ЦИФРОВА ФОТОКАМЕРА Путівник по меню У цьому посібнику наведено детальний опис параметрів меню, а також відомості про аксесуари та підключення фотокамери до інших пристроїв.
Зміст Путівник по меню 10 Значення за замовчуванням .............................................................. 10 D Меню відтворення: робота із зображеннями.......................... 20 Видалити ...................................................................................................... 21 Папка відтворення................................................................................... 21 Приховати зображення.........................................................................
Якість зображення .................................................................................. 46 Розмір зображення................................................................................. 47 Запис. у форматі NEF (RAW)................................................................. 48 Параметри чутливості ISO ................................................................... 49 Баланс білого.............................................................................................
Установити Picture Control ................................................................... 63 Керування Picture Control..................................................................... 63 Активний D-Lighting ............................................................................... 63 ЗШ при високій чутл. ISO....................................................................... 64 Зменшення мерехтіння..........................................................................
b: Вимірювання/експозиція .................................................................... 83 b1: Значення кроку чутл. ISO .............................................................. 83 b2: Кроки ЗЕ для регул.експоз. .......................................................... 83 b3: Знач. кроку кор.екс./спал. ............................................................ 83 b4: Зручна корекція експозиції ......................................................... 84 b5: Матричне вимірювання ..............
e: Брекетинг/спалах.....................................................................................93 e1: Швидк. синхр. спалаху..................................................................... 93 e2: Витримка для спалаху ..................................................................... 94 e3: Корекц.експоз. для спалах. ........................................................... 94 e4: Автом. керув. чутлив. ISO M ...........................................................
B Меню налаштування: налаштування фотокамери.................. 124 Форматувати карту пам’яті................................................................ 125 Мова (Language)..................................................................................... 125 Часовий пояс і дата............................................................................... 126 Яскравість монітора ............................................................................. 127 Колірний баланс монітора ................
Wi-Fi ............................................................................................................. 147 Bluetooth ................................................................................................... 148 Мережа ...................................................................................................... 148 Завантаження Eye-Fi............................................................................. 149 Позначення відповідності ......................................
Технічні примітки 184 Програмний режим експозиції ........................................................ 184 Підключення.......................................................................................... 185 Установлення ViewNX-i................................................................................ 185 Копіювання знімків на комп’ютер .......................................................... 186 Мережа Ethernet та безпроводові мережі .........................................
Путівник по меню Значення за замовчуванням Нижче наведено значення за замовчуванням для параметрів меню фотокамери. ❚❚ Значення за замовчуванням для меню відтворення Параметр Папка відтворення (0 21) Перегляд зображення (0 28) Після видалення (0 28) Показувати після серії (0 29) Авт. повертання зображен.
❚❚ Значення за замовчуванням для меню фотозйомки Параметр Розшир. банки меню фотоз. (0 36) Папка для зберігання (0 36) Перейменувати Вибрати папку за номером Називання файлів (0 39) Вибір основного гнізда (0 40) Функція додатк. гнізда (0 40) Керування спалахом (0 41) Режим керування спалахом Параметри безпр. спалаху Дистанц. керування спалахом Вибрати обл. зображ. (0 45) Якість зображення (0 46) Розмір зображення (0 47) JPEG/TIFF NEF (RAW) Запис. у форматі NEF (RAW) (0 48) Стиснення NEF (RAW) Глиб.
Параметр Установити Picture Control (0 51) Колірний простір (0 52) Активний D-Lighting (0 53) ЗШ під час тривал. експозиції (0 53) ЗШ при високій чутл. ISO (0 54) Керування віньєтуванням (0 54) Автом. виправл. спотв. (0 55) Зменшення мерехтіння (0 55) Параметр зменш. мерехтіння Індикатор зменш. мерехтіння Набір автобрекетингу (0 56) Багатократна експозиція (0 56) * Режим багатокр. експоз. Кількість знімків Режим накладання HDR (розш. динам. діапаз.) (0 57) Режим HDR Диференціал експоз.
❚❚ Значення за замовчуванням для меню відеозйомки Параметр Називання файлів (0 60) Місце призначення (0 60) Вибрати обл. зображ. (0 60) Розмір кадру/част. кадрів (0 61) Якість відео (0 61) Параметри чутливості ISO (0 62) Чутливість ISO (режим M) Авт. керув. ISO (режим M) Максимальна чутливість Баланс білого (0 63) Точне налаштування Вибрати колірну темп. Поперед. налашт. вручну Установити Picture Control (0 63) Активний D-Lighting (0 63) ЗШ при високій чутл.
❚❚ Значення за замовчуванням для меню користувацьких параметрів Параметр a1 Вибір пріоритету AF-C (0 73) a2 Вибір пріоритету AF-S (0 74) a3 Фокус. з відстеж. і фіксац. (0 75) Реакція АФ на перешкоду Рух об’єкта a4 Вияв. обличчя для 3D-стеження (0 76) a5 Область огляду 3D-стеж. (0 76) a6 Кількість точок фокус. (0 76) a7 Зберегти за положенням (0 77) a8 Активація АФ (0 78) Спуск не у фокусі a10 Обмеж. режиму автофокус. (0 79) a11 Закільц. вибір точки фок. (0 80) a12 Параметри точки фокус.
Параметр b7 Точне налашт. оптим. експ. (0 85) Матричне вимірювання Центрально-зваж. вимір. Точкове вимірювання Зважене вимір. яскравості c1 Кнопка спуску затвора AE-L (0 86) c2 Таймер режиму очікування (0 86) c3 Автоспуск (0 87) Затримка автоспуску Кількість знімків Інтервал між знімками c4 Затримка вимкн. монітора (0 87) Відтворення Меню Інформаційний екран Перегляд зображення Live view d1 Швидк. зйомки в реж. CL (0 88) d2 Макс. непер. роботи затв. (0 88) d3 Відображення ISO (0 88) d4 Парам. реж. синхр.
Параметр Швидк. синхр. спалаху (0 93) Витримка для спалаху (0 94) Корекц.експоз. для спалах. (0 94) Автом. керув. чутлив. ISO M (0 95) Моделюючий спалах (0 95) Автобрекетинг (режим M) (0 96) Порядок брекетингу (0 96) Признач. корист. ел. керув. (0 97) Кнопка попереднього перегляду Кнопка поперед. перегляду + y Кнопка Fn1 Кнопка Fn1 + y Кнопка Fn2 Кнопка AF-ON Допоміжний селектор Центр допоміжного селектора Центр допом.
Параметр f4 Налаштув. дисків керув. (0 111) Інвертувати обертання Міняти гол./допоміжн. f5 f6 f7 f8 f9 f10 g1 Налаштування діафрагми Меню та відтворення Серій. зйомка доп. диском Мультиселектор (0 114) Диск після відпуск. кнопки (0 114) Інвертувати індикатори (0 115) Парам. кнопки live view (0 115) Перемикач D (0 115) Признач. кнопок MB-D17 (0 116) Кнопка Fn Кнопка Fn + y Кнопка AF-ON Мультиселектор Інф. про знім./відтв. знімка Признач. корист. ел. керув.
❚❚ Значення за замовчуванням для меню налаштування Параметр Часовий пояс і дата (0 126) Синхронізація з інт. пристроєм Літній час Яскравість монітора (0 127) Меню/відтворення Live view Колірний баланс монітора (0 128) Інформаційний екран (0 130) Чистити датчик зображення (0 133) Чист. при запуску/вимкн. Звуковий сигнал (0 141) Гучність Тон Сенсорні елементи керування (0 142) Увімк./вимк. сенс. ел. керув. Гортання за повнок. відтв. HDMI (0 142) Вихідна розділ.
Параметр Дані розташування (0 143) Завантажити з інт. пристрою Параметри зовн. пристрою GPS Таймер режиму очікування Установити час за супутн. Парам. безпр. керув. (WR) (0 144) Світлодіодна лампа Режим з’єднання Призн. дист. кноп. Fn (WR) (0 145) Режим польоту (0 145) Надсилати на інт. пристр. (авто) (0 147) Завантаження Eye-Fi (0 149) Тип елем. живл. MB-D17 (0 151) Порядок елементів живл. (0 152) Блок. затв. при пуст.
D Меню відтворення: робота із зображеннями Щоб відобразити меню відтворення, натисніть кнопку G і виберіть вкладку K (меню відтворення). Кнопка G Параметр Видалити Папка відтворення Приховати зображення Налашт. дисплея відтворення Копіювати зображення Перегляд зображення 0 21 21 22 23 24 28 Параметр Після видалення Показувати після серії Авт. повертання зображен. Повернути вертикально Показ слайдів Вибр. для надс. на інтел. пристр. A Див.
Видалити Кнопка G ➜ D меню відтворення Видалення кількох зображень. Параметр Q R Вибрані Усі Опис Видалення вибраних знімків. Видалення всіх знімків із папки, наразі вибраної для відтворення. Якщо вставлено дві карти, можна вибрати карту, з якої буде видалено знімки. Папка відтворення Кнопка G ➜ D меню відтворення Вибір папки для відтворення. Параметр (Ім’я папки) Усі Поточна Опис Під час відтворення будуть доступні для перегляду знімки в усіх папках, створених фотокамерою D500.
Приховати зображення Кнопка G ➜ D меню відтворення Приховайте або виявіть вибрані знімки, як описано нижче. Приховані знімки можна побачити лише в меню Приховати зображення, а видалити їх можна лише форматуванням карти пам’яті. D Захищені та приховані зображення Якщо виявити захищене зображення, захист із нього буде також знято. 1 Виберіть пункт Вибрати/установити.
3 Натисніть кнопку J. Щоб завершити дію, натисніть кнопку J. Кнопка J Налашт. дисплея відтворення Кнопка G ➜ D меню відтворення Виберіть інформацію про знімок, яку буде відображено на екрані під час відтворення. Натисніть 1 або 3, щоб виділити параметр, потім натисніть 2, щоб вибрати параметр відображення інформації про знімок. Позначка L відображається поряд із вибраними пунктами; щоб скасувати вибір, виділіть пункт і натисніть 2. Щоб повернутися до меню відтворення, натисніть кнопку J.
Копіювати зображення Кнопка G ➜ D меню відтворення Копіювання знімків з однієї карти пам’яті на іншу. Цей параметр доступний, тільки якщо у фотокамеру вставлено дві карти пам’яті. Параметр Вибрати джерело Вибрати зображення Вибрати папку призн. Копіювати зображення? Опис Виберіть карту, з якої потрібно копіювати знімки. Виберіть знімки для копіювання. Виберіть папку призначення на іншій карті пам’яті. Скопіюйте вибрані знімки до вибраного місця призначення. 1 Виберіть пункт Вибрати джерело.
3 Виберіть пункт Вибрати зображення. Виділіть пункт Вибрати зображення та натисніть 2. 4 Виберіть початкову папку. Виділіть папку, що містить зображення, які потрібно копіювати, та натисніть 2. 5 Зробіть початковий вибір. Перш ніж переходити до вибору або скасування вибору окремих зображень, можна позначити всі або всі захищені зображення в папці для копіювання, вибравши параметр Вибрати всі зображення або Вибрати захищені зображ.
7 Виберіть пункт Вибрати папку призн. Виділіть пункт Вибрати папку призн. та натисніть 2. 8 Виберіть папку призначення. Щоб увести номер папки, виберіть пункт Вибрати папку за номером, уведіть номер (0 37) і натисніть кнопку J. Якщо папка із вибраним номером ще не існує, буде створено нову папку. Щоб вибрати папку зі списку наявних папок, виберіть пункт Вибрати папку зі списку, виділіть папку та натисніть кнопку J. 9 Скопіюйте зображення. Виділіть пункт Копіювати зображення? і натисніть кнопку J.
D Копіювання зображень Зображення не буде скопійовано, якщо на карті призначення бракує місця. Перед копіюванням відеороликів перевірте, чи повністю заряджено елемент живлення. Якщо в папці призначення вже є зображення з тим самим ім’ям, що й у зображення, яке потрібно скопіювати, буде відображено діалогове вікно підтвердження. Виберіть пункт Замінити наявне зображ., щоб замінити зображення новим, або Замінити всі, щоб замінити всі наявні зображення з тими самими іменами без подальших запитів.
Перегляд зображення Кнопка G ➜ D меню відтворення Виберіть, чи будуть знімки автоматично відображатися на моніторі відразу після зйомки. Якщо вибрано значення Вимкнути, знімки можна відобразити, тільки натиснувши кнопку K. Після видалення Кнопка G ➜ D меню відтворення Вибір знімка, який буде відображено після видалення зображення. Параметр S T U Опис Відображається наступний знімок. Якщо видалений Показати знімок був останнім кадром, буде відображено наступне попередній знімок.
Показувати після серії Кнопка G ➜ D меню відтворення Виберіть, який знімок буде відображено відразу після зйомки серії кадрів у неперервному режимі: перший чи останній кадр у серії. Цей параметр доступний, тільки коли вимкнено функцію Перегляд зображення (0 28). Знімок, зроблений останнім (серія) DSC_0001.jpg DSC_0002.jpg DSC_0003.jpg DSC_0004.jpg DSC_0014.jpg Відображається, якщо вибрано Перше зображення в серії DSC_0015.jpg Відображається, якщо вибрано Останнє зображення в серії Авт.
Повернути вертикально Кнопка G ➜ D меню відтворення Якщо вибрати значення Увімкнути, знімки у «вертикальній» (портретній) орієнтації, зроблені зі значенням Увімкнути, вибраним для параметра Авт. повертання зображен., будуть автоматично повертатися для відображення на моніторі. Знімки, зроблені зі значенням Вимкнути, вибраним для параметра Авт. повертання зображен., буде відображено в «горизонтальній» (пейзажній) орієнтації.
Щоб розпочати показ слайдів, виділіть пункт Почати та натисніть кнопку J. Під час показу слайдів можна виконувати такі дії: Щоб Натисніть Опис Перейти на кадр назад/ уперед Натисніть 4, щоб повернутися до попереднього кадру, 2 — щоб перейти до наступного кадру. Переглянути додаткову інформацію про знімок Змініть або приховайте інформацію про знімок (лише нерухомі зображення).
Вибр. для надс. на інтел. пристр. Кнопка G ➜ D меню відтворення Виберіть знімки для надсилання на інтелектуальний пристрій. Відеоролики не можна вибирати для передавання. Параметр Вибрати зображення Скасувати весь вибір Опис Позначте знімки для надсилання на інтелектуальний пристрій. Зніміть позначки завантаження з усіх знімків.
C Меню фотозйомки: параметри зйомки Щоб відобразити меню фотозйомки, натисніть кнопку G та виберіть вкладку C (меню фотозйомки). Кнопка G Параметр Банк меню режиму фотоз. Розшир. банки меню фотоз. Папка для зберігання Називання файлів Вибір основного гнізда Функція додатк. гнізда Керування спалахом Вибрати обл. зображ. Якість зображення Розмір зображення Запис.
Банк меню режиму фотоз. Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Параметри меню фотозйомки зберігаються в одному з чотирьох банків. Зміна параметрів в одному з банків меню режиму зйомки не впливає на інші, за винятком параметрів Розшир. банки меню фотоз., Багатократна експозиція, Зйомка з інтервалами і внесення змін до параметрів систем Picture Control (швидке налаштування та інші налаштування, зроблені вручну).
A Банк меню режиму фотозйомки На панелі керування та на інформаційних екранах показано поточний банк меню режиму фотозйомки. A Див. також Режими експозиції та спалаху, витримку та діафрагму можна включити до банків меню режиму фотозйомки за допомогою параметра меню фотозйомки Розшир. банки меню фотоз. (0 36). Відомості про вибір банку меню режиму фотозйомки за допомогою елементів керування на корпусі фотокамери наведено в описі користувацького параметра f1 (Признач. корист. ел. керув., 0 97).
Розшир. банки меню фотоз. Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть значення Увімкнути, щоб додати режими експозиції та спалаху, витримку (тільки в режимах S і M) і діафрагму (тільки в режимах A і M) до відомостей, які буде збережено в кожному з чотирьох банків меню фотозйомки. Ці значення будуть викликатися щоразу, коли буде вибрано даний банк. Якщо вибрати значення Вимкнути, буде відновлено значення параметрів, установлені до вибору значення Увімкнути.
❚❚ Вибрати папку за номером Щоб вибрати папку за номером або створити нову папку з поточним іменем та новим номером, виконайте описані нижче дії. 1 Виберіть пункт Вибрати папку за номером. Виділіть пункт Вибрати папку за номером і натисніть 2. Буде відображено діалогове вікно, показане праворуч, із підкресленим номером поточного основного гнізда. 2 Виберіть номер папки. Натискайте 4 або 2, щоб виділити цифру, та натискайте 1 або 3, щоб внести зміни.
❚❚ Вибрати папку зі списку Щоб вибрати папку зі списку наявних папок, виконайте описані нижче дії. 1 Виберіть пункт Вибрати папку зі списку. Виділіть пункт Вибрати папку зі списку та натисніть 2. 2 Виділіть папку. Натискайте 1 або 3, щоб виділити папку. 3 Виберіть виділену папку. Натисніть кнопку J, щоб вибрати виділену папку. Нові знімки будуть зберігатись у вибраній папці.
Називання файлів Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Знімки зберігаються з іменами файлів, що складаються з літер «DSC_» або, у випадку зображень, які записуються з колірним простором Adobe RGB (0 52), «_DSC», за якими йде чотиризначне число та розширення із трьох літер (наприклад, «DSC_0001.JPG»). Параметр Називання файлів використовується для вибору трьох літер, які будуть використовуватися в імені файлу замість «DSC».
Вибір основного гнізда Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть основне гніздо для зйомки та відтворення. Виберіть варіант Гніздо кар. пам. XQD, щоб призначити основною карту XQD, або Гніздо карти пам. SD, щоб вибрати карту SD. Функція додатк. гнізда Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть функції, які виконуватимуть основна та додаткова карти, коли у фотокамеру вставлено дві карти пам’яті.
Керування спалахом Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть режим керування спалахом для додаткових спалахів, установлених на башмак для аксесуарів фотокамери, та налаштуйте параметри зйомки зі спалахом, установленим не на фотокамері.
• Руч. режим із пріор. відстані. Виберіть відстань до об’єкта; потужність спалаху буде налаштовано автоматично. Також доступна корекція спалаху. • Вручну. Вибір рівня потужності спалаху вручну. • Багаторазовий спалах. Спалах спрацьовує кілька разів, поки відкрито затвор, створюючи ефект багатократної експозиції. Виберіть рівень потужності спалаху (Вихід), кількість спрацьовувань спалахів (Кратн.) та кількість спрацьовувань спалаху за секунду (Частота, вимірюється в герцах).
❚❚ Параметри безпр. спалаху Налаштуйте параметри безпроводового дистанційного керування кількома спалахами одночасно. Цей параметр доступний лише тоді, коли на фотокамеру встановлено спалах SB-5000 чи SB-500 або безпроводовий пристрій дистанційного керування WR-R10. Параметр Опис Дистанційне керування спалахами здійснюється за допомогою імпульсів низької потужності, створюваних головним спалахом. Оптичне AWL Доступно лише зі спалахом SB-5000 або SB-500, установленим на башмак для аксесуарів фотокамери.
❚❚ Дистанц. керування спалахом Виберіть із зазначених нижче параметрів зйомки з дистанційним керуванням спалахами. Параметр Груповий спалах Швидке безпр. керування Дистанц. багатораз. спалах Опис Виберіть окремий режим керування спалахом і рівень потужності спалаху для кожної групи спалахів із дистанційним керуванням. Якщо вибрано значення Оптичне AWL або Оптичне/радіо AWL для параметра Параметри безпр.
❚❚ Дані спал. з дист. радіокер. Перегляньте відомості про спалахи, керування якими наразі здійснюється в режимі радіо AWL, коли вибрано значення Радіо AWL для параметра Параметри безпр. спалаху. Вибрати обл. зображ. Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть область зображення зі значень DX (24×16) та 1,3× (18×12). Параметр a DX (24×16) Z 1,3× (18×12) Опис Знімки записуються з використанням області зображення 23,5 × 15,7 мм (формат DX).
Якість зображення Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть формат файлу та коефіцієнт стиснення (якість зображення). Параметр Тип файлу NEF (RAW) NEF NEF (RAW) + JPEG fine★/ NEF (RAW) + JPEG fine NEF (RAW) + JPEG normal★/ NEF (RAW) + JPEG normal NEF (RAW) + JPEG basic★/ NEF (RAW) + JPEG basic NEF/ JPEG Зберігаються два зображення: одне у форматі NEF (RAW), а друге — у форматі JPEG стандартної якості. Зберігаються два зображення: одне у форматі NEF (RAW), а друге — у форматі JPEG базової якості.
A Стиснення JPEG Параметри якості зображення, позначені зірочкою («★») використовують метод стиснення, що забезпечує максимальну якість; розмір файлів залежить від сюжету зйомки. Параметри, не позначені зірочкою, використовують тип стиснення, призначений для створення файлів меншого розміру; отримані файли будуть приблизно однаковими за розміром незалежно від сюжету зйомки. Розмір зображення Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть розмір (у пікселях) знімків, що записуються фотокамерою.
Запис. у форматі NEF (RAW) Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть тип стиснення і глибину кольору для зображень у форматі NEF (RAW). ❚❚ Стиснення NEF (RAW) Параметр N Стиснення без втрат O Стиснення Без стиснення Опис Зображення у форматі NEF стискаються з використанням зворотного алгоритму приблизно на 20–40% без втрати якості зображення. Зображення у форматі NEF стискаються з використанням незворотного алгоритму приблизно на 35–55% майже без втрати якості зображення.
Параметри чутливості ISO Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Налаштуйте параметри чутливості ISO для знімків. Параметр Опис Налаштуйте чутливість ISO. Виберіть зі значень від 100 до Чутливість ISO 51200 ISO. В окремих випадках доступні значення, менші ніж 100 ISO на 0,3–1 EV і більші ніж 51200 ISO на 0,3–5 EV. Якщо вибрати значення Увімкнути, фотокамера буде автоматично налаштовувати чутливість ISO, якщо оптимальної експозиції не вдається досягти за значення, вибраного для параметра Чутливість ISO.
Баланс білого Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Налаштуйте баланс білого відповідно до типу джерела світла. Параметр v Авто Білі кольори (зменшити теплі) Звичайний Кольори теплого освітл. J Лампа розжарювання I Освітлення люм. лампою Натрієві лампи Використовуйте при освітленні лампами розжарювання. Використовуйте з такими джерелами освітлення: • Освітлення натрієвими лампами (наприклад, під час спортивних змагань). Лампи тепл. біл. ден. світла • Люмінесцентні лампи теплого білого світла.
Установити Picture Control Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть спосіб обробки нових знімків. Зробіть вибір відповідно до типу сюжету чи свого творчого задуму. Параметр Опис Стандартна обробка для отримання збалансованих результатів. Рекомендовано для більшості ситуацій. Мінімальна обробка для отримання природних результатів. Вибирайте для знімків, які згодом буде оброблено чи відретушовано. Знімки вдосконалюються для отримання ефекту яскравого фотовідбитка.
Керування Picture Control Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Створюйте користувацькі системи Picture Control. Параметр Опис Створіть нову користувацьку систему Picture Control на основі Зберегти/ наявної попередньо налаштованої або користувацької редагувати системи Picture Control або відредагуйте наявну користувацьку систему Picture Control. Перейменувати Перейменуйте вибрану систему Picture Control. Видалити Видаліть вибрану систему Picture Control.
Активний D-Lighting Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Збереження деталізації у виділеннях і тінях для створення знімків із природною контрастністю. Параметр Авто Надвисокий Високий Звичайний Незначний Вимкнути Опис Фотокамера автоматично налаштовує Активний D-Lighting відповідно до умов зйомки. Виберіть рівень Активного D-Lighting. Активний D-Lighting вимкнено. ЗШ під час тривал.
ЗШ при високій чутл. ISO Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Знімки, зроблені за високих значень чутливості ISO, можна обробляти, щоб знизити рівень «шуму». Параметр Опис Зменшення рівня шуму (довільно розташованих світлих пікселів), особливо на знімках, зроблених за високих значень чутливості Звичайний ISO. Виберіть ступінь застосування зменшення шуму зі значень Незначний Високий, Звичайний і Незначний.
Автом. виправл. спотв. Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть значення Увімкнути, щоб зменшити бочкоподібне спотворення під час зйомки ширококутними об’єктивами та подушкоподібне спотворення під час зйомки телеоб’єктивами (зауважте, що краї видимої у видошукачі області можуть бути обрізані на кінцевому знімку, а час, потрібний для обробки знімків перед збереженням, може збільшитися).
Набір автобрекетингу Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Виберіть параметри, для яких виконуватиметься автобрекетинг. Виберіть АЕ і спалах (j), щоб виконати брекетинг експозиції та потужності спалаху, Лише АЕ (k), щоб виконати лише брекетинг експозиції, Лише спалах (l), щоб виконати лише брекетинг потужності спалаху, Брекетинг балансу білого (m), щоб виконати брекетинг балансу білого, або Брекетинг акт. D-Lighting (y), щоб виконати брекетинг із використанням функції Активний D-Lighting.
HDR (розш. динам. діапаз.) Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Функція розширеного динамічного діапазону (High Dynamic Range — HDR), застосована під час зйомки висококонтрастних об’єктів, зберігає деталізацію у виділеннях і тінях шляхом об’єднання двох знімків, зроблених із різними значеннями експозиції. Параметр Опис • 0 Увімкнути (серія). Зробіть серію знімків у режимі HDR. Виберіть значення Вимкнути, щоб відновити звичайну зйомку. Режим HDR • Увімкнути (один знімок). Зробіть один знімок у режимі HDR.
Зйомка з інтервалами Кнопка G ➜ C меню фотозйомки Фотографуйте з вибраним інтервалом, поки не буде зроблено зазначену кількість знімків. Для зйомки з інтервалами виберіть режим роботи затвора, відмінний від автоспуску (E). Параметр Почати Параметри початку Інтервал Опис Почніть зйомку з інтервалами за 3 с (у разі вибору варіанта Зараз для пункту Параметри початку) або у вибрані дату й час (Вибрати день і час початку). Зйомку буде продовжено з вибраним інтервалом, поки не буде зроблено всі знімки.
1 Меню відеозйомки: параметри відеозйомки Щоб відобразити меню відеозйомки, натисніть кнопку G та виберіть вкладку 1 (меню відеозйомки). Кнопка G Параметр Скинути меню відеозйомки Називання файлів Місце призначення Вибрати обл. зображ. Розмір кадру/част. кадрів Якість відео Параметри чутливості ISO Баланс білого Установити Picture Control 0 60 60 60 60 61 61 62 63 63 Параметр Керування Picture Control Активний D-Lighting ЗШ при високій чутл. ISO Зменшення мерехтіння Чутливість мікрофона Амплітудно-част.
Скинути меню відеозйомки Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Виділіть пункт Так і натисніть кнопку J, щоб відновити значення за замовчуванням для параметрів меню відеозйомки (0 13). Називання файлів Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Виберіть префікс із трьох літер для називання файлів зображень, в яких зберігаються відеоролики. Префікс за замовчуванням — «DSC» (0 39). Місце призначення Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Виберіть гніздо для збереження відеороликів.
Розмір кадру/част. кадрів Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Виберіть розмір кадру відео (у пікселях) та частоту кадрів.
Параметри чутливості ISO Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Налаштуйте зазначені нижче параметри чутливості ISO. • Чутливість ISO (режим M). Виберіть чутливість ISO для режиму експозиції M зі значень від 100 ISO до Висока 5. Автоматичне керування чутливістю ISO використовується в інших режимах експозиції. • Авт. керув. ISO (режим M).
Баланс білого Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Виберіть баланс білого для відео (0 50). Виберіть значення Настройки як для знімків, щоб використовувати параметр, наразі вибраний для знімків. Установити Picture Control Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Виберіть систему Picture Control для відео (0 51). Виберіть значення Настройки як для знімків, щоб використовувати параметр, наразі вибраний для знімків.
ЗШ при високій чутл. ISO Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Зменшення рівня «шуму» (довільно розташованих світлих пікселів) на відеороликах, записаних за високих значень чутливості ISO (0 54). Зменшення мерехтіння Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Зменшення інтенсивності мерехтіння та сегментації зображення під час зйомки з освітленням люмінесцентними або ртутними лампами в режимі live view або відеозйомки.
Чутливість мікрофона Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Увімкніть або вимкніть вбудований чи зовнішній мікрофон (0 204), відрегулюйте його чутливість. Щоб автоматично налаштувати чутливість, виберіть значення Авт. керування чутливістю, щоб вимкнути записування звуку — значення Вимкнути мікрофон. Щоб установити чутливість мікрофона вручну, виберіть значення Ручне керування чутливістю та встановіть потрібну чутливість.
Зменш. шуму при вітрі Кнопка G ➜ 1 меню відеозйомки Виберіть значення Увімкнути, щоб активувати фільтр високих частот для вбудованого мікрофона (не впливає на додатковий стерео мікрофон) та зменшити шум від вітру, що дме в мікрофон (зауважте, що це може також вплинути на записування інших звуків). Функцію зменшення шуму від вітру для додаткових стерео мікрофонів, які її підтримують, можна увімкнути або вимкнути за допомогою елементів керування мікрофона.
A Користувацькі параметри: точне налаштування параметрів фотокамери Щоб відобразити меню користувацьких параметрів, натисніть кнопку G та виберіть вкладку A (меню користувацьких параметрів). Кнопка G Користувацькі параметри використовуються для налаштування параметрів фотокамери відповідно до особистих уподобань. Групи користувацьких параметрів Головне меню Банк користув.
Доступні такі користувацькі параметри: Користувацький параметр a a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8 a9 a10 a11 a12 a13 b b1 b2 b3 b4 b5 b6 b7 Банк користув. параметрів Автофокусування Вибір пріоритету AF-C Вибір пріоритету AF-S Фокус. з відстеж. і фіксац. Вияв. обличчя для 3D-стеження Область огляду 3D-стеж. Кількість точок фокус. Зберегти за положенням Активація АФ Обмеж. вибір реж. зони АФ Обмеж. режиму автофокус. Закільц. вибір точки фок. Параметри точки фокус. Кільце ручного фокус.
Користувацький параметр c c1 c2 c3 c4 d d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 d10 e e1 e2 e3 e4 e5 e6 e7 Таймери/фіксація АЕ Кнопка спуску затвора AE-L Таймер режиму очікування Автоспуск Затримка вимкн. монітора Зйомка/відображення Швидк. зйомки в реж. CL Макс. непер. роботи затв. Відображення ISO Парам. реж. синхр. спуску Режим затримки експозиції Електрон. передня шторка Послідовна нумер. файлів Відображ. сітки видошук. Підсвічування РК-дисплея Оптичний VR * Брекетинг/спалах Швидк. синхр.
Користувацький параметр f f1 f2 f3 f4 f5 f6 f7 f8 f9 f10 g g1 Елементи керування Признач. корист. ел. керув. Центр. кнопка мультисел. Фіксація витр. й діафрагми Налаштув. дисків керув. Мультиселектор Диск після відпуск. кнопки Інвертувати індикатори Парам. кнопки live view Перемикач D Признач. кнопок MB-D17 Відео Признач. корист. ел. керув. * Доступно лише для об’єктивів, які підтримують цю функцію.
Банк користув. параметрів Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Користувацькі параметри зберігаються в одному з чотирьох банків. Зміна параметрів в одному банку не впливає на інші. Щоб зберегти певну комбінацію часто вживаних параметрів, виберіть один із чотирьох банків і задайте ці параметри на фотокамері. Нові параметри будуть зберігатися в банку навіть після вимкнення фотокамери, їх буде відновлено при наступному звертанні до цього банку.
❚❚ Відновлення параметрів за замовчуванням Щоб відновити значення за замовчуванням, виділіть банк у меню Банк користув. параметрів та натисніть кнопку O (Q). Коли на екрані з’явиться діалогове вікно підтвердження, виділіть пункт Так і натисніть кнопку J, щоб відновити параметри за замовчуванням для Кнопка O (Q) вибраного банку (0 14). A Див. також Значення за замовчуванням для параметрів меню наведено на стор. 14.
a: Автофокусування a1: Вибір пріоритету AF-C Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Коли режим AF-C вибрано для зйомки з видошукачем, цей параметр визначає, чи можна фотографувати щоразу, коли натиснуто кнопку спуску затвора (пріоритет спуску затвора), чи тільки коли фотокамера виконала фокусування (пріоритет фокусування). Параметр G Спуск B Фокус + спуск E Спуск + фокус F Фокус Опис Фотографувати можна щоразу, коли натиснуто кнопку спуску затвора.
a2: Вибір пріоритету AF-S Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Якщо для зйомки з використанням видошукача вибрано режим AF-S, цей параметр визначає, чи можна фотографувати тільки тоді, коли об’єкт у фокусі (пріоритет фокусування), чи щоразу, коли натиснуто кнопку спуску затвора (пріоритет спуску затвора). Параметр G Спуск F Фокус Опис Фотографувати можна щоразу, коли натиснуто кнопку спуску затвора. Фотографувати можна, тільки коли відображено індикатор фокусування (I).
a3: Фокус. з відстеж. і фіксац. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей параметр визначає спосіб, у який система автофокусування реагує на зміни відстані до об’єкта, коли під час зйомки з використанням видошукача вибрано режим AF-C. ❚❚ Реакція АФ на перешкоду Виберіть, наскільки швидко реагуватиме система фокусування на проходження якогось предмета між об’єктом і фотокамерою. Виберіть значення між 5 (Затримка) та 1 (Швидка).
a4: Вияв. обличчя для 3D-стеження Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть, чи буде фотокамера визначати обличчя та фокусуватися на них, коли вибрано 3D-стеження як режим зони АФ. a5: Область огляду 3D-стеж. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів У режимі 3D-стеження фотокамера відстежує об’єкти, які залишають вибрану точку фокусування, та вибирає нові точки фокусування за потреби, поки кнопку спуску затвора натиснуто наполовину.
a7: Зберегти за положенням Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть, чи можна задавати окремі точки фокусування для «горизонтальної» (пейзажної) орієнтації, для «вертикальної» (портретної) орієнтації з поворотом фотокамери на 90° за годинниковою стрілкою і для «вертикальної» орієнтації з поворотом фотокамери на 90° проти годинникової стрілки. Виберіть значення Вимкнути, щоб використовувати одні й ті самі точку фокусування і режим зони АФ незалежно від орієнтації фотокамери.
Виберіть пункт Точка фокусування, щоб мати можливість окремо вибрати точку фокусування, або Точка фокус. та реж. зони АФ, щоб мати можливість окремо вибрати точку фокусування і режим зони АФ.
a9: Обмеж. вибір реж. зони АФ Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть режими зони АФ, які можна вибрати за допомогою кнопки режиму АФ та допоміжного диска керування під час фотозйомки з використанням видошукача (не впливає на режим live view). Виділіть потрібні режими і натисніть 2, щоб зробити або скасувати вибір. Натисніть кнопку J, щоб зберегти зміни після завершення налаштувань. a10: Обмеж. режиму автофокус.
a11: Закільц. вибір точки фок. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Вкажіть, чи буде вибір точки фокусування «закільцьовано» від одного краю видошукача до іншого. Параметр Опис Вибір точки фокусування «закільцьовується» зверху w q донизу, знизу доверху, справа наліво та зліва направо; таким Закільцювати чином, наприклад, натискання кнопки 2, коли виділено точку фокусування на правому краю дисплея видошукача (q), призводить до вибору відповідної точки фокусування на лівому краю дисплея (w).
a12: Параметри точки фокус. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть із наведених нижче параметрів відображення точки фокусування. Параметр Опис Виберіть Увімкнути, щоб відображати активну точку Режим ручного фокусування в режимі ручного фокусування, або Вимкнути, фокусув. щоб відображати точку фокусування тільки під час вибору точки фокусування.
a13: Кільце ручного фокус. за АФ Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей пункт відображається тільки для об’єктивів, які його підтримують. Вибір значення Активувати дає змогу використовувати кільце фокусування об’єктива для ручного фокусування, коли камера працює в режимі автофокусування. Натисніть кнопку спуску затвора наполовину, щоб сфокусуватися, а потім утримуйте її натиснутою наполовину і відрегулюйте фокус за допомогою кільця фокусування.
b: Вимірювання/експозиція b1: Значення кроку чутл. ISO Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть крок, який використовується для налаштування чутливості ISO. Поточне значення чутливості ISO за можливості зберігається після зміни величини кроку. Якщо поточне налаштування чутливості ISO недоступне при новому значенні кроку, його буде округлено до найближчого доступного значення. b2: Кроки ЗЕ для регул.експоз.
b4: Зручна корекція експозиції Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей параметр визначає, чи потрібно використовувати кнопку E для встановлення корекції експозиції. Якщо вибрано значення Увімкнути (автоскидання) або Увімкнути, то цифра 0 у центрі індикатора експозиції буде блимати, навіть якщо корекцію експозиції встановлено на ±0. Параметр Опис Корекцію експозиції можна встановити, прокрутивши один із дисків керування (див. примітку нижче).
b5: Матричне вимірювання Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть пункт U Увімкн. виявлення обличчя, щоб активувати функцію визначення обличчя під час портретної зйомки з матричним вимірюванням та використанням видошукача. b6: Зона центр.-зважен. вимір. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть розмір ділянки, якій надається найбільша вага в центрально-зваженому вимірюванні. Якщо прикріплено об’єктив без вбудованого процесора, розмір ділянки має фіксоване значення 8 мм.
c: Таймери/фіксація АЕ c1: Кнопка спуску затвора AE-L Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть, чи буде зафіксовано експозицію, коли натиснуто кнопку спуску затвора. Параметр O P Опис Натискання кнопки спуску затвора Увімк. (натис. наполовину) наполовину фіксує експозицію. Експозицію буде зафіксовано, лише поки Увімк. (режим серії) кнопку спуску затвора натиснуто до кінця. Натискання кнопки спуску затвора не фіксує Вимкнути експозицію.
c3: Автоспуск Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть тривалість затримки спуску затвора, кількість знімків та інтервал між знімками в режимі автоспуску. • Затримка автоспуску. Виберіть тривалість затримки спуску затвора. • Кількість знімків. Натискайте 1 або 3, щоб вибрати кількість знімків, які буде зроблено за кожного натискання кнопки спуску затвора. • Інтервал між знімками. Виберіть інтервал між знімками у випадку, коли значення параметра Кількість знімків більше ніж 1.
d: Зйомка/відображення d1: Швидк. зйомки в реж. CL Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть максимальну швидкість серійної зйомки в режимі CL (неперервному низькошвидкісному). d2: Макс. непер. роботи затв. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Для максимальної кількості знімків, які можна зробити за одну серію в режимі неперервної зйомки, можна встановити значення від 1 до 200.
d4: Парам. реж. синхр. спуску Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть, чи буде спуск затворів на віддалених фотокамерах синхронізовано зі спуском затвора на головній фотокамері, коли використовується додатковий безпроводовий пристрій дистанційного керування в режимі синхронізованого спуску.
d7: Послідовна нумер. файлів Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Коли зроблено знімок, фотокамера нумерує новостворений файл, додаючи одиницю до останнього використаного номера. Цей параметр визначає, чи продовжується нумерація файлів від останнього використаного номера, коли створено нову папку, коли відформатовано карту пам’яті, або коли у фотокамеру встановлено нову карту пам’яті.
D Порядок нумерації файлів Якщо поточна папка має номер 999 і містить або 999 знімків, або знімок із номером 9999, то спуск затвора буде заблоковано і подальша зйомка буде неможлива (крім того, функцію відеозйомки може бути вимкнено, якщо поточна папка має номер 999 і наступний файл буде 992-м у цій папці або матиме номер 9992 чи більший). Виберіть значення Скинути для користувацького параметра d7 (Послідовна нумер. файлів), після чого відформатуйте поточну карту пам’яті або встановіть нову. d8: Відображ.
A Підсвічування кнопок Кнопка T Кнопка Y Кнопка U Покажчик диска вибору режиму роботи затвора Кнопка I Кнопка K Кнопка G Кнопка L (Z/Q) Кнопка O (Q) Кнопка X Кнопка W (M) Кнопка J d10: Оптичний VR Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей пункт відображається тільки для об’єктивів, які його підтримують. Вибір значення Увімкнути активує функцію зменшення вібрацій, яку буде задіяно щоразу, коли кнопку спуску затвора буде натиснуто наполовину.
e: Брекетинг/спалах e1: Швидк. синхр. спалаху Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей параметр визначає швидкість синхронізації спалаху. Параметр Опис Автоматична високошвидкісна синхронізація FP використовується, якщо встановлено сумісний спалах. Якщо використовуються інші спалахи, встановлюється значення витримки 1/250 с.
e2: Витримка для спалаху Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей параметр визначає найдовшу витримку, доступну в разі використання синхронізації за першою або задньою шторкою або зменшення ефекту червоних очей у програмному автоматичному режимі або автоматичному режимі експозиції з пріоритетом діафрагми (незалежно від вибраного параметра витримка може мати значення до 30 с в автоматичному режимі з пріоритетом витримки та ручному режимі експозиції або за таких параметрів спалаху, як повільна синхрон
e4: Автом. керув. чутлив. ISO M Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть орієнтир для встановлення експозиції у випадках, коли спалах використовується з автоматичним керуванням чутливістю ISO. Параметр e Об’єкт і фон f Лише об’єкт Опис Під час налаштування чутливості ISO фотокамера враховує освітлення як основного об’єкта, так і фону. Чутливість ISO налаштовується тільки для забезпечення правильної експозиції для основного об’єкта.
e6: Автобрекетинг (режим M) Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей пункт визначає, на які параметри впливає вибір значення АЕ і спалах або Лише АЕ для параметра меню фотозйомки Набір автобрекетингу в ручному режимі експозиції. F G H I Параметр Спалах/ швидкість Опис Фотокамера варіює витримку (Лише АЕ) або витримку та рівень спалаху (АЕ і спалах). Фотокамера варіює витримку й діафрагму (Лише АЕ) Спалах/швидк./ або витримку, діафрагму та рівень спалаху (АЕ і діафрагма спалах).
f: Елементи керування f1: Признач. корист. ел. керув. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть функції, які виконуватимуть елементи керування фотокамери або самі, або в поєднанні з дисками керування. ❚❚ Натискання Виберіть функції, які виконуватимуть зазначені нижче елементи керування, виділіть потрібний параметр і натисніть центральну кнопку мультиселектора.
A «Натискання» та «натискання + диски керування» Деяким елементам керування не можна призначити певні команди одночасно як обидві функції — «натискання» та «натискання + диски керування».
0 v x V 8 S Матричне вимірювання ✔ ✔ — — ✔ — Центрально-зважене вимір. ✔ ✔ — — ✔ — Точкове вимірювання ✔ ✔ — — ✔ — Зважене вимірюв. яскравості ✔ ✔ — — ✔ — Відображ. сітки видошук. ✔ ✔ — — ✔ — Вірт. горизонт видошук. ✔ ✔ — — ✔ — Вибір синхроніз. спуску ✔ ✔ — — ✔ ✔ МОЄ МЕНЮ ✔ ✔ ✔ — ✔ — Верхній пункт у МОЄ МЕНЮ ✔ ✔ ✔ — ✔ — — Параметр L M N t b ! c % 3 K c J K Відтворення ✔ ✔ — — ✔ Оцінювання — — ✔ — — — Вибрати цент. точку фок.
Доступні зазначені нижче параметри. Параметр A Попер. налашт. точки фок. K Режим зони АФ q Режим зони АФ + AF-ON q Попередній перегляд r Фіксація потуж. спалаху 100 Путівник по меню Опис Натискання елемента керування призводить до вибору попередньо налаштованої точки фокусування. Щоб задати цю точку, виберіть її та натисніть елемент керування, водночас натискаючи кнопку режиму АФ, поки точка фокусування не почне блимати.
Параметр B C D E F A h 1 Опис Фокус та експозицію зафіксовано, поки натиснуто Фіксація АЕ/АФ елемент керування. Лише фіксація Експозицію зафіксовано, поки натиснуто елемент АЕ керування. Експозиція фіксується натисканням елемента керування і лишається зафіксованою, поки цей Фікс. АЕ (скин. елемент керування не буде натиснуто вдруге, поки не при спуску) спрацює затвор або поки не закінчить відлік таймер режиму очікування.
Параметр 4 L M N t b ! Опис Якщо наразі вибрано один із параметрів якості зображення JPEG, буде відображено індикатор «RAW» на панелі керування та записано копію у форматі NEF (RAW) наступного знімка, зробленого після натискання елемента керування (початковий параметр якості зображення буде відновлено після + NEF (RAW) відпускання кнопки спуску затвора). Копії у форматі NEF (RAW) записуються з параметрами, наразі вибраними для пунктів меню фотозйомки Запис.
Параметр c % 3 K c J K Опис Коли під’єднано додатковий безпроводовий пристрій дистанційного керування, даний елемент керування можна використовувати, щоб по черзі вибирати режими дистанційного спуску, головного спалаху та синхронізованого спуску. Доступні параметри залежать від значення, вибраного для користувацького параметра d4 (Парам. реж. синхр. спуску): • якщо вибрано значення Синхроніз.
A Віртуальний горизонт Натискання елемента керування, якому призначено функцію Вірт. горизонт видошук., призводить до відображення у видошукачі індикаторів нахилу вперед або назад та вбік. Натисніть елемент керування ще раз, щоб скасувати відображення індикаторів.
❚❚ Натискання + диски керування Щоб вибрати функції, які виконуватимуть зазначені нижче елементи керування в поєднанні з дисками керування, виділіть потрібний параметр і натисніть центральну кнопку мультиселектора. 1 Кнопка Pv + y w Кнопка Fn1 + y 9 Центральна кнопка допоміжного селектора + y n Кнопка BKT + y Q Кнопка відеозйомки + y * * Виберіть функцію, яку виконує кнопка відеозйомки в поєднанні з дисками керування, коли перемикач вибору режиму live view встановлено в положення C.
Функції, які можна призначити цим елементам керування, зазначено нижче. Параметр J $ v w y z n v t $ 2 1 w 9 n Q Вибрати область зображ. ✔ ✔ ✔ — Фіксація витр. й діафрагми ✔ ✔ ✔ — ✔ ✔ 1 крок витримки/діафрагми ✔ ✔ — — — Ном. об’єк. без вбуд. проц. ✔ ✔ ✔ — — Активний D-Lighting ✔ ✔ — — — Режим затримки експозиції ✔ ✔ — — — Банк меню режиму фотоз.
Параметр w y z n v t $ 2 Опис Натисніть елемент керування та прокрутіть диск Ном. об’єк. без керування, щоб вибрати номер об’єктива, зазначений вбуд. проц. за допомогою параметра Дані об’єкт. без вбуд. проц. (0 132). Натисніть елемент керування та прокрутіть диски Активний керування, щоб налаштувати «Активний D-Lighting» D-Lighting (0 53). Режим Натисніть елемент керування та прокрутіть диск затримки керування, щоб вибрати режим затримки експозиції експозиції (0 89).
❚❚ Допоміжний селектор Щоб вибрати функцію, яку буде призначено допоміжному селектору, виділіть пункт 7 Допоміжний селектор і натисніть центральну кнопку мультиселектора. Допоміжний селектор можна використовувати для вибору точки фокусування (x Вибір точки фокусування) або для тієї ж функції, яку виконує мультиселектор (Y Функція мультиселектора). У разі вибору варіанта Y Функція мультиселектора можна ще натиснути кнопку 2 і вибрати параметр Збільшен. під час відтвор.
f2: Центр. кнопка мультисел. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей параметр визначає функцію центральної кнопки мультиселектора для зйомки з використанням видошукача, відтворення та режиму live view (незалежно від вибраного параметра, натискання центральної кнопки мультиселектора під час повнокадрового відображення відеоролика починає його відтворення). ❚❚ Режим зйомки J A K Параметр Вибрати цент. точку фок. Функція центральної кнопки мультиселектора Вибір центральної точки фокусування.
❚❚ Режим відтворення n o p u Параметр Увімкнути/ вимкнути ескізи Функція центральної кнопки мультиселектора Перехід від повнокадрового відтворення до відтворення ескізів і навпаки. У режимах повнокадрового відтворення та Перегляд гістограм відтворення ескізів під час натискання центральної кнопки мультиселектора відображається гістограма. Перехід від повнокадрового відтворення або відтворення ескізів до збільшення під час відтворення і навпаки. Виберіть початкове Увімкн./вимкн.
f3: Фіксація витр. й діафрагми Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Вибір значення Увімкнути для параметра Фіксація витримки фіксує значення витримки, наразі вибране в режимі S або M. Вибір значення Увімкнути для параметра Фіксація діафрагми фіксує значення діафрагми, наразі вибране в режимі A або M. Фіксація витримки й діафрагми недоступна в режимі P. f4: Налаштув. дисків керув. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей параметр керує роботою головного та допоміжного дисків керування.
Параметр Міняти гол./ допоміжн. Опис • Налаштування експозиції. Якщо вибрано значення Вимкнути, то головний диск керування регулює витримку, а допоміжний — діафрагму. Якщо вибрати значення Увімкнути, то головний диск керування буде регулювати діафрагму, а допоміжний — витримку. Якщо вибрано значення Увімкнути (режим A), головний диск керування буде використовуватися для налаштування діафрагми тільки в режимі експозиції A. • Налаш. автофокусування.
Параметр Опис Якщо вибрано значення Вимкнути, то мультиселектор використовується для вибору знімка, який буде відображено під час повнокадрового відтворення, для виділення ескізів і навігації по меню. Якщо вибрано значення Увімкнути або Увімк. (крім перегл. зображ.
f5: Мультиселектор Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Якщо вибрано параметр Перезапус. таймер реж. очік., то в разі використання мультиселектора після спрацьовування таймера режиму очікування буде активовано експонометр, і таймер режиму очікування почне відлік часу. Якщо вибрано значення Нічого не робити, таймер не почне відлік після натискання мультиселектора. f6: Диск після відпуск.
f7: Інвертувати індикатори Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Якщо вибрано значення (W), індикатори експозиції на панелі керування, у видошукачі та на інформаційному екрані буде відображено з від’ємними значеннями ліворуч, а додатними — праворуч. Виберіть варіант (V), щоб відображати додатні значення ліворуч, а від’ємні — праворуч. f8: Парам.
f10: Признач. кнопок MB-D17 Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Цей параметр доступний, коли приєднано додатковий універсальний батарейний блок MB-D17. Виберіть функції, які виконуватимуть елементи керування блока MB-D17 або самі, або в поєднанні з дисками керування. Кнопка Fn блока MB-D17 Кнопка AF-ON блока MB-D17 Мультиселектор блока MB-D17 ❚❚ Кнопка Fn Виберіть функцію, яка буде виконуватися натисканням кнопки Fn на батарейному блоці.
❚❚ Кнопка Fn + y Виберіть функцію, яка буде виконуватися натисканням кнопки Fn на батарейному блоці та прокручуванням диска керування. Додаткові відомості наведено в розділі «Натискання + диски керування» опису користувацького параметра f1 (Признач. корист. ел. керув.) на стор. 105. J $ v w y z 1 2 3 4 Вибрати область зображ. Фіксація витр. й діафрагми 1 крок витримки/діафрагми Ном. об’єк. без вбуд. проц. Активний D-Lighting n 9 v E w Режим затримки експозиції Банк меню режиму фотоз.
❚❚ Мультиселектор Мультиселектор на батарейному блоці можна використовувати для вибору точки фокусування (x Вибір точки фокусування) або для тієї ж функції, яку виконує мультиселектор фотокамери (Y Функція мультиселект. фотокам.; зауважте, що в цьому випадку можна вибрати значення Інформ. HF/Відтвор. EG для параметра Інф. про знім./відтв.
g: Відео g1: Признач. корист. ел. керув. Кнопка G ➜ A меню користувацьких параметрів Виберіть функції, які виконуватимуть елементи керування фотокамери або самі, або в поєднанні з дисками керування, коли перемикач вибору режиму live view встановлено в положення 1. ❚❚ Натискання Щоб вибрати функції, які буде призначено зазначеним нижче елементам керування, виділіть потрібний параметр і натисніть центральну кнопку мультиселектора.
Функції, які можна призначити цим елементам керування, зазначено нижче. 0 v x 8 G Діафр. з електропр. (відкр.) ✔ — — — — Діафр. з електропр. (закр.) — ✔ — — — Корекція експозиції + ✔ — — — — Корекція експозиції – — ✔ — — — Маркування індексів ✔ ✔ ✔ ✔ — Інформ.
Параметр i h r s B C E F C Опис Поки натиснуто кнопку Pv, значення корекції експозиції збільшується. Використовуйте в поєднанні Корекція з користувацьким параметром g1 (Признач. корист. експозиції + ел. керув.) > Кнопка Fn1 > Корекція експозиції –, щоб регулювати корекцію експозиції за допомогою кнопок. Поки натиснуто кнопку Fn1, значення корекції експозиції зменшується. Використовуйте в поєднанні Корекція з користувацьким параметром g1 (Признач. корист. експозиції – ел. керув.
Параметр 1 Відеозйомка Немає Опис Натисніть кнопку спуску затвора наполовину, щоб активувати режим live view. Потім кнопку спуску затвора можна буде натискати наполовину (тільки в режимі автофокусування), щоб виконати фокусування, та до кінця, щоб розпочати або завершити відеозйомку. Коли перемикач режиму live view встановлено в положення 1, кнопку спуску затвора не можна використовувати для інших дій. Щоб вийти з режиму live view, натисніть кнопку a.
❚❚ Натискання + диски керування Щоб вибрати функції, які будуть виконувати зазначені нижче елементи керування в поєднанні з дисками керування, виділіть потрібний параметр і натисніть центральну кнопку мультиселектора. 1 Кнопка Pv + y w Кнопка Fn1 + y 9 Центральна кнопка допоміжного селектора + y Зазначені нижче функції можна виконувати натисканням цих елементів керування та прокручуванням диска керування. Параметр J Вибрати область зображ.
B Меню налаштування: налаштування фотокамери Щоб відобразити меню налаштування, натисніть кнопку G і виберіть вкладку B (меню налаштування). Кнопка G Параметр Форматувати карту пам’яті Мова (Language) Часовий пояс і дата Яскравість монітора Колірний баланс монітора Віртуальний горизонт Інформаційний екран Точне налаштування АФ Дані об’єкт. без вбуд. проц. Чистити датчик зображення Підняти дзерк. для чищення * Етал. знімок для видал.
Параметр Блок. затв. при пуст. гнізді Зберегти/завант. параметри 0 Параметр 154 155 0 158 158 Скинути всі параметри Версія мікропрограми * Недоступно за низького рівня заряду елемента живлення. A Див. також Значення за замовчуванням для параметрів меню наведено на стор. 18. Форматувати карту пам’яті Кнопка G ➜ B меню налаштування Щоб розпочати форматування, виберіть гніздо для карти пам’яті та пункт меню Так.
Часовий пояс і дата Кнопка G ➜ B меню налаштування Змінюйте часові пояси, налаштуйте годинник фотокамери, синхронізуйте годинник із годинником інтелектуального пристрою, виберіть порядок відображення дати та ввімкніть або вимкніть перехід на літній час. Параметр Часовий пояс Дата й час Синхронізація з інт. пристроєм Формат дати Літній час Опис Виберіть часовий пояс. На годиннику фотокамери буде автоматично налаштовано час у новому часовому поясі. Налаштуйте годинник фотокамери.
Яскравість монітора Кнопка G ➜ B меню налаштування Натискайте 1 або 3, щоб відрегулювати яскравість монітора. Вибирайте більші значення, щоб збільшити яскравість, менші — щоб зменшити. Яскравість можна налаштувати окремо для таких режимів відображення: • Меню/відтворення. Налаштування яскравості екранів меню, відтворення й інформаційного екрана. • Live view. Налаштування яскравості екрана live view.
Колірний баланс монітора Кнопка G ➜ B меню налаштування Використовуйте мультиселектор, як показано на рисунку нижче, щоб налаштувати колірний баланс монітора на основі зразка зображення. Зразком зображення є останній зі зроблених знімків або, у режимі відтворення, останній із відображених знімків; щоб вибрати інше зображення, натисніть кнопку W (M) і виберіть зображення зі списку ескізів (щоб переглянути виділене зображення в повнокадровому режимі, натисніть та утримуйте кнопку X).
Віртуальний горизонт Кнопка G ➜ B меню налаштування Ця функція відображає інформацію про нахил уперед, назад і вбік на основі відомостей, наданих датчиком нахилу фотокамери. Якщо фотокамеру не нахилено ні ліворуч, ні праворуч, то опорну лінію нахилу вбік буде відображено зеленим кольором. Якщо фотокамеру не нахилено ні вперед, ні назад, точку в центрі екрана буде відображено зеленим кольором. Кожна поділка еквівалентна куту 5°.
Інформаційний екран Кнопка G ➜ B меню налаштування Якщо вибрано параметр Авто (AUTO), колір літер на інформаційному екрані автоматично змінюватиметься з чорного на білий або з білого на чорний, щоб забезпечити контраст із фоном. Щоб колір літер завжди був однаковим, виберіть параметр Вручну і виберіть значення Темне на світлому (B; чорні літери) або Світле на темному (W; білі літери).
Точне налаштування АФ Кнопка G ➜ B меню налаштування Виконайте точне налаштування фокусування щонайбільше для 20 типів об’єктивів. Використовуйте лише за необхідності; точне налаштування АФ не рекомендовано в більшості випадків, воно може заважати звичайному фокусуванню. Автоматичне точне налаштування доступне в режимі live view.
D Фотозйомка live view Точне налаштування не застосовується до автофокусування під час фотозйомки live view. A Автоматичне точне налаштування Автоматичне точне налаштування доступне в режимі live view. Установіть фотокамеру на штатив і виберіть максимальну діафрагму (рекомендовано), потім прокрутіть перемикач вибору режиму live view в положення C, виберіть покадрове автофокусування (AF-S), установіть АФ із широкою або звичайною зоною як режим зони АФ та виберіть центральну точку фокусування.
Чистити датчик зображення Кнопка G ➜ B меню налаштування Пил або бруд, що потрапили всередину фотокамери під час заміни об’єктивів або зняття захисної кришки, можуть пристати до датчика зображення та вплинути на якість знімків. Параметр Чистити датчик зображення активує вібрацію датчика для видалення пилу. Параметр Чистити зараз Чист. при запуску/ вимкн. Опис Очищення датчика зображення виконується негайно. • 5 Чистити при запуску.
Етал. знімок для видал. пилу Кнопка G ➜ B меню налаштування Отримайте еталонні дані для функції видалення пилу із зображення в програмі Capture NX-D (додаткові відомості наведено в інтерактивній довідці до Capture NX-D). Функцію видалення пилу із зображення не можна застосовувати до зображень у форматі NEF (RAW) малого та середнього розміру. Параметр Етал. знімок для видал. пилу доступний, тільки коли на фотокамеру встановлено об’єктив із вбудованим процесором.
2 Створіть кадр з невиразним білим об’єктом у видошукачі. Розташуйте об’єктив на відстані приблизно десяти сантиметрів від добре освітленого невиразного об’єкта білого кольору, створіть кадр із цим об’єктом так, щоб він заповнював видошукач, і натисніть кнопку спуску затвора наполовину. У режимі автофокусування фокус буде автоматично встановлено на нескінченність; у режимі ручного фокусування налаштуйте фокус на нескінченність вручну. 3 Отримайте еталонні дані для видалення пилу.
D Очищення датчика зображення Еталонні дані для видалення пилу із зображення, записані до проведення очищення датчика зображення, не можна застосовувати до знімків, зроблених після завершення очищення датчика зображення. Вибирайте параметр Очистити датчик і почати, тільки якщо еталонні дані для видалення пилу не будуть використовуватися для наявних знімків.
Про авторські права Кнопка G ➜ B меню налаштування Після зйомки до нових знімків можна додати відомості про авторські права. Відомості про авторські права включено до даних зйомки на екрані інформації про знімок, їх також можна переглянути як метадані в програмі ViewNX-i або Capture NX-D. Доступні зазначені нижче параметри. • Автор. Уведіть ім’я фотографа, як описано на стор. 39. Максимальна довжина імені фотографа складає 36 символів. • Авторські права.
IPTC Кнопка G ➜ B меню налаштування Попередні налаштування IPTC можна створювати на фотокамері та вкладати в нові знімки, як описано нижче. Також можна завантажити попередні налаштування IPTC, збережені на карті пам’яті за допомогою програмного забезпечення IPTC Preset Manager, яке можна безкоштовно завантажити з веб-сайту: http://downloadcenter.nikonimglib.com Інструкції з використання програмного забезпечення наведено в інтерактивній довідці.
❚❚ Додавання попередніх налаштувань Щоб додавати попередні налаштування до всіх нових знімків, виділіть пункт Автовставка при зйомці і натисніть 2. Буде відображено перелік попередніх налаштувань; виділіть попереднє налаштування і натисніть кнопку J (щоб вимкнути додавання, виберіть пункт Вимкнути).
A Інформація IPTC IPTC — це стандарт, установлений Міжнародною радою з питань преси та телекомунікацій (IPTC — International Press Telecommunications Council) з метою уточнення та спрощення інформації, необхідної під час поширення знімків у різноманітних публікаціях. Фотокамера підтримує лише стандартні літери латинського алфавіту та цифри. Решта символів відображатиметься належним чином тільки на комп’ютері.
Звуковий сигнал Кнопка G ➜ B меню налаштування Виберіть тон і гучність звукового сигналу, який лунає під час фокусування в режимі покадрового АФ (AF-S), під час фіксації фокуса в режимі фотозйомки live view, під час виконання зворотного відліку таймером спуску затвора в режимі автоспуску, коли кнопку спуску затвора натиснуто вдруге під час зйомки з піднятим дзеркалом, після завершення сповільненої зйомки або під час використання сенсорного екрана для введення з клавіатури (0 39).
Сенсорні елементи керування Кнопка G ➜ B меню налаштування Налаштуйте сенсорні елементи керування монітора. ❚❚ Увімк./вимк. сенс. ел. керув. Увімкнення або вимкнення сенсорних елементів керування. ❚❚ Гортання за повнок. відтв. Виберіть жест, який використовуватиметься для показу наступного зображення в режимі повнокадрового відтворення: швидко протягнути справа наліво чи швидко протягнути зліва направо. HDMI Кнопка G ➜ B меню налаштування Налаштування параметрів під’єднання до пристроїв HDMI (0 195).
Дані розташування Кнопка G ➜ B меню налаштування Налаштуйте параметри даних розташування, які використовуватимуться в разі підключення фотокамери до пристрою GPS або інтелектуального пристрою. Параметр Опис Виберіть Так, щоб завантажувати дані розташування з інтелектуального пристрою та додавати їх до знімків, зроблених протягом наступних двох годин. Якщо фотокамеру Завантажити з підключено одночасно і до інтелектуального пристрою, і до інт.
Парам. безпр. керув. (WR) Кнопка G ➜ B меню налаштування Налаштуйте параметри додаткових безпроводових пристроїв дистанційного керування WR-R10 та додаткових спалахів із радіокеруванням, які підтримують покращене безпроводове керування. ❚❚ Світлодіодна лампа Активуйте або вимкніть світлодіодні індикатори стану на безпроводовому пристрої дистанційного керування WR-R10, установленому на фотокамеру. Додаткові відомості наведено в документації з комплекту безпроводового пристрою дистанційного керування.
A Безпроводовий пристрій дистанційного керування WR-R10 Пристрій WR-R10 під’єднується до фотокамери за допомогою адаптера WR-A10. Обов’язково оновіть мікропрограму пристрою WR-R10 до останньої версії. Для отримання інформації про оновлення мікропрограми відвідайте веб-сайт Nikon для вашого регіону. Призн. дист. кноп. Fn (WR) Кнопка G ➜ B меню налаштування Якщо додатковий безпроводовий пристрій дистанційного керування обладнано кнопкою Fn, виберіть функцію, яку вона буде виконувати.
Підключитися до інт. пристрою Кнопка G ➜ B меню налаштування Налаштування параметрів підключення до інтелектуальних пристроїв. Параметр Почати Захист паролем Опис Виконуйте інструкції на екрані, щоб установити підключення до інтелектуального пристрою. Виберіть пароль для підключень до інтелектуальних пристроїв та ввімкніть чи вимкніть захист паролем. Відомості про введення паролів наведено на стор. 39.
Надсилати на інт. пристр. (авто) Кнопка G ➜ B меню налаштування Якщо вибрано значення Увімкнути, нові знімки будуть автоматично надсилатися на інтелектуальний пристрій (якщо фотокамеру в даний момент не підключено до інтелектуального пристрою, знімки буде позначено як такі, що підлягають надсиланню, і передано наступного разу, коли буде встановлено безпроводове підключення). Відеоролики не надсилаються. A Позначення для надсилання Одночасно може бути позначено для надсилання не більше 1000 знімків.
Bluetooth Кнопка G ➜ B меню налаштування Налаштування параметрів підключення до інтелектуальних пристроїв через Bluetooth. Параметр Опис Підключення до Увімкнення або вимкнення Bluetooth. мережі Сполучені пристрої Перегляд переліку сполучених пристроїв. Виберіть значення Вимкнути, щоб призупиняти Надсилати, коли безпроводове передавання під час вимкнення вимкнено фотокамери або після завершення відліку таймером режиму очікування.
Завантаження Eye-Fi Кнопка G ➜ B меню налаштування Цей параметр відображається, тільки коли у фотокамеру вставлено карту пам’яті Eye-Fi (продається окремо у сторонніх постачальників). Виберіть пункт Активувати, щоб надсилати знімки до наперед вибраного місця призначення. Зауважте, що знімки не будуть надсилатися в разі недостатньої сили сигналу. Перед надсиланням знімків через Eye-Fi виберіть значення Не активувати для параметрів Режим польоту (0 145) та Bluetooth > Підключення до мережі (0 148).
Коли вставлено карту Eye-Fi, її стан позначено піктограмою на інформаційному екрані. • j: завантаження Eye-Fi вимкнено. • k: завантаження Eye-Fi ввімкнено, але немає знімків, доступних для завантаження. • l (нерухома): завантаження Eye-Fi увімкнено; очікування початку завантаження. • l (анімована): завантаження Eye-Fi увімкнено; триває завантаження даних. • m: помилка — фотокамера не може керувати картою Eye-Fi.
Тип елем. живл. MB-D17 Кнопка G ➜ B меню налаштування Щоб забезпечити належну роботу фотокамери, коли додатковий універсальний батарейний блок MB-D17 використовується з елементами живлення типу АА, виберіть параметр у цьому меню, що відповідає типу елементів живлення, які вставлено в батарейний блок. Коли використовуються елементи живлення EN-EL15a/EN-EL15 або EN-EL18b/EN-EL18a/EN-EL18, налаштовувати цей параметр не потрібно.
Порядок елементів живл. Кнопка G ➜ B меню налаштування Зазначте, які елементи живлення будуть використовуватися в першу чергу, коли приєднано додатковий універсальний батарейний блок MB-D17: елемент живлення фотокамери чи елементи живлення в батарейному блоці. Зауважте, що коли живлення блока MB-D17 забезпечується через додатковий адаптер змінного струму та з’єднувач живлення, то буде використовуватися адаптер змінного струму незалежно від вибраного параметра.
Відомості про елемент живл. Кнопка G ➜ B меню налаштування Перегляньте відомості про елемент живлення, що наразі використовується у фотокамері. Пункт Заряд К-ть знім. Калібрув. Стан ел.жв. Опис Поточний рівень заряду елемента живлення показано у відсотках. Кількість спусків затвора, зроблених з поточним елементом живлення з часу його останнього заряджання.
A Універсальний батарейний блок MB-D17 Відображення відомостей для блока MB-D17 показано праворуч. У разі використання елементів живлення EN-EL18b/EN-EL18a/ EN-EL18 буде показано, чи потрібне калібрування. Якщо використовуються елементи живлення типу AA, їхній рівень заряду показано за допомогою відповідної піктограми; інші відомості не відображаються. Блок. затв. при пуст.
Зберегти/завант. параметри Кнопка G ➜ B меню налаштування Виберіть пункт Зберегти параметри, щоб зберегти наведені нижче параметри на карту пам’яті або на карту пам’яті в основному гнізді, якщо вставлено дві карти (якщо карту заповнено, буде відображено повідомлення про помилку). Використовуйте цю функцію, щоб обмінюватися параметрами з іншими фотокамерами D500. Меню Відтворення Фотозйомка (усі банки) Параметр Налашт. дисплея відтворення Перегляд зображення Після видалення Показувати після серії Авт.
Меню Фотозйомка (усі банки) Відеозйомка 156 Путівник по меню Параметр Баланс білого (з точним налаштуванням і попередніми налаштуваннями d-1–d-6) Установити Picture Control (користувацькі системи Picture Control зберігаються як Стандартний) Колірний простір Активний D-Lighting ЗШ під час тривал. експозиції ЗШ при високій чутл. ISO Керування віньєтуванням Автом. виправл. спотв. Зменшення мерехтіння Набір автобрекетингу Називання файлів Місце призначення Вибрати обл. зображ. Розмір кадру/част.
Меню Користувацькі параметри (усі банки) Налаштування Моє меню/ Останні налаштування Параметр Усі користувацькі параметри Мова (Language) Часовий пояс і дата (за винятком параметрів Дата й час і Синхронізація з інт. пристроєм) Інформаційний екран Дані об’єкт. без вбуд. проц. Чистити датчик зображення Коментар до зображення Про авторські права IPTC Звуковий сигнал Сенсорні елементи керування HDMI Дані розташування (за винятком параметра, вибраного для пункту Завантажити з інт. пристрою) Парам. безпр.
Параметри, збережені за допомогою фотокамери D500, можна відновити, вибравши пункт Завантажити параметри. Зауважте, що параметр Зберегти/завант. параметри доступний, тільки коли у фотокамеру вставлено карту пам’яті, а параметр Завантажити параметри — тільки якщо на карті є збережені параметри. A Збережені параметри Параметри зберігаються у файлі з ім’ям, яке починається з літер «NCSETUP» і закінчується двома символами, які різняться від фотокамери до фотокамери.
N Меню обробки: створення оброблених копій Щоб відобразити меню обробки, натисніть кнопку G і виберіть вкладку N (меню обробки). Кнопка G Параметри меню обробки використовуються для створення обрізаних або оброблених копій наявних знімків. Меню обробки відображається, тільки коли у фотокамеру вставлено карту пам’яті, яка містить знімки. Параметр 7 k 8 i j Z a 0 Обробка NEF (RAW) 162 Обтинати 164 Змінити розмір 165 D-Lighting 168 Кориг. ефекту черв.
Створення оброблених копій Щоб створити оброблену копію, виконайте такі дії: 1 Виберіть пункт у меню обробки. Натискайте 1 або 3, щоб виділити пункт, а потім натисніть 2, щоб його вибрати. 2 Виберіть знімок. Виділіть знімок і натисніть кнопку J. Щоб переглянути виділений знімок у повноекранному режимі, натисніть і утримуйте кнопку X. Щоб переглянути зображення в інших місцях, натисніть кнопку W (M) і виберіть потрібну карту та папку.
3 Виберіть параметри обробки. Додаткові відомості наведено в розділі з описом вибраного пункту. Щоб вийти без створення обробленої копії, натисніть кнопку G. A Затримка вимкн. монітора Монітор вимкнеться, і дію буде скасовано, якщо протягом короткого часу не виконуватиметься жодних дій. Будь-які незбережені зміни буде втрачено. Щоб збільшити час, протягом якого монітор залишатиметься ввімкненим, виберіть довший час відображення меню для користувацького параметра c4 (Затримка вимкн. монітора, 0 87).
Обробка NEF (RAW) Кнопка G ➜ N меню обробки Створюйте копії у форматі JPEG знімків у форматі NEF (RAW). 1 Виберіть пункт Обробка NEF (RAW). Виділіть пункт меню обробки Обробка NEF (RAW) та натисніть 2, щоб відобразити діалогове вікно вибору знімка, де показано лише зображення у форматі NEF (RAW), створені цією фотокамерою. 2 Виберіть знімок. Використовуйте мультиселектор, щоб виділити знімок (щоб переглянути виділений знімок у повнокадровому режимі, натисніть і утримуйте кнопку X).
3 Виберіть параметри для копії у форматі JPEG. Налаштуйте наведені нижче параметри. Зауважте, що параметри балансу білого та керування віньєтуванням недоступні для багатократних експозицій або знімків, створених накладанням зображень, і що корекцію експозиції можна налаштувати тільки в межах від –2 до +2 EV. Якість зображення (0 46) Розмір зображення (0 47) Баланс білого (0 50) Корекція експозиції Установити Picture Control (0 51) ЗШ при високій чутл.
Обтинати Кнопка G ➜ N меню обробки Створіть обрізану копію вибраного знімка. На вибраному знімку область обтинання обведено жовтою рамкою; створіть обрізану копію, як описано в наведеній нижче таблиці. Щоб Використов уйте Зменшити розмір ділянки обтинання Збільшити розмір ділянки обтинання Змінити співвідношення сторін рамки обтинання W (M) X Опис Натисніть кнопку W (M), щоб зменшити розмір ділянки обтинання. Натисніть кнопку X, щоб збільшити розмір ділянки обтинання.
Змінити розмір Кнопка G ➜ N меню обробки Створюйте малі копії вибраних знімків. 1 Виберіть Змінити розмір. Щоб змінити розмір вибраних зображень, виділіть пункт меню обробки Змінити розмір і натисніть 2. 2 Виберіть місце призначення. Якщо вставлено дві карти пам’яті, можна вибрати місце призначення для копій зі зміненим розміром. Для цього виділіть пункт Вибрати місце признач. і натисніть 2 (якщо вставлено тільки одну карту пам’яті, перейдіть до кроку 3).
3 Виберіть розмір. Виділіть пункт Вибрати розмір і натисніть 2. Буде відображено параметри, показані праворуч; виділіть параметр і натисніть кнопку J. 4 Виберіть знімки. Виділіть пункт Виберіть зображення та натисніть 2. Виділяйте знімки та натискайте центральну кнопку мультиселектора, щоб вибрати їх або скасувати вибір (щоб переглянути виділений знімок у повноекранному режимі, натисніть і утримуйте кнопку X; щоб переглянути знімки в інших місцях, натисніть кнопку W/M).
5 Збережіть копії зі зміненим розміром. Буде відображено діалогове вікно підтвердження. Виділіть пункт Так і натисніть кнопку J, щоб зберегти копії зі зміненим розміром. A Перегляд копій зі зміненим розміром Функція збільшення під час відтворення може бути недоступна для копій зі зміненим розміром.
D-Lighting Кнопка G ➜ N меню обробки Параметр D-Lighting призначено для освітлення тіней, тому він ідеально підходить для обробки темних знімків або знімків об’єктів, освітлених іззаду. До Натисніть 4 або 2, щоб вибрати рівень корекції. Ефект можна попередньо переглянути на екрані редагування. Натисніть кнопку J, щоб зберегти оброблену копію.
Кориг. ефекту черв. очей Кнопка G ➜ N меню обробки Цей параметр застосовується для виправлення ефекту «червоних очей», спричиненого спрацьовуванням спалаху, та доступний тільки для знімків, зроблених із застосуванням спалаху. Зауважте, що коригування ефекту червоних очей не завжди призводить до очікуваного результату та в дуже рідкісних випадках може бути застосовано до частин зображення, які не зазнали впливу ефекту червоних очей; ретельно переглядайте зображення перед тим, як продовжити.
Виправлення спотвор. Кнопка G ➜ N меню обробки Створюйте копії зі зменшеним периферійним спотворенням. Виберіть пункт Авто для автоматичного виправлення спотворення, а потім за допомогою мультиселектора виконайте точне налаштування, або виберіть пункт Вручну для зменшення спотворення вручну (зауважте, що режим Авто недоступний для знімків, які вже зроблено з автоматичним виправленням спотворення; див. стор. 55).
Керування перспективою Кнопка G ➜ N меню обробки Створюйте копії знімків, зроблених біля підніжжя високого об’єкта, на яких зменшено ефект перспективи. Відрегулюйте ефект перспективи за допомогою мультиселектора (зауважте, що більші обсяги керування перспективою призводять до збільшення розміру обрізаних ділянок із країв зображення). Результати можна попередньо переглянути на екрані редагування. Натисніть кнопку J, щоб зберегти оброблену копію.
Ефекти фільтра Кнопка G ➜ N меню обробки Виберіть один із наведених нижче ефектів колірних фільтрів. Після налаштування ефектів фільтра, як описано нижче, натисніть кнопку J, щоб створити копію знімка. Параметр Природне освітлення Опис Створює ефект фільтра природного освітлення, зменшуючи інтенсивність синього кольору на знімку. Ефект можна попередньо переглянути на моніторі, як показано праворуч.
Монохромний Кнопка G ➜ N меню обробки Створюйте копії знімків з ефектами Чорнобілий, Сепія або Ціанотипія (монохромний із синім відтінком). У разі вибору ефектів Сепія або Ціанотипія буде відображено вибране зображення в режимі попереднього перегляду; щоб збільшити насиченість кольору, натисніть 1, щоб зменшити — натисніть 3. Натисніть кнопку J, щоб створити монохромну копію.
Накладання зображень Кнопка G ➜ N меню обробки За допомогою функції накладання зображень можна об’єднати два наявні знімки у форматі NEF (RAW), щоб створити одне зображення, яке зберігається окремо від оригіналів. Результат, який дає використання даних у форматі RAW з датчика зображення фотокамери, значно кращий, ніж комбіновані знімки, створені в програмах обробки зображень. Новий знімок зберігається з поточними параметрами якості та розміру зображення.
2 Виберіть перше зображення. Виділіть за допомогою мультиселектора перший знімок для накладання зображень. Щоб переглянути виділений знімок у повнокадровому режимі, натисніть та утримуйте кнопку X. Щоб переглянути зображення в інших місцях, натисніть кнопку W (M) і виберіть потрібну карту та папку. Натисніть кнопку J, щоб вибрати виділений знімок і повернутися до екрана попереднього перегляду. 3 Виберіть друге зображення. Вибране зображення буде показано як Зобр. 1. Виділіть пункт Зобр.
5 Перегляньте накладання. Щоб переглянути композицію, як показано праворуч, натисніть 4 або 2, щоб помістити курсор у стовпець Перегл., потім натисніть 1 або 3, щоб виділити пункт Наклад., і натисніть кнопку J (зауважте, що кольори та яскравість зображення у вікні попереднього перегляду можуть відрізнятися від остаточного зображення). Щоб зберегти результат накладання без попереднього перегляду, виберіть пункт Зберег.
Редагувати відео Кнопка G ➜ N меню обробки Можна обрізати непотрібні відзняті епізоди, щоб створити відредаговані копії відеороликів, або зберегти вибрані кадри як знімки у форматі JPEG. Параметр 9 4 Опис Створення копії, з якої видалено непотрібний Вибрати точку поч./кінця відзнятий епізод. Збереження вибраного кадру як знімка у Зберегти вибраний кадр форматі JPEG. Зіставлення варіантів Порівнюйте оброблені копії з їхніми оригіналами.
3 Виберіть пункт Зіставлення варіантів. Виділіть пункт Зіставлення варіантів і натисніть кнопку J. 4 Порівняйте копію з оригіналом. Параметри, використані Початкове зображення відображено для створення копії ліворуч, а оброблена копія — праворуч, угорі наведено список параметрів, використаних під час створення копії. Натискайте 4 або 2, щоб переходити від початкового зображення до обробленої копії та навпаки.
O Моє меню/m Останні налаштування Щоб відобразити Моє меню, натисніть кнопку G і виберіть вкладку O (Моє меню). Кнопка G Параметр МОЄ МЕНЮ можна використовувати для створення та редагування користувацького списку для швидкого доступу до параметрів меню відтворення, фотозйомки, відеозйомки, користувацьких параметрів, налаштування й обробки (до 20 пунктів). За бажанням замість меню Моє меню можна відобразити перелік останніх налаштувань (0 183).
3 Виберіть пункт. Виділіть потрібний пункт меню та натисніть кнопку J. 4 Розташуйте новий пункт. Натискайте 1 або 3, щоб перемістити новий пункт угору або вниз у меню Моє меню. Натисніть кнопку J, щоб додати новий пункт. 5 Додайте ще пункти. Пункти, наразі відображені в меню Моє меню, мають позначку вибору. Пункти, позначені піктограмою V, вибирати не можна. Повторіть кроки 1–4, щоб вибрати додаткові пункти.
❚❚ Видалення параметрів з меню Моє меню 1 Виберіть Видалити пункти. У меню Моє меню (O) виділіть пункт Видалити пункти та натисніть 2. 2 Виберіть пункти. Виділіть пункти та натисніть 2, щоб підтвердити або скасувати вибір. Вибрані пункти матимуть позначки вибору. 3 Видаліть вибрані пункти. Натисніть кнопку J. Буде відображено діалогове вікно підтвердження. Натисніть кнопку J ще раз, щоб видалити вибрані пункти.
❚❚ Змінення порядку параметрів у меню Моє меню 1 Виберіть Упорядкувати пункти. У меню Моє меню (O) виділіть пункт Упорядкувати пункти та натисніть 2. 2 Виберіть пункт. Виділіть пункт меню, який потрібно перенести, та натисніть кнопку J. 3 Розташуйте пункт. Натискайте 1 або 3, щоб перемістити пункт угору або вниз у меню Моє меню, та натисніть кнопку J. Повторіть кроки 2–3, щоб перенести додаткові пункти. 4 Вийдіть до меню Моє меню. Натисніть кнопку G, щоб повернутися до меню Моє меню.
Останні налаштування Щоб відобразити двадцять параметрів, що використовувалися останніми, виберіть значення m ОСТАН. НАЛАШТУВАННЯ для параметра O МОЄ МЕНЮ > Вибрати вкладку. 1 Виберіть пункт Вибрати вкладку. У меню Моє меню (O) виділіть пункт Вибрати вкладку та натисніть 2. 2 Виберіть m ОСТАН. НАЛАШТУВАННЯ. Виділіть пункт m ОСТАН. НАЛАШТУВАННЯ та натисніть кнопку J. Назва меню зміниться з «МОЄ МЕНЮ» на «ОСТАН. НАЛАШТУВАННЯ».
Технічні примітки У цій главі наведено інформацію про програмний режим експозиції фотокамери, підключення до інших пристроїв та сумісні аксесуари. Програмний режим експозиції Програмний режим експозиції для програмного автоматичного режиму показано на графіку нижче. 12 14 f/1 16 15 f/1.4 1 /3 16 17 18 19 f/5.6 f/8 20 f/2.8 f/1.
Підключення Установлення ViewNX-i Щоб мати можливість передавати та переглядати знімки, а також виконувати корекцію зображень, завантажте останню версію інсталятора ViewNX-i із зазначеного нижче веб-сайту і виконуйте інструкції на екрані, щоб завершити встановлення. Необхідне з’єднання з Інтернетом. Вимоги до системи для та інші відомості наведено на веб-сайті Nikon для вашого регіону. http://downloadcenter.nikonimglib.
Копіювання знімків на комп’ютер Перед тим як продовжити, упевніться, що встановлено програму ViewNX-i (0 185). 1 Під’єднайте кабель USB. Вимкніть фотокамеру та переконайтеся, що вставлено карту пам’яті, а тоді під’єднайте USB-кабель з комплекту, як показано на рисунку, та ввімкніть фотокамеру. D Затискач для USB-кабелю Щоб запобігти випадковому від’єднанню кабелю, прилаштуйте затискач із комплекту, як показано на рисунку.
2 Запустіть компонент Nikon Transfer 2 програми ViewNX-i. Якщо відображається повідомлення з запитом про вибір програми, виберіть Nikon Transfer 2. D Під час передавання Не вимикайте фотокамеру та не від’єднуйте USB-кабель, поки триває передавання. A Windows 7 Якщо відображається показане на рисунку діалогове вікно, виберіть Nikon Transfer 2, як описано нижче. 1 У розділі Import pictures and videos (Імпорт зображень і відео) виберіть пункт Change program (Змінити програму).
3 Натисніть кнопку Start Transfer (Почати передавання). Знімки з карти пам’яті буде скопійовано на комп’ютер. Start Transfer (Почати передавання) 4 Завершіть з’єднання. Після завершення передавання вимкніть фотокамеру та від’єднайте USB-кабель. A Додаткові відомості Додаткові відомості про використання програми ViewNX-i наведено в інтерактивній довідці.
Мережа Ethernet та безпроводові мережі Коли до фотокамери за допомогою USB-кабелю з комплекту під’єднано додатковий безпроводовий передавач WT-7 (0 198), його можна використовувати для підключення до комп’ютерів або серверів FTP по безпроводових мережах або мережі Ethernet. ❚❚ Вибір режиму Коли фотокамеру підключено до мережі за допомогою додаткового безпроводового передавача WT-7, доступні зазначені нижче режими.
D Під час передавання Відеоролики не можна записувати або відтворювати в режимі передавання зображень (термін «режим передавання зображень» стосується ситуацій, коли відбувається передавання зображень через мережу Ethernet або безпроводову мережу і ще залишаються зображення, які потрібно надіслати).
Друк знімків Вибрані зображення у форматі JPEG можна надрукувати на принтері PictBridge, під’єднаному безпосередньо до фотокамери. ❚❚ Під’єднання принтера Під’єднайте фотокамеру за допомогою USB-кабелю з комплекту. Не застосовуйте силу до роз’ємів і не вставляйте їх під кутом. Після ввімкнення фотокамери та принтера на моніторі буде відображено екран привітання, а потім — екран відтворення PictBridge.
❚❚ Друк знімків по одному 1 Відобразіть потрібний знімок. Натискайте 4 або 2, щоб переглянути додаткові знімки. Натисніть кнопку X, щоб збільшити поточний кадр (щоб скасувати збільшення, натисніть кнопку K). Щоб переглядати по шість знімків за раз, натисніть кнопку W (M). Використовуйте мультиселектор, щоб виділяти знімки, або натисніть кнопку X, щоб відобразити виділений знімок у повнокадровому режимі.
3 Почніть друк. Виберіть пункт Розпочати друк і натисніть кнопку J, щоб розпочати друк. Щоб скасувати завдання до того, як усі копії буде надруковано, натисніть кнопку J. ❚❚ Друк кількох знімків 1 Відобразіть меню PictBridge. Натисніть кнопку G на екрані відтворення PictBridge. 2 Виберіть параметр. Виділіть один із зазначених нижче параметрів і натисніть 2. • Друк вибраного. Вибір знімків для друку.
Перегляд знімків на екрані телевізора Фотокамеру можна під’єднати до відеопристроїв високої чіткості за допомогою додаткового кабелю HDMI (High-Definition Multimedia Interface — інтерфейс мультимедійних даних високої чіткості; 0 201) або кабелю HDMI типу C (продається окремо у сторонніх постачальників). Обов’язково вимикайте фотокамеру перед під’єднанням або від’єднанням кабелю HDMI.
❚❚ Параметри HDMI Параметр меню налаштування HDMI (0 124) визначає вихідну роздільну здатність та інші розширені параметри HDMI. Вихідна розділ. здатність Виберіть формат виведення зображень на пристрій HDMI. Якщо вибрано значення Авто, фотокамера автоматично вибере відповідний формат. Розширені параметри Параметр Вихідний діапазон Вихідн.розмір відобр. Екранне відобр. live view Подвійний монітор Опис Значення Авто рекомендовано для більшості ситуацій.
A Відтворення знімків на екрані телевізора Для тривалого відтворення рекомендовано використовувати адаптер змінного струму та з’єднувач живлення (продаються окремо). Якщо краї знімків не відображаються на екрані телевізора, виберіть значення 95% для параметра HDMI > Розширені параметри > Вихідн.розмір відобр. (0 195). A Покази слайдів Для автоматичного відтворення знімків можна використовувати пункт меню відтворення Показ слайдів (0 30).
Інші аксесуари На час написання посібника для фотокамери D500 були доступні зазначені нижче аксесуари. Джерела живлення • Перезаряджуваний літій-іонний елемент живлення EN-EL15 (0 153). Додаткові елементи живлення EN-EL15 можна придбати у місцевих роздрібних продавців та представників сервісних центрів компанії Nikon. Також можна використовувати елементи живлення EN-EL15a. • Зарядний пристрій MH-25a. MH-25a можна використовувати для заряджання елементів живлення EN-EL15.
Фільтри Безпроводові передавачі (0 189) • Фільтри, призначені для фотозйомки зі спеціальними ефектами, можуть завадити автофокусуванню або роботі електронного далекоміра. • Фотокамеру D500 не можна використовувати з лінійними поляризаційними фільтрами. Натомість використовуйте круговий поляризаційний фільтр C-PL або C-PLII. • Використовуйте фільтри Neutral Color (NC) для захисту об’єктива.
Безпроводові передавачі (0 189) • Прокладки та кришки роз’ємів для USB-кабелів. Використовуйте кришку роз’єму для USB-кабелів UF-7 та прокладку для USB-кабелю UF3-RU14 для запобігання випадковому від’єднанню. Перед під’єднанням кабелю прилаштуйте кришку UF-7 до роз’єму, який буде підключено до фотокамери, а прокладку UF3-RU14 — до роз’єму, який буде підключено до безпроводового передавача.
Безпроводові пристрої дистанційного керування (0 144, 145) Аксесуари окуляра видошукача • Безпроводовий пристрій дистанційного керування WR-R10/WR-T10. Коли безпроводовий пристрій дистанційного керування WR-R10 під’єднано до 10-контактного роз’єму дистанційного керування за допомогою адаптера WR-A10, фотокамерою можна керувати за допомогою безпроводового пристрою WR-T10. Пристрій WR-R10 також можна використовувати для роботи з радіокерованими спалахами.
Аксесуари окуляра видошукача Кабелі HDMI (0 194) Програмне забезпечення • Перехідник для окуляра DK-18. DK-18 використовується в разі під’єднання до фотокамери D500 збільшувача DG-2 або пристосування для перегляду під прямим кутом DR-3. • Окуляр із захистом від запотівання DK-14/окуляр із захистом від запотівання DK-17A. Ці окуляри видошукача запобігають запотіванню в умовах низької температури або підвищеної вологості. • Окуляр видошукача із фторованим покривом DK-17F.
Захисні кришки Захисна кришка BF-1B/захисна кришка BF-1A. Захисна кришка захищає від пилу дзеркало, екран видошукача та датчик зображення, коли об’єктив не прилаштовано. Аксесуари до Фотокамеру D500 оснащено 10-контактним роз’ємом роз’єму дистанційного керування для дистанційного керування й дистанційного автоматичної зйомки. Роз’єм обладнано кришкою, яка керування захищає контакти, коли він не використовується.
Аксесуари до роз’єму дистанційного керування • Перехідний з’єднувальний шнур MC-25/MC-25A. Перехідний з’єднувальний шнур для переходу з 10-контактного роз’єму на двохконтактний призначений для під’єднання пристроїв із двохконтактними роз’ємами, зокрема пульта радіокерування MW-2, інтервалометра MT-2 і пульта дистанційного керування ML-2 (довжина 20 см). • Адаптер WR WR-A10.
• Стерео мікрофон ME-1. Під’єднайте стерео мікрофон ME-1 до гнізда для мікрофона на фотокамері, щоб записувати стереофонічний звук та зменшити вплив шуму від обладнання (наприклад, звуків, створюваних об’єктивом під час автофокусування). • Безпроводовий мікрофон ME-W1. Використовуйте цей безпроводовий мікрофон Bluetooth для записування звуку на відстані від фотокамери. • Кришка роз’єму для кабелів зі стерео міні-штепселем UF-8.
Під’єднання з’єднувача живлення та адаптера змінного струму Вимкніть фотокамеру перед прилаштуванням додаткового з’єднувача живлення й адаптера змінного струму. 1 Підготуйте фотокамеру. Відкрийте кришки відсіку для елемента живлення (q) та з’єднувача живлення (w). 2 Вставте з’єднувач живлення EP-5B. Обов’язково вставляйте з’єднувач у показаній орієнтації, притискаючи ним жовтогарячий фіксатор елемента живлення до одного боку. Фіксатор заблокує з’єднувач, коли його буде повністю вставлено.
4 Під’єднайте адаптер змінного струму EH-5b. Під’єднайте силовий кабель адаптера змінного струму до роз’єму змінного струму на адаптері (e), а силовий кабель — до роз’єму постійного струму (r). Коли живлення фотокамери забезпечується адаптером змінного струму та з’єднувачем живлення, на моніторі фотокамери відображається піктограма P.
Даний посібник не може бути відтворений в будь-якій формі цілком або частково (за винятком короткого цитування в статтях оглядах) без письмового дозволу компанії NIKON.
