DIGITALKAMERA Referenzhandbuch De
Vielen Dank, dass Sie sich für eine digitale Spiegelreflexkamera von Nikon entschieden haben. Lesen Sie alle Anweisungen gründlich durch und bewahren Sie sie an einem Ort auf, an dem alle Benutzer dieses Produkts dazu Zugang haben, damit Sie das Beste aus Ihrer Kamera herausholen können. Wo finden Sie was? In den folgenden Abschnitten können Sie nach Informationen suchen: i Inhaltsverzeichnis ..................... 0 iv i Fehlermeldungen...................... 0 228 i Fragen und Antworten .............
Packungsinhalt Vergewissern Sie sich, dass die Packung die folgenden Teile enthält: Abdeckung des Zubehörschuhs BS-1 Gummi-Augenmuschel DK-20 Gehäusedeckel BF-1B Kamera D5200 Lithium-Ionen-Akku EN-EL14 (mit Akku-Schutzkappe) Akkuladegerät MH-24 (Netzsteckeradapter wird erforderlichenfalls je nach den Ländern oder Regionen mitgeliefert; die Form hängt vom Verkaufsland ab) Trageriemen AN-DC3 USB-Kabel UC-E17 Audio-/Videokabel EG-CP16 Okularabdeckung DK-5 (0 32) CD-ROM ViewNX 2 Kompakthandbuch Refere
Fragen und Antworten In diesem »Frage und Antwort«-Index finden Sie, wonach Sie suchen.
Bearbeiten von Fotos Wie kann ich bearbeitete Kopien von Fotos erzeugen? Wie kann ich »rote Augen« entfernen? Wie mache ich JPEG-Kopien von NEF-(RAW-)Fotos? Wie kann ich zwei NEF-(RAW-)Fotos überlagern, um ein einziges Bild zu erstellen? Kann ich eine Kopie eines Fotos erstellen, das wie ein Gemälde aussieht? Kann ich Filmsequenzen in der Kamera schneiden oder Filmstandbilder speichern? Menüs und Einstellungen Wie kann ich Einstellungen in der Anzeige der Aufnahmeinformationen anpassen? Wie verwende ich di
Inhaltsverzeichnis Packungsinhalt..................................................................................................................................... i Fragen und Antworten..................................................................................................................... ii Sicherheitshinweise .......................................................................................................................... x Hinweise ................................................
Fotografieren für fortgeschrittene Benutzer (alle Betriebsarten) 29 Die Aufnahmebetriebsarten Einzelbild, Serienaufnahme, Selbstauslöser, Fernauslöser und Leise Auslösung........................................................................................29 Selbstauslöser- und Fernsteuerungsmodi..............................................................................31 Fokussieren ......................................................................................................................
Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen erstellen ......................................90 Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen übertragen.................................92 Live-View 93 Auswahl des Bildausschnitts auf dem Monitor .................................................................... 93 Fokussieren im Live-View..............................................................................................................94 Die Live-View-Anzeige ......................
Anschlüsse 132 Installation von ViewNX 2 .......................................................................................................... 132 Verwendung von ViewNX 2 ...................................................................................................... 134 Bilder auf den Computer kopieren......................................................................................... 134 Bilder anzeigen .....................................................................................
d: Aufnahme & Anzeigen...................................................................................................161 d1: Tonsignal ............................................................................................................................. 161 d2: Gitterlinien .......................................................................................................................... 161 d3: ISO-Anzeige ...................................................................................
Farbkontur.................................................................................................................................. 189 Farbzeichnung .......................................................................................................................... 189 Perspektivkorrektur................................................................................................................. 190 Miniatureffekt...........................................................................
Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise vollständig, bevor Sie das Gerät benutzen, um Schaden an Ihrem Nikon-Produkt oder Verletzungen Ihrer selbst und anderer zu vermeiden. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise an einem Ort auf, an dem alle Personen, die das Produkt anwenden, sie lesen können.
A Vorsicht bei Verwendung des Blitzgeräts • Das Auslösen des Blitzgeräts in unmittelbarer Nähe zu oder direktem Kontakt mit der Haut bzw. Gegenständen kann zu Verbrennungen führen. • Das Blitzen in unmittelbarer Nähe von menschlichen Augen kann zu vorübergehenden Sehstörungen führen. Bitte denken Sie daran, dass die Augen von Kindern besonders empfindlich sind, und halten Sie unbedingt einen Mindestabstand von 1 m zum Motiv ein.
Hinweise • Die Reproduktion der Dokumentationen, auch die auszugsweise Vervielfältigung, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch Nikon. Dies gilt auch für die elektronische Erfassung und die Übersetzung in eine andere Sprache. • Nikon behält sich das Recht vor, die Eigenschaften der Hard- und Software, die in diesen Handbüchern beschrieben werden, jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern. xii • Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch den Gebrauch des Produkts entstehen.
Hinweise für Kunden in Europa VORSICHT WENN DER FALSCHE AKKUTYP VERWENDET WIRD, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. ENTSORGEN SIE GEBRAUCHTE AKKUS NACH DEN GELTENDEN VORSCHRIFTEN. Durch dieses Symbol wird angezeigt, dass elektrische und elektronische Geräte getrennt entsorgt werden muss. Folgendes gilt für Verbraucher in europäischen Ländern: • Dieses Produkt muss an einer geeigneten Sammelstelle separat entsorgt werden. Entsorgen Sie es nicht mit dem Hausmüll.
Hinweise zum Urheberrecht Bitte beachten Sie, dass schon der bloße Besitz von digital kopiertem oder reproduziertem Material, das mit einem Scanner, einer Digitalkamera oder einem anderen Gerät hergestellt wurde, strafbar sein kann. • Dinge, die nicht kopiert oder reproduziert werden dürfen Bitte beachten Sie, dass Geldscheine, Münzen, Wertpapiere, Staatsanleihen und Anleihen staatlicher Behörden etc. nicht kopiert oder reproduziert werden dürfen, selbst wenn sie als Kopie gekennzeichnet werden.
Verwenden Sie nur Original-Nikon-Zubehör Nikon-Kameras wurden für höchste Ansprüche entwickelt und enthalten komplexe elektronische Schaltkreise. Verwenden Sie nur Original-Nikon-Zubehör, das von Nikon ausdrücklich als Zubehör für Ihre Nikon-Kamera ausgewiesen ist (einschließlich Ladegeräte, Akkus, Netzteile und Blitzgeräte). Nur Original-Nikon-Zubehör entspricht den Anforderungen der elektronischen Bauteile und gewährleistet einen einwandfreien und sicheren Betrieb.
Einleitung Die Kamera in der Übersicht Nehmen Sie sich etwas Zeit, um sich mit den Bedienelementen und Anzeigen der Kamera vertraut zu machen. Legen Sie sich ein Lesezeichen in diese Doppelseite, damit Sie beim Lesen des übrigen Handbuchs schnell die Bezeichnung oder Funktion einer bestimmten Kamerakomponente nachschlagen können. Das Kameragehäuse 32 1 14 24 4 5 6 7 8 9 12 25 15 16 27 18 28 19 29 20 30 10 11 13 21 22 23 1 Funktionswählrad .......................
1 7 8 9 10 2 11 12 13 14 15 16 17 18 3 4 5 21 19 20 6 1 Sucherokular..........................4, 32 2 Gummi-Augenmuschel........... 32 3 G-Taste Menüs ............................ 11, 148 Wiederherstellen der Standardeinstellungen ............................................... 53 4 Infrarot-Sensor für Fernsteuerung ML-L3 (Rückseite).............................. 31 5 Monitor Anzeigeeinstellungen............6 Live-View................................ 93 Einzelbildwiedergabe .......
Das Funktionswählrad Die Kamera bietet eine Auswahl der folgenden Aufnahmemodi: Belichtungssteuerungen P, S, A und M Wählen Sie diese Modi, um die Kameraeinstellungen vollständig unter Kontrolle zu haben. • P—Programmautomatik (0 56) • S—Blendenautomatik (0 57) • A—Zeitautomatik (0 58) • M—Manuelle Belichtungssteuerung (0 59) Spezialeffekte Verwenden Sie die Spezialeffekte während der Aufnahme.
Der Sucher 1 2 3 4 5 6 1 Gitterlinien (werden angezeigt, wenn »Ein« für die Individualfunktion d2 gewählt wird) ......................................161 2 Fokusmessfelder....................... 38 3 AF-Messfeldmarkierungen .............................................17, 21 4 Warnanzeige für niedrigen Akkuladestand.......................
Der Monitor Der Monitor kann wie unten abgebildet abgewinkelt und gedreht werden. 180° 90° 180° Normalgebrauch Klappen Sie den Monitor gegen die KameraAußenseite. Diese Position wird für normale Fotografie empfohlen. Aufnahmen mit flachem Winkel Wählen Sie beim Live-View den Bildausschnitt, mit nah zum Boden gehaltener Kamera aus. Aufnahmen mit steilem Winkel beim Live-View den Bildausschnitt, während Sie die Kamera über Ihren Kopf halten. Selbstporträts Für Selbstporträts im Live-View-Modus.
Die Anzeige der Aufnahmeinformationen Die Kameraeinstellungen können in der Anzeige der Aufnahmeinformationen betrachtet und angepasst werden. Drücken Sie die P-Taste einmal, um die Einstellungen anzuzeigen, und erneut, um Änderungen an den Einstellungen vorzunehmen. Markieren Sie die Menüpunkte mit dem Multifunktionswähler und drücken Sie J, um die Optionen für den markierten Menüpunkt P-Taste anzuzeigen.
A Aufnahmeinformationen ausblenden Drücken Sie die R-Taste, um den Monitor auszuschalten. Beachten Sie, dass der Monitor sich automatisch ausschaltet, solange der Auslöser gedrückt wird oder wenn etwa 8 Sekunden lang keine Bedienvorgänge durchgeführt werden (Informationen zur Einstellung, wie lange der Monitor eingeschaltet bleibt, finden Sie unter »Ausschaltzeiten« auf Seite 160). Die Anzeige der Aufnahmeinformationen kann durch erneutes Drücken der R-Taste wiederhergestellt werden.
Das Einstellrad Das Einstellrad kann zusammen mit anderen Bedienelementen dazu verwendet werden, um verschiedene Einstellungen anzupassen, wenn Aufnahmeinformationen auf dem Monitor angezeigt werden. M (Y)-Taste E (N)-Taste Funktionswählrad Funktionstaste (Fn) Einstellrad Wählen Sie ein Motivprogramm aus (Modus h; 0 26). h-Modus Einstellrad q-Modus Einstellrad Modus P Einstellrad Modus S oder M Einstellrad Wählen Sie einen Spezialeffekt aus (Modus q; 0 111).
Wählen Sie eine Blende aus (Modus A; 0 58). Modus A Wählen Sie eine Blende aus (Modus M; 0 59). Einstellrad + E (N)-Taste Modus M Stellen Sie die Belichtungskorrektur ein (Modus P, S, A oder %; 0 66). Einstellrad + E (N)-Taste Modus P, S, A oder % Einstellrad Wählen Sie einen Blitzmodus (0 47). + M (Y)-Taste Einstellrad Stellen Sie die Blitzbelichtungskorrektur ein (Modus P, S, A oder M; 0 68).
Die Funktion der Funktionstaste (Fn) kann mit der Individualfunktion f1 (»Funktionstaste«; 0 165) ausgewählt werden, die es ermöglicht, die folgenden Einstellungen durch Drehen des Einstellrads anzupassen, während die Funktionstaste (Fn) gedrückt gehalten wird: + Funktionstaste (Fn) Bildqualität/-größe (0 42) ISO-Empfindlichkeit (0 49) Weißabgleich (0 76) Active D-Lighting (0 69) HDR (0 71) Autom.
Kameramenüs: Eine Übersicht Die meisten Optionen für Aufnahme, Wiedergabe und Systemeinstellungen können über die Kameramenüs ausgewählt werden. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen.
Arbeiten mit Kameramenüs Mit dem Multifunktionswähler und der J-Taste können Sie durch die Kameramenüs navigieren. Cursor nach oben bewegen J-Taste: Markierten Menüpunkt auswählen Abbrechen und zum vorherigen Menü zurückkehren Markierten Menüpunkt auswählen oder Untermenü einblenden Cursor nach unten bewegen So navigieren Sie durch die Menüs. 1 Blenden Sie die Menüs ein. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. G-Taste 2 Markieren Sie das Symbol des aktuellen Menüs.
4 Bewegen Sie den Cursor in das ausgewählte Menü. Drücken Sie 2, um mit dem Cursor in das ausgewählte Menü zu gehen. 5 Markieren Sie einen Menüpunkt. Drücken Sie 1 oder 3, um einen Menüpunkt zu markieren. 6 Zeigen Sie die Optionen an. Drücken Sie 2, um die Optionen des ausgewählten Menüpunkts anzuzeigen. 7 Markieren Sie eine Option. Drücken Sie 1 oder 3, um eine Option zu markieren. 8 Wählen Sie die markierte Option aus. Drücken Sie J, um die markierte Option auszuwählen.
Erste Schritte Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie Akkus oder Speicherkarten einsetzen oder entnehmen. 1 Bringen Sie den Trageriemen an. Bringen Sie den Trageriemen fest wie unten abgebildet an den zwei Ösen am Kameragehäuse an. 2 Laden Sie den Akku auf. Wenn ein Netzsteckeradapter im Lieferumfang enthalten ist, heben Sie den Netzstecker an und stecken Sie ihn in den Netzsteckeradapter, wie links abgebildet, hinein. Stellen Sie dabei sicher, dass er vollständig eingesteckt ist.
4 Setzen Sie ein Objektiv an. Achten Sie darauf, dass kein Staub in die Kamera gelangt, wenn Sie das Objektiv oder den Gehäusedeckel abnehmen. Ausrichtungsmarkierung (Objektiv; durch weißen Punkt gekennzeichnet) Ausrichtungsmarkierung (Kamera) Ausrichtungsmarkierung (Objektiv) Richten Sie die Markierungen (weiße Punkte) von Objektiv und Kamera aneinander aus, setzen Sie das Objektiv an der Kamera an und drehen Sie es, bis es einrastet. Der Autofokus steht mit Objektiven vom Typ AF-S zur Verfügung.
6 Schalten Sie die Kamera ein. Es wird ein Dialog zur Sprachauswahl angezeigt. 7 Wählen Sie eine Sprache aus und stellen Sie die Uhr der Kamera. Verwenden Sie den Multifunktionswähler und die J-Taste, um eine Sprache auszuwählen und die Uhr der Kamera einzustellen.
8 Stellen Sie das Sucherbild scharf. Drehen Sie die Dioptrieneinstellung nach der Abnahme des Objektivdeckels, bis die AFMessfeldmarkierungen scharf gestellt sind. Wenn Sie bei der Bedienung der Dioptrieneinstellung gleichzeitig durch den Sucher schauen, achten Sie darauf, nicht aus Versehen mit Ihren Fingern oder Fingernägeln ins Auge zu greifen.
A Herausnehmen des Akkus Schalten Sie zum Herausnehmen des Akkus die Kamera aus und öffnen Sie die Akkufachabdeckung. Drücken Sie die Akkusicherung in Pfeilrichtung, um den Akku zu lösen, und nehmen Sie den Akku dann mit der Hand heraus.
D CPU-Objektive mit Blendenring Bei Objektiven mit CPU, die über einen Blendenring (0 200) verfügen, muss am Objektiv die kleinste Blende (größter Blendenwert) fest eingestellt werden. A Abnehmen des Objektivs Schalten Sie die Kamera vor dem Abnehmen oder Auswechseln eines Objektivs stets aus. Halten Sie die Objektiventriegelung (q) gedrückt und drehen Sie gleichzeitig das Objektiv im Uhrzeigersinn (w), um das Objektiv abzunehmen.
Grundlagen des Fotografierens Akkuladestand und Speicherkartenkapazität Überprüfen Sie vor der Aufnahme den Akkuladestand und die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen. 1 2 Schalten Sie die Kamera ein. Überprüfen Sie den Akkuladestand. Überprüfen Sie den Akkuladestand in der Anzeige der Aufnahmeinformationen (wenn der Akku fast leer ist, wird außerdem eine Warnmeldung im Sucher angezeigt).
»Schnappschuss«-Fotografie (Modi i und j) In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Fotos in den Modi i und j aufgenommen werden. Hierbei handelt es sich um automatische Modi für »Schnappschüsse«, bei denen die Kamera auf die jeweilige Aufnahmesituation reagiert und den überwiegenden Teil der Einstellungen entsprechend steuert. 1 Schalten Sie die Kamera ein. Nehmen Sie den Objektivdeckel ab und schalten Sie die Kamera ein. Die Anzeige der Aufnahmeinformationen wird im Monitor eingeblendet.
5 Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharfzustellen. Das aktive Fokusmessfeld wird angezeigt. Wenn das Motiv schwach beleuchtet ist, klappt u. U. das Blitzgerät auf und das AF-Hilfslicht leuchtet auf. 6 Überprüfen Sie die Anzeigen im Sucher.
A Der Auslöser Die Kamera verfügt über einen Auslöser mit zwei Druckpunkten. Die Kamera stellt scharf, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um ein Foto aufzunehmen.
Kreatives Fotografieren (Motivprogramme) Die Kamera bietet mehrere »Motivprogramme« zur Auswahl. Bei der Auswahl eines Motivprogramms wählt die Kamera automatisch die optimalen Einstellungen für das gewählte Motiv. Dadurch erfordert kreatives Fotografieren nur folgende einfache Schritte: Programm wählen, Bildausschnitt wählen und auslösen, wie auf den Seiten 21–23 beschrieben.
p Kinder Verwenden Sie diese Einstellung für Schnappschüsse von Kindern. Kleidung und Hintergrunddetails werden in lebendigen Farben wiedergegeben, während die Hauttöne weich und natürlich bleiben. m Sport Kurze Belichtungszeiten sorgen für das Einfrieren von Bewegung bei dynamischen Sportaufnahmen, in welchen das Hauptmotiv klar herausgehoben wird. Das integrierte Blitzgerät und das AF-Hilfslicht schalten sich aus.
Andere Motive Die folgenden Motivprogramme können durch Drehen des Funktionswählrads auf h und Drehen des Einstellrads, bis das gewünschte Motiv im Monitor erscheint, gewählt werden. Funktionswählrad Einstellrad Monitor o Nachtporträt Verwenden Sie diese Einstellung, um ein natürliches Gleichgewicht zwischen dem Hauptmotiv und dem Hintergrund bei Porträtaufnahmen unter schwacher Beleuchtung herzustellen. Zur Vermeidung von Verwacklungsunschärfe wird die Verwendung eines Stativs empfohlen.
t Strand/Schnee Fangen Sie die Helligkeit sonnenbeschienener Flächen wie Wasser, Schnee oder Sand ein. Das integrierte Blitzgerät und das AF-Hilfslicht schalten sich aus. u Sonnenuntergang Bewahrt die tiefen Farbtöne, die man bei Sonnenuntergängen und Sonnenaufgängen sieht. Das integrierte Blitzgerät und das AFHilfslicht schalten sich aus; die Verwendung eines Stativs wird empfohlen, um Verwacklungsunschärfe bei schwachem Licht zu vermeiden.
x Kerzenlicht Für Aufnahmen bei Kerzenlicht. Das integrierte Blitzgerät schaltet sich aus; die Verwendung eines Stativs wird empfohlen, um Verwacklungsunschärfe bei schwachem Licht zu vermeiden. y Blüten Verwenden Sie diese Einstellung für Blumenfelder, Orchideen in der Blüte und andere Landschaftsaufnahmen mit Blütenflächen. Das integrierte Blitzgerät schaltet sich aus; die Verwendung eines Stativs wird empfohlen, um Verwacklungsunschärfe bei schwachem Licht zu vermeiden.
Fotografieren für fortgeschrittene Benutzer (alle Betriebsarten) Die Aufnahmebetriebsarten Einzelbild, Serienaufnahme, Selbstauslöser, Fernauslöser und Leise Auslösung Folgende Aufnahmebetriebsarten stehen zur Auswahl: Modus Beschreibung 8 Einzelbild: Bei jedem Drücken des Auslösers wird ein einziges Foto aufgenommen. L (Serienaufnahme langsam): Die Kamera nimmt Fotos mit etwa 3 Bildern pro ! Serienaufnahme Sekunde (Bilder/s) auf, während der Auslöser gedrückt gehalten wird.
A Der Pufferspeicher Die Kamera ist mit einem Pufferspeicher zum Zwischenspeichern ausgestattet, sodass die Aufnahme fortgesetzt werden kann, während Fotos auf der Speicherkarte gespeichert werden. Es können bis zu 100 Fotos in Folge aufgenommen werden. Beachten Sie jedoch, dass die Bildrate sinkt, wenn der Pufferspeicher voll ist. Die Kontrollleuchte für den Speicherkartenzugriff leuchtet auf, während Fotos auf der Speicherkarte gespeichert werden (0 22).
Selbstauslöser- und Fernsteuerungsmodi Mithilfe des Selbstauslösers und der optionalen Fernsteuerung ML-L3 (0 210) kann sich der Fotograf im Moment der Aufnahme in einiger Entfernung zur Kamera befinden. 1 Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ. Montieren Sie die Kamera auf ein Stativ oder stellen Sie sie auf eine stabile, ebene Oberfläche. 2 Wählen Sie eine Aufnahmebetriebsart. Wählen Sie den Modus E (»Selbstauslöser«), " (»Fernauslösung m. Vorl. (ML-L3)«) oder # (»Fernauslösung o. Vorl.
❚❚ Verwendung der optionalen Funkfernsteuerung WR-R10 und WR-T10 (0 210) Wenn eine WR-T10 zusammen mit einer WRR10 verwendet wird, erfüllt der Auslöser an der WR-T10 die gleichen Funktionen wie der Auslöser an der Kamera. Dadurch wird die Serienaufnahme- und SelbstauslöserFotografie mittels kabelloser Fernsteuerung ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch der WR-R10/WR-T10.
Fokussieren Dieser Abschnitt beschreibt die verfügbaren Optionen für die Fokussierung, wenn der Bildausschnitt im Sucher gewählt wird. Der Fokus kann automatisch oder manuell eingestellt werden (siehe »Fokusmodus« unten). Der Benutzer kann außerdem das Fokusmessfeld für die automatische oder manuelle Fokussierung auswählen (0 38) oder den Fokusspeicher zum Fokussieren verwenden, um nach dem Fokussieren einen anderen Bildausschnitt zu wählen (0 38). Fokusmodus Wählen Sie einen der folgenden Fokusmodi aus.
A Prädiktive Schärfenachführung Im Modus AF-C oder wenn der kontinuierliche Autofokus im Modus AF-A gewählt ist, beginnt die Kamera mit der prädiktiven Schärfenachführung, falls sich das Motiv auf die Kamera zu bewegt, während der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Dies ermöglicht der Kamera, die Schärfe nachzuführen, während sie versucht vorauszuberechnen, wo sich das Motiv befinden wird, wenn der Verschluss ausgelöst wird.
D Das AF-Hilfslicht Wenn das Motiv schlecht beleuchtet ist, leuchtet das AF-Hilfslicht AF-Hilfslicht automatisch, um den Autofokus zu unterstützen, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird.
AF-Messfeldsteuerung Wählen Sie aus, wie das Fokusmessfeld für den Autofokus ausgewählt wird. Beachten Sie, dass die AF-Messfeldsteuerungen d (»Dynamisch«) und f (»3D-Tracking«) nicht verfügbar sind, wenn AF-S als Fokusmodus ausgewählt ist. Option Beschreibung Der Benutzer wählt mit dem Multifunktionswähler (0 38) das Fokusmessfeld aus; die Kamera stellt nur auf das Motiv im ausgewählten Fokusmessfeld c Einzelfeld scharf. Verwenden Sie diese Option bei Motiven, die sich nicht bewegen.
3 Wählen Sie eine AF-Messfeldsteuerung aus. Markieren Sie eine Option und drücken Sie J. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um zum Aufnahmemodus zurückzukehren. A AF-Messfeldsteuerung AF-Messfeldsteuerungen, die in einem anderen Aufnahmemodus als P, S, A oder M ausgewählt wurden, werden zurückgesetzt, wenn ein anderer Aufnahmemodus ausgewählt wird.
Fokusmessfeldauswahl Im manuellen Fokusmodus oder wenn der Autofokus mit einer anderen AFMessfeldsteuerung als e (»Autom. Messfeldsteuerung«) kombiniert wird, stehen 39 Fokusmessfelder zur Auswahl. Dadurch können Bilder aufgenommen werden, bei denen das Hauptmotiv sich an einer beliebigen Stelle im Bildausschnitt befindet. 1 Wählen Sie eine andere AFMessfeldsteuerung als e (»Autom. Messfeldsteuerung«; 0 36). 2 Wählen Sie das Fokusmessfeld aus.
2 Speichern Sie den Fokus. Fokusmodi AF-A und AF-C: Drücken Sie mit bis zum ersten Druckpunkt gedrücktem Auslöser (q) die A (L)-Taste (w), um Fokus und Belichtung zu speichern (ein AE-L-Symbol wird im Sucher eingeblendet; 0 63). Der Fokus bleibt gespeichert, während die Taste A (L) gedrückt wird, auch wenn Sie später Ihren Finger vom Auslöser nehmen.
Manuelle Fokussierung Die manuelle Fokussierung kann verwendet werden, wenn Sie kein AF-S- oder AF-IObjektiv verwenden oder wenn der Autofokus nicht die gewünschten Ergebnisse erzielt (0 34). 1 Stellen Sie den Fokusmodusschalter des Objektivs ein. A-MUmschalter M/A-MUmschalter Falls das Objektiv mit einem A-M- oder M/A-MUmschalter ausgerüstet ist, schieben Sie den Schalter auf M. 2 Fokussieren Sie.
A Auswahl der manuellen Fokussierung mit der Kamera Falls das Objektiv M/A (Autofokus mit Priorität der manuellen Scharfeinstellung) unterstützt, kann die manuelle Fokussierung auch ausgewählt werden, indem der Fokusmodus der Kamera auf MF (manuelle Fokussierung; 0 33) gestellt wird. Der Fokus kann dann manuell angepasst werden, unabhängig vom mit dem Objektiv gewählten Modus.
Bildqualität und -größe Bildqualität und Bildgröße bestimmen gemeinsam, wie viel Speicherplatz jedes Foto auf der Speicherkarte einnimmt. Größere, qualitativ höherwertige Bilder können größer ausgedruckt werden, benötigen aber mehr Speicherplatz. Dies bedeutet, dass weniger Bilder auf der Speicherkarte gespeichert werden können (0 241). Bildqualität Wählen Sie ein Dateiformat und eine Komprimierungsrate (Bildqualität) aus.
A NEF-(RAW-)Bilder Beachten Sie, dass die Option, die für die Bildgröße ausgewählt wurde, die Größe für NEF-(RAW-) Bilder nicht beeinflusst. Weißabgleichsreihe (0 83), High Dynamic Range (HDR, 0 71) und Druckdatum (0 163) sind bei den Bildqualitätseinstellungen von NEF (RAW) oder NEF (RAW) + JPEG nicht verfügbar. NEF-(RAW-)Bilder können auf der Kamera oder mithilfe einer Software wie Capture NX 2 (separat erhältlich; 0 209) oder ViewNX 2 (auf der mitgelieferten ViewNX-2-CD verfügbar) wiedergegeben werden.
Bildgröße Wählen Sie eine Größe für JPEG-Bilder: Bildgröße Größe (Pixel) Druckformat (cm) * # L 6000 × 4000 50,8 × 33,9 $ M 4496 × 3000 38,1 × 25,4 % S 2992 × 2000 25,3 × 16,9 * Ungefähre Größe beim Ausdruck mit 300 dpi. Das Druckformat in Zoll entspricht der Bildgröße in Pixel geteilt durch die Druckerauflösung in dots per inch (Punkte pro Zoll) (dpi; 1 Zoll=ca. 2,54 cm). 1 Bewegen Sie den Cursor in die Anzeige der Aufnahmeinformationen.
Verwendung des integrierten Blitzgerätes Die Kamera unterstützt verschiedene Blitzmodi für das Fotografieren von schwach beleuchteten Motiven und Motiven im Gegenlicht. ❚❚ Fotografieren mit dem integrierten Blitzgerät: Modi i, k, p, n, o s, w und g 1 2 Wählen Sie einen Blitzmodus aus (0 46). Nehmen Sie Bilder auf. Das Blitzgerät klappt bei Bedarf auf, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, und löst aus, wenn das Bild aufgenommen wird.
Blitzmodus Die verfügbaren Blitzmodi variieren mit dem Aufnahmemodus: i, k, p, n, s, w, g No Automatik Nj o j Automatik+Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Blitz aus N Nj Njp Np Nt 1 o Automatik mit Langzeitsynchronisation Njr + Reduzierung des RoteAugen-Effekts Automatik mit Nr Langzeitsynchronisation j Blitz aus P, A Aufhellblitz Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Langzeitsynchronisation+Reduzieru ng des Rote-Augen-Effekts Langzeitsynchronisation Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang+ Lang
A Blitzmodi Die auf der vorigen Seite aufgeführten Blitzmodi können eine oder mehrere der folgenden Einstellungen umfassen, wie durch das Blitzmodus-Symbol angezeigt: • AUTO (Blitzautomatik): Wenn die Beleuchtung schwach ist oder das Motiv im Gegenlicht steht, klappt der Blitz automatisch auf, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird, und der Blitz löst nach Bedarf aus. • j (Reduzierung des Rote-Augen-Effekts): Verwenden Sie diese Option für Porträts.
A Verfügbare Belichtungszeiten mit dem integrierten Blitzgerät Die Belichtungszeit ist auf die folgenden Bereiche begrenzt, wenn das integrierte Blitzgerät benutzt wird: Modus i, k, p, s, w, g, P, A Belichtungszeit 1/200–1/60 s 1/200–1/125 n, 0 Modus S s Belichtungszeit 1/200–30 s 1/200–30 s, Langzeitbelichtung (B) M 1/200–1 s o Lange Belichtungszeiten von 30 s sind möglich bei den Modi Langzeitsynchronisation, Langzeitsynchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang und Langzeitsynchronisation + mi
ISO-Empfindlichkeit »ISO-Empfindlichkeit« ist das digitale Äquivalent zur Empfindlichkeit bei analogen Filmen. Je höher die ISO-Empfindlichkeit, desto weniger Licht ist für die Belichtung nötig, was eine kürzere Belichtungszeit oder kleinere Blenden ermöglicht.
A Automatisch Wird das Funktionswählrad auf P, S, A oder M gedreht, nachdem »Automatisch« für die ISOEmpfindlichkeit in einem anderen Modus gewählt wurde, wird die in den Belichtungssteuerungen P, S, A oder M zuletzt ausgewählte ISO-Empfindlichkeit wiederhergestellt. A Das Aufnahmemenü Die ISO-Empfindlichkeit kann auch mithilfe der Option »ISOEmpfindlichkeits-Einst.« im Aufnahmemenü angepasst werden (0 150).
Intervallaufnahmen Die Kamera kann Fotos automatisch in voreingestellten Intervallen aufnehmen. D Vor dem Fotografieren Machen Sie eine Testaufnahme mit den aktuellen Einstellungen und prüfen Sie die Ergebnisse im Monitor, bevor Sie mit den Intervallaufnahmen beginnen. Überprüfen Sie, ob die Uhr der Kamera richtig eingestellt ist, um sicherzustellen, dass die Aufnahme zur gewünschten Zeit startet (0 173). Es wird empfohlen, ein Stativ zu verwenden.
4 Wählen Sie die Anzahl der Intervalle. Drücken Sie 4 oder 2, um die Anzahl der Intervalle zu markieren (d. h. wie oft die Kamera aufnimmt); drücken Sie 1 oder 3, um Änderungen vorzunehmen. Drücken Sie 2, um fortzufahren. 5 Beginnen Sie mit der Aufnahme. Markieren Sie »Ein« und drücken Sie J (um zum Aufnahmemenü zurückzukehren, ohne die Intervallaufnahme zu starten, markieren Sie »Aus« und drücken Sie J).
Wiederherstellen der Standardeinstellungen Die unten und auf Seite 54 aufgeführten Kameraeinstellungen können auf die Standardwerte zurückgestellt werden, indem die Tasten G und P mindestens zwei Sekunden lang gleichzeitig gedrückt werden (diese Tasten sind mit einem grünen Punkt gekennzeichnet). Die Anzeige der Aufnahmeinformationen schaltet sich kurz aus, während die Einstellungen zurückgesetzt werden.
❚❚ Weitere Einstellungen Option Standardvorgabe Aufnahmebetriebsart m, w Serienaufnahme H Andere Aufnahmemodi Einzelbild Mitte Fokusmessfeld * Belichtung & Fokus speichern ein/aus Andere Aufnahmemodi Aus als i und j Programmverschiebung P Aus Mehrfachbelichtung Mehrfachbelichtung P, S, A, M Aus 0 29 38 166 56 Option Spezialeffekte-Modus g Farbsättigung Konturen ( Ausrichtung Breite 3 Farbe Farbbereich Standardvorgabe 0 0 0 114 Landschaft Normal 115 Aus 3 116 73 * Das Fokusmessfeld wird nicht ange
Die Belichtungssteuerungen P, S, A und M Belichtungszeit und Blende Die Belichtungssteuerungen P, S, A und M bieten verschiedene Möglichkeiten, um Belichtungszeit und Blende einzustellen: Modus Beschreibung Die Kamera stellt die für eine optimale Belichtung erforderliche Belichtungszeit und Blende ein. Ideale Einstellung für Schnappschüsse und andere Situationen, in P Programmautomatik (0 56) denen wenig Zeit für Kameraeinstellungen bleibt.
Modus P (Programmautomatik) Bei dieser Belichtungssteuerung wählt die Kamera automatisch die Belichtungszeit und die Blende für eine optimale Belichtung in den meisten Situationen. Dieser Modus eignet sich besonders für Schnappschüsse und andere Situationen, in denen Sie der Kamera die Kontrolle über Belichtungszeit und Blende überlassen wollen. So fotografieren Sie mit der Programmautomatik: 1 Drehen Sie das Funktionswählrad auf P.
Modus S (Blendenautomatik) Bei der Blendenautomatik wählen Sie die Belichtungszeit aus, und die Kamera stellt automatisch die dazu passende Blende ein, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird. Verwenden Sie lange Belichtungszeiten, um Bewegungen durch Verwischen der Motive anzudeuten, oder kurze Belichtungszeiten, um Bewegungen »einzufrieren«. Kurze Belichtungszeit (1/1600 s) Lange Belichtungszeit (1 s) So fotografieren Sie mit der Blendenautomatik: 1 Drehen Sie das Funktionswählrad auf S.
Modus A (Zeitautomatik) Bei der Zeitautomatik wählen Sie die Blende aus und die Kamera stellt automatisch die dazu passende Belichtungszeit ein, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird. Offene Blenden (niedrige Blendenwerte) verringern die Tiefenschärfe, wodurch die Objekte vor und hinter dem Hauptmotiv unscharf werden. Geschlossene Blenden (große Blendenwerte) vergrößern die Tiefenschärfe, wodurch Details im Hinter- und Vordergrund scharf werden.
Modus M (Manuelle Belichtungssteuerung) Bei der manuellen Belichtungssteuerung stellen Sie sowohl Belichtungszeit als auch Blende selbst ein. So fotografieren Sie mit der manuellen Belichtungssteuerung: 1 Drehen Sie das Funktionswählrad auf M. 2 Wählen Sie eine Blende und eine Belichtungszeit aus. Funktionswählrad Orientieren Sie sich bei der Einstellung von Belichtungszeit und Blende an der Belichtungsskala (siehe unten).
❚❚ Langzeitbelichtungen (nur Modus M) Wählen Sie die folgenden Belichtungszeiten für Langzeitbelichtungen von Lichtern in Bewegung, Sternen, Nachtlandschaften oder Feuerwerk. • Langzeitbelichtung (B) (A): Der Verschluss bleibt offen, solange der Auslöser gedrückt wird. Verwenden Sie ein Stativ, die optionale Länge der Belichtung: 35 s Funkfernsteuerung WR-R10/WR-T10 oder den Blende: 1:25 optionalen Kabelfernauslöser MC-DC2 (0 210), um Verwacklungsunschärfe zu vermeiden.
4 Öffnen Sie den Verschluss. Langzeitbelichtung (B): Drücken Sie nach dem Fokussieren den Auslöser an der Kamera oder am Kabelfernauslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Halten Sie den Auslöser solange gedrückt, bis die Belichtung abgeschlossen ist. Langzeitbelichtung (T): Drücken Sie den Auslöser ML-L3 bis zum zweiten Druckpunkt. 5 Schließen Sie den Verschluss. Langzeitbelichtung (B): Nehmen Sie Ihren Finger vom Auslöser. Langzeitbelichtung (T): Drücken Sie den Auslöser ML-L3 bis zum zweiten Druckpunkt.
Belichtung Belichtungsmessung Wählen Sie, wie die Kamera die Belichtung in den Belichtungssteuerungen P, S, A und M festlegt (in anderen Modi wählt die Kamera die Belichtungsmessmethode automatisch). Methode Beschreibung Mit dieser Einstellung erzielt die Kamera in den meisten Situationen naturgetreue Belichtungsergebnisse.
Belichtungs-Messwertspeicher Benutzen Sie den Belichtungs-Messwertspeicher, um nach der Belichtungsmessung mit M (»Mittenbetonte Messung«) und N (»Spotmessung«) einen neuen Bildausschnitt auszuwählen; beachten Sie, dass der Belichtungs-Messwertspeicher im Modus i oder j nicht verfügbar ist. 1 Messen Sie die Belichtung.
A Belichtungszeit und Blende anpassen Wenn der Belichtungsmesswertspeicher aktiv ist, können folgende Einstellungen geändert werden, ohne dass die Belichtung vom gemessenen Wert abweicht: Modus Programmautomatik Blendenautomatik Zeitautomatik Einstellung Belichtungszeit und Blende (Programmverschiebung; 0 56) Belichtungszeit Blende Die Belichtungsmessmethode selbst kann nicht verändert werden, während der Belichtungsmesswertspeicher aktiv ist.
Belichtungskorrektur Mit der Belichtungskorrektur können Sie die von der Kamera ermittelte Belichtung anpassen, um Motive heller oder dunkler abzubilden. Sie ist am effektivsten, wenn sie mit M (»Mittenbetonte Messung«) oder N (»Spotmessung«) (0 62) benutzt wird. Wählen Sie Werte zwischen –5 LW (Unterbelichtung) und +5 LW (Überbelichtung) in Schritten von 1/3 LW aus.
A Die E (N)-Taste Die Belichtungskorrektur kann auch eingestellt werden, indem das Einstellrad gedreht und dabei die Taste E (N) gedrückt wird. Der ausgewählte Wert wird im Sucher und der Anzeige der Aufnahmeinformationen angezeigt. E (N)-Taste –0,3 LW Einstellrad +2 LW A Manuelle Belichtungssteuerung (M) Im Modus M beeinflusst die Belichtungskorrektur nur die Belichtungsskala; die Belichtungszeit und die Blende ändern sich nicht.
Blitzbelichtungskorrektur Mit der Blitzbelichtungskorrektur wird die Blitzleistung, die von der Kamera vorgeschlagen wird, verändert und dadurch die Helligkeit des Hauptmotivs im Verhältnis zum Hintergrund beeinflusst. Wählen Sie aus Werten zwischen –3 LW (dunkler) und +1 LW (heller) in Schritten von 1/3 LW; im Allgemeinen machen positive Werte das Motiv heller, während es negative Werte dunkler erscheinen lassen. 1 Bewegen Sie den Cursor in die Anzeige der Aufnahmeinformationen.
A Die M (Y)- und E (N)-Tasten Die Blitzbelichtungskorrektur kann auch eingestellt werden, indem das Einstellrad gedreht wird, während die Tasten M (Y) und E (N) gedrückt werden. Der ausgewählte Wert wird im Sucher und der Anzeige der Aufnahmeinformationen angezeigt. M (Y)-Taste –0,3 LW E (N)-Taste Einstellrad +1 LW A Optionale Blitzgeräte Die Blitzbelichtungskorrektur ist auch mit optionalen Blitzgeräten verfügbar, die das Nikon Creative Lighting System (CLS; siehe Seite 205) unterstützen.
Bewahren der Detailzeichnung in Lichtern und Schatten Active D-Lighting Active D-Lighting bewahrt die Details in den Lichtern und Schatten, um Fotos mit natürlichem Kontrast zu erzeugen. Active D-Lighting eignet sich ideal für Motive mit hohem Kontrast, beispielsweise wenn Sie durch eine Tür oder ein Fenster eine Landschaft in strahlendem Sonnenschein fotografieren oder an einem wolkenlosen Tag ein Motiv im Schatten aufnehmen wollen.
D Active D-Lighting Unter Umständen entsteht in Fotos, die mit Active D-Lighting aufgenommen wurden, Rauschen (zufällig angeordnete helle Pixel, Schleier oder Streifen). Bei einigen Motiven können unregelmäßige Schattierungen auftreten. Active D-Lighting kann nicht bei einer ISOEmpfindlichkeit von Hi 0,3 oder höher verwendet werden. Eine Einstellung von Y »Automatisch« entspricht Q »Normal« im Modus M oder wenn die mittenbetonte oder Spotmessung verwendet wird.
High Dynamic Range (HDR) High Dynamic Range (HDR) kombiniert zwei Belichtungen, um ein einziges Bild zu erstellen, das ein breites Spektrum an Tonwerten von Schatten zu Lichtern enthält, auch bei kontrastreichen Motiven. HDR ist am effektivsten, wenn es zusammen mit L (»Matrixmessung«) verwendet wird (0 62; bei anderen Belichtungsmessmethoden entspricht die Einstellung von v »Automatisch« T »Normal«). Es kann nicht verwendet werden, um NEF-(RAW-)Bilder aufzunehmen.
4 Wählen Sie den Bildausschnitt, fokussieren Sie und nehmen Sie ein Bild auf. Die Kamera nimmt zwei Belichtungen auf, wenn der Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt gedrückt wird. »l u« blinkt im Sucher, während die Bilder kombiniert werden; es können keine Fotos aufgenommen werden, solange die Aufzeichnung läuft. HDR wird nach der Aufnahme des Fotos automatisch ausgeschaltet; drehen Sie das Funktionswählrad auf eine andere Einstellung als P, S, A oder M, um die HDR-Funktion vor der Aufnahme auszuschalten.
Mehrfachbelichtung Folgen Sie den untenstehenden Schritten, um eine Serie aus zwei oder drei Belichtungen in einem einzigen Foto aufzunehmen. Mehrfachbelichtungen produzieren Farben, die den Farben in softwaregenerierten fotografischen Ebenenmontagen, die von vorhandenen Bildern erstellt wurden, deutlich überlegen sind. ❚❚ Erstellen einer Mehrfachbelichtung Mehrfachbelichtungen können nicht unter Live-View aufgenommen werden. Beenden Sie Live-View, bevor Sie fortfahren.
3 Wählen Sie die Anzahl der Aufnahmen. Markieren Sie »Anzahl von Aufnahmen« und drücken Sie 2. Es erscheint der rechts abgebildete Dialog. Drücken Sie 1 oder 3, um die Anzahl der Belichtungen auszuwählen, die zu einem einzigen Foto kombiniert werden, und drücken Sie J. 4 Aktivieren Sie die Belichtungsanpassung. Markieren Sie »Belichtungsanpassung« und drücken Sie 2. Die folgenden Optionen werden angezeigt. Markieren Sie eine Option und drücken Sie J.
❚❚ Mehrfachbelichtungen unterbrechen Um eine Mehrfachbelichtung zu unterbrechen, bevor die angegebene Anzahl von Belichtungen aufgenommen wurde, wählen Sie »Aus« für »Mehrfachbelichtung« > »Mehrfachbelichtung« im Aufnahmemenü. Eine Mehrfachbelichtung wird aus den Belichtungen erstellt, die bis zu diesem Zeitpunkt aufgenommen wurden. Wenn die »Belichtungsanpassung« eingeschaltet ist, wird die Belichtung angepasst, um die Anzahl der Belichtungen wiederzugeben, die tatsächlich aufgenommen wurden.
Weißabgleich Der Weißabgleich stellt sicher, dass Motivfarben durch die Farbe der Lichtquelle nicht verfälscht werden. Der automatische Weißabgleich wird für die meisten Lichtquellen empfohlen; in den Belichtungssteuerungen P, S, A und M können andere Werte gewählt werden, wenn dies abhängig von der Art der Quelle notwendig ist: Option v J I H N G M L 1 Beschreibung Automatische Weißabgleichsanpassung. Empfohlene Einstellung für die Automatisch meisten Situationen.
A Das Aufnahmemenü Der Weißabgleich kann mithilfe der Option »Weißabgleich« im Aufnahmemenü (0 150) ausgewählt werden. Auf diesem Weg kann auch eine Feinabstimmung des Weißabgleichs (0 78) oder die Messung eines Wertes für einen voreingestellten Weißabgleich (0 79) vorgenommen werden. Mit der Option I »Leuchtstofflampe« im Menü »Weißabgleich« kann die Lichtquelle aus den rechts abgebildeten Lampentypen gewählt werden.
Feinabstimmung des Weißabgleichs Für den Weißabgleich kann eine »Feinabstimmung« vorgenommen werden, um Farbabweichungen der Lichtquelle auszugleichen oder um Bilder bewusst mit Farbstich aufzunehmen. Der Weißabgleich wird durch die Verwendung der Option »Weißabgleich« im Aufnahmemenü fein abgestimmt. 1 Zeigen Sie die Optionen für den Weißabgleich an. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen.
Eigener Messwert Mithilfe der Weißabgleichseinstellung »Eigener Messwert« können Sie benutzerdefinierte Weißabgleichseinstellungen speichern und aufrufen. Dieses Verfahren ist besonders für Aufnahmen bei Mischlicht oder zur Kompensation von Lichtquellen mit starkem Farbstich geeignet.
4 Messen Sie den Weißabgleich. Bevor die Anzeigen aufhören zu blinken, richten Sie die Kamera so auf das Referenzobjekt, dass es das gesamte Sucherbildfeld ausfüllt, und drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt. Es wird kein Foto aufgenommen, der Weißabgleich kann selbst dann genau gemessen werden, wenn die Kamera nicht fokussiert hat. 5 Überprüfen Sie die Ergebnisse.
D Messen eines eigenen Messwerts Wenn keine Bedienvorgänge durchgeführt werden, während die Anzeigen blinken, wird der direkte Messmodus innerhalb der für die Individualfunktion c2 (»Ausschaltzeiten«; 0 160) ausgewählten Zeit beendet. Standardmäßig sind acht Sekunden voreingestellt. D Voreingestellter Weißabgleich Die Kamera kann nur einen Wert für den voreingestellten Weißabgleich zur selben Zeit speichern; der vorhandene Wert wird ersetzt, wenn ein neuer Wert gemessen wird.
❚❚ Weißabgleich von einem Foto kopieren Folgen Sie den untenstehenden Schritten, um den Weißabgleichswert eines Fotos auf der Speicherkarte zu kopieren. 1 Wählen Sie »Eigener Messwert«. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie »Weißabgleich« im Aufnahmemenü und drücken Sie 2, um die Optionen für den Weißabgleich anzuzeigen. Markieren Sie »Eigener Messwert« und G-Taste drücken Sie 2. 2 Wählen Sie »Foto verwenden« aus. Markieren Sie »Foto verwenden« und drücken Sie 2.
Belichtungsreihe Die Belichtungsreihe variiert automatisch die Einstellungen für Belichtung, den Weißabgleich oder Active D-Lighting (ADL) mit jeder Aufnahme und »teilt« den aktuellen Wert auf.
3 Zeigen Sie die Optionen für die Belichtungsreihe an. Markieren Sie die aktuelle BelichtungsreihenEinstellung und drücken Sie J. 4 Wählen Sie eine Belichtungsreihenschrittweite. Markieren Sie eine Belichtungsreihenschrittweite und drücken Sie J. Wählen Sie Werte zwischen 0,3 und 2 LW (Belichtungsreihe) oder 1 bis 3 (Weißabgleichsreihe) oder wählen Sie »ADL« (ADLBelichtungsreihe). 5 Wählen Sie den Bildausschnitt, fokussieren Sie und nehmen Sie ein Bild auf.
A Die Fortschrittsanzeige für Belichtungsreihen Während der Belichtungsreihe wird der Fortschritt durch die Belichtungsreihenanzeige in der Anzeige der Aufnahmeinformationen angezeigt: • v : Die Kamera ist bereit, das erste Bild aufzunehmen. • w : Die Kamera ist bereit, das zweite Bild aufzunehmen. • x : Die Kamera ist bereit, das dritte Bild aufzunehmen. Während der ADL-Belichtungsreihe ist die Einstellung in der Anzeige der Aufnahmeinformationen unterstrichen, die für die nächste Aufnahme verwendet wird.
Picture-Control-Konfigurationen Mit Nikons einzigartigem Picture-Control-System können Sie Einstellungen für die Bildoptimierung wie Scharfzeichnung, Kontrast, Helligkeit, Farbsättigung und Farbton vornehmen und diese auf kompatible Geräte und Software übertragen. Auswahl einer Picture-Control-Konfiguration In der Kamera stehen sechs Picture-Control-Konfigurationen zur Verfügung.
Verändern von Picture-Control-Konfigurationen Vorhandene voreingestellte oder benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen (0 90) können dem Motiv oder dem kreativen Ziel des Benutzers entsprechend verändert werden. Wählen Sie eine ausgewogene Kombination von Einstellungen mit der Option »Schnellanpassung« aus oder nehmen Sie manuelle Anpassungen für individuelle Einstellungen vor. 1 Öffnen Sie das Picture-Control-Menü. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen.
❚❚ Picture-Control-Einstellungen Option Schnellanpassung Manuelle Anpassungen Manuelle Anpassungen Manuelle Anpassungen (alle Picture-Control-Konfigurationen) (nur nicht-monochrom) (nur monochrom) Scharfzeichnung Kontrast Beschreibung Sie können Optionen zwischen –2 und +2 wählen, um die Wirkung der ausgewählten Picture-Control-Konfiguration abzuschwächen oder zu verstärken (beachten Sie, dass dadurch alle manuellen Anpassungen zurückgesetzt werden).
A Das Picture-Control-Vergleichsdiagramm Wenn Sie in Schritt 3 die X-Taste drücken, wird ein Picture-ControlVergleichsdiagramm eingeblendet, das den Kontrast und die Farbsättigung für die ausgewählte Picture-Control-Konfiguration im Vergleich zu anderen Picture-Control-Konfigurationen zeigt (wenn »Monochrom« ausgewählt ist, wird nur der Kontrast angezeigt). Lassen Sie die X-Taste los, um zum Picture-Control-Menü zurückzukehren.
Benutzerdefinierte Picture-ControlKonfigurationen erstellen Die mit der Kamera gelieferten Picture-Control-Konfigurationen können verändert und als benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen gespeichert werden. 1 Wählen Sie »Konfigurationen verwalten« aus. Drücken Sie die G-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie »Konfigurationen verwalten« im Aufnahmemenü und drücken Sie 2. G-Taste 2 Wählen Sie »Speichern/bearbeiten«. Markieren Sie »Speichern/bearbeiten« und drücken Sie 2.
6 Vergeben Sie eine Namen für die PictureControl-Konfiguration. Tastaturfeld Der rechts abgebildete Texteingabedialog wird angezeigt. Standardmäßig werden neue Namensfeld Picture-Control-Konfigurationen durch Anfügen einer zweistelligen Zahl (automatisch zugewiesen) an den Namen der vorhandenen Picture-Control-Konfiguration benannt; fahren Sie mit Schritt 7 fort, um den Standardnamen zu verwenden. Drehen Sie das Einstellrad, um den Cursor in das Namensfeld zu bringen.
Benutzerdefinierte Picture-ControlKonfigurationen übertragen Benutzerdefinierte Picture-Control-Konfigurationen, die mit dem in ViewNX 2 oder optionaler Software, wie Capture NX 2, verfügbaren Picture-Control-Dienstprogramm erstellt wurden, können auf eine Speicherkarte kopiert und in die Kamera geladen werden.
Live-View Auswahl des Bildausschnitts auf dem Monitor Befolgen Sie die untenstehenden Schritte, um im Live-View-Modus zu fotografieren. 1 Drehen Sie den Live-View-Schalter. Der Spiegel wird hochgeklappt und auf dem Kameramonitor wird das Live-Bild angezeigt. Das Motiv kann nun nicht mehr durch den Sucher betrachtet werden. Live-View-Schalter 2 Positionieren Sie das Fokusmessfeld. Positionieren Sie das Fokusmessfeld über Ihrem Hauptmotivelement, so wie auf Seite 96 beschrieben.
Fokussieren im Live-View Befolgen Sie die untenstehenden Schritte, um Fokusmodus und AF-Messfeldsteuerung auszuwählen und das Fokusmessfeld zu positionieren. ❚❚ Einen Fokusmodus wählen Die folgenden Fokusmodi sind im Live-View verfügbar (beachten Sie, dass der permanente AF in den Modi g und ( nicht verfügbar ist): Option AF-S Einzelautofokus AF-F Permanenter AF MF 1 Manuelle Fokussierung Beschreibung Für Motive, die sich nicht bewegen.
❚❚ Eine AF-Messfeldsteuerung wählen In anderen Aufnahmemodi als i, j und ( können die folgenden AFMessfeldsteuerungen im Live-View gewählt werden (beachten Sie, dass die Motivverfolgung in den Modi %, g und 3 nicht verfügbar ist): Option 6 Porträt-AF 7 Großes Messfeld 8 Normal 9 Motivverfolgung 1 Beschreibung Die Kamera erkennt Porträtmotive automatisch und stellt auf diese scharf. Verwenden Sie diese Option für Porträts.
❚❚ Das Fokusmessfeld auswählen Die Methode zum Auswählen des Fokusmessfeldes für den Autofokus variiert je nach der für die AFMessfeldsteuerung (0 95) ausgewählten Option. 6 (Porträt-AF): Wenn die Kamera ein ihr zugewandtes Gesicht erkennt, wird ein gelber Doppelrahmen angezeigt (wenn mehrere Gesichter – bis zu 35 – erkannt werden, stellt die Kamera auf das nächstgelegene Hauptmotivelement scharf; verwenden Sie den Multifunktionswähler, um ein anderes Fokusmessfeld Hauptmotivelement auszuwählen).
Die Live-View-Anzeige yu q w e r i o !0 t !1 !2 : Menüpunkt q Aufnahmemodus w Symbol »Kein Film« e Verbleibende Zeit Mikrofonr Empfindlichkeit t Tonpegel y Fokusmodus u AF-Messfeldsteuerung Verbleibende Zeit i (Filmmodus) o Filmbildgröße Anzeige für manuelle !0 Video-Einstellungen !1 Fokusmessfeld !2 Belichtungsskala Beschreibung Der Modus, der aktuell mit dem Funktionswählrad ausgewählt wurde. Zeigt an, dass keine Filme aufgenommen werden können. Die Restzeit, bis Live-View automatisch endet.
A Anzeigeformat für Live-View/Filmaufnahmen Drücken Sie die Taste R, um wie unten dargestellt durch die Anzeigeoptionen zu schalten.
A HDMI Wenn die Kamera an ein HD-Videogerät angeschlossen ist, bleibt der Kameramonitor eingeschaltet und das Videogerät zeigt das Live-Bild an. Wenn das Gerät HDMI-CEC unterstützt, wählen Sie vor der Aufnahme im Live-View-Betrieb »Aus« für die Option »HDMI« > »Gerätesteuerung« im Systemmenü (0 147).
D Verwendung des Autofokus im Live-View Der Autofokus ist im Live-View langsamer und der Monitor kann heller oder dunkler werden, während die Kamera fokussiert.
Aufnahme und Wiedergabe von Filmen Filme aufnehmen Filme können im Live-View-Modus aufgenommen werden. 1 Drehen Sie den Live-View-Schalter. Der Spiegel wird hochgeklappt und das Live-Bild wird auf dem Monitor und nicht im Sucher angezeigt. D Das 0-Symbol Ein 0-Symbol (0 97) zeigt an, dass keine Filme aufgenommen werden können. Live-View-Schalter A Vor der Aufnahme Stellen Sie vor der Aufnahme die Blende im Modus A oder M ein. 2 Fokussieren Sie.
4 Beenden Sie die Aufnahme. Drücken Sie die Taste für die Filmaufzeichnung erneut, um die Aufnahme zu beenden. Die Aufnahme wird automatisch beendet, wenn die Höchstlänge erreicht ist, die Speicherkarte voll ist, ein anderer Modus gewählt ist, das Objektiv abgenommen wird oder der Monitor geschlossen wird (durch Schließen des Monitors wird die Aufnahme auf Fernsehgeräten oder externen Displays nicht beendet).
Videoeinstellungen Verwenden Sie die Option »Videoeinstellungen« im Aufnahmemenü, um die folgenden Einstellungen vorzunehmen. • »Bildgröße/Bildrate«, »Filmqualität«: Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus.
• Manuelle Video-Einst.: Wählen Sie »Ein«, für manuelle Anpassungen der Belichtungszeit und ISO-Empfindlichkeit, wenn sich die Kamera im Modus M befindet. Die Belichtungszeit kann auf Werte ab 1/4000 s eingestellt werden; die längste verfügbare Belichtungszeit ist von der Bildrate abhängig: 1/30 s für Bildraten von 24p, 25p und 30p, 1/50 s für 50i oder 50p und 1/60 s für 60i oder 60p. Die ISO-Empfindlichkeit kann auf Werte zwischen ISO 100 und Hi 2 eingestellt werden (0 49).
A HDMI und andere Videogeräte Wenn die Kamera an ein Videogerät angeschlossen ist, zeigt das Gerät das Kamera-Live-Bild an. Wenn das Gerät HDMI-CEC unterstützt, wählen Sie vor der Aufnahme im Live-View-Betrieb »Aus« für die Option »HDMI« > »Gerätesteuerung« im Systemmenü (0 147). Wenn 1920×1080; 60i, 1920×1080; 50i, 1280×720; 60p oder 1280×720; 50p für »Bildgröße/Bildrate« ausgewählt ist, schaltet sich der Monitor aus, wenn die Kamera an ein HDMI-Videogerät angeschlossen ist.
Wiedergeben von Filmen Filme werden in der Einzelbildwiedergabe durch das Symbol 1 gekennzeichnet (0 118). Drücken Sie J, um mit der Wiedergabe zu beginnen. 1-Symbol Länge Aktuelle Position/Gesamtlänge Lautstärke Film-Fortschrittsbalken Übersicht Die folgenden Bedienvorgänge können ausgeführt werden: Vorgang Anwendung Pause Beschreibung Wiedergabe anhalten. Wiedergabe Setzt die Wiedergabe fort, wenn der Film angehalten wurde oder wenn er zurück-/vorgespult wird.
Bearbeiten von Filmen Mit dieser Option können Sie Filmsequenzen schneiden, um bearbeitete Kopien von Filmen zu erstellen oder ausgewählte Bilder als JPEG-Fotos zu speichern. Option f Start- u. Endpunkt wählen g Ausgewählt. Bild speichern Beschreibung Erstellen Sie eine Kopie, bei der die Anfangs- oder Endsequenz entfernt wurde. Speichern Sie ein ausgewähltes Bild als JPEG-Foto. Prüfen Sie den Akkuladestand, um eine unerwartete Unterbrechung der Stromzufuhr während der Bearbeitung zu vermeiden.
4 Wählen Sie » Start- u. Endpunkt wählen«. Markieren Sie » Start- u. Endpunkt wählen« und drücken Sie 2. Der rechts abgebildete Dialog wird angezeigt. Wählen Sie, ob das aktuelle Bild der Start- oder der Endpunkt der Kopie wird und drücken Sie J. 5 Löschen Sie Bilder. Wenn das gewünschte Bild aktuell nicht angezeigt wird, drücken Sie 4 oder 2 zum Vorspulen bzw. Zurückspulen (drehen Sie das Einstellrad, um 10 s vor- oder zurückzuspringen).
D Filme schneiden Filme müssen mindestens zwei Sekunden lang sein. Wenn bei der aktuellen Wiedergabeposition keine Kopie erstellt werden kann, wird die aktuelle Position bei Schritt 5 rot angezeigt und es wird keine Kopie erstellt. Die Kopie wird nicht gespeichert, wenn nicht genügend Platz auf der Speicherkarte vorhanden ist. Die Kopien haben die gleiche Erstellungszeit und das Erstellungsdatum wie das Original.
Speichern ausgewählter Bilder So speichern Sie die Kopie eines ausgewählten Bildes als ein JPEG-Foto: 1 Geben Sie den Film wieder und wählen Sie ein Bild aus. Geben Sie den Film wie auf Seite 106 beschrieben wieder. Ihre ungefähre Position im Film kann durch den Film-Fortschrittsbalken bestimmt werden. Halten Sie den Film bei dem Bild an, das Sie kopieren möchten. 2 Zeigen Sie die Filmbearbeitungsoptionen an. Drücken Sie die A (L)-Taste, um die Optionen für die Bearbeitung von Filmen anzuzeigen.
Spezialeffekte Spezialeffekte können bei der Aufnahme von Bildern angewendet werden. Fotografieren mit Spezialeffekten Die folgenden Effekte können durch Drehen des Funktionswählrads auf q und Drehen des Einstellrads, bis die gewünschte Option im Monitor erscheint, gewählt werden. Funktionswählrad Einstellrad Monitor A NEF (RAW) Wenn NEF (RAW)+JPEG als Bildqualität im Modus %, g, ( oder 3 gewählt wird, werden nur JPEG-Bilder aufgezeichnet (0 42).
% Nachtsicht Verwenden Sie diese Option unter Aufnahmebedingungen in der Dunkelheit, um Schwarzweiß-Bilder mit hoher ISOEmpfindlichkeit aufzunehmen (mit etwas Rauschen in Form von zufällig angeordneten hellen Pixeln, Schleiern oder Streifen). Der Autofokus ist nur im Live-View verfügbar; die manuelle Fokussierung kann verwendet werden, wenn die Kamera nicht fokussieren kann.
3 Selektive Farbe Alle Farben, außer den ausgewählten Farben, werden in Schwarz-Weiß aufgenommen. Der Effekt kann während des Live-View-Betriebs gewählt werden (0 116). Das integrierte Blitzgerät schaltet sich aus; bei schwacher Beleuchtung wird die Verwendung eines Stativs empfohlen. 1 Silhouette Hebt die Umrisse des Motivs gegen helle Hintergründe ab. Das integrierte Blitzgerät schaltet sich aus; bei schwacher Beleuchtung wird die Verwendung eines Stativs empfohlen.
In Live-View verfügbare Optionen ❚❚ g Farbzeichnung 1 Wählen Sie Live-View. Drehen Sie den Live-View-Schalter, um den Spiegel aufzuklappen und zeigen Sie das Live-Bild auf dem Monitor an. Live-View-Schalter 2 Passen Sie die Optionen an. Drücken Sie J, um die rechts abgebildeten Optionen anzuzeigen (beachten Sie, dass die Optionen während des Autofokus vorübergehend ausgeblendet werden).
❚❚ ( Miniatureffekt 1 Wählen Sie Live-View. Drehen Sie den Live-View-Schalter, damit der Spiegel hochklappt und das Live-Bild auf dem Monitor angezeigt wird. Live-View-Schalter 2 Positionieren Sie das Fokusmessfeld. Positionieren Sie das Fokusmessfeld mit dem Multifunktionswähler in den Bereich, der im Fokus sein wird, drücken Sie anschließend den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharfzustellen (beachten Sie, dass die Optionen während des Autofokus vorübergehend ausgeblendet werden).
❚❚ 3 Selektive Farbe 1 Wählen Sie Live-View. Drehen Sie den Live-View-Schalter, damit der Spiegel hochklappt und das Live-Bild auf dem Monitor angezeigt wird. Live-View-Schalter 2 Zeigen Sie die Optionen an. Drücken Sie J, um die Optionen für die selektive Farbe anzuzeigen. 3 Wählen Sie eine Farbe aus.
6 Kehren Sie zur Live-View-Anzeige zurück. Drücken Sie J, um zu Live-View zurückzukehren. Während der Aufnahme werden nur Objekte mit den gewählten Farbtönen in Farbe aufgezeichnet; alle anderen werden in Schwarz-Weiß aufgenommen. Drehen Sie zum Beenden von Live-View den Live-View-Schalter. Die gewählten Einstellungen bleiben weiterhin wirksam und werden auf Fotos angewendet, die mit dem Sucher aufgenommen werden.
Wiedergabe und Löschen Einzelbildwiedergabe Drücken Sie die K-Taste, um Fotos wiederzugeben. Das zuletzt aufgenommene Foto wird auf dem Monitor angezeigt. K-Taste Vorgang Anwendung Zu anderen Fotos blättern Weitere Bildinformationen anzeigen Ändern Sie die angezeigten Bildinformationen (0 119).
Bildinformationen Bei der Einzelbildwiedergabe werden Informationen zum Bild eingeblendet. Drücken Sie 1 oder 3, um wie unten dargestellt, durch die Bildinformationen zu blättern. Beachten Sie, dass »Nur Bild«, Aufnahmedaten, RGB-Histogramme, Lichter und Übersichtsdaten nur angezeigt werden, wenn die entsprechende Option für »Opt. für Wiedergabeansicht« (0 149) gewählt wird. GPS-Daten werden nur angezeigt, wenn während der Aufnahme ein GPS-Empfänger verwendet wurde.
❚❚ RGB-Histogramm 5 6 7 1 2 3 4 8 N I KON D5200 1/ 12 1 Symbol für Bildbearbeitung......................................179 2 Schutzstatus....................................................................126 3 Weißabgleich.................................................................... 76 4 5 9 6 7 8 9 Feinabstimmung des Weißabgleichs................... 78 Eigener Messwert ........................................................ 79 Typbezeichnung der Kamera Histogramm (RGB-Kanal).
❚❚ Aufnahmedaten 4 Aufnahmemodus..................................... 21, 24, 55, 111 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 MTR, SPD, AP. EXP. MODE, I SO FOCAL LENGTH LENS AF / VR FLASH TYPE SYNC MODE , : , 1/ 250 ,F11 : , 100 : – 1. 3 : 35mm : 18 – 55 / 3. 5–5. 6 : A / VR– On : Bu i l t – i n : : TTL-BL, + 1 .
❚❚ Übersichtsdaten 1 2 3 N I KON D5200 1/ 12 4 12 13 5 1/ 250 F11 –1. 3 +1. 0 100 26 25 35mm –1. 3 14 1/ 250 F11 +1. 0 24 100D5200 DSC_0001. JPG 15/04/2012 10 : 02 : 27 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 9 8 NORMAL 6000x4000 15 23 22 16 17 100 35mm 18 19 21 20 6 7 Bildnummer/Anzahl Bilder insgesamt Schutzstatus ................................................................... 126 Typbezeichnung der Kamera Symbol für Bildbearbeitung .....................................
Bildindex Um einen Bildindex mit vier, neun oder 72 Miniaturbildern anzuzeigen, drücken Sie die W (Q)-Taste. W (Q) W (Q) X Einzelbildwiedergabe Bildindex Vorgang Weitere Bilder anzeigen Anwendung Weniger Bilder anzeigen X W (Q) Bilder markieren Markiertes Bild anzeigen Markiertes Bild löschen Schutzstatus des markierten Fotos ändern Zum Aufnahmemodus zurückkehren 123 X Anzeige nach Datum Beschreibung Drücken Sie die W (Q)-Taste, um die Anzahl der angezeigten Bilder zu erhöhen.
Anzeige nach Datum Um Bilder anzuzeigen, die an einem bestimmten Tag aufgenommen wurden, drücken Sie die W (Q)-Taste in der Indexbildansicht mit 72 Bildern.
Detailansicht: Ausschnittsvergrößerung Drücken Sie die X-Taste, um einen Ausschnitt des Bildes vergrößert anzuschauen, das derzeit in der Einzelbildwiedergabe angezeigt wird oder das im Bildindex oder in der Anzeige nach Datum markiert ist.
Schützen von Fotos vor versehentlichem Löschen In den Anzeigearten »Einzelbild«, »Ausschnittsvergrößerung«, »Bildindex« und »Anzeige nach Datum« können Sie mithilfe der A (L)-Taste Fotos vor dem versehentlichen Löschen schützen. Geschützte Dateien können nicht durch Betätigen der O-Taste oder durch die Option »Löschen« im Wiedergabemenü gelöscht werden. Beachten Sie, dass das Schutzkennzeichen nicht verhindert, dass die Bilder beim Formatieren der Speicherkarte unwiderruflich gelöscht werden (0 168).
Löschen von Fotos Zeigen Sie das Foto, das Sie löschen möchten, in der Einzelbildwiedergabe an oder markieren Sie es im Bildindex. Drücken Sie die O-Taste, um das Foto zu löschen. Um mehrere ausgewählte Fotos, alle am ausgewählten Tag aufgenommenen Fotos oder alle Fotos im aktuellen Wiedergabeordner zu löschen, verwenden Sie die Option »Löschen« im Wiedergabemenü. Bitte beachten Sie, dass gelöschte Fotos nicht wiederhergestellt werden können.
Das Wiedergabemenü Die Option »Löschen« im Wiedergabemenü enthält die folgenden Optionen. Beachten Sie, dass es abhängig von der Anzahl der Bilder etwas dauern kann, bis alle Bilder gelöscht sind. Option Ausgewählte Q Bilder n Datum auswählen R Alle Beschreibung Ausgewählte Bilder löschen. Löscht alle Bilder, die am ausgewählten Datum aufgenommen wurden. Löscht alle Bilder im aktuell ausgewählten Wiedergabeordner (0 148). ❚❚ Ausgewählte Bilder: Ausgewählte Fotos löschen 1 Wählen Sie »Löschen«.
❚❚ Datum auswählen: Löschen von Fotos, die an einem ausgewählten Tag aufgenommen wurden 1 Wählen Sie »Datum auswählen«. Markieren Sie im Löschmenü »Datum auswählen« und drücken Sie 2. 2 Markieren Sie ein Datum. Drücken Sie 1 oder 3, um ein Datum zu markieren. Drücken Sie zum Anzeigen der am markierten Datum aufgenommenen Bilder die Taste W (Q).
Diaschauen Die Option »Diaschau« im Wiedergabemenü wird zum Anzeigen einer Diaschau der Bilder im aktuellen Wiedergabeordner verwendet (0 148). 1 Wählen Sie »Diaschau« aus. Um das Diaschau-Menü anzuzeigen, drücken Sie die G-Taste und wählen Sie »Diaschau« im Wiedergabemenü aus. G-Taste 2 Passen Sie die Diaschau-Einstellungen an. Um den Bildtyp für die Diaschau auszuwählen, wählen Sie »Dateityp« und entscheiden Sie sich zwischen »Fotos und Filme«, »Nur Fotos« und »Nur Filme«.
3 Starten der Diaschau. Markieren Sie »Start« im Diaschau-Menü und drücken Sie J. Während einer Diaschau können folgende Aktionen ausgeführt werden: Vorgang Anwendung Vorwärts blättern/rückwärts blättern Weitere Bildinformationen anzeigen Blenden Sie weitere Bildinformationen ein (0 119). Die Diaschau wird angehalten. Drücken Sie die Taste erneut, um fortzufahren.
Anschlüsse Installation von ViewNX 2 Installieren Sie die mitgelieferte Software, um Fotos und Filme anzuzeigen und zu bearbeiten, die auf Ihren Computer kopiert wurden. Bevor Sie ViewNX 2 installieren, überprüfen Sie, ob Ihr Computer die Systemanforderungen auf Seite 133 erfüllt. Die neuste Version von ViewNX 2 kann von den auf Seite xv aufgeführten Webseiten heruntergeladen werden. 1 ViewNX 2TM Ihr BildbearbeitungsWerkzeugkasten Starten Sie den Computer und legen Sie die Installations-CD ein.
4 Beenden Sie das Installationsprogramm. Windows Mac OS Klicken Sie auf »Ja« Klicken Sie auf »OK« Die folgende Software wird installiert: • ViewNX 2 5 A • Apple QuickTime (nur Windows) Nehmen Sie die Installations-CD aus dem CD-ROM-Laufwerk. Systemanforderungen Windows Mac OS • Fotos/JPEG-Filme: Intel Celeron, Pentium 4 • Fotos/JPEG-Filme: Intel Core- oder Xeonoder Core Serie, 1,6 GHz oder höher Serie • H.264-Filme (Wiedergabe): Pentium D • H.
Verwendung von ViewNX 2 Bilder auf den Computer kopieren Bevor Sie fortfahren, vergewissern Sie sich, dass Sie die Software auf der mitgelieferten ViewNX 2-CD (0 132) installiert haben. 1 Wählen Sie, wie Bilder auf den Computer kopiert werden sollen. Wählen Sie eine der folgenden Methoden: • Direkte USB-Verbindung: Schalten Sie die Kamera aus und stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist.
3 Klicken Sie auf »Übertragung starten«. Bei den Standardeinstellungen werden alle Bilder auf der Speicherkarte zum Computer kopiert. Übertragung starten 4 Beenden Sie die Verbindung. Wenn die Kamera an den Computer angeschlossen ist, schalten Sie die Kamera aus und ziehen Sie das USB-Kabel ab.
A Weitere Informationen Weitere Informationen zum Einsatz von ViewNX 2 finden Sie in der Online-Hilfe. A Anschließen von Kabeln Schalten Sie die Kamera vor dem Anschließen oder Abziehen von Schnittstellenkabeln stets aus. Achten Sie beim Anschließen darauf, die Stecker nicht zu verkanten oder zu beschädigen. Schließen Sie die Abdeckung der Anschlüsse, wenn der Anschluss nicht benutzt wird.
Drucken von Fotos Ausgewählte JPEG-Bilder können auf einem PictBridge-Drucker (0 240), der direkt an der Kamera angeschlossen ist, ausgedruckt werden. Anschließen des Druckers Schließen Sie die Kamera mit dem mitgelieferten USB-Kabel UC-E17 an. 1 2 Schalten Sie die Kamera aus. Schließen Sie das USB-Kabel an. Schalten Sie den Drucker ein und schließen Sie das USB-Kabel wie abgebildet an. Achten Sie beim Anschließen darauf, die Stecker nicht zu verkanten oder zu beschädigen.
Drucken einzelner Bilder 1 Wählen Sie ein Bild aus. Drücken Sie 4 oder 2, um weitere Bilder anzuzeigen. Drücken Sie die X-Taste, um das aktuelle Bild zu vergrößern (0 125; drücken Sie K, um den Zoom-Modus zu verlassen). Drücken Sie die W (Q)-Taste, um sechs Bilder auf einmal zu betrachten. Verwenden Sie den Multifunktionswähler, um Bilder zu markieren, oder drücken Sie X, um das aktuelle Bild in der Einzelbildansicht anzuzeigen. 2 Zeigen Sie die Druckoptionen an.
4 Beginnen Sie mit dem Druck. Wählen Sie die Option »Druck starten« und drücken Sie J, um den Druckvorgang zu starten. Wenn Sie den Druckvorgang vorzeitig abbrechen möchten, drücken Sie J. D Datum einbelichten Wenn Sie »Mit Zeitstempel« im PictBridge-Menü auswählen, um Fotos mit Datumsinformationen, die unter der Individualfunktion d6 (»Datum einbelichten«; 0 163) eingegeben wurden, auszudrucken, erscheint das Datum zweimal.
Drucken mehrerer Bilder 1 Blenden Sie das PictBridge-Menü ein. Drücken Sie in der PictBridge-Wiedergabeansicht die GTaste (siehe Schritt 3 auf Seite 137). G-Taste 2 Wählen Sie eine Option aus. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie 2. • Bilder auswählen: Wählen Sie Bilder für den Druck aus. • Datum auswählen: Drucken Sie von jedem am ausgewählten Datum aufgenommenen Bild eine Kopie aus.
3 Wählen Sie Bilder oder ein Datum aus. Wenn Sie »Bilder auswählen« oder »Drucken (DPOF)« bei Schritt 2 ausgewählt haben, drücken Sie 4 oder 2, um durch die Bilder auf der Speicherkarte zu blättern. Um das aktuelle Bild in der Einzelbildwiedergabe anzuzeigen, halten Sie die X-Taste gedrückt. Drücken Sie 1, um das aktuelle Bild für den Druck auszuwählen. Das Bild wird mit einem Z-Symbol markiert und die Anzahl der Ausdrucke wird auf 1 gesetzt.
4 Zeigen Sie die Druckoptionen an. Drücken Sie J, um die Druckoptionen von PictBridge anzuzeigen. 5 Nehmen Sie die Einstellungen für den Druck vor. Wählen Sie die Optionen für das Papierformat, den Rand und den Zeitstempel wie auf Seite 138 beschrieben (Wenn Sie ein zu kleines Papierformat für den Indexprint wählen, erscheint eine Warnmeldung). 6 Beginnen Sie mit dem Druck. Wählen Sie die Option »Druck starten« und drücken Sie J, um den Druckvorgang zu starten.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckauftrag Die Option »DPOF-Druckauftrag« im Wiedergabemenü wird dazu verwendet, digitale »Druckaufträge« für PictBridge-kompatible Drucker und Geräte, die DPOF unterstützen, zu erstellen. 1 Wählen Sie »Bilder auswählen« für den Punkt »DPOF-Druckauftrag« im Wiedergabemenü. Drücken Sie die G-Taste und wählen Sie im Wiedergabemenü »DPOF-Druckauftrag«.
4 Wählen Sie die Einbelichtungsoptionen aus. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie 2, um die Funktion zu aktivieren bzw. wieder zu deaktivieren. (Wenn Sie den Druckauftrag abschließen wollen, ohne diese Informationen mit einzubeziehen, können Sie direkt mit Schritt 5 fortfahren.) • Aufnahmedaten drucken: Belichtungszeit und Blende auf alle Bilder des Druckauftrags drucken. • Datum drucken: Aufnahmedatum auf alle Bilder des Druckauftrags drucken. 5 Schließen Sie den Druckauftrag ab.
Wiedergabe von Fotos auf einem Fernseher Mit dem mitgelieferten Audio-/Video-Kabel (A/V-Kabel) EG-CP16 können Sie die Kamera an einen Fernseher oder Videorekorder anschließen und Bilder anzeigen oder aufnehmen. Die Kamera kann mithilfe eines HDMI-Kabels (High-Definition Multimedia Interface) mit Typ-C-Stecker (von Drittanbietern separat erhältlich) an HD-Videogeräte angeschlossen werden.
High-Definition-Geräte Die Kamera kann mithilfe eines handelsüblichen HDMI-Kabels mit Typ-C-Stecker (von Drittanbietern separat erhältlich) an HDMI-Geräte angeschlossen werden. 1 Schalten Sie die Kamera aus. Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie das HDMI-Kabel anschließen oder abziehen. 2 Schließen Sie das HDMI-Kabel wie abgebildet an.
❚❚ HDMI-Optionen Die »HDMI«-Option im Systemmenü steuert die Ausgabeauflösung. Mit dieser Option kann die Kamera über Geräte, die HDMI-CEC (High-Definition Multimedia Interface– Consumer Electronics Control, ein Standard, mit dem HDMI-Geräte angeschlossene Peripheriegeräte steuern können) unterstützen, ferngesteuert werden. Ausgabeauflösung Wählen Sie das Bildformat, das an das HDMI-Gerät ausgegeben werden soll. Wenn »Automatisch« ausgewählt ist, wählt die Kamera das richtige Format automatisch.
Kameramenüs D Das Wiedergabemenü: Bilder verwalten Drücken Sie G und wählen Sie das Register D (Wiedergabemenü), um das Wiedergabemenü anzuzeigen. G-Taste Das Wiedergabemenü enthält die folgenden Optionen: Option Standardvorgabe 0 Löschen — 128 Wiedergabeordner Aktuell 148 Opt.
Opt. für Wiedergabeansicht G-Taste ➜ D Wiedergabemenü Wählen Sie die verfügbaren Informationen in der Anzeige der Bildinformationen der Bildwiedergabe (0 119). Drücken Sie 1 oder 3, um eine Option zu markieren und anschließend 2, um die Option für die Anzeige der Bildinformationen auszuwählen. Ein M erscheint neben den gewählten Elementen; um die Auswahl aufzuheben, markieren Sie die Elemente und drücken Sie 2. Drücken Sie J, um zum Wiedergabemenü zurückzukehren.
C Das Aufnahmemenü: Aufnahmeoptionen Drücken Sie G und wählen Sie das Register C (Aufnahmemenü), um das Aufnahmemenü anzuzeigen. G-Taste Das Aufnahmemenü enthält die folgenden Optionen: Option Zurücksetzen Ordner Bildqualität Bildgröße Weißabgleich Leuchtstofflampe Picture Control konfigurieren Konfigurationen verwalten Auto-Verzeichnungskorrektur Farbraum Active D-Lighting HDR (High Dynamic Range) Rauschunterdr. bei Langzeitbel. Rauschunterdrück. bei ISO+ ISO-Empfindlichkeits-Einst.
G-Taste ➜ C Aufnahmemenü Ordner Erstellen Sie Ordner, benennen Sie sie um, löschen Sie sie oder wählen Sie den Ordner, in dem künftige Fotos gespeichert werden. • Ordnerauswahl: Wählen Sie den Ordner aus, in dem die künftigen Fotos gespeichert werden sollen. Aktueller Ordner D5200 (Standardordner) Andere Ordner (in alphabetischer Reihenfolge) • Neu: Erstellen Sie einen neuen Ordner und geben Sie ihm, wie auf Seite 91 beschrieben, einen Namen. Ordnernamen können aus bis zu fünf Zeichen bestehen.
Farbraum G-Taste ➜ C Aufnahmemenü Der Farbraum bestimmt die Farbskala, die für die Farbwiedergabe zur Verfügung steht. Wählen Sie »sRGB« für Fotos, die gedruckt oder »ohne Bearbeitung« verwendet werden. »Adobe RGB« verfügt über eine breitere Farbskala und wird bei Bildern empfohlen, die in umfangreichem Maße verarbeitet und bearbeitet werden sollen. A Farbraum Farbräume definieren die Zusammenhänge zwischen Farben und numerischen Werten, die diese in einer digitalen Bilddatei repräsentieren.
Rauschunterdr. bei Langzeitbel. G-Taste ➜ C Aufnahmemenü Wenn »Ein« gewählt wird, werden Fotos, die mit längeren Belichtungszeiten als 1 s aufgenommen wurden, verarbeitet, um Rauschen (helle Punkte, zufällig angeordnete helle Pixel oder Schleier) zu reduzieren.
❚❚ ISO-Automatik Wenn »Aus« für »ISO-Automatik« in den Belichtungssteuerungen P, S, A und M ausgewählt wird, bleibt die ISO-Empfindlichkeit auf dem vom Benutzer ausgewählten Wert (0 49) eingestellt. Wird »Ein« ausgewählt, wird die ISO-Empfindlichkeit automatisch angepasst, wenn die optimale Belichtung nicht durch den vom Benutzer gewählten Wert erreicht werden kann (die ISO-Empfindlichkeit wird richtig eingestellt, wenn der Blitz verwendet wird).
A Individualfunktionen: Feinabstimmung der Kameraeinstellungen Drücken Sie G und wählen Sie das Register A (Menü »Individualfunktionen«), um das Menü »Individualfunktionen« anzuzeigen. G-Taste Mithilfe der Individualfunktionen können Sie eine individuelle Anpassung der Kameraeinstellungen vornehmen.
Folgende Individualfunktionen stehen zur Verfügung: a a1 a2 a3 a4 b b1 c c1 c2 Individualfunktion Zurücksetzen Autofokus Priorität bei AF-C (kont. AF) Anzahl der Fokusmessfelder Integriertes AF-Hilfslicht Fokusskala Belichtung Schrittweite Bel.-steuerung Timer/Bel.-speicher Bel. speichern mit Auslöser Ausschaltzeiten c3 Selbstauslöser c4 d d1 d2 d3 d4 d5 d6 e e1 e2 f f1 f2 Wartezeit für Fernauslös.
a: Autofokus a1: Priorität bei AF-C (kont. AF) G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wenn für die Sucherfotografie (0 33) AF-C gewählt wird, wird mit dieser Option festgelegt, ob bei jedem Drücken des Auslösers ein Foto aufgenommen wird (Auslösepriorität) oder nur dann, wenn die Kamera scharfgestellt hat (Schärfepriorität). Option G Auslösepriorität F Schärfepriorität Beschreibung Mit jedem Druck auf den Auslöser wird ein Foto aufgenommen.
a3: Integriertes AF-Hilfslicht G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Legen Sie fest, ob bei schwacher Beleuchtung das integrierte AFHilfslicht zugeschaltet wird, um die Fokussierung zu unterstützen. Option Ein Aus AF-Hilfslicht Beschreibung Das AF-Hilfslicht leuchtet bei schwacher Beleuchtung. Das AF-Hilfslicht steht nur zur Verfügung, wenn die beiden folgenden Voraussetzungen erfüllt sind: 1.
G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« a4: Fokusskala Wählen Sie »Ein«, um mit der Belichtungsskala festzustellen, ob die Kamera im manuellen Fokusmodus richtig scharfstellt (0 40; beachten Sie, dass diese Funktion bei der manuellen Belichtungssteuerung (M) nicht zur Verfügung steht, da die Belichtungsskala stattdessen anzeigt, ob das Motiv richtig belichtet wird). Anzeige Beschreibung Die Kamera hat auf das Motiv scharf gestellt.
c2: Ausschaltzeiten G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Diese Option legt fest, wie lange der Monitor eingeschaltet bleibt, wenn keine Bedienvorgänge während der Menüanzeige und der Wiedergabe (»Wiedergabe/ Menüs«) durchgeführt werden, während Fotos nach der Aufnahme im Monitor (»Bildkontrolle«) und während Live-View (»Live-View«) angezeigt werden, und wie lange die Anzeigen von Standby-Vorlaufzeit, Sucher und Aufnahmeinformationen eingeschaltet bleiben, wenn keine Eingabe erfolgt (»Standby-Vorlaufzei
c4: Wartezeit für Fernauslös. (ML-L3) G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie, wie lange die Kamera auf ein Signal von der optionalen Fernsteuerung ML-L3 wartet, bevor die aktuell ausgewählte Fernauslösungsbetriebsart beendet und die zuvor ausgewählte Aufnahmebetriebsart wiederhergestellt wird (0 31). Wählen Sie kürzere Zeiten für eine längere Akkukapazität. Diese Einstellung gilt nur während der Sucherfotografie.
d4: Nummernspeicher G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Die Kamera versieht neue Aufnahmen automatisch mit einer fortlaufenden Nummer. Diese Option legt fest, ob die Kamera die Nummerierung in neu angelegten Ordnern, formatierten Speicherkarten oder neu eingesetzten Speicherkarten nach der letzten vergebenen Nummer fortsetzt.
d6: Datum einbelichten G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie die Informationen, die während der Aufnahme auf Fotos einbelichtet werden sollen. Option a Aus Datum und Zeit erscheinen nicht auf den Fotos. Nur Datum Datum und Uhrzeit oder nur das Datum werden auf Fotos einbelichet, die mit dieser Option aufgenommen werden. b Datum & Uhrzeit c Beschreibung Zeitraum einbelichten 15 . 04 . 2012 15 . 04 .
e: Belichtungsreihen & Blitz e1: Integriertes Blitzgerät G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie den Blitzmodus für das integrierte Blitzgerät in den Belichtungssteuerungen P, S, A und M. Option Beschreibung Die Blitzleistung wird den Aufnahmebedingungen entsprechend automatisch 1 TTL angepasst. Wählen Sie eine Blitzleistung im Bereich von »Volle Leistung« bis »1/32« (1/32 der vollen Leistung) aus.
f: Bedienelemente f1: Funktionstaste G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie die Funktion der Funktionstaste (Fn). Funktionstaste (Fn) Option v Bildqualität/-größe * w ISO-Empfindlichkeit * m Weißabgleich * ! Active D-Lighting * $ HDR * & + NEF (RAW) t Autom.
f2: AE-L/AF-L-Taste G-Taste ➜ A Menü »Individualfunktionen« Wählen Sie die Funktion der Taste A (L). Option Belichtung & Fokus speichern Belichtung speichern Beschreibung Durch Drücken der Taste A (L) werden Fokus B und Belichtung gespeichert. Durch Drücken der Taste A (L) wird die C Belichtung gespeichert.
B Das Systemmenü: Kameraeinstellung Drücken Sie G und wählen Sie das Register B (Systemmenü), um das Systemmenü anzuzeigen. G-Taste Das Systemmenü enthält die folgenden Optionen: Option Speicherkarte formatieren Monitorhelligkeit Anzeige der Aufnahmeinfor. AUTO/SCENE/EFFECTS P/S/A/M Info-Automatik Bildsensor-Reinigung Beim Ein-/Ausschalten rein.
Speicherkarte formatieren G-Taste ➜ B Systemmenü Speicherkarten müssen vor dem erstmaligen Gebrauch oder, nachdem sie in anderen Geräten formatiert wurden, formatiert werden. Formatieren Sie die Karte, wie unten beschrieben. D Formatieren von Speicherkarten Bei der Formatierung von Speicherkarten werden alle darauf enthaltenen Daten dauerhaft gelöscht. Achten Sie darauf, alle Fotos und sonstigen Daten, die Sie behalten möchten, auf einen Computer zu kopieren, bevor Sie fortfahren (0 134).
Anzeige der Aufnahmeinfor. G-Taste ➜ B Systemmenü Wählen Sie das Format der Anzeige der Aufnahmeinformationen (0 6). Die Formate können separat für den Automatikmodus, die Motivprogramme, den SpezialeffekteModus und die Belichtungssteuerungen P, S, A und M gewählt werden. Klassisch (0 170) 1 Wählen Sie eine Option für den Aufnahmemodus. Markieren Sie »AUTO/SCENE/EFFECTS« oder »P/S/ A/M« und drücken Sie 2. 2 Wählen Sie ein Format und eine Hintergrundfarbe.
Die klassische Anzeige ist unten dargestellt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 14 11 15 16 21 20 19 18 17 10 22 23 24 25 26 27 28 35 34 33 32 31 30 29 1 Anzeige für Eye-Fi-Verbindung .................................................176 2 Anzeige für GPS-Verbindung .................................................176 3 Spiegelvorauslösung .............162 4 Anzeige für Mehrfachbelichtung............. 75 5 Anzeige für Datumseinbelichtung........163 6 Anzeige der Blitzbelichtungssteuerung ......................
Info-Automatik G-Taste ➜ B Systemmenü Wenn »Ein« gewählt wurde, erscheint die Anzeige der Aufnahmeinformationen, nachdem der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wurde; wenn die Bildkontrolle (0 149) ausgeschaltet ist, wird die Anzeige der Aufnahmeinformationen auch direkt nach der Aufnahme angezeigt. Wählen Sie »Ein«, wenn Sie die Anzeige der Aufnahmeinformationen während der Aufnahme oft verwenden.
3 Nehmen Sie das Referenzbild für die Staubentfernungsfunktion auf. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um Referenzdaten für die Staubentfernungsfunktion aufzuzeichnen. Sobald der Auslöser gedrückt wird, schaltet sich der Monitor aus. Beachten Sie, dass die Rauschunterdrückung durchgeführt wird, wenn das Motiv schwach beleuchtet ist. Dadurch wird die Aufnahmezeit verlängert. Wenn das Motiv zu hell oder zu dunkel ist, kann die Kamera möglicherweise kein geeignetes Referenzbild aufnehmen.
Zeitzone und Datum G-Taste ➜ B Systemmenü Mit dieser Funktion können Sie eine Zeitzone auswählen, die Uhr der Kamera stellen, das Datumsformat einstellen sowie die Sommerzeit aktivieren und deaktivieren. Option Beschreibung Wählen Sie eine Zeitzone. Die Uhr der Kamera passt sich automatisch an die ausgewählte Zeitzone an. Zeitzone Stellen Sie die Uhr der Kamera (0 16). Datum & Uhrzeit Wählen Sie die Reihenfolge aus, in der Tag, Monat und Jahr angezeigt werden.
G-Taste ➜ B Systemmenü Bildkommentar Mit dieser Funktion können Sie eine kurze Textnotiz zu einem neuen Bild eingeben. Die Kommentare können als Metadaten in ViewNX 2 (mitgeliefert) oder Capture NX 2 (separat erhältlich; 0 209) angezeigt werden. Der Kommentar wird auch auf der Seite der Aufnahmedaten in der Bildinformationsanzeige angezeigt (0 121). Es stehen folgende Optionen zur Auswahl: • Kommentar eingeben: Geben Sie einen Kommentar wie auf Seite 91 beschrieben ein.
G-Taste ➜ B Systemmenü Zubehöranschluss Wählen Sie die Belegung des optionalen Zubehörs, das an den Zubehöranschluss angeschlossen ist. ❚❚ Fernauslöser Wenn »Fernauslöser« gewählt ist, können Sie wählen, ob der Auslöser am optionalen Zubehör zum Fotografieren oder für die Filmaufnahme verwendet wird.
A Das h-Symbol Der Verbindungsstatus wird durch das h-Symbol angezeigt: • h (statisch): Die Kamera hat eine Verbindung mit dem GPS-Empfänger hergestellt. Die Bildinformationen der Bilder, die aufgenommen werden, während dieses Symbol angezeigt wird, beinhalten eine zusätzliche Seite mit GPS-Daten (0 122). • h (blinkt): Der GPS-Empfänger sucht nach einem Signal. Bilder, die aufgenommen werden, wenn das Symbol blinkt, werden ohne GPSDaten gespeichert.
Funkadapter G-Taste ➜ B Systemmenü Legen Sie fest, ob die Kamera eine kabellose Verbindung zu Smartgeräten herstellt, wenn ein optionaler Funkadapter für mobile Geräte WU-1a (0 210) an den USB-Anschluss und A/V-Ausgang der Kamera angeschlossen ist. Option Aktivieren Deaktivieren Beschreibung Aktivieren Sie die kabellose Verbindung zu Smartgeräten, auf denen die Wireless Mobile Adapter Utility läuft. Deaktivieren Sie kabellose Verbindungen zu Smartgeräten.
N Das Bildbearbeitungsmenü: Bildbearbeitung in der Kamera Drücken Sie G und wählen Sie das Register N (Bildbearbeitung), um das Bildbearbeitungsmenü anzuzeigen. G-Taste Das Bildbearbeitungsmenü dient zur Erstellung von beschnittenen oder bearbeiteten Kopien der Fotos auf der Speicherkarte und steht nur zur Verfügung, wenn eine Speicherkarte mit Fotos in die Kamera eingesetzt ist.
Bildbearbeitung in der Kamera So erstellen Sie eine bearbeitete Kopie: 1 Zeigen Sie die Bildbearbeitungsoptionen an. Markieren Sie den gewünschten Menüpunkt im Bildbearbeitungsmenü und drücken Sie 2. 2 Wählen Sie ein Bild aus. Markieren Sie ein Bild und drücken Sie J. A Bildbearbeitung Möglicherweise kann die Kamera Bilder, die mit anderen Geräten erstellt wurden, nicht anzeigen oder bearbeiten.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü D-Lighting Die D-Lighting-Funktion hellt Schattenbereiche auf und eignet sich ideal zur Optimierung unterbelichteter oder im Gegenlicht aufgenommener Fotos. Vorher Nachher Drücken Sie 1 oder 3, um das Ausmaß der Korrektur festzulegen. Das Vorschaubild zeigt die Wirkung der Bildbearbeitung. Drücken Sie J, um das Foto zu kopieren.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Beschneiden Mit dieser Funktion können Sie eine Ausschnittkopie erstellen. Das ausgewählte Foto wird mit dem gewählten Bildausschnitt in gelber Umrandung angezeigt. Erstellen Sie eine Ausschnittkopie, wie in der folgenden Tabelle beschrieben. Vorgang Anwendung Beschreibung Größerer Bildausschnitt Drücken Sie die X-Taste, um einen größeren Bildausschnitt auszuwählen.
Filtereffekte G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Wählen Sie einen der folgenden Filtereffekte aus. Drücken Sie nach der Anpassung der Filtereffekte, wie unten beschrieben, J, um eine Kopie des Fotos zu speichern. Option Beschreibung Wie ein optischer Skylight-Filter reduziert diese Funktion die blauen Farbanteile im Bild. Eine Skylight Vorschau des Effekts wird auf dem Monitor angezeigt, wie rechts abgebildet.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Farbabgleich Verschieben Sie den Farbabgleich mit dem Multifunktionswähler (siehe Abbildung unten). Die Wirkung wird auf dem Monitor zusammen mit den roten, grünen und blauen Histogrammen (0 120) wiedergegeben, die die Farbtonverteilung in der Kopie anzeigen. Mehr Grün Bearbeitete Kopie erstellen Mehr Gelborange Mehr Blau Mehr Magenta A Ausschnittsvergrößerung Drücken Sie die X-Taste, um das im Monitor angezeigte Bild zu vergrößern.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Bildmontage Mit der Bildmontage werden zwei bestehende NEF-(RAW-)Fotos zu einem einzigen Bild kombiniert, das zusätzlich zu den beiden Originalen gespeichert wird. Die Ergebnisse, die die RAW-Daten des Kamera-Bildsensors verwenden, sind sichtbar besser als Bildmontagen, die mithilfe einer Bildbearbeitungssoftware erstellt wurden. Das neue Bild wird mit den aktuellen Einstellungen zur Bildqualität und -größe gespeichert.
3 Wählen Sie das zweite Bild aus. Das ausgewählte Bild wird als »Bild 1« angezeigt. Markieren Sie »Bild 2« und drücken Sie J, wählen Sie anschließend das zweite Foto wie in Schritt 2 beschrieben aus. 4 Wählen Sie einen Wert für die Belichtungsanpassung. Markieren Sie »Bild 1« oder »Bild 2« und optimieren Sie die Belichtung für die Bildmontage, indem Sie 1 oder 3 drücken, um einen Anpassungswert zwischen 0,1 und 2,0 auszuwählen. Wiederholen Sie dies für das zweite Bild.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü NEF-(RAW-)Verarbeitung So erstellen Sie JPEG-Kopien aus NEF-(RAW-)Fotos. 1 Wählen Sie »NEF-(RAW-)Verarbeitung«. Markieren Sie »NEF-(RAW-)Verarbeitung« im Bildbearbeitungsmenü und drücken Sie 2, um einen Dialog zur Bildauswahl anzuzeigen. Hier werden nur NEF-(RAW-)Bilder angezeigt, die mit dieser Kamera aufgenommen wurden. 2 Wählen Sie ein Foto aus.
Verkleinern G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellen Sie verkleinerte Kopien ausgewählter Fotos. 1 Wählen Sie »Verkleinern«. Wenn Sie ausgewählte Bilder verkleinern möchten, drücken Sie G, um die Menüs anzuzeigen, und wählen Sie im Bildbearbeitungsmenü »Verkleinern«. 2 Wählen Sie eine Größe aus. Markieren Sie »Größe wählen« und drücken Sie 2. Die rechts abgebildeten Optionen werden angezeigt; markieren Sie eine Option und drücken Sie J. 3 Wählen Sie Bilder aus.
A Anzeigen der verkleinerten Kopien Die Ausschnittsvergrößerung steht bei der Anzeige verkleinerter Kopien möglicherweise nicht zur Verfügung. A Bildqualität Kopien von NEF-(RAW-) oder NEF-(RAW-) + JPEG-Fotos haben die Bildqualität »JPEG Fine« (0 42). Kopien von JPEG-Fotos übernehmen die Bildqualitätseinstellung des Originals. Schnelle Bearbeitung G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellt Kopien mit mehr Farbsättigung und Kontrast.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Fisheye Erstellen Sie Kopien, die so aussehen, als wären sie mit einem Fisheye-Objektiv aufgenommen worden. Drücken Sie 2, um den Effekt zu vergrößern (dadurch wird auch der abgeschnittene Randbereich größer), 4, um ihn zu verringern. Das Vorschaubild zeigt die Wirkung der Bildbearbeitung. Drücken Sie J, um das Foto zu kopieren, oder drücken Sie K, um zur Wiedergabe zurückzukehren, ohne eine Kopie zu erstellen.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Perspektivkorrektur Erstellen Sie Kopien, bei denen der Effekt der stürzenden Linien reduziert ist, die entstehen, wenn ein großes Objekt von unten fotografiert wird. Richten Sie die Perspektive mit dem Multifunktionswähler aus (beachten Sie, dass eine stärkere Perspektivkorrektur dazu führt, dass größere Randbereiche abgeschnitten werden). Die Ergebnisse können in der Bearbeitungsanzeige vorab angeschaut werden.
G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Miniatureffekt Erstellen Sie eine Kopie, die wie ein Foto von einem Diorama aussieht. Funktioniert am besten bei Fotos, die von einem hoch gelegenen Standpunkt gemacht wurden. Der Bereich, der sich in der Kopie im Schärfebereich befindet, ist durch einen gelben Rahmen gekennzeichnet. Vorgang Ausrichtung wählen Taste Beschreibung Drücken Sie W (Q), um die Ausrichtung des Bereichs zu wählen, der W (Q) scharf abgebildet sein soll.
Selektive Farbe G-Taste ➜ N Bildbearbeitungsmenü Erstellen Sie eine Kopie, bei der nur ausgewählte Farbtöne farbig dargestellt werden. 1 Wählen Sie »Selektive Farbe«. Markieren Sie im Bildbearbeitungsmenü »Selektive Farbe« und drücken Sie 2, um einen Dialog für die Bildauswahl anzuzeigen. 2 Wählen Sie ein Foto aus. Markieren Sie ein Foto (um das markierte Foto in der Einzelbildansicht anzuzeigen, halten Sie die X-Taste gedrückt).
5 Wählen Sie den Farbbereich aus. Drücken Sie 1 oder 3, um den Bereich ähnlicher Farbtöne zu vergrößern oder zu verkleinern, um diesen im endgültigen Foto oder Film mit einzubeziehen. Wählen Sie einen Wert zwischen 1 und 7; beachten Sie, dass höhere Werte möglicherweise Farbtöne anderer Farben mit einschließen. Das Vorschaubild zeigt die Wirkung der Bildbearbeitung. 6 Wählen Sie zusätzliche Farben aus.
Bilder vergleichen Mit dieser Funktion können Sie bearbeitete Bildkopien mit ihren Originalen vergleichen. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn die J-Taste während der Einzelbildwiedergabe einer Kopie oder eines Originals gedrückt wird, um das Bildbearbeitungsmenü anzuzeigen. 1 Wählen Sie ein Bild aus. Wählen Sie eine bearbeitete Bildkopie (durch das N-Symbol gekennzeichnet) oder ein Foto aus, das in der Einzelbildwiedergabe bearbeitet wurde, und drücken Sie J. 2 Wählen Sie »Bilder vergleichen«.
m Letzte Einstellungen/O Mein Menü Drücken Sie G und wählen Sie das Register m (»Letzte Einstellungen«), um das Menü »Letzte Einstellungen« anzuzeigen. G-Taste Das Menü »Letzte Einstellungen« listet die 20 zuletzt verwendeten Einstellungen auf, die zuletzt verwendeten Menüpunkte zuerst. Drücken Sie 1 oder 3, um eine Option zu markieren, und drücken Sie 2, um sie auszuwählen.
❚❚ Hinzufügen von Optionen zu Mein Menü 1 Wählen Sie »Menüpunkte hinzufügen«. Markieren Sie unter Mein Menü (O) »Menüpunkte hinzufügen« und drücken Sie 2. 2 Wählen Sie ein Menü aus. Markieren Sie den Namen des Menüs, das die Option enthält, die Sie hinzufügen möchten, und drücken Sie 2. 3 Wählen Sie einen Menüpunkt aus. Markieren Sie den gewünschten Menüpunkt und drücken Sie J. 4 Bestimmen Sie die Position des neuen Menüpunkts.
❚❚ Löschen von Optionen aus Mein Menü 1 Wählen Sie »Menüpunkte entfernen«. Markieren Sie unter Mein Menü (O) »Menüpunkte entfernen« und drücken Sie 2. 2 Wählen Sie Menüpunkte aus. Markieren Sie die Menüpunkte und drücken Sie 2, um sie auszuwählen oder die Auswahl aufzuheben. Ausgewählte Menüpunkte sind mit einem Häkchen gekennzeichnet. 3 Löschen Sie die ausgewählten Menüpunkte. Drücken Sie J. Es erscheint eine Sicherheitsabfrage; drücken Sie J erneut, um die gewählten Menüpunkte zu löschen.
❚❚ Neusortierung der Optionen in Mein Menü 1 Wählen Sie »Menüpunkte anordnen«. Markieren Sie unter Mein Menü (O) »Menüpunkte anordnen« und drücken Sie 2. 2 Wählen Sie einen Menüpunkt aus. Markieren Sie den Menüpunkt, den Sie verschieben möchten, und drücken Sie J. 3 Bestimmen Sie die Position des Menüpunkts. Drücken Sie 1 oder 3, um den Menüpunkt unter Mein Menü nach oben oder nach unten zu verschieben, und drücken Sie J. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3, um weitere Menüpunkte zu verschieben.
Technische Hinweise In diesem Kapitel finden Sie Informationen über geeignetes Zubehör, das Reinigen und Aufbewahren der Kamera und über den Umgang mit Fehlermeldungen oder bei Problemen beim Einsatz der Kamera. Geeignete Objektive Geeignete Objektive mit CPU Diese Kamera unterstützt die Autofokus-Funktion nur mit AF-S- und AF-I-Objektiven mit CPU. Der Name eines AF-S-Objektivs fängt mit AF-S an, der Name eines AF-I-Objektivs mit AF-I.
A Erkennen von Objektiven mit CPU sowie G- und D-NIKKOR-Objektiven Objektive mit CPU erkennen Sie an den CPU-Kontakten, G- und D-NIKKOR-Objektive am Buchstaben auf dem Objektivtubus. G-NIKKOR-Objektive verfügen nicht über einen Blendenring.
Geeignete Objektive ohne CPU Objektive ohne CPU können nur benutzt werden, wenn sich die Kamera im Modus M befindet. Wenn Sie einen anderen Modus wählen, wird der Auslöser gesperrt. Die Blende muss mit dem Blendenring von Hand eingestellt werden, und das Belichtungsmesssystem der Kamera, die i-TTL-Blitzsteuerung und andere Funktionen, die ein Objektiv mit CPU erfordern, können nicht benutzt werden.
D Das integrierte Blitzgerät Das integrierte Blitzgerät kann mit Objektiven mit Brennweiten von 18–300 mm benutzt werden. Trotzdem kann in einigen Fällen das Blitzgerät nicht in der Lage sein, das Motiv vollständig auszuleuchten, abhängig von der Entfernung und Brennweite. Dies ist auf den Schattenwurf des Objektivs zurückzuführen. Objektive, die die Sicht einer fotografierten Person auf die Lampe zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts verdecken, können die Reduzierung des Rote-AugenEffekts beeinträchtigen.
Objektiv Zoomposition 250 mm 350 mm 200 mm 250 mm 300 mm 350–400 mm 24 mm AF-S VR Zoom-Nikkor 200–400 mm 1:4G IF-ED AF-S NIKKOR 200–400 mm 1:4G ED VR II PC-E NIKKOR 24 mm 1:3,5D ED * * Wenn nicht in Shift- oder Tilt-Stellung. Mindestentfernung ohne Vignettierung 2,5 m 2,0 m 5,0 m 3,0 m 2,5 m Keine Vignettierung 3,0 m Bei Verwendung des AF-S-NIKKOR 14–24 mm 1:2,8G ED kann das Blitzgerät das Motiv nicht bei allen Entfernungen vollständig ausleuchten.
Externe Blitzgeräte (optionales Zubehör) Die Kamera unterstützt das Nikon Creative Lighting System (CLS) und ermöglicht die Verwendung CLS-kompatibler Blitzgeräte. Optionale Blitzgeräte können, wie unten beschrieben, direkt in den Zubehörschuh der Kamera eingeschoben werden. Der Zubehörschuh ist mit einem Sicherungspassloch für Blitzgeräte mit einem Sicherungsstift ausgestattet. 1 Nehmen Sie die Abdeckung des Zubehörschuhs ab. 2 Schieben Sie das Blitzgerät in den Zubehörschuh ein.
Das Nikon Creative Lighting System (CLS) Das Nikon Creative Lighting System (CLS) verbessert die Kommunikation zwischen der Kamera und kompatiblen Blitzgeräten und ermöglicht so bessere Blitzaufnahmen. Einzelheiten dazu finden Sie in der Dokumentation des Blitzgeräts.
Folgende Funktionen stehen bei CLS-kompatiblen Blitzgeräten zur Verfügung: CLS-kompatible Blitzgeräte SU-800 SB-910 BlitzfernsteuerungsNahaufnahme SB-R200 SB-400 SB-900 SB-800 SB-700 SB-600 einheit Einzelnes Blitzgerät i-TTL-Aufhellblitz für digitale Spiegelreflexkameras 1 i-TTL i-TTL-Standardblitz für digitale Spiegelreflexkameras AA AA-Blitzautomatik A Automatik ohne TTL Manuelle Steuerung mit GN Distanzvorgabe M Manuell RPT Stroboskopblitz Slave-Blitzbelichtungssteuerung i-TTL i-TTL Schnelle kabellose
❚❚ Weitere Blitzgeräte Folgende Blitzgeräte können mit Blitzautomatik ohne TTL-Steuerung oder mit manueller Blitzsteuerung verwendet werden.
D Anmerkungen zu optionalen Blitzgeräten Weiterführende Informationen finden Sie im Handbuch des Blitzgeräts. Wenn das Blitzgerät das Nikon Creative Lighting System (CLS) unterstützt, finden Sie Informationen zur Kompatibilität im Abschnitt über CLS-kompatible digitale Spiegelreflexkameras. Die D5200 ist nicht in der Kategorie »digitale Spiegelreflexkameras« in den Handbüchern der SB-80DX, SB-28DX und SB-50DX aufgeführt.
Weiteres Zubehör Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Handbuchs umfasste das NikonProduktsortiment folgendes Zubehör für die D5200. • Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku EN-EL14 (0 14): Zusätzliche Akkus vom Typ EN-EL14 sind im Handel vor Ort und beim Nikon-Kundendienst erhältlich. Akkus vom Typ EN-EL14a können ebenfalls benutzt werden. • Akkuladegerät MH-24 (0 14): Zum Aufladen der Akkus vom Typ EN-EL14a und EN-EL14.
• Kabellose Fernsteuerung ML-L3 (0 31): Die ML-L3 benötigt eine 3-V-Batterie vom Typ CR2025. Drücken Sie den Verschluss des Batteriefachs nach rechts (q), stecken Sie einen Fingernagel in die Lücke und öffnen Sie das Batteriefach (w). Achten Sie darauf, dass die Batterie richtig herum eingesetzt ist (r).
Empfohlene Speicherkarten Die folgenden SD-Speicherkarten wurden für die Verwendung in der D5200 getestet und freigegeben. Für Filmaufnahmen werden Karten mit einer Schreibgeschwindigkeit mindestens der Klasse 6 empfohlen. Die Aufnahme kann unerwartet abbrechen, wenn Karten mit geringerer Schreibgeschwindigkeit benutzt werden.
Anschließen eines Akkufacheinsatzes und eines Netzadapters Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie einen optionalen Akkufacheinsatz und einen Netzadapter anschließen. 1 Machen Sie die Kamera aufnahmebereit. Öffnen Sie die Akkufachabdeckung (q) und die Abdeckung für den Akkufacheinsatz (w). 2 Setzen Sie den Akkufacheinsatz EP-5A ein. Achten Sie darauf, dass der Akkufacheinsatz wie abgebildet eingesetzt wird, halten Sie dabei die orangefarbene Akkusicherung zur Seite gedrückt.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Aufbewahrung Nehmen Sie den Akku aus der Kamera und bewahren Sie ihn mit aufgesetzter AkkuSchutzkappe an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen. Um Schimmelpilzbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren.
Der Tiefpassfilter Der Bildsensor ist mit einem Tiefpassfilter versehen, der die Entstehung von MoiréEffekten im Bild verhindert. Falls Sie vermuten, dass Bildfehler von Schmutz- oder Staubpartikeln auf dem Bildsensor herrühren, können Sie den Tiefpassfilter mit der Funktion »Bildsensor-Reinigung« im Systemmenü reinigen. Mit der Option »Jetzt reinigen« kann der Tiefpassfilter zu jedem beliebigen Zeitpunkt gereinigt werden.
❚❚ »Beim Ein-/Ausschalten rein.« Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Option Beim Einschalten 5 reinigen Beim Ausschalten 6 reinigen Beim Ein-/ 7 Ausschalten reinigen Sensorreinigung deaktiviert 1 Beschreibung Der Bildsensor wird bei jedem Einschalten der Kamera automatisch gereinigt. Der Bildsensor wird bei jedem Ausschalten der Kamera automatisch gereinigt. Der Bildsensor wird bei jedem Ein- und Ausschalten der Kamera automatisch gereinigt.
❚❚ Manuelles Reinigen des Bildsensors Wenn sich die auf dem Tiefpassfilter befindlichen Fremdstoffe nicht mit der Option »Bildsensor-Reinigung« im Systemmenü (0 214) entfernen lassen, können Sie den Filter wie unten beschrieben manuell reinigen. Beachten Sie jedoch, dass der Tiefpassfilter sehr empfindlich ist und leicht beschädigt werden kann. Nikon empfiehlt, den Filter von fachkundigem Personal des Nikon-Kundendiensts reinigen zu lassen.
7 Reinigen Sie den Filter. Entfernen Sie die Schmutz- und Staubpartikel auf dem Filter mit einem Blasebalg. Verwenden Sie keinen Blasebalg mit Pinsel, da die Pinselhaare den Filter beschädigen können. Schmutz, der sich nicht mit einem Blasebalg entfernen lässt, kann nur von fachkundigem Personal des NikonKundendienstes entfernt werden. Berühren Sie den Filter unter keinen Umständen mit den Fingern bzw. wischen Sie ihn nicht mit einem Tuch ab. 8 Schalten Sie die Kamera aus.
Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku: Warnungen Sorgsamer Umgang mit der Kamera Nicht fallen lassen: Wenn die Kamera starken Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt wird, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Trocken halten: Dieses Produkt ist nicht wasserfest, es kann zu Fehlfunktionen kommen, wenn es ins Wasser fällt oder großer Feuchtigkeit ausgesetzt ist. Korrosion an der internen Mechanik und Elektronik kann zu irreparablen Schäden führen.
Aufbewahrung: Um Schimmel- oder Mehltaupilzbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Wenn Sie einen Netzadapter verwenden, trennen Sie ihn vom Stromnetz ab, um eine Brandgefahr zu vermeiden. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen möchten, sollten Sie den Akku herausnehmen, um einen Säureaustritt zu vermeiden, und die Kamera zusammen mit einem Trockenmittel in einer Plastiktüte aufbewahren.
• Die Innentemperatur des Akkus kann steigen, während er benutzt wird. Wenn Sie versuchen, den Akku aufzuladen, während die Innentemperatur erhöht ist, kann die Akkuleistung beeinträchtigt werden. Der Akku wird möglicherweise gar nicht oder nur teilweise aufgeladen. Lassen Sie den Akku vor dem Laden abkühlen. • Wenn ein vollständig aufgeladener Akku weiter geladen wird, kann die Akkuleistung beeinträchtigt werden.
Verfügbare Einstellungen In der folgenden Tabelle werden die Einstellungen aufgelistet, die in jedem Modus vorgenommen werden können. Aufnahmemenü 1 Weitere Einstellungen 2 221 Bildqualität 2 Bildgröße 2 Weißabgleich 2 Picture Control konfigurieren 2 Auto-Verzeichnungskorrektur Farbraum Active D-Lighting 2 HDR (High Dynamic Range) 2 Rauschunterdr. bei Langzeitbel. Rauschunterdrück. bei ISO+ ISO-Empfindlichkeits-Einst.
Individualfunktionen 4 1 2 3 4 x, y, k, p, l, m, z, 0, S, A, n, o, r, t, 3, 1, i j P M s u, v w % g ( 2, 3 a1: Priorität bei AF-C (kont. AF) z z z z z z z z z z z a2: Anzahl der Fokusmessfelder z z z z z z z z z z z a3: Integriertes AF-Hilfslicht z z z z z — — — z — z a4: Fokusskala z z z z z z z z z z z b1: Schrittweite Bel.-steuerung z z z z z z z z z z z c1: Bel.
Steuerkurve (Modus P) Das folgende Diagramm zeigt die Steuerkurve der Programmautomatik (P): F (Brennweite des Objektivs) ≤ 55 mm 55 mm < F ≤ 135 mm 135 mm < F ] [ LW 1 1,4 2 4 Blende 5,6 8 11 Blende 1,4 − 22 2,8 16 22 32 /2 1/4 1/8 1/15 1/30 1/60 1/125 1/250 1/500 1/1000 1/2000 1/4000 1/8000 1 Belichtungszeit (Sekunden) Die Höchst- und Mindestwerte für den LW hängen von der ISO-Empfindlichkeit ab; das obige Diagramm bezieht sich auf eine ISO-Empfindlichkeit von ISO 100.
Problembehebung Wenn technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, schauen Sie bitte erst in der folgenden Tabelle nach einem Lösungsvorschlag, bevor Sie sich an Ihren Händler oder an den Nikon-Kundendienst wenden. Akku/Anzeige Die Kamera ist eingeschaltet, reagiert aber nicht: Warten Sie, bis die Aufnahme beendet ist. Besteht das Problem weiterhin, schalten Sie die Kamera aus.
Der Fokus wird nicht gespeichert, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird: Verwenden Sie die Taste A (L), um den Fokus zu speichern, wenn Live-View ausgeschaltet und AF-C für den Fokusmodus ausgewählt ist, oder beim Fotografieren von beweglichen Motiven im Modus AF-A (0 38). Es kann kein Fokusmessfeld ausgewählt werden: • e (»Autom. Messfeldsteuerung«; 0 36) ist ausgewählt: Wählen Sie eine andere AFMessfeldsteuerung.
Aufnahme (P, S, A, M) Der Auslöser ist gesperrt: • Ein Objektiv ohne CPU ist angesetzt: Drehen Sie das Funktionswählrad der Kamera auf M (0 201). • Das Funktionswählrad wurde auf S gedreht, nachdem die Belichtungszeit »Bulb (Langzeitbelichtung (B))« oder »Time (Langzeitbelichtung (T))« im Modus M ausgewählt wurde: Wählen Sie eine neue Belichtungszeit (0 57). Es stehen nicht alle Belichtungszeiten zur Verfügung: • Der Blitz wird benutzt (0 48). • Wenn »Ein« für »Videoeinstellungen« > »Manuelle Video-Einst.
Ein Druckauftrag kann nicht geändert werden: • Die Speicherkarte ist voll: Löschen Sie Bilder (0 20, 127). • Die Speicherkarte ist schreibgeschützt (0 18). Ein Foto kann nicht zum Drucken ausgewählt werden: Das Foto ist im NEF-(RAW-)Format. Erstellen Sie eine JPEG-Kopie mit der Funktion »NEF-(RAW-)Verarbeitung« oder übertragen Sie das Bild auf einen Computer und drucken Sie es mit der mitgelieferten Software oder Capture NX 2 aus (0 134, 186).
Fehlermeldungen In diesem Abschnitt werden die Hinweissymbole und Fehlermeldungen erklärt, die im Sucher und auf dem Monitor angezeigt werden. A Warnsymbole Ein blinkendes d im Monitor oder ein s im Sucher zeigt an, dass eine Warn- oder Fehlermeldung durch Drücken der Taste W (Q) im Monitor aufgerufen werden kann. Anzeige Monitor Stellen Sie den Blendenring des Objektivs auf die kleinste Blende (größte Blendenzahl) ein und arretieren Sie ihn.
Anzeige Monitor Die Speicherkarte ist möglicherweise beschädigt und kann nicht verwendet werden. Benutzen Sie eine andere Speicherkarte. Bei gesperrter Eye-Fi-Karte nicht verfügbar. Diese Karte ist nicht formatiert. Bitte formatieren Sie sie. Speicherkarte ist voll — Sucher Lösung • Setzen Sie eine empfohlene Speicherkarte ein. • Formatieren Sie die Speicherkarte. Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, kann die Karte beschädigt sein. Wenden Sie sich an den NikonKundendienst.
Anzeige Monitor — Blitzgerät fehlerhaft Sucher N/s (blinkt) s (blinkt) Fehler. Drücken Sie den Auslöser erneut. Initialisierungsfehler. Wenden Sie sich an den Nikon-Kundendienst. Fehler bei Bel.-messung Live-View kann nicht gestartet werden. Bitte warten Sie, bis sich die Kamera abgekühlt hat. O (blinkt) — Lösung • Fotografieren Sie mit Blitzlicht. • Ändern Sie den Motivabstand, die Blende, die Blitzreichweite oder die ISO-Empfindlichkeit.
Technische Daten ❚❚ Nikon Digitalkamera D5200 Typ Kameratyp Objektivbajonett Effektiver Bildwinkel Effektive Auflösung Effektive Auflösung Bildsensor Bildsensor Gesamtpixelanzahl Staubreduzierungssystem Datenspeicherung Bildgrößen (Pixel) Digitale Spiegelreflexkamera Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kontakten) Nikon-DX-Format; entspricht etwa dem Bildwinkel von Objektiven im FXFormat mit 1,5-facher Brennweite 24,1 Millionen Pixel CMOS-Sensor, Größe 23,5 × 15,6 mm 24,71 Millionen Bildsensorreinigung, Referenzbild f
Objektiv Geeignete Objektive Der Autofokus steht mit Objektiven vom Typ AF-S und AF-I zur Verfügung. Der Autofokus ist nicht verfügbar mit anderen Objektiven vom Typ G und D, AF-Objektiven (IX-NIKKOR-Objektive und Objektive für die F3AF werden nicht unterstützt) und AI-P-Objektiven. Objektive ohne CPU können mit Belichtungssteuerung M verwendet werden, wobei aber das Belichtungsmesssystem der Kamera nicht funktioniert.
Belichtung ISO-Empfindlichkeit (Recommended Exposure Index) Active D-Lighting Scharfeinstellung Autofokus Messbereich Fokussiermethoden Fokusmessfeld AF-Messfeldsteuerung Fokusspeicher Blitz Integriertes Blitzgerät ISO 100 – 6400 in Schritten von 1/3 LW. Kann auch auf ca. 0,3, 0,7, 1 oder 2 LW (entsprechend ISO 25.
Live-View Fokussiermethoden AF-Messfeldsteuerung Autofokus Automatische Motivprogrammwahl Videofilm Belichtungsmessung Messmethode Bildgröße (Pixel) und Bildrate • Autofokus (AF): Einzelautofokus (AF-S); permanenter AF (AF-F) • Manuelle Fokussierung (MF) Porträt-AF, Großes Messfeld, Normal, Motivverfolgung AF mit Kontrasterkennung an beliebiger Position im Bildfeld (die Kamera bestimmt das Fokusmessfeld automatisch, wenn Porträt-AF oder Motivverfolgung gewählt ist) Steht in den Modi i und j zur Verfügung
Unterstützte Sprachen Unterstützte Sprachen Stromversorgung Akku Netzadapter Arabisch, Chinesisch (vereinfacht und traditionell), Dänisch, Deutsch, Englisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch (Portugal und Brasilien), Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Thailändisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch Ein Lithium-Ionen-Akku vom Typ EN-EL14 Netzadapter EH-5b; setzt den Akkufacheinsa
❚❚ Akkuladegerät MH-24 100 bis 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, bis 0,2 A 8,4 V Gleichstrom/0,9 A Lithium-Ionen-Akku vom Typ Nikon EN-EL14 ca. 1 Stunde und 30 Minuten bei einer Umgebungstemperatur von 25 °C, bei vollständig entladenem Akku Betriebstemperatur 0 °C – 40 °C Abmessungen (H × B × T) ca. 26 × 70 × 97 mm, ohne Netzsteckeradapter Gewicht ca.
AF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR II In diesem Handbuch wird zur Veranschaulichung das Objektiv AF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR II verwendet.
❚❚ Bildstabilisator (VR) Das Objektiv AF-S DX NIKKOR 18–55 mm 1:3,5–5,6G VR II hat einen Bildstabilisator (VR), der die aus unruhiger Kamerahaltung resultierende Verwacklungsunschärfe verringert und dadurch um bis zu 4,0 Lichtwertstufen längere Belichtungszeiten als normal erlaubt (ermittelt bei 55 mm Brennweite mit einer DX-Format-Kamera gemäß CIPA-Richtlinien [Camera and Imaging Products Association]; die Wirkung variiert abhängig vom Benutzer und den Aufnahmebedingungen).
A Mitgeliefertes Zubehör • 52-mm-Objektivdeckel mit Schnappverschluss LC-52 • Hinterer Objektivdeckel A • • • • Optionales Zubehör 52-mm-Schraubfilter Hintere Objektivdeckel LF-1 und LF-4 Weichtasche CL-0815 Bajonett-Gegenlichtblende HB-69 Richten Sie die Markierung für das Ansetzen der Gegenlichtblende (●) an der Markierung für die Ausrichtung der Gegenlichtblende ( ) aus, wie in Abbildung q gezeigt.
❚❚ Unterstützte Standards • DCF Version 2.0: Das Design Rule for Camera File System (DCF) ist eine Industrienorm für Digitalkameras, die die Verwendbarkeit von Speicherkarten in unterschiedlichen Kameratypen sicherstellen soll. • DPOF: Digital Print Order Format (DPOF) ist eine anerkannte Industrienorm, die es ermöglicht, Bilder von Druckaufträgen, die sich auf einer Speicherkarte befinden, zu drucken. • Exif Version 2.3: Die D5200 unterstützt Exif Version 2.
Kapazität der Speicherkarten Die folgende Tabelle zeigt die ungefähre Anzahl der Bilder, die auf einer 8 GB großen Speicherkarte Extreme Pro SDHC UHS-I von SanDisk mit verschiedenen Bildqualitäten und Bildgrößen gespeichert werden können.
Akkukapazität Die Anzahl der Aufnahmen oder die Länge der Filmsequenzen, die mit einem vollständig aufgeladenen Akku aufgenommen werden können, hängt vom Akkuzustand, der Temperatur, dem Intervall zwischen den Aufnahmen und der Anzeigedauer der Menüs ab. Beispielwerte für Akkus vom Typ EN-EL14 (1030 mAh) werden unten aufgeführt. • Fotos, Aufnahmebetriebsart Einzelbild (CIPA-Standard 1): ca. 500 Aufnahmen • Fotos, Aufnahmebetriebsart Einzelbild (Nikon-Standard 2): ca. 1700 Aufnahmen • Filme: Ca.
Index Symbole i (Automatikmodus).................... 3, 21 j (Automatik (Blitz aus)) ............. 3, 21 k (Porträt) ......................................... 3, 24 l (Landschaft)................................. 3, 24 p (Kinder).......................................... 3, 25 m (Sport) ............................................ 3, 25 n (Nahaufnahme) .......................... 3, 25 h (Motiv).................................... 3, 26 o (Nachtporträt) ..................................26 r (Nachtaufnahme).
C Camera Control Pro 2 ......................209 Capture NX 2.......................................209 CEC .........................................................147 CLS..........................................................205 CPU-Kontakte.....................................200 D Dateiinformationen .........................119 Datum & Uhrzeit................................173 Datum einbelichten .........................163 Datum und Uhrzeit............................. 16 Datumsformat.............
Netzadapter...............................209, 212 Neutral (Picture-ControlKonfigurationen konfigurieren) ...86 Niedrigwinkel-Aufnahmen................. 5 Nikon Creative Lighting System.. 205 Nikon Transfer 2 ................................ 134 Normal .....................................................95 Nummernspeicher ........................... 162 O Objektiv.................................. 15, 19, 199 Objektiv mit CPU........................ 19, 199 Objektiv ohne CPU...........................
Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet.
