Manual

84 Guia de menus/Definições básicas da câmara: Menu de configuração
Idioma(LANG)
Escolha o idioma dos menus e mensagens da câmara de entre os seguin-
tes:
Coment. imagem
Adicione um comentário às fotografias à medida que são tiradas. Os
comentários podem ser visualizados com o Capture NX (disponível em
separado; 103) ou com o PictureProject.
Feito: Guarda as alterações e volta ao menu de configuração.
Inserir coment.: O seguinte diálogo será apresentado. Introduza um
comentário conforme descrito abaixo.
Anexar coment.: É adicionado um comentário a todas as fotografias tiradas quando esta opção está
marcada. Marque esta opção e pressione o multisselector para a direita para comutar a marca de
verificação entre activado e desactivado.
USB
Seleccione uma opção USB para estabelecer a ligação a um computador
ou impressora PictBridge. Escolha MTP/PTP quando ligar a uma impres-
sora com PictBridge ou utilizar o Camera Control Pro (disponível em sepa-
rado). Consulte “Ligar a um computador” para obter informações sobre
como seleccionar uma opção USB para utilizar com o PictureProject
( 55).
De Deutsch Alemão Pt Português Português
En English Inglês Ru Russo
Es Español Espanhol Sv Svenska Sueco
Fi Suomi Finlandês Chinês tradicional
Fr Français Francês Chinês simplificado
It Italiano Italiano Japonês
Nl Nederlands Holandês Coreano
Pl Polski Polaco
Legenda de Imagem
Área do teclado: Utilize o multisselector para marcar letras, pressione o botão OK
para seleccionar.
Área do nome: O comentário aparece aqui. Para mover o cursor, rode o disco de
controlo.
Os comentários podem ter até trinta e seis caracteres de comprimento. Quaisquer caracteres adicionais serão
eliminados. Para eliminar um carácter na posição de cursor actual, pressione . Pressione para guardar as
alterações e voltar ao menu de comentário da imagem ou pressione para sair sem modificar o comentário.