Q0810_UM_Et_EUR_03_Cover.fm Page 1 Wednesday, March 3, 2010 7:56 PM DIGITAALNE FOTOAPARAAT Kasutusjuhend Käesoleva kasutusjuhendi mis tahes vormis taasesitamine terviklikult või osaliselt (v.a lühikeste tsitaatidena arvustustes või ülevaadetes) ilma NIKON CORPORATION-i kirjaliku loata, on keelatud.
Kust seda leida Leidke, mida otsite: i Sisukord ➜ 0 x–xvii Teabe leidmine funktsiooni või menüü nime järgi. i Küsimuste ja vastuste indeks ➜ 0 iv–ix Teate mida tahate teha, aga ei tea funktsiooni nime? Leidke vastus “küsimuste ja vastuste” indeksist. i Indeks ➜ 0 398–403 Otsing märksõna järgi. i Veateated ➜ 0 378–384 Hoiatuse kuvamisel pildiotsijas või monitoril leidke lahendus siit. i Rikkeotsing ➜ 0 373–377 Kaamera käitub ettearvamatult? Leidke lahendus siit.
Pakendi sisu Kontrollige, et kõik siintoodud osad oleks kaameraga kaasas. Mälukaarte müüakse eraldi.
Sümbolid ja kokkuleppemärgid Et kergendada teie otsimisvaeva, kasutatakse järgnevaid sümboleid ja kokkuleppemärke: D See ikoon tähistab ettevaatusmärkusi; informatsiooni, millega tuleb tutvuda enne toote kasutamist, vältimaks kaamera kahjustamist. A See ikoon tähistab märkusi; informatsiooni, millega tuleb tutvuda enne kaamera kasutamist. 0 See ikoon tähistab viiteid käesoleva juhendi teistele lehekülgedele. Kaamera monitorile kuvatavad menüükirjed, valikud ja teated on näidatud paksus kirjas.
Küsimuste ja vastuste indeks 0 iv Sisukord 0 x X Sissejuhatus 0 1 s Õpik 0 17 x Piltide kadreerimine monitoril (Reaalaja vaade) 0 47 y Filmide salvestamine ja vaatamine 0 57 d Pildi salvestuse suvandid 0 67 N Fookus 0 73 k Vabastusrežiim 0 85 S ISO tundlikkus 0 95 Z Säritus 0 101 r Valge tasakaal 0 133 J Kujutise parendamine 0 153 l Välklambiga pildistamine 0 169 t Muud võttesuvandid 0 181 I Lähemalt taasesitusest 0 203 Q Ühendused 0 223 U Menüüjuhis 0 243 n Tehnilised
Küsimuste ja vastuste indeks Leidke otsitav antud „küsimuste ja vastuste“ indeksist.
Küsimus Kuidas kella õigeks seada? Kuidas seada kell suveajale? Kuidas muuta reisil ajavööndeid? Kuidas reguleerida monitori eredust menüüde või taasesituse jaoks? Kuidas muuta taimeri viivitust? Kuidas kõlarit välja lülitada? Kuidas pöörata säritusindikaatorit? Kas on võimalik esitada menüüsid teistes keeltes? Kas ma saan salvestada menüüsätteid kasutamiseks teises D300S kaameras? Kuidas taastada vaikesätteid? Kuidas taastada võttemenüü vaikesätteid? Kuidas taastada kohandatud sätete vaikesätteid? Otsifra
Küsimus Kuidas saada rohkem informatsiooni aku kohta? Kuidas vältida faili numbrite taasalustamist uue mälukaardi sisestamisel? Kuidas taasalustada failide numeratsiooni 1st alates? Kuidas puhastada kaamerat või objektiivi? Otsifraas 0 Battery info (Akuteave) 307 File number sequence (Faili numbri järjestus) 277 Kaamera puhastamine 357 ❚❚ Pildistamine Küsimus Kui palju pilte veel sisestatud kaardile mahub? Kuidas teha suuremamõõdulisi fotosid? Kuidas saab mälukaardile rohkem fotosid mahutada? Kuida
Küsimus Kas on võimalik käsitsi häälestada nii säriaega kui ava? Kas ma saan teha pilte eredamaks või tumedamaks? Kuidas saada aegsäritust? Kas ma saan pildiseeria puhul varieerida säritust või välgu taset automaatselt? Kas on võimalik teha fotost mitut koopiat, kasutades erinevaid valge tasakaalustamise sätteid? Kas ma saan pildiseeria puhul varieerida aktiivset digitaalvalgustust automaatselt? Otsifraas 0 Säritusrežiim h (käsitsi) 111 Särituskompensatsioon 118 Pikad säriajad 114 120, 289 Särituse
Küsimus Kuidas saada lahti ebavajalikust fotost? Kas ma saan kustutada mitut fotot korraga? Kas ma saan pilte suumida? Kas on võimalik kaitsta fotosid juhusliku kustutamise eest? Kas on võimalik peita valitud fotosid? Kuidas teha kindlaks, kas fotode mõned osad on ülevalgustatud? Kuidas teha kindlaks, kuhu kaamera fokuseeris? Kas ma saan vaadata fotosid nende pildistamise ajal? Kas on olemas automaatse taasesituse („slaidiesituse“) valik? Otsifraas Fotode ükshaaval kustutamine Delete (Kustutamine) Taasesit
❚❚ Fotode vaatamine või printimine teistel seadmetel Küsimus Kas on võimalik vaadata pilte telerist? Kas on võimalik vaadata pilte kõrglahutuses (HD)? Kuidas kopeerida pilte arvutisse? Kuidas fotosid printida? Kas on võimalik printida fotosid ilma arvuti abita? Kas ma saan oma fotodele printida kuupäeva? Kuidas tellida professionaalseid väljatrükke? Otsifraas Taasesitus teleri vahendusel 0 239 HDMI 241 Arvutiga ühendamine Fotode printimine 224 228 USB kaudu printimine 229 Ajamärge 231 Print set (
Sisukord Küsimuste ja vastuste indeks.......................................................................... iv Teie turvalisuse tagamiseks ........................................................................xviii Märkused .............................................................................................................xxi Sissejuhatus 1 Ülevaade ................................................................................................................. 2 Kaameraga tutvumine ......
Piltide kadreerimine monitoril (Reaalaja vaade) 47 Fotode kadreerimine monitoril.................................................................... 48 Filmide salvestamine ja vaatamine 57 Filmide salvestamine ....................................................................................... 58 Filmide vaatamine ............................................................................................ 63 Filmide redigeerimine ......................................................................
Säritus 101 Mõõtmine .......................................................................................................... 102 Säritusrežiim ..................................................................................................... 104 e: Programmeeritav automaatrežiim .................................................. 106 f: Automaatne katikuprioriteetrežiim................................................. 108 g: Avaprioriteediga automaatrežiim.............................................
Muud võttesuvandid 181 Kahe nupuga lähtestamine: vaikesätete taastamine .........................182 Mitmiksäritus ....................................................................................................184 Intervalltaimeriga fotograafia.....................................................................189 Mitte-CPU-objektiivid ....................................................................................195 GPS seadme kasutamine ........................................................
Menüüjuhis 243 D Playback Menu (Taasesitusmenüü): Managing Images (Pildihaldus)............................................................. 244 Playback Folder (Taasesituskaust) ................................................... 245 Hide Image (Peida pilt) ........................................................................ 245 Display Mode (Kuvarežiim) ................................................................ 247 Copy Image(s) (piltide kopeerimine) ...........................................
b: Metering/Exposure (Mõõtmine/säritus)........................................ 270 b1: ISO Densitivity Step Value (ISO-tundlikkuse sammu väärtus) .............................................. 270 b2: EV Steps for Exposure Cntrl. (Säriarvu sammud särituse juhtimiseks) .................................. 270 b3: Exp Comp/Fine Tune (Särikompensatsioon/peenhäälestus)...................................... 270 b4: Easy Exposure Compensation (Kerge särikompensatsioon)..............................................
f3: Multi Selector (Mitmikvalija) ........................................................ 292 f4: Photo Info/Playback (Foto info/taasesitus) ............................ 292 f5: Assign Fn Button (Fn nupu määramine) ................................. 292 f6: Assign Preview Button (Eelvaate nupu määramine)........... 296 f7: Assign AE-L/AF-L Button (AE-L/AF-L nupu määramine).... 296 f8: Customize Command Dials (Kohandage käsuvaliku sõrmistikud) ........................................
Tehnilised märkused 339 Ühilduvad objektiivid ....................................................................................340 Valikulised välklambid (kiirvälgud) ...........................................................347 Nikoni Loovvalgustussüsteem (CLS).................................................... 348 Muud tarvikud..................................................................................................352 Kaamera eest hoolitsemine .............................................
Teie turvalisuse tagamiseks Et vältida teie Nikoni seadme, teie enda või teiste viga saamist, lugege enne seadmestiku kasutamist hoolikalt alljärgnevaid ohutusabinõusid. Hoidke neid ohutusjuhiseid kohas, kus kõik seadme kasutajad neid lugeda saaksid. Tagajärgede tähistamiseks, mis võivad tuleneda selles peatükis toodud juhiste eiramisest kasutatakse järgnevat sümbolit: See ikoon tähistab hoiatusi. Et vältida võimalikke vigastusi, lugege kõiki A hoiatusi enne antud Nikoni toote kasutamist.
A Ärge kasutage tuleohtlike gaaside juuresolekul Ärge kasutage elektroonilisi seadmeid tuleohtlike gaaside juuresolekul, sest see võib põhjustada plahvatuse või tulekahju. A Hoidke laste kättesaamatuna Antud ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda vigastustega. A Ärge pange kaamera rihma ümber imiku või lapse kaela Kaamera panemine ümber imiku või lapse kaela võib lõppeda lämbumissurmaga.
A • • • • • • xx Kiirlaadijat käsitsedes tuleb järgida vastavaid ettevaatusabinõusid Hoidke kuivana. Antud ettevaatusabinõude eiramine võib lõppeda tulekahju või elektrilöögiga. Pistiku metallosadele või nende lähedale langenud tolm tuleb eemaldada kuiva lapiga. Kasutamise jätkamine võib lõppeda tulekahjuga. Ärge katsuge toitejuhet ega lähenege laadijale äikesetormi ajal. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib lõppeda elektrilöögiga. Ärge kahjustage, muutke, tirige ega painutage jõuga toitejuhet.
Märkused • Kaasasoleva toote uurde kuuluva kasutusjuhendi mis tahes osa ei tohi reprodutseerida, edastada, ümber kirjutada, kopeerida ega tõlkida ühtegi keelde üheski vormis, ühelgi viisil ilma Nikoni eelneva kirjaliku loata. • Nikon jätab endale õiguse muuta antud juhendites kirjeldatud riistvara ja tarkvara tehnilisi andmeid mis tahes ajal ning ilma eelneva teatamiseta. • Nikon ei vastuta mis tahes käesoleva toote kasutamisest tingitud kahjude eest.
Märkused Euroopa kasutajatele HOIATUS AKU ASENDAMISEL EBAÕIGE TÜÜBIGA ESINEB PLAHVATUSOHT. KASUTATUD AKUD TULEB LIKVIDEERIDA VASTAVALT JUHISTELE. See sümbol näitab, et elektri- ja elektroonikaseadmestik tuleb koguda eraldi. Alljärgnev kehtib üksnes Euroopa riikide kasutajatele: • Antud toodet tuleb utiliseerida selleks ettenähtud kogumispunktides. Ärge visake majapidamisjäätmete hulka.
Märkus kopeerimise või reprodutseerimise keelu kohta Pidage silmas, et ka lihtsalt skanneri, digikaamera või muude vahenditega digitaalselt kopeeritud või reprodutseeritud materjalide omamine võib olla seadusega karistatav. • Seadusega on keelatud järgmiste materjalide kopeerimine ja reprodutseerimine Ärge kopeerige ega reprodutseerige paberraha, münte, väärtpabereid, riigi võlakirju või kohaliku omavalitsuse võlakirju isegi siis, kui koopiad või reproduktsioonid kannavad märgist “Näidis.
A Enne tähtsate piltide tegemist Enne tähtsate sündmuste pildistamist (nt pulmad või enne reisile minekut) tehke mõned proovipildid, et veenduda kaamera nõuetekohases töös. Nikon ei vastuta toote tööhäiretest tingitud võimaliku kahju või saamata tulu eest. A Elukestev õpe Osana Nikoni „Elukestva õppe“ programmist pakutakse jätkuvalt tooteabi ja koolitust järgmistel pidevalt uuendatavatel veebilehtedel: • USA kasutajatele : http://www.nikonusa.com/ • Kasutajatele Euroopas ja Aafrikas: http://www.
XSissejuhatus Käesolev peatükk sisaldab teavet, mida teil on vaja teada enne kaamera kasutamist, seal hulgas kaamera osade nimetusi. X Ülevaade................................................................................................ 2 Kaameraga tutvumine ........................................................................ 3 Kaamera korpus.........................................................................................................3 Juhtpaneel..........................................
Ülevaade Täname teid, et ostsite Nikoni ühe objektiiviga peegel- (SLR) digitaalkaamera. Kaamera kõigi võimaluste kasutamiseks lugege kõik juhised tähelepanelikult läbi ning hoidke need kohas, kus kõik toote kasutajad saaksid neid samuti lugeda. X D Kasutage ainult Nikoni kaubamärgi tarvikuid Ainult Nikoni poolt sertifitseeritud Nikoni tootemargi tarvikud on konstrueeritud ja testitud tagamaks vastavust teie digikaamera kasutus- ja turvanõuetele.
Kaameraga tutvumine Võtke mõni minut kaamera nuppude ja näidikutega tutvumiseks. Abiks võib olla, kui märgite selle jaotise järjehoidjaga ja vaatate aeg-ajalt ülejäänud juhendit lugedes. Kaamera korpus X 1 9 10 11 2 3 12 4 13 5 6 14 7 15 8 1 Vabastusrežiimi skaala ......................87 2 Vabastusrežiimi skaalaluku vabastus .................................................87 3 QUAL (pildi kvaliteedi/suuruse) nupp .................................................
Kaamera korpus (järg) 1 2 3 4 X 7 5 8 6 9 10 A/V OUT 11 15 12 13 16 14 MIC 17 18 1 Sisseehitatud välklamp.................. 171 2 Välklambi avamise nupp............... 171 3 M (välgurežiimi) nupp ..................... 171 Y (välgukompensatsiooni) nupp ..................................................... 177 4 Sisseehitatud mikrofon..............59, 62 5 Välklambi sünkroniseerimise pesa kate ....................................................... 347 6 Kümnetihvtilise kaugterminali kate ......
8 9 1 10 2 X 3 4 5 11 6 7 12 1 Automaatse teravustamise (AF) abi 6 Aku pesa katte riiv...............................24 valgusti ................................................ 268 7 Kontaktikate valikulisele MB-D10 Taimeri lamp.........................................92 akukomplektile ................................. 352 Punasilmsuse vähendamise 8 CPU kontaktid lamp...................................................... 175 9 Paigaldusindeks...................................
Kaamera korpus (järg) 1 X 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Pildiotsija okulaar................................36 7 2 DK-23 pildiotsija kummist kate ................................................ 91, 191 8 3 O (kustutamise) nupp.............. 46, 220 Q (formaadi) nupp ...........................34 9 4 K (taasesituse) nupp .............. 45, 204 5 Monitor.................................. 45, 47, 204 10 6 G (menüü) nupp .................. 18, 243 6 L (kaitse) nupp.............................. 219 ? (abi) nupp...
1 2 3 4 5 X 6 7 8 9 10 11 12 14 1 Dioptri reguleerimise juhtnupp ....36 2 Mõõturi valija .................................... 103 3 A (AE/AF lukustuse) nupp ....................................... 80, 81, 296 4 B (AF-SISSE) nupp ..........50, 59, 75 5 Põhikäsuvaliku sõrmistik............... 297 6 Mitmikvalija...........................................19 7 Mitmikvalija kesk nupp ................................ 19, 59, 63, 291 13 Mälukaardi pesa kate.........................31 Fookuse valija lukk.....
Juhtpaneel X 1 2 3 4 15 14 5 13 6 7 8 9 1 Värvitemperatuuri näidik .............. 141 2 Säriaeg ........................................108, 112 Särituskompensatsiooni väärtus... 118 Välgu kompensatsiooni väärtus... 177 ISO-tundlikkus......................................96 Valge tasakaalu täppishäälestus... 140 Värvitemperatuur ............................ 141 Valge tasakaalu eelseade väärtus .................................................
16 30 17 29 18 19 20 21 22 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Välgu kompensatsiooni näidik ... 177 Särituskompensatsiooni näidik ... 118 FV-luku näidik.................................... 179 CompactFlash (CF) kaardi näidik...32 Secure Digital (SD) kaardi näidik ...32 „Kell seadmata“ näidik ............ 30, 378 Mitmiksärituse näidik ..................... 186 „Piiks“ näidik ...................................... 275 MB-D10 aku näidik .......................... 280 Aku näidik...............................
Pildiotsija kuva 1 2 X 3 4 5 6 7 16 17 10 8 9 18 10 11 12 19 20 13 14 15 21
1 Raamimisruudustik (kuvatakse On (sees) valikul kohandatud sätte d2 jaoks) .................................................... 275 2 Fookuspunktid........................... 78, 267 3 Automaatteravustamise (AF) ala sulud .................................................36, 52 4 Aku näidik.................................... 37, 275 (kuva saab välja lülitada kohandatud sätte d3 abil) 5 Fookusnäidik .................................43, 84 6 Mõõtmine ...........................................
Teabekuva Võtteinfo, sh säriaeg, ava, järelejäänud särituste arv, puhvri maht ning AF ala režiim kuvatakse monitorile R nupule vajutamisel. R nupp X A Monitori välja lülitamine Võtteteabe kustutamiseks monitorilt vajutage veel kaks korda R nupule või vajutage poolenisti katiku vabastusnuppu. Monitor lülitub automaatselt välja, kui umbes 10 sekundi jooksul ei tehta ühtegi toimingut. Teabekuva taastamiseks vajutage R nuppu.
4 1 23 56 7 21 19 8 9 10 11 18 12 20 17 16 1 Säritusrežiim ...................................... 104 2 Paindprogrammi näidik................. 107 3 Välklambi sünkroniseerimise näidik.................................................... 281 4 Säriaeg ........................................108, 111 Särituskompensatsiooni väärtus... 118 Välgu kompensatsiooni väärtus... 177 Võtete arv särituse, välgu või valge tasakaalu kahvelduse järjestuses ..................................
Teabekuva (järg) 22 23 24 25 26 43 42 41 40 39 38 37 X 27 28 29 30 31 36 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 14 35 Särituskompensatsiooni kuva ..... 118 Välgu kompensatsiooni näidik ... 177 Intervalltaimeri näidik .................... 192 Eye-Fi ühenduse näidik.................. 313 GPS ühenduse näidik...................... 200 Särituse ja välgu kahvelduse näidik.................................................... 121 Valge tasakaalu (WB) kahvelduse näidik...............................................
❚❚ Teabekuva seadistuse muutmine Alltoodud sätete muutmiseks vajutage R-nuppu teabekuval. Tõstke sätted mitmikvalijaga esile ning vajutage J esile tõstetud sätte suvandite vaatamiseks. R nupp 3 2 4 1 5 10 9 8 1 Shooting menu bank 6 (Võttemenüüpank) ..........................254 7 2 Suure ISO müravähendus..............259 8 3 Active D-Lighting (Aktiivne 9 digitaalvalgustus).............................164 4 Color space (Värviruum) ................166 10 5 Väljasügavuse eelvaate nupu määramine........
BM-8 monitori kate Kaameraga on monitori puhtana hoidmiseks ning selle kaitsmiseks jõudeoleku ajal kaasas puhas plastikkate. Katte kinnitamiseks suruge kattel asuv tihvt vastavasse süvendisse kaamera monitori kohal (q) ning vajutage kattele kuni see kohale klõpsatab (w). X Katte eemaldamiseks hoidke kaamerat kindlalt ning tõmmake katte alumine osa paremal kujutatud viisil õrnalt väljapoole.
sÕpik Käesolevas osas kirjeldatakse, kuidas kasutada kaamera menüüsid, kuidas valmistada kaamera kasutamiseks ette ja kuidas teha esimesi pilte ning neid taasesitada. s Kaamera menüüd .............................................................................. 18 Kaamera menüüde kasutamine ....................................................................... 19 Abi ...............................................................................................................................
Kaamera menüüd Erinevaid võtte-, taasesitus- ja häälestussuvandeid G nupp saab valida kaamera menüüde kaudu. Menüüde kuvamiseks vajutage G nuppu.
Kaamera menüüde kasutamine ❚❚ Menüüjuhikud Menüüdes navigeerimine toimub mitmikvalija ja J nupu abil. Mitmikvalija Kursor üles Tühistamine ja naasmine eelmisse menüüsse Esiletõstetud elemendi valik Esiletõstetud elemendi valik või alammenüü kuvamine Kursor alla s J nupp Esiletõstetud elemendi valik ❚❚ Menüüdes navigeerimine Järgige menüüdes navigeerimiseks alljärgnevaid samme. 1 Menüüde kuvamine. G nupp Menüüde kuvamiseks vajutage G-nuppu. 2 Tõstke esile jooksva menüü ikoon.
3 Valige menüü. Vajutage soovitud menüü valimiseks 1 või 3. s 4 Viige kursor õigele kohale valitud menüüs. Kursori kohale viimiseks valitud menüüs vajutage 2. 5 Tõstke menüüpunkt esile. Menüüpunkti esiletõstmiseks vajutage 1või 3. 6 Kuvage suvandid. Valitud menüüpunkti suvandite kuvamiseks vajutage 2. 7 Tõstke suvand esile. Suvandi esiletõstmiseks vajutage 1 või 3.
8 Valige esiletõstetud element. Esiletõstetud elemendi valikuks vajutage J. Väljumiseks ilma valikut tegemata vajutage G nuppu. J nupp s Arvestage järgnevate punktidega: • Hallina kujutatud menüüpunktid ei ole hetkel kasutatavad; • Kuigi üldreeglina annab 2 või mitmikvalija keskele vajutamine sama tulemuse kui J vajutamine, on teatavatel juhtudel valik võimalik ainult J vajutamisega. • Menüüdest väljumiseks ja võtterežiimi naasmiseks vajutage poolenisti katiku vabastusnuppu (0 44).
Esimesed sammud Laadige aku D300S toiteks kasutatakse EN-EL3e laetavat liitium-ioonakut (kaasas). Pildistamisaja pikendamiseks laadige akut enne kasutamist kaasasoleva MH-18a kiirlaadijaga. Tühja aku täislaadimiseks kulub umbes kaks ja veerand tundi. s 1 Ühendage laadija vooluvõrku. Ühendage vahelduvvooluadapteri pistik akulaadijasse ja toitejuhe pistikupessa. 2 Eemaldage klemmikate. Eemaldage akult klemmikate.
3 Paigaldage aku. Paigaldage aku laadijasse. Aku laadimise ajal laadimistuli CHARGE vilgub. s Aku Laadimine laadimine lõpetatud 4 Laadimise lõpetamisel eemaldage aku. Laadimine on lõppenud, kui CHARGE lamp lõpetab vilkumise. Eemaldage aku ja lahutage laadija.
Paigaldage aku 1 s Lülitage kaamera välja. Toitelüliti D Akude paigaldamine ja eemaldamine Lülitage kaamera enne aku paigaldamist või eemaldamist alati välja. 2 Avage akupesa kate. Vabastage (q) ja avage (w) akupesa kate. 3 Paigaldage aku. Paigaldage aku paremal kujutatud viisil. 4 24 Sulgege akupesa kate.
D Aku ja laadija Lugege ja järgige hoiatusi ja ettevaatusmärkusi lk xviii–xx ja 364–367 käesolevas juhendis. Kui aku ei ole kasutusel, asetage klemmikate lühiste vältimiseks tagasi. Ärge kasutage akut, kui ümbritsev temperatuur on alla 0 °C või üle 40 °C. Laadige sisetingimustes ümbritseval temperatuuril vahemikus 5–35 °C ; parimaid tulemusi annab laadimine temperatuuril üle 20 °C.
Kinnitage objektiiv Hoolitsege, et tolm ei satuks objektiivi eemaldatuse ajal kaamerasse. Käesolevas juhendis on illustratsioonina kasutatud AF-S DX VR ZoomNikkor 18–200mm f/3,5–5,6G IF-ED objektiivi. Paigaldusindeks Fookuskauguse skaala Fookuskauguse indeks Teravustamisrežiimi lüliti (0 27, 83) Objektiivi kate CPU kontaktid (0 340) s Objektiivi tagakate VR (vibratsioonisummutuse) lüliti Suumirõngas 1 Lülitage kaamera välja. 2 Eemaldage objektiivi tagakaas ja kaamera korpuse kaas.
3 Kinnitage objektiiv. Asetage objektiiv kaamera bajonettkinnitusse, hoides objektiivi paigaldusmärgistust kaamera korpusel oleva märgistusega kohakuti (q). Jälgige, et te ei vajutaks objektiivi vabastusnuppu ning keerake objektiivi vastupäeva, kuni see klõpsatab kohale (w). s Paigaldusindeks Kui objektiiv on varustatud A-M või M/A-M lülitiga, valige A (automaatteravustamine) või M/A (käsitsiprioriteediga automaatteravustamine).
Tavahäälestus Häälestusmenüü keele suvand on menüüde esmakordsel kuvamisel automaatselt esile tõstetud. Valige keel ja häälestage kellaaeg ja kuupäev. Arvestage sellega, et kui kellaaeg ja kuupäev ei ole määratud, siis vilgub ekraanil B ja fotodega salvestatavad kellaajad ja kuupäevad on valed. 1 Lülitage kaamera sisse. 2 Valige Language (keel). Toitelüliti s Vajutage kaamera menüüde kuvamiseks nuppu G ning valige seejärel häälestusmenüüs Language (Keel).
4 Valige Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev). Valige Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev) ja vajutage 2. 5 Määrake ajavöönd. Valige Time zone (Ajavöönd) ja vajutage 2. Vajutage kohaliku ajavööndi esiletõstuks 4 või 2 (UTC väli näitab valitud ajavööndi ja koordineeritud maailmaaja (Coordinated Universal Time, UTC) ajavahet tundides) ja vajutage J. 6 s Lülitage suveaeg sisse või välja. Valige Daylight saving time (Suveaeg) ja vajutage 2.
8 Määrake kuupäeva formaat. Valige Date format (Kuupäeva formaat) ja vajutage 2. Vajutage 1 või 3 aasta, kuu ja päeva kuvajärjestuse valikuks ja vajutage J. 9 s Väljumine pildistamisrežiimi. Vajutage pildistamisrežiimi väljumiseks katiku vabastusnupp pooleldi alla. A Kella aku Kaamera kell töötab sõltumatu laetava toiteallikaga, mida laetakse vajadusel, kui kaameral on olemas peaaku või lisavarustusse kuuluv EH-5a või EH-5 vahelduvvooluadapter (0 352).
Sisestage mälukaart Kaamera on varustatud kahe mälukaardi pesaga, üks I tüüpi CompactFlash mälukaartide jaoks (II tüüpi kaarte ja mikrodraive ei ole võimalik kasutada) ning teine Secure Digital (SD) mälukaartide jaoks (mälukaardid on saadaval eraldi; 0 393). Järgnevas osas kirjeldatakse mälukaardi sisestamist ja vormindamist. 1 Lülitage kaamera välja. Toitelüliti s D Mälukaartide sisestamine ja eemaldamine Lülitage kaamera enne mälukaartide sisestamist või eemaldamist alati välja.
2GB SD mälukaardid: Hoides kaarti vastavalt joonisele libistage see SD kaardipessa kuni see kohale klõpsatab. Roheline pöördusindikaator süttib lühidalt. SD mälukaardi pesa Pöördusindikaator s D Mälukaartide sisestamine Kaardi tagurpidi või ümberpööratult sisestamine võib kaamerat või kaarti kahjustada. Kontrollige, et kaart oleks õiges asendis. Mälukaardi esimesel kasutamisel pärast kasutust või vormindamist mõnes teises seadmes vormindage kaart vastavalt lk 34. 4 Sulgege kaardipesa kate.
❚❚ Mälukaartide eemaldamine 1 Lülitage kaamera välja. Kontrollige, et pöördusindikaator oleks kustunud ja lülitage kaamera välja. Pöördusindikaator s Eemaldage mälukaart. 4GB CompactFlash mälukaardid: Avage mälukaardi pesa kate ja vajutage väljutusnupule (q) kaardi osaliseks väljutuseks (w). Seejärel saab mälukaardi käega välja võtta. Ärge lükake mälukaarti väljutusnupu vajutamise ajal. Selle ettevaatusabinõu eiramine võib kahjustada kaamerat või mälukaarti.
Vormindage mälukaart Mälukaardid tuleb enne esmakordset kasutamist või pärast kasutamist või vormindamist teistes seadmetes vormindada. D Mälukaartide vormindamine Mälukaardi vormindamine kustutab lõplikult kõik kaardil olevad andmed. Kopeerige vajalikud fotod ja muud andmed enne vormindamist arvutisse (0 224). s 1 2 Lülitage kaamera sisse. Vajutage Q nuppe. O nupp I nupp Hoidke Q (I ja O) nuppe korraga all kuni vilkuv C ilmub säriaja näidikus juhtpaneelil ja pildiotsijas.
Kui vormindamine on lõppenud, kuvatakse juhtpaneelil ja pildiotsijal fotode arv, mida saab praeguste sätetega salvestada. s D Mälukaardid • Mälukaardid võivad olla pärast kasutamist kuumad. Olge seetõttu mälukaartide kaamerast eemaldamisel ettevaatlik. • Lülitage toide enne mälukaartide sisestamist või eemaldamist välja. Vormindamise ajal või andmete salvestamisel, kustutamisel või arvutisse kopeerimisel ei tohi mälukaarte eemaldada, kaamerat välja lülitada ega ühendada lahti toiteallikat.
Reguleerige pildiotsija fookust Kaamera on varustatud dioptri regulaatoriga, mille abil saab kaamerat individuaalsele nägemisteravusele kohandada. Kontrollige enne pildistamist, kas pildiotsija kuva on fookuses. 1 Lülitage kaamera sisse. Toitelüliti Eemaldage objektiivi kate ja lülitage kaamera sisse. s 2 Fokuseerige pildiotsija. Pöörake dioptri juhtnuppu, kuni pildiotsija kuva, fookuspunktid ja automaatteravustamise (AF) ala on teravalt fookuses.
Elementaarne fotograafia ja taasesitus Lülitage kaamera sisse Enne fotode tegemist tuleb kaamera sisse lülitada ning aku taset ja järelejäänud särituste arvu allkirjeldatud viisil kontrollida. 1 Lülitage kaamera sisse. Toitelüliti s Lülitage kaamera sisse. Juhtpaneel lülitub sisse ja pildiotsija helendub. 2 Kontrollige aku taset. Kontrollige aku taset juhtpaneelil või pildiotsijas. Ikoon * Juhtpaneel Pildiotsija L — K — J — I — H d H (vilgub) d (vilgub) Kirjeldus Aku on täielikult laetud.
3 Kontrollige järelejäänud särituste arvu. Särituste arvu kuva juhtpaneelil ja pildiotsijal näitab fotode arvu, mida saab praeguste sätetega teha (kahe sisestatud mälukaardi korral näitab kuva vaba ruumi esmase pesa kaardil; 0 72). Kui see arv jõuab nulli, hakkab särituste arvu kuvas vilkuma A, samas säriaja kuva näitab vilkuvat n või j ja vastava mälukaardi ikoon hakkab vilkuma.
A LCD valgustid Toitelüliti asendi D suunas pööramine aktiveerib säritusmõõturid ja juhtpaneeli taustavalgustuse (LCD valgusti), võimaldades kuvari vaatamist ka pimedas. Pärast toitelüliti vabastamist püsib valgustus veel kuus sekundit, kuni säritusmõõturid on aktiivsed või kuni katiku vabastuseni või toitelüliti uuesti asendisse D pööramiseni.
Kaamera sätete reguleerimine Käesolevas õpikus kirjeldatakse pildistamisega seotud põhitoiminguid. 1 Valige säritusrežiim e. I nupp Vajutage I nupule ja pöörake säritusrežiimi valimiseks käsuvaliku põhiskaalat e. Kaamera reguleerib säriaega ja ava automaatselt enamikus olukordades sobivale säritusele. s Põhikäsuvaliku sõrmistik 2 Valige üksikkaadri vabastusrežiim.
4 Valige üksikservo automaatne Fookusrežiimi valija teravustamine. Pöörake fookusrežiimi valijat kuni see klõpsatab asendisse S (üksikservo automaatne teravustamine). Selle sättega teravustab kaamera katiku vabastusnupu poolenisti allavajutamisel automaatselt valitud fookuspunktis olevale objektile. Pilte saab teha ainult siis, kui kaamera on fookuses. 5 Valige maatriksmõõtmine. s Mõõturi valija Pöörake mõõturi valija asendisse Y (maatriksmõõtmine).
Seadke kaamera valmis Fotode kadreerimisel pildiotsijas hoidke käepidet paremas käes ja liigutage kaamerat või objektiivi vasaku käega. Hoidke küünarnukke kergelt vastu oma külgi, et anda neile toetuspinda ning asetage üks jalg veidi ettepoole, et teie ülakeha seisaks paigal. s 42 Hoidke kaamerat portreeasendis (püsti) fotode kadreerimise ajal paremal näidatud viisil.
Teravustamine ja pildistamine 1 Vajutage katiku vabastusnupp teravustamiseks poolenisti alla (0 44). Fookuspunkt Vaikesätetega teravustab kaamera objektile, mis asub keskses fookuspunktis. Kadreerige foto pildiotsijas peamise objektiga keskses Fookusnäidik Puhvri fookuspunktis ja vajutage maht katiku vabastusnupp poolenisti alla. Kui kaamera suudab fokuseerida, kostub piiks ja pildiotsijasse ilmub fookusenäidik (I).
2 Vajutage katiku vabastusnupp pildistamiseks lõpuni alla. Vajutage katiku vabastusnupp pildistamiseks sujuvalt lõpuni alla. Foto salvestamisel mälukaardile Pöördusindikaator süttib kaardipesa kõrval olev pöördusindikaator. Ärge väljutage mälukaarti ning ärge eemaldage ega katkestage ühendust vooluallikaga, kuni tuli on kustunud. s A Katiku vabastusnupp Kaameral on kahe astmega katiku vabastusnupp. Kaamera teravustab katiku vabastusnupu pooleldi alla vajutamisel.
Fotode vaatamine 1 Vajutage nuppu K. K nupp Monitorile kuvatakse foto. Kuvatavat fotot sisaldavat mälukaarti tähistab vastav ikoon. 2 s Vaadake täiendavaid pilte. Täiendavate piltide vaatamiseks vajutage 4 või 2. Täiendava info vaatamiseks jooksva foto kohta vajutage 1 ja 3 (0 207). N I KON D300S 1 / 10 1/ 125 AUTO F5. 6 200 35mm 0, 0 20100D300S 10DSC _0001.
Soovimatute fotode kustutamine Monitoril jooksvalt kuvatud foto kustutamiseks vajutage nuppu O. Pidage silmas, et juba kustutatud pilte ei ole võimalik taastada. 1 Kuvage foto. Kuvage foto, mida soovite kustutada, nagu on kirjeldatud eelmisel leheküljel lõigus “Fotode vaatamine”. s 2 Kustutage foto. Vajutage nuppu O. Kuvatakse kinnitamisdialoog (jooksva pildi asukohta näitab ikoon dialoogi alumises vasakus nurgas). O nupp Pildi kustutamiseks ja taasesitusse naasmiseks vajutage uuesti nuppu O.
xPiltide kadreerimine monitoril (Reaalaja vaade) Käesolevas peatükis kirjeldatakse piltide kadreerimist monitoril reaalaja vaates. x Fotode kadreerimine monitoril ......................................................
Fotode kadreerimine monitoril x Piltide kadreerimiseks monitoril vajutage nuppu a. Kasutatavad on järgnevad suvandid: • Tripod (Statiiv) (h): Valige statiivile paigaldatud kaamera korral (0 49). Kujutist monitoril võib täpse fookuse saavutamiseks suurendada, eriti sobib see staatiliste objektide jaoks. Kontrastitajuga automaatteravustamist võib kasutada fotode kadreerimiseks objektiga kaadri mis tahes punktis.
Tripod Mode (Statiivi režiim)(h) 1 Kadreerige pilt pildiotsijas. Kadreerige objekt pildiotsijas statiiviile paigaldatud või kindlal tasasel pinnal asuva kaameraga. 2 Valige Tripod (Statiiv) Live view mode (Reaalaja vaate režiim) jaoks. G nupp Vajutage menüüde kuvamiseks G nuppu. Tõstke esile Tripod (Statiiv) Live view mode (Reaalaja vaate režiim) menüüs ja vajutage J. 3 x Vajutage a nuppu.
4 Teravustamine. Autofocus (teravustamisrežiim S või C): Statiivirežiimis võib kontrastitaju automaatteravustamise fookuspunkti mitmikvalija abil viia suvalisse punkti kaadris. NORM AUTO [120m 00s] A Kontrastitaju fookuspunkt x Teravustamiseks kasutades kontrastitaju automaatteravustamist vajutage B nuppu. Teravustamise ajal hakkab fookuspunkt vilkuma roheliselt ja monitor võib muutuda eredamaks.
5 Tehke pilt. Vajutage katiku vabastusnupp pildistamiseks lõpuni alla. Monitor lülitub pildistamise ajaks välja. 6 Lõpetage reaalaja vaade. Vajutage a nuppu reaalaja vaate lõpetamiseks. x D Teravustamine kontrastitajuga automaatteravustamise abil Kontrastitajuga automaatteravustamine võtab rohkem aega kui tavaline (faasitajuga) automaatne teravustamine.
Hand-Held Mode (Pihurežiim) (g) 1 x Valige Hand-held (Pihurežiim) Live view mode (Reaalaja vaate režiimi) jaoks. G nupp Vajutage menüüde kuvamiseks G nuppu. Tõstke esile Hand-held (Pihurežiim) Live view mode (Reaalaja vaate režiim) menüüs ja vajutage J. 2 Vajutage a nuppu. NORM A Peegel tõuseb ja vaade läbi objektiivi kuvatakse pildiotsija asemel kaamera monitorile. a nupp 3 Kadreerige pilt monitoril. Et suurendada vaadet monitoril kuni 3 korda, vajutage X nuppu.
4 Teravustamine. Autofocus (automaatteravustamine, režiim S või C): Vajutage katiku vabastusnupp poolenisti alla või vajutage B nuppu. Kaamera teostab tavalise teravustamise ja määrab särituse. Arvestage, et peegel klõpsab kummalegi nupule vajutamisel tagasi kohale, katkestades ajutiselt reaalaja vaate. Reaalaja vaade taastub nupu vabastamisel. Manual focus (käsitsi teravustamine, režiim M; 0 83): Teravustage objektiivi fookusrõnga abil. 5 x Tehke pilt.
D Pilt puudub Peale pildistamist kuvage pilt tagasi monitorile, et veenduda foto salvestamises. Pidage silmas, et peegli heli katiku vabastusnupu pooleldi alla vajutamisel või B nupu vajutamisel võib tunduda katiku helina ning et üksik-servo automaatteravustamise kasutamisel pihurežiimis salvestatakse foto ainult siis, kui kaamera suutis teravustada.
A Teabekuva Indikaatorite varjamiseks või monitoril kuvamiseks reaalaja vaate režiimis vajutage R nuppu. Teabekuva sees NORM A NORM A Teabekuva väljas AUTO [120m 00s] x AUTO [120m 00s] Virtuaalne horisont (suumimisel ei kuvata) Kadreerimisraamid (suumimisel ei kuvata) A AF ala sulud Automaatteravustamise (AF) ala sulud kuvatakse ainult pihurežiimis.
A Monitori eredus Monitori eredust saab reguleerida K ja 2 nupule vajutades. Ekraanil paremal asuv eredusenäidik muutub kollaseks; ereduse reguleerimiseks vajutage samaaegselt K-nuppu ja nuppu 1 või 3 (arvestage sellega, et ekraani eredus ei mõjuta reaalaja vaate režiimis tehtud pilte). Reaalaja vaate taastamiseks vabastage K nupp. A x 56 HDMI Kui kaamera on ühendatud HDMI videoseadmega, lülitub monitor välja ja videoseade kuvab objektiivi vaadet paremal näidatud kujul.
yFilmide salvestamine ja vaatamine Käesolevas peatükis kirjeldatakse filmide salvestamist reaalaja vaates. y Filmide salvestamine ........................................................................ 58 Filmide vaatamine ............................................................................. 63 Filmide redigeerimine ......................................................................
Filmide salvestamine Filme on reaalaja vaates võimalik salvestada sagedusel 24 fps (24 kaadrit sekundis). Enne salvestamist valige Picture Control (Pildikontroll) (0 154) ja värviruum (0 166). 1 Valige reaalaja vaate režiim. G nupp Vajutage menüüde kuvamiseks G nuppu.
3 Teravustamine. B nupp Enne filmimise alustamist kadreerige avakaader ja vajutage objektile teravustamiseks kas B nuppu (Tripod (Statiiv)) või poolenisti katiku vabastusnuppu (Hand-held (Pihurežiim)). Pihurežiimis ei ole automaatne teravustamine salvestamise käigus võimalik. 4 Alustage salvestamist. Salvestamisnäidik Salvestamise alustamiseks vajutage mitmikvalija keskele. Salvestatakse nii video kui ka monoheli. Ärge katke mikrofoni salvestamise ajal (sisseehitatud mikrofon asub kaamera eesosas).
5 Lõpetage salvestus. Salvestuse lõpetamiseks vajutage uuesti mitmikvalija keskele (salvestuse lõpetamiseks ja tavafoto tegemiseks reaalaja vaates vajutage katiku vabastusnupp lõpuni alla). Salvestus lõpetatakse automaatselt maksimumsuuruse saavutamisel või mälukaardi täitumisel. A Maksimaalne suurus Eraldi videofaili suurus võib olla kuni 2 GB.
D Filmide salvestamine Monitoril ja lõppsalvestuses võivad ilmuda tükeldused ja moonutused luminofoorlambi, elavhõbe-kvartslambi või naatriumlambi valguses või horisontaalse panoraamvõtte korral või kui objekt liigub suurel kiirusel läbi kaadri. Eredad valgusallikad võivad panoraamvõttel tekitada järelkujutisi. Samuti võivad ilmuda ebatasased ääred, valed värvid, muaree ja eredad täpid. Vältige filmimisel kaamera suunamist päikese või teiste tugevate valgusallikate suunas.
❚❚ Movie settings (videosätted) Reguleerige videosätteid enne salvestamist. 1 Valige Movie settings (videosätted). G nupp Menüüde kuvamiseks vajutage G nuppu. Tõstke võttemenüüs esile Movie settings (Videosätted) ja vajutage 2. 2 y Videosätete valik. Kaadri suuruse valikuks tõstke esile Quality (Kvaliteet) ja vajutage 2.
Filmide vaatamine Filme tähistatakse täiskaadris taasesituses ikooniga 1 (0204). Taasesituse alustamiseks vajutage mitmikvalija keskele. 1 ikoon Pikkus Hetkeasend/kogupikkus Helitugevus Juhik Võimalikud on järgmised toimingud: Toiming Paus Taasesituse jätkamine pärast filmi peatamist või tagasi/edasi kerimisel. Esitus Tagasi/edasi kerimine Helitugevuse reguleerimine Filmi trimmimine 4/2 X/W J Pildistamise jätkamine Kuvage menüüd Väljumine y Kasutamine Kirjeldus 3/J Taasesituse peatamine.
Filmide redigeerimine Kõrvaldage mittevajalik materjal redigeeritud filmikoopiate loomiseks. 1 Kuvage viimistlussuvandid. Kuvage film täiskaadri taasesituses ja vajutage J viimistlussuvandite kuvamiseks. 2 y Valige Edit movie (Redigeeri filmi). Tõstke esile Edit movie (Redigeeri filmi) ja vajutage 2. 3 Valige suvand. Filmi alguse kärpimiseks tõstke esile Choose start point (Vali käivituspunkt) ja vajutage J. Filmi lõpu kärpimiseks valige Choose end point (Vali lõpp-punkt).
5 Salvestage koopia. Valige Yes (Jah) ning vajutage J redigeeritud koopia salvestamiseks. Vajaduse korral on koopiat üleliigse materjali kõrvaldamiseks võimalik kärpida ülalkirjeldatud viisil. Täiskaadris taasesituses tähistab redigeeritud koopiaid ikoon 9. D Filmide redigeerimine Filmid peavad olema vähemalt kahe sekundi pikkused. Jooksev positsioon kuvatakse punaselt, kui koopia loomine jooksvast taasesituse positsioonist annab tulemuseks alla kahe sekundi pikkuse filmi.
y 66
dPildi salvestuse suvandid Käesolevas lõigus kirjeldatakse pildi kvaliteedi ja suuruse valikut. Pildi kvaliteet ...................................................................................... 68 Pildi suurus.......................................................................................... 71 Kahe mälukaardi kasutamine..........................................................
Pildi kvaliteet D300S toetab järgmisi pildikvaliteedi valikuid. Vt lk 394 erineva pildikvaliteedi ja suuruse valikuga salvestatavate piltide arvu kohta. Suvand d Faili tüüp Kirjeldus Raw andmed pildiandurist on salvestatud otse mälukaardile Nikon Electronic Formaadis (NEF). NEF (RAW) NEF Kasutage arvutisse printimiseks või töötlemiseks edastatavate piltide jaoks. Tihendamata TIFF-RGB piltide salvestamine TIFF (RGB) TIFF (RGB) värvisügavusega 8 bitti kanali kohta (24-bitine värv).
Pildikvaliteedi valikuks vajutage QUAL nuppu ja pöörake põhikäsuvaliku sõrmistikku kuni soovitud väärtuse ilmumiseni juhtpaneelil. QUAL nupp Põhikäsuvaliku sõrmistik Juhtpaneel d A NEF (RAW) Pärast arvutisse edastamist on NEF (RAW) kujutisi võimalik vaadata ainult ViewNX (kuulub kaasasolevasse Software Suite CD tarkvarapaketti) või Capture NX 2 (eraldi saadaval; 0 355) abil. JPEG koopiaid NEF (RAW) kujutistest saab luua valiku NEF (RAW) processing (NEF (RAW) töötlemine) abil viimistlusmenüüs (0 327).
Võttemenüüs on võimalik valida järgmisi suvandeid. Menüüde kuvamiseks vajutage G nuppu, tõstke soovitud suvand esile ja vajutage seejärel 2. G nupp ❚❚ JPEG Compression (JPEG tihendus) Tihendustüübi valik JPEG piltide jaoks. O P d Suvand Size priority (Suuruse prioriteet) Optimal quality (Optimaalne kvaliteet) Kirjeldus Pilte tihendatakse suhteliselt ühtlase failisuuruse saavutamiseks. Optimaalne pildikvaliteet. Faili suurus oleneb salvestatud stseenist.
Pildi suurus Pildisuurust mõõdetakse pikslites. Suvandite valik on järgmine: Suvand L (suur) M (keskmine) S (väike) Suurus (Pikslid) 4 288 × 2 848 3 216 × 2 136 2 144 × 1 424 Ligikaudne suurus printimisel tihedusega 300 dpi * 36,3 × 24,1 cm 27,2 × 18,1 cm 18,2 × 12,1 cm * Printimise suurus tollides võrdub suurusega pikslites jagatuna printeri eraldusvõimegapunkti tolli kohta (dpi; 1toll=ligikaudu 2,54cm).
Kahe mälukaardi kasutamine d Kahe sisestatud mälukaardi korral võite ühe neist määrata esmaseks kaardiks Primary slot selection (Esmase pesa valik) suvandi abil võttemenüüs. Valige CF card slot (CF mälukaardi pesa) CompactFlash mälukaardi pesa esmaseks kaardiks määramiseks, SD card slot (SD mälukaardi pesa) SD mälukaardi valikuks. Esmase ja teisese kaardi ülesannete määramiseks kasutage Secondary slot function (Teisese pesa funktsiooni) suvandit võttemenüüs.
NFookus –Kaamera teravustamise juhtimine Käesolevas osas kirjeldatakse kaamera teravustamise juhtimise valikuid. Fookusrežiim ...................................................................................... 74 Automaatse teravustamise ala režiim ........................................... 76 Fookuspunkti valik ............................................................................ 78 Teravustamise lukustus....................................................................
Fookusrežiim Fookusrežiimi juhitakse fookusrežiimi Fookusrežiimi valija valijaga kaamera esiküljel. Kaameral on kaks automaatteravustamise (AF) režiimi katiku vabastusnupu pooleldi alla vajutamisel ja üks käsitsi teravustamise režiim, kus fookust reguleeritakse käsitsi objektiivi teravustamisrõnga abil: Suvand N Kirjeldus Kaamera teravustab katiku vabastusnupu pooleldi alla vajutamisel.
A B nupp Kaamera teravustamisel annab B nupu vajutamine sama tulemuse katiku vabastusnupu pooleldi alla vajutamisega; seejuures tuleb aga arvestada, et vibratsioonisummutust (VR objektiivi korral) saab kasutada ainult katiku vabastusnupu pooleldi vajutamisel.
Automaatse teravustamise ala režiim Automaatse teravustamise ala režiim määrab fookuspunkti valimise automaatteravustamise režiimis (0 74). Automaatse teravustamise ala režiimi valimiseks pöörake automaatse teravustamise ala valijat. Võimalikud on Automaatse teravustamise ala valija järgmised valikud: Režiim N 76 Kirjeldus Kasutaja valib fookuspunkti käsitsi, kaamera teravustab K ainult objektile valitud fookuspunktis.
A Automaatse teravustamise ala režiim Automaatse teravustamise ala režiimi näidatakse juhtpaneelil.
Fookuspunkti valik D300S võimaldab valida 51 fookuspunkti vahel, mis kokku katavad ulatusliku ala kaadrist. Fookuspunkti saab valida käsitsi, võimaldades fotode komponeerimisel paigutada põhiobjekti peaaegu ükskõik kuhu kaadris (üksikpunkti või dünaamilise ala AF-ala režiimi valija automaatteravustamine) või valida automaatselt (automaatne ala teravustamine; seejuures ei ole aga automaatse ala teravustamise korral võimalik fookuspunkti käsitsi tuvastamine).
A Vaadake lisaks Valiku kohta valgustatud fookuspunkti korral vt kohandatav säte a6 (AF point illumination (AF punkti valgustus) 0 266). Fookuspunkti valiku “pööramine” seadmise kohta vt kohandatav säte a7 (Focus point wrap-around (Fookuspunkti pööramine), 0 267). Mitmikvalija abil valitavate fookuspunktide arvu määramise kohta vt kohandatav säte a8 (AF point selection (AF punkti valik), 0 267).
Teravustamise lukustus Teravustamise lukustust saab kasutada kompositsiooni muutmiseks pärast fokuseerimist, mis võimaldab fokuseerida objektile, mis ei ole lõplikus kompositsioonis fookuspunktis. Seda saab kasutada ka siis, kui automaatteravustamise süsteem ei ole võimeline fokuseerima (0 82). 1 Teravustage. Seadke objekt valitud fookuspunkti ja vajutage katiku vabastusnupp teravustamise alustamiseks pooleldi sisse. 2 Veenduge, et fookusnäidik (I) ilmub pildiotsijasse.
Pidev automaatne servo-teravustamine Vajutage AE-L/AF-L nuppu nii fookuse kui särituse lukustamiseks (pildiotsijasse ilmub AE-L ikoon, vt lk 116). Fookus ja säritus jäävad lukustatuks kogu AE-L/AF-L nupule vajutamise ajaks, seda isegi juhul, kui eemaldate hiljem sõrme katiku vabastusnupult. Katiku vabastusnupp AE-L/AF-L nupp 3 N Komponeerige foto uuesti ja pildistage.
Heade tulemuste saavutamine automaatteravustamisega Alltoodud tingimustel ei toimi automaatteravustamine hästi. Katiku vabastus võib mitte toimida, kui kaamera ei suuda neil tingimustel teravustada, või fookusnäidik (●) võib olla kuvatud ja kaamera võib piiksuda, võimaldades katiku vabastust ka siis, kui objekt ei ole fookuses. Neil juhtudel kasutage käsitsi teravustamist (0 83) või kasutage teravustamise lukustust (0 80) teravustamiseks mõnel teisel sama kaugusega objektil ja komponeerige foto uuesti.
Käsitsi teravustamine Käsitsi teravustamine on võimalik automaatteravustamist mittetoetavate objektiivide korral (mitte-AF NIKKOR objektiivid) või kui automaatteravustamine ei taga soovitud tulemusi (0 82). • AF-S objektiivid: Seadke objektiivi fookusrežiimi lüliti asendisse M. • AF objektiivid: Seadke objektiivi Fookusrežiimi valija fookusrežiimi lüliti (selle olemasolul) ja kaamera fookusrežiimi valija asendisse M. D AF objektiivid Ärge valige fookusrežiimi S või C.
Elektrooniline ulatusotsija Objektiivi maksimaalse ava f/5,6 või suurema korral võib pildiotsija fookusnäidikut kasutada, et määrata, kas objekt valitud fookuspunktis on fookuses (fookuspunkti saab valida 51-st fookuspunktist). Pärast objekti valitud fookuspunkti paigutamist vajutage katiku vabastusnupp pooleldi alla ja pöörake objektiivi teravustamisrõngast kuni fookusnäidiku (I) ilmumiseni.
kVabastusrežiim – Single Frame (Üksikkaader), Continuous (Pidev), Quiet Shutter-Release (Vaikne katiku vabastamine), Self-Timer (Taimer) või Mirror Up (Peegel üleval) Vabastusrežiim määrab kaamera pildistamisviisi: üks pilt korraga (mürasummutusega või ilma), pideva jadana, ajastatud katiku vabastuse viivitusega või tõstetud peegliga katiku reaktsiooni parendamiseks ja vibratsiooni minimeerimiseks. Vabastusrežiimi valimine ................................................................. 86 Pidev režiim ..
Vabastusrežiimi valimine Kaamera toetab järgmisi vabastusrežiime: k Režiim Kirjeldus S Kaamera teeb ühe foto iga kord katiku vabastusnupule Üksikkaader vajutamisel. Katiku vabastusnuppu all hoidmisel salvestab kaamera 1-7 kaadrit CL sekundis. 1 Kaadrisagedust saab valida kohandatava sätte d5 (CL Pidev vähene mode shooting speed (CL-režiimi pildistamiskiirus), 0 276) kiirus abil. CH Katiku vabastusnuppu all hoidmisel salvestab kaamera kuni 7 Pidev suur kaadrit sekundis. 2 kiirus Sama, mis üksikkaader, v.
Vabastusrežiimi valikuks vajutage vabastusrežiimi skaala luku vabastajale ja pöörake skaala soovitud asendisse.
Pidev režiim Pildistamiseks CH (pidev suur kiirus) ja CL (pidev aeglane kiirus) režiimis: 1 Valige CH või CL režiim. Vajutage vabastusrežiimi skaala luku vabastajat ja pöörake vabastusrežiimi skaala asendisse CH või CL. Vabastusrežiimi skaala 2 k 88 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage.
A Toiteallikas ja kaadrisagedus Kaadrisagedus oleneb kasutatavast toiteallikast.
A Mälupuhver Kaamera on varustatud mälupuhvriga ajutiseks salvestamiseks, mis võimaldab jätkata pildistamist ajal, mil pilte salvestatakse mälukaardile. Järjest on võimalik teha kuni 100 fotot; seejuures tuleb arvestada, et puhvri täitumisel kaadrisagedus langeb. Fotode mälukaardile salvestamise ajal süttib mälukaardi kõrval asuv pöördusindikaator. Olenevalt pildistamistingimustest ja mälukaardi tööst võib salvestamine kesta mõnest sekundist kuni mõne minutini.
Taimeri režiim Taimerit kasutatakse kaamera värisemise vähendamiseks või autoportreede korral. Taimeri kasutamisel seadke kaamera statiivile (soovitatav) või asetage kindlale tasasele pinnale ja järgige alljärgnevaid samme: 1 Taimeri režiimi valimine. Vajutage vabastusrežiimi skaala luku vabastust ja pöörake vabastusrežiimi skaala asendisse E. Vabastusrežiimi skaala 2 Kadreerige ja teravustage foto.
3 Käivitage taimer. Taimeri käivitamiseks vajutage katiku vabastusnupp täielikult alla. Taimeri lamp (automaatse teravustamise abivalgusti) hakkab vilkuma ja kõlab piiksumine. Kaks sekundit enne pildistamist lõpetab taimeri lamp vilkumise ja piiksumine muutub kiiremaks. Katik vabastatakse umbes kümme sekundit pärast taimeri käivitumist. Sisseehitatud välklambi tõstmine peatab taimeri. Taaskäivitamiseks oodake välgu valmisoleku indikaatori kuvamist pildiotsijal ja vajutage katiku vabastusnupp pooleldi alla.
Peegel üleval režiim Valige see režiim kaamera liikumisest peegli tõstmisel tingitud hägustumise minimeerimiseks. Soovitatav on kasutada statiivi. 1 Valige peegel üleval režiim. Vajutage vabastusrežiimi skaala luku vabastust ja pöörake vabastusrežiimi skaala asendisse MUP. Vabastusrežiimi skaala 2 Tõstke peeglit. Kadreerige ja teravustage pilt ning vajutage katiku vabastusnupp peegli tõstmiseks lõpuni alla.
k 94
SISO tundlikkus – Valgusele kiiremini reageerimine „ISO tundlikkus“ on filmi kiiruse digitaalne ekvivalent. Mida suurem on ISO tundlikkus, seda vähem valgust on särituse jaoks vaja, mis võimaldab väiksema säriaja ja ava kasutamist. Selles peatükis kirjeldatakse ISO tundlikkuse käsitsi ja automaatselt seadistamist. ISO tundlikkuse käsitsi valimine ..................................................... 96 Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine .......................................
ISO tundlikkuse käsitsi valimine ISO tundlikkust saab seada vahemikus ISO 200 kuni ISO 3200 sammuga 1/3 EV. Samuti saab eriolukordades kasutada seadistusi alates u 0,3 kuni 1 EV alla ISO 200 ja 0,3 kuni 1 EV üle ISO 3200. ISO tundlikkust saab reguleerida, vajutades ISO nuppu ja keerates põhikäsuvaliku sõrmistikku, kuni juhtpaneelil või pildiotsijal kuvatakse soovitud väärtus.
A ISO-tundlikkuse menüü ISO tundlikkust saab samuti reguleerida võttemenüü suvandi ISO sensitivity (ISO-tundlikkus) abil (0 253). A ISO Sensitivity Settings (ISO-tundlikkuse sätted) Kasutatavad sätted on määratud kohandatava sätte b1 (ISO sensitivity step value (ISO-tundlikkuse samm), 0 270) valikuga.
Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine On (Sees) valikul ISO sensitivity settings (ISO tundlikkuse sätted) > ISO sensitivity auto control (Automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine) jaoks võttemenüüs toimub ISO tundlikkuse reguleerimine automaatselt, kui optimaalset säritust ei ole kasutaja poolt valitud väärtusel võimalik saavutada (välgu kasutamisel reguleeritakse ISO tundlikkust sellele vastavalt). 1 Valige ISO sensitivity auto control (Automaatne ISOtundlikkuse juhtimine).
sensitivity (ISO tundlikkus) väärtusest, kasutatakse valitud Maximum sensitivity väärtust). Säritusrežiimides e ja g reguleeritakse tundlikkust ainult juhul kui alasäritus tekiks suvandis Minimum shutter speed (Minimaalne katiku kiirus) (1/4000–1 s) seadistatud kiiruse korral. Aeglasemaid katiku kiirusi võib kasutada, kui optimaalset säritust ei ole võimalik suvandis Maximum sensitivity (Maksimaalne tundlikkus) valitud ISO tundlikkuse juures saavutada. Seadistamise lõpetamisel vajutage väljumiseks J.
S 100
VSäritus – Kaamera särituse seadmise juhtimine Käesolevas osas kirjeldatakse särituse reguleerimise suvandeid, sh mõõtmine, säritusrežiim, särituse lukustus, särituskompensatsioon ja kahveldus. Mõõtmine..........................................................................................102 Säritusrežiim.....................................................................................104 e: Programmeeritav automaatrežiim ...........................................................
Mõõtmine Mõõtmine määrab selle, kuidas kaamera seadistab säritusaega. Saadaval on järgnevad valikud: Meetod Kirjeldus a Soovitatav enamikus olukordades. Kaamera mõõdab kaadri laia 3Dala ja seadistab särituse vastavalt ereduse jaotusele, värvile, värvimaatriks II kaugusele ja kompositsioonile, et saavutada loomulik tulemus.
Mõõtmismeetodi valimiseks pöörake mõõturi valijat, kuni kuvatakse soovitud režiim. Mõõturi valija Z A Maatriksmõõtmine Kasutatava mõõtmismeetodi määrab kinnitatud objektiivi tüüp: • G ja D tüüpi objektiivid: kauguse teave kaasatakse särituse määramisel (3Dvärvimaatriksi mõõtmine II). • Teised CPU-objektiivid: kauguse teavet ei kaasata särituse määramisel (värvimaatriksi mõõtmine II).
Säritusrežiim Säritusrežiim määrab, kuidas kaamera särituse reguleerimisel katiku kiiruse ja ava seadistab. Saadaval on neli režiimi: programmed auto (e) (programmeeritud automaatrežiim), shutter-priority auto (f) (automaatne katikuprioriteetrežiim), aperture-priority auto (g) (automaatne avaprioriteetrežiim) ja manual (h) (käsitsi). Režiim e f g h Kirjeldus Kaamera määrab optimaalse särituse jaoks vajaliku Programmeeritud katiku kiiruse ja ava.
Säritusrežiimi valimiseks vajutage I-nuppu ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni soovitud režiim kuvatakse juhtpaneelil või pildiotsijas. I nupp Põhikäsuvaliku sõrmistik A Välja sügavuse eelvaade Avaefektide eelvaateks vajutage ja hoidke välja sügavuse eelvaate nuppu. Objektiiv peatub ava väärtuse juures, mille valib kaamera (režiimid e ja f) või kasutaja valitud väärtuse juures (režiimid g ja h), võimaldades pildiotsijas välja sügavuse eelvaadet.
e: Programmeeritav automaatrežiim Selles režiimis reguleerib kaamera automaatselt katiku kiirust ja ava vastavalt sisseehitatud programmile, et saavutada enamikus olukordades optimaalne säritus. Seda režiimi soovitatakse hetkvõteteks ja muudeks olukordadeks, kus tahate jätta katiku kiiruse ja ava kaamera hooleks. Pildistamiseks programmeeritavas automaatrežiimis: 1 Valige säritusrežiim e. I nupp Vajutage nuppu I ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni e kuvatakse juhtpaneelil ja pildiotsijal.
A Paindlik programm Säritusrežiimis e on võimalik valida erinevaid katiku kiiruse ja ava kombinatsioone, pöörates säritusmõõturite aktiivse oleku ajal käsuvaliku sõrmistikku („paindlik programm”). Pöörake käsuvaliku sõrmistikku paremale suurte avade jaoks (väikesed f-arvud), mis hägustavad tausta detaile või liikumist kinnistavate katiku suurte kiiruste jaoks.
f: Automaatne katikuprioriteetrežiim Automaatses katikuprioriteetrežiimis saate valida katiku kiiruse, samal ajal kui aparaat valib automaatselt optimaalse särituse seisukohalt vajaliku ava. Automaatses katikuprioriteetrežiimis pildistamiseks: 1 Valige säritusrežiim f. I nupp Vajutage nuppu I ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni f kuvatakse juhtpaneelil ja pildiotsijal. Põhikäsuvaliku sõrmistik 2 Valige katiku kiirus.
g: Avaprioriteediga automaatrežiim Avaprioriteediga automaatrežiimis saate valida ava, samal ajal kui kaamera valib automaatselt optimaalse särituse seisukohalt vajaliku katiku kiiruse. Pildistamine avaprioriteediga automaatrežiimis: 1 Valige säritusrežiim g. I nupp Vajutage nuppu I ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni g kuvatakse pildiotsijal ja juhtpaneelil. Põhikäsuvaliku sõrmistik 2 Valige ava.
3 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage. Z A Mitte-CPU objektiivid (0 342) Ava reguleerimiseks kasutage objektiivi ava rõngast. Kui objektiivi maksimaalne ava on määratud häälestusmenüü (0 196) elemendiga Non-CPU lens data (Mitte-CPU objektiivi andmed) ning ühendatud on mitte-CPU objektiiv, kuvatakse pildiotsijas ja juhtpaneelil praegune f-arv, mis on ümardatud lähima punktini.
h: Käsitsi Käsitsi säritusrežiimis juhite nii katiku kiirust kui ka ava. Pildistamine käsitsi säritusrežiimis: 1 Valige säritusrežiim h. I nupp Vajutage nuppu I ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni h kuvatakse pildiotsijal ja juhtpaneelil.
2 Valige ava ja katiku kiirus. Kui särituse mõõturid on sees, pöörake käsuvaliku sõrmistikku, et valida katiku kiirus ja pöörake alamkäsuvaliku sõrmistikku, et määrata ava. Katiku kiiruse saab seada „p” või väärtuse vahemikus 30 s ja 1/8 000 s, või katiku võib hoida avatuna määramata ajaks pikaajaliseks särituseks (A, 0 114). Ava saab seada väärtustele objektiivi minimaalse ja maksimaalse väärtuse vahel.
A Säritusindikaatorid Juhtpaneelil ja pildiotsijas asuvad säritusindikaatorid näitavad, kas foto võib praeguse häälestusega saada ala- või ülesäritatud (kui režiimides f või g kuvatakse Lo (Madal) või Hi (Kõrge) näitavad indikaatorid ala- või ülesärituse määra). Olenevalt valikust, mis on tehtud kohandatud sättes b2 (EV steps for exposure cntrl. (EV sammud särituse juhtimiseks), 0 270), näidatakse ala- või ülesäristuse määra 1/3 EV, 1/2 EV või 1 EV sammudena.
Pikad säriajad Katiku kiirusel A jääb katik avatuks kogu katiku vabastusnupu all hoidmise ajaks. Kasutage pikka säriaega liikuvate tulede, tähtede, öiste maastike või ilutulestike pildistamiseks. Hägustumise vältimiseks on soovitatav kasutada statiivi ja valikulist kaugjuhtimisjuhet (0 356). 1 Seadke kaamera valmis. Paigaldage kaamera statiivile või stabiilsele tasasele pinnale. Kui kasutate valikulist kaugjuhtimisjuhet, ühendage see kaameraga.
3 Valige katiku kiirus. Säritusmõõturite aktiivse oleku ajal pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni säritusaja kuvale ilmub „A”. Kui valitud on „A”, siis säritusindikaatorid ei ilmu. 4 Vajutage katiku vabastusnupp täielikult alla. Vajutage kaamera või kaugjuhtimisjuhtme katiku vabastusnupp täielikult alla. Katik jääb avatuks seni, kuni katiku vabastusnuppu vajutatakse. 5 Vabastage katiku vabastusnupp. Foto salvestamiseks eemaldage sõrm katiku vabastusnupult.
Automaatsärituse lukk Kasutage automaatsärituse lukku fotode uuesti kadreerimiseks pärast särituse mõõtmist. 1 Valige keskelekaalutud või laotuspunktidega mõõtmine (0 102). Mõõturi valija Maatriksi mõõtmine ei anna soovitud tulemusi automaatsärituse lukuga. Kui kasutate keskelekaalutud mõõtmist, valige keskmine fookuspunkt mitmikvalijaga (0 78). 2 Z Lukustage säritus. Seadke objekt valitud fookuspunkti ja vajutage katiku vabastusnupp poolenisti alla.
3 Komponeerige foto uuesti. Hoidke AE-L/AF-L-nuppu all, komponeerige foto uuesti ja pildistage. A Mõõdetud ala Laotuspunkti mõõtmisel lukustub säritus väärtusel, mis on mõõdetud 3-mm ringis, mis on tsentreeritud valitud fookuspunktis. Keskelekaalutud mõõtmisel lukustub säritus väärtusel, mis on mõõdetud 8-mm ringis pildiotsija keskel.
Särikompensatsioon Särikompensatsiooni kasutatakse kaamera soovitatud särituse väärtuse muutmiseks, et muuta fotod eredamaks või tumedamaks. Säritusrežiimis h on mõjutatud ainult säritusindikaatoril kuvatud säritusteave; katiku kiirus ja ava ei muutu. Särikompensatsiooni väärtuse valimiseks vajutage nuppu E ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni juhtpaneelil või pildiotsijal kuvatakse soovitud väärtus.
Särikompensatsioon võib olla seadistatud väärtustele vahemikus –5 EV (alasäritus) ja +5 EV (ülesäritus) sammuga 1/3 EV. Üldiselt valige positiivsed väärtused objekti eredamaks muutmiseks ja negatiivsed väärtused selle tumedamaks muutmiseks. –1 EV Särikompensatsioon puudub +1 EV ±0,0-st erinevatel väärtustel hakkab säritusindikaatori keskel vilkuma 0 ja E-ikoon kuvatakse juhtpaneelil ja pildiotsijal, kui olete E nupu vabastanud.
Kahveldus Kahveldus varieerib automaatselt säritust, välgu taset, Active D-Lighting (ADL) (aktiivset digitaalvalgustust), või valge tasakaalu kergelt iga võtte puhul, “kahveldades” praegust väärtust. Valige olukordades, kus on raske säritust, aktiivset digitaalvalgustust või valge tasakaalu määrata ja pole aega tulemusi kontrollida, iga võtte puhul häälestust reguleerida ega katsetada samal objektil erinevaid häälestusi.
2 Valige võtete arv. Vajutades Fn nuppu, pöörake käsuvaliku sõrmistikku, et valida võtete arv kahveldusjärjestuses. Võtete arv kuvatakse juhtpaneelil. Võtete arv Fn nupp Põhikäsuvaliku sõrmistik Juhtpaneel Särituse ja välgu kahveldusindikaator Nullist erinevatel sätetel kuvatakse juhtpaneelil ikoon M ja särituse ja välgu kahveldusindikaator ning ikoon E vilgub pildiotsijal ja juhtpaneelil.
3 Valige särituse juurdekasv. Vajutades Fn nuppu, pöörake särituse juurdekasvu valimiseks alamkäsuvaliku sõrmistikku. Särituse juurdekasv Fn nupp Alamkäsuvaliku sõrmistik Juhtpaneel Vaikimisi seadetel saab juurdekasvu suuruseks valida 1/3, 2/3 ja 1 EV. Kahveldusprogrammid juurdekasvuga 1/3 EV on loetletud allpool.
4 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage. Kaamera muudab säritust ja/või välgu taset võte võtte järel, vastavalt valitud kahveldusprogrammile. Särituse muudatused on lisatud nendele, mis on tehtud särikompensatsiooniga (vt lk 118), tehes võimalikuks saavutada suurem särikompensatsiooni väärtus kui 5 säriarvu. Kahvelduse kasutamise ajal kuvatakse kahvelduse progressi näidik juhtpaneelil. Segment kaob näidikult pärast iga võtet.
❚❚ Kahvelduse tühistamine Kahvelduse tühistamiseks vajutage Fn nuppu ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni võtete arv kahvelduse järjestuses on null ( ) ja M ei kuvata enam juhtpaneelil. Viimati töötanud programm taastatakse järgmisel kahvelduse aktiveerimisel. Kahveldust saab tühistada ka kahe nupuga lähtestamisega (0 182), kuigi sel juhul kahveldusprogrammi järgmisel kahvelduse aktiveerimisel ei taastata.
❚❚ Valge tasakaalustamise kahveldus Kaamera loob igast fotost mitu koopiat, igaüks erineva valge tasakaaluga. Lisateavet valge tasakaalu kohta saate lk 133. 1 Valige valge tasakaalustamise kahveldus. Valige WB bracketing (Valge tasakaalustamise kahveldus) kohandatava sätte e5 Auto bracketing set (Automaatkahvelduse säte) jaoks. 2 Valige võtete arv. Vajutades Fn nuppu, pöörake käsuvaliku sõrmistikku, et valida võtete arv kahveldusjärjestuses. Võtete arv kuvatakse juhtpaneelil.
3 Valige valge tasakaalu juurdekasv. Vajutades Fn nuppu, pöörake valge tasakaalu seadistuse valimiseks alamkäsuvaliku sõrmistikku. Iga juurdekasv on ligikaudu 5 mired ekvivalent. Valge tasakaalu juurdekasv Alamkäsuvaliku sõrmistik Fn nupp Juhtpaneel Valige juurdekasvuks 1 (5 mired), 2 (10 mired) või 3 (15 mired). Kõrgemad B väärtused vastavad sinise hulga juurdekasvule, kõrgemad A väärtused kollase hulga juurdekasvule (0 138). Kahveldusprogrammid juurdekasvuga 1 on loendatud allpool.
4 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage. Iga võtet töödeldakse, et luua koopiate arv, mis on määratud kahveldusprogrammis ja igal koopial on erinev valge tasakaal. Valge tasakaalu muudatused on lisatud valge tasakaalu seadistusele, mis on teostatud valge tasakaalu peenhäälestusega. Kui kahveldusprogrammi võtete arv on suurem kui järelejäänud särituste oma, särituste arvu kuva juhtpaneelil ja pildiotsijas hakkab vilkuma ning katiku vabastust ei võimaldata.
❚❚ Kahvelduse tühistamine Kahvelduse tühistamiseks vajutage Fn nuppu ja pöörake käsuvaliku sõrmistikku, kuni võtete arv kahvelduse järjestuses on null (r) ja W ei kuvata enam juhtpaneelil. Viimati töötanud programm taastatakse järgmisel kahvelduse aktiveerimisel. Kahveldust saab tühistada ka kahe nupuga lähtestamisega (0 182), kuigi sel juhul ei taastata järgmisel kahvelduse aktiveerimisel kahveldusprogrammi.
❚❚ ADL kahveldus Kaamera varieerib aktiivset digitaalvalgustust üle mitme särituse. Lisateavet aktiivse digitaalvalgustuse kohta saate lk 164. 1 Valige ADL kahveldamine. Valige kohandatud sätte e5 Auto bracketing set (Automaatkahvelduse säte) jaoks ADL bracketing (ADL kahveldamine). 2 Valige võtete arv. Vajutades Fn nuppu, pöörake käsuvaliku sõrmistikku, et valida võtete arv kahveldusjärjestuses. Võtete arv kuvatakse juhtpaneelil.
3 Valige Active D-Lighting (Aktiivne digitaalvalgustus). Vajutades Fn nuppu, pöörake alamkäsuvaliku sõrmistikku, et valida aktiivne digitaalvalgustus. Fn nupp Alamkäsuvaliku sõrmistik Aktiivset digitaalvalgustust näidatakse juhtpaneelil.
4 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage. Kaamera varieerib aktiivset digitaalvalgustust iga võtte puhul, vastavalt valitud kahveldusprogrammile. Kui kahveldus on töös, kuvatakse juhtpaneelil kahvelduse edenemise näidik. Segment kaob näidikult pärast iga võtet.
❚❚ Kahvelduse tühistamine Kahvelduse katkestamiseks vajutage Fn nuppu ja pöörake käsuvaliku põhiskaalat kuni võtete arv kahvelduse järjestuses on null. Viimati töötanud programm taastatakse järgmisel kahvelduse aktiveerimisel. Kahveldust saab tühistada ka kahe nupuga lähtestamisega (0 182), kuigi sel juhul kahveldusprogrammi järgmisel kahvelduse aktiveerimisel ei taastata.
rValge tasakaal – Värvide tõepärasena hoidmine Objektilt peegelduva valguse värvus muutub koos valgusallika värvusega. Inimese aju suudab kohaneda valgusallika värvuse muutustega, nii et valged objektid näivad valgetena nii varjus, otseses päikesevalguses kui ka hõõglambi valguses. Erinevalt filmikaamerates kasutatavast filmist suudab digitaalne kaamera seda häälestust matkida, töödeldes kujutisi vastavalt valgusallika värvusele. Seda nimetatakse “valge tasakaaluks”.
Valge tasakaalu valikud Loomuliku värvingu saavutamiseks valige enne pildistamist valge tasakaalustamise säte, mis vastab valgusallikale.
Enamiku valgusallikate korral on soovitatav kasutada automaatset valguse tasakaalustamist. Juhul kui soovitud tulemust ei ole võimalik saavutada automaatse tasakaalustamisega, valige ülaltoodud loetelust sobiv suvand või kasutage eelseadistatud valge tasakaalustamist. Valge tasakaalu saab valida vajutades WB-nuppu ja pöörates käsuvaliku sõrmistikku, kuni juhtpaneelil kuvatakse soovitud säte.
A Värvitemperatuur Valgusallika tajutav värvus oleneb vaatajast ja muudest tingimustest. Värvitemperatuur on valgusallika värvuse objektiivne näitaja, mis määratakse temperatuuri järgi, milleni objekt peaks kuumenema, et ta kiirgaks sama lainepikkusega valgust. Kui valgusallikad, mille värvitemperatuur jääb 5 000– 5 500 K lähedusse, paistavad valgena, paistavad madalama värvitemperatuuriga valgusallikad, nt hõõglambid, kergelt kollaka või punakana.
Valge tasakaalu peenhäälestus Valge tasakaalu saab peenhäälestada, kompenseerimaks valgusallika värvimuutusi või lisamaks pildile soovitud värvinihet. Valge tasakaalu peenhäälestamiseks kasutage võttemenüü suvandit White balance (Valge tasakaal) või vajutage WB-nuppu ja pöörake alamkäsuvaliku sõrmistikku. ❚❚ Menüü White Balance (Valge tasakaal) 1 Valige valge tasakaalu suvand. G nupp Vajutage menüüde kuvamiseks G nuppu.
2 Valge tasakaalu peenhäälestus. Kasutage valge tasakaalu peenhäälestamiseks mitmikvalijat. Valge tasakaalu saab peenhäälestada kollase (A)–sinise Koordinaadid Reguleerimine (B) teljel ja rohelise (G)–punase (M) teljel. Horisontaalne (kollanesinine) telg vastab värvitemperatuurile, kus iga samm vastab umbes 5 miredile. Vertikaalsel (roheline-punane) teljel on sarnane mõju vastavatele värvikompenseerimise (color compensation – CC) filtritele.
A Valge tasakaalu peenhäälestamine Peenhäälestuse telgedel olevad värvid on suhtelised, mitte absoluutsed. Viies kursori nt väärtusele B (sinine), kui valge tasakaalustamiseks on valitud soe seadistus, nt J (Incandescent (hõõglamp)), muutuvad fotod veidi külmemaks, kuid mitte siniseks. A Värvitemperatuuri peenhäälestamine Kui valitud on Choose color temp. (Vali värvitemperatuur), näete valge tasakaalu peenhäälestamise ajal värvitemperatuuri.
❚❚ WB-nupp Sätete korral, mis on erinevad valikutest K (Choose color temp. (Vali värvitemperatuur) ja L (Preset manual (Eelseatud käsitsi), saab valge tasakaalu peenhäälestamiseks kollane (A)–sinine (B) teljel (0 138 kasutada WB-nuppu; valge tasakaalu peenhäälestamiseks juhul, kui valitud on K või L, kasutage võttemenüüd, nagu kirjeldatud lk 137). Mõlemas suunas on saadaval kuus seadistust; iga samm on võrdne ligikaudu 5 mirediga (0 139).
Värvitemperatuuri valimine Kui valge tasakaalustamiseks on valitud K (Choose color temp. (Valige värvitemperatuur)), saab värvitemperatuuri valida, kui vajutate WB nuppu ja pöörate alamkäsuvaliku sõrmistikku. Värvitemperatuur kuvatakse juhtpaneelil: Juhtpaneel WB-nupp Alamkäsuvaliku sõrmistik r D Vali värvitemperatuur Arvestage, et välgu ega luminofoorvalgusega ei saavutata soovitud tulemusi. Nende allikate jaoks valige N (Flash (välk)) või I (Fluorescent (luminofoor)).
Preset Manual (Eelseatud käsitsi) Käsitsi eelseadistust kasutatakse kohandatud valge tasakaalu salvestamiseks ja taastamiseks, mida kasutatakse segatud valgustusega või valgusallikate kompenseerimiseks tugeva värvinihke korral.
Kaamera saab salvestada eelseadistatud valge tasakaalustamisele kuni viis väärtust (d-0 kuni d-4). Igale valge tasakaalu eelseadistusele saab lisada märkuse (0 152). d-0 Salvestab valge tasakaalule viimati mõõdetud väärtuse (0 144). See eelseadistus kirjutatakse uue väärtuse mõõtmisel üle. d-1–d-4 Salvestage väärtusest d-0 kopeeritud väärtused (0 147). Salvestage mälukaardil olevatelt piltidelt kopeeritud väärtused (0 148).
❚❚ Valge tasakaalule väärtuse mõõtmine 1 Valgustage võrdlusobjekt. Asetage valge või hall objekt valguse kätte, mida kasutatakse lõppfotol. Stuudioseadistuste korral saab kasutada võrdlusobjektina tavalist halli tahvlit. Arvestage, et säritus suureneb valge tasakaalu mõõtmisel automaatselt 1 säriarvu võrra; reguleerige säritusrežiimis h säritust nii, et säritusindikaator näitaks ±0 (0 113). 2 Määrake valge tasakaal olekusse L (Preset manual (Eelseatud käsitsi)).
4 Mõõtke valge tasakaal. Enne kui näidikud lõpetavad vilkumise, kadreerige võrdlusobjekt selliselt, et see täidab pildiotsija ning vajutage katiku vabastusnupp täielikult alla. Kaamera mõõdab valge tasakaalu väärtuse ja salvestab selle eelseadistuses d-0. Fotot ei salvestata; valge tasakaalu saab mõõta täpselt ka siis, kui kaamera ei ole fookuses. 5 Kontrollige tulemusi.
6 Valige eelseadistus d-0. Kui valge tasakaalu uut väärtust kasutatakse kohe, valige eelseadistus d-0, vajutades WB-nuppu ja pöörates alamkäsuvaliku sõrmistikku, kuni juhtpaneelil kuvatakse d-0. D r Otsene mõõtmisrežiim Tegevuse puudumisel kuvade vilkumise ajal otsene mõõtmine lõpetatakse vastavalt kohandatavale sättele c2 valitud ajale (Auto meter-off delay (Automaatse mõõturi väljalülitamise viivitus), 0 273).
❚❚ Valge tasakaalu kopeerimine d-0-st eelseadistusesse d-1–d-4 Järgige samme allpool valge tasakaalule mõõdetud väärtuse kopeerimiseks seadistusest d-0 teistesse eelseadistustesse (d-1– d-4). 1 Valige L (Preset manual (Eelseatud käsitsi)). G nupp Vajutage G nuppu ja valige võttemenüüs White balance (Valge tasakaal). Tõstke esile Preset manual (eelseatud käsitsi) ja vajutage 2. 2 Valige sihtkoht. Tõstke esile eelseadistuse (d-1 kuni d-4) sihtkoht ja vajutage mitmikvalija keskkohta.
❚❚ Valge tasakaalu kopeerimine fotolt (ainult d-1–d-4) Järgige alltoodud samme, et kopeerida valge tasakaalu väärtus olemasolevalt fotolt valitud eelseadistusse (ainult d-1–d-4). Olemasolevaid valge tasakaalu väärtusi ei saa eelseadistusse d-0 kopeerida. 1 Valige L (Preset manual (Eelseatud käsitsi)). Valige white balance (valge tasakaal) menüüst suvand Preset manual (Eelseatud käsitsi) 2. 2 Valige sihtkoht. Tõstke esile eelseadistuse (d-1 kuni d-4) sihtkoht ja vajutage mitmikvalija keskkohta.
4 Tõstke lähtepilt esile. Tõstke lähtepilt esile. Esiletõstetud pildi vaatamiseks täiskaadrilisena vajutage ja hoidke X-nuppu. Piltide vaatamiseks teisest asukohast vajutage W ning valige soovitud mälukaart ja kaust (0 217). 5 X nupp W nupp Kopeerige valge tasakaal. Vajutage mitmikvalija keskkohta esiletõstetud foto valge tasakaalu väärtuse kopeerimiseks valitud eelseadistusse. Juhul kui esiletõstetud foto sisaldab kommentaari (0 303), kopeeritakse see valitud eelseadistusse.
❚❚ Valge tasakaalu eelseadistuse valimine Valge tasakaalu seadistamiseks eelseadistatud väärtusele: 1 Valige L (Preset manual (Eelseatud käsitsi)). Tõstke menüüs white balance (valge tasakaal) esile valik Preset manual (Eelseatud käsitsi) ja vajutage 2. 2 Valige eelseadistus. Tõstke esile soovitud eelseadistus ja vajutage mitmikvalija keskkohta.
A Valge tasakaalu eelseadistuse valimine: WB-nupp Seadistusel L (Preset manual (Eelseatud käsitsi) saab eelseadistusi valida ka vajutades WB-nuppu ja pöörates alamkäsuvaliku sõrmistikku. WB-nupu vajutamisel kuvatakse juhtpaneelil praegune eelseadistus.
❚❚ Kommentaari sisestamine Järgige allolevaid samme valitud valge tasakaalu eelseadistusele kuni 36 tähemärgilise kirjeldava kommentaari lisamiseks. 1 Valige L (Preset manual (Eelseatud käsitsi)). Valige white balance (valge tasakaal) menüüst suvand Preset manual (Eelseatud käsitsi) 2. 2 Valige eelseadistus. Tõstke esile soovitud eelseadistus ja vajutage mitmikvalija keskkohta. 3 Valige Edit comment (Redigeeri kommentaari). Tõstke esile Edit comment (Redigeeri kommentaari) ja vajutage 2.
JKujutise parendamine Selles peatükis kirjeldatakse teravuse, kontrasti, ereduse, küllastuse ja värvitoonide parendamist pildikontrollide abil, detailsuse säilitamist eredas valguses ja varjus aktiive digitaalvalgustuse abil ning kuidas valida värviruumi. Pildikontrollid...................................................................................154 Kohandatud pildikontrollide loomine .........................................................160 Aktiivne digitaalvalgustus ............................
Pildikontrollid Nikoni ainulaadne pildikontrolli süsteem võimaldab jagada pilditöötlusseadeid (sealhulgas teravustamine, kontrast, eredus, küllastus ja värvitoon) ühilduvate seadete ja tarkvara vahel. Pildikontrolli valimine Kaameras on valik eelseadistatud pildikontrolle. Valige objektile või stseenitüübile vastav pildikontroll. Suvand Standard Q (Standardne) R Neutral (Neutraalne) S Vivid (Ergas) T 1 Monochrome (Ühevärviline) Kirjeldus Standardne töötlemine tasakaalustatud tulemuse saavutamiseks.
A Eelseadistatud pildikontrollid versus kohandatud pildikontrollid Kaameras olevaid pildikontrolle nimetatakse eelseadistatud pildikontrollideks. Kohandatud pildikontrollid luuakse olemasolevate pildikontrollide muutmise kaudu, kasutades võttemenüü valikut Manage Picture Control (Pildikontrolli haldamine) (0 160). Kohandatud pildikontrolle saab teise D300S kaamerate ja ühilduva tarkvaraga jagamiseks mälukaardile salvestada (0 163).
Olemasolevate pildikontrollide muutmine Olemasolevaid eelseadistatud või kohandatud pildikontrolle (0 160) saab muuta vastavalt stseenile või kasutaja loomingulistele soovidele. Valige suvandi Quick adjust (Kiirseadistus) abil tasakaalustatud sätete kombinatsioon või reguleerige eri setteid käsitsi. 1 Valige pildikontroll. Tõstke soovitud pildikontroll menüüs Set Picture Control (Pildikontrolli seadistamine) esile (0 154) ja vajutage 2. 2 Reguleerige sätteid.
❚❚ Pildikontrolli sätted Suvand Käsitsi reguleerimine (kõik pildikontrollid) Kirjeldus Valitud pildikontrolli mõju vähendamiseks või suurendamiseks valige väärtus vahemikus –2 ja +2 (pidage silmas, et see lähtestab kogu käsitsi reguleerimise). Näiteks Quick adjust muudab positiivse väärtuse valik suvandile Vivid (Ergas) (Kiirseadistus) pildi erksamaks. Ei ole kasutatav valikutega Neutral (Neutraalne), Monochrome (Ühevärviline) või kohandatud pildikontrollidega. Kontrollige põhijoonte teravust.
D Active D-Lighting (Aktiivne digitaalvalgustus) Contrast (kontrastsust) ja Brightness (eredust) ei ole sisse lülitatud Active D-Lighting (aktiivse digitaalvalgustuse) (0164) korral võimalik reguleerida. Active D-Lighting (aktiivse digitaalvalgustuse) sisse lülitamisel tühistatakse kogu jooksev käsitsiseadistus. D “A” (automaatne) Automaatse kontrasti ja küllastuse tulemused erinevad olenevalt säritusest ja objekti asetusest kaadris. Parima tulemuse saavutamiseks kasutage G või D tüüpi objektiivi.
A Toning (Monochrome Only) (Toonimine (ainult ühevärviline)) Vajutades valiku Toning (Toonimine) puhul 3, kuvatakse küllastumise valikud. Vajutage küllastumise reguleerimiseks 4 või 2. Valikul B&W (mustvalge) ei ole küllastumise reguleerimine võimalik. A Kohandatud pildikontrollid Kohandatud pildikontrollidega saadaval olevad valikud on samad, mis kohandatud pildikontrolli aluseks olnud valikud.
Kohandatud pildikontrollide loomine Kaameraga kaasas olevaid pildikontrolle saab muuta ja salvestada kohandatud pildikontrollidena. 1 Valige Manage Picture Control (Pildikontrolli haldamine). G nupp Vajutage menüüde kuvamiseks G nuppu. Tõstke võttemenüüs esile valik Manage Picture Control (Pildikontrolli haldamine) ja vajutage 2. 2 Valige Save/edit (Salvesta/ redigeeri). Tõstke esile Save/edit (Salvesta/ redigeeri) ja vajutage 2. 3 J 160 Valige pildikontroll.
4 Redigeerige valitud pildikontrolli. Vaadake lisateavet lk 157. Muudatuste tühistamiseks ja uuesti vaikeseadetest alustamiseks vajutage O nuppu. Kui sätted on valmis, siis vajutage J. 5 Valige sihtkoht. Valige kohandatud pildikontrollile sihtkoht (C-1 kuni C-9) ja vajutage 2. 6 Andke pildikontrollile nimi. Klaviatuuriala Kuvatakse paremal pool näha olev teksti sisestamise aken.
A Manage Picture Control (Pildikontrolli haldamine) > Rename (Nimeta ümber) Kohandatud pildikontrolle on alati võimalik ümber nimetada, kasutades valikut Rename (Nimeta ümber) menüüs Manage Picture Control (Pildikontrolli haldamine). A Manage Picture Control (Pildikontrolli haldamine) > Delete (Kustuta) Menüü Manage Picture Control (Pildikontrolli haldamine) valikut Delete (Kustuta) saab kasutada valitud kohandatud pildikontrollide kustutamiseks, kui neid enam ei vajata.
Kohandatud pildikontrollide jagamine ViewNX-is saadaval oleva pildikontrolli utiliidi või valikulise tarkvaraga, nt Capture NX 2 abil loodud kohandatud pildikontrolli saab mälukaardile kopeerida ja kaamerasse laadida või kaameraga loodud kohandatud pildikontrolle saab kopeerida mälukaardile, et neid ühilduvates kaamerates ja tarkvaras kasutada ning need kustutada, kui neid enam vaja ei lähe (kui sisestatud on kaks mälukaarti, kasutatakse esmases pesas olevat kaarti; 0 72).
Aktiivne digitaalvalgustus Aktiivne digitaalvalgustus säilitab esiletõstetu ja varjude üksikasjad, luues loomuliku kontrastiga fotosid. Kasutage suure kontrastiga stseenide korral, nt ereda valgusega välisstseeni pildistamisel läbi akna või ukse või varjus olevate objektide pildistamiseks päikesepaistelisel päeval.
Aktiivse digitaalvalgustuse kasutamiseks: 1 Valige Active D-Lighting (Aktiivne digitaalvalgustus). G nupp Vajutage menüüde kuvamiseks G nuppu. Tõstke võttemenüüs esile valik Active D-Lighting (Aktiivne digitaalvalgustus) ja vajutage 2. 2 Valige suvand. Tõstke esile Y Auto (automaatne), Z Extra high (eriti kõrge), P High (kõrge), Q Normal (tavaline), R Low (madal) või Off (väljas) ja vajutage J.
Värviruum Värviruum määrab värvide reproduktsioonis kasutatava värvigamma. Valige värviruum vastavalt sellele, kuidas fotosid pärast kaamerast väljumist töödeldakse. Suvand W sRGB X Adobe RGB 1 Kirjeldus Valige fotode jaoks, mida prinditakse või kasutatakse olemasoleval kujul, ilma täiendava töötluseta. See värviruum suudab väljendada laiemat värvigammat kui sRGB, olles seega eelistatum valik piltide jaoks, mida töödeldakse või viimistletakse tugevalt. Valige Color space (Värviruum).
A Värviruum Värviruumid määravad värvidevahelise vastavuse ning numbrilised väärtused, mis väljendavad neid digitaalses pildifailis. sRGB värviruum on üldlevinud, Adobe RGB värviruumi kasutatakse tüüpiliselt publikatsioonide ja kommertstrükiste jaoks.
J 168
lVälklambiga pildistamine – Sisseehitatud välgu kasutamine Selles peatükis kirjeldatakse sisseehitatud välgu kasutamist. Sisseehitatud välklamp ..................................................................170 Sisseehitatud välklambi kasutamine ...........................................171 Välgurežiimid ...................................................................................175 Välgukompensatsioon....................................................................177 FV-lukustus ...........
Sisseehitatud välklamp Sisseehitatud välklambil on juhtnumber (GN) 17 (m, ISO 200, 20 °C). See toetab tasakaalustatud i-TTL-ga täitevälku digitaalsele SLR-le, mis kasutab monitori eelvälku välgu väljundtaseme reguleerimiseks tasakaalustatud valguse saavutamiseks mitte ainult ebaadekvaatse loomuliku valguse korral, vaid ka varjude ja tagant valgustatud objektide täitmisel või valguse lisamisel objekti silmadesse.
Sisseehitatud välklambi kasutamine Järgige neid samme sisseehitatud välgu kasutamisel. 1 Valige mõõtmismeetod (0 102). Mõõturi valija Valige maatriks- või keskelekaalutud mõõtmine, et aktiveerida i-TTL tasakaalustatud täitevälk digitaalse SLR-i jaoks. Standardne i-TTL välk digitaalse SLRiga aktiveeritakse automaatselt laotuspunkti mõõtmise valimisel. 2 Vajutage välklambi avamise nuppu. Sisseehitatud välk hüppab välja ja alustab laadimist.
4 Kontrollige säritust (katiku kiirus ja ava). Vajutage katiku vabastusnupp poolenisti alla ja kontrollige katiku kiirust ja ava. Saadaval olevad seadistused, kui sisseehitatud välklamp on üles tõstetud, on loetletud allpool. Režiim Säriaeg Ava Vt lk Kaamera seadistab automaatselt e 106 (1/250 s–1/60 s) 1, 2 Kaamera seadistab automaatselt Kasutaja valitud väärtus 108 f (1/250 s–30 s) 2 Kaamera seadistab 109 g automaatselt.
Sisseehitatud välgu langetamine Energia säästmiseks välklambi mittekasutamise ajal vajutage seda õrnalt allapoole, kuni riiv klõpsatab kohale. D Sisseehitatud välk Kasutage koos objektiividega fookuskaugusega 16–300 mm (0 344). Varjude vältimiseks eemaldage objektiivi päikesekate. Välklambi minimaalne tegevuskaugus on 60 cm ja seda ei saa kasutada lähivõteteks lähivõtete suumobjektiiviga.
A Ava, tundlikkus ja välgu ulatus Sisseehitatud välklambi tööulatus muutub tundlikkuse (ISO võrdväärsus) ja avaga. Ava ISO vastava väärtusega 200 1,4 2 2,8 4 5,6 8 11 16 22 400 2 2,8 4 5,6 8 11 16 22 32 800 2,8 4 5,6 8 11 16 22 32 — 1600 4 5,6 8 11 16 22 32 — — Tööulatus 3200 5,6 8 11 16 22 32 — — — m 1,0–12,0 0,7–8,5 0,6–6,1 0,6–4,2 0,6–3,0 0,6–2,1 0,6–1,5 0,6–1,1 0,6–0,8 Sisseehitatud välklambi minimaalne tööulatus on 0,6 m.
Välgurežiimid D300S toetab järgmisi välgusrežiime: Välgurežiim Kirjeldus See režiim on soovitatav enamikes olukordades. Programmeeritud automaat- ja avaprioriteediga automaatrežiimis seatakse katiku kiirus automaatselt väärtuste vahemikku 1/250 ja 1/60 s (1/8 000 kuni 1/60 s, kui Esikardina automaatse fookustasandi suure kiirusega sünkroniseerimine sünkroniseerimise režiimis kasutatakse valikulist välklampi; 0 281). Punasilmsuse vähendamise lamp süttib umbes 1 sekundiks enne peavälku.
D Flash Control Mode (Välklambi juhtimise režiim) Teabekuva näitab välklambi juhtimisrežiimi sisseehitatud välgu jaoks (Built-in) ja kaamera tarvikupessa ühendatud valikulise välklambi jaoks (Optional) järgmiselt: Automaatava (AA) 1/ mitte-TTL automaatvälk Käsitsi (A) Sisseehitatud Valikuline Sisseehitatud Valikuline Sisseehitatud Valikuline i-TTL TTL 2 — Auto FP (Automaatne fookustasand) (0 281) — Repeating flash (Korduv välk) 2 — Commander mode (Käsujuhi režiim) 2 — — — — — — 1 Saadaval ainu
Välgukompensatsioon Välgukompensatsiooni kasutatakse välgu väljundtaseme muutmiseks väärtuselt –3 EV väärtusele +1 V sammudega 1/3 EV, muutes põhiobjekti eredust tausta suhtes. Välgu väljundtaset saab suurendada, et muuta põhiobjekti eredamaks, või vähendada, et vältida soovimatuid esiletõstmisi või peegeldusi. Vajutage Y nuppu ja pöörake alamkäsuvaliku sõrmistikku, kuni juhtpaneelil kuvatakse soovitud väärtus.
FV-lukustus Seda funktsiooni kasutatakse välgu väljundtaseme lukustamiseks, võimaldades fotosid taaskomponeerida ilma välgutaset muutmata ja tagades välgu väljundtaseme sobivuse objektidele, isegi kui objekt ei asetse kaadri keskel. Välgu väljundtaset reguleeritakse automaatselt kõigi ISO-tundlikkuse ja ava muutuste korral. FV-lukustuse kasutamiseks: 1 Määrake Fn nupule FV-lukustus.
4 Lukustage välgutase. Pärast seda, kui olete kinnitanud, et välklambi valmisoleku näidikut (M) kuvatakse pildiotsijas, vajutage Fn nuppu. Välklamp väljastab monitori eelvälgu, et määrata sobiv välgutase. Sellel tasemel lukustatakse välklambi väljund ning juhtpaneelile ja pildiotsijasse ilmub FVlukustuse ikoon (e). 5 Komponeerige foto uuesti. 6 Tehke pilt. Fn nupp Vajutage katiku vabastusnupp pildistamiseks lõpuni alla. Soovi korral saab teha lisapilte ilma FV-lukustust vabastamata.
A FV-lukustuse kasutamine koos valikuliste välklampidega FV-lukustus on saadaval ka välklampidega SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 ja SB-R200 (saadaval eraldi). Seadke valikuline välklamp TTL režiimi (SB-900 ja SB-800 on samuti võimalik kasutada AA režiimis; üksikasjade saamiseks lugege välklampide juhendit). Kui FV-lukustus on aktiivne, reguleeritakse välgu väljundtaset automaatselt välklambi suumipea asendi muutmiseks.
tMuud võttesuvandid Selles peatükis kirjeldatakse vaikeseadete taastamist, mitmiksärituse kasutamist, intervalltaimeriga fotograafiat ning GPS seadmete ja mitteCPU-objektiivide kasutamist. Kahe nupuga lähtestamine: vaikesätete taastamine ...............182 Mitmiksäritus....................................................................................184 Intervalltaimeriga fotograafia.......................................................189 Mitte-CPU-objektiivid ..........................................
Kahe nupuga lähtestamine: vaikesätete taastamine Alltoodud kaamera seadete vaikimisi väärtusi saab taastada, hoides nuppe QUAL ja E korraga vähemalt kaks sekundit all (neil nuppudel on roheline täpp). Juhtpaneel lülitub sätete lähtestamisel korraks välja.
Järgnevad võttemenüü suvandid lähtestatakse samuti. Lähtestatakse ainult valiku Shooting menu bank (Võttemenüü pank) abil praegu valitud panga seaded (0 254). Ülejäänud pankades olevad seaded jäävad endiseks. Suvand Image quality (Pildi kvaliteet) Image size (Pildi suurus) Vaikimisi JPEG normal (JPEG tavaline) Large (Suur) Suvand White balance (Valge tasakaalustamine) ISO sensitivity (ISO tundlikkus) Vaikimisi Auto (Automaatne) * 200 * Fine-tuning off (Peenhäälestus väljas).
Mitmiksäritus Kahe kuni kümne särituse salvestamiseks ühel fotol järgige allolevaid samme. Mitmiksärituse saab salvestada mis tahes pildikvaliteedi seadistuse korral ning esitada tulemus märgatavalt paremate värvidega kui pildirakenduses ühendatud fotodel, sest neil kasutatakse kaamera pildianduri RAW-andmeid. ❚❚ Mitmiksärituse loomine Arvestage, et kui vaikeseadete korral ei toimu 30 sekundi jooksul ühtegi tegevust, lõpeb pildistamine ja mitmiksäritus salvestatakse automaatselt.
3 Valige võtete arv. Vajutage ühe foto tegemiseks tehtavate särituste arvu valimiseks 1 või 3 ja vajutage J. 4 Valige Auto gain (Automaatvõimendus). Tõstke esile Auto gain (Automaatvõimendus) ja vajutage 2. 5 Seadistage võimendus. Tõstke üks järgmistest valikutest esile ja vajutage J.
6 Valige Done (Valmis). Tõstke esile Done (valmis) ja vajutage J. Juhtpaneelil kuvatakse ikoon n. Väljumiseks ilma mitmiksärituseta valige võttemenüüs Multiple exposure > Reset (Mitmiksärituse lähtestus). 7 Kadreerige foto, teravustage ja pildistage. Pideva kiire ja aeglase vabastamise režiimides (0 86) salvestab kaamera kõik säritused ühes puhangus.
D Multiple Exposure (Mitmiksäritus) Ärge eemaldage ega vahetage mitmiksärituse salvestamise ajal mälukaarti. Reaalajas vaadet (0 47) ei saa mitmiksärituse salvestamiseks kasutada. Foto taasesituse teabekuval loetletud teave (sh salvestusaeg ja fotoaparaadi asend) puudutab esimest mitmiksärituse võtet. Kui 30 sekundi jooksul pärast ekraani väljalülitumist taasesituse või menüütegevuse ajal ei toimu ühtegi tegevust, lõpeb pildistamine ja mitmiksäritus luuakse selleks hetkeks salvestatud särituste põhjal.
❚❚ Mitmiksärituse katkestamine Valik Multiple exposure (Mitmiksäritus) võttemenüüs mitmiksärituse salvestamise ajal kuvab paremal näidatud valikud. Mitmiksärituse katkestamiseks enne ettenähtud arvu särituste lõpetamist tõstke esile Cancel (Tühista) ja vajutage J. Kui pildistamine lõpeb enne ettenähtud arvu särituste tegemist, luuakse mitmiksäritus selleks hetkeks salvestatud särituste põhjal.
Intervalltaimeriga fotograafia Kaamera võimaldab automaatset pildistamist ettemääratud intervallide järel. D Enne pildistamist Valige taimerist (E) või peegli tõstmisest (MUP (Peegel üles)) erinev vabastusrežiim, kui kasutate intervalltaimerit. Enne intervalltaimeriga pildistama asumist tehke praeguste sätetega proovivõte ja vaadake tulemusi monitoril. Arvestage, et kaamera teravustab enne iga võtet — pilti ei tehta, kui kaamera ei suuda üksikservo automaatse teravustamise režiimis teravustada.
3 Valige algusaeg. Vajutage 4 või 2, et tõsta esile tunnid või minutid; vajutage 1 või 3, et muuta. Alustusaega ei kuvata, kui suvandis Choose start time (Vali alustusaeg) on valitud Now (Kohe). Jätkamiseks vajutage 2. 4 Valige intervall. Vajutage 4 või 2, et tõsta esile tunnid, minutid või sekundid; vajutage 1 või 3, et muuta. Valige intervall, mis on pikem kui kõige aeglasem eeldatav katiku kiirus. Jätkamiseks vajutage 2. 5 Valige intervallide arv ja võtete arv intervalli kohta.
6 Alustage pildistamist. Tõstke esile Start (Käivita) > On (Sees) ja vajutage J (naasmiseks võttemenüüsse ilma intervalltaimeri käivitamist tõstke esile Start (Käivita) > Off (Väljas) ja vajutage J). Esimene pildiseeria tehakse määratud käivitusajal või ligikaudu 3 s pärast, kui sammu 2 suvandis Choose start time (Vali käivitusaeg) on tehtud valik Now (Kohe). Pildistamine jätkub valitud intervalliga, kuni kõik võtted on tehtud.
A Kahveldus Reguleerige kahveldusseaded enne intervalltaimeriga pildistamise alustamist. Kui intervalltaimeriga pildistamise ajal on särituse, välgu või ADL kahveldus aktiivne, teeb kaamera iga intervalli järel kahveldusprogrammis toodud arvu võtteid, olenemata intervalltaimeri menüüs määratud võtete arvust. Kui valge tasakaalu kahveldus on intervalltaimeriga pildistamise ajal aktiivne, teeb kaamera iga intervalli järel ühe võtte ja töötleb seda kahveldusprogrammis toodud koopiate arvu saamiseks.
❚❚ Intervalltaimeriga pildistamise peatamine Intervalltaimeriga pildistamist saab peatada järgnevalt: • Vajutage intervallide vahel nuppu J • Tõstke intervalltaimeri menüüs esile Start (Käivita)> Pause (Peata) ja vajutage J • Lülitage kaamera välja ja seejärel uuesti sisse (soovi korral saate mälukaardi vahetada välja lülitatud kaameral korral) • Valige taimer (E) või peegel üles (MUP) • Vajutage a nuppu Pildistamise jätkamiseks: 1 Valige uus käivituse päästik.
❚❚ Intervalltaimeriga pildistamise katkestamine Intervalltaimeriga pildistamine lõpeb automaatselt, kui aku saab tühjaks. Intervalltaimeriga pildistamist saab lõpetada ka järgnevalt: • Valige intervalltaimeri menüüs Start (Käivita)> Off (Väljas) • Lähtestage kahe nupuga (0 182) • Valige võttemenüüs (0 256) suvand Reset shooting menu (Lähtesta võttemenüü) • Muutke kahveldusseadistusi (0 120) Tavaline pildistamine taastub intervalltaimeriga pildistamise lõppemisel.
Mitte-CPU-objektiivid Objektiivi andmete (objektiivi fookuskaugus ja maksimaalne ava) määramisega pääseb kasutaja mitte-CPU-objektiivide kasutamisel ligi erinevatele CPU-objektiivi funktsioonidele (0 342).
❚❚ Mitte-CPU-objektiivi andmete menüü 1 Valige Non-CPU lens data (Mitte-CPU objektiivi andmed). G nupp Menüüde kuvamiseks vajutage G nuppu. Tõstke häälestusmenüüs esile valik Non-CPU lens data (MitteCPU-objektiivi andmed) ja vajutage 2. 2 Valige objektiivi number. Tõstke esile Lens number (Objektiivi number) ja vajutage 4 või 2, et valida objektiivi number vahemikus 1 ja 9. 3 Valige fookuskaugus.
5 Valige Done (Valmis). Tõstke esile Done (valmis) ja vajutage J. Määratud fookuskaugus ja ava salvestatakse valitud objektiivinumbri all. Seda fookuskauguse ja ava kombinatsiooni saab igal ajal esile kutsuda, valides kaamera juhtnuppude abil allkirjeldatud viisil objektiivi numbri. ❚❚ Objektiivi numbri valimine kaamera juhtnuppude abil 1 Määrake mitte-CPU-objektiivi numbrivalik kaamera juhtseadmele.
GPS seadme kasutamine GPS seadme saab ühendada kümnetihvtilisele kaugterminalile, võimaldades praeguse laiuskraadi, pikkuskraadi, kõrguse, koordineeritud maailmaaja (UTC) ja päise salvestamist iga fotoga. Kaamerat saab kasutada valikulise GP-1 GPS seadmega (vt altpoolt; arvestage, et GP-1 ei võimalda kompassi päist) või koos teiste seadmetega, mis on ühendatud valikulise MC-35 GPS-adapteri juhtmega (0 199). ❚❚ GP-1 GPS seade GP-1 on valikuline GPS seade, mis on mõeldud kasutamiseks Nikoni digikaameratega.
❚❚ Teised GPS seadmed Valikulised Garmin GPS seadmeid, mis vastavad Mereelektroonika Liidu NMEA0183 andmeformaadile 2.01 või 3.01, saab ühendada kaamera kümnetihvtilisse kaugterminali, kasutades MC-35 GPS-adapteri juhet (saadaval eraldi; 0 356). Funktsioneerimist on kontrollitud Garmin eTrex ja Garmin geko seeria seadmetega, millel on arvutiliidese kaablipistik. Neid seadmeid saab ühendada MC-35-ga D-sub 9-kontaktise pistikuga kaabli abil, mis on kaasas GPS seadmega.
❚❚ Ikoon k Kui kaamera loob ühenduse GPS seadmega, kuvatakse juhtpaneelil ikoon k. Ikooni k kuvamisel tehtud piltide teave hõlmab lehekülge GPS andmetega (0 214). GPS andmed salvestatakse ainult siis, kui kuvatakse ikoon k; veenduge enne pildistamist et ikooni k kuvatakse juhtpaneelil (vilkuv ikoon k viitab sellele, et GPS seade otsib signaali; ikooni k vilkumise ajal tehtud pildid ei hõlma GPS andmeid).
❚❚ Häälestusmenüü valikud Häälestusmenüü element GPS sisaldab alltoodud valikuid. • Auto meter off (Automaatne mõõtur välja lülitatud): valige, kas GPS seadme ühendamisel lülituvad säritusmõõturid automaatselt välja või mitte. Suvand Kirjeldus Säritusmõõturid lülituvad automaatselt välja, kui tegevust ei toimu kohandatud sättes c2 (Auto meter-off delay (Automaatmõõturi Enable (Luba) väljalülitamise viivitus)) määratud aja jooksul.
t 202
ILähemalt taasesitusest – Taasesituse valikud Käesolev peatükk kirjeldab, kuidas taasesitada fotosid ja toob üksikasjalikult välja toimingud, mida saab taasesituse ajal teha. Täiskaadriline taasesitus ................................................................204 Foto info ............................................................................................207 Mitme kujutise vaatamine: Pisipiltide taasesitus ......................216 Lähemalt vaatamiseks: taasesitussuum.........................
Täiskaadriline taasesitus Fotode taasesitamiseks vajutage K nuppu. Kõige viimasena tehtud foto kuvatakse monitoril. K nupp Mitmikvalija Alamkäsuvaliku sõrmistik O nupp K nupp G nupp L nupp W nupp X nupp J nupp Käsuvaliku sõrmistik I A Rotate Tall (Pööra portreeformaati) „Pikkade“ (portree-orientatsioon) fotode kuvamiseks portreeorientatsiooniga valige On (Sees) valiku Rotate tall (Pööra portreeformaati) tegemiseks taasesitusmenüüs (0 251).
Toiming Kasutamine Kirjeldus Vaadake veel pilte Vajutage 2, et vaadata fotosid salvestusjärjekorras või 4, et vaadata fotosid vastupidises järjekorras. Vaadake foto infot Vajutage 1 või 3, et vaadata infot praeguse foto kohta (0 207). Vaadake pisipilte W Suumige fotol X Kustutage kujutised Muutke kaitse seisund O Vaadake lk 216 täpsema teabe saamiseks pisipildi kuvamise kohta. Vaadake lk 218 täpsema teabe saamiseks taasesitussuumi kohta. Kuvatakse kinnitusdialoog.
A Image review (piltide ülevaatus) Kui taasesitusmenüü (0 251) suvandis Image review (piltide ülevaatus) on tehtud valik On (Sees), siis kuvatakse fotod automaatselt monitoril ligikaudu 4 s pärast pildistamist (kuna kaamera on juba õiges asendis, ei pöörata pilte ülevaatusel automaatselt). Ühekaadrilises, vaikse katiku vabastamise, taimeri ja peegel üleval vabastusrežiimides kuvatakse fotod ükshaaval, nii nagu nad on pildistatud.
Foto info Foto info lisatakse kujutistele, mida kuvatakse täiskaadrilises taasesituses. Iga foto kohta on kuni 9 lehekülge infot. Vajutage 1 või 3, et vaadata läbi fotode info, nagu on kirjeldatud allpool. Arvestage sellega, et võtteandmed, RGB histogrammid ja esiletõstetu kuvatakse ainult siis, kui suvandis Display mode (Kuvarežiim) tehakse vastav valik (0 247; võtteandmete leht 4 kuvatakse ainult siis, kui autoriõiguste teave salvestati koos fotoga, nagu kirjeldatud leheküljel 309).
❚❚ Faili teave 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1/ 10 13 12 20100D300S 10DSC _0001. JPG 15/ 04/ 2009 10 : 15 : 29 11 10 9 NOR ORMAL AL 4288x2848 8 6 7 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kaitstuse seisund .............................. 219 Viimistluse näidik.............................. 315 Fookuspunkt 1, 2....................................78 Automaatse teravustamise ala kahvlid 1............................................36, 52 Kaadri arv / kaadrite koguarv Faili nimi...............................................
❚❚ Esiletõstud 1 1 2 3 4 100-1 6 1 2 3 4 5 6 Kaitstuse seisund ............................. 219 Viimistluse näidik ............................. 315 Kujutise esiletõstud 2 Kausta number–kaadri number..... 256 Kasutatav kanal 2 Esiletõstukuva näidik Highlights Select R, G, B 5 1 Kuvatakse ainult siis, kui režiimis Display mode (Kuvarežiim) (0 247) tehakse valik Highlights (Esiletõstud). 2 Vilkuvad piirkonnad näitavad praeguse kanali W nupp esiletõste (piirkonnad, mis võivad olla ülesäritatud).
❚❚ RGB-histogramm 1 7 1 8 2 3 4 5 6 Highlights 9 100--1 10 1 2 3 4 5 Select R, G, B 6 7 8 9 10 Kujutise esiletõstud 2 ....................... 209 Kausta number–kaadri number ..... 256 Kaitstuse seisund .............................. 219 Viimistluse näidik.............................. 315 Valge tasakaalustamine ................. 133 Värvitemperatuur ............................. 141 Valge tasakaalu täppishäälestus ................................. 137 Eelseadistatud käsitsi ......................
3 Allpool on toodud mõned näidishistogrammid: • Kui kujutis sisaldab laias eredusulatuses objekte, on toonide jaotus suhteliselt ühtlane. • Kui kujutis on tume, on toonide jaotus nihutatud vasakule. • Kui kujutis on ere, on toonide jaotus nihutatud paremale. Suurenev särikompensatsioon nihutab toonide jaotuse paremale ja vähenev särikompensatsioon nihutab toonide jaotuse vasakule.
❚❚ Võtteandmed lk 1 1 1 3 4 5 6 7 8 9 10 2 MTR, SPD, AP. EXP. MODE, I SO FOCAL LENGTH LENS AF / VR FLASH MODE, : , 1/ 8000, F4. 8 : , 200 : 0. 0 : 35mm : 18– 200 / 3. 5–5.6 : S / VR– On : Built – i n, TTL, +1. 3 SLOW CMD : M : TTL, +3. 0 A : TTL, +3. 0 B : OFF C : OFF N I KON D300S 11 100--1 12 1 Kaitstuse seisund.............................. 219 2 Viimistluse näidik ............................. 315 3 Mõõtmismeetod............................... 102 Katiku kiirus ...............................
❚❚ Võtteandmed lk 2 1 4 Color space (Värviruum) ................ 166 5 Pildikontroll ........................................ 154 3 WHI TE BALANCE : AUTO, 0, 0 6 Quick adjust (Kiirhäälestus) 2 ........ 157 : s RGB 4 COLOR SPACE PI CTURE CTRL : STANDARD 5 Algne pildikontroll 3 ......................... 154 QUICK ADJUST : 0 6 SHARPENING : 3 7 :0 CONTRAST 8 7 Sharpening (Teravustamine)........ 157 BRI GHTNESS : 0 9 :0 SATURATION 10 8 Contrast (Kontrast)...........................
❚❚ Shooting Data Page 4 (võtteandmed lk 4)* 1 2 3 ART I ST : NIKON TARO 4 COPYRI GHT : NIKON N I KON D300S 1 2 3 4 5 6 Kaitstuse seisund .............................. 219 Viimistluse näidik.............................. 315 Fotograafi nimi.................................. 309 Autoriõiguse hoidja......................... 309 Kaamera nimi Kausta number–kaadri number .....
❚❚ Ülevaate andmed 5 Histogramm, mis näitab toonide jaotust kujutisel (0 211). Horisontaaltelg vastab piksli eredusele, vertikaaltelg näitab 5 pikslite arvu kujutise iga 6 1/ 8000, F4. 8 200 35mm 7 eredusastme kohta. 8 + 1. 0 –1. 3 SLOW 10000 B6, M1 L 6 ISO sensitivity (ISO-tundlikkus) * ......96 9 20100D300S 10DSC _0001. JPG NOR ORMAL AL 10 7 Fookuskaugus...........................195, 346 15/ 04/ 2009 10 : 15 : 29 4288x2848 8 GPS andmete näidik ........................ 198 9 Pildikommentaari näidik.......
Mitme kujutise vaatamine: Pisipiltide taasesitus Et kuvada kujutisi nelja, üheksa või 72 kujutise „kontaktlehtedel”, vajutage W nuppu.
A Mälukaardi valimine Kui sisestatud on kaks mälukaarti, saate valida mälukaardi taasesituseks, kui vajutate W nuppu, kui kuvatud on 72 pisipilti. Kuvatakse paremal näha olev dialoog; tõstke esile soovitud mälukaardi pesa ja vajutage 2, et kuvada kaustade loend, seejärel tõstke esile kaust ja vajutage J, et vaadata valitud kausta pilte. A Vaadake lisaks Mitmikvalija kesknupu rolli kohta saate lisateavet kohandatud sättest f2 (Multi selector center button (Mitmikvalija kesknupp), 0 291).
Lähemalt vaatamiseks: taasesitussuum Praeguse pildi suurendamiseks vajutage nuppu X. Suumimise ajal saab läbi viia järgmisi toiminguid: Toiming Suurendamiseks või vähendamiseks Kasutamine X/ W Vaadake pildi muid alasid I Vaadake teisi kujutisi Pöörake käsuvaliku sõrmistikku, et vaadata teiste kujutiste sama asukohta praeguse suumi suhtega. Valige näod Suumimise ajal tuvastatud näod (kuni 10) märgistatakse navigatsiooniaknas valgete piirjoontega.
Fotode kaitsmine kustutamise eest Täiskaadrilises, suumi ja pisipildi taasesituses võib kasutada L nuppu, et kaitsta fotosid juhusliku kustutamise eest. Kaitstud faile ei ole võimalik kustutada O nupuga või taasesitusmenüü valikuga Delete (Kustuta). Pidage meeles, et kaitstud kujutised kustutatakse mälukaardi vormindamisel (0 34, 301). Foto kaitsmiseks: 1 Valige kujutis. Kuvage kujutis täiskaadrilises taasesituses või taasesituse suumis või tõstke see pisipildi loendis esile. 2 Vajutage L nuppu.
Fotode kustutamine Et kustutada täiskaadrilises taasesituses kuvatud või pisipildi loendis esile tõstetud fotot, vajutage O nuppu. Kustutamaks mitut valitud fotot või kõiki praegu taasesituskaustas olevaid fotosid, kasutage taasesitusmenüü valikut Delete (Kustuta). Kustutatud fotosid ei saa enam taastada. Arvestage sellega, et kaitstud või peidetud fotosid kustutada ei saa. Täiskaadriline ja pildipildi taasesitus Praeguse foto kustutamiseks vajutage O nuppu. 1 Valige kujutis.
Taasesitusmenüü Taasesitusmenüü valik Delete (Kustuta) sisaldab järgmiseid valikuid. Pange tähele, et olenevalt kujutiste arvust võib kustutamine nõuda aega. Q Suvand Selected (Valitud) Kirjeldus Kustuta valitud pildid. Kustutage kõik pildid praegu taasesituseks valitud kaustast R All (Kõik) (0 245). Kui sisestatud on kaks mälukaarti, saate valida kaardi, kust pildid kustutatakse. ❚❚ Selected (Valitud): valitud fotode kustutamine 1 Valige Selected (Valitud).
3 Valige esiletõstetud pilt. Esiletõstetud pildi valimiseks vajutage mitmikvalija keskele. Valitud pildid on märgistatud ikooniga O. Korrake samme 2 ja 3, et valida lisapilte; pildi valiku tühistamiseks tõstke see esile ja vajutage mitmikvalija keskele. 4 Toimingu lõpetamiseks vajutage J. Kuvatakse kinnitusdialoog; tõstke esile Yes (Jah) ja vajutage J.
QÜhendused – Välisseadmetega ühendamine Käesolev peatükk kirjeldab, kuidas fotosid arvutisse kopeerida, kuidas pilte printida ja kuidas vaadata neid televiisorist. Arvutiga ühendamine.....................................................................224 USB otseühendus.................................................................................................225 Juhtmeta ja Ethernet võrgud ..........................................................................227 Fotode printimine...............
Arvutiga ühendamine See jaotis kirjeldab, kuidas kasutada varustuses olevat UC-E4 USB-kaablit kaamera arvutiga ühendamiseks. Enne kaamera ühendamist installige varustuses olevast tarkvara CD-lt Software Suite CD Nikon Transfer ja ViewNX (vt lisateabe saamiseks Installimisjuhist).
USB otseühendus Ühendage kaamera, kasutades kaasasolevat UC-E4 USB kaablit. 1 Lülitage kaamera välja. 2 Lülitage arvuti sisse. Lülitage arvuti sisse ja oodake, kuni see käivitub. 3 Ühendage USB kaabel. Ühendage USB-kaabel näidise järgi. Ärge kasutage jõudu ega püüdke sisestada liitmikke nurga all. D USB jaoturid Ühendage kaamera otse arvutiga; ärge ühendage kaablit USB jaoturi ega klaviatuuri kaudu. 4 Lülitage kaamera sisse.
5 Teisaldage fotod. Nikon Transfer käivitub automaatselt; fotode teisaldamiseks klõpsake nuppu Start Transfer (Alusta edastamist) (lisainfo saamiseks Nikon Transferi kasutamise kohta valige Nikon Transfer help (Nikoni edastamise spikker) Nikon Tranferi Nupp Start Transfer spikrimenüüst Help (Spikker)). (Alusta teisaldamist) 6 Lülitage kaamera välja. Teisaldamise lõpetamisel lülitage kaamera välja ja ühendage USB kaabel lahti.
Juhtmeta ja Ethernet võrgud Kui ühendatud on valikuline WT-4 traadita saatja (0 352), saab fotosid teisaldada või printida üle traadita või Ethernet võrgu ja kaamerat saab juhtida ka võrgus olevatest arvutitest, kus saab käivitada Camera Control Pro 2 (saadaval eraldi).
Fotode printimine Valitud JPEG-piltide printimiseks PictBridge printeriga USB otseühenduse kaudu, järgige alltoodud samme.
Printeri ühendamine Ühendage kaamera, kasutades kaasasolevat UC-E4 USB kaablit. 1 Lülitage kaamera välja. 2 Ühendage USB kaabel. Lülitage printer sisse ja ühendage USB kaabel vastavalt näidisele. Ärge kasutage jõudu ega püüdke sisestada liitmikke nurga all. D USB jaoturid Ühendage kaamera otse printeriga, ärge ühendage kaablit USB-jaoturi kaudu. 3 Lülitage kaamera sisse. Ekraanil kuvatakse tiitelkuva, millele järgneb PictBridge’i taasesituse kuva.
Piltide ükshaaval printimine 1 Valige pilt. Vajutage 4 või 2, et vaadata lisapilte. Vajutage 1 või 3, et vaadata foto teavet (0 207) või vajutage ja hoidke X nuppu, et suurendada praegust kaadrit (0 218). Et vaadata kuute pilti korraga, vajutage W nuppu. Kasutage mitmikvalijat, et tõsta esile pilte või vajutage X, et kuvada esiletõstetud pilt täiskaadris. 2 Kuvage printimisvalikud. Vajutage J, et kuvada PictBridge’i printimisvalikud. 3 Reguleerige printimisvalikuid.
Suvand Kirjeldus Kuvatakse paremal pool nähaolev menüü. Vajutage 1 või 3, et valida printimise stiil sättest Printer default (Printeri vaikimisi) Border (vaikimisi praegusele printerile), (Piirjoon) Print with border (Prindi piirjoonega) (printige foto valge piirjoonega) või No border (Ilma piirjooneta), seejärel vajutage J, et valida ja minna tagasi eelmisesse menüüsse. Kuvatakse paremal pool nähaolev menüü.
4 Alustage printimisega. Valige Start printing (Käivita printimine) ja vajutage J, et printimist alustada. Et lõpetada, enne kui kõik koopiad on prinditud, vajutage J.
Mitme pildi printimine 1 Kuvage PictBridge menüü. G nupp Vajutage G nuppu PictBridge’i taasesituskuval (vt Samm 3 lk 229). 2 Valige Print select (Prindi valitud) või Print (DPOF) (Prindi (DPOF)). Tõstke esile üks alljärgnevatest valikutest ja vajutage 2. • Print select (Prindi valitud): valige printimiseks pildid. • Print (DPOF) (Prindi (DPOF)): printige olemasolev printimisjärjestus, mis on loodud valikuga Print set (DPOF) (Prindikomplekt (DPOF)), mis asub taasesitusmenüüs (0 237).
3 Valige pildid. Kasutage mälukaardilt piltide hulgas kerimiseks mitmikvalijat. Praeguse pildi kuvamiseks täisekraanil vajutage ja hoidke X nuppu. Et valida praegust pilti L nupp printimiseks vajutage L nuppu ja vajutage 1. Pilt märgitakse Z ikooniga ja trükitavate piltide arvuks seatakse 1. Jätkates L nupu vajutamist vajutage trükiarvu määramiseks 1 või 3 (kuni 99; pildi valiku tühistamiseks vajutage 3, kui trükitavate piltide arv on 1). Jätkake, kuni kõik soovitud pildid on valitud.
5 Reguleerige printimisvalikud. Vajutage 1 või 3, et valik esile tõsta ja vajutage 2, et valida. Suvand Kirjeldus Kuvatakse lehekülje suuruse valikute menüü (0 230). Vajutage 1 või 3 lehekülje suuruse valikuks (printeri vaikimisi suuruses Page size lehekülje printimiseks valige Printer default (Printeri (Lehe suurus) vaikimisi)) ning vajutage seejärel J valikuks ja eelmisesse menüüsse naasmiseks. Kuvatakse piirjoone valikute menüü (0 231).
❚❚ Kontaktlehtede loomine Mälukaardi kõikide JPEG piltide kontaktlehe loomiseks valige Index print (Kontaktleht) menüü Mitme pildi printimine (0 233) sammus 2. Pidage meeles, et kui mälukaart sisaldab üle 256 pildi, prinditakse ainult esimesed 256 kujutist. 1 Valige Index print (kontaktleht). Tõstke PictBridge’i menüüs (0 233) esile valik Index print (Kontaktleht) ja vajutage 2. Kuvatakse paremal pool nähaolev kinnitusdialoog. 2 Kuvage printimisvalikud.
DPOF printimisjärjestuse loomine: Print Set (Prindikomplekt) Valikut Print set (DPOF) (Prindikomplekt (DPOF)) taasesitusmenüüs kasutatakse digitaalsete „printimisjärjestuse” moodustamiseks PictBridgeühilduvate ja DPOF toetavate printerite ja seadmete jaoks. 1 Valige Select/set (valik/ määramine). G nupp Vajutage G nuppu ja valige taasesitusmenüüs Print set (DPOF) (Prindikomplekt (DPOF)).
3 Valige pealetrüki valikud. Tõstke esile järgmised valikud ja vajutage 2, et lülitada esiletõstetud valikud sisse või välja (et lõpetada printimisjärjestus ilma selle teabeta, jätkake sammuga 4). • Data imprint (Andmete pealetrükk): trükkige katiku kiirus ja ava kõikidele printimisjärjestuses olevatele piltidele. • Imprint date (Kuupäeva pealetrükk): printige kõikidele printimisjärjestuses olevatele piltidele salvestamise kuupäev. 4 Lõpetage printimisjärjestus.
Fotode telerist vaatamine Kaasasolevat EG-D2 audio-videokaablit (A/V) saab kasutada D300S-i ühendamiseks teleriga või VCR-iga taasesituseks või salvestamiseks. Kaamera kõrglahutusega videoseadmetega ühendamiseks võib kasutada C-tüüpi mini-pin High-Definition Multimedia Interface (HDMI) kõrglahutusega multimeedia liidese kaablit (müüakse eraldi). Standardse lahutusega seadmed Kaamera ühendamiseks tavalise teleriga: 1 Lülitage kaamera välja.
A Videorežiim Kui pilti ei kuvata kontrollige, kas kaamera on nõuetekohaselt ühendatud ja kas Video mode (videorežiim) (0 301) jaoks valitud suvand vastab televiisoris kasutatavale videostandardile. A Taasesitus televiisoris Pikemaajaliseks taasesituseks on soovitav kasutada EH-5a või EH-5 vahelduvvoolu adapterit (saadaval eraldi). Kui EH-5a või EH-5 on ühendatud, fikseeritakse kaamera monitori väljalülitamise viivitus kümnele minutile ja säritusmõõturid ei lülitu enam automaatselt välja.
Kõrglahutusega seadmed Kaamera saab ühendada HDMI-seadmetega, kasutades C-tüüpi mini-pin HDMI-kaablit (saadaval eraldi). 1 Lülitage kaamera välja. Lülitage kaamera enne kõrglahutusega multimeedia liidese kaabli ühendamist või eemaldamist alati välja. 2 Ühendage HDMI-kaabel nagu näidatud. Ühendage kaameraga Ühendage kõrglahutusega seadmega 3 Lülitage seade HDMI kanalile. 4 Lülitage kaamera sisse ja vajutage K nuppu.
Q 242
UMenüüjuhis Selles peatükis kirjeldatakse kaamera menüü valikuid. D Playback Menu (Taasesitusmenüü): Managing Images (Pildihaldus) ...............................................244 C Shooting Menu (Võttemenüü): Võttevalikud ........................ 253 A Kohandatud sätted: Kaamera sätete peenhäälestamine ...260 B Häälestusmenüü: kaamera häälestamine ...............................300 N Viimistlusmenüü: Viimistletud koopiate loomine................315 O My Menu (Minu Menüü): Kohandatud menüü loomine ......
D Playback Menu (Taasesitusmenüü): ManagingImages(Pildihaldus) Taasesitusmenüü kuvamiseks vajutage G nuppu ja valige vahekaart K (playback menu (taasesitusmenüü)).
Playback Folder (Taasesituskaust) G nupp ➜ D taasesitusmenüü Valige kaust taasesituseks. Suvand Kirjeldus Kõigis kaustades olevad D300S-iga loodud pildid on taasesituse ajal D300S nähtavad. All (Kõik) Kõigis kaustades olevad pildid on taasesituse ajal nähtavad. Current Ainult praeguses kaustas olevad pildid on taasesituse ajal nähtavad. (Praegune) Hide Image (Peida pilt) G nupp ➜ D taasesitusmenüü Peitke või näidake valitud pilte allpool kirjeldatud viisil.
2 Valige pildid. Kasutage mitmikvalijat, et vaadata läbi mälukaardil olevaid pilte (esiletõstetud pildi täisekraanil vaatamiseks vajutage ja hoidke X nuppu; mujal asuvate piltide vaatamiseks vajutage W ning valige soovitud mälukaart ja kaust vastavalt kirjeldusele lk 217) ja vajutage antud pildi valikuks mitmikvalija keskele. Valitud pildid on märgistatud ikooniga R; pildi valiku tühistamiseks tõstke see esile ja vajutage mitmikvalija keskele. 3 Vajutage J. Toimingu lõpetamiseks vajutage J.
Display Mode (Kuvarežiim) G nupp ➜ D taasesitusmenüü Valige foto taasesituse teabekuval näidatav info (0 207). 1 Valige suvandid. Vajutage 1 või 3, et suvandit esile tõsta, seejärel vajutage 2, et valida suvand fototeabe kuva jaoks. L ilmub valitud üksuste kõrvale; valiku tühistamiseks tõstke esile ja vajutage 2. 2 Salvestage muudatused ja väljuge. Taasesitusmenüüsse naasmiseks tõstke esile Done (Valmis) ja vajutage J.
Copy Image(s) (piltide kopeerimine) G nupp ➜ D taasesitusmenüü Kopeerige pildid mälukaartide vahel. See valik on saadaval ainult siis, kui kaamerasse on sisestatud kaks mälukaarti. Suvand Select source (Valige allikas) Select image(s) (Valige pildid) Select destination folder (Valige sihtkaust) Copy image(s)? (Kopeerida pildid?) Kirjeldus Valige mälukaart, millelt pildid kopeeritakse. Valige kopeeritavad pildid. Valige kaust, kuhu pildid kopeeritakse. Kopeerige pildid.
5 Tehke algne valik. Enne üksikute piltide valimise või valikute tühistamisega jätkamist võite märgistada kõik või kõik kaitstud pildid kaustas kopeerimiseks, valides Select all images (Vali kõik pildid) või Select protected images (Vali kaitstud pildid). Ainult üksikult valitud piltide kopeerimiseks märgistamiseks valige enne jätkamist Deselect all (Tühista kõik valikud). 6 Valige täiendavaid pilte.
Olemasolevate kaustade loendist valimiseks valige Select folder from list (Valige kaust loendist), tõstke kaust esile ja vajutage J. 9 Kopeerige pildid. Tõstke esile Copy image(s)? (piltide kopeerimine) ja vajutage 2. Kuvatakse kinnitusdialoog; tõstke esile Yes (Jah) ja vajutage J. Vajutage uuesti J, et kopeerimise lõppedes väljuda. D Piltide kopeerimine Mälukaardil piisava ruumi puudumisel pilte ei kopeerita. Enne filmide kopeerimist kontrollige, et aku oleks täielikult laetud.
Image Review (Pildi ülevaatus) G nupp ➜ D taasesitusmenüü Valige, kas pildid kuvatakse monitoril automaatselt kohe pärast võtte tegemist. Kui valitud on Off (Väljas), siis saab pilte kuvada ainult K nupule vajutades. After Delete (Pärast kustutamist) G nupp ➜ D taasesitusmenüü Valige pilt, mis kuvatakse pärast pildi kustutamist. Suvand Show next S (Näita järgmist) Show previous T (Näita eelmist) Continue as before U (Jätkake nii nagu enne) Kirjeldus Kuva järgmine pilt.
Slide Show (Slaidiesitus) G nupp ➜ D taasesitusmenüü Looge praeguses taasesituskaustas olevatest piltidest slaidiesitus (0 245). Peidetud pilte (0 245) ei kuvata. Suvand Start (Käivita) Frame interval (Kaadri intervall) Kirjeldus Käivitage slaidiesitus. Valige iga pildi kuvamise kestus. Slaidiesituse alustamiseks tõstke esile Start (Käivita) ja vajutage J.
C Shooting Menu (Võttemenüü): Võttevalikud Võttemenüü kuvamiseks vajutage G ja valige vahekaart C (shootting menu (võttemenüü)).
Shooting Menu Bank (Võttemenüüpank) G nupp ➜ C võttemenüü Võttemenüü valikud salvestatakse ühes neljast pangas. Kui välja jätta erandid Interval timer shooting (Intervalltaimeriga pildistamine), Multiple exposure (Mitmiksäritus) ja pildikontrollide muutmine (kiire reguleerimine ja teised käsitsi reguleerimised), ei ole ühe panga sätete muutmisel teistele mõju. Tihti kasutatavate sätete kindla kombinatsiooni salvestamiseks valige üks neljast pangast ja seadke kaamera nendele sätetele.
2 Sisestage nimi. Klaviatuuri ala Kursori viimiseks nime alale vajutage W nuppu ja vajutage 4 või 2. Kursori kohale uue tähe sisestamiseks kasutage mitmikvalijat ja tõstke soovitud tähemärk klaviatuuri alal esile ning Nime ala vajutage mitmikvalija keskele. Sümboli kustutamiseks kursori praeguselt kohalt vajutage O nuppu. Võttemenüüsse naasmiseks ilma panga nime muutmata vajutage G nuppu. Panga nimi võib koosneda kuni kahekümnest tähemärgist. Kõik tähemärgid pärast kahekümnendat kustutatakse.
Reset Shooting Menu (Võttemenüü lähtestamine) G nupp ➜ C võttemenüü Valige Yes (Jah), et vaikesätted praeguse võttemenüüpanga jaoks taastada. Vt lk 368 vaikesätete loendiga. Active Folder (Aktiivne kaust) G nupp ➜ C võttemenüü Valige kaust, milles salvestatakse järgmised pildid. ❚❚ New Folder Number (Uue kausta number) 1 Valige New folder number (Uue kausta number). Tõstke esile New folder number (Uue kausta number) ja vajutage 2. Kuvatakse paremal näha olev dialoog. 2 Valige kausta number.
❚❚ Select Folder (Vali kaust) 1 Valige Select folder (Vali kaust). Tõstke esile Select folder (Vali kaust) ja vajutage 2. 2 Tõstke kaust esile. Kausta esiletõstmiseks vajutage 1 või 3. 3 Valige esiletõstetud kaust. Esiletõstetud kausta valimiseks ja võttemenüüsse naasmiseks vajutage J (väljumiseks ilma aktiivse kausta muutmiseta vajutage G nuppu). Järgmised fotod salvestatakse valitud kausta.
File Naming (Faili nimetamine) G nupp ➜ C võttemenüü Fotod salvestatakse failinimedega, mis sisaldavad kombinatsiooni DSC_ või Adobe RGB värviruumi kasutavate failide puhul kombinatsiooni _DSC, millele järgnevad neljakohaline number ja kolmetäheline laiend (nt DSC_0001.JPG). Valikut File naming (Faili nimetamine) kasutatakse kolme tähe valikuks failinime DSC osa asemele. Failinimede redigeerimise kohta vaadake lisateavet sammudest 2 ja 3 Võttemenüüpankade ümbernimetamine (0 254).
High ISO NR (Suure ISO müravähendus) G nupp ➜ C võttemenüü Fotosid, mis on tehtud kõrge ISO-tundlikkusega saab töödelda müra vähendamiseks. Suvand High S (Kõrge) Normal T (Tavaline) Low U (Madal) Kirjeldus Müra vähendamine toimib ISO tundlikkustel ISO 800 ja kõrgemal. Fotode töötlemise ajal mälupuhvri mahutavus langeb. Valige müravähenduse ulatuseks kas High (Kõrge), Normal (Tavaline) või Low (Madal). Müra vähendamine toimib ainult tundlikkustel Hi 0,3 ja kõrgemad.
A Kohandatud sätted: Kaamerasätete peenhäälestamine Kohandatud sätete menüü kuvamiseks vajutage G ja valige vahekaart A (Custom Settings menu (Kohandatud sätete menüü)). G nupp Kohandatud sätteid kasutatakse kaamera sätete kohandamiseks isiklike eelistustega.
Saadaval on järgmised kohandatud sätted: Kohandatud säte 0 B Custom setting bank (Kohandatud sätete pank) 262 A Reset custom settings (Lähtesta kohandatud sätted) 262 a Autofocus (Automaatne teravustamine) AF-C priority selection (Pideva automaatse a1 teravustamise prioriteedi valik) 263 AF-S priority selection (Automaatse a2 264 teravustamise süsteemi prioriteedi valik) Dynamic AF area (Dünaamilise a3 264 automaatse teravustamise ala) Focus tracking with lock-on a4 266 (Fookuse jälgimine lukustusega) AF ac
B: Custom Setting Bank (Kohandatud sätte pank) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Kohandatud sätted on salvestatud ühte neljast pangast. Muudatused ühe panga sätetes ei mõjuta teisi. Teatud sagedasti kasutatava sätetekombinatsiooni salvestamiseks valige üks neljast pangast ja seadke kaamera nenedele sätetele. Uued sätted salvestatakse pangas isegi siis, kui kaamera on välja lülitatud ja taastatakse järgmine kord, kui valitakse pank.
a: Autofocus (Automaatne teravustamine) a1: AF-C Priority Selection (Pideva automaatse teravustamise prioriteedi valik) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See suvand juhib, kas fotosid saab teha Teravustamisrežiimi valija alati, kui vajutada katiku vabastusnuppu (vabastusprioriteet) või ainult siis, kui kaamera on fookuses (fookuse prioriteet) pideva automaatse servo-teravustamise režiimis. Selleks, et valida pidevat automaatse servoteravustamise režiimi, pöörake teravustamisrežiimi valija asendisse C.
a2: AF-S Priority Selection (Automaatse teravustamise süsteemi prioriteedi valik) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See valik juhib, kas pildistada saab Teravustamisrežiimi valija ainult siis, kui kaamera on fookuses (fookuse prioriteet) või alati, kui katiku vabastusnuppu üksikservo automaatses teravustamise režiimis vajutatakse (vabastusprioriteet). Selleks, et valida automaatset üksikservo teravustamise režiimi, pöörake teravustamisrežiimi valija asendisse S.
Suvand Kirjeldus d 21 points (21 punkti) Kui objekt väljub valitud fookuspunktist, teravustab kaamera 20 ümbritseva fookuspunkti teabe põhjal. Valige, kui pildistatavad objektid liiguvad ettearvamatult (näiteks mängijad jalgpalliväljakul). e 51 points (51 punkti) Kui objekt väljub valitud fookuspunktist, teravustab kaamera 50 ümbritseva fookuspunkti teabe põhjal. Valige, kui pildistatavad objektid liiguvad kiiresti ja neid ei saa pildiotsijaga kergesti kadreerida (näiteks linnud).
a4: Focus Tracking with Lock-On (Fookuse jälgimine lukustusega) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See valik juhib, kuidas automaatne teravustamine reguleerib äkilisi suuri muutusi vahemaas objektini. Suvand Kirjeldus Kui vahemaa objektini ootamatult muutub, ootab kaamera ettenähtud aja (pikk, tavaline või lühike) enne objektini D Normal (Tavaline) oleva vahemaa reguleerimist. See hoiab ära kaamera ümberteravustamise, kui objekt on hetkeks kaadrit läbivate E Short (Lühike) objektide poolt varjatud.
a7: Focus Point Wrap-Around (Fookuspunkti pööramine) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige, kas fookuspunkti valik „pöördub” pildiotsija ühest servast teise. Suvand Kirjeldus Fookuspunkti valik „pöörab ümber” ülevalt alla, alt üles, paremalt vasakule ja w q Wrap vasakult paremale, nii et näiteks (Pööramine) vajutades 2, kui fookuspunkt pildiotsija kuva paremas servas esile tõstetakse, valib (q) vastava fookuspunkti kuva vasakus servas (w).
a9: Built-in AF-assist Illuminator (Sisseehitatud automaatse teravustamise abivalgusti) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige, kas sisseehitatud automaatse teravustamise abivalgusti valgustab, et abistada teravustamisel, kui valgustus on nõrk. Suvand On (Sees) Off (Väljas) Kirjeldus Automaatse teravustamise abivalgusti valgustab, kui valgustus on nõrk. Automaatse teravustamise abivalgustus on saadaval ainult siis, kui on täidetud mõlemad alljärgnevad tingimused: 1.
a10: AF-On for MB-D10 (Automaatne teravustamine sisse lülitatud MB-D10 jaoks) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige valikulisel MB-D10 akupaki B nupule määratud funktsioon.
b: Metering/Exposure (Mõõtmine/säritus) b1: ISO Densitivity Step Value (ISO-tundlikkuse sammu väärtus) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige juurdekasv, mida kasutatakse ISOtundlikkust reguleerides. b2: EV Steps for Exposure Cntrl. (Säriarvu sammud särituse juhtimiseks) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige juurdekasv, mida kasutatakse katiku kiirust, ava ja kahveldust reguleerides.
b4: Easy Exposure Compensation (Kerge särikompensatsioon) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See suvand juhib, kas E nupp on vajalik, et sätestada särikompensatsiooni (0 118). Kui valitud on On (Auto reset) (Sees (Automaatlähtestus)) või On (Sees), vilgub 0 särituskuva keskel ka siis, kui särikompensatsioonile on seatud väärtus ±0.
b5: Center-Weighted Area (Keskelekaalutud ala) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Särituse arvestamisel paneb keskelekaalutud mõõtmine kõige suurema kaalu ringile kaadri keskel. Selle ringi diameetri (φ) saab sätestada 6, 8, 10 või 13 mm või kogu kaadri keskmisele. Suvand φ 6 mm φ 8 mm φ 10 mm φ 13 mm Average P (Keskmine) M L N O Arvestage, et diameeter fikseeritakse 8 mm juures, kui kasutatakse mitteCPU-objektiivi.
c: Timers/AE Lock (Taimerid / automaatse särituse lukk) c1: Shutter-Release Button AE-L (Katiku vabastusnupp AE-L) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Vaikesätte Off (Väljas) korral lukustub säritus ainult AE-L/AF-L nupu vajutamisel. Valikul On (Sees) lukustub säritus samuti katiku vabastusnupu poolenisti vajutamisel. c2: Auto Meter-off Delay (Automaatse mõõturi väljalülitamise viivitus) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige, kui kaua kaamera mõõdab säritust, kui toiminguid ei teostata.
c4: Monitor off Delay (Monitori väljalülitamise viivitus) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige aeg, mille jooksul monitor jääb sisse tegevuse puudumisel taasesituses (Playback (Taasesitus); vaikimisi 10 s) ja piltide ülevaatuses (Image review (Pildi ülevaatus); vaikimisi 4 s) või menüüde (Menus (Menüüd); vaikimisi 20 s) või teabe (Information display (Teabekuva); vaikimisi 10 s) kuvamisel. Akude säästmiseks valige lühem monitori väljalülitamise viivitus.
d: Shooting/Display (Pildistamine/näidik) d1: Beep (Piiks) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Kui valitud on High (Kõrge) (kõrge heli) või Low (Madal) (madal heli), kõlab piiks valitud helikõrgusel, kui taimer on aktiivne või kui kaamera teravustab üksikservo automaatse teravustamise abil.
d4: Screen Tips (Ekraaninõuanded) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige On (Sees), et kuvada teabekuval valitud üksuste tööriistade kohta nõuandeid. d5: CL Mode Shooting Speed (CL-režiimi võttekiirus) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige maksimaalne kaadrisagedus CL (pidev aeglane kiirus) režiimis (intervalltaimeriga pildistamisel määrab see säte samuti üksikkaadri sageduse). Pidage meeles, et kaadri ettenihke kiirus võib katiku aeglaste kiirustega langeda alla valitud väärtuse. d6: Max.
d7: File Number Sequence (Faili numbri järjestus) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Foto tegemise hetkel annab kaamera failile nime, liites viimasena kasutatud faili numbrile ühe. See valik juhib, kas uue kausta loomisel, mälukaardi vormindamisel või uue mälukaardi sisestamisel kaamerasse failide nummerdamine jätkub viimasena kasutatud numbrist.
d8: Information Display (Teabekuva) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Auto (Automaatne) (AUTO) vaikeseade korral muutub teksti värv teabekuval (0 12) automaatselt mustast valgeks või vastupidi, taustaga kontrasti säilitamiseks. Alati sama värvi teksti kasutamiseks valige Manual (Käsitsi) ja valige Dark on light (Tume heledal) (B; must tekst) või Light on dark (Hele tumedal) (W; valge tekst). Monitori eredus reguleeritakse automaatselt valitud teksti värviga maksimaalsele kontrastile.
d11: MB-D10 Battery Type (MB-D10 aku tüüp) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Tagamaks, et kaamera töötab nagu vaja kui kasutatakse kaheksat AA-akut valikulises MB-D10 akupakis, sobitage menüüst valitud suvand akude tüübiga, mis on akupakis. Puudub vajadus selle suvandi reguleerimiseks, kui kasutada EN-EL3e või valikulisi EN-EL4a või EN-EL4 akusid.
d12: Battery Order (Akude järjestus) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Kui on ühendatud valikuline MB-D10 akupakk, siis valige, kas esmalt kasutada akut kaameras või akusid akupakis. X ikoon kuvatakse kaamera juhtpaneelil, kui kasutatakse MB-D10 akusid. A MB-D10 akupakk MB-D10 vajab ühte EN-EL3e, EN-EL4a või EN-EL4 laetavat liituim-ioonakut või kaheksat AA leelis-, Ni-MH, liitium- või nikkelmangaan akut (EN-EL3e on kaameraga kaasas; EN-EL4a, EN-EL4 ja AA-akud on eraldi saadaval).
e: Bracketing/Flash (Kahveldus/välklamp) e1: Flash Sync Speed (Välklambi sünkroniseerimiskiirus) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See valik juhib välklambi sünkroniseerimiskiirust. Suvand 1/320 s (Auto FP) (1/320 s (automaatne fookustasand)) 1/250 s (Auto FP) (1/250 s (automaatne fookustasand)) 1/250 s–1/60 s Kirjeldus Kasutage automaatse fookustasandi suure kiirusega sünkroniseerimist SB-900, SB-800, SB-600 ja SB-R200 välguseadmetega.
Välklambi juhtimine kiirusel 1/320 s (Auto FP) (1/320 s (automaatne fookustasand)) 1/320 s (Auto FP) valikul kohandatava sätte e1 (Flash sync speed (välgu sünkroniseerimiskiirus), 0 281) jaoks saab sisseehitatud välku kasutada katiku kiirusega kuni 1/320 s, valikulisi SB-900, SB-800, SB-600 ja SB-R200 välguseadmeid aga suvalise katiku kiirusega (Auto FP High-Speed Sync) (automaatne fookustasandi kiire sünkroniseerimine).
e3: Flash Cntrl for Built-in Flash (Sisseehitatud välklambi välgu juhtimine) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige sisseehitatud välgu välgurežiim. Suvand 1 TTL 2 Kirjeldus Välgu väljundit reguleeritakse automaatselt vastavalt pildistamistingimustele. Valige välgu tase (0 284). Välk sähvatab korduvalt, kui katik on avatud, tekitades strobeeriva valgustuse efekti (0 284).
❚❚ Manual (Käsitsi) Valige välklambi tase vahemikust Full (Koguvõimsus) kuni 1/128 (1/128 koguvõimsusest). Koguvõimsusega on sisseehitatud välgu juhtarv 17 m, ISO 200, 20 °C). ❚❚ Repeating flash (Välgu kordus) Välk sähvatab korduvalt, kui katik on avatud, tekitades strobeeriva valguse efekti. Vajutage 4 või 2, et järgmised valikud esile tõsta, 1 või 3, et muuta. Suvand Kirjeldus Output (Väljund) Valige välgu väljund (väljendatuna koguvõimsuse osana). Valige, mitu korda välk valitud väljundiga sähvatab.
❚❚ Commander Mode (Käsujuhi režiim) Kasutage sisseehitatud välku peavälguna, mis kontrollib ühte või enamat kuni kahegrupilist (A ja B) kaugjuhtimisega valikulist välklampi SB-900, SB-800, SB-600 või SB-R200, kasutades täiustatud juhtmeta valgustust. Selle suvandi valimine kuvab paremal pool näha oleva menüü. Vajutage 4 või 2, et tõsta esile alljärgnevad valikud, 1 või 3, et muuta. Suvand Kirjeldus Built-in flash (Sisseehitatud Valige sisseehitatud välgu välgurežiim (käsujuhi välk). välklamp) i-TTL-režiim.
Fotode tegemiseks käsujuhi režiimis jälgige alljärgnevaid samme. 1 Reguleerige sisseehitatud välgu sätteid. Valige välgu juhtimisrežiim ja väljundtase sisseehitatud välgule. Arvestage, et väljundtaset ei saa reguleerida – –-režiimis. 2 Reguleerige grupi A sätted. Valige välgu juhtimisrežiim ja väljundtase grupi A välklampidele. 3 Reguleerige grupi B sätted. Valige välgu juhtimisrežiim ja väljundtase grupi B välklampidele. U 286 4 Valige kanal. 5 Vajutage J.
6 Komponeerige võte. Komponeerige võte ja paigutage välklambid alljärgnevalt. Pidage meeles, et maksimaalne kaugus, kuhu kaugvälklampe saab panna, sõltub pildistamistingimustest. 10 m või vähem 60 ° või vähem 30 ° või vähem 30 ° või vähem Välklampidel olevad juhtmeta kaugsensorid peaksid olema suunatud Kaamera fotoaparaadi poole. (sisseehitatud välk) 5 m lga või vähem 5 m või vähem 60 ° või vähem 7 Sätestage kaugvälklambid valitud kanalile.
A Välklambi sünkroniseerimisrežiimi näidik M ei ilmu juhtpaneeli välklambi sünkroniseerimisrežiimi kuvale, kui režiimile Built-in flash (Sisseehitatud välklamp) > Mode (Sisseehitatud välklambi režiim) on valitud – –. A Välgukompensatsioon Y (M) nupu ja alamkäsuvaliku sõrmistiku abil valitud välgu kompenseerimisväärtus lisatakse A ja B grupi sisseehitatud välgu jaoks menüüs Commander mode (Käsujuhi režiim) valitud välgu kompenseerimisväärtustele.
e4: Modeling Flash (Kujundusvälk) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valiku On (sees) korral kaamera kasutamisel sisseehitatud välgu või valikulise SB-900, SB-800, SB-600 või SB-R200 välklambiga kasutatakse kaamera väljasügavuse eelvaate nupu vajutamisel kujundusvälku (0 105). Kujundusvälk ei sähvata, kui valitud on Off (Väljas). e5: Auto Bracketing Set (Automaatne kahveldussäte) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige kahveldatud säte või sätted, kui automaatkahveldus (0 120) on aktiivne.
e6: Auto Bracketing (Mode M) (Automaatkahveldus (Režiim M)) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See valik määrab, millised sätted on mõjutatud, kui kohandatud sättes e5 käsitsi särituse režiimis valitakse AE & flash (Automaatne säritus ja välk) või AE only (Ainult automaatne säritus).
f: Controls (Juhtimisseadmed) f1: D Switch (lüliti) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige, mis juhtub, kui toitelüliti pööratakse asendisse D. D 0 Suvand Kirjeldus LCD backlight (LCD Juhtpaneeli taustavalgustus süttib 6 sekundiks. taustavalgustus) (D) D and information Juhtpaneeli taustavalgus süttib ja pildistamisteave display (D ja teabekuva) kuvatakse ekraanil.
u Suvand Choose slot and folder (Valige pesa ja kaust) Mitmikvalija keskosale määratud roll Kuvage kaardipesa valimise dialoog; tõstke pesa esile ja vajutage 2, et kuvada kaustade loend. Tooge kaust esile ja vajutage J, et valida kausta taasesitus. Kuvatakse ainult jooksvalt taasesituseks valitud kaustad (0 245).
❚❚ Fn Button Press (Fn nupu vajutamine) Valides Fn button press (Fn nupu vajutamine) kohandatud sätteks f5, kuvatakse järgmised suvandid: Suvand Kirjeldus q Preview * (eelvaade) Vajutage Fn nuppu välja sügavuse eelvaateks (0 105). r FV lock * (FV lukustus) Vajutage välgu väärtuse lukustamiseks Fn nuppu (ainult sisseehitatud välk ja SB-900, SB-800, SB-600, SB-400 ja SB-R200 välguseadmed, 0 178). FV lukustuse tühistamiseks vajutage uuesti.
M N K f e Suvand Center-weighted metering (Keskelekaalutud mõõtmine) Spot metering (Laotuspunktide mõõtmine) Kirjeldus Keskelekaalutud mõõtmine aktiveeritakse, kui vajutada Fn nuppu. Laotuspunktide mõõtmine aktiveeritakse, kui vajutada Fn nuppu. Fn nupp täidab K nupuga sama funktsiooni. Valige, Playback * (taasesitus) kui kasutate telefoto objektiivi või muudel juhtudel, kus on keeruline juhtida K nuppu vasaku käega.
❚❚ Fn button + dials (Fn nupp + sõrmistikud) Valides kohandatud sättele f5 Fn button + dials (Fn nupp + sõrmistikud), kuvatakse järgmised valikud: Suvand v 1 step spd/ aperture (1 samm kiirus/ ava) Choose non-CPU lens number w (Valige mitteCPU-objektiivi number) t I Kirjeldus Kui vajutatakse Fn nuppu ajal, kui käsuvaliku sõrmistikku pööratakse, siis muudatused katiku kiiruses (säritusrežiimid f ja h) ja avas (säritusrežiimid g ja h) tehakse sammudega 1 EV, olenemata kohandatud sättes b2 (EV steps for
f6: Assign Preview Button (Eelvaate nupu määramine) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valige roll, mida mängib väljasügavuse eelvaate nupp kas iseseisvalt (Preview button press (Eelvaate nupu vajutamine)) või kasutatuna koos käsuvaliku sõrmistikega (Preview + command dials (Eelvaade + käsuvaliku sõrmistikud)).
f8: Customize Command Dials (Kohandage käsuvaliku sõrmistikud) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü See valik kontrollib käsuvaliku sõrmistiku ja alamkäsuvaliku sõrmistiku toimimist. Suvand Kirjeldus Kontrollib käsuvaliku sõrmistike suunda. Valige No (Ei) tavaliseks käsuvaliku Reverse sõrmistiku toiminguks, Yes (Jah) rotation käsuvaliku sõrmistiku pöörlemissuuna (Vastassuunas muutmiseks. See säte kehtib ka MB-D10 pöörlemine) käsuvaliku sõrmistikele.
Suvand Menus and playback (Menüüd ja taasesitus) Kirjeldus Kui valitud on Off (Väljas), kasutatakse mitmikvalijat täiskaadris taasesituses kuvatava pildi valikuks, pisipiltide esiletõstuks ja menüüdes navigeerimiseks. Valikul On (Sees) on käsuvaliku sõrmistikku võimalik kasutada täiskaadris taasesituses kuvatava pildi valikuks, kursori vasakule või paremale liigutamiseks pisipiltide vaatamisel ning menüü valikuriba üles või alla liigutamiseks.
f10: No Memory Card? (Mälukaarti pole?) G nupp ➜ A Kohandatud sätete menüü Valiku Enable release (Luba vabastus) korral on katikut võimalik vabastada mälukaardi puudumisel, kuigi pilte seejuures ei salvestata (sellele vaatamata need kuvatakse monitorile demorežiimis). Release locked (Vabastuse lukustus) valikul aktiveeritakse katiku vabastusnupp ainult kaamerasse sisestatud mälukaardi korral.
B Häälestusmenüü: kaamerahäälestamine Häälestusmenüü kuvamiseks vajutage nuppu G ja valige B (setup menu (häälestusmenüü)) lipik.
Format Memory Card (Vorminda mälukaart) G nupp ➜ B häälestusmenüü Vormindamise alustamiseks valige mälukaardi pesa ja valige Yes (Jah). Pange tähele, et vormindamine kustutab jäädavalt kõik pildid ja muud andmed valitud pesas olevalt kaardilt. Enne vormindamist tehke kindlasti vajalikud varukoopiad. D Vormindamise ajal Ärge lülitage kaamerat välja ega eemaldage mälukaarte vormindamise ajal.
HDMI G nupp ➜ B häälestusmenüü Kaamera on varustatud kõrglahutusega multimeedialiidese HDMI (HighDefinition Multimedia Interface) konnektoriga, mis võimaldab piltide taasesitust kõrglahutusega telerites või monitoridel kasutades C-tüüpi minitihvt konnektoriga kaablit (saadaval eraldi). Enne kaamera ühendamist kõrglahutusega seadme külge valige allpoolsetest suvanditest HDMI formaat.
Language (Keel) G nupp ➜ B häälestusmenüü Valige keel kaamera menüüde ja teadete kuvamiseks. Saadaval on järgmised suvandid. Taani keel Saksa keel Inglise keel Hispaania keel Soome keel Prantsuse keel Itaalia keel Hollandi keel Norra keel Image Comment (Pildi kommentaar) Poola keel Portugali keel Vene keel Rootsi keel Traditsiooniline hiina keel Lihtsustatud hiina keel Jaapani keel Korea keel G nupp ➜ B häälestusmenüü Lisage uutele fotodele nende tegemise ajal kommentaar.
Auto Image Rotation (Pildi automaatne pööramine) G nupp ➜ B häälestusmenüü Valikuga On (Sees) võetud pildid sisaldavad andmeid kaamera orientatsiooni kohta, mis võimaldab neid automaatselt pöörata taasesitusel (0 204) või vaatamisel ViewNX-is (kaasas) või Capture NX 2 –s (saadaval eraldi; 0 355). Salvestatakse järgmised asendid: Maastik (lai) orientatsioon Kaamera on pööratud 90° päripäeva Kaamera on pööratud 90° vastupäeva Off (Väljas) valikul kaamera orientatsiooni ei salvestata.
Image Dust Off Ref Photo (Tolmu mõju minimeerimise võrdlusfoto) G nupp ➜ B häälestusmenüü Hankige võrdlusandmed tolmu mõju minimeerimise suvandi jaoks Capture NX 2 -is (saadaval eraldi; rohkema info jaoks vaadake Capture NX 2 juhendit). Image Dust Off ref photo (Tolmu mõju minimeerimise võrdlusfoto) on kasutatav ainult CPU-objektiiviga kaamera korral. Soovitatav on objektiiv fookuskaugusega vähemalt 50 mm. Suumobjektiivi kasutamisel suurendage suumiga lõpuni. 1 Valige käivitamise suvand.
2 Kadreerige pildiotsijas ilma eriliste tundemärkideta valge objekt. Hoides objektiivi umbes kümne sentimeetri kaugusel hästi valgustatud ilma eriliste tundemärkideta valgest objektist, kadreerige objekt nii, et see täidaks pildiotsija, ja seejärel vajutage katiku vabastusnupp poolenisti alla. Automaatse teravustamise režiimis seadistatakse fookus automaatselt lõpmatusse; käsitsi teravustamise režiimis seadistage fookus lõpmatusse käsitsi. 3 Tolmu mõju minimeerimise võrdlusandmete omandamine.
Battery Info (Akuteave) G nupp ➜ B häälestusmenüü Vaadake informatsiooni praegu kaameras oleva aku kohta. Nimetus Kirjeldus Bat. meter (Aku Aku laetuse tase väljendatuna protsentides. laetuse mõõtur) Katiku vabastamise kordade arv praeguse aku puhul viimasest Pic. meter laadimisest alates. Pange tähele, et kaamera võib mõnikord katiku (Pildiloendur) vabastada ilma fotot salvestamata, näiteks eelseadistatud valge tasakaalu mõõtmisel.
Wireless Transmitter (Traadita saatja) G nupp ➜ B häälestusmenüü Seda suvandit kasutatakse juhtmeta võrguga ühendamise sätete seadistamiseks valikulise WT-4 traadita saatja kaudu. Vaata “Ühendused: Juhtmeta ja Ethernet võrgud” (0 227). Image Authentication (Kujutise autentimine) G nupp ➜ B häälestusmenüü Valige s On (Sees), et sisestada kujutise autentimise informatsioon uutesse fotodesse nende tegemisel, mis võimaldab Nikoni valikulise Kujutise Autentimise tarkvara kaudu muutusi tuvastada.
Copyright Information (Autoriõiguse teave) G nupp ➜ B häälestusmenüü Lisage uutele fotodele nende võtmise ajal autoriõiguse teave. Autoriõiguse teave on nähtav pildistamisandmete neljandal leheküljel fototeabe kuvas (0 214) ja seda saab vaadata metaandmetena ViewNX-is (kaasas) või Capture NX 2 –s (saadaval eraldi; 0 355). • Done (valmis): Salvestada muudatused ja tagasi häälestusmenüüsse. • Artist (Autor): Sisestage fotograafi nimi nagu on kirjeldatud leheküljel 255.
Save/Load Settings (Sätete salvestamine/laadimine) G nupp ➜ B häälestusmenüü Valige Save settings (Salvesta sätted) järgnevate sätete salvestamiseks mälukaardile või mälukaardile esmases kaardipesas kui on sisestatud kaks mälukaarti (kui mälukaart on täis, kuvatakse viga; 0 381).
Menüü Suvand Clean image sensor (Puhastage pildisensor) Video mode (Videorežiim) HDMI Time zone and date (Ajavöönd ja kuupäev) (välja arvatud Date and time (kuupäev ja kellaaeg)) Language (Keel) Setup (Häälestus) Image comment (Pildi kommentaar) Auto image rotation (Pildi automaatne pööramine) Image authentication (Kujutise autentimine) Copyright information (Autoriõiguse teave) GPS Non-CPU lens data (Mitte-CPU-objektiivi andmed) My Menu/ All My Menu items (Kõik minu menüü elemendid) Recent Settings All re
AF Fine Tune (Automaatse teravustamise peenhäälestus) G nupp ➜ B häälestusmenüü Peenhäälestage fookus kuni 12 objektiivi tüübi jaoks. Enamikus olukordades ei ole AF häälestus soovitatav ning võib segada normaalset teravustamist; kasutage ainult kui see on nõutav. Suvand Kirjeldus AF fine tune (On/Off) (Automaatse • On (Sees): lülitage automaatse teravustamise häälestus sisse. teravustamise • Off (Väljas): lülitage automaatse teravustamise häälestus välja.
D Automaatse teravustamise häälestus Automaatse teravustamise häälestuse rakendamisel ei pruugi kaamera olla võimeline teravustama vähima ulatusega või lõpmatusse. D Live View (Tripod) Mode (Reaalaja vaate (statiiv) režiim) Häälestust ei rakendata kontrastipõhise automaatse teravustamine korral Tripod (statiiv) valikul reaalaja vaate režiimis (0 49). A Saved Value (Salvestatud väärtus) Iga objektiivi tüübi kohta saab salvestada ainult ühe väärtuse.
D Eye-Fi kaardid Lisateabe saamiseks Eye-Fi kaarte puudutavate vigade kohta vaadake Eye-Fi kaardiga kaasas olevat juhendit ning saatke kõik küsimused tootjale. Kaamerat saab kasutada Eye-Fi kaartide sisse ja välja lülitamiseks, kuid see ei pruugi toetada teisi Eye-Fi funktsioone. A Toetatavad Eye-Fi kaardid Aprillist 2009 saab kasutada järgmisi 2 GB Eye-Fi kaarte: Eye-Fi Home, Eye-Fi Share ja Eye-Fi Explore. Eye-Fi kaardid on kasutamiseks ainult riigis, kus nad osteti.
N Viimistlusmenüü: Viimistletudkoopiate loomine Viimistlusmenüü kuvamiseks vajutage nuppu G ja valige N (retouch menu (viimistlusmenüü)) lipik. G nupp Viimistlusmenüü suvandeid kasutatakse trimmitud või viimistletud koopiate loomiseks olemasolevatest piltidest. Viimistlusmenüü kuvatakse ainult siis, kui fotosid sisaldav mälukaart on kaamerasse sisestatud.
Viimistletud koopiate loomine Viimistletud koopia loomiseks: 1 Valige pilt. Kuvage soovitud pilt täiskaadrilises taasesituses (0 204). A Retouch (Viimistlemine) Kaamera ei pruugi olla võimeline kuvama või viimistlema teiste seadmetega loodud kujutisi. 2 Kuvage viimistlusmenüü. Viimistlusmenüü kuvamiseks vajutage J. A Vaadake lisaks Lugege leheküljelt 227 informatsiooni J nupu kasutamise kohta WT-4 traadita saatjaga. 3 Kuvage viimistlussuvandid.
4 Valige viimistlussuvandid. Rohkema info jaoks vaadake sektsiooni valitud elemendi kohta. Täiskaadrilisse taasesitusse naasmiseks ilma viimistletud koopia loomiseta vajutage K. A Monitor off Delay (Monitori väljalülitamise viivitus) Monitor lülitub automaatselt välja kui 20 sekundi jooksul ei tehta ühtegi toimingut. Viivitust saab kohandada Kohandatud Sätted c4 abil (Monitor off delay (Monitori väljalülitamise viivitus)). 5 Looge viimistletud koopia. Viimistletud koopia loomiseks vajutage J.
D Koopiate viimistlemine Enamikku suvandeid saab rakendada teisi viimistlussuvandeid kasutades loodud koopiatele kuigi, väljaarvatud Image overlay (Pildi ülekate) ja Edit movie (Redigeeri filmi) , iga suvandit saab rakendada ühekordselt (pange tähele, et mitmekordne redigeerimine võib põhjustada detailide kadu). Suvandid, mida ei saa rakendada praeguse pildiga on tuhmistatud ja ei ole kättesaadavad.
D-Lighting (Digitaalvalgustus) G nupp ➜ N viimistlusmenüü Digitaalvalgustus helendab varje, olles ideaalne tumedate või tagantvalgustatud fotode korral. Enne Pärast Korrigeerimise määra valimiseks vajutage 1 või 3. Efekti eelvaadet saab näha redigeerimiskuval. Foto kopeerimiseks vajutage J.
Red-Eye Correction (Punasilmsuse korrektsioon) G nupp ➜ N viimistlusmenüü Seda suvandit kasutatakse välgust põhjustatud „punasilmsuse“ korrigeerimiseks ning seda saab kasutada üksnes välguga tehtud fotode puhul. Paremal pool on näidatud punasilmsuse korrigeerimiseks valitud foto eelvaade. Kinnitage punasilmsuse korrektsiooni toime ja looge koopia vastavalt järgmises tabelis kirjeldatule.
Trim (Trimmimine) G nupp ➜ N viimistlusmenüü Tehke valitud fotost kärbitud koopia. Valitud foto kuvatakse koos valitud kärpega, mis on näidatud kollasega; looge kärbitud koopia, nagu allpool olevas tabelis on kirjeldatud. Toiming Kasutamine Vähendage kärpe suurust W Suurendage kärpe suurust X Kirjeldus Kärpe suuruse vähendamiseks vajutage W nuppu. Kärpe suurendamiseks vajutage X nuppu.
Monochrome (Ühevärvilisus) G nupp ➜ N viimistlusmenüü Fotode kopeerimine Black-and-white (Mustvalge), Sepia (Seepia), või Cyanotype (Tsüanotüüpia) (sini-valge ühevärviline) kujul. Valides Sepia (Seepia) või Cyanotype (Tsüanotüüpia) kuvatakse valitud pildi eelvaade; vajutage 1 värviküllastuse suurendamiseks, 3 selle vähendamiseks. Ühevärvilise koopia loomiseks vajutage J.
Color Balance (Värvitasakaal) G nupp ➜ N viimistlusmenüü Kasutage mitmikvalijat muudetud värvitasakaaluga koopia loomiseks, nagu allpool on näidatud. Monitoril kuvatakse efekt koos punase, rohelise ja sinise histogrammidega (0 210), mis näitab toonide jaotumist koopial. Foto kopeerimiseks vajutage J. Suurendage rohelise kogust Suurendage sinise kogust Suurendage merevaikkollase kogust Suurendage fuksiinpunase kogust A Suum Monitoril kuvatud pildi suurendamiseks vajutage nuppu X.
Image Overlay (Pildi ülekate) G nupp ➜ N viimistlusmenüü Pildi ülekate kaasab kaks olemasolevat NEF (RAW) fotot ühtse, originaalidest eraldi salvestatava pildi loomiseks; tulemused, kus kasutatakse kaamera pildisensori RAW andmeid on märkimisväärselt paremad kui pildindustarkvaraga kombineeritud fotod. Uus pilt salvestatakse praeguse pildi kvaliteedi ja suuruse sätetega; enne ülekatte loomist seadke pildi kvaliteet ja suurus (0 68, 71; kõik suvandid on võimalikud).
4 Valige teine foto. Valitud pilt ilmub kui Image 1 (Pilt 1). Vajutage 2 esile tõstmaks Image 2 (Pilt 2) ja korrake samme 2–3 valimaks teine foto. 5 Seadistage võimendus. Tõstke esile Image 1 (Pilt 1) või Image 2 (Pilt 2) ja optimeerige ülekatte säritus, vajutades 1 või 3 võimenduse valimiseks 1. pildi jaoks väärtuste vahemikus 0,1 ja 2,0. Korrake seda teise pildi jaoks. Vaikimisi väärtus on 1,0; 0,5 valimine kärbib võimendust poole võrra, 2,0 valimine kahekordistab võimendust.
8 Salvestage ülekate. Eelvaate kuvamise ajal vajutage J ülekatte salvestamiseks. Pärast ülekatte loomist kuvatakse monitorile täiskaadris lõpptulemusena saadud pilt. + D Image Overlay (Pildi ülekate) Pildi ülekatteks on võimalik valida ainult D300S abil loodud NEF (RAW) fotosid. Muid pilte valikuekraanil ei kuvata. Ühendada saab ainult sama värvisügavusega bittides NEF (RAW) fotosid. Ülekate sisaldab sama fototeavet (sh.
NEF (RAW) Processing (NEF (RAW) töötlus) G nupp ➜ N viimistlusmenüü JPEG koopiate loomine NEF (RAW) fotodest. 1 Valige NEF (RAW) processing (NEF (RAW) töötlus). Tõstke esile NEF (RAW) processing (NEF (RAW) töötlus) viimistlusmenüüs ja vajutage 2 , et kuvada pildivalikudialoog, mis loetleb ainult selle kaameraga loodud NEF (RAW) pildid. 2 Valige foto.
3 NEF (RAW) töötluse sätete kohandamine. Valige pildi kvaliteet (0 68), pildi suurus (0 71), valge tasakaal (0 134), särituskompensatsioon (0 118), pildikontroll (0 154; arvestage, et pildikontrolli ruudustikku ei kuvata) ja suure ISO müravähendus (0 259) ning värviruum (0 166) JPEG koopia jaoks. Arvestage, et valge tasakaal ei ole kasutatav mitmiksärituse või ülekattega loodud piltidega ja särituskompensatsiooni sammud erinevad pildistamisrežiimis kasutatavatest.
Resize (Muuda suurust) G nupp ➜ N viimistlusmenüü Väikeste koopiate loomine valitud fotodest. Resize (Muuda suurust) saab kasutada täiskaadrilises taasesituses nagu kirjeldatud leheküljel 316. Kui valite Resize (Muuda suurust) viimistlusmenüüs saate te muuta mitme foto suurust nagu kirjeldatud allpool. 1 Valige sihtkoht.
3 Valige pildid. Tõstke esile Select image (Valige pilt) ja vajutage 2. Kuvatakse paremal näidatud dialoog; tõstke esile pildid kasutades mitmikvalijat ja vajutage mitmikvalija keskele valimiseks või valiku tühistamiseks (esiletõstetud pildi vaatamiseks täiskaadrina vajutage ja hoidke X nuppu; teistest kohtadest piltide vaatamiseks vajutage W ning valige soovitud mälukaart ja kaust vastavalt kirjeldusele lk 217). Valitud pildid märgitakse 8 ikooniga. Vajutage J kui valik on tehtud.
ISide-by-Side Comparison (Kõrvutamine) G nupp ➜ N viimistlusmenüü Võrrelge viimistletud koopiaid originaalfotodega. See suvand on võimalik ainult kui on vajutatud J nuppu viimistlusmenüü kuvamiseks ajal kui originaal on taasesitatud täiskaadrilisena. ❚❚ Kõrvutamine 1 Valige pilt. Valige viimistletud koopia (märgitud N ikooniga) või foto, mis on viimistletud täiskaadrilises taasesituses ja vajutage J. 2 Valige Side-by-side comparison (Kõrvutamine).
3 Võrrelge koopiat originaaliga. Koopia loomiseks kasutatud suvandid Lähtepilt kuvatakse vasakul, viimistletud koopia paremal ning koopia loomiseks kasutatud suvandid loetletakse ekraani ülaservas. Vajutage 4 või 2 lülitamaks ümber lähtepildi ja viimistletud koopia vahel. Lähtepilt Viimistletud Esiletõstetud pildi vaatamiseks koopia täiskaadris vajutage ja hoidke X nuppu. Koopia moodustamisel kahest kujutisest Image overlay (Pildi ülekate) abil vajutage 1 või 3 teise lähtekujutise vaatamiseks.
O My Menu (Minu Menüü): Kohandatud menüü loomine Minu Menüü kuvamiseks vajutage G ja valige O (My Menu (Minu Menüü)) lipik. G nupp My Menu (Minu Menüü) suvandit on võimalik kasutada kohandatud suvandite loendi moodustamiseks taasesituse, pildistamise, kohandatud sätete, häälestuse ja viimistluse menüüdest neile kiiremaks juurdepääsuks (kuni 20 elementi). Soovi korral võib My Menu (Minu Menüü) kohal kuvada viimased sätted (0 337).
3 Valige element. Tõstke esile soovitud menüü element ja vajutage J. 4 Paigutage uus element kohale. Uue elemendi nihutamiseks ülesvõi allapoole Minu Menüüs, vajutage 1 või 3. Uue elemendi lisamiseks vajutage J. 5 Elementide täiendav lisamine. Minu Menüüs praegu kuvatavad elemendid on märgistatud linnukesega. Elemente, mis on märgistatud V ikooniga, ei saa valida. Täiendavate elementide valimiseks korrake samme 1–4.
Suvandite kustutamine Minu Menüüst 1 Valige Remove items (Kustuta elemendid). Tõstke My Menu (O) menüüs esile Remove items (Kustuta elemendid) ja vajutage 2. 2 Valige elemendid. Tõstke elemendid esile ja valimiseks või valiku tühistamiseks vajutage 2. Valitud elemendid tähistatakse linnukesega. 3 Valige Done (Valmis). Tõstke esile Done (Valmis) ja vajutage J. Kuvatakse kinnitusdialoog. 4 Kustutage valitud elemendid. Valitud elementide kustutamiseks vajutage J.
Suvandite ümberjärjestamine Minu Menüüs 1 Valige Rank items (Järjesta elemendid). Tõstke My Menu (O) menüüs esile Rank items (Järjesta elemendid) ja vajutage 2. 2 Valige element. Tõstke esile element, mida te soovite nihutada, ja vajutage J. 3 Paigutage uus element kohale. Elemendi nihutamiseks üles- või allapoole Minu Menüüs vajutage 1 või 3 ja seejärel vajutage J. Täiendavate elementide ümberpaigutamiseks korrake Samme 2–3.
Viimaste sätete kuvamine Kahekümne kõige viimasena kasutatud sätte kuvamiseks valige m Recent settings (Viimased sätted) O My Menu (Minu Menüü) > Choose tab (Vali lipik) jaoks. 1 Valige Choose tab (Vali lipik). Tõstke My Menu (O) menüüs esile Choose tab (Vali lipik) ja vajutage 2. 2 Valige m Recent settings (Viimased sätted). Tõstke esile m Recent settings (Viimased sätted) ja vajutage J. Menüü nimetus muutub, “MY MENU” (Minu Menüü) asemel “RECENT SETTINGS” (Viimased sätted).
U 338
nTehnilised märkused –Kaamera hooldus, lisavarustus ja abiallikad Lugege seda peatükki saamaks teavet ühilduvate tarvikute, kaamera puhastamise ja hoiustamise kohta ning mida teha kui kuvatakse veateade või teil on probleeme kaamera kasutamisega. Ühilduvad objektiivid .....................................................................340 Valikulised välklambid (kiirvälgud)..............................................347 Muud tarvikud.......................................................................
Ühilduvad objektiivid CPU-objektiive (eriti G ja D tüüpi) soovitatakse kasutada koos D300S-ga. CPU-objektiivid on äratuntavad CPU-kontaktide järgi, G- ja D-tüüpi objektiivid objektiivi silindril oleva tähe järgi. G-tüüpi objektiividel pole objektiivi ava rõngast.
9 Kui teravustate minimaalsel fookuskaugusel AF 80–200mm f/2,8S, AF 35–70mm f/2,8S, AF 28–85mm f/3,5–4,5 või AF 28–85mm f/3,5–4,5 objektiiviga maksimaalset suumiga, võidakse kuvada fookuses oleku näidik, kui pildiotsija mattekraanil olev kujutis ei ole fookuses. Kohandage fookust käsitsi, kuni kujutis pildiotsijas on fookuses. 10 Maksimaalse efektiivse avaga f/5,6 või kiirem.
Mitte-CPU-objektiivid 1 Mitte-CPU objektiivide hulka kuuluvad käsitsi teravustatavad objektiivid ja teised ilma sisseehitatud CPU-ta objektiivid. Allpool on loetletud ühilduvad mitte-CPU objektiivid ja tarvikud.
11 Maksimaalse efektiivse avaga f/5,6 või kiirem. 12 Nõuab PK-12 või PK-13 automaatset laiendusrõngast. PB-6D võib olla nõutav sõltuvalt kaamera orientatsioonist. 13 Kasutage eelseadistatud ava. Enne särituse määramist ja võtte tegemist avaprioriteediga automaatsärituse režiimis seadistage ava, kasutades selleks teravustamise lisaseadist. • PF-4 Reprocopy Outfit nõuab PA-4 kaamera hoidjat.
A Sisseehitatud välk Sisseehitatud välku on võimalik kasutada koos CPU-objektiividega fookuskaugusega 16–300 mm. Varjude vältimiseks eemaldage objektiivi päikesekate. Välklambi minimaalne tegevuskaugus on 60 cm ja seda ei saa kasutada lähivõteteks lähivõtete suumobjektiiviga.
D Automaatse teravustamise abivalgustus Automaatse teravustamise abivalgustust on võimalik kasutada koos objektiividega fookuskaugusega 24–200 mm.
A Pildi nurga arvutamine 35mm kaamera poolt säritatava ala suurus on 36 × 24 mm. Erinevalt on D300S poolt säritatava ala suurus ligikaudu 23,6 × 15,8 mm, mis tähendab, et 35mm kaamera diagonaalne pildi nurk on ligikaudu 1,5 korda see, mis D300S-l. Fookuskauguse arvutamiseks D300S objektiivide jaoks 35mm formaadis korrutage objektiivi fookuskaugus ligikaudu 1,5-ga (nt 24 mm objektiivi efektiivne fookuskaugus monteerituna D300S-le on 35mm formaadis 36 mm).
Valikulised välklambid (kiirvälgud) Kaamera toetab Nikoni loovvalgustussüsteemi (CLS) ja teda saab kasutada CLS-ühilduvate välklampidega. Valikulisi välklampe saab kinnitada otse kaamera tarvikupesa külge nagu kirjeldatud allpool. Tarvikupesa on varustatud ohutuslukuga lukustustihvtiga välklampide jaoks, nagu SB-900, SB-800, SB-600 ja SB-400. 1 Eemaldage tarvikupesa kate. 2 Monteerige välklamp tarvikupesale. Vaadake täpsemaid andmeid välklambi juhendist.
Nikoni Loovvalgustussüsteem (CLS) Nikoni täiustatud Loovvalgustussüsteem (CLS) pakub kvaliteetset ühendust kaamera ja sellega ühitatavate välklampide vahel välguga pildistamisel.
Järgnevad omadused on kasutatavad ülaltoodud värlklampidega: Välklamp Välgurežiim/funktsioon i-TTL tasakaalustatud i-TTL täitevälk digitaalse SLR jaoks AA Automaatne ava A Automaatne mitte-TTL Ulatuse prioriteediga GN käsitsi M Käsitsi RPT Välgu kordus Automaatne fookustasandi suure kiirusega sünkroniseerimine 8 FV-lukustus Automaatse teravustamise abi mitmikala automaatsel teravustamisel 9 Välklambi värviteabe edastus Tagakardina REAR sünkroniseerimine Punasilmsuse Y vähendamine Toitesuum Täiustatud juht
Muud välklambid Järgmisi välklampe saab kasutada mitte-TTL automaatsetes ja käsitsi režiimides. Kui need seadistatakse TTL-le, siis kaamera katiku vabastusnupp lukustub ja võtteid ei saa teha.
D Märkused valikuliste välklampide kohta (järg) SB-900, SB-800, SB-600 ja SB-400 pakuvad punasilmsuse vähendamist, samas SB-900, SB-800, SB-600 ja SU-800 automaatse teravustamise abivalgustust järgmiste piirangutega: • SB-900: automaatse teravustamise abivalgustus on võimalik kõigi 17–19 mm 20–105 mm 106–135 mm fookuspunktidega; siiski, 17– 135 mm AF objektiividega ei ole automaatteravustamine võimalik fookuspunktidega, mis on näidatud hallina.
Muud tarvikud Kirjutamise ajal olid D300S jaoks saadaval järgmised tarvikud. Toiteallikad Traadita LAN adapterid n 352 • Laetav liitium-ioonaku EN-EL3e (0 22, 24). • Multi-Power Battery Pack MB-D10: MB-D10 on varustatud katiku vabastusnupuga, B nupuga, mitmikvalijaga ja käsuvaliku põhi- ja alamkäskude sõrmistikega, võimaldades kaamera tõhusamat kasutamist portreeformaadis võtete tegemisel. MB-D10 kinnitamiseks eemaldage kaameralt MB-D10 kontakti kate.
Pildiotsija okulaari tarvikud • Dioptri reguleerimise pildiotsija lääts DK-20C: Kohandamaks nägemise individuaalsete erinevustega on pildiotsija läätsed saadaval dioptritega –5, –4, –3, –2, 0, +0,5, +1, +2 ja +3 m–1. Kasutage dioptri reguleerimise läätsi ainult siis, kui soovitud fookust ei ole võimalik saavutada sisseehitatud dioptri reguleerimise juhtnupuga (–2 kuni +1 m–1). Katsetage dioptri reguleerimise läätsi enne ostmist, veendumaks et soovitud fookust on võimalik saavutada.
• Nikoni filtreid võib jagada kolme liiki: pealekeeratavad, sisse libistatavad ja tagant vahetatavad. Kasutage Nikoni filtreid; teiste tootjate valmistatud filtrid võivad häirida automaatset teravustamist või elektroonilist ulatuse otsimist. • D300S ei saa kasutada koos lineaarse polarisatsiooni filtritega. Selle asemel kasutage C-PL ringpolarisatsioonfiltrit. • Kasutage NC ja L37C filtreid objektiivi kaitsmiseks.
Tarkvara • Capture NX 2: Täielik foto redigeerimise pakett selliste arenenud omadustega nagu kontrollpunktide valik ja auto-retušeerimise pintsel. • Camera Control Pro 2: Kaugjuhtige kaamerat arvutist ning salvestage fotod otse arvuti kõvakettale. • Image Authentication: Tuvastab, kas sisselülitatud pildi autentimisega (0 308) võetud fotosid on pärast võtte tegemist muudetud. Märkus: Kasutage Nikoni tarkvara uusimaid versioone.
Kaugterminali tarvikud n 356 D300S on varustatud 10-tihvtilise kaugterminaliga kaugjuhtimiseks ja automaatseks pildistamiseks. Terminal on varustatud kattega, mis kaitseb kontakte, kui terminali ei kasutata. Kasutada saab järgmisi tarvikuid (kõik pikkused on ligikaudsed): • Kaugjuhtimisjuhe MC-22: Kaugjuhitav katiku vabastamine, sinise, kollase ja musta klemmiga kaugjuhitava katiku vabastusseadmega ühendamiseks, mis võimaldab heli või elektrooniliste signaalide kaudu juhtimist. (pikkus 1 m).
Kaamera eest hoolitsemine Hoiustamine Kui kaamerat pikemat aega ei kasutata, pange monitori kate tagasi, eemaldage aku ning hoidke akut jahedas kuivas ruumis paigaldatud klemmikattega. Hallituse või seenetuse vältimiseks hoidke kaamerat kuivas hästi õhutatud kohas.
Madalpääsfilter Kaamera pildielemendina toimiv pildisensor on kohandatud muaree vältimiseks madalpääsfiltriga. Kui te kahtlustate, et filtri mustus või tolm võib olla näha ka fotodel, saate filtri puhastamiseks kasutada häälestusmenüü suvandit Clean image sensor (Puhasta pildisensor). Filtrit saab alati puhastada Clean now (Puhasta nüüd) suvandit kasutades või automaatselt kaamera sisse või välja lülitamisel. ❚❚ “Clean now” („Puhasta nüüd“) 1 Pange kaamera seisma põhi allapoole.
3 Valige Clean now (Puhasta kohe). Highlight Clean now (Puhasta kohe) ja vajutage 2. Puhastamise ajal kuvatakse paremal näidatud teade. Kui puhastamine on lõpetatud, kuvatakse paremal näidatud teade. ❚❚ “Clean at startup/shutdown” („Puhasta käivitamisel/väljalülitamisel“) 1 Valige Clean at startup/ shutdown (Puhasta käivitamisel/ väljalülitamisel). Kuvage Clean image sensor (Pildisensori puhastamine) menüü, nagu on kirjeldatud Sammus 2 eelmisel leheküljel.
2 Valige suvand. Tõstke üks järgmistest suvanditest esile ja vajutage J. Suvand Clean at startup 5 (Puhasta käivitamisel) Clean at shutdown 6 (Puhasta väljalülitamisel) Clean at startup & shutdown 7 (Puhastage käivitamisel ja väljalülitamisel) Cleaning off 8 (puhastamine välja lülitatud) Kirjeldus Pildisensorit puhastatakse automaatselt iga kord, kui kaamera sisse lülitatakse. Pildisensorit puhastatakse automaatselt iga kord, kui kaamera välja lülitatakse.
❚❚ Käsitsi puhastamine Kui võõrkeha ei saa madalpääsfiltrilt eemaldada, kasutades Clean image sensor (Puhasta pildisensor) (0 358) suvandit häälestusmenüüs, võib filtrit puhastada käsitsi, nagu allpool on kirjeldatud. Pidage siiski meeles, et filter on ülimalt õrn ja kergesti kahjustatav. Nikoni soovitusel peaks filtrit puhastama ainult Nikoni ametlik teeninduspersonal. 1 Laadige aku või ühendage vahelduvvoolu adapter.
4 Tõstke peeglit. Vajutage katiku vabastusnupp täielikult alla. Peegel tõstetakse üles ja katikukate avaneb, tuues esile madalpääsfiltri. Pildiotsija kuva lülitub välja ja kriipsukeste rida juhtpaneelil hakkab vilkuma. 5 Kontrollige madalpääsfiltrit. Kontrollige, et filtris ei oleks tolmu või kiude, hoides kaamerat nii, et valgus langeks madalpääsfiltrile. Võõrkehade puudumisel jätkake Sammuga 7. 6 Puhastage filter. Eemaldage tolm ja kiud filtrist puhuri abil.
D Kasutage usaldusväärset toiteallikat Katikukate on õrn ja kergesti kahjustatav. Kui kaamera lülitub välja koos tõstetud peegliga, sulgub kate automaatselt. Katte kahjustuse ärahoidmiseks järgige järgmisi ettevaatusabinõusid: • Tõstetud peegli korral ärge lülitage kaamerat välja ega eemaldage või ühendage lahti toiteallikat. • Kui aku peegli tõstmise ajal tühjeneb, kostub piiks ja taimeri märgulamp hakkab vilkuma, hoiatades, et katikukate sulgub ja peegel liigub umbes kahe minuti pärast allapoole.
Kaamera ja aku eest hoolitsemine: hoiatused Ärge pillake maha: Tootel võib esineda talitlushäireid, kui seda tugevasti põrutada või raputada. Hoidke kuivana: See toode ei ole veekindel ja sellel võib esineda talitlushäireid, kui seda vette panna või kõrge niiskuse käes hoida. Sisemehhanismi roostetus võib kaasa tuua parandamatu kahju.
Puhastamine: Kaamera korpuse puhastamisel kasutage puhurit tolmu ja kiudude õrnaks eemaldamiseks, seejärel pühkige õrnalt pehme kuiva lapiga. Pärast kaamera kasutamist rannal või mere ääres pühkige ära liiv ja sool puhtas vees õrnalt niisutatud lapiga ja seejärel kuivatage kaamera põhjalikult. Harvadel juhtudel võib staatiline elekter põhjustada LCD-näidikute heledamaks või tumedamaks muutumist. See ei viita tõrkele ning näidik naaseb peagi normaalsesse olekusse tagasi.
Lülitage toode välja enne toiteallika eemaldamist või lahti ühendamist: Ärge tõmmake toodet pistikust välja ega eemaldage akut ajal, kui toode on sisse lülitatud või kui piltide salvestamine või kustutamine on pooleli. Sellisel puhul võib toite katkestamisega kaasneda andmete kaotus või toote mälu ja siselülituste kahjustumine. Juhusliku toitekatkestuse ärahoidmiseks vältige toote kandmist ühest kohast teise ajal, mil vahelduvvoolu adapter on ühendatud.
Akud: Mustus akuklemmidel võib takistada kaamera funktsioneerimist ja see tuleks enne kasutamist eemaldada pehme kuiva lapiga. Akud võivad vale käsitsemise korral lekkida või plahvatada. Järgige akude käsitsemisel järgmisi ettevaatusabinõusid: Enne aku asendamist lülitage toode välja. Pikaajalisel kasutamisel võib aku kuumaks muutuda. Järgige aku käsitsemisel sobivaid ettevaatusabinõusid. Kasutage üksnes selle seadme jaoks ette nähtud akusid. Ärge hoidke akut leegi lähedal ega ülemäärase kuumuse käes.
Vaikesätted Kaamera menüüde suvandite vaikesätted on loetletud allpool. infot kahe nupuga lähtestuse kohta vaadake leheküljel 182.
Live view mode (Reaalaja vaate režiim) (0 49, 52) Multiple exposure (mitmiksäritus) (0 184) Movie settings (videosätted) (0 62) Quality (Kvaliteet) Microphone (Mikrofon) Tripod (Statiiv) Reset (lähtesta) 2 640 × 424 (3 : 2) Auto sensitivity (A) (Automaatne tundlikkus (A)) CF card slot (CF mälukaardi pesa) Destination (Sihtkoht) Interval timer shooting Reset (lähtesta) 3 (Intervalltaimeriga pildistamine) (0 189) 1 Vaikesätted saab taastada kasutades Reset shooting menu (Lähtesta pildistamismenüü) (0 256).
Suvand Vaikimisi c1 Shutter-release button AE-L Off (Väljas) (Katiku vabastusnupp automaatne särituse lukk) (0 273) Auto meter-off delay c2 (Automaatse mõõturi välja lülitamise viivitus) (0 273) 6s c3 Self-timer (taimer) (0 273) 10 s Monitor off delay (Monitori väljalülitamise viivitus) (0 274) Playback (Taasesitus) 10 s c4 Menus (Menüüd) 20 s Information display (Teabekuva) 10 s Image review (Pildi ülevaatus) 4s d1 Beep (piiks) (0 275) High (Kõrge) d2 Viewfinder grid display (Pildiotsija ruudustiku kuva)
Suvand Vaikimisi Assign Fn button (Fn nupu määramine) (0 292) Fn button press (Fn nupu vajutus) None (Mitte ükski) Auto bracketing (Automaatne kahveldus) Assign preview button (Eelvaate nupu määramine) (0 296) f6 Preview button press (Eelvaate nupp vajutus) Preview (Eelvaade) Preview + command dials (Eelvaade+käsu sõrmistikud) None (Mitte ükski) Assign AE-L/AF-L button (AE-L/AF-L nupu määramine) (0 296) AE/AF lock (Automaatse f7 AE-L/AF-L button press (AE-L/AF-L nupp vajuta) särituse / automaatse teravus
Säritusprogramm Programmeeritud automaatse režiimi säritusprogramm on näha järgmisel diagrammil: 12 14 f/1 16 15 f/1,4 1 /3 17 17 18 19 f/5,6 f/8 20 Ava f/2,8 f/1,4 − f/16 f/2 f/4 21 f/11 22 f/16 23 f/22 f/32 13 11 9 10 8 7 5 6 3 2 4 0 1 -1 -3 -2 ] V [E -4 ISO 200; objektiiv maksimaalse avaga f/1,4 ja minimaalse avaga f/16 (nt.
Rikkeotsing Kui kaamera ei tööta ootuspäraselt, kontrollige alljärgnevat tavaprobleemide loetelu enne jaemüüja või Nikoni esindajaga ühenduse võtmist. ❚❚ Näidik Pildiotsija ei ole fookuses: Reguleerige pildiotsija fookust või kasutage dioptri reguleerimise läätsi (0 36, 353). Pildiotsija on tume: Sisestage täielikult laetud aku. (0 22, 37).
❚❚ Pildistamine Kaameral kulub sisselülitumiseks palju aega: Kustutage failid või kaustad. Katiku vabastamine on blokeeritud: • Mälukaart on täis või sisestamata (0 31, 38). • Mälukaart on lukustatud (SD kaardid ainult; 0 35). • CPU-objektiiv avarõngaga on kinnitatud, kuid ava ei ole lukustatud suurima f-arvu juures.
Piiks ei kostu: • Kohandatud sätte d1 jaoks on valitud Off (Väljas) (Beep (Piiks); 0 275). • Kaamera on katiku vaikse vabastamise režiimis (0 86). • Kaamera on fookusrežiimis C või M (0 74). • Release (Vabasta) on valitud kohandatud sätte a2 jaoks (AF-S priority selection (Automaatse teravustamise süsteemi prioriteedi valik); 0 264). • Salvestatakse filmi (0 58).
Valge tasakaalustamise kahveldust ei saa kasutada: • Pildi kvaliteedi jaoks on valitud NEF (RAW) või NEF+JPEG pildi kvaliteedi suvand (0 68). • Mitmiksärituse režiim on kehtiv (0 187). Pildikontrolli toimed erinevad piltide lõikes: Teravustamise, kontrasti või küllastumise jaoks on valitud A (automaatne). Ühtivate tulemuste saamiseks fotode seerias valige muu säte kui A (automaatne) (0 158).
Printimisjärjestust ei saa muuta: • Mälukaart on täis: kustutage fotosid (0 38, 220). • Mälukaart on lukustatud (SD kaardid ainult; 0 35). Fotot ei saa printimiseks valida: Foto on NEF (RAW) formaadis. Looge JPEG koopia kasutades NEF (RAW) processing (NEW (RAW) töötlus) või teisaldage arvutisse ja printige kasutades ViewNX (kaasas) või Capture NX 2 (saadaval eraldi). Ei saa fotosid printida: • Mälukaart on lukustatud (SD kaardid ainult; 0 35). • NEF (RAW) fotosid ei saa printida USB otseühenduse kaudu.
Veateated Selles peatükis loetletakse pildiotsijale, juhtpaneelile ja monitorile kuvatavad hoiatusnäidikud ja veateated. Näidik Juhtpaneel Pildiotsija Lahendus 0 Seadistage rõngas B minimaalsele avale 27 (vilgub) (suurim f-arv). Seadke valmis täielikult H d Tühjenev aku. 37 laetud varuaku. • Aku on tühi. • Laadige või vahetage aku. • Akut ei saa kasutada. • Võtke ühendust Nikoni ametliku teeninduse esindajaga.
Näidik Juhtpaneel Pildiotsija Probleem Objektiivi pole kinnitatud või mitte-CPU-objektiiv on kinnitatud määramata F maksimaalset ava. Ava on näidatud sammudes maksimaalsest avast. Kaamera ei suuda D — teravustada automaatset (vilgub) teravustamist kasutades. q Objekt on liiga ere; foto on ülesäritatud. Lahendus 0 Ava väärtus kuvatakse kui maksimaalne ava on määratud. 195 Teravustage käsitsi. 83 • Kasutage madalamat ISO tundlikkust.
Näidik Juhtpaneel Pildiotsija Lahendus 0 • Kasutage kõrgemat ISO 96 tundlikkust • Säritusrežiimis: Objekt on liiga tume; foto e Kasutage välku 171 r on alasäritatud. f Alandage katiku 108 kiirust g Valige suurem ava 109 (väiksem f-arv) Muutke katiku kiirust või A A valiti valige käsitsi 108, 111 (vilgub) säritusrežiimis f. säritusrežiim. Kasutatakse valikulist välklampi, mis ei toeta Muutke valikulise c i-TTL välklambi juhtimist, välklambi välgurežiimi 350 (vilgub) ning see on seadistatud sätet.
Näidik Juhtpaneel Pildiotsija Probleem Kui näidik vilgub 3s c jooksul pärast välklambi — (vilgub) sähvatust, võib foto jääda alasäritusega. Ebapiisav mälumaht järgmiste fotode n j salvestamiseks praeguste x/y (vilgub) sätete juures või kaamera (vilgub) ei mahuta rohkem faili või kausta numbreid. O (vilgub) Kaamera tõrge. Lahendus 0 Kontrollige fotot monitoril; kui see on 172 alasäritatud, reguleerige sätteid ja proovige uuesti. • Vähendage kvaliteeti 68, 71 või suurust. • Kustutage fotod.
Näidik Monitor Juhtpaneel Lahendus Lülitage kaamera välja ja No memory card. Kaamera ei suuda kontrollige, kas (Mälukaart S mälukaarti mälukaart on õigesti puudub.) tuvastada. sisestatud. This memory card • Viga • Kasutage Nikoni poolt cannot be used. juurdepääsul heakskiidetud kaarti. Card may be mälukaardile. • Kontrollige, kas damaged. kontaktid on puhtad. Insert Kui kaart on another card. kahjustatud, võtke (Seda mälukaarti x/y ühendust jaemüüja (vilgub) ei saa kasutada. või Nikoni esindajaga.
Näidik Monitor Juhtpaneel Probleem Failed to update flash unit firmware. Flash cannot be used. Contact a Nikon-authorized service Kaamerale representative. monteeritud (Välguseadme — välklambi püsivara püsivara ei uuendatud uuendamine korrektselt. ebaõnnestus. Välku ei saa kasutada. Võtke ühendust Nikoni volitatud hooldusesindajaga.) Taasesituseks Folder contains no valitud images. — mälukaardil või (Kaust ei sisalda kausta(de)s pole ühtegi pilti.) pilte. All images are hidden. (Kõik pildid on peidetud.
Näidik Monitor Juhtpaneel This movie can not be edited. (Seda filmi ei saa redigeerida.) — Check printer. (Kontrollige printerit.) — Check paper. (Kontrollige paberit.) Paper jam. (Paberiummistus.) — — Out of paper. (Paber puudub.) — Check ink supply. (Kontrollige tinti.) — Out of ink. (Tint puudub.) — Probleem Lahendus • Muude seadmetega loodud filme ei saa Valitud filmi ei saa redigeerida. redigeerida. • Filmid peavad olema vähemalt kahe sekundi pikkused. Kontrollige printerit.
Tehnilised andmed ❚❚ Nikon D300S digitaalne kaamera Tüüp Tüüp Ühe objektiiviga digitaalne peegelkaamera Objektiivi paigaldus Nikon F paigaldus (automaatse teravustamise ühenduse ja automaatse teravustamise kontaktidega) Efektiivne pildi nurk Ligikaudu 1,5 × objektiivi fookuskaugus (Nikon DX formaat) Efektiivsed pikslid Efektiivsed pikslid 12,3 miljonit Pildisensor Pildisensor 23,6 × 15,8 mm CMOS sensor Piksleid kokku 13,1 miljonit Tolmu vähendamise süsteem Pildisensori puhastamine, tolmu mõju
Salvestamine Duaalsed kaardipesad Mõlemat kaarti saab kasutada esmase või varukoopia mäluna või eraldi koopiate salvestamiseks piltidest, mis on loodud kasutades NEF+JPEG; pilte saab kopeerida kaartide vahel. Failisüsteem DCF (Design Rule for Camera File System) (kaamera failisüsteemi norm) 2.0, DPOF (Digital Print Order Format) (digitaalne trükijärjekorra formaat), Exif 2.
Katik Tüüp Elektrooniliselt juhitav vertikaalselt liikuv fookustasandi katik Kiirus 1/8000 Välklambi sünkroniseerimiskiirus – 30 s sammuga 1/3, 1/2 või 1 EV, lamp, X250 1/250 X= s; sünkroniseerib katikuga 1/320 s või aeglasemaga (välgu ulatus langeb säriaegadel vahemikus 1/250 kuni 1/320 s) Release (Vabastus) Vabastusrežiim S (üksikkaader), CL (pidev vähene kiirus), CH (pidev suur kiirus), J (katiku vaikne vabastus), E (taimer), MUP (peegel üleval) Ligikaudne kaadrisagedus (CIPA suunised) • EN-EL
Säritus Välgu kahveldus 2 – 9 kaadrit sammuga 1/3, 1/2, 2/3 või 1 EV Valge tasakaalustamise kahveldus 2 – 9 kaadrit sammuga 1, 2 või 3 ADL kahveldus 2 kaadrit valitud väärtusega ühe kaadri jaoks või 3 – 5 kaadrit eelseatud väärtustega kõikide kaadrite jaoks Särituslukk Heledus lukustatakse tuvastatud väärtusel AE-L/AF-L nupuga ISO tundlikkus (soovitatav säritusindeks) ISO 200 – 3 200 sammuga 1/3, 1/2 või 1 EV.
Välklamp Välklambi juhtimine • TTL: i-TTL tasakaalustatud täitevälk ja standardne i-TTL välk digitaalse SLR jaoks 1 005 piksliga RGB-anduriga on kasutatavad koos sisseehitatud välgu ja SB-900, SB-800, SB-600 või SB-400-ga.
Film Failiformaat • 1 280 × 720/24 fps (kaadrit sekundis) • 640 × 424/24 fps • 320 × 216/24 fps AVI Tihendus Motion-JPEG Audio Mikrofoni tundlikkust on võimalik reguleerida Kaadri suurus (pikslites) Monitor Monitor 3-tolli, 921k punkti (VGA), madalatemperatuuriline polükristallräni TFT LCD, 170 ° vaatenurk, 100% kaadri teravussügavus ja ereduse reguleerimine Taasesitus Playback (Taasesitus) Täiskaadri ja pisipildi (4, 9 või 72 pilti) taasesitus koos taasesituse suumi, video taasesituse, slaidiesi
Toiteallikas Akupakk Valikuline MB-D10 mitmik-toite akupakk koos ühe laetava Nikoni EN-EL3e, EN-EL4a või EN-EL4 liitium-ioonakuga või kaheksa AA leelis-, NiMH, liitium- või nikkelmangaanakut; EN-EL4a/EN-EL4 ja AA akud on saadaval eraldi; EN-EL4a või EN-EL4 akude kasutamisel on nõutav BL-3 akupesa kate.
EN-EL3e laetav liitium-ioonaku Tüüp Laetav liitium-ioonaku Nimivõimsus 7,4 V / 1 500 mAh Mõõtmed (L × K × S) Ligikaudu 39,5 × 56 × 21 mm Kaal Ligikaudu 80 g, välja arvatud klemmikate A n 392 Toetatavad standardid • DCF versioon 2.0: Design Rule standard Camera File System (DCF) (kaamera failisüsteem) jaoks on laialt kasutatav digikaamerate tööstuses erinevate kaameramarkide ühilduvuse tagamiseks.
Tunnustatud mälukaardid Järgmised mälukaardid on testitud ja heaks kiidetud D300S-s kasutamiseks.
Mälukaardi mälumaht Järgmine tabel näitab ligikaudset piltide arvu, mida saab salvestada 4 GB SanDisk Extreme IV (SDCFX4) kaardile vastavalt erinevatele pildi kvaliteedi ja suuruse sätetele.
1 Kõik arvud on ligikaudsed. Faili suurus on erinev, sõltudes salvestatud stseenist. 2 Maksimaalne ISO 200 juures mälupuhvrisse salvestatav särituste arv.
Aku tööiga Võtete arv, mida täislaetud akudega teha saab, on erinev ning sõltub aku seisukorrast, ümbritsevast temperatuurist ja kaamera kasutamisest. AA akude puhul sõltub võimsus ka mudelist ja hoiustamistingimustest; mõningaid akusid ei ole võimalik kasutada. Allpool on antud näidisarvud kaamera ja valikulise MB-D10 mitmik-toite akupaki kohta.
Järgmised toimingud võivad aku tööiga vähendada: • Monitori kasutamine • Katiku vabastusnupu poolenisti all hoidmine • Korduv automaatne teravustamine • NEF (RAW) või TIFF (RGB) fotode tegemine • Aeglased katiku kiirused • Valikulise WT-4 raadiosaatja kasutamine • Valikulise GPS seadme GP-1 kasutamine • VR (vibratsiooni vähendamise) režiimi kasutamine VR-objektiividega Abinõud laetavate Nikon EN-EL3e akude maksimaalse tööea tagamiseks: • Hoidke akukontaktid puhtana.
Indeks Sümbolid K (Üksikpunkti automaatne teravustamine) .................................... 76, 77 I (Dünaamilise ala automaatteravustamine) .......... 76, 77, 264 H (Automaatse ala AF) ........................ 76, 77 S ................................................ 74, 80, 86, 264 CL .................................................... 86, 88, 276 CH ............................................................. 86, 88 J ................................................................... 86 E (Taimer) .
Automaatse ala automaatteravustamine .................... 76, 77 Automaatse fookustasandi suure kiirusega sünkroniseerimine .......................... 281, 282 Automaatse teravustamise ala režiim...... 76 Automaatteravustamine (AF) 74, 76, 78, 82 Automaatteravustamise (AF) abi .............................................. 43, 268, 345 Automaatteravustamise ala sulud 11, 36, 55 Autoriõigus........................................ 214, 309 Ava.....................................................
Filter effects (Filtriefektid)........................ 322 Filter effects (Set Picture Control) (Filtriefektid (Pildikontrolli seadistamine)) ................................. 157, 158 Firmware version (Püsivara versioon) .... 314 Flash (White balance) (Välk (Valge tasakaal)) ............................. 134 Flash cntrl for built-in flash (Sisseehitatud välklambi välgu juhtimine) .................... 283 Flash only (Auto bracketing set) (Ainult välklamp (Automaatkahvelduse säte)) ..........................
Kuvasuhe ................................................... 321 Kõlar ........................................................... 5, 7 Kõrglahutusega ....................... 241, 302, 392 Käsitsi ...................................... 53, 74, 83, 111 Käsitsi (Säritusrežiim) ............................... 111 Käsitsi teravustamine ..................... 53, 74, 83 Kümnetihvtiline kaugterminal ........ 198, 356 L L .....................................................................
Paigaldusindeks .......................................... 26 Paindlik programm ................................... 107 Peegel ........................................... 48, 93, 361 Peegel üles .................................................. 93 Peegel üleval režiim ............................. 86, 93 Pesa ............................................... 31, 72, 217 Photo info/playback (Foto info/taasesitus) .............................. 292 PictBridge ..........................................
Standardne i-TTL-välk digitaalsele SLR-le ........................................................ 170 Start printing (Printimise alustamine) .................. 232, 235 Suurus .................................................... 62, 71 Säritus ............................... 101, 102, 116, 118 Särituse kahveldus .................. 120, 289, 290 Särituse näidik ........................................... 113 Särituskompensatsioon ........................... 118 Särituslukk ..................................
404
DIGITAALNE FOTOAPARAAT Kasutusjuhend Käesoleva kasutusjuhendi mis tahes vormis taasesitamine terviklikult või osaliselt (v.a lühikeste tsitaatidena arvustustes või ülevaadetes) ilma NIKON CORPORATION-i kirjaliku loata, on keelatud.