Manuel de référence
Table Of Contents
- Contenu de la boîte
- À propos de ce manuel
- Table des matières
- Liste des menus
- Pour votre sécurité
- Mentions légales
- Familiarisation avec l’appareil photo
- Premières étapes
- Notions fondamentales de photographie et de visualisation
- Commandes de l’appareil photo
- Commande MENU
- Commande i (Menu i)
- Commande info
- Sélecteur du mode de mise au point
- Commande de mode AF
- Commande AF-ON
- Commande MODE
- Sélecteur du mode de déclenchement et commande sélection rapide du mode de déclenchement
- Commande mesure
- Commande BKT
- Commande ISO (FORMAT)
- Commande correction de l’exposition
- Commande QUAL
- Commande WB
- Commande protection (Picture Control/aide)
- Commande imagette (mode de flash)
- Commande Pv
- Commandes Fn1, Fn2, Fn3 et Fn (verticale)
- Réglages de prise de vue
- Options d’enregistrement des images (Zone, Qualité et Taille d’image)
- Choix de la méthode de mise au point de l’appareil photo
- Réglages liés à l’exposition (mesure et correction d’exposition)
- Choix de l’opération effectuée au moment du déclenchement (mode de déclenchement)
- Réglage de la sensibilité de l’appareil photo à la lumière (ISO)
- Obtenir des couleurs naturelles avec différentes sources lumineuses (Balance des blancs)
- Variation de l’exposition ou de la balance des blancs sur une série de photos (Bracketing)
- Traitement des images (Picture Control)
- Conservation des détails dans les hautes lumières et les ombres (D-Lighting actif et HDR)
- Enregistrement et modification des vidéos
- Autres options de prise de vue
- Utilisation de deux cartes mémoire
- Réinitialisation par deux commandes : rétablissement des réglages par défaut
- Combinaison de plusieurs vues en une seule photo (Surimpression)
- Prise de vue à intervalles réguliers (Intervallomètre)
- Création d’une vidéo à partir de photos (Time-lapse)
- Variation de la mise au point sur une série de photos (Prise vue avec décal mise au point)
- Obturateur électronique (Décl. en visée écran silencieux)
- Personnalisation des menus i : Personnaliser le menu i
- Utilisation d’objectifs sans microprocesseur (Objectif sans microprocesseur)
- Données de position
- Visualisation
- Annotations vocales
- Connexion à des ordinateurs et à des téléviseurs
- Sans fil intégré
- Ethernet/WT-6
- Connexions Ethernet et WT-6
- Que peuvent faire Ethernet et le WT-6 ?
- Transfert sur des serveurs FTP ou des ordinateurs
- Photographie à distance depuis un ordinateur (mode de contrôle de l’appareil photo)
- Photographie à distance depuis un navigateur (mode de serveur HTTP)
- Photographie à distance depuis un appareil photo (déclenchement synchronisé)
- Synchronisation de l’horloge (synchronisation de la date et de l’heure)
- Branchement d’un câble Ethernet ou fixation d’un WT-6
- Création d’un profil réseau (Ethernet)
- Création de profils réseau (WT-6)
- Transfert sur des ordinateurs et des serveurs FTP
- Contrôle de l’appareil photo
- Serveur HTTP
- Déclenchement synchronisé
- Synchronisation des horloges des appareils photo
- Dépannage Ethernet/système de communication sans fil
- Prise de vue photographique avec flash installé sur le boîtier
- Prise de vue photographique avec flashes asservis
- Guide des menus
- Réglages par défaut
- Menu Visualisation : gestion des images
- Menu Prise de vue photo : options de prise de vue
- Jeux de réglages photo
- Jeux de réglages étendus photo
- Dossier de stockage
- Nom de fichier
- Rôle de la carte du logement 2
- Zone d’image
- Qualité d’image
- Taille d’image
- Enregistrement NEF (RAW)
- Réglage de la sensibilité
- Balance des blancs
- Régler le Picture Control
- Gérer le Picture Control
- Espace colorimétrique
- D-Lighting actif
- Réduction du bruit
- Réduction du bruit ISO
- Contrôle du vignetage
- Correction de la diffraction
- Contrôle auto. de la distorsion
- Réduction du scintillement
- Contrôle du flash
- Bracketing automatique
- Surimpression
- HDR (grande plage dynamique)
- Intervallomètre
- Time-lapse
- Prise vue avec décal mise au point
- Décl. en visée écran silencieux
- Menu Prise de vue vidéo : options de prise de vue vidéo
- Réinitialiser menu Prise de vue vidéo
- Nom de fichier
- Destination
- Zone d’image
- Taille d’image/cadence
- Qualité des vidéos
- Type de fichier vidéo
- Réglage de la sensibilité
- Balance des blancs
- Régler le Picture Control
- Gérer le Picture Control
- D-Lighting actif
- Réduction du bruit ISO
- Correction de la diffraction
- Réduction du scintillement
- VR électronique
- Sensibilité du microphone
- Atténuateur
- Réponse en fréquence
- Réduction du bruit du vent
- Volume du casque
- Code temporel
- Réglages personnalisés : réglage précis des paramètres de l’appareil photo
- Jeux de réglages personnalisés
- a : Autofocus
- a1 : Priorité en mode AF-C
- a2 : Priorité en mode AF-S
- a3 : Suivi MAP avec Lock-On
- a4 : Points AF utilisés
- a5 : Points AF selon l’orientation
- a6 : Activation AF
- a7 : Zone de suivi AF point sélectif
- a8 : Détection des visages suivi 3D
- a9 : Détect. visages AF zone groupée
- a10 : Regroupements perso. (C1/C2)
- a11 : Détection visages AF zone auto.
- a12 : Point de départ AF zone auto.
- a13 : Persistance du point AF
- a14 : Choix limité modes de zone AF
- a15 : Restrictions du mode autofocus
- a16 : Rotation du point AF
- a17 : Options des points AF
- a18 : Bague MAP manuelle mode AF
- b : Mesure/exposition
- c : Tempo./mémo. exposition
- d : Prise de vue/affichage
- d1 : Cadence prise de vue continue
- d2 : Nombre de vues maximal
- d3 : Choix limité déclenchement
- d4 : Options déclenchement synchro.
- d5 : Temporisation de l’exposition
- d6 : Obturation électro. au 1er rideau
- d7 : Vitesses prolongées (M)
- d8 : Limiter choix des zones d’image
- d9 : Séquence numérique images
- d10 : Mise en relief de la mise au point
- d11 : Affichage du quadrillage
- d12 : Écran de contrôle arrière
- d13 : Éclairage écran de contrôle
- d14 : Visée écran en mode continu
- d15 : VR optique
- e : Bracketing/flash
- f : Commandes
- f1 : Personnaliser le menu i
- f2 : Personnaliser le menu i (Lv)
- f3 : Commandes personnalisées
- f4 : Bouton central du sélecteur
- f5 : Mémo. vitesse & ouverture
- f6 : Perso. molettes commande
- f7 : Sélecteur multidirectionnel
- f8 : Commande lâchée + molette
- f9 : Inverser les indicateurs
- f10 : Options commande visée écran
- f11 : Commutateur illuminateur ACL
- f12 : Mvts pr visualisation plein écran
- g : Vidéo
- Menu Configuration : configuration de l’appareil photo
- Formater la carte mémoire
- Langue (Language)
- Fuseau horaire et date
- Luminosité du moniteur
- Équilibre couleur du moniteur
- Horizon virtuel
- Affichage des informations
- Options de réglage précis de l’AF
- Objectif sans microprocesseur
- Nettoyer le capteur d’image
- Verrouiller miroir/nettoyage
- Photo de correction poussière
- Correction des pixels
- Légende des images
- Informations de copyright
- IPTC
- Options d’annotation vocale
- Options de signal sonore
- Commandes tactiles
- HDMI
- Données de position (intégrées)
- Options télécde sans fil (WR)
- Régler Fn télécommande (WR)
- Mode avion
- Connecter au périphérique mobile
- Connecter à l’ordi. (Wi-Fi intégré)
- Réseau local câblé/WT
- Marquage de conformité
- Informations de l’accumulateur
- Photo si carte absente ?
- Enregistrer/charger réglages menus
- Réinitialiser tous les réglages
- Version du firmware
- Menu Retouche : création de copies retouchées
- Menu personnalisé/Réglages récents
- Dépannage
- Remarques techniques
- Affichages de l’appareil photo
- Objectifs à monture F compatibles
- Flashes compatibles
- Autres accessoires compatibles
- Logiciels
- Entretien de votre appareil photo
- Entretien de l’appareil photo et de l’accumulateur : précautions
- Programme d’exposition
- Caractéristiques techniques
- Cartes mémoire agréées
- Capacité des cartes mémoire
- Autonomie de l’accumulateur
- Données de position (GPS/GLONASS)
- Marques commerciales et licences
- Index
- Fonctions supplémentaires
- Mise à jour du firmware de l’appareil photo
- Fonctionnalités disponibles avec la version de firmware « C » 1.30
- Vitesse de sélection du point AF (C 1.20 et ultérieur)
- Maintien de l’exposition (C 1.30 et ultérieur)
- Rappel des fonctions de prise de vue (C 1.20 et ultérieur)
- Nouvelle option pour le centre du sélecteur secondaire (C 1.20 et ultérieur)
- Réglage précis de l’AF automatique (C 1.11 et ultérieur)
- Sélection de la bande (C 1.10 et ultérieur)
1105
Caractéristiques techniques
Taille du cadre
(pixels) et
cadence de
prise de vue
•
3840 × 2160 (4K UHD) : 30p (progressif), 25p, 24p
•
1920 × 1080 : 60p, 50p, 30p, 25p, 24p
•
1280 × 720 : 60p, 50p
•
Recadrage 1920 × 1080 : 60p, 50p, 30p, 25p, 24p
* Les cadences de prise de vue réelles pour 60p, 50p,
30p, 25p et 24p sont respectivement de 59,94, 50,
29,97, 25 et 23,976 vps.
* Possibilité de sélectionner la qualité à toutes les
tailles sauf 3840 × 2160, lorsque la qualité est définie
sur
c
(élevée)
Format de
fichier
MOV, MP4
Compression
vidéo
H.264/MPEG-4 Advanced Video Coding
Format
d’enregistrement
audio
PCM linéaire (pour les vidéos enregistrées au format
MOV) ou AAC (pour les vidéos enregistrées au format
MP4)
Dispositif
d’enregistrement
audio
Microphone intégré stéréo ou externe avec option
d’atténuateur ; possibilité de régler la sensibilité
Sensibilité
(ISO) (indice
d’exposition
recommandé)
•
Mode M : sélection manuelle (100 à 102400 ISO ;
possibilité de choisir un incrément de
1
/
3
,
1
/
2
ou 1 IL)
avec des options supplémentaires équivalentes à
environ 0,3, 0,5, 0,7, 1, 2, 3, 4 ou 5 IL (équivalent
3280000 ISO) au-dessus de 102400 ISO ; contrôle
automatique de la sensibilité (100 ISO à Hi 5) avec
sélection d’une valeur maximale
•
Modes P, S et A : contrôle automatique de la
sensibilité (100 ISO à Hi 5) avec sélection d’une
valeur maximale
Vidéo