodi (0 74). 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā. Ja monitorā netiek parādīta fotografēšanas informācija, nospiediet R pogu. Nospiediet P pogu, lai kursoru pārvietotu informācijas displejā.
A E poga Ekspozīcijas kompensāciju var arī iestatīt, nospiežot pogu E un griežot komandu ciparripu. Atlasītā vērtība tiek rādīta skatu meklētājā un informācijas displejā. E poga –0,3 EV Komandu ciparripa +2 EV A M režīms M režīmā ekspozīcijas kompensācija ietekmē tikai ekspozīcijas indikatoru; aizvara ātrums un apertūras atvērums nemainās. A Zibspuldzes izmantošana Ja tiek izmantota zibspuldze, kompensācija ietekmē gan fona ekspozīciju, gan zibspuldzes līmeni.
Flash compensation (Zibspuldzes kompensācija) Zibspuldzes kompensāciju lieto, lai mainītu kameras piedāvāto zibspuldzes izvadi, mainot galvenā objekta spilgtumu attiecībā pret fonu. Zibspuldzes izvadi var palielināt, lai galveno objektu padarītu gaišāku vai samazinātu un lai novērstu nevajadzīgus izgaismojumus vai atspīdumus. 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā. Ja monitorā netiek parādīta fotografēšanas informācija, nospiediet R pogu.
A Y (M) un E pogas Zibspuldzes kompensāciju var arī iestatīt, griežot komandu ciparripu un vienlaicīgi spiežot Y (M) un E pogas. Atlasītā vērtība tiek rādīta skatu meklētājā un informācijas displejā. Y (M) poga –0,3 EV E poga Komandu ciparripa +1 EV A Izvēles zibspuldzes Zibspuldzes kompensācija ir arī pieejama ar izvēles zibspuldzēm SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 vai SB-R200. SB-900, SB-800 un SB-600 zibspuldzēm zibspuldzes kompensāciju var arī iestatīt, izmantojot pogas uz zibspuldzes ierīces.
White balance (Baltā balanss) Baltā balanss paredzēts, lai gaismas avota krāsas neietekmētu krāsas uzņēmumā. Automātisko baltā balansu ieteicams izmantot ar lielāko daļu gaismas avotu; P, S, A un M režīmos, ja nepieciešams, var atlasīt citus lielumus atbilstoši gaismas avota veidam: 1 Pārvietojiet kursoru informācijas displejā. Ja monitorā netiek parādīta fotografēšanas informācija, nospiediet R pogu. Nospiediet P pogu, lai pārvietotu kursoru informācijas displejā.
A Uzņemšanas izvēlne Baltā balansu var atlasīt, izmantojot uzņemšanas izvēlnes opciju White balance (Baltā balanss) (0 119), ko var izmantot arī, lai precīzi noregulētu baltā balansu (0 82) vai izmērītu iepriekš iestatītā baltā balansa vērtību (0 83). Opciju I Fluorescent (Fluorescējošs) izvēlnē White balance (Baltā balanss) var izmantot, lai atlasītu kādu no spuldzītes gaismām, kā parādīts pa labi. A Krāsu temperatūra No gaismas avota uztvertā krāsa atšķiras no skatītāja redzējuma un citiem apstākļiem.
Baltā balansa precīzāka regulēšana Baltā balansu var „precīzi noregulēt”, lai kompensētu gaismas avota krāsas variāciju atšķirības vai ieviestu attēlā iepriekš paredzētu krāsas niansi. Baltā balansa precīzo regulēšanu veic, izmantojot uzņemšanas izvēlnes opciju White balance (Baltā balanss). 1 Baltā balansa opciju displejs. Lai skatītu izvēlnes, nospiediet pogu G. Iezīmējiet uzņemšanas izvēlnē opciju White balance (Baltā balanss) un nospiediet 2, lai parādītu baltā balansa opcijas.
Preset manual (Manuāli iepriekš iestatīts) Manuāli iepriekš iestatīto izmanto, lai reģistrētu un atsauktu pielāgotos baltā balansa iestatījumus uzņemšanai jauktā apgaismojumā vai gaismas avotu kompensēšanai ar spēcīgu krāsas pastiprinājumu. Ir pieejamas divas metodes baltā balansa iepriekš iestatīšanai: Metode Apraksts Measure Neitrāli pelēks vai balts objekts tiek novietots apgaismojumā, kas tiks izmantots galīgajai (Mērīt) fotogrāfijai, un kamera mēra baltā balansu (skatiet tālāk).
Kad kamera ir gatava mērīt baltā balansu, skatu meklētājā un informācijas displejā parādīsies mirgojošs D (L). 5 Izmēriet baltā balansu. Pirms indikatori pārtrauc mirgot, kadrējiet atsauces objektu, lai tas aizpildītu skatu meklētāju, un līdz galam nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu. Nekādas fotogrāfijas netiks ierakstītas; baltā balansu var precīzi izmērīt arī tad, ja kamera nav fokusā. 6 t Pārbaudiet rezultātus.
D Iepriekš iestatītā baltā balansa mērīšana Ja laikā, kad mirgo displeji, netiek veiktas nekādas darbības, izslēdzot ekspozīcijas mērītājus, beidzas tiešo mērījumu režīms. Automātiskās mērīšanas izslēgšanas apturēšanu var mainīt, izmantojot iestatīšanas izvēlnes opciju Auto off timers (Automātiskās izslēgšanas taimeri) (0 130). Noklusējuma iestatījums ir astoņas sekundes.
❚❚ Baltā balansa kopēšana no fotogrāfijas Izpildiet tālāk norādītās darbības, lai pārkopētu baltā balansu no fotogrāfijas atmiņas kartē. 1 Atlasiet opciju Preset manual (Manuāli iepriekš iestatīts). Lai parādītu izvēlnes, nospiediet G pogu . Iezīmējiet uzņemšanas izvēlnē opciju White balance (Baltā balanss) un nospiediet 2, lai parādītu baltā balansa opcijas. Iezīmējiet Preset manual (Manuāli iepriekš iestatīts) un nospiediet 2. 2 Atlasiet opciju Use photo (Lietot fotogrāfiju).
Attēlu vadības „Nikon” unikālā attēlu vadības sistēma ļauj koplietot attēlu apstrādes iestatījumus, tostarp kontrastu izcelšanu, kontrastu, piesātinājumu un nokrāsu, ar saderīgām ierīcēm un programmatūru. Attēlu vadības atlasīšana Kamera nodrošina sešas attēlu vadības. P, S, A un M režīmos jūs varat izvēlēties attēlu vadību atbilstoši objektam vai sižeta veidam (pārējos režīmos attēlu vadību kamera atlasa automātiski). 1 Attēlu vadības displejs. Lai parādītu izvēlnes, nospiediet G pogu .
Attēlu vadības pārveidošana Attēlu vadības var pārveidot atbilstoši sižetam vai lietotāja radošajai iecerei. Izvēlieties līdzsvarotu iestatījumu kombināciju, izmantojot opciju Quick adjust (Ātrā regulēšana), vai manuāli pielāgojiet atsevišķus iestatījumus. 1 Attēlu vadības izvēlnes displejs. Lai parādītu izvēlnes, nospiediet G pogu. Uzņemšanas izvēlnē iezīmējiet opciju Set Picture Control (Attēlu vadības iestatīšana) un nospiediet 2. G poga 2 Atlasiet attēlu vadību.
❚❚ Attēlu vadības iestatījumi Opcija Manuālie pielāgojumi (visas attēlu vadības) Apraksts Izvēlieties no opcijām starp –2 un +2, lai samazinātu vai palielinātu atlasītās attēlu vadības efektu (ievērojiet, ka tas atiestata visus manuālos pielāgojumus). Quick adjust (Ātrā Piemēram, izvēloties pozitīvās vērtības opcijai Vivid (Dzīvīgs), attēli kļūst dzīvīgāki. regulēšana) Nav pieejams ar Neutral (Neitrāls) vai Monochrome (Vienkrāsains) attēlu vadībām. Sharpening Kontrolējiet kontūru asumu.
A Attēlu vadības režģis Nospiežot pogu X 3. solī, tiek parādīts attēlu vadības režģis, kas saistībā ar citām attēlu vadībām rāda kontrastu un piesātinājumu atlasītajai attēlu vadībai (ja atlasīts Monochrome (Vienkrāsains)), tiek parādīts tikai kontrasts). Atlaidiet X pogu, lai atgrieztos attēlu vadības izvēlnē. Ikonas attēlu vadībai, kas izmanto automātisko kontrastu un piesātinājumu, attēlu vadības režģī tiek parādītas zaļā krāsā, un līnijas ir paralēlas režģa asīm. A Iepriekšējie iestatījumi.
IVairāk par atskaņošanu Pilnrāmja kadra atskaņošana Lai atskaņotu fotogrāfijas apgrieztā secībā, nospiediet K pogu. Monitorā tiks parādīta pēdējā uzņemtā fotogrāfija. K poga Darbība Izmantot Nospiediet 2, lai apskatītu fotogrāfijas secībā, kādā tās tika uzņemtas, un 4, lai apskatītu fotogrāfijas pretējā secībā. Skatīt papildu fotogrāfijas Nospiediet 1 vai 3, lai skatītu informāciju par pašreizējo fotogrāfiju (0 92).
Fotogrāfijas informācija Fotogrāfijas informācija tiek uzlikta attēliem, kas tiek parādīti pilnrāmja kadra atskaņošanā. Spiediet 1 vai 3, lai izskatītu fotogrāfiju informāciju, kā parādīts tālāk. Ņemiet vērā, ka fotografēšanas dati, RGB histogrammas un izgaismotās vietas tiek parādītas tikai tad, ja atbilstošā opcija ir atlasīta režīmā Display mode (Displeja režīms) (0 118). 1/ 12 1/ 12 NIKON D3000 NOI SE REDUC. : H I I SO, NORM ACT . D–L I GHT. : AUTO : RETOUCH –1. 3 1/ 250 F11 +1.
❚❚ RGB histogramma * 1 Aizsardzības statuss............................................. 100 2 Retušas indikators ................................................ 141 3 White balance (Baltā balanss).............................80 Baltā balansa precīzāka regulēšana ..............82 5 Preset manual (Manuāli iepriekš iestatīts) ...................................................................83 6 4 Kameras nosaukums 7 5 Histogramma (RGB kanāls).
❚❚ Izgaismošana * 1 2 1 2 3 4 5 3 H i g h l i g ht s N I KON D3000 Aizsardzības statuss .............................................100 Retušas indikators.................................................141 Izgaismotās vietas attēlā Kameras nosaukums Kadra numurs/kopējais attēlu skaits 1/12 4 5 * Tiek parādīts tikai, ja vienums Highlights (Izgaismotās vietas) ir atlasīts izvēlnē Display mode (Displeja režīms) (0 118). Mirgojoši apgabali norāda izgaismotās vietas. ❚❚ Fotografēšanas datu 1.
❚❚ Fotografēšanas datu 2. lapa 1 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 WHI TE BALANCE COLOR SPACE PI CTURE CTRL QUI CK ADJUST SHARPEN ING CONTRAST BRI GHTNESS SATURAT ION HUE : AUTO, A6, M1 : s RGB : STANDARD :0 :3 : ACT. D-L I GHT. : ACT. D-L I GHT. :0 :0 N I KON D3000 12 1/12 13 4 Color space (Krāsu intervāls) ............................ 121 5 Picture Control (Attēlu vadība)...........................87 6 Quick adjust (Ātrā regulēšana) 2 .........................
❚❚ Pārskata dati 1 2 3 5 Histogramma, kas rāda toņu izplatību attēlā (0 93). 4 6 ISO sensitivity (ISO jutība) *.................................. 62 7 Fokusa garums.......................................................161 15 5 8 Attēla komentāra indikators .............................128 14 13 9 Flash mode (Zibspuldzes režīms)...................... 59 6 1/ 250 F11 100 35mm 7 12 10 Flash compensation (Zibspuldzes 11 +1. 0 –1. 3 kompensācija) ......................................................
Sīktēlu atskaņošana Lai „kontaktu tabulās” attēlus parādītu pa četriem, deviņiem vai 72 attēliem, nospiediet W pogu. W W X X Pilnrāmja kadra atskaņošana Darbība Parādīt vairāk attēlu Parādīt mazāk attēlu W X X Kalendāra atskaņošana Sīktēlu atskaņošana Izmantot W X Iezīmēt attēlus Skatīt iezīmēto attēlu Izdzēst iezīmēto fotogrāfiju Mainīt iezīmētās fotogrāfijas aizsardzības statusu Atgriezties uzņemšanas režīmā Parādīt izvēlnes W Apraksts Nospiediet W pogu, lai palielinātu parādīto attēlu skaitu.
Kalendāra atskaņošana Lai apskatītu attēlus, kas uzņemti atlasītajā datumā, nospiediet W pogu, kad ir parādīti 72 attēli. W W Pilnrāmja kadra atskaņošana W W Kalendāra atskaņošana Sīktēlu atskaņošana Nospiediet W pogu, lai atlasītajam datumam pārslēgtos starp datumu sarakstu un sīktēlu sarakstu. Izmantojiet multiselektoru, lai datumu sarakstā iezīmētu datumus vai iezīmētu attēlus sīktēlu sarakstā.
Pietuvināšana: Atskaņošanas tālummaiņa Nospiediet X pogu, lai tuvinātu attēlu, kas parādīts pilnrāmja kadra atskaņošanā, vai attēlu, kas pašlaik ir iezīmēts sīktēlu vai kalendāra atskaņošanā. Kad ir aktivizēta tālummaiņa, var veikt tālāk minētās darbības: Darbība Izmantot Tuvināt vai tālināt X/W Apskatīt citus attēla apgabalus Apraksts Nospiediet X, lai maksimāli tuvinātu līdz aptuveni 25× (lieli attēli), 19 × (vidēji attēli) vai 13× (mazi attēli). Nospiediet W, lai tālinātu.
Fotogrāfiju aizsardzība pret izdzēšanu L pogu var izmantot pilnrāmja, tālummaiņas, sīktēlu un kalendāra atskaņošanas režīmos, lai aizsargātu fotogrāfijas no nejaušas izdzēšanas. Aizsargātos failus nevar izdzēst, izmantojot O pogu vai atskaņošanas izvēlnes opciju Delete (Dzēst). Ņemiet vērā, ka aizsargātie attēli tiks izdzēsti tikai tad, kad tiks formatēta atmiņas karte (0 21). Lai aizsargātu fotogrāfiju, veiciet tālāk minētās darbības: 1 Atlasiet attēlu.
Fotogrāfiju dzēšana Lai dzēstu pilnrāmja kadra atskaņošanā attēloto fotogrāfiju vai arī fotogrāfiju, kas iezīmēta sīktēlu sarakstā, nospiediet O pogu. Lai izdzēstu daudz atlasīto fotogrāfiju, visas fotogrāfijas, kas uzņemtas noteiktā datumā, vai visas fotogrāfijas no pašreiz atskaņojamās mapes, izmantojiet atskaņošanas izvēlnes opciju Delete (Dzēst). Pēc izdzēšanas attēlus nevar atjaunot. Pilnrāmja kadra, sīktēlu un kalendāra atskaņošana Nospiediet O pogu, lai izdzēstu pašreizējo fotogrāfiju.
Atskaņošanas izvēlne Atskaņošanas izvēlnes vienums Delete (Dzēst) ietver tālāk minētās opcijas. Ņemiet vērā, ka atkarībā no attēlu skaita to dzēšanai var būt vajadzīgs noteikts laiks. Opcija Apraksts Selected Q Izdzēš atlasītos attēlus. (Atlasītie) Select date n Dzēš visus attēlus, kas uzņemti atlasītajā datumā. (Atlasīt datumu) R All (Visi) Dzēš visus attēlus mapē, kas pašlaik ir atlasīta atskaņošanai (0 117). ❚❚ Selected (Atlasītie): atlasīto fotogrāfiju dzēšana 1 Atlasiet Delete (Dzēst).
❚❚ Select date (Atlasīt datumu): atlasītā datumā uzņemto fotogrāfiju dzēšana 1 Izvēlieties opciju Select date (Atlasīt datumu). Dzēšanas izvēlnē iezīmējiet Select date (Atlasīt datumu) un nospiediet 2. 2 Datuma iezīmēšana. Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu datumu. Lai skatītu iezīmētajā datumā uzņemtos attēlus, nospiediet W. Izmantojiet multiselektoru, lai ritinātu attēlus, vai nospiediet X, lai skatītu pašreizējo attēlu pa visu ekrānu. Nospiediet W, lai atgrieztos datumu sarakstā.
Slīdrādes Slide show (Slīdrādes) opciju atskaņošanas izvēlnē izmanto, lai parādītu attēlu slīdrādi no pašreizējās atskaņošanas mapes (0 117). 1 Atlasiet Slide show (Slīdrāde). Lai atvērtu slīdrādes izvēlni, atskaņošanas izvēlnē nospiediet G pogu un atlasiet opciju Slide show (Slīdrāde). G poga 2 Atlasiet Start (Sākt). Lai sāktu slīdrādi, slīdrādes izvēlnē iezīmējiet opciju Start (Sākt) un nospiediet J.
QSavienojumi Savienošana ar datoru Šajā nodaļā aprakstīts, kā, izmantojot komplektā esošo UC-E4 USB kabeli, savienot kameru ar datoru. Pirms savienot kameru Pirms savienot kameru, instalējiet programmatūru, kas atrodas komplektā ietvertajā programmatūras paketes kompaktdiskā. Lai nodrošinātu nepārtrauktu datu pārsūtīšanu, pārliecinieties, ka kameras akumulators EN-EL9a ir pilnīgi uzlādēts.
Kameras savienošana Savienojiet kameru, izmantojot komplektācijā iekļauto USB kabeli. 1 2 Izslēdziet kameru. Ieslēdziet datoru. Ieslēdziet datoru un gaidiet, kad tas būs gatavs darbam. 3 Pievienojiet USB kabeli. Pievienojiet USB kabeli, kā parādīts attēlā. Nespiediet savienotājus pārāk stipri un nemēģiniet tos ievietot slīpi. D USB centrmezgli Savienojiet kameru tieši ar datoru; nesavienojiet to ar USB centrmezglu vai tastatūru. 4 Q 5 6 Ieslēdziet kameru. Pārsūtiet fotogrāfijas.
Fotogrāfiju drukāšana Lai drukātu atlasītos JPEG attēlus ar PictBridge printeri, izmantojot tiešo USB savienojumu, veiciet turpmāk aprakstītās darbības.
3 Ieslēdziet kameru. Monitorā vispirms tiks parādīts sveiciena ekrāns, bet pēc tam - PictBridge atskaņošanas displejs. q w Attēlu drukāšana pa vienam 1 Atlasiet attēlu. Spiediet 4 vai 2, lai skatītu citus attēlus, vai nospiediet 1 vai 3, lai skatītu fotogrāfijas informāciju (0 92). Nospiediet X pogu, lai tuvinātu pašreizējo kadru (0 99; nospiediet K, lai izietu no tālummaiņas). Lai vienlaicīgi apskatītu sešus attēlus, nospiediet W pogu.
Opcija Apraksts Šī opcija ir pieejama tikai tad, ja to atbalsta pašreizējais printeris. Tiks parādīta pa labi redzamā izvēlne. Spiediet 1 vai 3, lai atlasītu drukāšanas stilu Printer default (Printera noklusējuma iestatījums) (drukā, izmantojot pašreizējā Border (Mala) printera iestatījumus), Print with border (Drukāt ar malu) (drukā fotogrāfiju ar baltu malu) vai No border (Bez malas), pēc tam nospiediet J, lai atlasītu opciju un atgrieztos iepriekšējā izvēlnē.
Daudzu fotogrāfiju drukāšana 1 Atveriet PictBridge izvēlni. Nospiediet G pogu PictBridge atskaņošanas displejā (skatīt 3. soli 108. lapā). G poga 2 Izvēlieties opciju. Iezīmējiet vienu no šīm opcijām un nospiediet 2. • Print select (Drukāt atlasītos): Atlasa attēlus drukāšanai. • Select date (Atlasīt datumu): Izdrukā pa vienai kopijai no katra atlasītajā datumā uzņemtā attēla.
3 Atlasiet attēlus vai izvēlieties datumu. Ja izvēlēsities Print select (Drukāt atlasītos) vai Print (DPOF) (Drukāt (DOPF)), 2. solī izmantojiet multiselektoru, lai ritinātu atmiņas kartē esošos attēlus. Lai parādītu pašreizējo attēlu pa visu ekrānu, turiet nospiestu X pogu. Lai drukāšanai atlasītu pašreizējo attēlu, nospiediet W pogu un nospiediet 1. Attēls tiks atzīmēts ar ikonu Z, un izdruku skaits tiks iestatīts uz 1.
4 Drukāšanas opciju displejs. Nospiediet J, lai parādītu PictBridge drukāšanas opcijas. 5 Drukāšanas opciju pielāgošana. Spiediet 1 vai 3, lai iezīmētu opciju, un nospiediet 2, lai to atlasītu. Opcija Apraksts Tiks parādīta lapas lieluma izvēlne (0 108; netiek parādītas opcijas, kuras šis printeris Page size neatbalsta).
Indeksa izdrukas izveidošana Lai izveidotu visu JPEG attēlu indeksa izdrukas atmiņas kartē, atlasiet opciju Index print (Indeksa izdrukas) „Daudzu fotogrāfiju drukāšana” 2. solī (0 110). Ņemiet vērā: ja atmiņas kartē ir vairāk nekā 256 attēli, tiks drukāti tikai pirmie 256 attēli. 1 Index print (Indeksa izdrukas) atlasīšana. Atlasot Index print (Indeksa izdrukas) PictBridge izvēlnē (0 110), atmiņas kartē esošie attēli tiek parādīti, kā redzams attēlā pa labi. 2 Drukāšanas opciju displejs.
DPOF drukas kārtības izveidošana: Drukāšanas kopa Opciju Print set (DPOF) (Drukāšanas kopa (DPOF)) atskaņošanas izvēlnē izmanto, lai izveidotu digitālas „drukas kārtības” ar PictBridge saderīgiem printeriem un ierīcēm, kas atbalsta DPOF. Atlasot Print set (DPOF) (Drukāšanas kopa (DPOF)) no atskaņošanas izvēlnes, tiek parādīta izvēlne no 1. soļa. 1 Izvēlieties opciju Select/set (Atlasīt/ iestatīt). Iezīmējiet Select/set (Atlasīt/iestatīt) un nospiediet 2.
4 Atlasiet uzrādīšanas opcijas. Iezīmējiet šīs opcijas un nospiediet 2, lai ieslēgtu vai izslēgtu iezīmēto opciju (lai pabeigtu drukas kārtību, neiekļaujot šo informāciju, veiciet 5. soli). • Data imprint (Datuma uzrādīšana): Uzdrukā aizvara ātruma un apertūras atvēruma datus uz visiem drukas kārtības attēliem. • Imprint date (Datuma uzrādīšana): Uzdrukā ierakstīšanas datumu uz visiem drukas kārtības attēliem. 5 Pabeidziet drukas kārtību.
Fotogrāfiju skatīšana televizorā EG-D100 video kabeli (pieejams atsevišķi) var izmantot, lai, savienojot kameru ar televizoru vai kasešu videomagnetofonu, atskaņotu vai ierakstītu. Pirms savienot kameru, pārliecinieties, vai kameras video standarts (0 127) atbilst televizorā izmantotajam standartam. 1 Izslēdziet kameru. Vienmēr izslēdziet kameru pirms video kabeļa pievienošanas vai atvienošanas. 2 Savienojiet video kabeli, kā parādīts attēlā.
MIzvēlnes pamācība D Playback Menu (Atskaņošanas izvēlne): Attēlu vadība Lai parādītu atskaņošanas izvēlni, nospiediet G un atlasiet D (atskaņošanas izvēlnes) cilni.
Display mode (Displeja režīms) G poga ➜ D atskaņošanas izvēlne Izvēlieties informāciju, kas pieejama fotogrāfijas informācijas atskaņošanas displejā (0 92). Spiediet 1 vai 3, lai iezīmētu opciju, un pēc tam nospiediet 2, lai atlasītu opciju fotogrāfijas informācijas displejam. Līdzās atlasītajiem vienumiem parādāsA M; lai atceltu atlasi, iezīmējiet to un nospiediet 2. Lai atgrieztos atskaņošanas izvēlnē, iezīmējiet Done (Pabeigts) un nospiediet J.
C Shooting Menu (Uzņemšanas izvēlne): Uzņemšanas opcijas Lai parādītu uzņemšanas izvēlni, nospiediet G un atlasiet C (uzņemšanas izvēlnes) cilni.
ISO sensitivity settings (ISO jutības iestatījumi) G poga ➜ C uzņemšanas izvēlne Pielāgo ISO jutību (0 62). ❚❚ Auto ISO sensitivity (Automātiskā ISO jutība) Ja P, S, A un M režīmos opcijai Auto ISO sensitivity (Automātiskā ISO jutība) ir atlasīts Off (Izslēgts), ISO jutības vērtība paliks tāda, kādu to atlasījis lietotājs (0 62).
Color space (Krāsu intervāls) G poga ➜ C uzņemšanas izvēlne Krāsu intervāls nosaka krāsu reprodukcijai pieejamo krāsu gammu. Izvēlieties sRGB fotogrāfijām, kas tiks drukātas vai izmantotas „kā ir” bez papildu apstrādes. Adobe RGB nodrošina plašāku krāsu gammu, un to ieteicams izmantot attēliem, kas pēc pārsūtīšanas tiks vispusīgi apstrādāti vai retušēti. A Color space (Krāsu intervāls) Krāsu intervāls nosaka atbilstību starp krāsām un to skaitliskajām vērtībām, kas tās attēlo digitālā attēla failā.
Noise reduction (Traucējuma samazināšana) G poga ➜ C uzņemšanas izvēlne Ja ir atlasīta opcija On (Ieslēgts), fotogrāfijas, kas uzņemtas ar aizvara ātrumu, kurš lēnāks par 8 sekundēm vai ISO vērtību, kas lielāka par 400, tiks apstrādātas, lai mazinātu troksni. Apstrādei nepieciešamais laiks ir apmēram vienāds ar pašreizējo aizvara ātrumu; apstrādes laikā skatu meklētājā mirgo paziņojums „l m”, un nav iespējams uzņemt fotogrāfijas.
Built-in flash (Iebūvētā zibspuldze) G poga ➜ C uzņemšanas izvēlne Izvēlieties iebūvētās zibspuldzes režīmu uzņemšanai P, S, A un M režīmos. Opcija 1 TTL 2 Manual (Manuāls) Apraksts Zibspuldzes izvade tiek pielāgota automātiski, reaģējot uz uzņemšanas apstākļiem. Izvēlieties zibspuldzes līmeni Full (Pilns) un 1/32 (1/32 no pilnas jaudas). Ja iebūvētajai zibspuldzei ir pilna jauda, tās jaudas skaitlis ir 13 (m, ISO 100, 20 °C).
B Setup Menu (Iestatīšanas izvēlne): Kameras iestatīšana Lai parādītu iestatīšanas izvēlni, nospiediet G un atlasiet B (iestatīšanas izvēlnes) cilni.
Reset setup options (Iestatīšanas opciju atiestatīšana) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Atlasiet Yes (Jā), lai visiem iestatīšanas izvēlnes iestatījumiem, izņemot Video mode (Video režīmu), Time zone and date (Laika zonu un datumu), Language (Valodu) un Active folder (Aktīvo mapi), atiestatītu noklusējuma vērtības, kas norādītas 124. lapā.
3 Atlasiet fona krāsu. Iezīmējiet fona krāsu un nospiediet J. Izvēlieties zilu, melnu vai oranžu fonu Classic (Klasika) vai zaļu, melnu vai brūnu fonu Graphic (Grafika). Tālāk parādīts „Classic” (klasiskā formāta) displejs.
Auto info display (Automātiskās informācijas displejs) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Šo opciju var iestatīt atsevišķi P, S, A un M režīmiem, un automātiskajam, un sižetu režīmiem. Ja ir atlasīta opcija On (Ieslēgts), nospiežot aizvara atbrīvošanas pogu līdz pusei, tiks parādīts informācijas displejs; ja attēla apskate (0 118) ir izslēgta, tas tiks parādīts tūlīt pēc uzņēmuma uzņemšanas. Izvēlieties opciju On (Ieslēgts), ja uzņemšanas laikā bieži nākas pārbaudīt informācijas displeju.
Image comment (Attēla komentārs) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Jaunajām fotogrāfijām pēc uzņemšanas pievienojiet komentāru. Komentārus var apskatīt ar „ViewNX” (iekļauts komplektā) vai „Capture NX 2” (pieejams atsevišķi; 0 167). Komentāri ir redzami arī fotogrāfijas informācijas displejā fotografēšanas datu trešajā lapā (0 95). • Done (Pabeigts): Saglabā izmaiņas un atgriežas iestatīšanas izvēlnē. • Input comment (Ievadīt komentāru): Ievadiet komentāru, kā aprakstīts 138. lapā.
Dust Off ref photo (Netīrumu noņemšanas atsauces fotogrāfija) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Iegūst atsauces datus attēla netīrumu noņemšanas opcijai programmā „Capture NX 2” (pieejama atsevišķi; plašāku informāciju par to skatiet „Capture NX 2” pamācībā). Opcija Dust Off ref photo (Netīrumu noņemšanas atsauces fotogrāfija) ir pieejama tikai tad, ja kamerai ir uzstādīts CPU objektīvs. Ieteicams izmantot objektīvus ar fokusa garumu vismaz 50 mm. Izmantojot objektīvu ar tālummaiņu, tuviniet līdz galam.
3 Netīrumu noņemšanas atsauces datu izgūšana. Lai izgūtu attēla netīrumu noņemšanas atsauces datus, līdz galam nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu. Monitors izslēdzas, kad aizvara atbrīvošanas poga ir atlaista. Ņemiet vērā, ka traucējuma samazināšana, palielinot ierakstīšanas reižu skaitu, notiks tad, ja objekts būs vāji apgaismots. Ja atsauces objekts ir pārāk gaišs vai pārāk tumšs, kamera, iespējams, nespēs iegūt attēla putekļu noņemšanas atsauces datus, un labajā stūrī tiks parādīts ziņojums.
Self-timer delay (Automātiskā taimera aizkave) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Izvēlieties aizvara atbrīvošanas aiztures ilgumu automātiskā taimera režīmā (0 55). Remote on duration (Ilgstošā tālvadība) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Izvēlieties, cik ilgi kamera gaidīs tālvadības pults signālu, pirms atcelt aizturēto vai ātrās reaģēšanas tālvadības režīmu un atjaunot viena kadra vai nepārtrauktās uzņemšanas režīmu (0 56). Izvēlieties īsāku laika periodu, lai akumulators kalpotu ilgāk.
Viewfinder options (Skatu meklētāja opcijas) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Skatu meklētājā parāda kadrēšanas režģi vai izvēlas, vai ekspozīcijas indikatoru skatu meklētājā var izmantot kā fokusēšanas rīku manuālā fokusa režīmā. ❚❚ Viewfinder grid (Skatu meklētāja režģis) Izvēlieties opciju On (Ieslēgts), lai pēc pieprasījuma parādītu skatu meklētājā režģa līnijas, kas kalpo kā norādes, veidojot fotogrāfiju kompozīciju.
File number sequence (Failu numuru secība) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Uzņemot fotogrāfiju, kamera tai piešķir nosaukumu, par vienu vienību palielinot iepriekšējā faila numuru. Šī opcija kontrolē, vai failu numerācija turpināsies no pēdējā lietotā numura, ja tiek izveidota jauna mape, formatēta atmiņas karte vai kamerā tiek ievietota jauna atmiņas karte.
Buttons (Pogas) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Izvēlieties funkcijas, ko veiks E/Fn un AE-L/AF-L pogas. ❚❚ E/Fn button (E/Fn poga) Izvēlas funkciju, ko piešķirt Fn (E) pogai. Fn (E) poga Opcija Apraksts Self-timer Nospiediet Fn (E) pogu, lai ieslēgtu un izslēgtu automātiskā taimera režīmu E (Automātiskais (0 57). taimeris) Release mode Nospiediet Fn (E) pogu un grieziet komandu ciparripu, lai atlasītu I (Atvēršanas atbrīvošanas režīmu (0 53).
❚❚ AE-L/AF-L Izvēlieties funkciju, ko veiks AE-L/AF-L poga. AE-L/AF-L poga . Opcija AE/AF lock (AE/ B AF fiksators) AE lock only C (Tikai AE fiksators) AF lock only F (Tikai AF fiksators) AE lock (hold) E (AE fiksatora (turētājs)) AF-ON (AF A ieslēgšana) Apraksts Fokusa un ekspozīcijas fiksators, kamēr ir nospiesta AE-L/AF-L poga. Ekspozīcijas fiksators, kamēr ir nospiesta AE-L/AF-L poga. Fokusa fiksators, kamēr ir nospiesta AE-L/AF-L poga.
No memory card? (Nav atmiņas kartes?) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Atlasot opciju Release locked (Atbrīvošana bloķēta), aizvara atbrīvošanas poga tiek iespējota tikai tad, ja kamerā ir ievietota atmiņas karte. Atlasot opciju Enable release (Iespējot atbrīvošanu), aizvaru var atbrīvot, ja nav ievietota atmiņas karte, taču attēli neierakstīsies (tie tomēr tiks parādīti monitorā demonstrācijas režīmā).
❚❚ Date counter (Datuma skaitītājs) Uz attēliem, kas uzņemti, ja ir aktivizēta šī opcija, tiek uzrādīts dienu skaits, kas atlicis līdz kādam nākotnes datumam, vai dienu skaits, kas pagājušas kopš kāda pagātnes datuma. Izmantojiet to, lai novērotu bērnu augšanu vai skaitītu dienas līdz dzimšanas dienai vai kāzām. 02 / 20 . 04 . 2009 Nākotnes datums (palikušas divas dienas) 02 / 24 . 04 . 2009 Pagātnes datums (pagājušas divas dienas) Slotos 1, 2 un 3 var saglabāt līdz trim atsevišķiem datumiem.
Active folder (Aktīvā mape) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Izveido, pārdēvē vai izdzēš mapes, vai izvēlas mapi, kurā tiks saglabātas nākamās fotogrāfijas. • Select folder (Izvēlēties mapi). Izvēlas mapi, kurā tiks saglabātas nākamās fotogrāfijas. D3000 (noklusējuma mape) Pašreizējā mape Pārējās mapes (alfabēta kārtībā) • New (Jauns): Izveido jaunu mapi, kā aprakstīts tālāk. • Rename (Pārdēvēt): Atlasa sarakstā mapi un pārdēvē to, kā aprakstīts tālāk.
Eye-Fi upload (Eye-Fi augšupielādēšana) G poga ➜ B iestatīšanas izvēlne Šī opcija tiek parādīta tikai tad, ja kamerā ir ievietota Eye-Fi atmiņas karte (pieejama atsevišķi pie trešo pušu piegādātājiem). Izvēlieties opciju Enable (Iespējot), lai augšupielādētu fotogrāfijas iepriekš iestatītā galamērķī. Ņemiet vērā, ka attēli netiks augšupielādēti, ja signāla stiprums nebūs pietiekams.
N Retouch Menu (Retušas izvēlne): Retušētu kopiju izveidošana Lai parādītu retušas izvēlni, nospiediet G un atlasiet N (retušas izvēlnes) cilni. G poga Retušas izvēlni izmanto, lai izveidotu apgrieztas vai retušētas atmiņas kartē esošo fotogrāfiju kopijas, un tā ir pieejama tikai tad, ja kamerā ir ievietota atmiņas karte ar fotogrāfijām.
Retušētu kopiju izveidošana Lai izveidotu retušētu kopiju, veiciet tālāk minētās darbības: 1 Parādiet fotogrāfiju pilnrāmja kadra režīmā (0 91). A Retušēšana Kamera, iespējams, nevarēs parādīt attēlus, kas retušēti ar citām ierīcēm. 2 Nospiediet J, lai parādītu retušas izvēlni. A Monitora izslēgšanas aizturēšana Monitors automātiski izslēgsies, ja nekādas darbības netiks veiktas laika periodā, kas atlasīts opcijai Auto off timers (Automātiskās izslēgšanas taimeri). Noklusējuma iestatījums ir 12 s.
G poga ➜ N retušas izvēlne D-Lighting (D apgaismojums) D-apgaismojums padara spilgtākas ēnas, tādēļ tas ir ideāli piemērots tumšām fotogrāfijām vai objektiem ar aizmugurgaismojumu. Pirms Pēc Spiediet 1 vai 3, lai izvēlētos veicamās korekcijas apjomu. Efektu var priekšskatīt rediģēšanas displejā. Nospiediet J, lai kopētu fotogrāfiju.
G poga ➜ N retušas izvēlne Trim (Malu apgriešana) Izveidojiet atlasītās fotogrāfijas apgrieztu kopiju. Atlasītajā fotogrāfijā ar dzeltenu malu tiek parādīts apgrieztais apgabals; izveidojiet apgrieztu kopiju, kā aprakstīts nākamajā tabulā. Darbība Izmantot Apraksts Palielināt apgriešanas lielumu X Lai palielinātu apgriezto malu lielumu, nospiediet X pogu. Samazināt apgriezto malu lielumu W Lai samazinātu apgriešanas lielumu, nospiediet pogu W.
Filter effects (Filtra efekti) G poga ➜ N retušas izvēlne Izvēlieties no šādiem filtra efektiem. Pēc filtra efektu pielāgošanas, kā aprakstīts tālāk, nospiediet J, lai kopētu fotogrāfiju. Opcija Skylight (Virsgaisma) Apraksts Rada virsgaismas filtra efektu, samazinot attēla zilganumu. Efektu var iepriekš apskatīt monitorā, kā parādīts attēlā pa labi. Warm filter (Siltās Izveido kopiju ar silto toņu filtra efektiem, piešķirot kopijai krāsas filtrs) „siltu”, sarkanīgu toni.
G poga ➜ N retušas izvēlne Color balance (Krāsu balanss) Lai izveidotu kopiju ar pārveidotu krāsu balansu, lietojiet multiselektoru, kā parādīts tālāk. Efekts tiek parādīts monitorā kopā ar sarkano, zaļo un zilo histogrammu (0 93), piešķirot kopijai toņu sadalījumu.
3 Izvēlieties Select image (Atlasīt attēlu). Iezīmējiet opciju Select image (Atlasīt attēlu) un nospiediet 2. 4 Attēlu atlasīšana. Izmantojot multiselektoru, iezīmējiet attēlus un nospiediet W pogu, lai tos atlasītu vai atceltu atlasi. Atlasītie attēli tiek atzīmēti ar ikonu. Lai skatītu iezīmēto fotogrāfiju pilnrāmja kadrā, turiet nospiestu X pogu. W poga 5 Lai pabeigtu darbību, nospiediet J. Nospiediet J.
Image overlay (Attēlu pārklāšana) G poga ➜ N retušas izvēlne Attēlu pārklāšanas funkcija kombinē divas jau esošas NEF (RAW) fotogrāfijas, lai izveidotu vienu attēlu, kas tiek saglabāts atsevišķi no oriģināliem; rezultāts, izmantojot RAW datus, kas iegūti no kameras attēla sensora, ir ievērojami labāks nekā pārklājumi, ko veido ar attēlveidošanas lietojumprogrammām.
6 Iestatiet palielinājumu. Iezīmējiet Image 1 (1. attēlu) vai Image 2 (2. attēlu) un optimizējiet pārklāšanas ekspozīciju, spiežot 1 vai 3, lai iestatītu atlasītajam attēlam palielinājuma lielumu no 0,1 līdz 2,0. Atkārtojiet tās pašas darbības ar otro attēlu. Noklusējuma vērtība ir 1,0; atlasot 0,5, palielinājums tiek samazināts uz pusi, bet, atlasot 2,0, palielinājums dubultosies. Palielinājuma rezultāts ir redzams ailē Preview (Priekšskatījums). 7 Iezīmējiet kolonnu Preview (Priekšskatījums).
NEF (RAW) processing (NEF (RAW) apstrāde) G poga ➜ N retušas izvēlne Izveido NEF (RAW) fotogrāfiju JPEG kopijas. 1 Atlasiet opciju NEF (RAW) processing (NEF (RAW) apstrāde). Retušas izvēlnē iezīmējiet opciju NEF (RAW) processing (NEF (RAW) apstrāde) un nospiediet 2, lai atvērtu attēla izvēles dialoglogu, kurā nosaukti tikai NEF (RAW) attēli, kas izveidoti ar šo kameru. 2 Atlasiet fotogrāfiju.
G poga ➜ N retušas izvēlne Quick retouch (Ātrā retuša) Izveido kopijas ar uzlabotu piesātinājumu un kontrastu. Atbilstoši vajadzībai izmanto D gaismu, lai paspilgtinātu tumšus objektus vai aizmugurapgaismojuma objektus. Nospiediet 1 vai 3, lai izvēlētos pastiprināšanas apjomu. Efektu var priekšskatīt rediģēšanas displejā. Nospiediet J, lai kopētu fotogrāfiju.
Stop-motion movie (Stop kustības filma) G poga ➜ N retušas izvēlne Opcijas Stop-motion movie (Stop kustības filma) atlasīšana retušas izvēlnē ir parādīta 1. solī. Veiciet tālāk aprakstītos soļus, lai izveidotu stop kustības filmu no fotogrāfijām, kas uzņemtas ar šo kameru. 1 Izvēlieties kadra izmēru. Iezīmējiet opciju Frame size (Kadra izmērs) un nospiediet 2, lai atvērtu kadra izmēra opciju izvēlni. Iezīmējiet vēlamo kadra izmēru un nospiediet J. 2 Izvēlieties kadra ātrumu.
6 Atlasiet opciju Save (Saglabāt). Tiks atvērta pa labi redzamā izvēlne; ja nav nepieciešama tālāka rediģēšana, iezīmējiet Save (Saglabāt) un nospiediet J, lai pārietu uz 7. soli. Lai rediģētu filmu, iezīmējiet Edit (Rediģēt) un nospiediet J. Tiks parādītas tālāk minētās opcijas: • Starting image (Sākuma attēls): Izvēlas jaunu sākuma kadru. • Middle image (Vidējais attēls): Izņem kadrus no filmas vidus. Nospiediet 4 vai 2, lai iezīmētu fotogrāfiju, un nospiediet W, lai noņemtu L ikonu.
❚❚ Stop kustības filmu skatīšana Lai skatītu stop kustības filmas, atlasiet atskaņošanas izvēlnes opciju Stop-motion movie (Stop kustības filma) (0 117). Tiks parādīts esošo stop kustības filmu saraksts; lai iezīmētu filmu, nospiediet 4 un 2, un nospiediet J, lai sāktu atskaņošanu.
Before and after (Pirms un pēc) Salīdziniet retušētās kopijas ar oriģinālām fotogrāfijām. Šī opcija ir pieejama tikai tad, ja ir nospiesta J poga, lai atvērtu retušas izvēlni, kad kopija vai oriģināls tiek atskaņots pilnrāmja kadra režīmā. 1 Atlasiet attēlu. Atlasiet retušētu kopiju (norādīta ar N ikonu) vai pilnrāmja kadra atskaņošanas režīmā retušētu fotogrāfiju un nospiediet J. 2 Atlasiet Before and after (Pirms un pēc).
m Recent settings (Nesenie iestatījumi) Lai parādītu neseno iestatījumu izvēlni, nospiediet G un atlasiet m (neseno iestatījumu) cilni. G poga Neseno iestatījumu izvēlnē ir norādīti pēdējie divdesmit izmantotie iestatījumi. Nospiediet 1 vai 3, lai iezīmētu opciju, un nospiediet 2, lai to atlasītu. A Vienumu dzēšana no neseno iestatījumu izvēlnes Lai no neseno iestatījumu izvēlnes dzēstu vienumu, iezīmējiet to un nospiediet O pogu.
w 156
nTehniska rakstura piezīmes Saderīgie objektīvi Saderīgie CPU objektīvi Autofokuss ir pieejams tikai ar AF-S un AF-I CPU objektīviem; autofokusu neatbalsta citi autofokusa (AF) objektīvi. Nevar izmantot IX-NIKKOR objektīvus.
A CPU, G un D veida objektīvu apzīmējumi CPU objektīvus var atpazīt pēc CPU kontaktiem, G un D veida objektīvus – pēc burta uz objektīva cilindra. G veida objektīvi nav aprīkoti ar objektīva apertūras gredzenu. CPU kontakti CPU objektīvs A Apertūras gredzens G veida objektīvs D veida objektīvs Objektīva f skaitlis Objektīva nosaukumā ietvertais f skaitlis ir maksimālais objektīva apertūras atvērums.
Saderīgie ne CPU objektīvi Ne CPU objektīvus var izmantot tikai tad, ja kamera ir M režīmā. Atlasot citu režīmu, aizvara atbrīvošana tiek atspējota. Apertūra jāpielāgo manuāli, izmantojot objektīva apertūras gredzenu un kameras mērīšanas sistēmu; nevar izmantot i-TTL zibspuldzes kontroli un pārējās funkcijas, kurām ir vajadzīgs CPU objektīvs. Nevar izmantot dažus ne CPU objektīvus; skatiet tālāk sadaļu „Nesaderīgie piederumi un ne CPU objektīvi”.
D Iebūvētā zibspuldze Iebūvētās zibspuldzes var izmantot ar objektīviem, kuru fokusa garums ir 18-300 mm, tomēr atsevišķos gadījumos, iespējams, zibspuldze noteiktā diapazonā vai fokusa garumā nevarēs pilnīgi izgaismot objektu objektīva radītās ēnas dēļ, bet objektīvi, kas aizsedz objektam sarkano acu efekta samazināšanas spuldzi, var traucēt sarkano acu efekta samazināšanas funkcijas darbību. Noņemiet objektīva pārsegus, lai neveidotos ēnas.
D AF palīggaismotājs AF palīggaismotājs nav pieejams ar tālāk minētajiem objektīviem: • AF-S NIKKOR 14–24mm f/2,8G ED • AF-S 80–200mm f/2,8D ED • AF-S VR 70–200mm f/2,8G ED • AF-S VR 200mm f/2G ED • AF-S NIKKOR 70–200mm f/2,8G ED VR II • AF-S VR 200–400mm f/4G ED Ja attālums ir mazāks par 1 m un ir vājš apgaismojums, tālāk norādītie objektīvi var bloķēt AF palīggaismotāju un traucēt autofokusa darbību: • AF-S 17–35mm f/2,8D ED • AF-S NIKKOR 24–70mm f/2,8G ED • AF-S DX 17–55mm f/2,8G ED • AF-S VR 24–120mm f
Izvēles zibspuldzes („Speedlight”) Kamera atbalsta „Nikon” radošo apgaismojuma sistēmu (CLS), un to var izmantot kopā ar CLS saderīgām zibspuldzes ierīcēm. Izvēles zibspuldzes var pievienot tieši pie kameras piederumu pieslēgvietas, kā aprakstīts tālāk. Piederums ir aprīkots ar zibspuldzes ierīcēm paredzētu drošības fiksatoru ar slēdzošo kontaktu, piemēram, SB-900, SB-800, SB-600 un SB-400. 1 Noņemiet piederumu pieslēgvietas apvalku. 2 Savienojiet zibspuldzes ierīci ar piederumu pieslēgvietu.
❚❚ CLS saderīgas zibspuldzes ierīces Kameru var izmantot ar tālāk minētajām CLS saderīgām zibspuldzes ierīcēm: • SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 un SB-R200: Zibspuldzes ierīce SB-900 1 SB-800 SB-600 SB-400 SB-R200 2 ISO 100 34 38 30 21 10 Jaudas skaitlis ISO 200 48 53 42 30 14 1 Ja krāsu filtrs SB-900 ir uzlikts, kad baltā balansam ir atlasīts režīms AUTO vai N (zibspuldze), kamera automātiski noteiks filtru un pareizi pielāgos baltā balansu.
❚❚ Citas zibspuldzes ierīces Strādājot ar automātisko ne TTL režīmu un manuālajiem režīmiem, var izmantot tālāk minētās zibspuldžu ierīces.
D Piezīmes par izvēles zibspuldzēm (turpinājums) Sarkano acu efekta samazināšanu nodrošina SB-900, SB-800, SB-600 un SB-400, bet SB-900, SB-800, SB-600 un SU-800 paredzēti AF palīggaismošanai ar tālāk norādītajiem ierobežojumiem: • SB-900: AF palīggaismotājs ir pieejams visiem fokusa punktiem, tomēr ar 17–135 mm AF objektīviem autofokuss nav pieejams fokusa punktiem, kas iekrāsoti blāvi pelēkā krāsā.
Citi piederumi Šī izdevuma tapšanas laikā D3000 bija pieejami tālāk minētie piederumi. • Uzlādējams Litija jonu akumulators EN-EL9a (0 14–15): Papildu EN-EL9a akumulatori ir pieejami pie vietējiem izplatītājiem un „Nikon” apkopes pārstāvjiem. EN-EL9a var uzlādēt, izmantojot MH-23 ātrās darbības lādētāju. Var izmantot arī akumulatorus EN-EL9. • Ātras darbības lādētājs MH-23 (0 14): MH-23 var izmantot, lai uzlādētu akumulatorus Barošanas avoti EN-EL9a un EN-EL9.
Capture NX 2. Pilnīgs fotogrāfiju rediģēšanas komplekts. Piezīme: Izmantojiet „Nikon” programmatūras jaunākās versijas. Kad dators ir pieslēgts Programmatūra internetam, lielākā daļa „Nikon” programmatūru piedāvā automātiski veikt atjaunināšanu. Lai saņemtu jaunāko informāciju par atbalstītajām operētājsistēmām, skatiet xvi. lapā norādītās tīmekļa vietnes.
Barošanas savienotāja un maiņstrāvas adaptera pievienošana Pirms pievienot izvēles barošanas savienotāju vai maiņstrāvas adapteri, izslēdziet kameru. 1 Kameras sagatavošana. Atveriet akumulatora nodalījuma (q) un strāvas savienotāja (w) vākus. 2 Ievietojiet barošanas savienotāju EP-5. Noteikti pievienojiet savienotāju pareizi. 3 Aizveriet akumulatora nodalījuma vāku.
Kameras kopšana Glabāšana Ja ilgāku laiku nelietosit kameru, izņemiet akumulatoru un glabājiet to vēsā, sausā vietā, uzliekot tam kontakta vāku. Lai novērstu pelējuma veidošanos, glabājiet kameru sausā, labi vēdināmā vietā.
Zemas caurlaidības filtrs Attēla sensors, kas darbojas kā kameras attēla elements, ir aprīkots ar zemas caurlaidības filtru, lai novērstu moiré (muarē). Ja jums ir aizdomas, ka uz filtra esošie netīrumi vai putekļi parādās fotogrāfijās, filtru var notīrīt, izmantojot iestatīšanas izvēlnes opciju Clean image sensor (Tīrīt attēla sensoru). Filtru var notīrīt jebkurā laikā, izmantojot opciju Clean now (Tīrīt tagad), vai arī tīrīšanu var veikt automātiski, kad kamera tiek ieslēgta vai izslēgta.
❚❚ „Clean at” (Tīrīt) 1 Atlasiet opciju Clean at (Tīrīt). Atveriet izvēlni Clean image sensor (Tīrīt attēla sensoru), kā aprakstīts iepriekšējās lapas 2. solī. Iezīmējiet Clean at (Tīrīt) un nospiediet 2. 2 Atlasiet opciju. Iezīmējiet kādu no tālāk norādītajām opcijām un nospiediet J. Opcija Startup 5 (Uzsākšana) Shutdown 6 (Izslēgšana) Startup & shutdown 7 (Uzsākot un izslēdzot) Cleaning off 8 (Tīrīšana) Apraksts Attēla sensors automātiski tiek notīrīts ikreiz, kad kamera tiek ieslēgta.
❚❚ Manuāla tīrīšana Ja, izmantojot iestatīšanas izvēlnes opciju Clean image sensor (Tīrīt attēla sensoru) (0 170), no zemo frekvenču filtra nevar noņemt svešķermeni, filtru var notīrīt manuāli, kā aprakstīts tālāk. Tomēr ņemiet vērā, ka filtrs ir ļoti vārīgs un to var viegli sabojāt. „Nikon” iesaka uzticēt filtra tīrīšanu tikai „Nikon” autorizētam servisa personālam. 1 Uzlādējiet akumulatoru vai pievienojiet maiņstrāvas adapteri.
7 Notīriet filtru. Ar pūtēju noņemiet no filtra visus putekļus un plūksnas. Neizmantojiet pūtēja birsti, jo tā var sabojāt filtru. Netīrumus, kurus nevar noņemt ar pūtēju, drīkst noņemt tikai „Nikon” autorizēts servisa personāls. Nekādā gadījumā nepieskarieties filtram un neslaukiet to. 8 Izslēdziet kameru. Spogulis tiks nolaists, un aizvara aizkars aizvērsies. Uzlieciet atpakaļ objektīvu vai korpusa vāku. A Izmantojiet drošu barošanas avotu Aizvara aizkars ir ļoti smalks un to var viegli sabojāt.
Kameras un akumulatora apkope: Brīdinājumi Nemetiet: Izstrādājums var nedarboties pareizi, ja ir bijis pakļauts spēcīgiem triecieniem vai vibrācijai. Glabājiet sausā vietā: Šis izstrādājums nav ūdensdrošs un var nedarboties pareizi, ja ir iegremdēts ūdenī vai pakļauts lielam mitrumam. Iekšējā mehānisma rūsēšana var radīt nelabojamus bojājumus.
Lai novērstu pelējuma veidošanos, izņemiet kameru no glabātavas vismaz reizi mēnesī. Ieslēdziet kameru un uzņemiet pāris uzņēmumus, pirms nolikt to atpakaļ. Akumulatoru glabājiet vēsā, sausā vietā. Pirms nolikt akumulatoru, uzlieciet kontakta vāku. Piezīmes par monitoru: Monitorā var būt daži pikseļi, kas vienmēr ir gaiši vai nav gaiši. Tas ir kopīgs visiem TFT LCD monitoriem un neliecina par darbības traucējumiem. Ar izstrādājumu ierakstītie attēli netiek ietekmēti.
Pieejamie iestatījumi Tālāk redzamajā tabulā norādīti iestatījumi, ko var pielāgot katrā režīmā. Noklusējuma vērtības var atiestatīt, izmantojot opciju Reset shooting options (Atiestatīt uzņemšanas opcijas) (0 119).
Atmiņas kartes ietilpība Nākamajā tabulā parādīts aptuvenais attēlu skaits, ko var saglabāt 4 GB Lexar Media Professional 133× atmiņas kartē ar dažādiem attēlu kvalitātes un lieluma iestatījumiem.
Ekspozīcijas programma Ieprogrammēta automātiskā režīma ekspozīcijas programma ir parādīta tālāk redzamajā grafikā: F (objektīva fokusa garums) ≤ 55 mm 55mm < F ≤ 135 mm 135 mm < F Apertūras atvērums Aizvara ātrums EV maksimālās un minimālās vērtības mainās reizē ar ISO jutību; grafikā tiek pieņemts, ka ISO jutība ir ISO 100 ekvivalents. Izmantojot matricas mērīšanu, vērtības, kas ir lielākas par 161/3 EV, tiek samazinātas līdz 161/3 EV.
Traucējumu novēršana Ja kamera nedarbojas kā paredzēts, pirms konsultēties ar vietējo izplatītāju vai „Nikon” pārstāvi, pārbaudiet tālāk redzamo biežāk sastopamo problēmu sarakstu. Displejs Skatu meklētājs nav fokusā: Pielāgojiet skatu meklētāja fokusu vai izmantojiet izvēles actiņas korekcijas lēcas (0 23, 166). Skatu meklētājs ir tumšs: Ievietojiet pilnīgi uzlādētu akumulatoru (0 15, 25).
Uzņemšana (visi režīmi) Kamera ieslēdzas ilgi: Izdzēsiet failus vai mapes. Ir atspējota aizvara atbrīvošana: • Atmiņas karte ir bloķēta, tā ir pilna vai nav ievietota (0 20, 22, 26). • Uzlādējas iebūvētā zibspuldze (0 29). • Kamera nav fokusā (0 28). • CPU objektīvs ar apertūras gredzenu ir pievienots, bet apertūras atvērums nav nofiksēts uz augstāko f skaitli (0 157). • Ir pievienots ne CPU objektīvs, bet kamera nav M režīmā (0 159).
Nospiežot tālvadības pults aizvara atbrīvošanas pogu, netiek uzņemta fotogrāfija: • Nomainiet tālvadības pults bateriju (0 167). • Izvēlieties tālvadības pults režīmu (0 53, 55). • Uzlādējas zibspuldze (0 29). • Pagājis opcijai Remote on duration (Ilgstošā tālvadība) atlasītais laiks. Vēlreiz atlasiet tālvadības pults režīmu (0 131). • Spilgta gaisma traucē tālvadības pults darbību. Fotogrāfijās parādās plankumi: Notīriet objektīva priekšējos un aizmugures elementus.
Atskaņošana Attēlos parādās mirgojošas zonas, uzņemšanas dati vai grafikas: Nospiediet 1 vai 3, lai izvēlētos attēloto fotogrāfijas informāciju, vai mainiet Display mode (Displeja režīms) iestatījumus (0 92, 118). NEF (RAW) attēls netiek atskaņots: Fotogrāfija tika uzņemta ar attēla kvalitāti NEF+JPEG basic (JPEG pamata) (0 51). Daži attēli atskaņošanas laikā netiek parādīti: Opcijai Playback folder (Atskaņošanas mape) atlasiet vienumu All (Viss).
Kļūdu ziņojumi Šajā sadaļā ir norādīti indikatori un kļūdu ziņojumi, kas tiek parādīti skatu meklētājā un monitorā. A Brīdinājumu ikonas Mirgojoša d monitorā vai s skatu meklētājā norāda, ka, nospiežot Q (W) pogu, monitorā var parādīt brīdinājuma ziņojumu. Indikators Monitors Skatu meklētājs Risinājums 0 Lock lens aperture ring at minimum aperture Iestatiet objektīva apertūras gredzenu uz B (largest f/-number).
Indikators Skatu Risinājums meklētājs This card is not formatted. Format card? T Formatējiet karti vai izslēdziet kameru un (Šī karte nav formatēta. Formatēt karti?) (mirgo) ievietojiet jaunu atmiņas karti. • Samaziniet attēla kvalitāti vai lielumu. j Card is full (Karte ir pilna) • Izdzēsiet fotogrāfijas. (mirgo) • Ievietojiet jaunu atmiņas karti. Kamera nevar fokusēties, izmantojot ● — autofokusu. Mainiet kompozīciju vai (mirgo) fokusējiet manuāli.
Indikators Monitors Skatu meklētājs Risinājums 0 Error. Press shutter release button again. Atbrīvojiet aizvaru. Ja kļūda turpinās vai bieži (Kļūda. Nospiediet aizvara atbrīvošanas pogu parādās, konsultējieties ar „Nikon” autorizētu — vēlreiz.) apkopes pārstāvi. Start-up error. Contact a Nikon-authorized service representative. (Uzsākšanas kļūda. O Sazinieties ar „Nikon” autorizētu apkopes (mirgo) pārstāvi.) Konsultējieties ar „Nikon” autorizētu apkopes — pārstāvi. Autoexposure error.
Specifikācijas ❚❚ „Nikon” D3000 digitālā kamera Veids Veids Objektīva savienojums Efektīvais attēla leņķis Digitālā viena objektīva spoguļkamera „Nikon” F stiprinājums (ar AF kontaktiem) Aptuveni 1,5 × objektīva fokusa garums („Nikon” DX formāts) Faktiskie pikseļi Faktiskie pikseļi 10,2 miljoni Attēla sensors Attēla sensors Kopējais pikseļu skaits Putekļu samazināšanas sistēma 23,6 × 15,8 mm CCD sensors 10,75 miljoni Attēla sensora tīrīšana, attēla netīrumu noņemšanas dati (nepieciešama izvēles program
Objektīvs Saderīgie objektīvi • AF-S vai AF-I: Atbalsta visas funkcijas. • G vai D veids AF NIKKOR bez iebūvētā autofokusa motora: Atbalsta visas funkcijas, izņemot autofokusu. IX-NIKKOR objektīvi netiek atbalstīti. • Cits AF NIKKOR: Atbalsta visas funkcijas, izņemot autofokusu un 3D krāsu matricas mērīšanu II. Neatbalsta F3AF objektīvus. • D veida PC NIKKOR: Atbalsta visas funkcijas, izņemot autofokusu un dažus uzņemšanas režīmus.
Fokuss Autofokuss Noteikšanas diapazons Objektīva servo Fokusa punkts AF-area mode (AF apgabala režīms) Fokusa fiksators Nikon Multi-CAM 1000 autofokusa modulis ar TTL fāzes noteikšanu, 11 fokusa punktiem (ieskaitot vienu krustveida sensoru) un AF palīggaismotāju (diapazons apm.
Monitors Monitors Atskaņošana Atskaņošana Interfeiss USB Video izvade Atbalstītās valodas Atbalstītās valodas Barošanas avots Akumulators Maiņstrāvas adapteris Aptuv.
MH-23 ātras darbības lādētājs Nominālā ievade Maiņstrāva 100–240 V (50/60 Hz) Nominālā izvade Līdzstrāva, 8,4 V/900 mA Atbalstītie akumulatori „Nikon” EN-EL9a vai EN-EL9 uzlādējamais Litija jonu akumulators Uzlādēšanās laiks Aptuveni 1 stunda un 40 minūtes (EN-EL9a) vai 1 stunda un 30 minūtes (EN-EL9), ja akumulators ir pilnīgi izlādējies Darbības temperatūra 0–40 °C Izmēri (P × A × D) Aptuveni 82,5 × 28 × 65 mm Vada garums Aptuveni 1800 mm Svars Aptuveni 80 g, bez barošanas vada EN-EL9a uzlādējams litija j
Objektīvs AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3,5–5,6G VR Veids G veida AF-S DX Zoom-NIKKOR objektīvs ar iebūvētu CPU un „Nikon” bajonetes stiprinājumu Atbalstītās kameras „Nikon” digitālās SLR kameras (DX formāta) Fokusa garums 18–55mm Maksimālais apertūras f/3,5–5,6 atvērums Konstrukcija 11 elementi 8 grupās (ieskaitot 1 asfērisku elementu) Attēla leņķis 76 °–28 ° 50 ´ Fokusa garuma skala 18, 24, 35, 45, 55 (mm) Attāluma informācija Izvads uz kameru Tālummaiņas vadība Tālummaiņu regulē, grozot atsevišķu tālummaiņas
❚❚ Atbalstītie standarti • DCF versija 2.0: Dizaina nolikums kameras failu sistēmai (DCF) tiek plaši izmantots digitālo kameru rūpniecībā, lai nodrošinātu dažādu modeļu kameru saderīgumu. • DPOF: Digital Print Order Format (DPOF) (Digitālā drukas kārtības formāts) ir rūpnieciskais standarts, kas ļauj izdrukāt bildes drukas kārtībā, kāda saglabāta atmiņas kartē. • Exif versija 2.21: D3000 atbalsta Exif (Apmaināmu attēlu failu formāts digitālām nekustīgu attēlu kamerām) versiju 2.
Akumulatora darba mūžs Uzņēmumu skaits, ko var uzņemt ar pilnīgi uzlādētu akumulatoru ir atkarīgs no akumulatora stāvokļa, temperatūras un kameras izmantošanas veida. Piemēru skaitļi akumulatoriem EN-EL9a (1080 mAh) ir norādīti tālāk. • Viena kadra atvēršanas režīms (CIPA standarts 1): Aptuveni 550 uzņēmumi • Nepārtrauktās atvēršanas režīms („Nikon” standarts 2): Aptuveni 2000 uzņēmumi 1 Mērīts 23 °C (±2 °C) ar objektīvu AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3,5–5,6G VR tālāk minētajos pārbaudes apstākļos.
Indekss Simboli i (Automātiskais režīms).......................25 j (Automātiskais (zibspuldze izslēgta) režīms).........................................................25 k (Portrets)..................................................30 l (Ainava)....................................................30 p (Bērns) ......................................................31 m (Sports).....................................................31 n (Tuvplāns) ...............................................
Fokusa režīms............................................. 41 Fokusēšanas ekrāns ...............................178 Fokusēšanas garuma skala.................... 16 Fokusēšanas plaknes atzīme ................ 49 Fokuss .................................................... 41–49 Formatēt ...................................................... 21 Format memory card (Formatēt atmiņas karti) ........................................... 21 Fotografēšanas dati ..........................
T Taimeris.........................................................55 Tālvadības pults........................ 55, 72, 167 Televizors................................................... 116 Tieša saules gaisma (Baltā balanss).....80 Time (Laiks)..................................................72 Time zone (Laika zona).................. 18, 127 Time zone and date (Laika zona un datums)............................................. 18, 127 Toning (Tonēšana) .............................
Bez rakstiskas NIKON CORPORATION atļaujas aizliegts šo rokasgrāmatu jebkādā veidā reproducēt kopumā vai pa daļām (izņemot īsus citātus atsaucēs vai recenzijās).
