Manuel de référence
Table Of Contents
- Contenu de la boîte
- À propos de ce manuel
- Table des matières
- Liste des menus
- Pour votre sécurité
- Mentions légales
- Familiarisation avec l’appareil photo
- Premières étapes
- Notions fondamentales de photographie et de visualisation
- Commandes de l’appareil photo
- Commande MENU
- Commande i (Menu i)
- Commande info
- Sélecteur du mode de mise au point
- Commande de mode AF
- Commande AF-ON
- Commande MODE
- Sélecteur du mode de déclenchement et commande sélection rapide du mode de déclenchement
- Commande mesure
- Commande BKT
- Commande ISO (FORMAT)
- Commande correction de l’exposition
- Commande QUAL
- Commande WB
- Commande protection (Picture Control/aide)
- Commande imagette (mode de flash)
- Commande Pv
- Commandes Fn1, Fn2, Fn3 et Fn (verticale)
- Réglages de prise de vue
- Options d’enregistrement des images (Zone, Qualité et Taille d’image)
- Choix de la méthode de mise au point de l’appareil photo
- Réglages liés à l’exposition (mesure et correction d’exposition)
- Choix de l’opération effectuée au moment du déclenchement (mode de déclenchement)
- Réglage de la sensibilité de l’appareil photo à la lumière (ISO)
- Obtenir des couleurs naturelles avec différentes sources lumineuses (Balance des blancs)
- Variation de l’exposition ou de la balance des blancs sur une série de photos (Bracketing)
- Traitement des images (Picture Control)
- Conservation des détails dans les hautes lumières et les ombres (D-Lighting actif et HDR)
- Enregistrement et modification des vidéos
- Autres options de prise de vue
- Utilisation de deux cartes mémoire
- Réinitialisation par deux commandes : rétablissement des réglages par défaut
- Combinaison de plusieurs vues en une seule photo (Surimpression)
- Prise de vue à intervalles réguliers (Intervallomètre)
- Création d’une vidéo à partir de photos (Time-lapse)
- Variation de la mise au point sur une série de photos (Prise vue avec décal mise au point)
- Obturateur électronique (Décl. en visée écran silencieux)
- Personnalisation des menus i : Personnaliser le menu i
- Utilisation d’objectifs sans microprocesseur (Objectif sans microprocesseur)
- Données de position
- Visualisation
- Annotations vocales
- Connexion à des ordinateurs et à des téléviseurs
- Sans fil intégré
- Ethernet/WT-6
- Connexions Ethernet et WT-6
- Que peuvent faire Ethernet et le WT-6 ?
- Transfert sur des serveurs FTP ou des ordinateurs
- Photographie à distance depuis un ordinateur (mode de contrôle de l’appareil photo)
- Photographie à distance depuis un navigateur (mode de serveur HTTP)
- Photographie à distance depuis un appareil photo (déclenchement synchronisé)
- Synchronisation de l’horloge (synchronisation de la date et de l’heure)
- Branchement d’un câble Ethernet ou fixation d’un WT-6
- Création d’un profil réseau (Ethernet)
- Création de profils réseau (WT-6)
- Transfert sur des ordinateurs et des serveurs FTP
- Contrôle de l’appareil photo
- Serveur HTTP
- Déclenchement synchronisé
- Synchronisation des horloges des appareils photo
- Dépannage Ethernet/système de communication sans fil
- Prise de vue photographique avec flash installé sur le boîtier
- Prise de vue photographique avec flashes asservis
- Guide des menus
- Réglages par défaut
- Menu Visualisation : gestion des images
- Menu Prise de vue photo : options de prise de vue
- Jeux de réglages photo
- Jeux de réglages étendus photo
- Dossier de stockage
- Nom de fichier
- Rôle de la carte du logement 2
- Zone d’image
- Qualité d’image
- Taille d’image
- Enregistrement NEF (RAW)
- Réglage de la sensibilité
- Balance des blancs
- Régler le Picture Control
- Gérer le Picture Control
- Espace colorimétrique
- D-Lighting actif
- Réduction du bruit
- Réduction du bruit ISO
- Contrôle du vignetage
- Correction de la diffraction
- Contrôle auto. de la distorsion
- Réduction du scintillement
- Contrôle du flash
- Bracketing automatique
- Surimpression
- HDR (grande plage dynamique)
- Intervallomètre
- Time-lapse
- Prise vue avec décal mise au point
- Décl. en visée écran silencieux
- Menu Prise de vue vidéo : options de prise de vue vidéo
- Réinitialiser menu Prise de vue vidéo
- Nom de fichier
- Destination
- Zone d’image
- Taille d’image/cadence
- Qualité des vidéos
- Type de fichier vidéo
- Réglage de la sensibilité
- Balance des blancs
- Régler le Picture Control
- Gérer le Picture Control
- D-Lighting actif
- Réduction du bruit ISO
- Correction de la diffraction
- Réduction du scintillement
- VR électronique
- Sensibilité du microphone
- Atténuateur
- Réponse en fréquence
- Réduction du bruit du vent
- Volume du casque
- Code temporel
- Réglages personnalisés : réglage précis des paramètres de l’appareil photo
- Jeux de réglages personnalisés
- a : Autofocus
- a1 : Priorité en mode AF-C
- a2 : Priorité en mode AF-S
- a3 : Suivi MAP avec Lock-On
- a4 : Points AF utilisés
- a5 : Points AF selon l’orientation
- a6 : Activation AF
- a7 : Zone de suivi AF point sélectif
- a8 : Détection des visages suivi 3D
- a9 : Détect. visages AF zone groupée
- a10 : Regroupements perso. (C1/C2)
- a11 : Détection visages AF zone auto.
- a12 : Point de départ AF zone auto.
- a13 : Persistance du point AF
- a14 : Choix limité modes de zone AF
- a15 : Restrictions du mode autofocus
- a16 : Rotation du point AF
- a17 : Options des points AF
- a18 : Bague MAP manuelle mode AF
- b : Mesure/exposition
- c : Tempo./mémo. exposition
- d : Prise de vue/affichage
- d1 : Cadence prise de vue continue
- d2 : Nombre de vues maximal
- d3 : Choix limité déclenchement
- d4 : Options déclenchement synchro.
- d5 : Temporisation de l’exposition
- d6 : Obturation électro. au 1er rideau
- d7 : Vitesses prolongées (M)
- d8 : Limiter choix des zones d’image
- d9 : Séquence numérique images
- d10 : Mise en relief de la mise au point
- d11 : Affichage du quadrillage
- d12 : Écran de contrôle arrière
- d13 : Éclairage écran de contrôle
- d14 : Visée écran en mode continu
- d15 : VR optique
- e : Bracketing/flash
- f : Commandes
- f1 : Personnaliser le menu i
- f2 : Personnaliser le menu i (Lv)
- f3 : Commandes personnalisées
- f4 : Bouton central du sélecteur
- f5 : Mémo. vitesse & ouverture
- f6 : Perso. molettes commande
- f7 : Sélecteur multidirectionnel
- f8 : Commande lâchée + molette
- f9 : Inverser les indicateurs
- f10 : Options commande visée écran
- f11 : Commutateur illuminateur ACL
- f12 : Mvts pr visualisation plein écran
- g : Vidéo
- Menu Configuration : configuration de l’appareil photo
- Formater la carte mémoire
- Langue (Language)
- Fuseau horaire et date
- Luminosité du moniteur
- Équilibre couleur du moniteur
- Horizon virtuel
- Affichage des informations
- Options de réglage précis de l’AF
- Objectif sans microprocesseur
- Nettoyer le capteur d’image
- Verrouiller miroir/nettoyage
- Photo de correction poussière
- Correction des pixels
- Légende des images
- Informations de copyright
- IPTC
- Options d’annotation vocale
- Options de signal sonore
- Commandes tactiles
- HDMI
- Données de position (intégrées)
- Options télécde sans fil (WR)
- Régler Fn télécommande (WR)
- Mode avion
- Connecter au périphérique mobile
- Connecter à l’ordi. (Wi-Fi intégré)
- Réseau local câblé/WT
- Marquage de conformité
- Informations de l’accumulateur
- Photo si carte absente ?
- Enregistrer/charger réglages menus
- Réinitialiser tous les réglages
- Version du firmware
- Menu Retouche : création de copies retouchées
- Menu personnalisé/Réglages récents
- Dépannage
- Remarques techniques
- Affichages de l’appareil photo
- Objectifs à monture F compatibles
- Flashes compatibles
- Autres accessoires compatibles
- Logiciels
- Entretien de votre appareil photo
- Entretien de l’appareil photo et de l’accumulateur : précautions
- Programme d’exposition
- Caractéristiques techniques
- Cartes mémoire agréées
- Capacité des cartes mémoire
- Autonomie de l’accumulateur
- Données de position (GPS/GLONASS)
- Marques commerciales et licences
- Index
- Fonctions supplémentaires
- Mise à jour du firmware de l’appareil photo
- Fonctionnalités disponibles avec la version de firmware « C » 1.30
- Vitesse de sélection du point AF (C 1.20 et ultérieur)
- Maintien de l’exposition (C 1.30 et ultérieur)
- Rappel des fonctions de prise de vue (C 1.20 et ultérieur)
- Nouvelle option pour le centre du sélecteur secondaire (C 1.20 et ultérieur)
- Réglage précis de l’AF automatique (C 1.11 et ultérieur)
- Sélection de la bande (C 1.10 et ultérieur)
920
B
Menu Configuration : configuration de l’appareil photo
Réglez les paramètres des annotations vocales (
0
436).
Annotation vocale
Choisissez si les annotations vocales sont enregistrées
manuellement ou automatiquement après la prise de vue
photographique.
Options d’annotation vocale
Commande
G
U
B
Menu Configuration
Option Description
7
[Désactivée]
Il est impossible d’enregistrer des annotations
vocales en mode de prise de vue.
8
[Activée
(auto. et
manuelle)]
Les annotations vocales sont enregistrées
automatiquement lorsque la prise de vue est
terminée.
•
Lorsque vous sélectionnez [Activée (auto. et
manuelle)], un menu [Automatique] s’affiche
dans lequel vous pouvez sélectionner l’heure
d’enregistrement.
9
[Manuelle
seulement]
Vous pouvez ajouter manuellement une
annotation vocale à la dernière photo prise.