DIJITAL FOTOĞRAF MAKINESI kullanım kılavuzu AMA15904 Avrupa'da basılmıştır SB3K01(1W) 6MB2351W-01 Tr
Ürün Belgesi Bu ürünün dokümanları bir Kullanım Kılavuzu (bu kitapçık) ve bir Referans Kılavuz (pdf) içerir. Fotoğraf makinenizden en iyi şekilde yararlanmak için, lütfen talimatların tamamını okuduğunuzdan ve ürünü kullanan kişilerin okuyabileceği bir yerde tuttuğunuzdan emin olun. Temel fotoğraf makinesi işlemleri hakkındaki bilgiler için bkz. Kullanım Kılavuzu (bu kitapçık). Tam ürün bilgileri için bkz. Referans Kılavuzu (sağlanan referans CD'sinde mevcuttur).
Paketin İçindekiler Paketin aşağıdaki öğeleri içerdiğinden emin olun: BS-1 aksesuar kızağı kapağı DK-20 vizör lastiği BF-1B gövde kapağı D5200 fotoğraf makinesi EN-EL14 şarj edilebilir Li-iyon pili (terminal kapağı ile) MH-24 pil şarj cihazı (gereken ülke veya bölgelerde fiş adaptörü sağlanır; şekli, satıldığı ülkeye bağlıdır) AN-DC3 askı UC-E17 USB kablosu EG-CP16 ses/görüntü kablosu DK-5 göz merceği kapağı (0 29) ViewNX 2 CD-ROM'u Kullanım Kılavuzu (bu kitapçık) Referans CD'si (Referans Kılavuzun
İçindekiler Paketin İçindekiler .......................................................................................................................i Emniyetiniz İçin ......................................................................................................................... iv Bildirimler ..................................................................................................................................... v Giriş 1 Fotoğraf Makinesini Tanıma ...............................
P, S, A ve M Modları 42 P Modu (Programlanmış Otomatik Pozlama)...............................................................43 S Modu (Enstantane Öncelikli Otomatik).......................................................................43 A Modu (Diyafram Öncelikli Otomatik)...........................................................................43 M Modu (Manuel) ...................................................................................................................
Emniyetiniz İçin Nikon ürününüzün hasar görmesini önlemek veya kendinize veya diğer insanlara zarar vermemek için, bu cihazı kullanmadan önce aşağıdaki emniyet önlemlerinin tamamını okuyun. Bu emniyet talimatlarını ürünü kullanan herkesin okuyacağı bir yerde bulundurun. Bu bölümde listelenen önlemlere uyulmamasından kaynaklanabilecek sonuçlar aşağıdaki sembol ile gösterilmektedir: A Bu simge uyarıları ifade eder. Olası bir yaralanmayı önlemek için, bu Nikon ürününü kullanmadan önce tüm uyarıları okuyun.
A Şarj cihazını kullanırken gereken önlemlere uyun • Kuru tutun. Bu önlemin alınmaması yangına veya elektrik çarpmasına yol açabilir. • Şarj cihazının terminallerine kısa devre yaptırmayın. Bu önlemin alınmaması aşırı ısınmaya ve şarj cihazının hasar görmesine neden olabilir. • Fişin metal aksamı üzerindeki veya yakınındaki toz kuru bir bezle alınmalıdır. Makineyi kullanmaya devam etmeniz yangına yol açabilir. • Gök gürültülü fırtınalar sırasında şarj cihazının yakınına gitmeyin.
Kopyalama veya Çoğaltmanın Yasak Oluşuna Dair Bildirim Dijital yollarla kopyalanan veya tarayıcı, dijital kamera veya diğer cihazlarla çoğaltılan materyali elinde bulundurmanın dahi kanunlar tarafından cezaya tabi olduğunu akılda bulundurun. • Yasalarca kopyalanması veya çoğaltılması yasaklanan ürünler “Numune” olarak damgalanmış kopya veya çoğaltmalar olsa dahi, kağıt veya madeni paraları, tahvilleri, devlet bonoları ve diğer yerel yönetim bonolarını kopyalamayın ya da çoğaltmayın.
Sadece Nikon Markalı Elektronik Aksesuarları Kullanın Nikon fotoğraf makineleri en yüksek standartlara uygun tasarlanmıştır ve karmaşık elektronik devre içerir. Yalnızca, özellikle Nikon dijital fotoğraf makinesiyle kullanım için Nikon tarafından sertifikalandırılmış Nikon marka elektronik aksesuarlar (şarj cihazları, piller, AC adaptörleri ve flaş aksesuarları dahil) bu elektronik devrenin çalıştırma ve güvenlik gereksinimleri dahilinde çalışmak üzere tasarlanmış ve onaylanmıştır.
viii
XGiriş Fotoğraf Makinesini Tanıma X Fotoğraf makinesi kontrollerini ve ekranlarını tanımak için birkaç dakikanızı ayırın. Elkitabının ilerleyen bölümlerinde geri dönebilmek için bu bölümü işaretlemenizi öneririz. Fotoğraf Makinesinin Gövdesi 32 1 14 24 4 5 6 7 8 9 12 25 15 16 5 26 17 27 18 28 19 29 20 30 10 11 13 22 23 1 Çevirmeli ayar düğmesi .........3 2 Canlı görüntü düğmesi Canlı görüntü......................45 Film .......................................53 3 R (bilgi) düğmesi ..........
1 7 8 9 10 2 11 12 13 14 15 16 17 18 3 4 X 5 21 19 20 6 1 Vizör göz merceği ............. 4, 29 2 Vizör lastiği ............................. 29 3 G düğmesi Menüler ............................... 65 4 ML-L3 uzaktan kumanda için kızılötesi alıcı (arka) ............28 5 Ekran Ayarları görüntüleme .........6 Canlı görüntü..................... 45 Tam çerçeve izleme.......... 24 6 Tripod soketi 7 Dioptri ayar kontrolü............ 10 8 P (bilgiyi düzenle) düğmesi .................................
Çevirmeli Ayar Düğmesi Fotoğraf makinesi aşağıdaki çekim modlarını sunar: P, S, A ve M Modları Fotoğraf makinesi ayarlarında tam kontrol için bu modları seçin. • P—Programlanmış otomatik pozlama (0 42, 43) • S—Enstantane öncelikli otomatik (0 42, 43) • A—Diyafram öncelikli otomatik (0 42, 43) • M—Manuel (0 42, 43) Özel Efekt Modları Çekim sırasında özel efektler kullanın.
Vizör X 1 2 3 78 4 5 6 1 Kadraj kılavuz çizgileri (Özel Ayar d2 için Açık seçildiğinde görüntülenir) 2 Netleme noktaları ................. 33 3 AF alanı basamaklamaları ..........................................10, 15 4 Düşük pil uyarısı .................... 14 5 Monokrom göstergesi (Monokrom Picture Control veya Monokrom‘a dayalı bir Picture Control seçildiğinde görüntülenir) 6 “Bellek kartı yok” göstergesi...............................8 7 Netleme göstergesi ..............
Ekran Ekran aşağıda gösterildiği gibi açılabilir ve döndürülebilir. X 180° 90° 180° Normal kullanım Ekranı yüzü dışarı gelecek şekilde fotoğraf makinesine katlayın. Bu konum normal çekim için tavsiye edilir. Düşük açılı çekimler Canlı görüntü çekimlerini, fotoğraf makinesi yere yakınken çerçevelendirin. Yüksek açılı çekilmler Canlı görüntü çekimlerini fotoğraf makinesini kafanızın üzerinde tutarken çerçevelendirin. Kendi resimlerim Canlı görüntüde kendi resimleriniz için kullanın.
Bilgi Ekranı X Fotoğraf makinesi ayarları bilgi ekranında görüntülenebilir ve ayarlanabilir. Ayarları görüntülemek için bir defa P düğmesine basın ve ayarlarda değişiklik yapmak için tekrar basın. Çoklu seçiciyi kullanarak öğeleri vurgulayın ve vurgulanan öğe için seçenekleri görüntülemek için J düğmesine basın. P düğmesi 1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 34 33 23 24 25 26 27 32 31 30 29 28 2 3 15 4 5 16 17 18 20 19 1 Çekim modu i otomatik/ j otomatik (flaş kapalı)...
İlk Adımlar Pilleri veya bellek kartlarını takmadan veya çıkarmadan önce fotoğraf makinesini mutlaka kapatın. 1 Askıyı takın. Askıyı aşağıda gösterildiği gibi sağlam bir şekilde fotoğraf makinesinin gövdesindeki iki deliğe takın. 2 X Pili şarj etme. Eğer bir fiş adaptörü tedarik ediliyorsa, elektrik fişini yükseltin ve fiş adaptörünü sol altta gösterildiği şekilde, fişin tam olarak girdiğinden emin olarak bağlayın. Pili yerleştirin ve şarj cihazını takın.
4 Bir bellek kartı takın (ayrıca edinilebilir). Kartın yönünün doğru olduğuna emin olmak için kontrol edin ve ardından kartı yerine oturana kadar kaydırın. 8GB X 5 Bir objektif takın. Objektif veya gövde kapağı çıkarıldığında fotoğraf makinesine toz girmesini engellemek için itina gösterilmelidir.
6 Ekranı açın. Ekranı gösterildiği gibi açın. Zorlamayın. X 7 Fotoğraf makinesini açın. Bir dil seçme diyaloğu görüntülenecektir. A Geri Çekilebilir Objektif Çerçevesi Düğmesine Sahip Objektifler Fotoğraf makinesini kullanmadan önce, zoom halkasınının kilidini açın ve uzatın. Geri çekilebilir objektif çerçevesi düğmesini basılı tutarak (q), zoom halkasını gösterildiği gibi çevirin (w).
8 Bir dil seçin ve fotoğraf makinesinin saatini ayarlayın. İmleci yukarı taşı J düğmesi: vurgulanan öğeyi seçer Vurgulanan öğeyi seçer veya alt menüyü görüntüler Bir dil seçmek ve fotoğraf makinesinin saatini ayarlamak için çoklu seçiciyi ve J düğmesini kullanın.
D Şarj Sırasında Şarj sırasında şarj cihazını hareket ettirmeyin veya pile dokunmayın. Bu önlemin alınmaması çok nadir olarak pil kısmen şarj olduğu halde şarj cihazının şarjın tamamlandığını göstermesiyle sonuçlanabilir. Şarj işlemini yeniden başlatmak için pili çıkarın ve yeniden takın. D Pili Şarj Etme Bu kılavuzun iv–v ve 79–81 sayfalarındaki uyarı ve ikazları okuyun ve bunlara uyun. Pili 5 °C– 35 °C ortam sıcaklıklarında, iç mekanlarda şarj edin.
D X Bellek Kartları • Kullanım sonrasında bellek kartları sıcak olabilir. Bellek kartlarını fotoğraf makinesinden çıkarırken gereken itinayı gösterin. • Bellek kartlarını takmadan veya çıkarmadan önce gücü kapatın. Formatlama sırasında veya veri kaydedilirken, silinirken ya da bilgisayara kopyalanırken bellek kartlarını fotoğraf makinesinden çıkarmayın, fotoğraf makinesini kapatmayın ve güç kaynağını çıkarmayın veya bağlantısını kesmeyin.
D Diyafram Halkasına sahip CPU Objektifler Diyafram halkasıyla donatılmış CPU objektiflerinde (0 75), diyaframı minimum ayarda kilitleyin (en yüksek f değeri). A Objektifi Çıkarma Objektifleri çıkarırken veya değiştirirken fotoğraf makinesinin kapalı olduğundan emin olun. Objektifi çıkarmak için, objektifi saat yönünde çevirirken (w) objektif çıkarma düğmesini (q) basılı tutun. Objektifi çıkardıktan sonra, objektif kapaklarını ve fotoğraf makinesi gövde kapağını yerine yerleştirin.
s Temel Fotoğrafçılık Pil Düzeyi ve Kart Kapasitesi s Fotoğraf çekmeden önce, pil düzeyi ve kalan poz sayısını kontrol edin. 1 Fotoğraf makinesini açın. 2 Pil seviyesini kontrol edin. Bilgi ekranında gösterilen pil düzeyini kontrol edin (pil düşükse, vizörde de bir uyarı görüntülenir). Ekran kapalıysa, P düğmesine basarak bilgi ekranını görüntüleyin; ekran açılmazsa, pil bitmiştir ve şarj edilmesi gerekir.
“Bas-Çek” Fotoğrafçılık (i ve j Modları) Bu bölüm, i ve j modları, otomatik “bas-çek” modlarında nasıl fotoğraf çekileceğini anlatır, bu modlarda çoğu ayar çekim koşullarına göre fotoğraf makinesi tarafından kontrol edilir. 1 s Fotoğraf makinesini açın. Objektif kapağını çıkarın ve fotoğraf makinesini açın. Ekranda bilgi ekranı görüntülenecektir. 2 i veya j modunu seçin.
5 Deklanşörü yarım basılı tutun. Netleme yapmak için deklanşörü yarım basılı tutun. Etkin netleme noktası görüntülenecektir. Konu az ışık alıyorsa, flaş açılabilir ve AF yardımcı aydınlatması yanabilir. 6 s Vizördeki göstergeleri kontrol edin. Netleme noktası Netleme işlemi tamamlandığında, bir uyarı sesi duyulur (konu hareket ediyorsa bir uyarı sesi duyulmayabilir) ve net görüntü işareti (I) vizörde görünür. Net görüntü işareti I I (yanıp söner) Açıklama Konu netleme içinde.
7 Çekin. Deklanşörü bırakmak ve fotoğrafı kaydetmek için deklanşöre sonuna kadar yumuşak bir şekilde basın. Hafıza kartına erişim lambası yanar ve fotoğraf ekranda birkaç saniye görünür (deklanşör düğmesine yarım basıldığında fotoğraf ekrandan otomatik olarak silinir). Lamba sönmeden ve kayıt tamamlanmadan bellek kartını çıkarmayın veya güç kaynağını çıkarmayın veya bağlantısını kesmeyin.
A Deklanşör Fotoğraf makinesi iki aşamalı bir deklanşöre sahiptir. Fotoğraf makinesi deklanşör yarı basılıyken netleme yapar. Fotoğrafı çekmek için, deklanşöre sonuna kadar basın. s Netleme: yarım bas Çek: tam bas A Bekleme Zamanlayıcısı Sekiz saniye hiçbir işlem yapılmazsa vizör ve bilgi ekranı kapanır, pilin bitmesini engeller. Ekranı yeniden etkinleştirmek için deklanşöre yarım basın.
Yaratıcı Fotoğrafçılık (Sahne Modları) Fotoğraf makinesi bir dizi “sahne” modları seçeneği sunar. Sahne modunu seçmek, ayarları otomatik olarak seçilen sahneye göre optimize ederek, yaratıcı fotoğrafçılığı 15–16 sayfaları arasında anlatılan bir mod seçme, resim çerçevelendirme ve çekim kadar basit hale getirir. Çevirmeli Ayar Düğmesi Aşağıdaki sahneler çevirmeli ayar düğmesi ile seçilebilir: s Çevirmeli ayar düğmesi k Portre Yumuşak, doğal görünen ten renkli portreler elde etmek için kullanın.
p Çocuk Çocukların enstantane çekimlerini elde etmek için kullanın. Giysi ve arka plan detayları canlı renklerle elde edilir, ten renkleri yumuşak ve doğal görünür. s m Spor Kısa poz süresi dinamik spor çekimlerinde hareketi dondurur, böylece ana konu açıkça ortaya çıkar. Dahili flaş ve AF yardımcı aydınlatması kapanır. n Yakın plan Çiçek, böcek ve başka küçük nesnelerin yakın çekimleri için kullanın (çok yakın planlarda netleme yapmak için makro objektif kullanılabilir).
Diğer Sahneler Aşağıdaki sahneler çevrimeli ayar düğmesini h konumuna getirerek ve ayar kadranını istenilen sahne ekranda görünene kadar çevirerek seçilebilir. Çevirmeli ayar düğmesi Ayar kadranı Ekran s o Gece portresi Düşük ışıkta çekilen portrelerde ana konu ile arka plan arasında doğal bir denge yakalamak için kullanın. Bulanıklığı önlemek için tripod kullanımı tavsiye edilir.
t Kumsal/kar Güneşle aydınlatılmış su, kar veya kumun genişliğinin parlaklığını yakalayın. Dahili flaş ve AF yardımcı aydınlatması kapanır. s u Gün batımı Gün batımı ve gün doğumlarında görülen derin renkleri korur. Dahili flaş ve AF yardımcı aydınlatması kapanır; ışık azsa bulanıklığı önlemek için tripod kullanımı tavsiye edilir. v Alacakaranlık/şafak Şafak vakti veya gün batımından önce zayıf doğal ışıkta görülen renkleri korur.
x Mum ışığı Mum ışığında çekilen fotoğraflar için. Dahili flaş kapanır; ışık azsa bulanıklığı önlemek için tripod kullanımı tavsiye edilir. s y Çiçek açması Çiçek tarlaları, çiçek açan meyve bahçeleri ve geniş çiçek açma manzaraları içeren diğer sahneler için kullanın. Dahili flaş kapanır; ışık azsa bulanıklığı önlemek için tripod kullanımı tavsiye edilir. z Sonbahar renkleri Sonbahar yapraklarındaki muhteşem kırmızılar ve sarıları yakalar.
I İzleme ve Silme Fotoğraflar çekimden sonra otomatik olarak birkaç saniye boyunca görüntülenir. Ekranda hiçbir fotoğraf görüntülenmiyorsa, K düğmesine basılarak en son resim görüntülenebilir. Fotoğrafları İzleme I 1 K düğmesine basın. Ekranda bir fotoğraf görüntülenecektir. K düğmesi 2 Ek resimleri görüntüleyin. Ek resimler, 4 veya 2 düğmesine basılarak veya ayar kadranı çevrilerek görüntülenebilir.
❚❚ Küçük Resim İzleme Resimleri vurgulamak için çoklu seçiciyi veya ayar kadranını kullanın ve vurgulanan resmi tam çerçeve görüntülemek için J düğmesine basın. Görüntülenen resim sayısını azaltmak için X düğmesine basın. W (Q) düğmesi ❚❚ Takvimden İzleme Tarih listesiyle seçilen tarihin küçük resimlerinin listesi arasında geçiş yapmak için W (Q) düğmesine basın. Tarih listesindeki tarihleri vurgulamak veya küçük resim listesindeki resimleri vurgulamak için çoklu seçiciyi kullanın.
z Fotoğrafçılık Hakkında Daha Fazla Bilgi (Tüm Modlar) Tek kare, Sürekli, Otomatik zamanlama, Uzak, ve Sessiz Deklanşör Modları Aşağıdaki deklanşör modlarından birini seçin: z Mod Açıklama 8 Tek kare: Fotoğraf makinesi deklanşörüne her basıldığında bir fotoğraf çeker. Sürekli L (sürekli yavaş hız): Fotoğraf makinesi deklanşöre basıldığında yaklaşık saniyede 3 kare hızda (fps) fotoğraf çeker.
A Hafıza Tamponlama Fotoğraf makinesi, fotoğraflar bellek kartına kaydedilirken çekimin devam edebilmesi için geçici depolamaya ayrılmış bir hafıza tamponlamaya sahiptir. Art arda 100'e kadar fotoğraf çekilebilir; ancak, ara bellek dolduğunda kare hızının düşeceğini unutmayın. Fotoğraflar bellek kartına kaydedilirken, hafıza kartına erişim lambası yanacaktır (0 17). Arabellekteki resim sayısına göre, kaydetme işlemi birkaç saniye ile birkaç dakika sürebilir.
Otomatik Zamanlama ve Uzaktan Kumanda Modları Otomatik zamanlama ve opsiyonel ML-L3 uzaktan kumanda (0 77) fotoğrafçıya fotoğraf çekerken makineden uzak olma imkanı tanır. 1 Fotoğraf makinesini bir tripod üzerine takın. Fotoğraf makinesini bir tripod üzerine takın veya makineyi sabit, düz bir yüzeye yerleştirin. 2 Bir deklanşör modu seçin. E (Otomatik zamanlama), " (Gecikmiş uz. kum.
❚❚ Opsiyonel WR-R10 ve WR-T10 Kablosuz Uzaktan Kumandaları Kullanma (0 77) Bir WR-T10, bir WR-R10 ile kombinasyonda kullanıldığında, WR-T10 üzerindeki deklanşör, fotoğraf makinesi deklanşörü ile aynı işlevleri gerçekleştirir, bu da uzaktan kumanda ile sürekli ve otomatik zamanlama çekimlerine olanak sağlar. Daha fazla bilgi için, WR-R10/WR-T10 ile birlikte verilen elkitabına başvurun.
Netleme Bu bölüm fotoğraflar vizörde çerçevelendiğinde kullanılabilen netleme seçeneklerini açıklar. Netleme otomatik olarak ya da manuel olarak ayarlanabilir (bkz. aşağıdaki “Netleme Modu”) ve otomatik veya manuel netleme için netleme noktası, çoklu seçici kullanılarak seçilebilir. Netleme Modu Aşağıdaki netleme modlarından birini seçin. AF-S ve AF-C‘nin yalnızca P, S, A ve M modlarında kullanılabildiğini unutmayın.
A Tahminli Netleme İzleme AF-C modunda ya da AF-A modundayken sürekli-servo otomatik netleme seçildiğinde, deklanşöre yarım basılmışken konu fotoğraf makinesine doğru hareket ediyorsa, fotoğraf makinesi tahminli netleme izlemeyi başlatır. Bu sayede fotoğraf makinesi deklanşör serbest bırakıldığında konunun yerini tahmin etmeye çalışarak netlemeyi izleyebilir.
AF Alanı Modu Otomatik netleme için netleme noktasının nasıl seçileceğini seçin. d (dinamik alan) ve f (3D-izleme) AF alanı modlarının, netleme modu için AF-S seçildiğinde kullanılamadığını unutmayın. Seçenek z Açıklama Kullanıcı çoklu seçici kullanarak netleme noktası seçer (0 33); fotoğraf makinesi sadece seçilen netleme noktasındaki konuya netleme yapar. c Tek nokta AF Durağan nesnelerle kullanın.
3 Bir AF alanı modu seçin. Bir seçeneği vurgulayın ve J düğmesine basın. Çekim moduna geri dönmek için deklanşöre yarım basın. Netleme Noktası Seçimi Manuel netleme modunda veya otomatik netleme e (Otomatik alan AF) dışındaki AF-alanı modlarıyla birleştirildiğinde, 39 netleme noktasından birini seçebilir ve ana konu çerçevenin neredeyse neresinde olursa olsun fotoğrafı kompoze etmek mümkün olabilir. 1 e (Otomatik alan AF; 0 32) dışındaki AF alanı modlarından birini seçin. 2 Netleme noktasını seçin.
Resim Kalitesi ve Boyutu Resim kalitesi ve boyutu birlikte her fotoğrafın bellek kartında ne kadar yer kaplayacağını belirler. Daha büyük, daha yüksek kaliteli resimler daha büyük boyutlarda basılabilir, ancak daha büyük bellek de gerektirir, bu da hafıza kartında daha az sayıda resim saklanacağı anlamına gelir. Resim Kalitesi Dosya biçimi ve sıkıştırma oranı (resim kalitesi) seçin. z Seçenek Dosya türü Açıklama NEF (RAW) + İki resim kaydedilir: bir NEF (RAW) resim ve bir iyi kalite JPEG resim.
Resim Boyutu JPEG resimler için bir boyut seçin (bu seçenek RAW kalite resimler için kullanılamaz; 0 34). Resim boyutu Boyut (pikseller) Baskı boyutu (cm) * # Büyük 6000 × 4000 50,8 × 33,9 $ Orta 4496 × 3000 38,1 × 25,4 % Küçük 2992 × 2000 25,3 × 16,9 * 300 dpi’de basıldığında yaklaşık boyut. İnç cinsinden baskı boyutu, piksel cinsinde görüntü boyutu bölü inç başına noktacık (dpi; 1 inç=yaklaşık 2,54 cm) cinsinde yazıcı çözünürlüğüne eşittir. 1 Bilgi ekranında imleci yerleştirin.
Dahili Flaşı Kullanma Fotoğraf makinesi ışığı düşük veya arka planı aydınlatılmış konuları çekmek için çeşitli flaş modlarını destekler. ❚❚ Dahili Flaşı Kullanma: i, k, p, n, o, s, w ve g Modları 1 Bir flaş modu seçin (0 37). 2 Resim çekin. Deklanşöre yarım basıldığında flaş gerektikçe açılır ve fotoğraf çekildiğinde yanar. Flaş otomatik olarak açılmazsa, elinizle kaldırmaya ÇALIŞMAYIN. Bu önlemin alınmaması, flaşın hasar görmesine neden olabilir.
Flaş Modu Kullanılabilir flaş modları çekim moduna göre değişir: i, k, p, n, s, w, g No Otomatik Otomatik+kırmızı göz Njo azaltma j Flaş kapalı N Nj Njp Np Nt 1 o Otomatik yavaş Njr senk+kırmızı göz azaltma Otomatik yavaş Nr senkron j Flaş kapalı P,A Dolgu flaşı Kırmızı göz azaltma Yavaş senk+kırmızı göz azaltma Yavaş senk N Nj Nq N 0 Dolgu flaşı S, M Dolgu flaşı Kırmızı göz azaltma Arka perde senk z Arka perde+yavaş senk Bilgi ekranında imleci yerleştirin.
A Flaş Modları Önceki sayfada sıralanan flaş modları, flaş modu işaretiyle gösterildiği gibi aşağıdaki ayarlardan biri veya daha fazlasını birleştirebilir: • AUTO (OTOMATİK) (otomatik flaş): Aydınlatma kötüyse veya konunun arka planı aydınlatıldıysa, deklanşöre yarım basıldığında flaş otomatik olarak açılır ve gerektiğinde yanar. • j (kırmızı göz azaltma): Portreler için kullanın. Kırmızı göz azaltma lambası flaş patlamadan önce yanarak “kırmızı gözü” azaltır.
ISO Duyarlılığı “ISO duyarlılığı”, film hızının dijital eşdeğeridir. ISO duyarlılığı ne kadar yüksekse, pozlama yapmak için de o kadar az ışık gerekir, böylece daha yüksek deklanşör hızları veya daha küçük diyaframlar kullanılabilir, ancak resmin kumlanmadan etkilenme olasılığı da artar (rastgele dağılmış parlak pikseller, buğu veya çizgiler; kumlanmanın özellikle ISO Yüksek 0,3 (ISO 8000’e eşdeğer) ve Yüksek 2 (ISO 25600’e eşdeğer) ayarları arasında görülmesi muhtemeldir).
Aralıklı Çekim Fotoğraf makinesi önceden ayarlanmış aralıklarda otomatik olarak fotoğraf çekme donanımına sahiptir. D Çekimden Önce Aralıklı çekime başlamadan önce, geçerli ayarlarda bir deneme çekimi yapın ve sonuçları ekranda izleyin. Çekimin istenilen anda başlamasından emin olmak için, ayarlar menüsünde Saat dilimi ve tarih‘i seçin ve makinenin saat ayarının doğru ayarlandığını kontrol edin (0 66). Tripod kullanımı tavsiye edilir. Çekim başlamadan önce fotoğraf makinesini tripoda monte edin.
4 Aralık sayısını seçin. Aralık sayısını (örn., fotoğraf makinesinin çekim sayısı) vurgulamak için 4 veya 2 düğmesine; değiştirmek içinse 1 veya 3 düğmesine basın. Devam etmek için 2 düğmesine basın. 5 Çekime başlayın. Açık‘ı vurgulayın ve J düğmesine basın (aralık zamanlayıcısını başlatmadan çekim menüsüne dönmek için, Kapalı‘yı vurgulayın ve J düğmesine basın). İlk dizi fotoğraf belirlenen başlangıç zamanında veya 2. Adımda Başlangıç zamanı seç için Şimdi seçildiyse yaklaşık 3 sn sonra çekilecektir.
t P, S, A ve M Modları P, S, A ve M modları deklanşör hızı ve diyaframda farklı kontrol dereceleri sunar: Mod Programlanmış P otomatik pozlama (0 43) S Enstantane öncelikli otomatik (0 43) A Diyafram öncelikli otomatik (0 43) t M Manuel (0 43) Açıklama Fotoğraf makinesi optimum pozlama için deklanşör hızını ve diyaframı ayarlar. Fotoğraf makinesi ayarlarını ayarlamak için çok az zaman olduğu diğer durumlarda ve enstantane çekimler için tavsiye edilir.
P Modu (Programlanmış Otomatik Pozlama) Bu modda fotoğraf makinesi, deklanşör hızını ve diyaframı pek çok durumda optimum pozlama sağlamak için otomatik olarak ayarlar. Kullanıcı, farklı deklanşör hızı ve ideal pozlama sağlayacak diyafram kombinasyonları arasından seçim yapmak için ayar kadranını çevirebilir.
Pozlama Telafisi (Sadece P, S, A ve % Modu) Pozlama telafisi fotoğraf makinesi tarafından önerilen pozlama miktarını değiştirerek resimleri daha parlak veya koyu yapmak için kullanılır. –5 EV (az pozlama) ile +5 EV (aşırı pozlama) değerleri arasından 1/3 EV artışlarda seçim yapın. Genellikle pozitif değerler konuyu daha parlak yaparken, negatif değerler konuyu daha koyu yapar. 1 Bilgi ekranında imleci yerleştirin. Çekim bilgisi ekranda görünmüyorsa, P düğmesine basın.
xCanlı Görüntü Ekranda Fotoğrafları Çerçeveleme Canlı görüntüde fotoğraf çekmek için aşağıdaki adımları izleyin. 1 Canlı görüntü düğmesini çevirin. Ayna kalkacak ve objektife gelen görüntü fotoğraf makinesi ekranında görüntülenecektir. Konu artık vizörde görüntülenmez. Canlı görüntü düğmesi 2 Netleme noktasını konumlandırın. 48. sayfada açıklandığı şekilde netleme noktasını konunuzun üzerine konumlandırın. x Netleme noktası 3 Netleme. Deklanşör düğmesini yarım basılı tutun.
Canlı Görüntüde Netleme Netleme ve AF alanı modları seçmek için aşağıdaki adımları izleyin ve netleme noktasını konumlandırın. ❚❚ Bir Netleme Modu Seçme Aşağıdaki netleme modları canlı görüntüde kullanılabilir (devamlı servo AF’nin g ve ( modlarında kullanılamadığını unutmayın): Seçenek AF-S Tek servo AF AF-F Devamlı servo AF MF Manuel netleme 1 Açıklama Durağan nesneler için. Deklanşör yarım basılıyken netleme kilitlenir. Hareketli nesneler için.
❚❚ Bir AF Alanı Modu Seçme i, j ve ( modları dışındaki modlarda aşağıdaki AF alanı modları canlı görüntüde seçilebilir (konu izleme AF’nin %, g ve 3 modlarında kullanılamadığını unutmayın): Seçenek 6 Yüz öncelikli AF 7 Geniş alan AF 8 Normal alan AF 9 Konu izleme AF 1 Açıklama Fotoğraf makinesi portre konularını otomatik olarak algılar ve netler. Portreler için kullanın. Manzaraları ve diğer portre harici konuları makine elde tutularak çekmek içindir.
❚❚ Netleme Noktasını Seçme Otomatik netleme için netleme noktasını seçme yöntemi AF alanı modu için seçtiğiniz seçeneğe göre değişir (0 47). 6 (yüz öncelikli AF): Fotoğraf makinesi portre konusu algıladığında bir çift sarı kenar görüntülenir (maksimum 35’e kadar birden fazla yüz algılanırsa, fotoğraf makinesi en yakın konuya netler; farklı bir konu seçmek için, çoklu seçiciyi kullanın).
Canlı Görüntü Ekranı yu q w e r i o !0 t !1 !2 : Öğe Açıklama q Çekim modu Çevirmeli ayar düğmesi ile seçilmiş mevcut mod. “Film yok” w simgesi Filmlerin kaydedilemeyeceğini gösterir. e Kalan süre Canlı görüntü otomatik olarak sona ermeden kalan süredir. Çekim 30 s veya daha az sürede sona erecekse görüntülenir. Mikrofon r hassasiyeti Film kaydı için mikrofon hassasiyetidir.
A Canlı Görüntü/Film Kayıt Ekranı Seçenekleri Aşağıda gösterildiği gibi ekran seçenekler arasında dolaşmak için R düğmesine basın.
D Canlı Görüntü Modunda Çekim Işığın vizörden girerek pozlamayı müdahale etmesini engellemek için, vizör lastiğini çıkarın ve çekim yapmadan önce vizörü temin edilen DK-5 göz merceği kapağıyla kapatın (0 29). Son resimde görünmeseler bile, fotoğraf makinesi yatay tutularak pan yapıldığı veya bir nesne yüksek hızla kare içinden geçtiğinde ekranda dağılma görünebilir. Parlak ışık kaynakları fotoğraf makinesi pan yapılırken ekranda ardıl görüntüler bırakabilir. Parlak noktalar da görülebilir.
D Otomatik Netlemeyi Canlı Görüntüde Kullanma Otomatik netleme canlı görüntüde daha yavaştır ve fotoğraf makinesi netlediğinde ekran daha parlak veya daha karanlık olabilir.
yFilm Kaydetme ve İzleme Filmleri Kaydetme Filmler canlı görüntü modunda kaydedilebilir. 1 Canlı görüntü düğmesini çevirin. Ayna yukarı kaldırılır ve objektiften görünen görünüm vizör yerine ekranda görüntülenir. D 0 Simgesi Bir 0 simgesi (0 49) filmlerin kaydedilemeyeceğini gösterir. A Kaydetmeden Önce A veya M modunda kaydetmeden önce diyaframı ayarlayın. 2 Canlı görüntü düğmesi Netleme. Açılış çekimi çerçeveleyin ve “Ekranda Fotoğraf Çerçeveleme”nin 2 ve 3.
4 Kayıt işlemini sonlandırın. Kaydı sonlandırmak için film kayıt düğmesine yeniden basın. Kayıt, maksimum uzunluğa erişildiğinde, bellek kartı dolduğunda, başka bir mod seçildiğinde, objektif çıkarıldığında veya ekran kapandığında (ekranı kapatmak televizyonlarda veya diğer harici ekranlarda kaydı sonlandırmaz) otomatik olarak sonlandırılacaktır.
Film Ayarları Aşağıdaki ayarları ayarlamak için, çekim menüsündeki Film ayarları seçeneğini kullanın. • Çerçeve boyutu/kare hızı, Film kalitesi: Aşağıdaki seçeneklerden seçim yapın.
• Manuel film ayarları: Fotoğraf makinesi M modundayken deklanşör hızına ve ISO duyarlılığına manuel ayarlamalar yapmaya izin vermek için Açık seçin. Deklanşör hızı 1/4000 s kadar hızlı seçilebilir; seçilebilen en yavaş hız kare hızına göre değişir: 24p, 25p ve 30p için 1/30 s, 50i veya 50p için 1/50 s ve 60i veya 60p içinse 1/60 s. ISO duyarlılığı ISO 100 ve Yüksek 2 arasındaki değerlere ayarlanabilir (0 39).
Filmleri İzleme Filmler, tam çerçeve izlemede bir 1 simgesi ile gösterilir (0 24). İzlemeyi başlatmak için J düğmesine basın. 1 simgesi Uzunluk Geçerli konum/toplam uzunluk Ses Film ilerleme çubuğu Kılavuz Aşağıdaki işlemler gerçekleştirilebilir: İşlem Kullanım Duraklat İzlemeyi duraklatın. Film duraklatıldığında veya geri alma/ilerleme sırasında izlemeye kaldığı yerden devam edin.
% Özel Efektler Özel efektler görüntüleri kaydederken kullanılabilir. Özel Efektler ile Çekim Aşağıdaki efektler çevirmeli ayar düğmesini q konumuna getirerek ve ayar kadranını istenilen seçenek ekranda görünene kadar çevirerek seçilebilir. Çevirmeli ayar düğmesi Ayar kadranı Ekran % A NEF (RAW) %, g, ( veya 3 modunda resim kalitesi için NEF (RAW)+JPEG seçiliyse, sadece JPEG resimler kaydedilir (0 34). NEF (RAW) seçiliyse, NEF (RAW) resimler yerine iyi kalite JPEG fotoğraflar kaydedilir.
% Gece görüşü Karanlık koşullarda, yüksek ISO duyarlılıklarında monokrom resimler kaydetmek için kullanın (rastgele dağılmış parlak pikseller, sis ve çizgiler formundaki bir miktar kumlanma ile birlikte). Otomatik netleme sadece canlı görüntüde kullanılabilir; manuel netleme, fotoğraf makinesi netleyemiyorsa kullanılabilir. Dahili flaş ve AF yardımcı aydınlatması kapanır; bulanıklığı önlemek için bir tripod kullanımı tavsiye edilir.
3 Seçici renk Seçilen renkler haricindeki tüm renkler siyah-beyaz kaydedilir. Efekt canlı görüntü sırasında seçilebilir (0 63). Dahili flaş kapanır; ışık azsa tripod kullanımı tavsiye edilir. 1 Silüet Parlak arka planlara karşı silüet konuları. Dahili flaş kapanır; ışık azsa tripod kullanımı tavsiye edilir. 2 Fazla ışık Parlak sahnelerle ışıkla dolu parlak resimler oluşturmak için kullanın. Dahili flaş kapanır.
Canlı Görüntüde Kullanılabilen Seçenekler ❚❚ g Renk taslağı 1 Canlı görüntüyü seçin. Aynayı kaldırmak ve objektiften gelen görüntüyü ekranda görüntülemek için canlı görüntü düğmesini döndürün. Canlı görüntü düğmesi 2 Seçenekleri ayarlayın. Sağda gösterilen seçenekleri görüntülemek için J düğmesine basın (otomatik netleme esnasında seçeneklerin geçici olarak ekrandan silindiğini unutmayın). Canlılık veya Ana hatlar‘ı vurgulamak için 1 ya da 3 düğmesine, değiştirmek içinse 4 ya da 2 düğmesine basın.
❚❚ ( Minyatür efekti 1 Canlı görüntüyü seçin. Aynayı kaldırmak ve objektiften gelen görüntüyü ekranda görüntülemek için canlı görüntü düğmesini döndürün. Canlı görüntü düğmesi 2 Netleme noktasını konumlandırın. Netleme noktasını, netlemede olacak alana konumlandırmak için çoklu seçiciyi kullanın ve sonra netlemek için deklanşöre yarım basın (otomatik netleme sırasında seçeneklerin geçici olarak ekrandan silindiğini unutmayın).
❚❚ 3 Seçici renk 1 Canlı görüntüyü seçin. Aynayı kaldırmak ve objektiften gelen görüntüyü ekranda görüntülemek için canlı görüntü düğmesini döndürün. Canlı görüntü düğmesi 2 Seçenekleri görüntüleyin. Seçici renk seçeneklerini görüntülemek için J düğmesine basın. 3 Bir renk seçin.
6 Canlı görüntü ekranına geri dönün. Canlı görüntü ekranına dönmek için J düğmesine basın. Çekim sırasında, sadece seçilen tonlardaki nesneler renkli kaydedilir; diğer tüm nesneler siyahbeyaz kaydedilir. Canlı görüntüden çıkmak için, canlı görüntü düğmesini çevirin. Seçilen ayarlar etkin olmaya devam eder ve vizör kullanılarak çekilen fotoğraflara uygulanır.
UFotoğraf Makinesi Menüleri Çekim, izleme ve ayar seçeneklerinin çoğuna fotoğraf makinesi menülerinden erişilebilir. Menüleri görüntülemek için, G düğmesine basın. G düğmesi Sekmeler Aşağıdaki menülerden seçim yapın: • • • • D: İzleme C: Çekim • A: Özel Ayarlar • B: Ayarlar N: Rötuş m/O: Son Ayarlar veya Menüm (Son Ayarlar‘a geri döner) Kaydırma çubuğu geçerli menüdeki konumu gösterir. Geçerli ayarlar simgeler ile gösterilir. Menü seçenekleri Geçerli menüdeki seçenekler.
Menü Seçenekleri ❚❚ D İzleme Menüsü: Resimleri Yönetme Sil İzleme klasörü İzleme görüntü seçenekleri Resim inceleme Dikey görüntüle Slayt gösterisi DPOF baskı siparişi ❚❚ C Çekim Menüsü: Çekim Seçenekleri Çekim menüsünü sıfırla Kayıt klasörü Resim kalitesi Resim boyutu Beyaz dengesi Picture Control Ayarla Picture Control’ü Yönet Otomatik dağılma kontrolü Renkli alan Etkin D-Lighting HDR (yüksek dinamik aralık) Uzun pozlama KA Yüksek ISO KA ISO duyarlılığı ayarları Deklanşör modu Çoklu pozlama Aralıklı
❚❚ N Rötuş Menüsü: Rötuşlu Kopyalar Oluşturma D-Lighting Kırmızı göz düzeltme Kırp Monokrom Filtre efektleri Renk dengesi Resim üst üste bindirme NEF (RAW) işleme Yeniden boyutlandır Hızlı rötuş Düzelt Dağılma kontrolü Balık gözü kopyası Renkli hatlar Renk taslağı Perspektif denetimi Minyatür efekti Seçici renk Filmi düzenle ❚❚ m Son Ayarlar/O Menüm (m Son Ayarlar‘a geri döner) Son ayarlar menüsünde en son kullanılan yirmi ayar görüntülenir.
Fotoğraf Makinesi Menülerini Kullanma Çoklu seçici ve J düğmesi, fotoğraf makinesinin menülerinde gezinmek amacıyla kullanılır. İmleci yukarı taşı J düğmesi: vurgulanan öğeyi seçer İptal et ve önceki menüye dön Vurgulanan öğeyi seçer veya alt menüyü görüntüler İmleci aşağı taşı Menülerde gezmek için aşağıdaki adımları uygulayın. 1 Menüleri görüntüleyin. Menüleri görüntülemek için G düğmesine basın. G düğmesi 2 Geçerli menü için simgeyi vurgulayın.
4 İmleci seçtiğiniz menü üzerine konumlandırın. İmleci seçilen menüye konumlandırmak için 2 düğmesine basın. 5 Bir menü öğesini vurgulayın. Bir menü öğesini vurgulamak için 1 veya 3 düğmesine basın. 6 Seçenekleri görüntüleyin. Seçilen menü öğesine ait seçenekleri görüntülemek için 2 düğmesine basın. 7 Bir seçeneği vurgulayın. Bir seçeneği vurgulamak için 1 veya 3 düğmesine basın. 8 Vurgulanan öğeyi seçin. Vurgulanan öğeyi seçmek için J düğmesine basın. Seçim yapmadan çıkmak için, G düğmesine basın.
Q ViewNX 2 ViewNX 2'yi Kurma Bilgisayarınıza kopyalanan fotoğraf ve filmleri görüntülemek ve düzenlemek için sağlanan yazılımı yükleyin. ViewNX 2'yi yüklemeden önce, bilgisayarınızın 71. sayfadaki sistem gereksinimlerini sağladığını onaylayın. View NX 2’nin en son sürümü vii. sayfada listelenen internet sitelerinden indirilebilir. 1 ViewNX 2TM Görüntüleme Araç Bilgisayarı başlatın ve kurulum CD'sini takın.
4 Kurulum dosyasından çıkın. Windows Mac OS Yes (Evet) düğmesini tıklatın OK (Tamam) düğmesini tıklatın Aşağıdaki yazılım yüklenir: • ViewNX 2 5 A • Apple QuickTime (Sadece Windows) Kurulum CD’sini CD-ROM sürücüsünden çıkartın. Sistem Gereksinimleri Windows CPU OS RAM • Fotoğraflar/JPEG filmler: Intel Celeron, Pentium 4 veya Core serisi, 1,6 GHz ya da üzeri • H.
ViewNX 2'yi Kullanma Resimleri Bilgisayara Kopyala 1 Resimlerin bilgisayara nasıl kopyalanacağını seçin. Aşağıdaki yöntemlerden birini seçin: • Doğrudan USB bağlantısı: Fotoğraf makinesini kapatın ve bellek kartının fotoğraf makinesine takıldığından emin olun. Sağlanan UC-E17 USB kablosunu kullanarak fotoğraf makinesini bilgisayara bağlayın ve sonra fotoğraf makinesini açın. • SD kart yuvası: Bilgisayarınızda bir SD kartı yuvası varsa kart, doğrudan yuvaya takılabilir.
4 Bağlantıyı kesin. Fotoğraf makinesi bilgisayara bağlıysa, fotoğraf makinesini kapatın ve USB kablosunu çıkartın. Kart okuyucusu ya da kart yuvası kullanıyorsanız bellek kartına karşılık gelen çıkartılabilir diski çıkartmak için bilgisayarınızın işletim sistemindeki ilgili seçeneği seçin ve ardından kartı kart okuyucudan ya da kart yuvasından çıkartın. Resimleri Görüntüle Aktarma tamamlandığında resimler, ViewNX 2'de görüntülenir.
n Teknik Notlar Uyumlu aksesuarlar, fotoğraf makinesinin temizlenmesi ve muhafaza edilmesi ve bir hata mesajı görüntülendiğinde veya fotoğraf makinesini kullanırken sorunlarla karşılaştığınızda ne yapacağınız konusunda bilgi edinmek için bu bölümü okuyun. Uyumlu Objektifler Uyumlu CPU Objektifler Bu fotoğraf makinesi yalnızca AF-S ve AF-I CPU objektife sahip otomatik netlemeyi destekler. AF-S objektifleri AF-S ile, AF-I objektifleri ise AF-I ile başlayan adlara sahiptir.
A CPU ve G ve D Tipi Objektifleri Tanımlama CPU objektifler CPU kontakları, G ve D tipi objektifler ise objektif çerçevesi üzerindeki bir harf ile tanınabilir. G türü objektiflerde objektif diyafram halkası bulunmaz.
Diğer Aksesuarlar Bu kılavuz hazırlandığı sırada, D5200 için aşağıdaki aksesuarlar mevcuttur. n 76 • EN-EL14 Şarj Edilebilir Li-ion Pil (0 7): İlave EN-EL14 pilleri yerel satıcılardan ve Nikon yetkili servis temsilcilerinden edinilebilir. EN-EL14a pilleri de kullanılabilir. • Pil Şarj Cihazı MH-24 (0 7): EN-EL14a ve EN-EL14 pilleri şarj eder.
• Kablosuz Uzaktan Kumanda ML-L3 (0 28): ML-L3 bir 3 V CR2025 pil kullanır. Uzaktan kontroller/ kablosuz uzaktan kumandalar Pil yuvasının mandalına sağa doğru basarak (q), boşluğa tırnağınızı geçirin ve pil yuvasını açın (w). Pilin doğru yönde takıldığından emin olun (r). • Kablosuz Uzaktan Kumanda WR-R10 */WR-T10: Bir WR-R10 kablosuz uzaktan kumanda takıldığında, fotoğraf makinesi kablosuz olarak bir WR-T10 kablosuz uzaktan kumanda kullanılarak kontrol edilebilir (0 29).
Fotoğraf Makinesinin Bakımı Depolama Fotoğraf makinesi uzun süre kullanılmayacaksa, pili çıkarın ve terminal kapağını takarak serin, kuru bir alanda saklayın. Küflenmeyi önlemek için, fotoğraf makinesini kuru, iyi havalandırılan bir yerde saklayın.
Fotoğraf Makinesi ve Pil Bakımı: Uyarılar Fotoğraf Makinesinin Bakımı Düşürmeyin: Ürün güçlü sarsıntı ya da titreşimlere maruz kalırsa arızalanabilir. Kuru tutun: Bu ürün su geçirmez değildir ve suya batırılırsa veya yüksek nem seviyelerine maruz kalırsa arızalanabilir. Dahili mekanizmanın paslanması tamiri mümkün olmayan hasara yol açabilir.
Depolama: Küflenmeyi önlemek için, fotoğraf makinesini kuru, iyi havalandırılan bir yerde saklayın. Bir AC adaptörü kullanıyorsanız, yangını önlemek için adaptörün fişini prizden çekin. Ürün uzun süre kullanılmayacaksa, sızıntıyı önlemek için pili çıkarın ve fotoğraf makinesini kurutucu madde içeren plastik bir torbada saklayın. Ancak, fotoğraf makinesi çantasını plastik torbada saklamayın, çünkü bu işlem malzemenin bozulmasına sebep olabilir.
• Pilin iç sıcaklığı pil kullanılırken artabilir. İç sıcaklık yükselirken pili şarj etmeye çalışmak pil performansını olumsuz etkileyebilir ve pil şarj edilemeyebilir veya yalnızca kısmi olarak şarj edilebilir. Şarj işlemi öncesinde pilin soğumasını bekleyin. • Pil tam dolduktan sonra şarjı devam ettirmek pil performansını olumsuz etkileyebilir. • Oda sıcaklığında kullanılırken tam şarjlı bir pilin şarjında dikkat çekici bir düşme olması değiştirilmesi gerektiği anlamına gelir.
Hata Mesajları Bu bölümde vizör ve ekranda görüntülenen göstergeler ve hata mesajları listelenmektedir. A Uyarı Simgeleri Monitörde yanıp sönen d veya vizörde yanıp sönen s W (Q) düğmesine basılarak monitörde bir uyarı veya hata mesajının görüntülenebileceğini belirtir. Göstege Ekran Vizör Objektif diyafram halkasını minimum diyaframda B sabitleyin (en yüksek f/- sayısı (yanıp sönüyor) değeri).
Göstege Ekran Vizör Çözüm Fotoğraf makinesi otomatik netleme kullanarak ● — netleyemiyor. Kompozisyonu veya netlemeyi manuel (yanıp sönüyor) olarak değiştirin. • Daha düşük bir ISO duyarlılığı kullanın. • Ticari ND filtresi kullanın. • Modda: Konu çok parlak S Deklanşör hızını artırın A Daha küçük bir diyafram (yüksek f-numarası) s seçin (yanıp sönüyor) %Başka bir çekim modu seçin • Daha yüksek bir ISO duyarlılığı kullanın. • Flaş kullanın.
Teknik Özellikler ❚❚ Nikon D5200 Dijital Fotoğraf Makinesi Tip Tip Objektif montajı Etkin görüş açısı Etkin piksel sayısı Etkin piksel sayısı Görüntü sensörü Görüntü sensörü Toplam piksel sayısı Toz Azaltma Sistemi Depolama Resim boyutu (piksel) n 84 Tek lens yansıtma dijital fotoğraf makinesi Nikon F objektif yuvası (AF kontakları ile) Nikon DX biçimi; FX biçimi görüş açısına sahip objektiflerin sahip olduğunun yaklaşık 1,5 katına eşdeğer odak uzaklığı 24,1 milyon 23,5 × 15,6 mm CMOS sensörü 24,71 milyo
Objektif Uyumlu objektifler Otomatik netleme AF-S ve AF-I objektifleriyle kullanılabilir. Otomatik netleme diğer G ve D tipi objektifleri, AF objektifleri (IX NIKKOR ve F3AF objektifleri desteklenmemektedir) ve AI-P objektifleri ile kullanılamaz. CPU olmayan objektifler M modunda kullanılabilir, ancak fotoğraf makinesi pozometresi çalışmayacaktır. Elektronik telemetre maksimum diyaframı f/5.6 veya daha hızlı olan objektiflerle kullanılabilir.
Pozlama ISO duyarlılığı (Tavsiye Edilen Pozlama İndeksi) Etkin D-Lighting Netleme Otomatik netleme n 86 1/3 EV’lik adımlarla ISO 100–6400. ISO 6400 üzerinde yaklaşık 0,3, 0,7, 1 veya 2 EV (ISO 25.
Canlı görüntü Objektif sürekli servosu • Otomatik netleme (AF): Tek servo AF (AF-S); devamlı servo AF (AF-F) • Manuel netleme (MF) AF alanı modu Yüz öncelikli AF, geniş alan AF, normal alan AF, konu izleme AF Otomatik netleme Çerçevenin herhangi bir yerinde kontrast ölçümlü AF (yüz öncelikli AF veya konu izleme AF seçildiğinde fotoğraf makinesi netleme noktasını otomatik olarak seçer) Otomatik sahne seçimi i ve j modlarında kullanılabilir Film Ölçüm Ana görüntü sensörünü kullanan TTL pozlama ölçümü Ölçüm yö
Desteklenen diller Desteklenen diller Güç kaynağı Pil AC adaptörü Tripod soketi Tripod soketi Boyutlar/ağırlık Boyutlar (G × Y × D) Ağırlık Çalıştırma ortamı Sıcaklık Nem Almanca, Arapça, Çekçe, Çince (Modern ve Klasik), Danca, Endonezya dili, Fince, Fransızca, Hintçe, Hollandaca, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Japonca, Korece, Lehçe, Macarca, Norveççe, Portekizce (Portekiz ve Brezilya), Rumence, Rusça, Tay dili, Türkçe, Ukraynaca, Yunanca Bir adet şarj edilebilir Li-ion EN-EL14 pil EH-5b AC a
❚❚ MH-24 pil şarj cihazı Nominal giriş Nominal çıkış Desteklenen piller Şarj süresi Çalıştırma sıcaklığı Boyutlar (G × Y × D) Ağırlık AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0,2 A maksimum DC 8,4 V/0,9 A EN-EL14 Şarj edilebilir Nikon Li-ion Pil Hiç şarj kalmadığında, 25 °C ortam sıcaklığında yaklaşık 1 saat ve 30 dakika 0 °C–40 °C Yakl.
A AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR II Bu elkitabında örnek amaçlı olarak genelde kullanılan objektif AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR II’dir. Odak uzaklığı işareti Montaj işareti (0 8) Odak uzaklığı skalası Geri çekilebilir objektif çerçevesi düğmesi (0 9) CPU kontakları (0 75) Arka objektif kapağı A-M modu düğmesi Objektif kapağı Netleme halkası Titreşim azaltma AÇMA/KAPAMA düğmesi Zoom halkası (0 16) AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR II bir geri çekilebilir objektif çerçevesine sahiptir.
A Pil Ömrü Tam şarjlı pillerle kaydedilebilecek çekim sayısı veya film metrajı, pilin durumuna, sıcaklığa, çekimler arasındaki aralığa ve menülerin görüntülendiği süre uzunluğuna göre değişiklik göstermektedir. EN-EL14 (1030 mAh) pillerinin örnek rakamları aşağıda verilmiştir.
Garanti Koşulları - Nikon Avrupa Hizmet Garantisi Değerli Nikon Müşterisi, Bu Nikon ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Nikon ürününüz için garanti hizmetine ihtiyaç duyarsanız lütfen ürünü satın aldığınız bayiye veya Nikon Europe BV (Avrupa/Afrika ve Rusya) satış sınırları içindeki yetkili hizmet ağı üyelerimizden birine başvurun. Herhangi bir sorunla karşılaşmamak için, bayinize veya yetkili hizmet ağımıza başvurmadan önce kullanım kılavuzlarını dikkatlice okumanızı tavsiye ederiz.
3. Garanti şu durumlarda geçerli değildir: • ürünü normal amacı dışında veya doğru kullanım ve bakıma ilişkin kullanıcı talimatlarına aykırı biçimde kullanmak ve kullanıldığı ülkede geçerli olan emniyet standartlarına uymayan şekilde kurmak veya kullanmak dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, ürünün yanlış kullanımından doğan hasarlar. • yıldırım, su, yangın, yanlış kullanım veya ihmal dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, kazalar sonucu ortaya çıkan hasarlar.
DIJITAL FOTOĞRAF MAKINESI kullanım kılavuzu AMA15904 Avrupa'da basılmıştır SB3K01(1W) 6MB2351W-01 Tr