DIJITAL FOTOĞRAF MAKINESI Referans Kılavuz Tr
Nikon tek lens yansıtmalı (SLR) dijital fotoğraf makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz. Fotoğraf makinenizden en iyi şekilde yararlanmak için, lütfen talimatların tamamını okuduğunuzdan ve ürünü kullanan kişilerin okuyabileceği bir yerde tuttuğunuzdan emin olun. Nerede Bulunur Aradığınızı şuradan bulun: i İçindekiler ............................... 0 iv i Hata Mesajları ......................... 0 228 i Soru-Cevap Dizini................... 0 ii i Sorun Giderme........................
Paketin İçindekiler Pakette aşağıdaki öğelerin bulunduğunu onaylayın: BS-1 aksesuar kızağı kapağı DK-20 vizör lastiği BF-1B gövde kapağı D5200 fotoğraf makinesi EN-EL14 şarj edilebilir Li-ion pil (terminal kapağı ile) MH-24 pil şarj cihazı (fiş adaptörü gerekli ülkelerde veya bölgelerde sağlanır; şekil satıldığı ülkeye göre değişir) AN-DC3 askı UC-E17 USB kablo EG-CP16 ses/görüntü kablosu DK-5 göz merceği kapağı (0 32) ViewNX 2 CD-ROM’u Kullanım Kılavuzu Referans CD’si (bu elkitabını içerir) Obje
Soru-Cevap Dizini Bu “soru ve cevap” dizinini kullanarak aradığınızı bulun.
Fotoğraflara Rötuş Yapma Fotoğrafların rötuşlu kopyalarını nasıl oluştururum? “Kırmızı gözü” nasıl düzeltirim? RAW (NEF) fotoğrafların JPEG kopyalarını nasıl yaparım? Tek bir resim oluşturmak için iki tane NEF (RAW) fotoğrafını üst üste bindirebilir miyim? Tablo gibi görünen bir fotoğraf kopyası nasıl oluşturabilirim? Fotoğraf makinesindeki film metrajını kırpabilir miyim ya da film hareketsiz görüntülerini kaydedebilir miyim? Menüler ve Ayarlar Bilgi ekranında ayarları nasıl yaparım? Menüleri nasıl kullan
İçindekiler Paketin İçindekiler .......................................................................................................................i Soru-Cevap Dizini ...................................................................................................................... ii Emniyetiniz İçin .......................................................................................................................... x Bildirimler .................................................................
Daha Çok Fotoğrafçılık (Tüm Modlar) 29 Tek Kare, Sürekli, Otomatik zamanlama, Uzak ve Sessiz Deklanşör Modları......29 Otomatik Zamanlama ve Uzaktan Kumanda Modları ................................................31 Netle .............................................................................................................................................33 Netleme Modu .........................................................................................................................
Özel Picture Control’ler Oluşturun ................................................................................... 90 Özel Picture Control’leri Paylaşın...................................................................................... 92 Canlı Görüntü 93 Ekranda Fotoğrafları Çerçeveleme....................................................................................93 Canlı Görüntüde Netleme ...................................................................................................
Bağlantılar 132 ViewNX 2’yi Yükleme........................................................................................................... 132 ViewNX 2’yi Kullanma ......................................................................................................... 134 Bilgisayara Resimleri Kopyalama.................................................................................... 134 Resimleri Görüntüleme...........................................................................................
d: Çekim/ekran ......................................................................................................................161 d1: Uyarı sesi ......................................................................................................................161 d2: Vizör kılavuz çizgi ekranı ........................................................................................161 d3: ISO ekranı.....................................................................................................
Renkli hatlar....................................................................................................................... 189 Renk taslağı ....................................................................................................................... 189 Perspektif denetimi ........................................................................................................ 190 Minyatür efekti .............................................................................................
Emniyetiniz İçin Nikon ürününüzün hasar görmesini önlemek veya kendinize veya diğer insanlara zarar vermemek için, bu cihazı kullanmadan önce aşağıdaki emniyet önlemlerinin tamamını okuyun. Bu emniyet talimatlarını ürünü kullanan herkesin okuyacağı bir yerde bulundurun. Bu bölümde listelenen önlemlere uyulmamasından kaynaklanabilecek sonuçlar aşağıdaki sembol ile gösterilmektedir: simge uyarıları ifade eder. Olası bir yaralanmayı önlemek için, bu Nikon ürününü A Bu kullanmadan önce tüm uyarıları okuyun.
A Flaşı kullanırken tedbirli olun • Fotoğraf makinesini flaş deriyle veya diğer nesnelerle temas edecek şekilde kullanma yanıklara neden olabilir. • Flaşı konunun gözlerine yakın kullanma geçici görme bozukluğuna neden olabilir. Bebek fotoğrafı çekerken, flaşın konudan en az bir metre uzakta olmasına özen gösterilmelidir.
Bildirimler • Bu ürünün beraberindeki kılavuzların hiçbir bölümü, Nikon’un ön yazılı izni olmadan herhangi bir şekilde çoğaltılamaz, yayınlanamaz, kopyası çıkarılamaz, bir erişim sistemi içine kaydedilemez veya başka bir dile tercüme edilemez. • Nikon bu kılavuzlarda açıklanan donanım ve yazılımların teknik özelliklerini istediği zaman ve önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme hakkını saklı tutar. • Nikon bu ürünün kullanımından kaynaklanan herhangi bir zarardan sorumlu tutulamaz.
Kopyalama veya Çoğaltmanın Yasak Oluşuna Dair Bildirim Dijital yollarla kopyalanan veya tarayıcı, dijital kamera veya diğer cihazlarla çoğaltılan materyali elinde bulundurmanın dahi kanunlar tarafından cezaya tabi olduğunu akılda bulundurun. • Yasalarca kopyalanması veya çoğaltılması yasaklanan ürünler “Numune” olarak damgalanmış kopya veya çoğaltmalar olsa dahi, kağıt veya madeni paraları, tahvilleri, devlet bonoları ve diğer yerel yönetim bonolarını kopyalamayın ya da çoğaltmayın.
Veri Depolama Cihazlarının İmhası Lütfen resimlerin silinmesinin veya bellek kartlarının ya da diğer veri depolama cihazlarının biçimlendirilmesinin orijinal resim verilerini tamamen silmediğini not edin. Kimi zaman silinen dosyalar, ticari olarak bulunabilen yazılımlar vasıtasıyla atılan depolama cihazlarından geri alınabilmekte, bu da kişisel resim verilerinin kötü niyetli olarak kullanımına yol açabilmektedir. Bu verilerin gizliliğinin sağlanması kullanıcının sorumluluğundadır.
Sadece Nikon Markalı Elektronik Aksesuarları Kullanın Nikon fotoğraf makineleri en yüksek standartlara uygun tasarlanmıştır ve karmaşık elektronik devre içerir. Yalnızca, özellikle Nikon dijital fotoğraf makinesiyle kullanım için Nikon tarafından sertifikalandırılmış Nikon marka elektronik aksesuarlar (şarj cihazları, piller, AC adaptörleri ve flaş aksesuarları dahil) bu elektronik devrenin çalıştırma ve güvenlik gereksinimleri dahilinde çalışmak üzere tasarlanmış ve onaylanmıştır.
Giriş Fotoğraf Makinesini Tanıma Fotoğraf makinesi kontrollerini ve ekranlarını tanımak için birkaç dakikanızı ayırın. Elkitabının ilerleyen bölümlerinde geri dönebilmek için bu bölümü işaretlemenizi öneririz. Fotoğraf Makinesi Gövdesi 32 1 14 24 4 5 6 7 8 9 12 25 15 16 27 18 28 19 29 20 30 10 11 13 21 22 23 1 Çevirmeli ayar düğmesi..........3 2 Canlı görüntü düğmesi Canlı görüntü..................... 93 Film..................................... 101 3 R (bilgi) düğmesi .............
1 7 8 9 10 2 11 12 13 14 15 16 17 18 3 4 5 21 19 20 6 1 Vizör göz merceği............. 4, 32 2 Vizör lastiği..............................32 3 G düğmesi Menüler.......................11, 148 Varsayılan ayarlara geri dönme ..............................53 4 ML-L3 uzaktan kumanda (arka) için kızılötesi alıcı .... 31 5 Ekran Ayarları görüntüleme .........6 Canlı görüntü......................93 Tam çerçeve izleme ....... 118 6 Tripod soketi 7 Dioptri ayar kontrolü ............
Çevirmeli Ayar Düğmesi Fotoğraf makinesi aşağıdaki çekim modları arasından seçim yapmanızı sağlar: P, S, A ve M Modları Fotoğraf makinesi ayarlarında tam kontrol için bu modları seçin. • P—Programlanmış otomatik pozlama (0 56) • S—Enstantane öncelikli otomatik (0 57) • A—Diyafram öncelikli otomatik (0 58) • M—Manuel (0 59) Özel Efekt Modları Çekim sırasında özel efektler kullanın.
Vizör 1 2 3 78 4 5 6 1 Kadraj kılavuz çizgileri (Özel Ayar d2 için Açık seçildiğinde görüntülenir) .............................................. 161 2 Netleme noktaları ................. 38 3 AF alanı basamaklamaları ..........................................17, 21 4 Düşük pil uyarısı .................... 20 5 Monokrom göstergesi (Monokrom Picture Control ya da bir Monokroma dayalı bir Picture Control seçildiğinde görüntülenir) ...................... 86 6 “Bellek kartı yok” göstergesi ...............
Ekran Ekran açılabilir ve aşağıda gösterildiği gibi döndürülebilir. 180° 90° 180° Normal kullanım Ekranı yüzü dışarıda olacak şekilde fotoğraf makinesine katlayın. Bu konum normal çekim için tavsiye edilir. Düşük açılı fotoğraflar Canlı görüntü fotoğrafları fotoğraf makinesi yere yakın olacak şekilde çerçevelendirin. Yüksek açılı fotoğraflar Fotoğraf makinesini kafanızın üzerinde tutarkan canlı görüntü fotoğrafları çerçevelendirin. Kendi resmim Canlı görüntüde kendi resimleriniz için kullanın.
Bilgi Ekranı Fotoğraf makinesi ayarları bilgi ekranında görüntülenebilir ve ayarlanabilir. Ayarları görüntülemek için bir defa P düğmesine basın ve ayarlarda gerekli değişiklikleri yapmak için tekrar basın. Çoklu seçiciyi kullanarak öğeleri vurgulayın ve vurgulanan öğe için seçimleri görüntülemek için J düğmesine basın. P düğmesi 1 6 7 8 9 10 11 12 13 14 21 22 23 24 25 26 27 34 33 32 31 30 29 28 2 3 15 4 5 16 17 18 20 19 1 Çekim modu i otomatik/ j otomatik (flaş kapalı) .............
A Çekim Bilgilerini Gizleme Ekranı kapatmak için, R düğmesine basın. Deklanşöre basılıyken veya 8 sn boyunca hiçbir işlem yapılmazsa ekranın otomatik olarak kapandığını unutmayın (ekranın ne kadar açık kalacağını seçmekle ilgili bilgi için, bkz Otomatik kapanma zmnlyclr 160. sayfa). Bilgi ekranı R düğmesine tekrar basmak suretiyle geri yüklenebilir. R düğmesi Bilgi ekranı Monitör kapalı A Ayrıca Bkz. Bilgi ekranı için bir tasarım seçme konusunda bilgi için, bkz. Bilgi ekranı formatı (0 169).
Ayar Kadranı Ekranda çekim bilgileri görüntülenirken bir takım ayarları yapmak için ayar kadranı diğer kontrollerle birlikte de kullanılabilir. M (Y) düğmesi E (N) düğmesi Fn düğmesi Çevirmeli ayar düğmesi Ayar kadranı Bir sahne seçin (h modu; 0 26). h modu Ayar kadranı q modu Ayar kadranı P Modu Ayar kadranı Mod S veya M Ayar kadranı Bir özel efekt seçin (q modu; 0 111). Diyaframla ve deklanşör hızının bir kombinasyonunu seçin (P modu; 0 56).
Bir diyafram seçin (mod A; 0 58). A Modu Bir diyafram seçin (mod M; 0 59). Ayar kadranı + E (N) düğmesi M Modu Pozlama telafisini ayarlayın (mod P, S, A, veya %; 0 66). Ayar kadranı + E (N) düğmesi Mod P, S, A, veya % Ayar kadranı Bir flaş modu seçin (0 47). + M (Y) düğmesi Ayar kadranı Pozlama telafisini ayarlayın (mod P, S, A, veya M; 0 68).
Fn düğmesini rolü Özel Ayar f1 (Fn düğmesini ata; 0 165) kullanılarak seçilebilir; bu aşağıdaki ayarların Fn düğmesini basılı tutarken ayar kadranı döndürülerek yapılmasına olanak sağlar: + Fn düğmesi Resim kalitesi/boyutu (0 42) ISO duyarlılığı (0 49) Beyaz dengesi (0 76) Etkin D-Lighting (0 69) HDR (0 71) Otomatik basamaklama (0 83) Ayar kadranı AF alanı modu (0 36, 96) 10
Fotoğraf Makinesi Menüleri: Bir Genel Bakış Çekim, izleme ve ayar seçeneklerinin çoğuna fotoğraf makinesi menülerinden erişilebilir. Menüleri görüntülemek için, G düğmesine basın. G düğmesi Sekmeler Aşağıdaki menülerden birini seçin: D: İzleme (0 148) • C: Çekim (0 150) • A: Özel Ayarlar (0 155) • B: Ayarlar (0 167) • N: Rötuş (0 178) • m/O: Son Ayarlar veya Menüm (Son • Ayarlar‘a geri döner; 0 195) Kaydırma çubuğu geçerli menüdeki konumu gösterir. Geçerli ayarlar simgeler ile gösterilir.
Fotoğraf Makinesi Menülerini Kullanma Çoklu seçici ve J düğmesi, fotoğraf makinesinin menülerinde gezinmek amacıyla kullanılır. İmleci yukarı taşır J düğmesi: vurgulanan öğeyi seçer İptal et ve önceki menüye dön Vurgulanan öğeyi seçer veya alt menüyü görüntüler İmleci aşağı taşı Menülerde gezmek için aşağıdaki adımları uygulayın. 1 Menüleri görüntüleyin. Menüleri görüntülemek için G düğmesine basın. G düğmesi 2 Geçerli menü için simgeyi vurgulayın.
4 İmleci seçtiğiniz menü üzerine konumlandırın. İmleci seçilen menüye konumlandırmak için 2 düğmesine basın. 5 Bir menü öğesini vurgulayın. Bir menü öğesini vurgulamak için 1 veya 3 düğmesine basın. 6 Seçenekleri görüntüleyin. Seçilen menü öğesine ait seçenekleri görüntülemek için 2 düğmesine basın. 7 Bir seçeneği vurgulayın. Bir seçeneği vurgulamak için 1 veya 3 düğmesine basın. 8 Vurgulanan öğeyi seçin. Vurgulanan öğeyi seçmek için J düğmesine basın. Seçim yapmadan çıkmak için, G düğmesine basın.
İlk Adımlar Bellek kartları ya da pilleri takmadan veya çıkarmadan önce fotoğraf makinesini mutlaka kapatın. 1 Askıyı takın. Askıyı fotoğraf makinesi gövdesindeki iki deliğe aşağıda gösterildiği gibi sıkıca takın. 2 Pili şarj etme. Eğer bir fiş adaptörü tedarik ediliyorsa, elektrik fişini yükseltin ve fiş adaptörünü aşağıda solda gösterildiği şekilde, fişin tam olarak girdiğinden emin olarak bağlayın. Pili takın ve şarj cihazını prize takın.
4 Bir objektif takın. Objektif ya da gövde kapağı çıkarıldığında fotoğraf makinesine toz girmesini engellemek için dikkatli olun. Montaj işareti (objektif; beyaz noktayla gösterilir) Montaj işareti (fotoğraf makinesi) Montaj işareti (objektif) İşaretleri (beyaz noktaları) hizalayarak objektifi fotoğraf makinesine takın, ardından objektif yerine oturana kadar döndürün. Otomatik netleme AF-S objektifleriyle kullanılabilir.
6 Fotoğraf makinesini açın. Bir dil seçme diyaloğu görüntülenecektir. 7 Bir dil seçin ve saati ayarlayın. Bir dil seçmek için çoklu seçiciyi ve J düğmesini kullanın ve fotoğraf makinesinin saatini ayarlayın.
8 Vizörü netleyin. Objektif kapağını çıkardıktan sonra, dioptri ayar kontrolünü AF alanı basamakları keskin netlemeye gelene kadar döndürün. Kontrolü gözünüz vizördeyken çalıştırırken, parmaklarınızı veya tırnaklarınızı gözünüze sokmamaya dikkat edin.
A Pili Çıkarma Pili çıkarmak için, fotoğraf makinesini kapatın ve pil yuvası kapağını açın. Pili serbest bırakmak için pil mandalına okla gösterilen yönde basın ve sonra pili elinizle çıkarın. A Bellek Kartlarını Formatlama Fotoğraf makinesinde ilk defa bir bellek kartı kullanılacaksa ya da kart, başka bir cihazda formatlanmışsa, ayarlar menüsünde Bellek kartını formatla’yı seçin ve kartı formatlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin (0 168). Bu işlemin karttaki bütün bilgileri sileceğini unutmayın.
D Diyafram Halkasına sahip CPU Objektifler Diyafram halkasıyla donatılmış CPU objektiflerinde (0 200), diyaframı minimum ayarda kilitleyin (en yüksek f değeri). A Objektifi Çıkarma Objektifleri çıkarırken veya değiştirirken fotoğraf makinesinin kapalı olduğundan emin olun. Objektifi çıkarmak için, objektifi saat yönünde çevirirken (w) objektif çıkarma düğmesini (q) basılı tutun. Objektifi çıkardıktan sonra, objektif kapaklarını ve fotoğraf makinesi gövde kapağını yerine yerleştirin.
Temel Fotoğrafçılık Pil Düzeyi ve Kart Kapasitesi Fotoğraf çekmeden önce, pil düzeyi ve kalan poz sayısını kontrol edin. 1 Fotoğraf makinesini açın. 2 Pil seviyesini kontrol edin. Bilgi ekranında pil seviyesini kontrol edin (eğer pil düşükse, vizörde de bir uyarı görüntülenecektir). Eğer ekran kapalıysa, bilgi ekranını görüntülemek için P düğmesine basın; eğer ekran açılmazsa, pil deşarj olmuştur ve şarj edilmelidir.
“Bas-Çek” Fotoğrafçılık (i ve j Modları) Bu bölüm, i ve j modları, otomatik “bas-çek” modlarında nasıl fotoğraf çekileceğini anlatır, bu modlarda çoğu ayar çekim koşullarına göre fotoğraf makinesi tarafından kontrol edilir. 1 Fotoğraf makinesini açın. Objektif kapağını çıkarın ve fotoğraf makinesini açın. Ekranda bilgi ekranı görüntülenir. 2 i veya j modunu seçin.
5 Deklanşörü yarım basılı tutun. Netleme yapmak için deklanşöre yarım basın. Aktif netleme noktası görüntülenir. Konu az ışık alıyorsa, flaş açılabilir ve AF yardımcı aydınlatması yanabilir. 6 Vizördeki göstergeleri kontrol edin. Netleme noktası Netleme işlemi tamamlandığında, bir uyarı sesi duyulur (konu hareket ediyorsa uyarı sesi duyulmayabilir) ve net görüntü işareti (I) vizörde görüntülenir. Net görüntü işareti I I (yanıp söner) Açıklama Konu netleme içinde.
A Deklanşör Fotoğraf makinesi iki aşamalı bir deklanşöre sahiptir. Fotoğraf makinesi deklanşör yarım basılıyken netleme yapar. Fotoğrafı çekmek için, deklanşöre sonuna kadar basın. Netleme: yarım bas Çekim: tam bas A Bekleme Zamanlayıcısı Sekiz saniye hiçbir işlem yapılmazsa vizör ve bilgi ekranı kapanır, pilin bitmesini yavaşlatır. Ekranı yeniden etkinleştirmek için deklanşöre yarım basın.
Yaratıcı Fotoğrafçılık (Sahne Modları) Fotoğraf makinesi “sahne” modları seçimi sunar. Sahne modunu seçmek ayarları seçilen sahneye uygun şekilde otomatik olarak optimize eder, yaratıcı fotoğrafçılığı mod seçmek, resim çerçevelendirmek ve 21–23 arası sayfalarda açıklandığı şekilde çekim yapmak kadar basit hale getirir. Çevirmeli Ayar Düğmesi Aşağıdaki sahneler çevirmeli ayar düğmesiyle seçilebilir: Çevirmeli ayar düğmesi k Portre Yumuşak, doğal görünümlü ten tonlarındaki portreler için kullanın.
p Çocuk Çocuk fotoğrafları için kullanın. Ten tonları yumuşak ve doğal kalırken kıyafet ve arka plan detayları canlı bir hale getirilir. m Spor Yüksek deklanşör hızları dinamik spor fotoğraflarındaki hareketi dondururak ana konunun net bir şekilde ortaya çıkmasını sağlar. Dahili flaş ve AF yardımcı aydınlatması kapanır. n Yakın plan Çiçek, böcek ve başka küçük nesnelerin yakın çekimleri için kullanın (çok yakın planlarda netleme yapmak için makro objektif kullanılabilir).
Diğer Sahneler Aşağıdaki sahneler, çevirmeli ayar düğmesini h konumuna getirerek ve ayar kadranını istenilen sahne ekranda görülene kadar döndürerek seçilebilir. Çevirmeli ayar düğmesi Ayar kadranı Ekran o Gece portresi Düşük ışık altında çekilen portrelerdeki ana konu ile arka plan arasında doğal bir denge için kullanın. Bulanıklığı önlemek için tripod kullanımı tavsiye edilir.
t Kumsal/kar Güneşin aydınlattığı engin su, kar veya kumun parlaklığını yakalayın. Dahili flaş ve AF yardımcı aydınlatması kapanır. u Gün batımı Gün doğumu ve gün batımında görülen derin renk çeşitliliğini korur. Dahili flaş ve AF yardımcı aydınlatması kapanır, ışık azken bulanıklaşmayı önlemek için bir tripod kullanılması tavsiye edilir. v Alacakaranlık/şafak Şafaktan önce veya gün batımından sonra zayıf doğal ışıkta görülen renkleri korur.
x Mum ışığı Mum ışığında çekilen fotoğraflar için kullanın. Dahili flaş kapanır, ışık azken bulanıklaşmayı önlemek için bir tripod kullanılması tavsiye edilir. y Çiçek açması Çiçek tarlaları, çiçek açan meyve tarlaları ve çiçek açma içeren diğer manzaralarda kullanın. Dahili flaş kapanır, ışık azken bulanıklaşmayı önlemek için bir tripod kullanılması tavsiye edilir. z Sonbahar renkleri Sonbahar yapraklarındaki muhteşem kırmızı ve sarıları yakalar.
Daha Çok Fotoğrafçılık (Tüm Modlar) Tek Kare, Sürekli, Otomatik zamanlama, Uzak ve Sessiz Deklanşör Modları Aşağıdaki deklanşör modlarından birini seçin: Mod Açıklama 8 Tek kare: Fotoğraf makinesi deklanşörüne her basıldığında bir fotoğraf çeker. Sürekli L (sürekli yavaş hız): Fotoğraf makinesi deklanşöre basıldığında yaklaşık saniyede 3 kare (fps) fotoğraf çeker. Sürekli H (sürekli yüksek hız): Fotoğraf makinesi deklanşöre basıldığında yaklaşık saniyede 9 5 kare (fps) fotoğraf çeker.
A Hafıza Tamponlama Fotoğraf makinesi, fotoğraflar bellek kartına kaydedilirken çekimin devam edebilmesi için geçici depolamaya ayrılmış bir hafıza tamponlamaya sahiptir. Art arda 100'e kadar fotoğraf çekilebilir; ancak, ara bellek dolduğunda kare hızının düşeceğini unutmayın. Fotoğraflar bellek kartına kaydedilirken, bellek kartının erişim lambası yanacaktır (0 22). Arabellekteki resim sayısına ve pil seviyesine göre, kaydetme işlemi birkaç saniye ila birkaç dakika sürebilir.
Otomatik Zamanlama ve Uzaktan Kumanda Modları Otomatik zamanlama ve opsiyonel ML-L3 uzaktan kumanda (0 210) fotoğrafçıya fotoğraf çekerken makineden uzak olma imkanı tanır. 1 Fotoğraf makinesini bir tripod üzerine monte edin. Fotoğraf makinesini bir tripod üzerine takın veya makineyi sabit, düz bir yüzeye yerleştirin. 2 Bir deklanşör modu seçin. E (Otomatik zamanlama), " (Gecikmiş uz. kum.
❚❚ Opsiyonel WR-R10 ve WR-T10 Kablosuz Uzaktan Kumanda Kullanma (0 210) Bir WR-T10, bir WR-R10 ile bir kombinasyonda birlikte kullanıldığında, WR-T10 üzerindeki deklanşör fotoğraf makinesindeki deklanşörle aynı fonksiyonları gerçekleştirir. Bu da kablosuz uzaktan kumandayla sürekli ve otomatik zamanlama çekimine olanak sağlar. Daha fazla bilgi için, WR-R10/WR-T10 ile birlikte verilen elkitabına bakın.
Netle Bu bölüm fotoğraflar vizörde çerçevelendiğinde kullanılabilen netleme seçeneklerini açıklar. Netleme otomatik olarak ya da manuel olarak ayarlanabilir (bkz. aşağıda “Netleme Modu”). Kullanıcı da otomatik veya manuel netleme için (0 38) netleme noktasını seçebilir veya netlemeden sonra fotoğrafları yeniden çekmek için netleme kilidini kullanabilir (0 38). Netleme Modu Aşağıdaki netleme modlarından birini seçin. AF-S ve AF-C‘nin yalnızca P, S, A ve M modlarında kullanılabildiğini unutmayın.
A Tahminli Netleme İzleme AF-C modunda ya da AF-A modunda sürekli-servo otomatik netleme seçildiğinde, konu fotoğraf makinesine doğru hareket ediyorsa, deklanşöre yarım basılıyken fotoğraf makinesi tahminli netleme izlemeyi başlatır. Bu sayede fotoğraf makinesi deklanşör serbest bırakıldığında konunun yerini tahmin etmeye çalışarak netlemeyi izleyebilir.
D AF Yardımcı Aydınlatması Konunun ışığı kötüyse, deklanşöre yarım basıldığında AF yardımcı AF yardımcı aydınlatması otomatik netlemeye yardım etmek için otomatik aydınlatması olarak yanar.
AF Alanı Modu Otomatik netleme için netleme noktasının nasıl seçileceğini seçin. d (dinamik alan AF) ve f (3D-izleme) AF alanı modlarının AF-S netleme modu için seçildiğinde kullanılamadığını unutmayın. Seçenek c Tek nokta AF J Dinamik alan AF ( 9 nokta) K Dinamik alan AF (21 nokta) L Dinamik alan AF (39 nokta) f 3D-izleme e Otomatik alan AF 1 Açıklama Kullanıcı çoklu seçici kullanarak netleme noktası seçer (0 38); fotoğraf makinesi sadece seçilen netleme noktasında konuya netleme yapar.
3 Bir AF alanı modu seçin. Bir seçeneği vurgulayın ve J düğmesine basın. Çekim moduna geri dönmek için, deklanşöre yarım basın. A AF Alanı Modu Başka bir çekim modu seçildiğinde P, S, A ya da M modları dışındaki çekim modlarında yapılan AF alanı modu seçimleri sıfırlanır. A 3D-izleme Deklanşöre yarım basıldığında, netleme noktasını çevreleyen alandaki renkler fotoğraf makinesinde saklanır. Dolayısıyla, 3D-izleme arka plan ile aynı renge sahip konularda istenen sonuçları vermeyebilir. A Ayrıca Bkz.
Netleme Noktası Seçimi Manuel netleme modunda ya da otomatik netleme e (Otomatik alan AF) dışında AF alanı modlarıyla beraber kullanıldığında, 39 netleme noktasından birini seçebilir, böylece ana konunun çerçevenin hemen her yerindeyken fotoğraf çekebilirsiniz. 1 e (Otomatik alan AF; 0 36) dışında bir AF alanı modu seçin. 2 Netleme noktasını seçin. Pozometreler açıkken vizörde netleme noktasını veya bilgi ekranını seçmek için çoklu seçiciyi kullanın.
2 Netlemeyi kilitleyin. AF-A ve AF-C netleme modları: Deklanşöre yarım basıldığında (q) hem netleme ve pozlamayı kilitlemek için A (L) düğmesine (w) basın (bir AE-L simgesi vizörde görüntülenir; 0 63). A (L) düğmesine basılıyken, parmağınızı daha sonra deklanşörden çekseniz dahi netleme kilitli kalır. Deklanşör A (L) düğmesi AF-S netleme modu: Net görüntü işareti görüntülendiğinde netleme otomatik olarak kilitlenir ve parmağınızı deklanşörden çekene kadar kilitli kalır.
Manuel Netleme AF-S veya AF-I objektif kullanmadığınızda veya otomatik netleme istediğiniz sonuçları vermediğinde manuel netleme kullanabilirsiniz (0 34). 1 Objektif netleme modu düğmesini ayarlayın. Objektif A-M veya M/A-M modu düğmesiyle donatılmışsa, düğmeyi M ayarına getirin. 2 A-M modu M/A-M modu düğmesi düğmesi Netle. Manuel olarak netleme yapmak için, objektif netleme halkasını vizördeki açık mat alanda gösterilen resim netleninceye kadar çevirin.
A Fotoğraf Makinesinde Manuel Netleme Seçme Objektif M/A (manuel geçersiz kılma özellikli otomatik netleme) modunu destekliyorsa, manuel netleme fotoğraf makinesi netleme modunu MF (manuel netleme; 0 33) moduna ayarlayarak da seçilebilir. Bundan sonra netleme, objektifle seçilen mod ne olursa olsun manuel olarak da ayarlanabilir. A Netleme Halkası Konumu Konunuz ve fotoğraf makinesi arasındaki mesafeyi belirlemek için, fotoğraf makinesi gövdesi üzerinde bulunan odak düzlemi işaretiyle ölçüm yapın.
Resim Kalitesi ve Boyutu Beraber, resim kalitesi ve boyutu her fotoğrafın bellek kartında ne kadar yer kaplayacağını belirler. Daha büyük, daha yüksek kaliteli resimler daha büyük boyutlarda basılabilir, ancak daha büyük bellek de gerektirir, bu nedenle bellek kartında daha az sayıda resim saklanabilir (0 241). Resim Kalitesi Dosya formatı ve sıkıştırma oranı (resim kalitesi) seçin. Seçenek Dosya türü Açıklama NEF (RAW) + İki resim kaydedilir: bir NEF (RAW) resmi ve bir iyi kaliteli JPEG resmi.
A NEF (RAW) Resimler Resim boyutu için seçilen seçeneğin NEF (RAW) resimlerinin boyutunu etkilemediğini unutmayın. Beyaz dengesi basamaklama (0 83), yüksek dinamik aralık (HDR, 0 71), ve baskı tarihi (0 163) NEF (RAW) veya NEF (RAW)+JPEG resim kalitesi ayarlarında mevcut değildir. NEF (RAW) resimler fotoğraf makinesinde veya Capture NX 2 (ayrıca edinilebilir; 0 209) veya ViewNX 2 (birlikte verilen ViewNX 2 CD'sinde bulunur) gibi yazılım kullanarak görüntülenebilir.
Resim Boyutu JPEG resimler için bir boyut seçin: Resim boyutu Boyut (piksel) Baskı boyutu (cm) * # Büyük 6000 × 4000 50,8 × 33,9 $ Orta 4496 × 3000 38,1 × 25,4 % Küçük 2992 × 2000 25,3 × 16,9 * 300 dpi’de basıldığında yaklaşık boyut. İnç cinsinden baskı boyutu, piksel cinsinde resim boyutu bölü inç başına nokta (dpi; 1 inç=yaklaşık 2,54 cm) cinsinde yazıcı çözünürlüğüne eşittir. 1 Bilgi ekranında imleci yerleştirin. Çekim bilgileri ekranda görünmüyorsa, P düğmesine basın.
Dahili Flaşı Kullanma Fotoğraf makinesi ışığı düşük veya arka planı aydınlatılmış konuları çekmek için çeşitli flaş modlarını destekler. ❚❚ Dahili Flaşı Kullanma: i, k, p, n, o, s, w ve g Modları 1 Bir flaş modu seçin (0 46). 2 Resim çekin. Deklanşöre yarım basıldığında flaş gerektikçe açılır ve fotoğraf çekildiğindeyse yanar. Flaş otomatik olarak açılmazsa, elinizle kaldırmaya ÇALIŞMAYIN. Bu önlemin alınmaması, flaşın hasar görmesine neden olabilir.
Flaş Modu Kullanılabilir flaş modları çekim moduna göre değişir: i, k, p, n, s, w, g No Otomatik Njo j Otomatik+ kırmızı göz azaltma Flaş kapalı N Nj Njp Np Nt 1 o N Otomatik yavaş senk+ Njr kırmızı göz azaltma Nr j 0 Dolgu flaşı Otomatik yavaş senk Flaş kapalı P, A Dolgu flaşı Kırmızı göz azaltma Yavaş senkron+kırmızı göz azaltma Yavaş senk N Nj Nq S, M Dolgu flaşı Kırmızı göz azaltma Arka perde senk Arka perde+yavaş senk Bilgi ekranında imleci yerleştirin.
A Flaş Modları Önceki sayfada sıralanan flaş modları, flaş modu işaretiyle gösterildiği gibi aşağıdaki ayarlardan biri veya daha fazlasını birleştirebilir: • AUTO (OTOMATİK) (otomatik flaş): Aydınlatma kötüyse veya konunun arka planı aydınlatıldıysa, deklanşöre yarım basıldığında flaş otomatik olarak açılır ve gerektiğinde yanar. • j (kırmızı göz azaltma): Portreler için kullanın. Kırmızı göz azaltma lambası flaş patlamadan önce yanarak “kırmızı gözü” azaltır.
A Dahili Flaşla Kullanılabilir Perde Hızları Dahili flaş kullanıldığında deklanşör hızı aşağıdaki aralıklarla sınırlıdır: Mod i, k, p, s, w, g, P, A n, 0 Perde hızı Mod S 1/200–1/60 s 1/200–1/125 s M Perde hızı s 1/200–30 s, Uzun pozlama 1/200–30 1/200–1 sn o Yavaş senkron, arka perde + yavaş senkron ve yavaş senkron + kırmızı göz azaltma modlarımda 30 sn’ye kadar düşen deklanşör hızı kullanılabilir.
ISO Duyarlılığı “ISO duyarlılığı”, film hızının dijital eşdeğeridir. ISO duyarlılığı ne kadar yüksekse, pozlama yapmak için de o kadar az ışık gerekir, böylece daha yüksek deklanşör hızları veya daha küçük diyaframlar kullanılabilir, ancak resmin kumlanmadan etkilenme olasılığı da artar (rastgele dağılmış parlak pikseller, sis veya çizgiler; kumlanmanın özellikle Yüksek 0,3 (ISO 8000’e eşdeğer) ve Yüksek 2 (ISO 25.600’e eşdeğer) ayarları arasında görülmesi muhtemeldir).
A Otomatik Çevirmeli ayar düğmesi P, S, A veya M ayarına başka bir modda Otomatik ISO duyarlılığı seçildikten sonra çevrildiyse, P, S, A veya M modunda son seçilen ISO duyarlılığı geri yüklenir. A Çekim Menüsü ISO duyarlılığı aynı zamanda çekim menüsündeki ISO duyarlılığı ayarları seçeneği kullanılarak da ayarlanabilir (0 150). A Ayrıca Bkz. P, S, A veya M modlarında otomatik ISO duyarlılığı kontrolünü etkin kılma hakkında bilgi için, bkz. sayfa 154.
Aralıklı Çekim Fotoğraf makinesi önceden belirlenmiş aralıklarda otomatik olarak fotoğraf çekecek donanıma sahiptir. D Çekim Öncesinde Aralıklı çekime başlamadan önce, geçerli ayarlarda bir deneme çekimi yapın ve sonuçları ekranda görüntüleyin. Çekimin istenilen anda başlamasından emin olmak için, makinenin saat ayarının doğru ayarlandığını kontrol edin (0 173). Tripod kullanımı tavsiye edilir. Çekim başlamadan önce fotoğraf makinesini bir tripod üzerine monte edin.
4 Aralık sayısını seçin. Aralık sayısını (örn., fotoğraf makinesinin çekim sayısı) vurgulamak için 4 veya 2 düğmelerine basın; değiştirmek için 1 veya 3 düğmelerine basın. Devam etmek için 2 düğmesine basın. 5 Çekime başlayın. Açık vurgulayın ve J düğmesine basın (aralık zamanlayıcısını başlatmadan çekim menüsüne geri dönmek için Kapalı vurgulayın ve J düğmesine basın). İlk dizi fotoğraflar belirlenen bir başlangıç zamanında çekilecektir veya eğer 2.
Varsayılan Ayarlara Geri Dönme Aşağıda ve 54. sayfada listelenen fotoğraf makinesi ayarları varsayılan ayarlara G ve P düğmelerine aynı anda iki saniyeden daha fazla basarak döndürülebilir (bu düğmeler yeşil bir nokta ile işaretlenmiştir). Ayarlar sıfırlanırken bilgi ekranı kısa süre için kapanır.
❚❚ Diğer Ayarlar Seçenek Deklanşör modu m, w Diğer çekim modları Netleme noktası * AE/AF kilidi tutma i ve j dışındaki çekim modları Değişken program P Çoklu pozlama Çoklu pozlama modu P, S, A, M Varsayılan Sürekli H Tek kare Merkez Kapalı Kapalı Kapalı 0 Seçenek Özel efekt modu g 29 Canlılık 38 Ana hatlar ( Yönlendirme 166 Genişlik 3 56 Renk Renk aralığı Varsayılan 0 0 0 114 Manzara Normal 115 Kapalı 3 116 73 * AF alanı modu için e (Otomatik alan AF) seçilmişse netleme noktası görüntülenmez.
P, S, A ve M Modları Deklanşör Hızı ve Diyafram P, S, A ve M modları deklanşör hızı ve diyaframda farklı kontrol dereceleri sunar: Mod Programlanmış P otmtk pzlm (0 56) Enstantane S Öncelikli Otomatik (0 57) Diyafram A Öncelikli Otomatik (0 58) M Manuel (0 59) Açıklama Fotoğraf makinesi optimum pozlama için deklanşör hızı ve diyaframı ayarlar. Enstantane çekimler ve fotoğraf makinesi ayarlarını ayarlamak için az zaman olduğu diğer durumlar için önerilir.
P Modu (Programlanmış Otomatik Pozlama) Bu modda, fotoğraf makinesi çoğu durumda otomatik olarak deklanşör hızını ve diyaframı en elverişli pozlama için ayarlar. Bu mod enstantane fotoğraflar için ve deklanşör hızı ve diyafram ayarını fotoğraf makinesine bırakmak istediğiniz diğer durumlarda tavsiye edilir. Programlanmış otomatik pozlamada fotoğraf çekmek için: 1 Çevirmeli ayar düğmesini P konumuna çevirin. 2 Fotoğrafı çerçevelendirin, netleme yapın ve çekin.
S Modu (Enstantane Öncelikli Otomatik) Enstantane öncelikli otomatik pozlamada, fotoğraf makinesi otomatik olarak en elverişli pozlamayı üretecek diyafram ayarını seçerken siz deklanşör hızını seçersiniz. Bulanık hareketli konularla hareket ifadesi vermek için yavaş deklanşör hızlarını, hareketi “dondurmak” içinse hızlı deklanşör hızlarını kullanın.
A Modu (Diyafram Öncelikli Otomatik) Diyafram öncelikli otomatik pozlamada, fotoğraf makinesi otomatik olarak en elverişli pozlamayı üretecek deklanşör hızını seçerken siz diyafram ayarını seçersiniz. Büyük diyafram açıklıkları (düşük f değerleri), alan derinliğini azaltarak ana konunun arkasındaki ve önündeki nesneleri bulanıklaştırır. Küçük diyafram açıklıkları (yüksek f değerleri) ise alan derinliğini artırarak arka plandaki ve ön plandaki ayrıntıları ortaya çıkartır.
M Modu (Manuel) Manuel pozlama modunda, hem deklanşör hızını hem de diyaframı kontrol edersiniz. Manuel modda fotoğraf çekmek için: 1 Çevirmeli ayar düğmesini M konumuna çevirin. 2 Diyafram ve deklanşör hızı seçin. Çevirmeli ayar düğmesi Pozlama göstergesini (aşağıya bakın) kontrol edin, deklanşör hızı ve diyaframı ayarlayın.
❚❚ Uzun Süre Pozlamalar (Sadece M Modu) Hareketli ışıklar, yıldızlar, gece manzarası ya da havai fişeklerin uzun zaman pozlamaları için aşağıdaki deklanşör hızlarını seçin. • Uzun pozlama (A): Deklanşör düğmesine basılıyken deklanşör açık kalacaktır. Pozlama uzunluğu: 35 sn Bulanıklaşmayı önlemek için bir tripod, isteğe Diyafram: f/25 bağlı WR-R10 ve WR-T10 kablosuz uzaktan kumandalar veya isteğe bağlı bir MC-DC2 uzak kablosu kullanın (0 210).
4 Deklanşörü açın. Uzun pozlama: Netlemeden sonra, fotoğraf makinesinin veya uzaktan kumanda kablosunun üzerindeki deklanşöre sonuna dek basın. Pozlama tamamlanana kadar deklanşörü basılı tutun. Süre: ML-L3 deklanşör düğmesine sonuna kadar basın. 5 Deklanşörü kapatın. Uzun pozlama: Parmağınızı deklanşörden çekin. Süre: ML-L3 deklanşör düğmesine sonuna kadar basın. Çekim otuz dakika sonra otomatik olarak biter.
Pozlama Ölçüm Fotoğraf makinesinin P, S, A ve M modlarında pozlama ayarını seçin (diğer modlarda, fotoğraf makinesi ölçüm yöntemini otomatik olarak seçer). Yöntem L Matris ölçümü Merkez M ağırlıklı ölçüm N 1 Noktasal ölçüm Açıklama Birçok durumda doğal sonuçlar üretir.
Otomatik Pozlama Kilidi Pozlamayı ölçmek için M (Merkez ağırlıklı ölçüm) ve N (Noktasal ölçüm) kullandıktan sonra otomatik pozlama kilidini fotoğrafları yeniden düzenlemek için kullanın; otomatik pozlama kilidinin i veya j modunda kullanılamadığını unutmayın. 1 Pozlamayı ölçün. Konuyu çerçevenin ortasına (merkez ağırlıklı ölçüm) veya seçilen netleme noktasına (noktasal ölçüm) konumlandırın ve netleme ve ölçüm pozlamayı ayarlamak için deklanşöre yarım basın.
A Deklanşör Hızının ve Diyaframın Ayarlanması Pozlama kilidi etkinken, aşağıdaki ayarlar pozlama için ölçülen değerler değiştirilmeden ayarlanabilir: Mod Programlanmış otmtk pzlm Enstantane öncelikli otomatik Diyfrm önclkli otmtk prg Ayar Deklanşör hızı ve diyafram (esnek program; 0 56) Deklanşör hızı Diyafram Pozlama kilidi etkinken ölçüm yöntemi değiştirilemez.
Pozlama Telafisi Pozlama telafisi, pozlamayı fotoğraf makinesinin önerdiği değerlerden farklılaştırarak, resimlerin daha parlak veya karanlık yapılması için kullanılır. M (Merkez ağırlıklı ölçüm) veya N (Noktasal ölçüm) (0 62) ile kullanıldığında en etkilidir. –5 EV (az pozlama) ve +5 EV (aşırı pozlama) arasından 1/3 EV ve katları şeklinde seçin. Genel anlamda, pozitif değerler ana konuyu daha parlak, negatif değerler ise daha koyu hale getirir.
A E (N) Düğmesi Ayrıca flaş telafisi E (N) düğmesine basarken ayar kadranını çevirerek ayarlanabilir. Seçilen değer vizör ve bilgi ekranında gösterilir. E (N) düğmesi Ayar kadranı –0,3 EV +2 EV A M Modu M modunda, pozlama telafisi sadece pozlama göstergesini etkiler; deklanşör hızı ve diyafram değişmez. A Flaş Kullanmak Flaş kullanıldığında, pozlama telafisi hem flaş seviyesini hem de arka plan pozlamayı etkiler. A Ayrıca Bkz.
Flaş Telafisi Flaş telafisi, fotoğraf makinesi tarafından tavsiye edilen düzeyden gelen flaş çıkışını değiştirmek için kullanılır, ana konunun arka plana göre parlaklığını değiştirir. –3 EV (daha koyu) ve +1 EV (daha parlak) arası değerlerden 1/3 EV katlarında seçim yapın; genel olarak, pozitif değerler konuyu daha parlak yaparken, negatif değerler daha koyu yapar. 1 Bilgi ekranında imleci yerleştirin. Çekim bilgileri ekranda görünmüyorsa, P düğmesine basın.
A M (Y) ve E (N) Düğmeleri Ayrıca flaş telafisi M (Y) ve E (N) düğmelerine basarken ayar kadranını çevirerek ayarlanabilir. Seçilen değer vizör ve bilgi ekranında gösterilir. M (Y) düğmesi –0,3 EV E (N) düğmesi Ayar kadranı +1 EV A Opsiyonel Flaş Üniteleri Flaş telafisi ayrıca Nikon Creative Lighting System’i destekleyen opsiyonel flaş üniteleriyle beraber de kullanılabilir (CLS; bkz. sayfa 205).
Parlak Noktalarda ve Gölgelerde Ayrıntıları Koruma Etkin D-Lighting Etkin D-Lighting parlak noktalarda ve gölgelerde ayrıntılarını koruyarak doğal kontrastlı fotoğraflar yaratır. Yüksek kontrastlı sahneler için kullanın; örneğin, parlak aydınlatmalı dış manzaraları bir kapı veya pencereden fotoğraflarken veya güneşli bir günde gölgeli konuların fotoğrafını çekerken. L (Matris ölçümü; 0 62) ile kullanıldığında en etkilidir.
D Etkin D-Lighting Etkin D-Lighting ile çekilen fotoğraflarda kumlanma (rastgele dağılmış parlak pikseller, sis veya çizgiler) görünebilir. Eşit olmayan gölgeleme bazı konularda görünebilir. Etkin D-Lighting Yüksek 0,3 veya üstü ISO duyarlılıklarında kullanılamaz. Bir Y Otomatik ayarı, M modunda Q Normal veya merkez ağırlıklı ya da noktasal ölçüm kullanıldığında eşdeğerdir.
Yüksek Dinamik Aralık (HDR) Yüksek Dinamik Aralık (HDR) iki pozlamayı birleştirerek bir resim oluşturup yüksek kontrastlı konularda bile gölgelerden parlak noktalara kadar geniş bir ton skalasını yakalar. HDR L (Matris ölçümü) ile kullanıldığında en etkilidir. (0 62; diğer ölçüm yöntemleriyle, bir v Otomatik ayarı T Normal‘e eşdeğerdir). NEF (RAW) resimler kaydetmek için kullanılamaz. HDR etkin olduğunda flaş kullanılamaz.
4 Fotoğrafı çerçevelendirin, netleme yapın ve çekin. Fotoğraf makinesi deklanşöre tam basıldığında iki pozlama çeker. Resimler birleştirilirken vizörde “l u” yanıp söner; kaydetme işlemi tamamlanana kadar fotoğraf çekilemez. HDR fotoğraf çekildikten sonra otomatik olarak kapanır; HDR’ı çekimden önce kapatmak için çevirmeli ayar düğmesini P, S, A veya M dışında bir ayara döndürün. D HDR Fotoğrafları Çerçevelendirme Resimlerin kenarları kesilmiş olabilir.
Çoklu Pozlama Tek bir fotoğrafta iki veya üç pozlama kaydetmek için aşağıdaki adımları takip edin. Çoklu pozlamalar, yazılım yardımıyla mevcut resimlerden oluşturulan fotografik üstü üste bindirmelere göre fark edilir biçimde daha üstün renkler üretir. ❚❚ Bir Çoklu Pozlama Yaratma Çoklu pozlamalar canlı görüntüde kaydedilemez. Devam etmeden önce canlı görüntüden çıkın. Varsayılan ayarlarda, 30 sn içinde herhangi bir işlem yapılmazsa çekimin biteceğini ve bir çoklu pozlamanın kaydedileceğini unutmayın.
3 Çekim sayısını seçin. Çekim sayısı seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. Sağda gösterilen diyalog görüntülenecektir. Tek bir fotoğraf oluşturmak için birleştirilecek pozlama sayısını seçmek için 1 veya 3 düğmesine basın ve J düğmesine basın. 4 Artış miktarını seçin. Otomatik artış seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. Aşağıdaki seçenekler gösterilir. Bir seçeneği vurgulayın ve J düğmesine basın.
❚❚ Çoklu Pozlamayı Durdurma Belirlenen pozlama sayısı çekilmeden önce bir çoklu pozlamayı durdurmak için, çekim menüsünde Çoklu pozlama > Çoklu pozlama modu için Kapalı seçeneğini seçin. O noktaya kadar kaydedilen pozlamalardan bir çoklu pozlama oluşturulur. Eğer Otomatik artış açıksa, artış gerçekte kaydedilen pozlama sayısını yansıtacak şekilde ayarlanır.
Beyaz dengesi Beyaz dengesi renklerin, ışık kaynağının renginden etkilenmemesini sağlar. P, S, A ve M modlarındaki çoğu ışık kaynağı için otomatik beyaz dengesi tavsiye edilir; kaynak türüne göre gerekirse başka değerler de seçilebilir: Seçenek Otomatik Ampul ışığı Floresan Doğrudan güneş ışığı Flaş Bulutlu Gölge Önceden belirl. L beyaz ayarı v J I H N G M 1 Açıklama Otomatik beyaz dengesi ayarlamaları. Çoğu durumda tavsiye edilir. Yapay aydınlatma altında kullanın. 77.
A Çekim Menüsü Beyaz dengesi aynı zamanda çekim menüsündeki Beyaz dengesi seçeneği kullanılarak da seçilebilir (0 150), bu seçenek ayrıca beyaz dengesinin ince ayarını yapmak (0 78) veya ön-ayarlı beyaz dengesi için bir değeri ölçmek (0 79) için de kullanılabilir. Beyaz dengesi menüsündeki I Floresan seçeneği Beyaz dengesi uzun pozlama tiplerinden ışık kaynağı seçmek için kullanılabilir. A Renk Sıcaklığı Bir ışık kaynağının algılanan rengi, kaynağa bakana ve diğer koşullara göre farklılık gösterir.
Beyaz Dengesi İnce Ayarı Beyaz dengesinde, ışık kaynağının rengindeki farklılıkları telafi etmek veya bir resme tasarlanmış bir renk üstünlüğü vermek için “ince ayar” yapılabilir. Beyaz dengesinde ince ayar çekim menüsünden Beyaz dengesi seçeneğini kullanarak yapılır. 1 Beyaz dengesi seçeneklerini görüntüleyin. Menüleri görüntülemek için G düğmesine basın. Çekim menüsünde Beyaz dengesi seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basarak beyaz dengesi seçeneklerini G düğmesi görüntüleyin.
Önceden belirl. beyaz ayarı Ön. belirl. beyaz ayarı, karışık ışıklandırma altında çekim için özel beyaz dengesi seçeneklerini kaydetmek ve geri çağırmak amacıyla veya güçlü bir renk uygulamasıyla ışık kaynaklarını telafi etmek için kullanılır. Ön ayarlı beyaz dengesini ayarlamak için iki yöntem kullanılabilir: Yöntem Ölçüm Açıklama Nötr gri veya beyaz nesne nihai fotoğrafta kullanılacak olan aydınlatmanın altına yerleştirilir ve beyaz dengesi fotoğraf makinesi tarafından ölçülür (aşağıya bakın).
4 Beyaz dengesini ölçün. Göstergeler yanıp sönmeyi durdurmadan önce, referans nesneyi vizörü dolduracak şekilde çerçeveleyin ve deklanşöre sonuna dek basın. Herhangi bir fotoğraf kaydedilmez; beyaz dengesi fotoğraf makinesi netlemede değilse bile doğru şekilde ölçülebilir. 5 Sonuçları kontrol edin. Fotoğraf makinesi beyaz dengesi değerini ölçebildiyse, sağda görünen ileti görüntülenir ve fotoğraf makinesi çekim moduna dönmeden sekiz saniye önce vizörde a yanıp söner.
D Ön-Ayarlı Beyaz Dengesini Ölçmek Ekranlar yanıp sönerken herhangi bir işlem yapılmazsa, doğrudan ölçüm modu Özel Ayar c2 (Otomatik kapanma zmnlyclr; 0 160) ayarında seçilen sürede sona erer. Varsayılan ayar sekiz saniyedir. D Ön Ayarlı Beyaz Dengesi Fotoğraf makinesi bir defada sadece bir ön ayarlı beyaz dengesi değeri saklayabilir; mevcut değer yeni bir değer ölçüldüğünde yenilenir.
❚❚ Beyaz Dengesini bir Fotoğraftan Kopyalama Bellek kartındaki bir fotoğraftan beyaz dengesi değerini kopyalamak için aşağıdaki adımları izleyin. 1 Önceden belirl. beyaz ayarı ayarını seçin. Menüleri görüntülemek için G düğmesine basın. Çekim menüsünde Beyaz dengesi seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basarak beyaz dengesi seçeneklerini görüntüleyin. Önceden belirl. beyaz ayarı vurgulayın ve 2 düğmesine basın. G düğmesi 2 Fotoğrafı kullan seçeneğini seçin.
Basamaklama Basamaklama otomatik olarak her çekimde geçerli değeri “basamaklayarak” pozlama, beyaz dengesi veya Etkin D-Lighting (ADL) ayarlarını hafifçe değiştirir. Pozlamayı veya beyaz dengesini ayarlamanın zor olduğu ve her çekimin sonuçları kontrol edip ayarları değiştirmeye ya da aynı konu için farklı ayarlarla deneme yapmaya zaman olmadığı durumlarda seçin. Seçenek k Açıklama Üç fotoğraf üzerinde pozlamayı değiştirin. AE basamaklama 1. Fotoğraf: 2. Fotoğraf: pozlama 3.
3 Basamaklama seçeneklerini görüntüleyin. Geçerli basamaklama ayarını vurgulayın ve J düğmesine basın. 4 Bir basamaklama artışı seçin. Bir basamaklama artışı vurgulayın ve J düğmesine basın. 0,3 ve 2 EV arasında (AE basamaklama) veya 1 ve 3 EV arasındaki (WB basamaklama) değerlerden seçin veya ADL (ADL Basamaklama) seçeneğini seçin. 5 Fotoğrafı çerçevelendirin, netleme yapın ve çekin. AE basamaklama: Fotoğraf makinesi pozlamayı her çekimde değiştirecektir.
A Alternatifli Pozlama Ilerleme Göstergesi AE basamaklaması sırasında, ilerleme bilgi ekranındaki basamaklama göstergesi tarafından gösterilir: • v : Fotoğraf makinesi ilk fotoğrafı çekmeye hazır. • w : Fotoğraf makinesi ikinci fotoğrafı çekmeye hazır. • x : Fotoğraf makinesi üçüncü fotoğrafı çekmeye hazır. ADL basamaklaması sırasında, bir sonraki çekimde kullanılacak ayar bilgi ekranında altı çizilmiş şekilde gösterilir.
Picture Control’ler Nikon’un eşsiz Picture Control sistemi uyumlu cihaz ve yazılımlar arasında keskinleştirme, kontrast, parlaklık, doygunluk ve renk tonu ayarlarını da içeren resim işleme ayarlarının paylaşımını mümkün kılmaktadır. Bir Picture Control Seçme Fotoğraf makinesi altı Picture Control seçeneği sunmaktadır. P, S, A ve M modlarında, konu ya da sahne türüne göre Picture Control seçebilirsiniz (diğer modlarda, fotoğraf makinesi otomatik olarak Picture Control seçer).
Picture Control’lerini Değiştirme Mevcut ön ayar ve özel Picture Control’leri (0 90) sahneye veya kullanıcının yaratıcı düşüncesine uyacak şekilde değiştirilebilir. Hızlı ayar seçeneğini kullanarak dengeli bir ayar kombinasyonu seçin ya da kişisel ayarlar üzerinde manuel ayarlamalar yapın. 1 Picture Control menüsünü görüntüleyin. Menüleri görüntülemek için, G düğmesine basın. Çekim menüsündeki Picture Control Ayarla öğesini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. G düğmesi 2 Bir Picture Control seçin.
❚❚ Picture Control Ayarları Seçenek Manuel ayarlar (tüm Picture Control’ler) Açıklama Seçilen Picture Control’ün etkisini azaltmak veya yükseltmek için –2 ve +2 arasındaki seçeneklerden birini seçin (bu işlemin tüm manuel ayarları Hızlı ayar sıfırladığını unutmayın). Örneğin, Canlı için pozitif değerlerin seçilmesi fotoğrafları daha canlılaştırır. Nötr, Monokrom veya özel Picture Control’lerinde kullanılamaz. Ana hatların keskinliğini kontrol edin.
A Picture Control Kılavuz Çizgileri Adım 3’te X düğmesine basıldığında seçilen Picture Control’ünün diğer Picture Control’lere göre kontrast ve doygunluğunu gösteren Picture Control kılavuz çizgileri görüntülenir (Monokrom seçildiğinde sadece kontrast görüntülenir). Picture Control menüsüne geri dönmek için X düğmesini serbest bırakın.
Özel Picture Control’ler Oluşturun Fotoğraf makinesi ile birlikte sunulan Picture Control’leri değiştirilebilir ve özel Picture Control’leri olarak kaydedilebilir. 1 Picture Control’ü Yönet‘i seçin. Menüleri görüntülemek için G düğmesine basın. Çekim menüsündeki Picture Control’ü Yönet öğesini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. G düğmesi 2 Kaydet/düzenle‘yi seçin. Kaydet/düzenle‘yi vurgulayın ve 2 düğmesine basın. 3 Bir Picture Control seçin.
6 Picture Control’ü adlandırın. Sağda gösterilen metin girme diyaloğu Klavye görüntülenecektir. Varsayılan olarak, yeni alanı Picture Control’leri, mevcut Picture Ad alanı Control’lerin adına iki rakamlı bir sayı (otomatik olarak atanan) eklenerek adlandırılır; varsayılan adı kullanmak için 7. Adıma devam edin. İmleci ad alanına taşımak için ayar kadranını çevirin. İmlecin bulunduğu noktaya yeni bir harf girmek için istenilen karakteri çevirmeli ayar düğmesini kullanarak vurgulayın ve J düğmesine basın.
Özel Picture Control’leri Paylaşın ViewNX 2 veya Capture NX 2 gibi isteğe bağlı yazılımlarda bulunan Picture Control Özelliği ile oluşturulan özel Picture Control’leri bir bellek kartına kopyalanabilir ve fotoğraf makinesine yüklenebilir veya fotoğraf makinesi ile oluşturulan özel Picture Control’leri uyumlu fotoğraf makinelerinde ve yazılımda kullanılmak üzere bellek kartına kopyalanabilir ve daha sonra artık gerekmediğinde silinebilir.
Canlı Görüntü Ekranda Fotoğrafları Çerçeveleme Canlı görüntüde fotoğraf çekmek için aşağıdaki adımları izleyin. 1 Canlı görüntü düğmesini çevirin. Ayna kalkacak ve objektife gelen görüntü fotoğraf makinesi ekranında görüntülenecektir. Konu artık vizörde görüntülenmez. Canlı görüntü düğmesi 2 Netleme noktasını konumlandırın. 96. sayfada açıklandığı şekilde netleme noktasını konunuzun üzerine konumlandırın. Netleme noktası 3 Netleme. Deklanşör düğmesini yarım basılı tutun.
Canlı Görüntüde Netleme Netleme ve AF alanı modları seçmek için aşağıdaki adımları izleyin ve netleme noktasını konumlandırın. ❚❚ Netleme Modunu Seçme Canlı görüntüde aşağıdaki netleme modları kullanılabilir (devamlı servo- AF’nin g ve ( modlarında kullanılamadığını unutmayın): Seçenek AF-S Tek servo AF AF-F Devamlı servo AF MF Manuel netleme 1 Açıklama Durağan konular için. Deklanşör yarım basılıyken netleme kilitlenir. Hareketli konular için.
❚❚ Bir AF Alanı Modu Seçme i, j ve ( modları dışında, aşağıdaki AF alanı modları canlı görüntüde seçilebilir (konu izleme AF’nin %, g ve 3 modlarında kullanılamadığını unutmayın): Seçenek 6 Yüz öncelikli AF 7 Geniş alan AF 8 Normal alan AF 9 Konu izleme AF 1 Açıklama Fotoğraf makinesi portre konularını otomatik olarak saptar ve netler. Portreler için kullanın. Manzaraları ve diğer portre harici konuları makine elde tutularak çekmek için kullanın. Netleme noktasını seçmek için çoklu seçiciyi kullanın.
❚❚ Netleme Noktasını Seçme Otomatik netleme için netleme noktasını seçme yöntemi AF alanı modu için seçtiğiniz seçeneğe göre değişir (0 95). 6 (yüz öncelikli AF): Fotoğraf makinesi portre konusu algıladığında çift sarı kenar görüntülenir (maksimum 35’e kadar çoklu yüzler algılanırsa, fotoğraf makinesi en yakın konuya netler; farklı bir konu seçmek için, çoklu seçiciyi kullanın).
Canlı Görüntü Ekranı yu q w e r i o !0 t !1 !2 : Öğe Açıklama q Çekim modu Mod kadranıyla seçilmiş mevcut mod. w “Film yok” simgesi Filmlerin kaydedilemediğini gösterir. Canlı görüntü otomatik olarak sona ermeden kalan süredir. Çekim 30 sn veya daha az sürede sona erecekse görüntülenir.
A Canlı Görüntü/Film Kayıt Ekranı Seçenekleri Aşağıda gösterildiği gibi ekran seçenekler arasında dolaşmak için R düğmesine basın.
A HDMI Fotoğraf makinesi bir HDMI video cihazına takılı olduğunda, fotoğraf makinesi ekranı açık kalacak ve video cihazı objektiften gelen görüntüyü görüntüleyecektir. Eğer cihaz HDMICEC destekliyorsa, canlı görüntüde çekim yapmadan önce ayarlar menüsünde (0 147) HDMI > Aygıt Kontrolü için Kapalı seçin.
D Otomatik Netlemeyi Canlı Görüntüde Kullanma Otomatik netleme canlı görüntüde daha yavaştır ve fotoğraf makinesi netlediğinde ekran daha parlak veya daha karanlık olabilir.
Film Kaydetme ve İzleme Filmleri Kaydetme Filmler canlı görüntü modunda kaydedilebilir. 1 Canlı görüntü düğmesini çevirin. Ayna yukarı kaldırılır ve objektiften görünen görünüm vizör yerine ekranda görüntülenir. D 0 Simgesi 0 simgesi (0 97) filmlerin kaydedilemeyeceğini gösterir. A Canlı görüntü Kaydetmeden Önce A veya M modunda kaydetmeden önce diyaframı ayarlayın. 2 Netle. Açılış çekimini çerçeveleyin ve “Ekranda Fotoğraf Çerçeveleme”nin 2. ve 3.
4 Kayıt işlemini bitirin. Kaydetmeyi sonlandırmak için film kayıt düğmesine tekrar basın. Maksimum uzunluğa erişildiğinde, bellek kartı dolduğunda, farklı bir mod seçildiğinde, objektif çıkarıldığında veya ekran kapandığında (ekranın kapanması televizyon ve diğer harici ekranlarda kayıt işlemini sonlandırmaz) kayıt otomatik olarak sonlanacaktır.
Film Ayarları Aşağıdaki ayarları ayarlamak için, çekim menüsündeki Film ayarları seçeneğini kullanın. • Çerçeve boyutu/kare hızı, Film kalitesi: Aşağıdaki seçeneklerden birini seçin.
• Manuel film ayarları: Fotoğraf makinesi M modundayken deklanşör hızı ve ISO duyarlılığına manuel ayarlamalar yapılmasına izin vermek için Açık seçin. Deklanşör hızı en fazla 1/4000 sn’ye kadar ayarlanabilir; kullanılabilen en yavaş hız ise kare hızı ile değişir: 24p, 25p ve 30p kare hızları için 1/30 sn, 50i ya da 50p için 1/50 sn ve 60i ya da 60p için1/60 sn’dir. ISO duyarlılığı ISO 100 ve Yüksek 2 arasındaki değerlere ayarlanabilir (0 49).
A HDMI ve Diğer Video Cihazları Fotoğraf makinesi bir video cihazına bağlandığında, cihaz fotoğraf makinesi objektifinden gelen görüntüyü görüntüler. Eğer cihaz HDMI-CEC destekliyorsa, canlı görüntüde çekim yapmadan önce ayarlar menüsünde (0 147) HDMI > Aygıt Kontrolü için Kapalı seçin. Eğer Çerçeve boyutu/kare hızı için 1920×1080; 60i, 1920×1080; 50i, 1280×720; 60p veya 1280×720; 50p seçiliyse, ekran bir HDMI video cihazına bağlandığında ekran kapanır. A Ayrıca Bkz.
Filmleri İzleme Filmler, tam çerçeve izlemede bir 1 simgesi ile gösterilir (0 118). İzlemeyi başlatmak için J düğmesine basın. 1 simgesi Uzunluk Geçerli konum/toplam uzunluk Düzey Film ilerleme çubuğu Kılavuz Aşağıdaki işlemler gerçekleştirilebilir: İçin Kullanım Duraklat İzlemeyi duraklatın. Film duraklatıldığında veya geri alma/ilerleme sırasında izlemeye kaldığı yerden devam edin.
Filmleri Düzenleme Filmlerin düzenlenmiş kopyalarını oluşturmak için metraj kırpması yapın veya seçilen kareleri JPEG hareketsiz görüntüler olarak kaydedin. Seçenek f Başlangıç/bitiş noktası seç g Seçilen kareyi kaydet Açıklama Açılış veya kapanış metrajını kaldırmak için bir kopya oluşturun. Seçilen kareyi JPEG hareketsiz görüntü olarak kaydedin. Düzenleme sırasında beklenmeyen güç kaybını önlemek için, devam etmeden önce pil seviyesini kontrol edin.
4 Başlangıç/bitiş noktası seç öğesini seçin. Başlangıç/bitiş noktası seç öğesini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. Sağda gösterilen diyalog görüntülenir; geçerli karenin kopyanın başlangıç veya bitiş noktası olacağını seçin ve J düğmesine basın. 5 Kareleri silin. Eğer istenilen kare şu anda görüntülenmiyorsa, ilerlemek veya geri almak için (10 sn ileri ya da geri atlamak için ayar kadranını çevirin) 4 veya 2 düğmesine basın.
D Filmleri Kırpma Filmler en az iki saniye uzunluğunda olmalıdır. Geçerli izleme konumunda bir kopya oluşturulamıyorsa, geçerli konum Adım 5’te kırmızı olarak görüntülenir ve kopya oluşturulmaz. Bellek kartında yetersiz alan varsa kopya kaydedilmez. Kopyalar aynı saat ve tarihi ve orijinal olarak oluşturma tarihini içerir. A Rötuş Menüsü Filmler de rötuş menüsünde Filmi düzenle seçeneği kullanılarak düzenlenebilir (0 178).
Seçilen Kareleri Kaydetme Seçili bir karenin bir kopyasını JPEG hareketsiz görüntüsü olarak kaydetmek için: 1 Filmi izleyin ve bir kare seçin. 106. sayfada açıklandığı şekilde filmi izleyin; filmdeki yaklaşık konumunuz film ilerleme çubuğundan görülebilir. Kopyalamayı düşündüğünüz karede filmi duraklatın. 2 Film düzenleme seçeneklerini görüntüleyin. Film düzenleme seçeneklerini göstermek için A (L) düğmesine basın. A (L) düğmesi 3 Seçilen kareyi kaydet öğesini seçin.
Özel Efektler Resimler kaydedilirken özel efektler kullanılabilir. Özel Efektlerle Çekim Aşağıdaki sahneler, çevirmeli ayar düğmesini q konumuna getirerek ve ayar kadranını istenilen seçenek ekranda görülene kadar döndürerek seçilebilir. Çevirmeli ayar düğmesi Ayar kadranı Ekran A NEF (RAW) %, g, ( veya 3 modlarında resim kalitesi için NEF (RAW)+JPEG seçiliyse, sadece JPEG resimler kaydedilir (0 42). Eğer NEF (RAW) seçiliyse, NEF (RAW) resimler yerine iyi kalite JPEG fotoğraflar kaydedilir.
% Gece görüşü Yüksek ISO duyarlılıklarında karanlık koşullar altında monokrom resimler kaydetmek için kullanın (rastgele dağılmış parlak pikseller, sis veya çizgiler formunda biraz kumlanma ile). Otomatik netleme sadece canlı görüntüde kullanılabilir; manuel netleme fotoğraf makinesi netleme yapamıyorsa kullanılabilir. Dahili flaş ve AF yardımcı aydınlatması kapanır, bulanıklaşmayı azaltmak için bir tripod kullanılması tavsiye edilir.
3 Seçici renk Seçilen renkler dışındaki tüm renkler siyah-beyaz olarak kaydedilir. Efekt canlı görüntü sırasında seçilebilir (0 116). Dahili flaş kapanır, ışık azken bir tripod kullanılması tavsiye edilir. 1 Silüet Parlak arka planlara karşı silüet konular. Dahili flaş kapanır, ışık azken bir tripod kullanılması tavsiye edilir. 2 Fazla işık Parlak sahnelerle ışıkla dolu gibi görünen parlak resimler oluşturmak için kullanın. Dahili flaş kapanır.
Canlı Görüntüde Kullanılabilen Seçenekler ❚❚ g Renk taslağı 1 Canlı görüntüyü seçin. Canlı görüntü düğmesini aynayı yükseltmek ve objektiften gelen görüntüyü ekranda görüntülemek için çevirin. Canlı görüntü düğmesi 2 Seçenekleri ayarlayın. Sağda gösterilen seçenekleri görüntülemek için J düğmesine basın (seçeneklerin otomatik netleme sırasında ekrandan geçici olarak silindiğini unutmayın).
❚❚ ( Minyatür efekti 1 Canlı görüntüyü seçin. Canlı görüntü düğmesini aynayı yükseltmek ve objektiften gelen görüntüyü ekranda görüntülemek için çevirin. Canlı görüntü düğmesi 2 Netleme noktasını konumlandırın. Netleme noktasını netlemede olacak alanda konumlandırmak için çoklu seçiciyi kullanın ve sonra netlemek için deklanşöre yarım basın (otomatik netleme sırasında seçeneklerin geçici olarak ekrandan silineceğini unutmayın).
❚❚ 3 Seçici renk 1 Canlı görüntüyü seçin. Canlı görüntü düğmesini aynayı yükseltmek ve objektiften gelen görüntüyü ekranda görüntülemek için çevirin. Canlı görüntü düğmesi 2 Seçenekleri görüntüleyin. Renk seçeneklerini görüntülemek için J düğmesine basın. 3 Bir renk seçin.
6 Canlı görüntü ekranına geri dönün. Canlı görüntü ekranına geri dönmek için J düğmesine basın. Çekim sırasında, sadece seçilen tonlardaki nesneler renkli kaydedilecektir, diğer tüm tonlar siyah-beyaz kaydedilecektir. Canlı görüntüden çıkmak için canlı görüntü düğmesini çevirin. Seçilen ayarlar etkin olmaya devam edecek ve vizör kullanılarak çekilen fotoğraflarda uygulanacaktır.
İzleme ve Silme Tam Çerçeve İzleme Fotoğrafları izlemek için, K düğmesine basın. En yeni fotoğraf ekranda görüntülenecektir. K düğmesi İçin Kullanım Fotoğrafları kaydedilen sırada izlemek için 2 düğmesine, ters sırada görüntülemek içinse 4 düğmesine basın. Ek fotoğrafları görüntüleyin Ek fotoğraf bilgisi görüntüleme Küçük resimleri görüntüleyin Fotoğrafı yakınlaştırma Açıklama Görüntülenen fotoğraf bilgisini değiştirin (0 119).
Fotoğraf Bilgileri Fotoğraf bilgileri tam çerçeve izlenen görüntüler üzerine yerleştirilmiştir. Fotoğraf bilgileri içinde aşağıda gösterilen şekilde gezinmek için 1 veya 3 düğmesine basın. “Yalnızca resim”, çekim verileri, RGB histogramları, parlak noktalar ve genel bakış verilerinin yalnızca İzleme görüntü seçenekleri için karşılık gelen seçenek seçilirse görüntüleneceğini unutmayın (0 149). GPS verileri sadece fotoğraf çekilirken bir GPS Ünitesi kullanılmışsa görüntülenir.
❚❚ RGB Histogramı 5 6 1 Rötuş göstergesi .....................................................179 2 Koruma durumu......................................................126 3 Beyaz dengesi ............................................................ 76 7 1 2 3 4 8 N I KON D5200 1/ 12 4 5 9 6 7 8 9 Beyaz dengesi ince ayarı..................................... 78 Önceden belirlenmiş beyaz ayarı .................... 79 Fotoğraf makinesi adı Histogram (RGB kanalı).
❚❚ Çekim Verileri 4 Çekim modu........................................ 21, 24, 55, 111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 MTR, SPD, AP. EXP. MODE, I SO FOCAL LENGTH LENS AF / VR FLASH TYPE SYNC MODE , N I KON D5200 WHI TE BALANCE COLOR SPACE PI CTURE CTRL QUI CK ADJUST SHARPEN ING CONTRAST BR I GHTNESS SATURAT ION HUE 1/12 : AUTO, A6, M1 NOI SE REDUC. ACT . D–L I GHT.
❚❚ İnceleme Verileri 1 2 3 N I KON D5200 1/ 12 4 12 13 5 1/ 250 F11 –1. 3 +1. 0 100 26 25 35mm –1. 3 14 1/ 250 F11 +1. 0 24 100D5200 DSC_0001. JPG 15/04/2012 10 : 02 : 27 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 9 8 NORMAL 6000x4000 15 23 22 16 17 100 35mm 18 19 21 20 6 7 Kare sayıs/toplam resim sayısı Koruma durumu ..................................................... 126 Fotoğraf makinesi adı Rötuş göstergesi.....................................................
Küçük Resim İzleme Resimleri dört, dokuz veya 72 resimlik “kontak tabakaları”nda görüntülemek için, W (Q) düğmesine basın. W (Q) W (Q) X X Tam çerçeve izleme İçin Daha çok resim görüntüleyin Daha az resim görüntüleyin Küçük resim izleme Kullanım W (Q) X Resimleri vurgulama Vurgulanan resmi görüntüleme Vurgulanan fotoğrafı silin Vurgulanan fotoğrafın koruma durumunu değiştirin Çekim moduna dönme 123 Takvimden izleme Açıklama Görüntülenen resim sayısını artırmak için W (Q) düğmesine basın.
Takvimden İzleme Seçilen tarihte çekilen resimleri görüntülemek için, 72 resim görüntülendiğinde W (Q) düğmesine basın. Küçük resim listesi W (Q) W (Q) X X Tarih listesi Tam çerçeve izleme Küçük resim izleme Takvimden izleme İşlemler, imlecin tarih listesi veya küçük resim listesinde olmasına göre gerçekleştirilebilir: İçin Tarih listesi ve küçük resim listesi arasında geçiş yapın Küçük resim izlemeye çıkın/Vurgulanan fotoğrafı yakınlaştırın Kullanım W (Q) X • Tarih listesi: Tarihi vurgulayın.
Daha Yakından Bakma: İzleme Zoom İşlevi Tam çerçeve izlemede görüntülenen resimde veya küçük resim veya takvim izlemede görüntülenen resimde yakınlaştırmak için X düğmesine basın. Aşağıdaki işlemler yakınlaştırma devredeyken yapılabilir: İçin Kullanım Açıklama X düğmesine basarak maksimum Yakınlaştırma yaklaşık 38× (büyük resimler), 28× (orta veya X / W (Q) boy resimler) veya 19× (küçük resimler) uzaklaştırma oranında yakınlaştırın. Uzaklaştırmak için W (Q) düğmesine basın.
Fotoğrafları Silinmekten Koruma Tam çerçeve, yakınlaştırma, küçük resim ve takvim izlemede, A (L) düğmesi, fotoğrafları kazayla silinmeye karşı korumak için kullanılabilir. Korunan dosyalar O düğmesi veya izleme menüsündeki Sil seçeneği kullanılarak silinemez. Bellek kartı formatlandığında korunan resimlerin silineceğini unutmayın (0 168). Bir fotoğrafı korumak için: 1 Bir görüntü seçin.
Fotoğrafları Silme Tam çerçeve izleme modunda görüntülenen veya küçük resim listesinde vurgulanan fotoğrafı silmek için, O düğmesine basın. Seçilen birden fazla fotoğrafı, seçilen tarihte çekilen tüm fotoğraflar veya mevcut izleme klasöründe bulunan tüm fotoğrafları silmek için, izleme menüsünden Sil seçeneğini kullanın. Silinen fotoğraflar kurtarılamaz. Tam Çerçeve, Küçük Resim ve Takvimden İzleme 1 Bir görüntü seçin.
İzleme Menüsü İzleme menüsündeki Sil seçeneği aşağıdaki seçenekleri içerir. Resim sayısına bağlı olarak silme için biraz zaman gerekeceğini unutmayın. Seçenek Açıklama Q Seçilen Seçilen fotoğrafları silin. n Tarih seçin Seçilen tarihte çekilen tüm resimleri silin. R Tümü O an izleme için seçilen klasördeki tüm fotoğrafları silin (0 148). ❚❚ Seçilen: Seçilen Fotoğrafları Silme 1 Sil'i seçin. Menüleri görüntülemek için G düğmesine basın. İzleme menüsünde Sil seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basın.
❚❚ Tarih seç: Seçilen Tarihte Çekilen Fotoğrafları Silme 1 Tarih seç öğesini seçin. Sil menüsünde, Tarih seç seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. 2 Bir tarihi vurgulayın. Bir tarihi vurgulamak için 1 veya 3 düğmesine basın. Vurgulanan tarihte çekilen resimleri görüntülemek için, W (Q) düğmesine basın. Resimler boyunca gezinmek için çoklu seçiciyi kullanın veya geçerli resmi tam ekran görüntülemek için X düğmesini basılı tutun. Tarih listesine dönmek için W (Q) düğmesi W (Q) düğmesine basın.
Slayt Gösterileri İzleme menüsündeki Slayt gösterisi seçeneği mevcut izleme klasöründe bulunan resimleri slayt gösterisi halinde görüntülemek için kullanılır (0 148). 1 Slayt gösterisi öğesini seçin. Slayt gösterisi menüsünü görüntülemek için, G düğmesine basın ve izleme menüsünde Slayt gösterisi seçeneğini seçin. G düğmesi 2 Slayt gösterisi ayarlarını yapın.
3 Slayt gösterisini başlatın. Slayt gösterisi menüsünde Başlat seçeneğini vurgulayın ve J düğmesine basın. Slayt gösterisi devam ederken aşağıdaki işlemler yapılabilir: İçin Kullanım Geri atlama/ileri atlama Ek fotoğraf bilgisi görüntüleme Açıklama Önceki kareye dönmek için 4 düğmesine, sonraki kareye atlamak için 2 düğmesine basın. Görüntülenen fotoğraf bilgisini değiştirin (0 119). Gösteriyi duraklatın. Sürdürmek için yeniden basın.
Bağlantılar ViewNX 2’yi Yükleme Sağlanan yazılımı, bilgisayarınıza kopyalanan fotoğrafları ve filmleri görüntülemek ve düzenlemek için kurun. ViewNX 2 yazılımını yüklemeden önce, sisteminizin 133. sayfadaki gereksinimleri karşıladığını onaylayın. ViewNX 2’nin son sürümü xv. sayfada listelenen internet sitelerinden indirilebilir. 1 ViewNX 2TM Görüntüleme Alet Çantanız Bilgisayarı başlatın ve kurulum Cd’sini takın.
4 Kurulum dosyasından çıkın. Windows Mac OS Yes (Evet) öğesini tıklayın OK (Tamam) öğesini tıklayın Aşağıdaki yazılım kurulur: • ViewNX 2 5 A • Apple QuickTime (Sadece Windows) Kurulum CD’sini CD-ROM sürücüsünden çıkartın. Sistem Gereksinimleri CPU OS RAM Windows • Fotoğraflar/JPEG filmler: Intel Celeron, Pentium 4 veya Core serisi, 1,6 GHz veya daha iyisi • H.
ViewNX 2’yi Kullanma Bilgisayara Resimleri Kopyalama İlerlemeden önce, ViewNX 2 CD’sinde verilen yazılımı kurduğunuzdan emin olun (0 132). 1 Fotoğrafların bilgisayara kopyalanma yöntemini seçin. Aşağıdaki yöntemlerden birini seçin: • Doğrudan USB bağlantısı: Fotoğraf makinesini kapatın ve bellek kartının fotoğraf makinesine takıldığından emin olun. Verilen UC-E17 USB kablosunu kullanarak fotoğraf makinesini bilgisayara bağlayın ve sonrasında fotoğraf makinesini açın.
3 Start Transfer (Aktarımı Başlat) düğmesini tıklatın. Varsayılan ayarlarda bellek kartındaki bütün resimler, bilgisayara kopyalanacaktır. Start Transfer (Aktarımı Başlat) 4 Bağlantıyı kesin. Fotoğraf makinesi bilgisayara bağlanırsa fotoğraf makinesini kapatın ve USB kablosunu çıkartın.
A Daha Fazla Bilgi İçin ViewNX 2 kullanımı hakkında daha fazla bilgi için çevrimiçi yardıma başvurun. A Kabloları Bağlama Arabirim kabloları bağlanırken veya çıkarılırken fotoğraf makinesinin kapalı olduğundan emin olun. Konektörleri zorlamayın veya açılı şekilde yerleştirmeye çalışmayın. Konektör kullanımda değilken konektör kapağını kapatın. D Aktarım Sırasında Aktarım devam ederken fotoğraf makinesini kapatmayın veya USB kablosunu çekmeyin.
Fotoğrafları Basma Seçili JPEG resimler, doğrudan fotoğraf makinesine bağlı bir PictBridge yazıcıda (0 240) yazdırılabilir. Yazıcıyı Bağlama Sağlanan UC-E17 USB kablosunu kullanarak fotoğraf makinesini bağlayın. 1 Fotoğraf makinesini kapatın. 2 USB kablosunu bağlayın. Yazıcıyı açın ve USB kablosunu gösterilen şekilde bağlayın. Konektörleri zorlamayın veya açılı şekilde yerleştirmeye çalışmayın. D USB Soketleri Fotoğraf makinesini doğrudan yazıcıya bağlayın; kabloyu USB soketi üzerinden bağlamayın.
Fotoğrafları Tek Seferde Basma 1 Bir resim seçin. Ek resimler görüntülemek için 4 veya 2 düğmesine basın. Geçerli çerçevede yakınlaşmak için X düğmesine basın (0 125; zoomdan çıkmak için K düğmesine basın). Bir defada altı resim görüntülemek için, W (Q) düğmesine basın. Resimleri vurgulamak için çoklu seçiciyi kullanın veya vurgulanan resmi tam kare görüntülemek için X düğmesine basın. 2 Baskı seçeneklerini görüntüleyin. PictBridge baskı seçeneklerini görüntülemek için J düğmesine basın.
4 Baskıyı başlat. Baskıyı başlat öğesini seçin ve baskıyı başlatmak için J düğmesine basın. Tüm kopyalar basılmadan önce iptal etmek için, J düğmesine basın. D Tarih Damgası Özel Ayar d6 (Tarih bastır; 0 163) seçeneğini kullanarak kaydedilen tarih bilgisi içeren fotoğrafların baskısını alırken, PictBridge menüsünde Tarih damgasını bastır ayarını seçerseniz, tarih iki kere görünecektir. Ancak fotoğraflar kırpılmışsa veya kenarlıksız basılırsa damgalanan tarih kırpılabilir.
Birden Fazla Fotoğraf Basma 1 PictBridge menüsünü görüntüleyin. PictBridge izleme ekranında G düğmesine basın (sayfa 137’deki Adım 3’e bakın). G düğmesi 2 Bir seçenek seçin. Aşağıdaki seçeneklerden birini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. • Seçilen resimleri bastır: Baskı için resimleri seçer. • Tarih seç: Seçilen tarihte çekilen tüm resimlerin bir kopyasını bastırır. • Bastır (DPOF): İzleme menüsünde DPOF baskı siparişi seçeneği ile oluşturulmuş mevcut bir baskı sırasını bastırır (0 143).
3 Resimleri seçin veya tarih seçin. Seçilen resimleri bastır veya Bastır (DPOF) 2. Adımda seçilirse, bellek kartındaki resimler arasında kaydırmak için 4 veya 2 düğmesine basın. Geçerli resmi tam ekran görüntülemek için, X düğmesine basılı tutun. Baskı için geçerli resmi seçmek üzere 1 düğmesine basın.
4 Baskı seçeneklerini görüntüleyin. PictBridge baskı seçeneklerini görüntülemek için J düğmesine basın. 5 Baskı seçeneklerini ayarlayın. Sayfa boyutu, kenarlık ve tarih damgası seçeneklerini 138. sayfada anlatılan şekilde seçin (seçilen sayfa boyutunun dizin baskı için çok küçük olması halinde bir uyarı görüntülenir). 6 Baskıyı başlatın. Baskıyı başlat öğesini seçin ve baskıyı başlatmak için J düğmesine basın. Tüm kopyalar basılmadan önce iptal etmek için, J düğmesine basın.
DPOF Baskı Sırası Oluşturma: Baskı Ayarı PictBridge uyumlu yazıcılar ve DPOF’yi destekleyen cihazlar için dijital “baskı sıraları” oluşturmak amacıyla izleme menüsündeki DPOF baskı siparişi seçeneği kullanılır. 1 İzleme menüsündeki DPOF baskı siparişi öğesi için Seç/ayarla öğesini seçin. G düğmesine basın ve izleme menüsünde DPOF baskı siparişi öğesini seçin.
4 Baskı seçeneklerini seçin. Aşağıdaki seçenekleri vurgulayın ve vurgulanan seçeneği açıp kapatmak için 2 düğmesine basın (baskı sırasını bu bilgi olmadan tamamlamak için, 5. adıma geçin). • Çekim verilerini bastır: Deklanşör hızı ve diyafram bilgilerini baskı sırasındaki tüm resimlere bastırır. • Tarih bastır: Kayıt tarihini baskı sırasındaki tüm resimlere bastırır. 5 Baskı sırasını tamamlayın. Baskı sırasını tamamlamak için J düğmesine basın.
Fotoğrafları TV’de Görüntüleme Temin edilen EG-CP16 ses ve görüntü (A/V) kablosu fotoğraf makinesini izleme veya kaydetme amacıyla televizyona veya video kaydediciye bağlamak için kullanılabilir. Fotoğraf makinesini yüksek çözünürlüklü video cihazlarına bağlamak için C mini-pin türü High-Definition Multimedia Interface (HDMI) (Yüksek Çözünürlüklü Çoklu Ortam Arabirimi) kablosu (üçüncü şahıs tedarikçilerinden ayrıca edinilebilir) kullanılabilir.
Yüksek Çözünürlüklü Cihazlar Fotoğraf makinesi HDMI cihazlara C tipi mini-pin HDMI kablo kullanarak bağlanabilir (üçüncü şahıs tedarikçilerden ayrıca alınabilir). 1 Fotoğraf makinesini kapatın. HDMI kablosunu bağlamadan veya çıkarmadan önce fotoğraf makinesini mutlaka kapatın. 2 HDMI kablosunu gösterildiği şekilde bağlayın. Fotoğraf makinesi bağlantısı Yüksek çözünürlüklü cihaza bağlayın (HDMI cihazı için konektörü bulunan kabloyu seçin) 3 Cihazı HDMI kanalına ayarlayın.
❚❚ HDMI Seçenekleri Ayarlar menüsündeki HDMI seçeneği çıkış çözünürlüğünü kontrol eder ve HDMICEC’yi destekleyen cihazlardan fotoğraf makinesini uzaktan kumanda için etkinleştirmek üzere kullanılabilir (High-Definition Multimedia Interface–Consumer Electronics Control (Yüksek Çözünürlüklü Çoklu Ortam Ara yüzü–Tüketici Elektroniği Kontrolü), HDMI cihazlarının bağlı olduğu çevre birimlerini kontrol etmek üzere kullanılabilmesine olanak sağlayan bir standarttır).
Fotoğraf Makinesi Menüleri D İzleme Menüsü: Resimlerin Yönetilmesi İzleme menüsünü görüntülemek için, G düğmesine basın ve D (izleme menüsü) sekmesini seçin.
İzleme görüntü seçenekleri G düğmesi ➜ D izleme menüsü İzleme fotoğraf bilgi ekranında mevcut bilgiyi seçer (0 119). Bir seçeneği vurgulamak için 1 veya 3 düğmesine basın, sonra fotoğraf bilgi ekranı için seçeneği seçmek üzere 2 düğmesine basın. Seçilen öğelerin yanında bir M simgesi görüntülenir; seçimi kaldırmak için vurgulayın ve 2 düğmesine basın. İzleme menüsüne dönmek için J düğmesine basın.
C Çekim Menüsü: Çekim Seçenekleri Çekim menüsünü görüntülemek için, G düğmesine basın ve C (çekim menüsü) sekmesini seçin.
Kayıt klasörü G düğmesi ➜ C çekim menüsü Klasörleri oluşturur, yeniden adlandırır veya siler ya da sonraki fotoğrafların hangi klasöre kaydedileceğini seçer. • Klasör seç: Sonraki fotoğrafların depolanacağı klasörü seçer. D5200 (varsayılan klasör) Geçerli klasör Diğer klasörler (alfabetik düzende) • Yeni: Yeni bir klasör oluşturur ve aşağıda anlatıldığı şekilde bu klasöre bir ad verir 91. Klasör adları en çok beş karakter uzunluğunda olabilir. • Yeniden adlandır: Listeden bir klasör seçer ve 91.
Renkli alan G düğmesi ➜ C çekim menüsü Renkli alan, renkli baskı için kullanılabilen renk gamını belirler. Basılacak veya değişiklik yapılmadan, “olduğu gibi” kullanılacak olan fotoğraflar için sRGB seçeneğini seçin. Adobe RGB daha geniş bir renk gamına sahiptir ve fotoğraf makinesinden çıkınca yoğun şekilde işlem görecek veya rötuş yapılacak resimler için tavsiye edilir.
Uzun pozlama KA G düğmesi ➜ C çekim menüsü Eğer Açık seçiliyse, 1 s’den daha yavaş deklanşör hızlarında çekilen fotoğraflar kumlanmayı (parlak noktalar, rastgele dağılmış parlak pikseller veya sis) azaltmak için işlenecektir. İşleme için gereken süre kabaca iki katına çıkar; işlem sırasında “l m“ vizörde yanıp söner ve resim çekilemez (eğer fotoğraf makinesi işlem bitmeden kapatılırsa, resim kaydedilir ancak kumlanma azaltma gerçekleştirilemez).
❚❚ Otmtk ISO duyarlılığı kntrl P, S, A ve M modlarında Otmtk ISO duyarlılığı kntrl için Kapalı seçildiyse, ISO duyarlılığı kullanıcı tarafından seçilen değerde sabit kalır (0 49). Açık seçilirse, kullanıcı tarafından seçilen değerde optimum pozlama elde edilebiliyorsa, ISO duyarlılığı otomatik olarak ayarlanacaktır (flaş kullanıldığında ISO duyarlılığı uygun şekilde ayarlanır).
A Özel Ayarlar: Fotoğraf Makinesinin İnce-Ayarı Özel Ayarlar menüsünü görüntülemek için, G düğmesine basın ve A (Özel Ayarlar menüsü) sekmesini seçin. G düğmesi Özel Ayarlar, bireysel tercihlere uygun hale getirmek için fotoğraf makinesi ayarlarını özelleştirmek için kullanılır.
Aşağıdaki Özel Ayarlar mevcuttur: a a1 a2 a3 a4 b b1 c c1 c2 c3 c4 d d1 d2 d3 d4 d5 d6 e e1 e2 f f1 f2 Özel Ayar Özel ayarları sıfırla Otomatik netleme AF-C öncelik seçimi Netleme noktası sayısı Dahili AF yardımcı aydnltms Telemetre Pozlama Pzlm kntrl için EV adımları Zamanlayıcılar/AE kilidi Deklanşör AE-L Otomatik kapanma zmnlyclr Otomatik zamanlama Uzak bağ. açık kal.
a: Otomatik netleme a1: AF-C öncelik seçimi G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü Vizör çekim (0 33) için AF-C seçildiği zaman, bu seçenek deklanşöre her ne zaman basılırsa (deklanşör öncelikli) veya sadece fotoğraf makinesi netlemede olduğu zaman (netleme öncelikli) fotoğrafların çekilip çekilemeyeceğini kontrol eder. Seçenek G Bırak F Netle Açıklama Deklanşöre her ne zaman basılırsa, fotoğraf çekilebilir. Yalnızca fotoğraf makinesi netleme yaptığı zaman fotoğraf çekilebilir.
a3: Dahili AF yardımcı aydnltms G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü Aydınlatma yetersiz olduğunda netleme işlemine yardımcı olmak için dahili AF yardımcı aydınlatmasının yanıp yanmayacağını seçer. Seçenek Açık Kapalı AF yardımcı aydınlatması Açıklama Aydınlatma yetersiz olduğunda AF yardımcı aydınlatması yanar. AF yardımcı aydınlatma yalnızca aşağıdaki şartların her ikisi de sağlandığında kullanılabilir: 1.
G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü a4: Telemetre Fotoğraf makinesinin manuel netleme modunda doğru bir şekilde netleme yapıp yapmadığını belirlemek amacıyla pozlama göstergesini kullanmak için Açık seçeneğini seçin (0 40; pozlama göstergesi konunun doğru şekilde pozlanıp pozlanmadığını gösterdiği zaman, bu fonksiyon çekim modunda M mevcut değildir). Gösterge Açıklama Gösterge Konu netleme içinde. Netleme noktası konunun biraz önünde. Netleme noktası konunun tam önünde.
c2: Otomatik kapanma zmnlyclr G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü Bu seçenek menü ekranında ve izlemede (İzleme/menüler) hiçbir işlem yapılmıyorsa, çekimden sonra ekranda fotoğraflar gösterilirken (Resim inceleme) ve canlı görüntü sırasında (Canlı görüntü) monitörün ne kadar süre açık kalacağını ve hiçbir işlem yapılmıyorsa bekleme zamanlayıcısının, vizörün ve bilgi ekranının ne kadar süre açık kalacağını (Bekleme zamanlayıcısı) belirler.
c4: Uzak bağ. açık kal. süre (ML-L3) G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü Geçerli olarak seçili uzaktan kumanda deklanşör modunu iptal etmeden ve önceden seçilen deklanşör modunu geri yüklemeden önce fotoğraf makinesinin opsiyonel ML-L3 uzaktan kumandadan ne kadar süreyle bir sinyal bekleyeceğini seçer (0 31). Daha uzun pil ömrü için daha kısa süreler seçin. Bu ayar, yalnızca vizör çekim sırasında geçerlidir.
d4: Dosya numarası sırası G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü Bir fotoğraf çekildiğinde, fotoğraf makinesi dosyayı kullanılan son dosya numarasına 1 ekleyerek adlandırır. Bu seçenek, yeni bir klasör oluşturulduğunda, bellek kartı formatlandığında ya da fotoğraf makinesine yeni bir bellek kartı takıldığında dosya numaralandırma işleminin kullanılan son numaradan devam edip etmeyeceğini belirler.
G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü d6: Tarih bastır Fotoğraflara çekildiklerinde basılacak tarih bilgisini seçer. Seçenek Kapalı a Tarih b Tarih ve saat c Tarih sayacı Açıklama Fotoğraflarda saat ve tarih görünmez. Bu seçenek etkin olduğu zaman çekilen fotoğraflara tarih veya saat ve tarih bilgileri eklenir. 15 . 04 . 2012 15 . 04 . 2012 10 : 02 Yeni fotoğraflara çekim tarihi ile seçili bir gün arasındaki gün sayısını gösteren bir tarih damgası eklenir (aşağıya bakın).
e: Basamaklama/flaş e1: Dahili flaş için flaş kontrol G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü Dahili flaş için P, S, A ve M modlarında flaş modu seçin. Seçenek 1 TTL Açıklama Flaş çıktısı çekim koşullarına bağlı olarak otomatik olarak ayarlanır. Tam ve 1/32 (tam gücün 1/32’si) arasından bir flaş seviyesi seçin. Tam güçte, dahili flaşın Kılavuz Numarası 2 Manuel 13’dir (m, ISO 100, 20 °C).
f: Kontroller f1: Fn düğmesini ata G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü Fn düğmesinin rolünü seçer. Fn düğmesi v w m ! $ & t " a Seçenek Resim kalitesi/ boyutu* Açıklama Fn düğmesini basılı tutarak, resim kalitesi ve boyutunu (0 42) seçmek için ayar kadranını döndürün. Fn düğmesini basılı tutarak, ISO duyarlılığını (0 49) seçmek için ayar * ISO duyarlılığı kadranını döndürün.
f2: AE-L/AF-L düğmesini ata G düğmesi ➜ A Özel Ayarlar menüsü A (L) düğmesinin rolünü seçin. Seçenek B AE/AF kilidi Yalnızca AE C kilidi Açıklama A (L) düğmesine basıldığında netleme ve pozlama kilitlenir. A (L) düğmesine basıldığında pozlama kilitlenir. A (L) düğmesi A (L) düğmesine basıldığında pozlama kilitlenir E AE kilidi (Tut) ve düğmeye ikinci kez basılana veya bekleme zamanlayıcısı sona erene kadar kilitli kalır. Yalnızca AF A (L) düğmesine basıldığında netleme kilitlenir.
BAyarlar Menüsü: Fotoğraf Makinesi Ayarı Ayarlar menüsünü görüntülemek için, G düğmesine basın ve B (ayarlar menüsü) sekmesini seçin.
Bellek kartını formatla G düğmesi ➜ B Ayarlar menüsü İlk kullanımdan önce veya başka aygıtlarda formatlandıktan sonra bellek kartlarının formatlanmaları gerekir. Kartı aşağıda açıklandığı şekilde formatlayın. D Bellek Kartlarını Formatlama Bellek kartları formatlandıklarında, içerdiği tüm veriler kalıcı olarak silinir. Devam etmeden önce saklamak istediğiniz her türlü fotoğraf ve diğer verileri bir bilgisayara kopyaladığınızdan emin olun (0 134). 1 Evet seçeneğini vurgulayın.
Bilgi ekranı formatı G düğmesi ➜ B ayarlar menüsü Bir bilgi ekranı formatı seçin (0 6). Formatlar, otomatik, sahne ve özel efektler modları ve P, S, A ve M modları için ayrı olarak seçilebilir. Klasik (0 170) 1 Bir çekim modu seçeneği seçin. AUTO/SCENE/EFFECTS veya P/S/A/M seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. 2 Bir format ve arka plan rengi seçin. İstenilen format için bir arka plan rengi vurgulamak üzere çoklu seçiciyi kullanılın ve J düğmesine basın.
“Klasik” ekranı aşağıda gösterilir. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 14 11 15 16 21 20 19 18 17 10 22 23 24 25 26 27 28 35 34 33 32 31 30 29 1 Eye-Fi bağlantısı göstergesi ............................................. 176 2 GPS bağlantısı göstergesi ............................................. 176 3 Pozlama gecikme modu ... 162 4 Çoklu pozlama göstergesi...75 5 Baskı tarihi göstergesi ....... 163 6 Flaş kontrolü göstergesi.... 164 Opsiyonel flaş üniteleri için flaş telafisi göstergesi.....
Otomatik bilgi ekranı G düğmesi ➜ B ayarlar menüsü Açık seçiliyse, bilgi ekranı, deklanşöre yarım basıldıktan sonra görünür; resim inceleme (0 149) kapalıysa, çekimden hemen sonra da görüntülenecektir. Çekim sırasında sıklıkla bilgi ekranına bakıyorsanız Açık ayarını seçin. Kapalı seçildiyse, bilgi ekranı P düğmesine basılarak görüntülenebilir.
3 Görüntüden Toz Giderme özelliği referans verilerini elde edin. Görüntüden toz giderme özelliği referans verilerini elde etmek için deklanşöre sonuna kadar basın. Ekran, deklanşöre basıldığında kapanır. Eğer konu yetersiz aydınlatılırsa kayıt süreleri artırılarak kumlanma azaltma işleminin gerçekleştirileceğini unutmayın. Referans nesne çok parlak veya çok karanlık ise, fotoğraf makinesi Görüntüden Toz Giderme özelliği referans verilerini elde edemeyebilir ve sağda gösterilen mesaj görüntülenir.
Saat dilimi ve tarih G düğmesi ➜ B ayarlar menüsü Zaman dilimlerini değiştirir, makinenin saat ayarını ayarlar, tarih gösterme sırasını seçer ve yaz saati uygulamasını açar veya kapatır. Seçenek Açıklama Bir saat dilimi seçer. Makinenin saat ayarı, yeni saat dilimine otomatik olarak ayarlanır. Saat dilimi Makinenin saat ayarını yapar (0 16). Tarih ve saat Gün, ay ve yılın görüntülenme sırasını seçer. Tarih formatı Yaz saati uygulaması Yaz saati uygulamasını açar veya kapar.
G düğmesi ➜ B ayarlar menüsü Resim yorumu Yeni fotoğraflara çekildiklerinde yeni bir yorum ekler. Yorumlar, ViewNX 2 (sağlanmaktadır) veya Capture NX 2’de (ayrıca edinilebilir; 0 209) üst bilgi şeklinde görüntülenebilir. Yorum, ayrıca fotoğraf bilgi ekranındaki çekim verileri sayfasında da görünür (0 121). Aşağıdaki seçenekler mevcuttur: • Yorum girişi: 91. sayfada açıklandığı şekilde bir yorum girin. Yorumlar en fazla 36 karakter uzunluğunda olabilir.
Aksesuar bağlantısı G düğmesi ➜ B ayarlar menüsü Aksesuar bağlantısına bağlanan opsiyonel aksesuarın rolünü seçer. ❚❚ Uzak deklanşör modu Eğer Uzak deklanşör modu seçilirse, çekim veya film kaydı için kullanılan opsiyonel aksesuarda deklanşörün kullanılıp kullanılamayacağını seçebilirsiniz. Opsiyonel bir WR-R10 kablosuz uzaktan kumanda fotoğraf makinesine bağlandığı ve bir WR-T10 kablosuz uzaktan kumandada deklanşörle kullanılırsa Uzak deklanşör modu mevcuttur.
A h Simgesi Bağlantı durumu h simgesiyle gösterilir: • h (statik): Fotoğraf makinesi GPS ünitesi ile iletişim kurdu. Bu simge görüntülenirken çekilen fotoğrafların fotoğraf bilgileri GPS verilerinin ek bir sayfasını içerir (0 122). • h (yanıp söner): GPS ünitesi bir sinyal arıyor. Simge yanıp sönerken çekilen resimler GPS verilerini içermez. • Simge yok: GPS ünitesinden en az iki saniye boyunca hiç bir yeni GPS verisi alınmadı. h simgesi görüntülenmediğinde çekilen fotoğraflar GPS verileri içermez.
Kablosuz mobil adaptörü G düğmesi ➜ B ayarlar menüsü Fotoğraf makinesi USB ve A/V konektörüne opsiyonel bir WU-1a kablosuz mobil adaptörü (0 210) takıldığı zaman, fotoğraf makinesinin akıllı cihazlarla kablosuz bağlantılar kurup kurmayacağını seçer. Seçenek Etkinleştir Devre Dışı Bırak Açıklama Wireless Mobile Adapter Utility çalıştırarak akıllı cihazlarla olan kablosuz bağlantıları etkinleştirir. Akıllı cihazlarla olan kablosuz bağlantıları devre dışı bırakır.
N Rötuş Menüsü: Rötuşlanmış Kopya Oluşturma Rötuş menüsünü görüntülemek için, G düğmesine basın ve N (rötuş menüsü) sekmesini seçin. G düğmesi Rötuş menüsü, bellek kartında kırpılmış veya rötuşlanmış fotoğraf kopyaları oluşturmak için kullanılır ve yalnızca fotoğraf makinesine içinde fotoğraflar olan bir bellek kartı yerleştirildiğinde kullanılabilir.
Rötuşlanmış Kopya Oluşturma Rötuşlanmış bir kopya oluşturmak için: 1 Rötuş seçeneklerini görüntüleyin. Rötuş menüsünde istediğiniz öğeyi vurgulayın ve 2 düğmesine basın. 2 Bir resim seçin. Bir resmi vurgulayın ve J düğmesine basın. A Rötuş Fotoğraf makinesi, diğer cihazlarla oluşturulan resimleri görüntüleyemeyebilir veya rötuş yapamayabilir.
G düğmesi ➜ N rötuş menüsü D-Lighting D-Lighting gölgeleri parlaklaştırır, bu özelliğiyle karanlık ya da arka planı aydınlatılmış fotoğraflar için idealdir. Önce Sonra Yapılan düzeltme miktarını seçmek için 1 veya 3 düğmesine basın. Etki, düzenleme ekranında ön izleme yapılabilir. Fotoğrafı kopyalamak için J düğmesine basın.
G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Kırp Seçilen fotoğrafın kesilmiş kopyasını oluşturur. Seçilen fotoğraf, sarıyla gösterilen, seçilmiş kırpma ile görüntülenir; aşağıdaki tabloda açıklandığı şekilde bir kesilmiş kopya oluşturun. İşlem Kullanım Açıklama Kırpmanın boyutunu arttırma X Kırpma boyutunu arttırmak için X düğmesine basın. Kırpmanın boyutunu azaltma W (Q) Kırpma boyutunu azaltmak için W (Q) düğmesine basın.
Filtre efektleri G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Aşağıdaki filtre efektlerinden birini seçin. Filtre efektlerini aşağıda açıklanan şekilde ayarladıktan sonra, fotoğrafı kopyalamak için J düğmesine basın. Seçenek Gök ışığı Sıcak filtre Açıklama Bir gök ışığı filtresinin etkisini oluşturarak, resmin maviliğini azaltır. Etki, sağda gösterilen şekilde ekrandan önizlenebilir. Sıcak tonlu filtre efektlerine sahip bir kopya oluşturarak kopyaya “sıcak” kırmızı bir ton verir. Efekt, ekrandan önizlenebilir.
G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Renk dengesi Aşağıdaki gibi renk dengesi değiştirilmiş bir kopya oluşturmak için çoklu seçiciyi kullanın. Efekt, ekranda kırmızı, yeşil ve mavi histogramlarla (0 120) görüntülenerek kopyadaki tonların dağılımını verir. Yeşil miktarını arttır Rötuşlanmış kopya oluştur Mavi miktarını arttır Kehribar miktarını arttır Eflatun miktarını arttır A Zoom Ekranda görüntülenen resmi yakınlaştırmak için, X düğmesine basın.
Resim üst üste bindirme G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Resim üst üste bindirme, orijinalinden ayrı kaydedilen tek bir fotoğraf oluşturmak üzere mevcut iki NEF (RAW) fotoğrafını birleştirir; fotoğraf makinesi görüntü sensöründen gelen RAW verilerinden faydalanılarak alınan sonuçlar, bir resim görüntüleme uygulamasında oluşturulan üst üste bindirmelere göre fark edilir ölçüde daha iyidir.
3 İkinci resmi seçin. Seçilen resim Resim 1 olarak görünecektir. Resim 2’yi vurgulayın ve J düğmesine basın, sonra Adım 2’de açıklandığı şekilde ikinci fotoğrafı seçin. 4 Artışı ayarlayın. Resim 1 veya Resim 2’yi vurgulayın ve 0,1 ve 2,0 arasında artış değeri seçmek üzere 1 veya 3 düğmelerine basarak üst üste bindirme için pozlamayı optimize edin. İkinci resim için tekrar edin. Varsayılan değer 1,0’dir; artışı yarıya indirmek için 0,5’i veya ikiye katlamak için 2,0’yi seçin.
G düğmesi ➜ N rötuş menüsü NEF (RAW) işleme NEF (RAW) fotoğraflarının JPEG kopyalarını oluşturur. 1 NEF (RAW) işleme öğesini seçin. Rötuşlama menüsünde NEF (RAW) işleme öğesini vurgulayın ve yalnızca bu fotoğraf makinesiyle oluşturulan NEF (RAW) resimlerini listeleyen bir resim seçim iletişimi göstermek için 2 düğmesine basın. 2 Bir fotoğraf seçin. Bir fotoğrafı vurgulamak için çoklu seçiciyi kullanın (vurgulanan resmi tam çerçeve görüntülemek için, X düğmesini basılı tutun).
Yeniden boyutlandır G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Seçilen fotoğrafların küçük kopyalarını oluşturur. 1 Yeniden boyutlandır öğesini seçin. Seçilen resimleri yeniden boyutlandırmak için, menüleri görüntülemek üzere G düğmesine basın ve rötuş menüsündeki Yeniden boyutlandır öğesini seçin. 2 Bir boyut seçin. Boyut seç öğesini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. Sağda görüntülenen seçenekler gösterilecektir; bir seçeneği vurgulayın ve J düğmesine basın. 3 Resimleri seçin.
A Yeniden Boyutlandırılan Kopyaları Görüntüleme Yeniden boyutlandırılan kopyalar gösterilirken izleme zoom işlevi mevcut olmayabilir. A Resim Kalitesi NEF (RAW) veya NEF (RAW) + JPEG fotoğraflardan oluşturulan kopyalar, JPEG iyi resim kalitesine (0 42) sahiptir; JPEG fotoğraflardan oluşturulan kopyalar, orijinaliyle aynı resim kalitesine sahiptir. Hızlı rötuş G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Gelişmiş doygunluk ve kontrastlı kopyalar oluşturur.
G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Balık gözü kopyası Balık gözü objektif ile çekilmiş gibi görünen bir kopya oluşturur. Efekti arttırmak için 2 düğmesine (bu, resmin köşelerinden kesilecek miktarı da arttırır), azaltmak için 4 düğmesine basın. Efekt, düzenleme ekranında önizlenebilir. Fotoğrafı kopyalamak için J düğmesine basın veya bir kopya oluşturmadan izlemeye çıkmak için K düğmesine basın.
G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Perspektif denetimi Uzun bir objenin altından doğru çekilen perspektifin etkilerini azaltan kopyalar oluşturur. Perspektifi ayarlamak için çoklu seçiciyi kullanın (perspektif denetimi ne kadar fazla olursa daha fazla kenarın kesilmesiyle sonuçlanır). Sonuçlar düzenleme ekranında önizlenebilir. Fotoğrafı kopyalamak için J düğmesine basın veya bir kopya oluşturmadan izlemeye çıkmak için K düğmesine basın.
G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Minyatür efekti Bir diyoramanın fotoğrafı olarak görünecek bir kopya oluşturur. Yüksek bir bakış noktasından çekilen fotoğraflarla en iyi sonucu verir. Kopyada netlemede olacak alan, sarı çerçeve ile belirtilir. İşlem Yön seçme Basılaca Açıklama k öğe W (Q) Netlemedeki alanın yönünü seçmek için W (Q) düğmesine basın. Etki alanı geniş yöndeyse, netlemede olacak kopyanın alanını gösterecek çerçeveyi konumlandırmak için 1 veya 3 düğmesine basın.
Seçici renk G düğmesi ➜ N rötuş menüsü Yalnızca seçilen tonların renkli göründüğü bir kopya oluşturur. 1 Seçici renk öğesini seçin. Rötuş menüsünde Seçici renk öğesini vurgulayın ve bir resim seçimi iletişimi görüntülemek için 2 düğmesine basın. 2 Bir fotoğraf seçin. Bir fotoğrafı vurgulayın (vurgulanan resmi tam çerçeve olarak görüntülemek için X düğmesini basılı tutun). Vurgulanan fotoğrafı seçmek ve sonraki adıma ilerlemek için J düğmesine basın. 3 Bir renk seçin.
5 Renk aralığını seçin. Son fotoğrafa veya filme eklenecek benzer tonların aralığını arttırmak veya azaltmak için 1 veya 3 tuşuna basın. 1 ve 7 arasındaki değerlerden seçim yapın; yüksek değerlerin diğer renklerden tonları içerebileceğini unutmayın. Efekt, düzenleme ekranında önizlenebilir. 6 Ek renkleri seçin. Ek renkler seçmek için, ekranın üstündeki üç renkli kutudan başka birini vurgulamak üzere ayar kadranını döndürün ve başka bir renk seçmek için 3–5 Adımları uygulayın.
Yan yana karşılaştırma Rötuşlu kopyaları orijinal fotoğraflar ile karşılaştırın. Bu seçenek yalnızca bir kopya veya orijinal tam kare izlendiğinde rötuş menüsünü görüntülemek için J düğmesine basılırsa kullanılabilir. 1 Bir resim seçin. Rötuşlanmış bir kopya (N simgesiyle gösterilir) veya tam çerçeve izlemede rötuşlanmış bir fotoğraf seçin ve J düğmesine basın. 2 Yan yana karşılaştırma öğesini seçin. Rötuş menüsünde Yan yana karşılaştırma öğesini vurgulayın ve J düğmesine basın.
m Son Ayarlar/O Menüm Son ayarlar menüsünü görüntülemek için, G düğmesine basın ve m (son ayarlar) sekmesini seçin. G düğmesi Son ayarlar menüsü, en son kullanılmış öğeleri ilk başta olacak şekilde, son olarak kullanılmış 20 ayarı listeler. Bir seçeneği vurgulamak için 1 veya 3 düğmesine, seçmek için 2 düğmesine basın. A Son Ayarlar Menüsünden Öğeleri Kaldırma Son ayarlar menüsünden bir öğe kaldırmak için, öğeyi vurgulayın ve O düğmesine basın.
❚❚ Menüm’e Seçenekler Ekleme 1 Öğe ekle seçeneğini seçin. Menüm’de (O), Öğe ekle seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. 2 Bir menü seçin. Eklemek istediğiniz seçeneği içeren menünün adını vurgulayın ve 2 düğmesine basın. 3 Bir öğe seçin. İstenen menü öğesini vurgulayın ve J düğmesine basın. 4 Yeni öğeyi konumlandırın. Menüm’de yeni öğeyi yukarı veya aşağıya hareket ettirmek için 1 veya 3 düğmelerine basın. Yeni öğe eklemek için J düğmesine basın.
❚❚ Menüm’den Seçenekler Silme 1 Öğeleri kaldır seçeneğini seçin. Menüm’de (O), Öğeleri kaldır seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. 2 Öğeleri seçin. Öğeleri vurgulayın ve seçmek ya da seçimi kaldırmak için 2 düğmesine basın. Seçilen öğeler, bir onay işaretiyle belirtilir. 3 Seçilen öğeleri silin. J düğmesine basın. Bir onaylama iletişimi görüntülenecektir; seçilen öğeyi silmek için J düğmesine tekrar basın.
❚❚ Menüm’deki Yeniden Düzenleme Seçenekleri 1 Öğeleri sırala seçeneğini seçin. Menüm’de (O), Öğeleri sırala seçeneğini vurgulayın ve 2 düğmesine basın. 2 Bir öğe seçin. Taşımak istediğiniz öğeyi vurgulayın ve J düğmesine basın. 3 Öğeyi konumlandırın. Menüm’de öğeyi yukarı veya aşağı taşımak için 1 veya 3 düğmesine basın ve J düğmesine basın. İlave öğeleri yeniden konumlandırmak için 2–3 Aşamalarını tekrarlayın. 4 Menüm’e Çıkın. Menüm’e geri dönmek için G düğmesine basın.
Teknik Notlar Uyumlu aksesuarlar, fotoğraf makinesinin temizlenmesi ve muhafaza edilmesi ve bir hata mesajı görüntülendiğinde veya fotoğraf makinesini kullanırken sorunlarla karşılaştığınızda ne yapacağınız konusunda bilgi edinmek için bu bölümü okuyun. Uyumlu Objektifler Uyumlu CPU Objektifler Bu fotoğraf makinesi, yalnızca AF-S ve AF-I CPU objektiflerle otomatik netlemeyi destekler. AF-S objektifleri AF-S ile, AF-I objektifleri ise AF-I ile başlayan adlara sahiptir.
A CPU ve G ve D Tipi Objektifleri Tanımlama CPU objektifler, CPU kontakları, G ve D tipi objektifler ise objektif çerçevesi üzerindeki bir harf ile tanınabilir. G tipi objektiflerde bir objektif diyafram halkası bulunmaz.
Uyumlu CPU Olmayan Objektifler CPU olmayan objektifler, yalnızca fotoğraf makinesi M modundayken kullanılabilir. Başka bir modun seçilmesi deklanşörü devre dışı bırakır. Diyafram, objektif diyafram halkası ve fotoğraf makinesinin ölçüm sistemiyle manüel olarak ayarlanmalıdır, i-TTL flaş kontrolü ve CPU objektif gerektiren diğer özellikler kullanılamaz. Bazı CPU olmayan objektifler kullanılamaz, bkz “Uyumlu Olmayan Aksesuarlar ve CPU olmayan Objektifler”.
D Dahili Flaş Dahili flaş, 18-300 mm odak uzaklıkları olan objektiflerle kullanılabilir, ancak bazı durumlarda objektifin kapladığı gölgeler nedeniyle flaş konuyu bazı mesafelerde veya odak uzaklıklarında tamamen aydınlatamayabilir; konunun kırmızı göz azaltma lambasının görünümünü engelleyen objektifler kırmızı göz azaltma ile karışabilir. Gölgeleri önlemek için objektif koruyucuları çıkarın. Flaşın minimum 0,6 m aralığı vardır ve makro zoom objektiflerinin makro aralıklarında kullanılamaz.
Objektif Zoom konumu 250 mm 350 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350–400 mm 24 mm AF-S VR Zoom-Nikkor 200–400mm f/4G IF-ED AF-S NIKKOR 200–400mm f/4G ED VR II PC-E NIKKOR 24mm f/3.5D ED * * Kaydırılmadığında veya eğilmediğinde. Kenar ayrıntısı kaybı olmadan minimum mesafe 2,5 m 2,0 m 5,0 m 3,0 m 2,5 m Kenar ayrıntısı kaybı yok 3,0 m AF-S NIKKOR 14–24mm f/2.8G ED ile kullanıldığında, flaş tüm mesafelerde konunun tamamını aydınlatamayabilir.
Opsiyonel Flaş Üniteleri (Speedlight Flaş Birimleri) Fotoğraf makinesi Nikon Creative Lighting System (CLS)’i destekler ve CLS-uyumlu flaş ünitelerle kullanılabilir. Opsiyonel flaş üniteleri aşağıda açıklandığı gibi fotoğraf makinesi aksesuar kızağına doğrudan takılabilir. Aksesuar kızağında flaş üniteleri için kilitleme pini ile bir güvenlik kilidi bulunur. 1 Aksesuar kızağı kapağını çıkarın. 2 Flaş ünitesini aksesuar kızağına takın. Ayrıntılar için flaş ünitesiyle birlikte sağlanan elkitabına bakın.
Nikon Creative Lighting System (CLS) Nikon’un gelişmiş Creative Lighting System (CLS) özelliği, daha gelişmiş flaşlı fotoğraf çekimi için fotoğraf makinesi ve uyumlu flaş üniteleri arasındaki iletişimi iyileştirir. Ayrıntılar için flaş ünitesiyle birlikte sağlanan elkitabına bakın. ❚❚ CLS Uyumlu Flaş Üniteleri Fotoğraf makinesi aşağıdaki CLS uyumlu flaş üniteleriyle kullanılabilir: Flaş ünitesi SB-910 1 SB-900 1 SB-800 SB-700 1 SB-600 SB-400 2 SB-R200 3 ISO 100 34 34 38 28 30 21 10 Kılavuz No.
Aşağıdaki özellikler CLS uyumlu flaş üniteleriyle mevcuttur: CLS uyumlu flaş üniteleri SU-800 SB-910 SB-900 SB-800 SB-700 SB-600 Kumanda Yakım çekim SB-R200 SB-400 Tek flaş Dijital SLR için i-TTL dengeli dolgu flaşı 1 i-TTL Dijital SLR için standart i-TTL flaşı AA Otomatik diyafram A TTL-dışı otomatik GN Mesafe öncelikli manuel M Manuel RPT Tekrarlı flaş Uzaktan flaş kontrolü i-TTL i-TTL [A:B] Hızlı kablosuz flaş kontrolü AA Otomatik diyafram A TTL-dışı otomatik M Manuel RPT Tekrarlı flaş i-TTL i-TTL [A:B
❚❚ Diğer Flaş Üniteleri Aşağıdaki flaş üniteleri TTL dışı otomatik ve manuel modlarda kullanılabilir. Flaş ünitesi SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-30, SB-27 2, SB-22S, SB-23, SB-29 3, SB-26, SB-25, SB-24 SB-22, SB-20, SB-16B, SB-15 SB-21B 3, SB-29S 3 Flaş modu SB-50DX 1 A TTL-dışı otomatik z — z — M Manuel z z z z G Tekrarlı flaş z — — — z z z z REAR Arka perde senk 4 1 P, S, A veya M modlarından birini seçin, dahili flaşı alçaltın ve yalnızca opsiyonel flaş birimi kullanın.
D Opsiyonel Flaş Üniteleri İle İlgili Notlar Ayrıntılı talimatlar için Speedlight Flaş Birimi elkitabına başvurun. Flaş ünitesi CLS’yi destekliyorsa, CLS-uyumlu dijital SLR fotoğraf makineleri ile ilgili bölüme bakın. D5200; SB-80DX, SB-28DX ve SB-50DX elkitaplarında “dijital SLR” kategorisine alınmamıştır. j, % ve 3 haricindeki çekim modlarında opsiyonel bir flaş birimi takılırsa, flaş dahil flaşın kullanılamadığı modlar da dahil olmak üzere her çekimde patlayacaktır.
Diğer Aksesuarlar Bu kılavuz hazırlandığı sırada, D5200 için aşağıdaki aksesuarlar mevcuttu. • EN-EL14 Şarj Edilebilir Li-ion Pil (0 14): İlave EN-EL14 pilleri yerel satıcılardan ve Nikon yetkili servis temsilcilerinden edinilebilir. EN-EL14a pilleri de kullanılabilir. • Pil Şarj Cihazı MH-24 (0 14): EN-EL14a ve EN-EL14 pilleri şarj eder.
• Kablosuz Uzaktan Kumanda ML-L3 (0 31): ML-L3, bir 3 V CR2025 pil kullanır. Pil yuvası mandalı sağa (q) doğru basıldığında, boşluğa tırnağınızı sokun ve pil Uzaktan yuvasını açın (w). Pilin doğru yönde takıldığından emin olun (r). kumandalar/ • Kablosuz Uzaktan Kumanda WR-R10 */WR-T10: WR-R10 kablosuz uzaktan kumanda kablosuz takıldığı zaman, fotoğraf makinesi, WR-T10 kablosuz uzaktan kumanda uzaktan kullanılarak kablosuz şekilde kontrol edilebilir (0 32, 175).
Onaylı Bellek Kartları Aşağıdaki SD bellek kartlarının D5200 ile kullanımı test edilmiş ve onaylanmıştır. Sınıf 6 veya daha hızlı yazma hızlarına sahip kartlar film kaydı için önerilir. Daha yavaş yazma hızına sahip kartlar kullanıldığında kayıt beklenmedik bir şekilde sona erebilir.
Bir Güç Konektörü ve AC Adaptörü Takma İsteğe bağlı bir güç konektörü ve AC adaptörü takmadan önce fotoğraf makinesini kapatın. 1 Fotoğraf makinesini hazırlayın. Pil yuvası (q) ve güç konektörü (w) kapaklarını açın. 2 EP-5A güç konektörünü takın. Turuncu pil mandalını bir yöne basılı tutmak için konektörü kullanarak konektörü gösterilen yönde taktığınızdan emin olun. Konektör tam olarak takıldığında mandal konektörü yerine kilitler. 3 Pil yuvası kapağını kapatın.
Fotoğraf Makinesinin Bakımı Depolama Fotoğraf makinesi uzun süre kullanılmayacaksa, pili çıkarın ve terminal kapağını takarak serin, kuru bir alanda saklayın. Küflenmeyi önlemek için, fotoğraf makinesini kuru, iyi havalandırılan bir yerde saklayın.
Sensör Koruyucu Filtre Fotoğraf makinesinin resim elemanı olarak işlev gören görüntü sensörüne, hareyi önlemek için bir sensör koruyucu filtre takılıdır. Fotoğraflarda filtre üzerinde kir ya da tozun göründüğünden şüpheleniyorsanız, ayarlar menüsündeki Görüntü sensörünü temizle seçeneğini kullanarak filtreyi temizleyebilirsiniz. Filtre Şimdi temizle seçeneği kullanılarak istendiği zaman temizlenebilir veya temizlik fotoğraf makinesi açıldığında ya da kapatıldığında otomatik olarak gerçekleştirilebilir.
❚❚ “Açılışta/kapanışta temizle” Aşağıdaki seçeneklerden birini seçin: Seçenek Açıklama Görüntü sensörü fotoğraf makinesi her açıldığında otomatik olarak 5 Açılışta temizle temizlenir. Görüntü sensörü fotoğraf makinesi her kapandığında, kapanma 6 Kapanışta temizle sırasında otomatik olarak temizlenir. Açılışta ve 7 Görüntü sensörü açılışta ve kapanışta otomatik olarak temizlenir. kapanışta temizle Temizleme kapalı Otomatik görüntü sensörü temizleme kapalı.
❚❚ Manuel Temizleme Ayarlar menüsündeki (0 214) Görüntü sensörünü temizle seçeneği kullanılarak, yabancı bir madde, sensör koruyucu filtreden çıkarılamıyorsa, filtre aşağıda açıklandığı şekilde elle temizlenebilir. Ancak, filtrenin son derece narin olduğunu ve kolayca zarar görebileceğini unutmayın. Nikon, filtrenin sadece Nikon yetkili servis personeli tarafından temizlenmesini tavsiye eder. 1 Pili şarj edin veya bir AC adaptörü bağlayın.
7 Filtreyi temizleyin. Toz ve iplik parçalarını filtreden bir havalı fırça ile temizleyin. Sert kıllar filtreye zarar verebileceğinden havalı fırça (körüklü fırça) kullanmayın. Havalı fırça ile çıkarılamayan lekeler sadece Nikon yetkili servis personeli tarafından çıkarılabilir. Hiçbir koşulda filtreye dokunmayın ya da filtreyi silmeyin. 8 Fotoğraf makinesini kapatın. Ayna aşağı konumuna dönecek ve deklanşör perdesi kapanacaktır. Objektifi ya da gövde kapağını yerine yerleştirin.
Fotoğraf Makinesi ve Pil Bakımı: Önlemler Fotoğraf Makinesinin Bakımı Düşürmeyin: Ürün güçlü darbe ya da titreşimlere maruz kalırsa arızalanabilir. Kuru tutun: Bu ürün su geçirmez değildir ve suya batırılırsa veya yüksek nem seviyelerine maruz kalırsa arızalanabilir. Dahili mekanizmanın paslanması tamiri mümkün olmayan hasara yol açabilir.
Depolama: Küflenmeyi önlemek için, fotoğraf makinesini kuru, iyi havalandırılan bir yerde saklayın. Bir AC adaptörü kullanıyorsanız, yangını önlemek için adaptörün fişini prizden çekin. Ürün uzun süre kullanılmayacaksa, sızıntıyı önlemek için pili çıkarın ve fotoğraf makinesini kurutucu içeren plastik bir torbada saklayın. Ancak, fotoğraf makinesi çantasını plastik bir torbada saklamayın, çünkü bu işlem malzemenin bozulmasına sebep olabilir.
• Pilin iç sıcaklığı pil kullanılırken artabilir. İç sıcaklık yükselmişken, pili şarj etmeye kalkışmak pil performansını olumsuz etkileyecektir ve pil şarj edilemeyebilir veya yalnızca kısmi olarak şarj edilebilir. Şarj işlemi öncesinde pilin soğumasını bekleyin. • Tam dolduktan sonra pili şarj etmeye devam etmek, pil performansını olumsuz etkileyebilir. • Oda sıcaklığında kullanıldığı zaman tam şarjlı bir pilin şarjını koruma süresinde dikkat çekici bir düşme olması değiştirilmesi gerektiğini gösterir.
Mevcut Ayarlar Aşağıdaki tabloda her modda ayarlanabilen ayarlar listelenmektedir.
Özel Ayarlar 4 1 2 3 4 k, p, n, o, s z z z z z z z z z z z z z z z — — z z z z z l, m, r, t, u, v z z — z z z z z z z z z z z z — — z z z z z S, A, i j P M w % g ( a1: AF-C öncelik seçimi z z z z z z z z a2: Netleme noktası sayısı z z z z z z z z a3: Dahili AF yardımcı aydnltms z z z z — — z — a4: Telemetre z z z z z z z z b1: Pzlm kntrl için EV adımları z z z z z z z z c1: Deklanşör AE-L z z z z z z z z c2: Otomatik kapanma zmnlyclr z z z z z z z z c3: Otomatik zamanlama z z z z z z z z c4: Uzak bağ.
Pozlama Programı (Mod P) P modu için pozlama programı aşağıdaki grafikte gösterilmektedir: F (objektif odak uzaklığı) ≤ 55 mm 55 mm < F ≤ 135 mm 135 mm < F f1 f1.4 f2 f2.8 f5.6 f8 f1.4 − f22 Diyafram f4 f11 f16 f22 f32 /2 1/4 1/8 1/15 1/30 1/60 1/125 1/250 1/500 1/1000 1/2000 1/4000 1/8000 Deklanşör hızı (saniye) 1 EV için maksimum ve minimum değerler, ISO duyarlılığıyla değişir; yukarıdaki grafik ISO 100 eşdeğerindeki bir ISO duyarlılığını varsayar.
Sorun Giderme Fotoğraf makinesi beklendiği gibi çalışmazsa, satıcınıza ya da Nikon temsilcisine danışmadan önce aşağıdaki yaygın sorun listesini kontrol edin. Pil/Ekran Fotoğraf makinesi açık fakat yanıt vermiyor: Kaydın sona ermesini bekleyin. Eğer problem devam ederse, fotoğraf makinesini kapatın. Eğer fotoğraf makinesi kapanmazsa, pili çıkartın ve tekrar takın veya bir AC adaptörü kullanıyorsanız, AC adaptörün bağlantısını sökün ve tekrar bağlayın.
Netleme deklanşör yarım basılıyken kilitlenmiyor: Canlı görüntü kapalıyken ve netleme modu için AF-C seçiliyken veya AF-A modunda (0 38) hareketli konuları fotoğraflarken netlemeyi kilitlemek için A (L) düğmesini kullanın. Netleme noktası seçilemiyor: • e (Otomatik alan AF; 0 36) seçilidir: başka bir AF alanı modu seçin. • Bekleme zamanlayıcısını başlatmak için deklanşöre yarım basın (0 23). Bir AF alan modu seçilemiyor: Manuel netleme seçili (0 40, 95).
Çekim (P, S, A, M) Deklanşör devre dışı kalmış: • CPU olmayan objektif takılı: Fotoğraf makinesi çevirmeli ayar düğmesini M (0 201) seçeneğine döndürün. • M modunda “Bulb” (“Uzun pozlama”) veya “Time” (“Süre”) deklanşör hızı seçildikten sonra çevirmeli ayar düğmesi S moduna dönmüş: yeni bir deklanşör hızı seçin (0 57). Deklanşör hızlarının tüm aralığı mevcut değil: • Flaş kullanımda (0 48).
Baskı sırası değiştirilemiyor: • Bellek kartı doludur: resimleri silin (0 20,127). • Bellek kartı kilitlidir (0 18). Baskı için fotoğraf seçilemiyor: Fotoğraf NEF (RAW) formatındadır. NEF (RAW) işleme kullanarak JPEG kopyası oluşturun veya bilgisayara aktarın ve birlikte verilen yazılımı veya Capture NX 2 (0 134, 186) kullanarak yazdırın. Resim TV'de görüntülenmiyor: • Doğru bir video modu (0 172) veya çıkış çözünürlüğü (0 147) seçin. • A/V (0 145) veya HDMI (0 146) kablosu doğru şekilde takılı değildir.
Hata Mesajları Bu bölümde vizör ve ekranda görüntülenen göstergeler ve hata mesajları listelenmektedir. A Uyarı Simgeleri Ekranda yanıp sönen d veya vizörde yanıp sönen s W (Q) düğmesine basılarak ekranda bir uyarı veya hata mesajının görüntülenebileceğini belirtir. Gösterge Ekran Vizör Objektif diyafram halkasını B minimum diyaframda (yanıp sabitleyin (en yüksek f/- sayısı sönüyor) değeri).
Gösterge Ekran Çözüm • Onaylanmış bir kart kullanın. • Kartı formatlayın. Sorun devam ederse, kart hasar görebilir. Yetkili Nikon servis temsilcisi ile görüşün. • Yeni klasör oluşturma hatası. Dosyaları silin veya Bu bellek kartı kullanılamıyor. (/k yeni bir bellek kartı takın. (yanıp Kart arızalı olabilir. • sönüyor) Yeni bellek kartı yerleştirin. Başka bir kart takın. • Eye-Fi yüklemesi için Devre Dışı Bırak öğesi seçilmesine rağmen Eye-Fi kartı hala kablosuz sinyal yayıyor.
Gösterge Ekran Vizör Çözüm • Flaşı kullanın. • Konuya olan mesafeyi, diyaframı, flaş aralığını veya ISO duyarlılığını değiştirin. N/s • Objektif odak uzaklığı 18 mm'den az: daha uzun (yanıp bir odak uzaklığı kullanın. sönüyor) • Opsiyonel SB-400 flaş ünitesi takılı: flaş sektirme konumunda veya netleme mesafesi çok kısa. Çekime devam edin, gerekirse, fotoğrafta gölgelerin görünmesini engellemek için netleme mesafesini artırın.
Teknik Özellikler ❚❚ Nikon D5200 Dijital Fotoğraf Makinesi Tip Tip Objektif montajı Etkin görüş açısı Etkin piksel sayısı Etkin piksel sayısı Görüntü sensörü Görüntü sensörü Toplam piksel sayısı Toz Azaltma Sistemi Depolama Resim boyutu (piksel) Tek lens yansıtma dijital fotoğraf makinesi Nikon F objektif yuvası (AF kontakları ile) Nikon DX biçimi; FX biçimi görüş açısına sahip objektiflerin sahip olduğunun yaklaşık 1,5 katına eşdeğer odak uzaklığı 24,1 milyon 23,5 × 15,6 mm CMOS sensörü 24,71 milyon Görün
Objektif Uyumlu objektifler Otomatik netleme AF-S ve AF-I objektifleriyle kullanılabilir. Otomatik netleme diğer G ve D tipi objektifleri, AF objektifleri (IX NIKKOR ve F3AF objektifleri desteklenmemektedir) ve AI-P objektifleri ile kullanılamaz. CPU olmayan objektifler M modunda kullanılabilir, ancak fotoğraf makinesi pozometresi çalışmayacaktır. Elektronik telemetre maksimum diyaframı f/5.6 veya daha hızlı olan objektiflerle kullanılabilir.
Pozlama ISO duyarlılığı (Tavsiye Edilen Pozlama İndeksi) Etkin D-Lighting Netleme Otomatik netleme 1/3 EV’lik adımlarla ISO 100–6400. ISO 6400 üzerinde yaklaşık 0,3, 0,7, 1 veya 2 EV (ISO 25.
Canlı görüntü Objektif sürekli servosu • Otomatik netleme (AF): Tek servo AF (AF-S); devamlı servo AF (AF-F) • Manuel netleme (MF) AF alanı modu Yüz öncelikli AF, geniş alan AF, normal alan AF, konu izleme AF Otomatik netleme Çerçevenin herhangi bir yerinde kontrast ölçümlü AF (yüz öncelikli AF veya konu izleme AF seçildiğinde fotoğraf makinesi netleme noktasını otomatik olarak seçer) Otomatik sahne seçimi i ve j modlarında kullanılabilir Film Ölçüm Ana görüntü sensörünü kullanan TTL pozlama ölçümü Ölçüm yö
Desteklenen diller Desteklenen diller Güç kaynağı Pil AC adaptörü Tripod soketi Tripod soketi Boyutlar/ağırlık Boyutlar (G × Y × D) Ağırlık Çalıştırma ortamı Sıcaklık Nem Almanca, Arapça, Çekçe, Çince (Modern ve Klasik), Danca, Endonezya dili, Fince, Fransızca, Hintçe, Hollandaca, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Japonca, Korece, Lehçe, Macarca, Norveççe, Portekizce (Portekiz ve Brezilya), Rumence, Rusça, Tay dili, Türkçe, Ukraynaca, Yunanca Bir adet şarj edilebilir Li-ion EN-EL14 pil EH-5b AC a
❚❚ MH-24 pil şarj cihazı Nominal giriş Nominal çıkış Desteklenen piller Şarj süresi Çalıştırma sıcaklığı Boyutlar (G × Y × D) Ağırlık AC 100–240 V, 50/60 Hz, 0,2 A maksimum DC 8,4 V/0,9 A EN-EL14 Şarj edilebilir Nikon Li-ion Pil Hiç şarj kalmadığında, 25 °C ortam sıcaklığında yaklaşık 1 saat ve 30 dakika 0 °C–40 °C Yakl.
AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR II Bu elkitabında açıklayıcı amaçlar için genelde kullanılan objektif AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR II’dir. Odak uzaklığı işareti Montaj işareti (0 15) Odak uzaklığı skalası Geri çekilebilir objektif çerçevesi düğmesi (0 16) CPU kontakları (0 200) Arka objektif kapağı A-M modu düğmesi (0 15, 40) Objektif kapağı Titreşim azaltma AÇMA/KAPAMA düğmesi (0 238) Zoom halkası (0 23) Netleme halkası (0 40, 100) AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.
❚❚ Titreşim Azaltma (VR) AF-S DX NIKKOR 18–55mm f/3.5–5.6G VR II objektifleri fotoğraf makinesi sarsıntısından dolayı oluşan bulanıklaşmayı azaltan ve olması gerekenden 4.
A Birlikte Verilen Aksesuarlar • 52 mm Geçmeli Ön Objektif Kapağı LC-52 • Arka Objektif Kapağı A • • • • Opsiyonel Aksesuarlar 52 mm vidalı filtreler LF-1 ve LF-4 arka objektif kapakları CL-0815 Esnek Objektif Torbası Bayonet Koruyucu HB-69 Lens koruyucu montaj işaretini (●), lens koruyucu hizalama işareti ( ) ile Şekil q’da gösterildiği gibi hizalayın ve ardından koruyucuyu (w), ● işareti lens koruyucu kilidi işareti (—{) ile hizalanana kadar döndürün.
❚❚ Desteklenen Standartlar • DCF Sürüm 2.0: Design Rule for Camera File Systems (Fotoğraf Makinesi Dosya Sistemi Tasarımı Standardı-DCF), farklı fotoğraf makinesi markaları arasında uyumluluğu sağlamak için dijital fotoğraf makinesi endüstrisinde yaygın olarak kullanılan bir standarttır. • DPOF: Digital Print Order Format (Dijital Baskı Komutu Formatı-DPOF) resimlerin bellek kartında kayıtlı baskı sıralarından basılmasını sağlayan endüstri genelinde bir standarttır. • Exif sürüm 2.
Bellek Kartı Kapasitesi Aşağıdaki tabloda, farklı resim kalitesinde ve boyut ayarlarında bir 8 GB SanDisk Extreme Pro SDHC UHS-I kartta depolanabilecek yaklaşık resim sayısı gösterilmektedir.
Pil Ömrü Tam şarjlı pillerle kaydedilebilecek çekim sayısı veya film metrajı, pilin durumuna, sıcaklığa, çekimler arasındaki aralığa ve menülerin görüntülendiği süre uzunluğuna göre değişiklik göstermektedir. EN-EL14 (1030 mAh) pillerinin örnek rakamları aşağıda verilmiştir.
İndeks Semboller i (Otomatik mod).....................3, 21 j (Otomatik (flaş kapalı) mod) ...3, 21 k (Portre) ......................................3, 24 l (Manzara) .................................3, 24 p (Çocuk)......................................3, 25 m (Spor) .........................................3, 25 n (Yakın plan) .............................3, 25 h (Sahne) ..............................3, 26 o (Gece portresi)............................ 26 r (Gece manzarası).......................
DCF sürüm 2.0......................152, 240 Değişken program..........................56 Deklanşör............ 22, 23, 38, 63, 159 Deklanşör AE-L.............................. 159 Deklanşör düğmesine tam olarak basın ...........................................22, 23 Deklanşör düğmesini yarım basılı tutun ...........................................22, 23 Deklanşör modu..............................29 Devamlı servo AF ............................94 Dijital Baskı Komutu Formatı ..
Nötr (Picture Control Ayarla)...... 86 Pzlm kntrl için EV adımları.........159 O R Objektif .................... 15, 19, 199, 237 Objektif montajı..........................1, 41 Objektif netleme halkası.....40, 237 Objektif titreşim azaltma düğmesi 15, 237 Odak düzlemi işareti ..................... 41 Odak uzaklığı .................................203 Odak uzaklığı skalası ...................237 Opsiyonel flaş ...................... 164, 204 Orta (Resim boyutu)......................
SB3K01(1W) 6MB2321W-01
