DIGITALKAMERA Benutzerhandbuch Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet.
Markennachweis • Microsoft und Windows Vista sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. • Macintosh, Mac OS und QuickTime sind Marken von Apple Inc. • Adobe und Acrobat sind eingetragene Marken von Adobe Systems Inc. • Das SD-Logo ist eine Marke der SD Card Association. • Das SDHC-Logo ist eine Marke. • PictBridge ist eine Marke.
Einleitung Erste Schritte Grundlegende Fotografie Belichtungsprogramme a, b, c und d Ändern von Aufnahmeeinstellungen Wiedergabe aufgenommener Bilder Anschluss an einen Computer, Drucker oder Fernseher Menüübersicht Optionales Zubehör Maximieren der Lebensdauer Ihrer Kamera Technische Hinweise i
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden. Die in diesem Abschnitt beschriebenen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen sind durch das folgende Symbol gekennzeichnet: Warnhinweise sind durch dieses Symbol gekennzeichnet.
Sicherheitshinweise/Hinweise Vorsicht im Umgang mit dem Verwenden Sie nur geeignete Kabel Schnellladegerät Verwenden Sie nur Original-Nikon-Kabel, die im • Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus. Lieferumfang enthalten oder als optionales Eine Missachtung dieser Vorsichtsmaßnahme Zubehör erhältlich sind. könnte einen Brand oder Stromschlag CD-ROMs verursachen.
Hinweise Symbol für die getrennte Entsorgung in europäischen Ländern Durch dieses Symbol wird angezeigt, dass dieses Produkt getrennt vom normalen Hausmüll entsorgt werden muss. Das Folgend gilt nur für Benutzer in europäischen Ländern: • Dieses Produkt muss bei einer zuständigen Sammelstelle zur separaten Entsorgung abgegeben werden. Eine Entsorgung über den Hausmüll ist unter keinen Umständen zulässig.
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..................................................................................................................................ii Hinweise ..................................................................................................................................................... iii Einleitung.............................................................................................. 1 Zu diesem Handbuch....................................................
Inhaltsverzeichnis Fotografieren bestimmter Motive ................................................................................................... 36 Fotografieren.............................................................................................................................................................. 36 Aufnahmeprogramme f, g, h, i, j, k und l.................................................................. 36 Gute Ergebnisse mit dem Autofokus.......................................
Inhaltsverzeichnis Wiedergabe aufgenommener Bilder ................................................71 Betrachten von Fotos mit Einzelbildwiedergabe ....................................................................... 72 Einzelbildwiedergabe ........................................................................................................................................... 72 Bildinformationen...........................................................................................................
Inhaltsverzeichnis Individualfunktionen ..........................................................................................................................109 R Zurücksetzen....................................................................................................................................................... 110 01 Tonsignal.............................................................................................................................................................
Inhaltsverzeichnis Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü ...................................................129 Erstellen bearbeiteter Bildkopien ............................................................................................................... 130 Erstellen bearbeiteter Kopien bei Einzelbildwiedergabe ............................................................ 131 Schnelle Bearbeitung..............................................................................................
Inhaltsverzeichnis Technische Hinweise ........................................................................167 Problembehebung ..............................................................................................................................167 Anzeige ....................................................................................................................................................................... 167 Aufnahme..............................................................
Einleitung Zu diesem Handbuch Einleitung Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Produkte. Mit der Nikon D60 haben Sie eine erstklassige digitale Spiegelreflexkamera erworben. Dieses Handbuch wurde zusammengestellt, damit Sie sich schnell und problemlos mit Ihrer Nikon-Digitalkamera anfreunden können. Lesen Sie dieses Handbuch vor Gebrauch der Kamera aufmerksam durch und bewahren Sie es so auf, dass es für alle Benutzer beim Fotografieren stets schnell zur Hand ist.
Informationen und Vorsichtshinweise Immer auf dem neuesten Stand Einleitung Nikon bietet seinen Kunden im Internet umfangreiche Produktunterstützung an. Auf folgenden Websites finden Sie aktuelle Informationen zu Nikon-Produkten und die neuesten Software-Downloads: • USA: http://www.nikonusa.com/ • Europa und Afrika: http://www.europe-nikon.com/support/ • Asien, Ozeanien und Naher Osten: http://www.nikon-asia.
Informationen und Vorsichtshinweise Anmerkungen zu den Handbüchern Einleitung • Die Reproduktion der Dokumentationen, auch das auszugsweise Vervielfältigen, bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch Nikon. Dies gilt auch für die elektronische Erfassung und die Übersetzung in eine andere Sprache. • Nikon behält sich das Recht zu Änderungen jeglicher Art ohne Vorankündigung vor. • Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen.
Die D60 in der Übersicht Einleitung Bitte nehmen Sie sich ein wenig Zeit, um sich mit den Bedienelementen, Anzeigen und Menüs der Kamera vertraut zu machen. Legen Sie sich ein Lesezeichen in diese Doppelseite, damit Sie beim Lesen des Handbuchs schnell die Bezeichnung oder Funktion einer bestimmten Kamerakomponente nachschlagen können. Das Kameragehäuse 10 9 5 6 7 8 11 4 3 12 2 13 1 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 Infrarot-Sensor................................................................
Die D60 in der Übersicht Einleitung 21 3 5 4 2 6 7 1 8 9 20 10 11 19 12 18 17 13 14 16 1 2 3 4 5 15 Augenmuschel DK-20 ...............................................56 Sucherokular ..............................................................7, 26 Augensensor........................................................32, 123 Dioptrieneinstellung ..................................................26 H-Taste (AE-L/AF-L)....................................63, 113 I-Taste (Schützen)..............
Die D60 in der Übersicht Das Funktionswählrad Verwenden Sie das Funktionswählrad zum Ändern des Aufnahmeprogramms. Drehen Sie das Funktionswählrad so, dass das Symbol des gewünschten Programms mit dem Indexstrich zur Deckung kommt. Einleitung Belichtungsprogramme Die vier Belichtungsprogramme bieten die größtmögliche Kontrolle über die Kameraeinstellungen.
Die D60 in der Übersicht Die Sucheranzeigen Einleitung 1 2 3 4 5 6 7 12 8 9 13 14 10 11 15 16 Die jeweils sichtbaren Anzeigen hängen von der aktuellen Aufnahmebetriebsart und den Kameraeinstellungen ab. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fokuspunkte.................................... 26, 30, 58, 59, 60 Anzahl verbleibender Aufnahmen ........ 28, 178 Fokusindikator........................................................32, 61 Fokuspunktanzeige.....................
Die D60 in der Übersicht Die Anzeige der Aufnahmeinformationen Einleitung Beim Einschalten der Kamera erscheint die Anzeige der Aufnahmeinformationen auf dem Monitor. Hier können Sie auf einen Blick Aufnahmeinformationen wie Belichtungszeit, Blende und Anzahl verbleibender Aufnahmen sowie die aktuellen Einstellungen ablesen. Bei jeder Betätigung von K (L) wechselt die Anzeige nach folgendem Schema: Anzeige der Aufnahmeinformationen Aktiv.
Die D60 in der Übersicht Querformat Hochformat 28 27 26 25 24 23 1 2 3 21 20 19 18 17 16 15 14 2 3 4 5 6 7 8 9 Aktiv. 10 11 6 12 13 22 7 8 9 21 20 19 10 12 13 Einleitung 1 28 27 26 25 24 2322 11 15 14 Aktiv. 17 16 18 Die auf dem Monitor angezeigten Informationen hängen von der Aufnahmebetriebsart und der Aufnahmesituation ab. Die oben dargestellten Informationen können je nach den aktuellen Einstellungen der Kamera variieren. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Aufnahmebetriebsart .........
Die D60 in der Übersicht Das Einstellrad Einleitung Verwenden Sie das Einstellrad, ggf. in Verbindung mit anderen Bedienelementen, um die folgenden Einstellungen vorzunehmen. Änderungen an den Aufnahmeeinstellungen können während der Einstellung im Sucher sowie auf der Anzeige der Aufnahmeinformationen des Monitors mitverfolgt werden. Funktion Bedienung Anzeige Programmverschiebung (Programm a; A 41). Aktiv. Auswahl einer Belichtungszeit (Programme b und d; A 42, 44). Aktiv.
Die D60 in der Übersicht Blitzgerät Auswahl einer Blitzeinstellung (Programme e, g, i, k, l, a, b, c und d; A 65). Aktiv. Blitzbelichtungskorr. Festlegen eines Blitzbelichtungskorrekturwerts (Programme a, b, c und d; A 68). + + Einleitung + Aktiv. Aktives D-Lighting Aktives D-Lighting (A 69) + Aktiv. Aufnahmebetriebsart (A 54) (Auswahl von Einzelbild, Serienaufnahmen, Selbstauslöser, Fernauslöser mit Vorlaufzeit oder Fernauslöser.
Die D60 in der Übersicht Multifunktionswähler Der Multifunktionswähler wird für die folgenden Bedienungen verwendet. Einleitung Beim Fotografieren (Nur wenn für Messfeldsteuerung die Option »dynamischer Bereich« oder »Einzelpunkt« gewählt wurde; A 58) Auswahl des Fokuspunkts (A 59) Auf der Einstellungsübersicht Bewegen der Markierung nach oben bzw. rechts Bildqualität Aus Bewegen der Markierung nach unten bzw.
Die D60 in der Übersicht Der Auslöser Fokus Einleitung Der Auslöser verfügt über zwei Druckpunkte. Zur Scharfstellung drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt (fühlbarer Widerstand). Die Entfernungseinstellung wird gespeichert*, solange der Auslöser in dieser Position gehalten wird. Drücken Sie den Auslöser bis zum zweiten Druckpunkt, um den Verschluss auszulösen und das Foto aufzunehmen.
Die D60 in der Übersicht Der Trageriemen AN-DC1 Befestigen Sie den Trageriemen wie nachfolgend gezeigt (zwei Ösen).
Erste Schritte Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie die Kamera aufnahmebereit machen. Beschrieben wird hier unter Anderem das Aufladen und Einsetzen des Akkus, das Ansetzen von Objektiven, die Einstellung von Datum und Uhrzeit sowie der Gebrauch von Speicherkarten. 7.4 EN-E V1 000 L9 mA h A 16 A 18 Weltzeit Datum J 2008 H 12 Aktiv.
Aufladen und Einsetzen des Akkus Laden Sie den mitgelieferten Lithium-Ionen-Akku EN-EL9 vor dem ersten Gebrauch bzw. bei nachlassender Akkukapazität mit dem im Lieferumfang enthaltenen Schnellladegerät MH-23 auf. Das Schnellladegerät MH-23 Das Schnellladegerät MH-23 dient zum Aufladen des im Lieferumfang enthaltenen Akkus EN-EL9.
Aufladen und Einsetzen des Akkus 2 Ladekontrollleuchte CHARGE 7.4 EN V 100-EL 0m9 Ah 1.4 Der Ladevorgang ist beendet, sobald die Ladekontrollleuchte (CHARGE) aufhört zu blinken. Nehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Setzen Sie den Akku in die Kamera ein. 2 1 B L9 EN-E mAh 2.2 Setzen Sie den vollständig aufgeladenen Akku wie in der Abbildung gezeigt in das Akkufach ein. Schließen Sie die Akkufachabdeckung. Erste Schritte 2.
Ansetzen eines Objektivs Achten Sie darauf, dass kein Staub in die Kamera gelangt, wenn Sie das Objekt wechseln. 1 Schalten Sie die Kamera aus und nehmen Sie den Gehäusedeckel ab. Erste Schritte Nehmen Sie den hinteren Objektivdeckel ab. 2 Setzen Sie das Objektiv an den Bajonettanschluss an und achten Sie darauf, die Markierung des Objektivs an der Markierung des Gehäuses auszurichten. Drehen Sie das Objektiv in die angezeigte Richtung, bis es hörbar einrastet.
Ansetzen eines Objektivs C Objektiv In diesem Handbuch ist zur Veranschaulichung ein Objektiv des Typs AF-S DX NIKKOR 18-55mm 1:3.5-5.6G VR (A 185) abgebildet. Das Objektiv AF-S DX Zoom NIKKOR 18-55mm 1:3.5-5.6G ED II kann auf dieselbe Weise eingesetzt werden, verfügt jedoch nicht über einen Bildstabilisator (VR). Soll ein anderes Objektiv verwendet werden, richten Sie sich nach den Angaben im Benutzerhandbuch des Objektivs. Objektivabdeckung 9 Entfernungs-Einstellring .................................
Ansetzen eines Objektivs Bildstabilisator (VR) Das Objektiv AF-S DX NIKKOR 18-55mm 1:3.5-5.6G VR verfügt über einen Bildstabilisator (VR). Mit aktiviertem Bildstabilisator (VR) können Sie mit einer um etwa drei Stufen* längeren Belichtungszeit fotografieren (bei einer Brennweite von 55mm) als beim Fotografieren ohne Bildstabilisator. Die Funktion unterstützt auch Schwenkungen. Erste Schritte * Basierend auf Messungen unter Nikon-Messbedingungen.
Einstellen von Menüsprache, Datum und Uhrzeit Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten, wird auf dem Monitor ein Menü zum Einstellen der Sprache angezeigt (siehe Schritt 1). Folgen Sie den Anweisungen, um die Sprache für die Menüs und Meldungen auszuwählen und Datum und Uhrzeit der Kamera einzustellen. Es können erst Bilder aufgenommen werden, wenn die Uhr der Kamera eingestellt ist. 1 Schalten Sie die Kamera ein. Language Das Menü zum Einstellen der Sprache wird angezeigt.
Einstellen von Menüsprache, Datum und Uhrzeit 2 Markieren Sie D und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, um »Weltzeit« zu markieren. SYSTEM Menüauswahl Formatieren Informationsanzeige Info-Automatik Infos ausblenden Weltzeit Monitorhelligkeit Das Weltzeitmenü wird eingeblendet. 3 Erste Schritte Markieren Sie die Option »Zeitzone«, »Datum«, »Datumsformat« oder »Sommerzeit«. Weltzeit Drücken Sie den Multifunktionswähler rechts, um das nächste Optionsmenü aufzurufen. Nach jeder Datums- bzw.
Einsetzen von Speicherkarten Die Kamera zeichnet die fotografierten Bilder auf SD-Speicherkarten (Secure Digital) auf, die im Fachhandel erhältlich sind. Weitere Informationen finden Sie unter »Empfohlene Speicherkarten« (A 158). Einsetzen von Speicherkarten Schalten Sie die Kamera stets aus, bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder herausnehmen. Öffnen Sie anschließend die Speicherkartenfach-Abdeckung. 2 Schieben Sie die Speicherkarte in das Fach (siehe Abbildung), bis sie hörbar einrastet.
Einsetzen von Speicherkarten Formatieren von Speicherkarten Speicherkarten müssen mit der Kamera formatiert werden, bevor sie verwendet werden können. Beim Formatieren einer Speicherkarte werden alle darauf befindlichen Bilder und andere Daten unwiderruflich gelöscht. Kopieren Sie alle Daten, die Sie behalten möchten, vor dem Formatieren der Speicherkarte auf ein anderes Speichermedium. Schalten Sie die Kamera ein. 2 Aktivieren Sie die Menüsteuerung.
Einsetzen von Speicherkarten 7 Markieren Sie »Formatieren«. Formatieren Alle Bilder von der Speicherkarte löschen? Abbrechen Formatieren 8 Formatieren Alle Bilder von der Speicherkarte löschen? Formatierung der Speicherkarte läuft. Abbrechen Formatieren Erste Schritte B Die Speicherkarte wird formatiert. Während der Formatierung dürfen Sie die Kamera nicht ausschalten und auch nicht die Akkufachoder Speicherkartenfach-Abdeckung öffnen.
Anpassen des Sucherokulars an die eigene Sehstärke (Dioptrieneinstellung) Erste Schritte Der Sucher der Kamera gibt eine verlässliche Vorschau auf das Aufnahmeergebnis. Damit Sie die Schärfe eines Bildes vor der Aufnahme exakt beurteilen können, sollten Sie das Sucherokular auf Ihre Sehstärke einstellen. Bewegen Sie dazu den Regler der Dioptrieneinstellung nach oben oder nach unten, bis die Fokuspunkte im Sucher scharf abgebildet werden.
Grundlegende Fotografie Dieses Kapitel beschreibt in vier Schritten die grundlegenden Handgriffe von Aufnahme bis Wiedergabe bei auf e (Automatik) eingestelltem Funktionswählrad. Behandelt werden außerdem Aufnahmeprogramme, die das Fotografieren bestimmter Motive erleichtern. Da die vier grundlegenden Schritte, die hier beschrieben werden, auch für alle anderen Aufnahme- und Wiedergabesituationen gelten, sollten Sie sich gut mit ihnen vertraut machen, bevor Sie zu komplexeren Bedienvorgängen übergehen.
Fotografieren mit Automatik (Programm e (Automatik)) Dieser Abschnitt verdeutlicht anhand des Programms e (Automatik) die grundlegende Bedienung. e (Automatik) ist ein Aufnahmeprogramm für Schnappschüsse, in der die meisten Einstellungen je nach Aufnahmesituation durch die Kamera gesteuert werden. Schritt 1 1 Kamera einschalten und Aufnahmebetriebsart wählen Schalten Sie die Kamera ein. Grundlegende Fotografie Entfernen Sie die Objektivabdeckung und schalten Sie die Kamera ein.
Fotografieren mit Automatik (Programm e (Automatik)) C Bildsensorreinigung Jedes Mal, wenn Sie die Kamera ein- oder ausschalten, wird eine Funktion aktiviert, die Staub und Schmutz vom Tiefpassfilter entfernt, der den Bildsensor schützt (A 162). Über die Option »Bildsensor-Reinigung« im Systemmenü können Sie vorgeben, ob diese Reinigung beim Ein- und Ausschalten der Kamera automatisch durchgeführt werden soll (A 126). C Monitor Sucher Beschreibung U — Akku ist vollständig aufgeladen.
Fotografieren mit Automatik (Programm e (Automatik)) Schritt 2 1 Bildausschnitt wählen Halten Sie die Kamera wie in der Abbildung gezeigt. Halten der Kamera Halten Sie die Kamera mit der rechten Hand am Griff und stützen Sie mit der linken Hand das Objektiv. Stützen Sie die Ellbogen dabei nach Möglichkeit am Körper ab und stellen Sie einen Fuß einen halben Schritt vor den anderen, um Ihren Oberkörper zu stabilisieren. Grundlegende Fotografie 2 Wählen Sie den Bildausschnitt im Sucher.
Fotografieren mit Automatik (Programm e (Automatik)) C Dioptrieneinstellung Weitere Informationen zur Einstellung der Dioptrieneinstellung finden Sie unter »Anpassen des Sucherokulars an die eigene Sehstärke (Dioptrieneinstellung)« (A 26). C Belichtungsmesssystem mit automatischer Ausschaltfunktion C Grundlegende Fotografie Diese Kamera ist mit einem Belichtungsmesssystem ausgestattet, das die Motivhelligkeit misst.
Fotografieren mit Automatik (Programm e (Automatik)) Schritt 3 1 Scharfstellen und auslösen Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt. Die Kamera aktiviert automatisch den Fokuspunkt, der auf dem Motivobjekt mit der kürzesten Entfernung zur Kamera liegt, und stellt auf dieses Objekt scharf. Wenn die Scharfeinstellung abgeschlossen ist, ertönt ein akustisches Signal und der Schärfeindikator (A) erscheint im Sucher. Der aktive Fokuspunkt wird rot im Sucher hervorgehoben.
Fotografieren mit Automatik (Programm e (Automatik)) C Der Auslöser Weitere Informationen zu den beiden Druckpunkten des Auslösers finden Sie unter »Der Auslöser« (A 13). C Akustisches Signal • Wenn »Autofokus« (A 57) auf »Kontinuierlicher AF« eingestellt ist oder das Motiv in »AF-Automatik« (Standardeinstellung) als beweglich gilt und »Kontinuierlicher AF« automatisch aktiviert wird, wird die Motivscharfstellung nicht durch ein akustisches Signal bestätigt.
Fotografieren mit Automatik (Programm e (Automatik)) Schritt 4 Anzeigen von Fotos/Löschen von Fotos Anzeigen von Fotos Grundlegende Fotografie Bei der Anzeige von Aufnahmeinformationen oder ausgeschaltetem Monitor nach der Aufnahme drücken Sie P, um das letzte Foto auf dem Monitor einzublenden. Drehen Sie das Einstellrad oder drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts, um weitere Fotos einzublenden.
Fotografieren mit Automatik (Programm e (Automatik)) C Einzelbildwiedergabe Option Bedienung Beschreibung K Gibt das Foto in einer vergrößerten Ansicht wieder (A 77). Einzoomen (Darstellung vergrößern) Bildminiaturen anzeigen M Blendet mehrere Fotos ein (A 76). Bild bearbeiten Q Erstellt vom aktuellen Foto eine bearbeitete Kopie (A 129). C Wenn Sie zur Aufnahmebetriebsart zurückkehren möchten, oder P betätigen Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt oder drücken P.
Fotografieren bestimmter Motive Aufnahmeprogramme sorgen zusätzlich zum Programm e (Automatik) für die nachfolgend beschriebenen Funktionen. Jedes Aufnahmeprogramm ist auf eine typische Aufnahmesituation abgestimmt und aktiviert automatisch die richtige Kombination der benötigten Kameraeinstellungen. Sie brauchen nur das Funktionswählrad in die entsprechende Stellung zu drehen und können sich voll und ganz auf das Motiv konzentrieren.
Fotografieren bestimmter Motive h Landschaft Verwenden Sie dieses Aufnahmeprogramm für lebendige Landschaftsfotografien. Die Kamera aktiviert den Fokuspunkt, in dem sich das Motivobjekt mit der kürzesten Entfernung zur Kamera befindet; das integrierte Blitzgerät und das AF-Hilfslicht werden automatisch ausgeschaltet. i Kinder j Sport Mit kurzen Belichtungszeiten werden dynamische Motive in der Bewegung eingefroren.
Fotografieren bestimmter Motive Gute Ergebnisse mit dem Autofokus In seltenen Fällen kann die Kamera die Entfernung zum Motiv aufgrund der Motivbeschaffenheit nicht zuverlässig ermitteln. In solchen Situationen löst die Kamera beim Drücken des Auslösers möglicherweise nicht aus, oder sie löst zwar aus, hat aber nicht auf das Motiv scharf gestellt – obwohl der Schärfeindikator (A) im Sucher angezeigt wurde und die Kamera ein Tonsignal gegeben hat.
Belichtungsprogramme a, b, c und d Dieses Kapitel erläutert das Fotografieren mit den Programmen Programmautomatik (a), Blendenautomatik (b), Zeitautomatik (c) und Manuell (d).
Fotografieren mit den Programmen a, b, c und d Die Programme a, b, c und d bieten unterschiedliche Regelbereiche für Belichtungszeit und Blende. Wählen Sie das Programm, das sich am besten für die jeweilige Situation eignet. Belichtungsprogramme a, b, c und d Programm Beschreibung a Programmautomatik (A 41) Die Kamera stellt die für eine optimale Belichtung erforderliche Belichtungszeit und Blende automatisch ein.
Aufnahmen mit dem Programm a (Programmautomatik) Bei Programmautomatik stellt die Kamera die für die meisten Situationen optimale Belichtung sowie erforderliche Belichtungszeit und Blende automatisch ein. Ideale Einstellung für die meisten Aufnahmesituationen. Die Programmautomatik eignet sich besonders für Schnappschüsse und andere Situationen, in denen Belichtungszeit und Blende von der Kamera automatisch eingestellt werden sollen. Stellen Sie das Funktionswählrad auf a ein.
Aufnahmen mit dem Programm b (Blendenautomatik) Bei Blendenautomatik wählen Sie die Belichtungszeit. Die Kamera stellt automatisch die dazu passende Blende ein, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird. Mit langen Belichtungszeiten können Sie gezielt Bewegungsunschärfe als gestalterisches Element einsetzen. Kurze Belichtungszeiten bieten sich an, um Motive in ihrer Bewegung »einzufrieren« (A 40). Belichtungsprogramme a, b, c und d 42 1 Stellen Sie das Funktionswählrad auf b ein.
Aufnahmen mit dem Programm c (Zeitautomatik) Bei Zeitautomatik stellen Sie die Blende. Die Kamera wählt automatisch die dazu passende Belichtungszeit, mit der eine optimale Belichtung erzielt wird. Mit einer kleinen Blendenöffnung (hoher Blendenwert) lässt sich die Tiefenschärfe vergrößern, sodass sowohl Vordergrund als auch Hintergrund scharf abgebildet werden. Große Blendenöffnungen (kleiner Blendenwert) bewirken eine Weichzeichnung von Hintergrunddetails (A 40).
Aufnahmen mit dem Programm d (Manuell) Bei manueller Belichtungssteuerung stellen Sie sowohl Belichtungszeit als auch Blende selbst ein. Dieses Programm kann auch für Langzeitbelichtung verwendet werden, bei der Sie das Ende der Belichtungszeit während der Aufnahme selbst bestimmen (»Langzeitbelichtung (B)« und »Zeit«; A 46), was beim Fotografieren von Feuerwerken und Sternen wichtig ist. 1 Stellen Sie das Funktionswählrad auf d ein.
Aufnahmen mit dem Programm d (Manuell) D Belichtungsskala Wenn ein Objektiv mit CPU (A 146) angesetzt ist, zeigen die Belichtungsskala im Sucher und die Aufnahmeinformationen bei anderen Einstellungen als »Langzeitbelichtung (B)« (A 46) den Grad der Über- bzw. Unterbelichtung an, der nach den aktuellen Belichtungseinstellungen zu erwarten ist. Wenn die aktuellen Belichtungseinstellungen außerhalb des Belichtungsumfangs des Messsystems liegen, blinkt die Belichtungsskala.
Aufnahmen mit dem Programm d (Manuell) Langzeitbelichtung In der Einstellung »Langzeitbelichtung (B)« oder »Zeit« können Sie eine Langzeitbelichtung erstellen, um beispielsweise bei Nacht Aufnahmen von bewegten Lichtern, vom Sternenhimmel oder von einem Feuerwerk zu machen. Um Verwacklungsunschärfe zu vermeiden, die durch eine unruhige Kamerahaltung oder durch Drücken des Auslösers verursacht werden kann, sollten Sie ein Stativ oder eine optionale Infrarot-Fernsteuerung (ML-L3) verwenden.
Ändern von Aufnahmeeinstellungen Diese Kapitel beschreibt, wie Sie bestimmte Kamerafunktionen je nach Aufnahmesituation und persönlicher Bevorzugung über die Einstellungsübersicht auswählen und einstellen können. Beachten Sie dabei bitte, dass manche Funktionen bei bestimmten Programmen nicht wählbar sind. • Die meisten der in diesem Kapitel behandelten Funktionen können über das Aufnahmemenü (A 100) oder als Individualfunktionen (A 109) ausgewählt und eingestellt werden.
Die Einstellungsübersicht Zum Ändern von Aufnahmeeinstellungen schalten Sie die Anzeige im Monitor auf die Einstellungsübersicht um. Wenn die Anzeige der Aufnahmeinformationen (A 8) zu sehen ist, schalten Sie durch einen Druck auf K (L) auf die Einstellungsübersicht um. Bei jeder Betätigung von K (L) wechselt die Anzeige nach folgendem Schema: Anzeige der Aufnahmeinformationen ➝ Einstellungsübersicht ➝ Monitor aus➝ Anzeige der Aufnahmeinformationen (A 8).
Die Einstellungsübersicht/Bildqualität und Bildgröße 4 Wählen Sie die Option. Bildgröße Die in Schritt 3 gewählte Option wird wirksam, und die Anzeige von Schritt 1 erscheint wieder. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um andere Einstellungen zu ändern. Aus Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt oder aber K (L), um die Einstellung abzuschließen.
Bildqualität und Bildgröße Bildqualität Wählen Sie »Bildqualität« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Es stehen die folgenden Bildqualitätseinstellungen zur Auswahl (die ersten vier Qualitätsstufen in der Tabelle sind nach Bildqualität und Dateigröße sortiert). Option U Format Beschreibung NEF Höchste Qualität. Die vom Bildsensor gelieferten Raw-Daten werden in einem komprimierten Format gespeichert.
Bildqualität und Bildgröße C NEF (RAW)/NEF (RAW)+JPEG Basic Zum Wiedergeben von NEF-(RAW-)Fotos auf anderen Geräten als dieser Kamera müssen die Dateien zunächst in ein anderes Format umgesetzt werden. NEF-(RAW-)Fotos können im Menü »Bildbearbeitung« mit »NEF-(RAW-)Konvert.« (A 140) verarbeitet werden. JPEG-Fotos, die Sie im Menü »Bildbearbeitung« mit der Option »NEF-(RAW-)Konvert.
Weißabgleich Wählen Sie »Weißabgleich« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Durch den Weißabgleich wird eine natürliche Farbwiedergabe sichergestellt, ganz gleich, unter welcher Beleuchtung Sie fotografieren. Für die meisten Lichtquellen empfiehlt sich die Einstellung »Automatisch« (Standardeinstellung). Falls erforderlich, können Sie auch eine andere, der Beleuchtung entsprechende Einstellung auswählen.
ISO-Empfindlichkeit Wählen Sie »ISO-Empfindlichkeit« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Bei Aufnahmen mit langen Belichtungszeiten besteht die Gefahr von Verwacklungsunschärfe. Wenn Sie eine höhere ISO-Empfindlichkeit auswählen (standardmäßig entspricht diese ISO 100), kann mit kürzeren Belichtungszeiten das gleiche Belichtungsergebnis erzielt und ein Verwackeln verhindert werden.
Auslösen des Verschlusses Aufnahmebetriebsart Wählen Sie »Aufnahmebetriebsart« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). a b c d Ändern von Aufnahmeeinstellungen e Einzelbild (Standardeinstellung) Bei jedem Betätigen des Auslösers wird ein Foto aufgenommen. Serienaufnahme (Serienaufnahme) Solange der Auslöser gedrückt gehalten wird, nimmt die Kamera Fotos in Serie mit einer Bildrate von bis zu drei Bildern pro Sekunde auf.
Auslösen des Verschlusses C Serienaufnahmemodus Wenn als »Aufnahmebetriebsart« die Option b (Serienaufnahme) eingestellt ist, die Aufnahmesituation jedoch Blitzlicht erfordert, ist keine Serienaufnahme möglich. Wählen Sie f oder ändern Sie die Blitzeinstellung (A 65) um das Blitzgerät auszuschalten.
Auslösen des Verschlusses 4 Nehmen Sie das Bild auf. Selbstauslöser: Drücken Sie den Auslöser zur Scharfeinstellung bis zum ersten Druckpunkt und dann bis zum zweiten Druckpunkt, um den Selbstauslöser zu starten. Daraufhin blinkt die SelbstauslöserKontrollleuchte. In den letzten beiden Sekunden, bevor das Bild aufgenommen wird, leuchtet die Kontrollleuchte konstant. Nach Auslösen des Verschlusses wird wieder die Aufnahmebetriebsart »Einzelbild« oder »Serienaufnahme« vorgegeben.
Fokus Autofokussteuerung Wählen Sie »Autofokus« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Legen Sie fest, wie die Kamera auf ein Motiv scharf stellt. Die Einstellungen b und c stehen nur bei den Belichtungsprogrammen a, b, c und d zur Verfügung. a AF-Automatik (Standardeinstellung) Die Kamera aktiviert je nach Motiv den Einzelautofokus (bei unbewegten Motiven) oder den kontinuierlichen Autofokus (bei bewegten Motiven). b Einzel-AF Für unbewegte Motive.
Fokus AF-Messfeldsteuerung Wählen Sie »Messfeldsteuerung« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Die D60 verfügt über drei Fokuspunkte (Flächen, auf die sich die Kamera einstellt). Wählen Sie die Methode aus, nach der der Autofokus automatisch Fokuspunkte aktiviert. N Nächstes Objekt Die Kamera fokussiert automatisch auf den Fokuspunkt, in dem sich das Motivobjekt mit der kürzesten Entfernung zur Kamera befindet.
Fokus Manuelle Fokuspunkt-Auswahl Der Fokuspunkt kann für Aufnahmen, bei denen sich das Hauptmotiv nicht in der Mitte des Bildausschnitts befindet, manuell gewählt werden. 1 2 Markieren Sie »Messfeldsteuerung« auf der Einstellungsübersicht (A 48). Um den Fokuspunkt bei diesen Programmen manuell auswählen zu können, wählen Sie P (Einzelpunkt) oder O (dynamischer Bereich) für die »Messfeldsteuerung«. Sie können die Einstellung über die Einstellungsübersicht vornehmen (A 58).
Fokus Autofokus-Messwertspeicher In Fällen, in denen sich das Motiv nicht innerhalb einem der drei Fokuspunkte befindet, bietet sich die Fixierung der Entfernungseinstellung mit dem Autofokus-Messwertspeicher an. Für Aufnahmen mit Autofokus-Messwertspeicher wird die Auswahl von P (Einzelpunkt) oder O (dynamischer Bereich) für die »Messfeldsteuerung« (A 58) empfohlen.
Fokus Manuelle Scharfeinstellung Fotografieren Sie mit dieser Option, wenn Sie die Einstellung manuell vornehmen möchten, oder wenn der Autofokus nicht auf das Motiv scharf stellen kann. Um die Scharfeinstellung manuell vorzunehmen, rufen Sie die Einstellungsübersicht auf und wählen »Autofokus« (A 48). Wählen Sie dann d (manuelle Scharfeinstellung) für »Autofokus« (A 57). Drehen Sie am Entfernungs-Einstellring des Objektivs, bis das Motiv auf der durchsichtigen Mattscheibe im Sucher scharf abgebildet wird.
Belichtung Belichtungsmessung Wählen Sie »Belichtungsmessung« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Je nach gewählter Belichtungsmessmethode führt die Kamera unterschiedliche Berechnungen durch, um eine optimale Belichtung zu erzielen. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung, wenn das Funktionswählrad auf a, b, c oder d eingestellt ist (bei den Aufnahmeprogrammen e, f, g, h, i, j, k und l wird immer Matrixmessung vorgegeben).
Belichtung Belichtungs-Messwertspeicher Wenn sich das Motiv bei mittenbetonter Messung nicht in der Bildmitte und bei Spotmessung nicht im aktiven Fokusmessfeld befindet, basiert die Belichtung möglicherweise auf den Lichtverhältnissen im Hintergrund. Die Aufnahme ist dann nicht korrekt belichtet. Um eine falsche Belichtung zu vermeiden, sollten Sie in diesen Fällen den Belichtungs-Messwertspeicher verwenden. Steht bei den Belichtungsprogrammen a, b und c zur Verfügung.
Fotografieren mit dem integrierten Blitzgerät Mit dem integrierten Blitzgerät können Sie schwach beleuchtete Motive oder Motive im Gegenlicht aufhellen. Beachten Sie, dass bei den Aufnahmeprogrammen j, f, und h weder das Blitzgerät verwendet noch die Blitzeinstellung geändert werden kann. Fotografieren mit dem integrierten Blitzgerät: Programme e, g, i, k, und l 1 2 Stellen Sie das Funktionswählrad auf e, g, i, k oder l ein. Kontrollieren bzw. ändern Sie die aktuelle Blitzeinstellung (A 65).
Fotografieren mit dem integrierten Blitzgerät Ändern der Blitzeinstellung Wählen Sie »Blitzgerät« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Ändern Sie die Blitzleistung je nach Aufnahmesituation. Welche Blitzeinstellungen zur Verfügung stehen, hängt von dem mit dem Funktionswählrad ausgewählten Aufnahme- oder Belichtungsprogramm ab.
Fotografieren mit dem integrierten Blitzgerät B Das integrierte Blitzgerät Das integrierte Blitzgerät eignet sich für Objektive mit CPU mit Brennweiten von 18–300mm oder Objektive ohne CPU mit Brennweiten von 18–200mm. Für gewisse Objektive sind unter Umständen Beschränkungen hinsichtlich Brennweite und Einstellentfernung zu beachten. Weitere Informationen finden Sie unter »Optionales Zubehör« (A 145). Nehmen Sie die Gegenlichtblende ab, damit diese keinen Schatten ins Bild wirft.
Belichtungskorrektur Wählen Sie »Belichtungskorrektur« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Durch eine Belichtungskorrektur können Sie den von der Kamera vorgeschlagenen Belichtungswert verändern, um das Bild heller oder dunkler zu gestalten. Eine Belichtungskorrektur kann bei den Belichtungsprogrammen a, b und c vorgenommen werden und sollte mit mittenbetonter Belichtungsmessung q oder Spotmessung r kombiniert werden (A 62).
Blitzbelichtungskorrektur Wählen Sie »Blitzbelichtungskorr.« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Per Blitzbelichtungskorrektur (nur möglich bei den Belichtungsprogrammen a, b, c und d) können Sie die Blitzleistung verändern, um das Helligkeitsverhältnis zwischen dem Motiv im Vordergrund und dem Hintergrund zu beeinflussen. Eine Erhöhung der Blitzleistung bietet sich an, um das Motiv heller abzubilden.
Aktives D-Lighting Wählen Sie »Aktives D-Lighting« auf der Einstellungsübersicht, um die Einstellung zu ändern (A 48). Wird aktives D-Lighting vor der Aufnahme aktiviert, so führt die Kamera automatisch eine Korrektur des aktiven D-Lighting aus, was Details in Spitzlichtern und Schattenbereichen bewahrt und so für Fotos mit natürlich wirkendem Kontrast sorgt. Ideal für kontrastreiche Motive, beispielsweise im Freien unter strahlendem Himmel, die durch eine Tür oder durch ein Fenster fotografiert werden.
Wiederherstellen der Werkseinstellungen Die Programmverschiebung und die Kameraeinstellungen, die auf der Einstellungsübersicht geändert werden können, lassen sich auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurücksetzen, indem man C und K länger als zwei Sekunden gedrückt hält (beide Tasten sind mit einem grünen Punkt gekennzeichnet). Der Monitor wird während des Zurücksetzens kurz ausgeschaltet.
Wiedergabe aufgenommener Bilder Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie aufgenommene Bilder auf dem Monitor der Kamera wiedergeben und vor versehentlichem Löschen schützen können. Fotos können bei Wiedergabebetrieb im Bildbearbeitungsmenü (A 129) nachbearbeitet und in Form einer separaten Datei gespeichert werden. Sie können den Farbton von Bildern ändern und mehrere Bilder zur Erstellung einer Filmsequenz kombinieren.
Betrachten von Fotos mit Einzelbildwiedergabe Einzelbildwiedergabe Zum Betrachten von Fotos auf dem Monitor drücken Sie P. Bilder, die im Hochformat aufgenommen wurden, werden auch auf dem Monitor im Hochformat angezeigt, wie rechts dargestellt. In der Einzelbildwiedergabe können folgende Aktionen ausgeführt werden.
Betrachten von Fotos mit Einzelbildwiedergabe Bildinformationen Bei der Einzelbildwiedergabe werden auf den Bildern Bildinformationen eingeblendet. Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um durch die folgenden Informationen zu blättern. Dateiinformationen Aufnahmedaten Seite 1 Aufnahmedaten Seite 2 Histogramm Spitzlichter Aktives D-Lighting und Bearbeitungshistorie Dateiinformationen Symbol für Bildbearbeitung............................... 129 Schutzstatus.............................
Betrachten von Fotos mit Einzelbildwiedergabe Aufnahmedaten, Seite 2 1 2 3 4 5 Symbol für Bildbearbeitung............................... 129 Schutzstatus.................................................................... 78 Bildoptimierung ........................................................ 101 ISO-Empfindlichkeit1 ................................................. 53 Weißabgleich....................................................... 52, 103 Feinabstimmung des Weißabgleichs...........
Betrachten von Fotos mit Einzelbildwiedergabe Spitzlichter Die hellsten Bereiche des Bilds (Spitzlichter) blinken. Meist handelt es sich um überbelichtete Bereiche, in denen keine Details mehr sichtbar sind. Diese Bereiche wirken »ausgewaschen«. Spitzlichter dienen bei der Belichtungseinstellung als Anhaltspunkt. 1 Symbol für Bildbearbeitung............................... 129 2 Schutzstatus....................................................................
Anzeigen mehrerer Fotos: Der Bildindex Um zum »Bildindex« mit vier oder neun Miniaturen zu wechseln, drücken Sie M bei Einzelbildwiedergabe (A 72). Bei angezeigtem Bildindex können folgende Aktionen ausgeführt werden. Option Mehr Bilder anzeigen Weniger Bilder anzeigen Foto wiedergeben Wiedergabe aufgenommener Bilder Fotos markieren M K Wechselt vom Bildindex mit neun Miniaturen zum Bildindex mit vier Miniaturen bzw. zurück zur Einzelbildwiedergabe.
Detailansicht: Die Ausschnittvergrößerung Drücken Sie K, um einen Bildbereich vergrößert wiederzugeben. Die maximale Vergrößerung beträgt das ca. 25-fache (große Bilder), 19-fache (mittelgroße Bilder) oder 13-fache (kleine Bilder) der Einzelbildwiedergabe (A 72). Während einer Ausschnittvergrößerung können folgende Aktionen ausgeführt werden. Option Bedienung Beschreibung Einzoomen K Drücken Sie K, um die Ansicht zu vergrößern. Auszoomen M Drücken Sie M, um auszuzoomen.
Schützen von Fotos vor versehentlichem Löschen Bei der Bildwiedergabe (Einzelbildansicht, Ausschnittvergrößerung oder Bildindex) können Sie das angezeigte bzw. ausgewählte Foto durch einen Druck auf H (I) als geschützt kennzeichnen. Geschützte Fotos können mit J oder der Option »Löschen« im Wiedergabemenü nicht gelöscht werden. Bitte beachten Sie, dass das Schutzkennzeichen nicht verhindert, dass die Bilder beim Formatieren der Speicherkarte unwiderruflich gelöscht werden (A 24). 1 Wählen Sie ein Foto.
Anschluss an einen Computer, Drucker oder Fernseher Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie die Kamera über das im Lieferumfang enthaltene USBKabel und das optionale Videokabel an externe Geräte wie Computer, Drucker oder Fernsehgeräte anschließen. Sie können Fotos zum Betrachten, Bearbeiten und Drucken auf einen Computer übertragen oder auf einem TV-Bildschirm wiedergeben. Diese Möglichkeiten sorgen für noch mehr Spaß an Ihren Fotos.
Anschließen an einen Computer Wenn Sie die Kamera über das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel an Ihren Computer anschließen, können Sie aufgenommene Fotos mit dem Softwareprogramm Nikon Transfer zur Aufbewahrung auf den Computer übertragen (kopieren).
Anschließen an einen Computer Anschließen des USB-Kabels 1 2 3 Starten Sie den Computer, auf dem Sie Nikon Transfer installiert haben. 4 Schalten Sie die Kamera ein. Schalten Sie die Kamera aus. Verbinden Sie die Kamera über das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel mit dem Computer. Windows Vista Wenn das AutoPlay-Dialogfeld erscheint, wählen Sie »Bilder in einen Ordner auf Computer kopieren mit Nikon Transfer«. Nikon Transfer wird gestartet.
Anschließen an einen Computer D Camera Control Pro 2 Mit der Software Camera Control Pro 2 (separat erhältlich; A 156) kann die Kamera von einem Computer aus gesteuert werden. Wenn Camera Control Pro 2 gestartet ist, erscheint im Sucher und in den Aufnahmeinformationen auf dem Monitor die Anzeige »PC«. Beim Programmstart prüft Nikon Message Center automatisch, ob eine neue Version im Internet bereitsteht (setzt eine bestehende Internetverbindung voraus).
Anschließen an einen Drucker Zum Drucken von Fotos bestehen die folgenden Möglichkeiten: • Schließen Sie die Kamera direkt an einen Drucker an und drucken Sie die Fotos (JPEG-Dateien) direkt von der Kamera aus (A 84). • Setzen Sie die Speicherkarte in den Speicherkarten-Steckplatz eines Druckers ein (Einzelheiten dazu finden Sie im Handbuch des Druckers). Wenn der Drucker den DPOF-Standard unterstützt (A 186), können die zu druckenden Fotos mit der Option »Druckauftrag (DPOF)« (A 90) ausgewählt werden.
Drucken über eine direkte USB-Verbindung Wenn Sie die Kamera an einen PictBridge-kompatiblen Drucker (A 186) anschließen, können Sie Bilder, die im JPEG-Format gespeichert sind, direkt von der Kamera ausdrucken. Wählen Sie bei den Belichtungsprogrammen a, b, c und d zum Aufnehmen von Fotos, die Sie über eine direkte USB-Verbindung drucken möchten, im Aufnahmemenü die Einstellung »Ia (sRGB)« oder »IIIa (sRGB)« für die Option »Bildoptimierung«>»Benutzerdefiniert«> »Farbwiedergabe« (A 102).
Drucken über eine direkte USB-Verbindung Anschließen an einen Drucker 1 2 Schalten Sie den Drucker ein. 3 Verbinden Sie die Kamera über das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel mit dem Drucker. 4 Schalten Sie die Kamera ein. Schalten Sie die Kamera aus. Bei korrektem Anschluss erscheint der PictBridge-Startbildschirm 1 auf dem Monitor der Kamera. Danach wird die PictBridge-Wiedergabeanzeige 2 eingeblendet. B 2 Einst.
Drucken über eine direkte USB-Verbindung Drucken einzelner Fotos 1 Drücken Sie bei eingeblendeter PictBridgeWiedergabeanzeige (A 85) den Multifunktionswähler links oder rechts, um ein Foto zu wählen. Einst. Um sechs Fotos auf einmal anzuzeigen, drücken Sie M. Durch einen Druck auf K können Sie das markierte Foto in Einzelbilddarstellung anzeigen. Drücken Sie K, um die Ansicht des Fotos zu vergrößern.
Drucken über eine direkte USB-Verbindung Zeitstempel Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten, um »Druckervorgabe« (Drucken mit Einstellungen des aktuellen Druckers), »Mit Zeitstempel« (Aufnahmedatum und -uhrzeit auf dem Foto) oder »Ohne Zeitstempel« zu wählen, und drücken Sie dann Q, um die Auswahl wirksam werden zu lassen und zum Einstellungsmenü zurückzukehren.
Drucken über eine direkte USB-Verbindung Drucken mehrerer Fotos Um mehrere Fotos in einem Durchgang zu drucken, drücken Sie O auf der PictBridge-Wiedergabeanzeige (A 85). Das rechts abgebildete PictBridge-Menü wird eingeblendet. Drucken Druckt die ausgewählten Fotos. PictBridge Drucken Druck (DPOF) Indexprint Druck (DPOF) Druckt die Fotos, für die im Wiedergabemenü über die Option »Druckauftrag (DPOF)« (A 90) ein DPOF-Druckauftrag erstellt wurde. Indexprint Erstellt einen Indexprint aller JPEG-Fotos.
Drucken über eine direkte USB-Verbindung Erstellen eines Indexprints Sie können einen »Bildindex« mit kleinen Bildminiaturen aller JPEG-Fotos drucken. 1 Drücken Sie O auf der PictBridge-Wiedergabeanzeige (A 85). PictBridge Drucken Druck (DPOF) Indexprint 2 Wählen Sie »Indexprint« und drücken Sie dann den Multifunktionswähler rechts, um das rechts abgebildete Menü einzublenden. Indexprint 1 4 2 3 5 6 Drucken 3 Drücken Sie Q. Blenden Sie die Druckoptionen ein.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckauftrag Wenn Sie zum Drucken die Speicherkarte in den Kartensteckplatz des Druckers stecken oder die Kamera direkt mit dem Drucker verbinden (A 84), oder wenn Sie den Druck der Fotos bei einem Entwicklungsdienst oder anderen Dienstleister in Auftrag geben möchten, können Sie per DPOF-Druckauftrag auf der Speicherkarte angeben, welche der Fotos gedruckt werden sollen. Beachten Sie dabei jedoch, dass der Drucker bzw. Dienstleister den DPOF-Standard unterstützen muss.
Erstellen eines DPOF-Druckauftrags: Druckauftrag 6 Blenden Sie die Optionen ein. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Druckauftrag (DPOF) Fertig Dateneinbelichtung • Dateneinbelichtung: Drucken von Aufnahmeinformationen (Belichtungszeit und Blende) Datumseindruck auf alle Fotos des Druckauftrags. • Datumseindruck: Eindrucken des Aufnahmedatums auf allen Fotos des Druckauftrags.
Wiedergabe von Fotos auf einem Fernseher Mithilfe des Videokabels EG-D100 (separat erhältlich; A 156) können Sie die Kamera an einen Fernseher oder Videorekorder anschließen, um Fotos wiederzugeben oder auf Video aufzunehmen. 1 Schalten Sie die Kamera aus. Bitte beachten Sie: Das Videokabel darf nur angeschlossen und abgezogen werden, wenn die Kamera ausgeschaltet ist. 2 Verbinden Sie die Kamera über das Videokabel mit dem Fernsehgerät.
Menüübersicht Dieses Kapitel beschreibt die fünf Kameramenüs im Detail.
Die Menüs der Kamera Drücken Sie O, um die Menüs einzublenden. Eine Liste mit Menüoptionen für das ganz links markierte Symbol wird angezeigt. Abgeblendete Menüpunkte (grau dargestellt) stehen gegenwärtig nicht zur Verfügung. SYSTEM Menüauswahl Formatieren Informationsanzeige Info-Automatik Infos ausblenden Weltzeit Monitorhelligkeit Der Laufbalken macht darauf aufmerksam, dass das aktuelle Menü aus mehreren Seiten besteht. Die aktuelle Einstellung einer Option wird durch ein Symbol kenntlich gemacht.
Die Menüs der Kamera 1 Aktivieren Sie die Menüsteuerung. SYSTEM Menüauswahl Formatieren Informationsanzeige Info-Automatik Infos ausblenden Weltzeit Monitorhelligkeit 2 Markieren Sie das Symbol des aktuellen Menüs gelb. Wenn eine Menüoption markiert ist, kann das Menüsymbol durch einen Druck auf O gewählt werden. 3 Wählen Sie eines der fünf Menüs. Wählen Sie A (Wiedergabe), B (Aufnahme), C (Individualfunktionen), D (System) oder E (Bildbearbeitung).
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Das Wiedergabemenü enthält die folgenden Optionen. Weitere Informationen zur Menüsteuerung finden Sie im Abschnitt »Die Menüs der Kamera« (A 94). WIEDERGABE Löschen Wiedergabe-Ordner Anzeige im Hochformat Diashow Druckauftrag (DPOF) Stop-Motion-Film Löschen A 96 Zum Löschen aller oder ausgewählter Fotos. Wiedergabe-Ordner A 97 Zum Auswählen eines Ordners für die Wiedergabe.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Auswählen mehrerer Fotos zum Löschen 1 Markieren Sie ein Foto. Halten Sie K gedrückt, um das gewählte Foto vergrößert anzuzeigen. Löschen Ausgewählte Bilder 7 8 11 10 Aktiv. 2 Zoom Wählen Sie das markierte Foto aus. Löschen Die Auswahl wird durch das Symbol i bestätigt. Ausgewählte Bilder Um die Auswahl eines mit dem Symbol i gekennzeichneten Fotos aufzuheben, markieren Sie es und drücken den Multifunktionswähler dann oben oder unten.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Anzeige im Hochformat Wählen Sie »Ein«, um Bilder im Hochformat gedreht auf dem Kameramonitor anzuzeigen. Die Standardeinstellung ist »Ein«. Fotos, bei deren Aufnahme »Orientierung« (A 128) auf »Aus« gesetzt war, werden im Querformat angezeigt. Diashow Erstellen Sie eine Diashow der Fotos, die in dem aktuellen Wiedergabe-Ordner enthalten sind. Diashow Start Start Bildintervall Zum Starten der Diashow.
Wiedergabeoptionen: Das Wiedergabemenü Stop-Motion-Film Zum Betrachten von Filmsequenzen, die mit der Option »StopMotion-Film« (A 141) im Bildbearbeitungsmenü erstellt wurden. Auf dem Monitor wird ein Bildindex eingeblendet, der nur Miniaturen von Stop-Motion-Filmen auf der Speicherkarte enthält. Drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts, um eine Datei zu wählen, und drücken Sie dann zum Starten der Wiedergabe Q.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Das Aufnahmemenü enthält die folgenden Optionen. Weitere Informationen zur Menüsteuerung finden Sie im Abschnitt »Die Menüs der Kamera« (A 94). AUFNAHME Bildoptimierung Bildqualität Bildgröße Weißabgleich ISO-Empfindlichkeit Rauschreduzierung Aktives D-Lighting A 101, 102 Bildoptimierung* Zum Optimieren der Bilder je nach Aufnahmesituation. A 50 Bildqualität Zum Auswählen von Bildqualität und Dateiformat. A 50 Bildgröße Zum Auswählen der Bildgröße.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Bildoptimierung Optimieren Sie Kontrast, Schärfe und andere Bildeigenschaften je nach Aufnahmesituation oder Verwendungszweck der Fotos. A Normal (Standardeinstellung) Empfohlene Einstellung für die meisten Situationen. B Weicher Schwächt den Kantenkontrast ab, sodass natürlich wirkende Aufnahmen erstellt werden. Diese Einstellung eignet sich für Porträtaufnahmen oder Bilder, die am Computer nachbearbeitet werden sollen.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Individuelle Einstellungen für die Bildoptimierung: Benutzerdefiniert Wählen Sie »Benutzerdefiniert«, um für die folgenden Optionen eigene Einstellungen zu wählen. Markieren Sie »Fertig«, nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben, und drücken Sie Q.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü C Farbwiedergabe • Die Farbwiedergabe-Optionen Ia und IIIa werden für Bilder empfohlen, die ohne Bearbeitung gedruckt oder in Anwendungen angezeigt werden, die kein Farbmanagement unterstützen. • Wenn die Anwendung Farbmanagement unterstützt, wählen Sie beim Öffnen von Bildern, die im Farbmodus II aufgenommen wurden, den Adobe-RGB-Farbraum. Weitere Informationen finden Sie der zum Anwendungsprogramm gehörenden Dokumentation.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü C Farbtemperatur Die wahrgenommene Farbe einer Lichtquelle ist vom Betrachter und anderen Faktoren abhängig. Die Farbtemperatur ist ein objektives Maß für die Farbe einer Lichtquelle, definiert mit Bezug auf die Temperatur, auf die ein Objekt erwärmt werden müsste, um Licht derselben Wellenlänge auszustrahlen. Lichtquellen mit einer Farbtemperatur im Bereich von 5.000 bis 5.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü 3 Drücken Sie Q. Drücken Sie Q, um die Auswahl festzulegen und zum Aufnahmemenü zurückzukehren. Bei anderen Einstellungen als ±0 wird in den Aufnahmeinformationen neben dem Weißabgleichssymbol »s« angezeigt. B Weißabgleich-Feinabstimmung Die Farben auf den Feinabstimmungsachsen sind relative Größen und keine Absolute.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü 3 Markieren Sie »Messen« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Es erscheint der rechts abgebildete Dialog. Markieren Sie »Ja« und drücken Sie Q. Messen Vorhandene voreingestellte Daten überschreiben? Ja Nein 4 Die Meldung »Nehmen Sie ein Bild eines sucherfüllenden grauen oder weißen Objekts unter der Beleuchtung der späteren Aufnahme auf. « wird angezeigt.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Übernehmen der Weißabgleichseinstellung von einem gespeicherten Foto Alternativ kann eine von einem gespeicherten Bild übernommene Weißabgleichseinstellung als eigener Messwert für den Weißabgleich verwendet werden. Beachten Sie bitte, dass jeweils nur ein Foto als Quelle für die Weißabgleichdaten des eigenen Messwerts herangezogen werden kann.
Aufnahmeoptionen: Das Aufnahmemenü Rauschreduzierung Bilder, die mit hoher Empfindlichkeit oder mit Belichtungszeiten von acht Sekunden oder länger aufgenommen werden, weisen meist Bildstörungen in Form von zufällig verteilten Farbund Helligkeitsabweichungen einzelner Pixel auf. Diese Störungen werden als »Rauschen« bezeichnet. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus. Aus (Standardeinstellung) Die Rauschreduzierung wird bei einer ISO-Empfindlichkeit von 800 und geringer deaktiviert.
Individualfunktionen Das Menü »Individualfunktionen« enthält die folgenden Optionen. Weitere Informationen zur Menüsteuerung finden Sie im Abschnitt »Die Menüs der Kamera« (A 94). R Zurücksetzen INDIVIDUALFUNKTIONEN Zurücksetzen Tonsignal Autofokus Messfeldsteuerung Aufnahmebetriebsart Belichtungsmessung Auslösesperre A 110 Setzt alle Individualfunktionen auf die Standardeinstellungen zurück.
Individualfunktionen 15 Ausschaltzeiten A 114 Legt fest, wie lange der Monitor und die Belichtungsmesser eingeschaltet bleiben. 16 Selbstauslöser A 114 Legt die Vorlaufzeit des Selbstauslösers fest. 17 Fernauslöser A 115 Legt fest, wie lange die Kamera auf ein Signal der Fernsteuerung wartet, bevor sie den Fernsteuerungsmodus wieder aufhebt. 18 Datum einbelichten A 115 Ermöglicht eine direkte Einbelichtung des Aufnahmedatums oder des Aufnahmedatums und der Uhrzeit in die Fotos.
Individualfunktionen 07 Bildkontrolle (Anzeige bei Wahl von »Detailliert«; A 118) Ist »Ein« (Standardeinstellung) gewählt, so erfolgt automatisch die Anzeige der Fotos auf dem Monitor nach der Aufnahme. Die Anzeigedauer der Fotos ist von der für die Individualfunktion 15 ausgewählten Option abhängig (»Ausschaltzeiten«; A 114). Wenn »Aus« aktiviert ist, können Aufnahmen durch Drücken von P auf dem Monitor angezeigt werden.
Individualfunktionen Wenn »Ein« ausgewählt ist, erscheint eine entsprechende Anzeige im Sucher und in den Aufnahmeinformationen, wie rechts dargestellt. Wenn diese Anzeigen zu sehen sind, werden Fotos mit der vom Benutzer gewählten ISO-Empfindlichkeit aufgenommen. Sofern kein Blitz verwendet wird, blinken diese Anzeigen, wenn die verwendete Empfindlichkeit von dem vom Benutzer vorgegebenen ISO-Wert abweicht. Bei höheren Empfindlichkeitseinstellungen ist die Wahrscheinlichkeit für ein Bildrauschen höher.
Individualfunktionen 12 AE-L/AF-L-Taste (Anzeige bei Wahl von »Detailliert«; A 118) Wählen Sie die Funktion für H. K Belichtung & Fokus (Standardeinstellung) Der Entfernungsmesswert und die Belichtungsmesswerte werden beim Drücken von H gespeichert (A 60, 63). L Nur Belichtung Die Belichtungsmesswerte werden beim Drücken von H gespeichert. Der Entfernungsmesswert wird nicht gespeichert (A 63). M Nur Fokus Der Entfernungsmesswert wird beim Drücken von H gespeichert.
Individualfunktionen 15 Ausschaltzeiten (Anzeige bei Wahl von »Detailliert«; A 118) Wenn innerhalb des hier gewählten Zeitraums keine Bedienung erfolgt, schalten der Monitor und der Sucher sich aus, um Akkustrom einzusparen. Wählen Sie die Zeit, die bis zur Ausschaltung von Monitor und Belichtungsmessern verstreichen soll. Der Monitor und das Belichtungsmesssystem werden bei Auswahl der Option »Ausschaltzeit für das Belichtungsmesssystem« gemeinsam ausgeschaltet.
Individualfunktionen 17 Fernauslöser (Anzeige bei Wahl von »Detailliert«; A 118) Legen Sie hier die Bereitschaftszeit der Kamera bei Fernauslösebetrieb (mit oder ohne Vorlaufzeit) fest (A 55). Die möglichen Einstellungen sind »1 min« (Standardeinstellung), »5 min«, »10 min« oder »15 min«. Sollte bei Fernauslösung die hier festgelegte Zeit verstreichen, ohne dass ein Foto gemacht wird, deaktiviert die Kamera den Fernsteuerungsmodus.
Individualfunktionen Zeitraum einbelichten In Fotos, die nach Aktivieren dieser Funktion aufgenommen werden, belichtet die Kamera die bis zu einem bestimmten Datum verbleibenden Tage oder seit einem bestimmten Datum vergangene Tage ein. Die Funktion eignet sich zur Verfolgung des Wachstums von Kindern oder zum Zählen der Tage bis zu einem Geburtstag oder einer Hochzeit.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Das Systemmenü enthält die folgenden Optionen. Weitere Informationen zur Menüsteuerung finden Sie im Abschnitt »Die Menüs der Kamera« (A 94). SYSTEM Menüauswahl Formatieren Informationsanzeige Info-Automatik Infos ausblenden Weltzeit Monitorhelligkeit Menüauswahl A 118–119 Zum Auswählen der Optionen, die in den Menüs angezeigt werden sollen. Formatieren A 24 Zum Formatieren der Speicherkarte.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü A 127 Referenzbild (Staub) Zum Erfassen von Referenzdaten für die Staubentfernungsfunktion von Capture NX (separat erhältlich). A 128 Orientierung Legen Sie fest, ob die Kameraausrichtung bei neuen Fotos vermerkt werden soll. Es werden nur die für »Benutzerdefiniert« (A 119) gewählten Optionen angezeigt, wenn »Benutzerdefiniert« für die Option »Menüauswahl« gewählt wurde. Menüauswahl Wählen Sie aus, welche Optionen in den Menüs angezeigt werden sollen.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Auswählen von Menüoptionen für »Benutzerdefiniert« 1 Markieren Sie »Benutzerdefiniert« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Eine Liste mit Menünamen wird angezeigt. 2 Markieren Sie einen Menünamen und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. Die im ausgewählten Menü verfügbaren Optionen werden wie rechts dargestellt aufgelistet (die Abbildung zeigt die Optionen des Wiedergabemenüs).
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Informationsanzeige Wählen Sie eines der folgenden Formate für die Anzeige der Aufnahmeinformationen (A 8) für Aufnahmeprogramme (e, f, g, h, j, i, k und l) sowie die Belichtungsprogramme a, b, c und d. Wählen Sie eines der drei Formate: »Klassisch«, »Grafisch« oder »Hintergrund«. Programmautomatik Aktiv. Klassisch (A 121) Aktiv. Grafisch (A 8) Aktiv.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Klassisch Die beim Format »Klassisch« angezeigten Informationen sind im Folgenden aufgeführt. Hochformat Querformat 1 25 1 Programmautomatik 13 14 Aktiv. 15 1 2 3 4 5 6 7 8 10 6 78 9 17 16 19 18 Aktiv. 16 Aufnahmebetriebsart...................................................6 Belichtungszeit......................................................40–46 Anzeige für ISO-Automatik................................. 111 Anzeige für Datumseinbelichtung ..
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Hintergrund Im Vergleich zum Format »Grafisch« zeichnet sich das Format »Hintergrund« durch ein vom Benutzer ausgewähltes Hintergrundbild aus. Außerdem werden Belichtungszeit und Blende sowie die grafische Anzeige der Aufnahmeinformationen (A 9) nicht angezeigt. Aktiv. Aktiv.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Infos ausblenden Ein (Standardeinstellung) Der Augensensor unter dem Sucher spricht an, wenn Sie sich bei aktivem Belichtungsmesssystem dem Sucher nähern, und bewirkt dabei das Ausblenden der Anzeige der Aufnahmeinformationen und das gleichzeitige Einschalten der Sucheranzeige. Der Sucher bleibt ausgeschaltet, solange Aufnahmeinformationen angezeigt werden.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Bildkommentar Erstellen Sie vorsorglich einen Kommentar, den Sie dann bei neu aufgenommenen Fotos hinzufügen. Kommentare können in Capture NX (separat erhältlich; A 156) oder ViewNX angezeigt werden. Bildkommentar Fertig Kommentar eingeben Kommentar hinzufügen Fertig Speichern Sie die Änderungen und kehren Sie zum Systemmenü zurück. Kommentar eingeben Das folgende Dialogfeld wird eingeblendet.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Ordner (Anzeige bei Wahl von »Detailliert«; A 118) Sie können neue Ordner auf der Speicherkarte erstellen und den Ordner auswählen, in dem neu aufgenommene Bilder gespeichert werden sollen. Ordnernamen bestehen aus einer dreistelligen Ordnernummer und einem fünfstelligen Ordnernamen (z.B. »100NCD60«). Ordnernummern werden automatisch von der Kamera vergeben, während der Benutzer die Ordnernamen angibt.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Nummernspeicher (Anzeige bei Wahl von »Detailliert«; A 118) Zum Festlegen des Benennungsschemas für Dateien. Aus (Standardeinstellung) Nach dem Anlegen eines neuen Ordners, dem Formatieren der Speicherkarte oder dem Einsetzen einer neuen Speicherkarte beginnt die fortlaufende Dateinummerierung wieder bei 0001.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü Referenzbild (Staub) (Anzeige bei Wahl von »Detailliert«; A 118) Zum Erfassen von Referenzdaten für die Staubentfernungsfunktion von Capture NX (separat erhältlich; A 156). Die Staubentfernungsfunktion wird verwendet, um die Auswirkung von Staub auf NEF-(RAW-)Fotos zu reduzieren. Weitere Informationen finden Sie in der mit Capture NX gelieferten Dokumentation. Referenzbild (Staub) Bild aufnehmen Reinigen & aufnehmen Erfassen von Referenzdaten für die Sta.
Grundlegende Kameraeinstellungen: Das Systemmenü C Staubentfernung Die Option »Referenzbild (Staub)« steht nur für prozessorgesteuerte Objektive zur Verfügung. Die Brennweite des Objektivs sollte mindestens 50mm betragen (A 146). Bei Verwendung eines Zoomobjektivs sollten Sie das Referenzbild mit der längsten Brennweite aufnehmen. Das Referenzbild kann auch für den Vergleich mit Bildern herangezogen werden, die mit einer anderen Blendeneinstellung oder einem anderen Objektiv aufgenommen wurden.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Mit den Optionen des Bildbearbeitungsmenüs können Sie BILDBEARBEITUNG Schnelle Bearbeitung beschnittene, in der Größe veränderte oder nachbearbeitete Kopien D–Lighting von Fotos erstellen oder Kopien im JPEG-Format von NEF-(RAW-)Fotos Rote-Augen-Korrektur Beschneiden erstellen, die auf der Speicherkarte gespeichert sind.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü C Bearbeitete Bildkopien • Die Optionen des Bildbearbeitungsmenüs jeweils ein Mal auf eine Bildkopie angewendet werden. Beachten Sie jedoch, dass eine Bildbearbeitung Qualitätsverluste zur Folge haben kann. Beachten Sie Folgendes: - Jede Option kann nur einmal auf dieselbe Bildkopie angewendet werden. - Mit »Schnelle Bearbeitung« erstellte Kopien lassen sich nicht mit »D-Lighting« weiter bearbeiten.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü 4 Zeigen Sie die Bildbearbeitungsoptionen an. Schwarzweiß Das Menü für die gewählte Bildbearbeitungsoption wird eingeblendet. Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt mit den Beschreibungen zur jeweiligen Bildbearbeitungsoption. Wenn zu Einzelbildwiedergabe zurückkehren möchten, ohne eine geänderte Bildkopie zu erstellen, drücken Sie P. Abbrechen Sp.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Schnelle Bearbeitung Diese Option erlaubt einfaches Erstellen nachbearbeiteter Kopien mit Schnelle Bearbeitung besserem Kontrast und verbesserter Farbsättigung. Die Kamera erstellt automatisch Bildkopien, bei denen Schattenpartien oder Motive im Gegenlicht mit D-Lighting aufgehellt Normal und der Kontrast sowie die Farbsättigung (Intensität) verbessert Abbrechen Zoom Sp. wurden.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Rote-Augen-Korrektur Bei Fotos, die mit Blitzlicht aufgenommen wurden, erkennt die Rote-Augen-Korrektur Kamera automatisch den »Rote-Augen-Effekt« und erstellt Kopien, in denen dieses Phänomen abgeschwächt ist. Bei Auswahl dieser Option wird ein Vorschaubild angezeigt (siehe unten). Sp. Abbrechen Zoom Die Rote-Augen-Korrektur steht nur bei Fotos zur Verfügung, die mit Blitz aufgenommen wurden.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Beschneiden Diese Option ermöglicht Erstellen von Ausschnittkopien vorhandener Fotos. Es wird eine Vorschau der bearbeiteten Kopie angezeigt. Die folgenden Aktionen können ausgeführt werden. 1920×1440 Sp. Abbrechen Option Bedienung Beschreibung Zu kopierenden Ausschnitt verkleinern K Bei jedem Drücken von K verkleinert sich der zu kopierende Ausschnitt im Vorschaubild entsprechend.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Filtereffekte Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus. Filtereffekte Skylight Warmer Farbton Rotverstärkung Grünverstärkung Blauverstärkung Sterneffekt Farbabgleich Mehr Grün Abbrechen Mehr Blau Menüübersicht Skylight Reduziert wie ein optischer Skylight-Filter den blauen Farbanteil im Foto. Warmer Farbton Simuliert den Effekt eines optischen Warmtonfilters und erzeugt eine Bildkopie mit »wärmeren«, nach Rot verschobenen Farbtönen.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Kompaktbild Erstellt eine verkleinerte Kopie des ausgewählten Fotos. Kopien haben die Bildqualität »JPEG Fine«. Die folgenden Bildgrößen stehen zur Verfügung. o 640×480 Geeignet für die Wiedergabe auf einem Fernsehgerät. p 320×240 Geeignet für die Anzeige auf Webseiten. q 160×120 Geeignet für den E-Mail-Versand.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü 5 Markieren Sie »Bild auswählen«. Kompaktbild Bild auswählen Bildgröße 6 Blenden Sie den Bildindex für die Bildauswahl ein. Kompaktbild Bild auswählen 9 10 13 12 Aktiv. 7 Drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts, um ein Foto zu wählen, und anschließend oben oder unten, um das gewählte Foto mit r zu kennzeichnen. Zum Entfernen der Kennzeichnung eines Fotos drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Bildmontage Bei der Bildmontage werden zwei vorhandene RAW-Fotos zu einem Bild kombiniert, das separat vom Original gespeichert wird. Stellen Sie Bildqualität (A 50) und -größe (A 50) in der Einstellungsübersicht (A 48) oder im Aufnahmemenü (A 100) vor der Wahl von Option »Bildmontage« im Bildbearbeitungsmenü nach Bedarf ein.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü 5 Wenn Sie den Multifunktionswähler oben oder unten drücken, können Sie eine Einstellung für die Deckkraft von Bild 1 zwischen 0.1 und 2.0 auswählen, um die Gesamtbelichtung der Bildmontage zu optimieren. Bildmontage Bild 1 Bild 2 Vorsch. Mntg. Sp. Zoom Auswahl Standardmäßig ist der Wert 1.0 voreingestellt. Bei Auswahl von 0.5 wird die Deckkraft halbiert, bei Auswahl von 2.0 wird sie verdoppelt.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü NEF-(RAW-)Konvert. Diese Option erlaubt Erstellen von Kopien im JPEG-Kopien von NEF-(RAW-)Fotos, die mit einer Bildqualitätseinstellung von U oder X (A 51) aufgenommen wurden. 1 Markieren Sie »NEF-(RAW-)Konvert.« im Bildbearbeitungsmenü und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. NEF-(RAW-)Konvert. 11 12 14 15 13 Ein Dialog zur Fotoauswahl wird angezeigt.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Stop-Motion-Film Diese Option ermöglicht Erstellen von Stop-Motion-Filmen aus Fotos, die Sie mit der D60 aufgenommen haben, um sie dann als Filmsequenz zu speichern. Film erstellen Stop-Motion-Film Film erstellen Bildgröße 640 480 Bildrate 15 fps Zum Auswählen der Fotos für den Stop-Motion-Film mit Erstellung einer Filmsequenz. Bildgröße Zum Auswählen der Bildgröße: »640 × 480«, »320 × 240« oder »160 × 120«.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü 5 Markieren Sie »Erstes Bild«, »Mittleres Bild« oder »Letztes Bild« und drücken Sie Q. Bei Auswahl von »Erstes Bild« wiederholen Sie Schritt 2, um das erste Bild auszuwählen. Nach Ändern des ersten Bilds erscheint wieder das Menü von Schritt 4 auf dem Monitor. Stop-Motion-Film Bearbeit. Erstes Bild Mittleres Bild Letztes Bild Abbrechen OK Bei Auswahl von »Letztes Bild« wiederholen Sie Schritt 3, um das letzte Bild auszuwählen.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Bilder vergleichen (durch Ansicht nebeneinander) Zum Vergleichen einer nachbearbeiteten Kopie mit dem Originalfoto durch Anzeige nebeneinander. Diese Option wird nur dann angezeigt, wenn Q bei der Einzelbildwiedergabe einer bearbeiteten Bildkopie oder des Quellbildes einer bearbeiteten Bildkopie (A131). 1 Wählen Sie bei Einzelbildwiedergabe ein Originalfoto oder eine bearbeitete Kopie und drücken Sie Q.
Nachbearbeiten von Bildern: Das Bildbearbeitungsmenü Menüübersicht 144
Optionales Zubehör Dieses Kapitel beschreibt das optionale Zubehör, das für die D60 angeboten wird, sowie dessen Handhabung. • Informationen über verfügbares Zubehör für die D60 finden Sie auf den Nikon-Websites oder in den aktuellen Produktkatalogen. Blitzgeräte (A 150) Sucherzubehör (A 155) Infrarot-Fernsteuerung ML-L3 (A 156) Objektive (A 146) Akkus (A 155) 7.
Geeignete Objektive Kameraeinstellung Autofokus AF M Aufnahmep rogramme a, b, c 9 9 9 9 9 9 — 93 — 9 9 9 9 9 — 93 PC-Micro-Nikkor 85mm 1:2.
Geeignete Objektive 11 Der Drehbereich der Stativfassung des AI 80-200mm 1:2.8 ED ist durch das Kameragehäuse eingeschränkt. Bei an der Kamera angesetztem AI 200-400mm 1:4 ED ist ein Auswechseln von Filtern nicht möglich. 12 Die Belichtungsskala steht nicht zur Verfügung. 13 Kann mit manueller Belichtungssteuerung bei Belichtungszeiten über 1/125 s verwendet werden. Die Belichtungsskala steht nicht zur Verfügung. 14 Die Kamera bei der Anbringung des Balgengeräts PB-6 in Hochformat-Orientierung halten.
Geeignete Objektive C Der AF-S-/AF-I-Telekonverter Der AF-S-/AF-I-Telekonverter kann nur mit den folgenden AF-S- und AF-I-Objektiven verwendet werden: • • • • • • • • • • • AF-S VR 70–200mm 1:2.8G ED AF-S 80-200mm 1:2.8D ED AF-S VR Micro 105mm 1:2.8G ED1 AF-S VR 200mm 1:2G ED AF-S VR 200-400mm 1:4G ED2 AF-S VR 300mm 1:2.8G ED AF-S 300mm 1:2.8D ED II AF-S 300mm 1:2.8D ED AF-I 300mm 1:2.8D ED AF-S 300mm 1:4D ED2 AF-S NIKKOR 400mm 1:2.8G ED VR • • • • • • • • • • • AF-S 400mm 1:2.8D ED II AF-S 400mm 1:2.
Geeignete Objektive B Das integrierte Blitzgerät Das integrierte Blitzgerät eignet sich für Objektive mit CPU mit Brennweiten von 18-300mm (A 66). Der Blitz leuchtet unter Umständen das Motiv nicht vollständig aus, und bei den folgenden Objektiven sind Einschränkungen hinsichtlich Brennweite und Aufnahmeentfernung zu beachten. Objektiv AF-S DX 12-24mm 1:4G ED AF-S DX NIKKOR 16-85mm 1:3.5-5.6G ED VR AF-S 17-35mm 1:2.8D ED AF-S DX 17-55mm 1:2.8G ED AF 18-35mm 1:3.5-4.5D ED AF-S DX 18-70mm 1:3.5-4.
Externe Blitzgeräte Über den Zubehörschuh können Blitzgeräte der SB-Serie, unter anderem SB-400, SB-800, SB-600, SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-27, SB-23, SB-22S sowie SB-29S, direkt an der Kamera montiert werden, ohne dass ein Synchronkabel erforderlich ist. Ein Sicherungspassloch am Zubehörschuh verhindert, dass Blitzgeräte mit Sicherungsstift (beispielsweise SB-800 und SB-600) versehentlich aus dem Schuh rutschen. Entfernen Sie die Abdeckung des Zubehörschuhs, bevor Sie ein externes Blitzgerät montieren.
Externe Blitzgeräte Nikon-Blitzgerät SB-600 • Das SB-600 ist ein Hochleistungs-Blitzgerät mit einer Leitzahl von 30 (m bei ISO 100, einer Reflektorposition von 35mm und 20°C). • Für indirektes Blitzen oder Nahaufnahmen kann der Reflektor um 90° nach oben geneigt sowie um 180° nach links und um 90° nach rechts gedreht werden. • Das SB-600 unterstützt die Zoomautomatik (24-85mm), wodurch sichergestellt wird, dass der Streuwinkel des Blitzlichts automatisch an die Brennweite des Objektivs angepasst wird.
Externe Blitzgeräte Die folgenden Funktionen werden von CLS-kompatiblen Blitzgeräten unterstützt.
Externe Blitzgeräte Die folgenden Blitzgeräte können nur mit der Blitzautomatik (ohne TTL-Steuerung) oder manueller Steuerung bei Belichtungszeiten von 1/200 Sekunden oder länger verwendet werden. Die Blitzbereitschaftsanzeige zeigt den Blitzladestand an. Im TTL-Modus wird der Auslöser gesperrt und es kann kein Bild aufgenommen werden.
Externe Blitzgeräte C Hinweise zu externen Blitzgeräten Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zum jeweiligen Blitzgerät. Wenn Ihr Blitzgerät das Nikon Creative Lighting System unterstützt, finden Sie Informationen zur Kompatibilität im Abschnitt über CLSkompatible digitale Spiegelreflexkameras. Die Kategorie »digitale Spiegelreflexkameras« in der Dokumentation zum SB-80DX, SB-28DX und SB-50DX schließt die D60 nicht ein.
Weiteres Zubehör Sucherokularzubehör Nehmen Sie die Augenmuschel ab, wenn Sie Sucherokularzubehör anbringen. Weitere Informationen zum Abnehmen der Augenmuschel finden Sie im Abschnitt »Okularabdeckung« (A 56). • Dioptrienkorrekturlinsen für den Sucher: Ein hilfreiches Zubehör für den Ausgleich von Kurzoder Weitsichtigkeit. Die Linsen lassen sich auf einfache Weise am Okular austauschen.
Weiteres Zubehör Netzadapter EH-5a/Akkufacheinsatz EP-5 • Akkufacheinsatz EP-5 • Netzadapter EH-5a Der Netzadapter EH-5a dient zur Stromversorgung über einen längeren Zeitraum. Der Akkufacheinsatz EP-5 (separat erhältlich) ist für den Anschluss des Netzadapter an der D60 erforderlich. Der Netzadapter EH-5 kann anstelle des EH-5a verwendet werden.
Weiteres Zubehör Netzanschluss über den Akkufacheinsatz und den Netzadapter Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie den Akkufacheinsatz und den Netzadapter anschließen. 1 Öffnen Sie die Akkufachabdeckung 1 und die Netzanschlussabdeckung 2. 2 Setzen Sie den Akkufacheinsatz EP-5 wie rechts dargestellt in das Akkufach ein. Achten Sie dabei darauf, dass die Pole »+« und »–« korrekt ausgerichtet sind.
Empfohlene Speicherkarten Die folgenden Speicherkarten wurden ausgiebig getestet und werden für die Verwendung mit der D60 empfohlen: Alle Karten der angegebenen Art und Kapazität können unabhängig von der Geschwindigkeit verwendet werden.
Maximieren der Lebensdauer Ihrer Kamera Sorgsamer Umgang mit der Kamera Datenspeicherung Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht verwenden, sollten Sie die Kamera ausschalten und den Akku herausnehmen. Setzen Sie zum Schutz der Kontakte die vorgesehene Abdeckung auf und lagern Sie den Akku an einem kühlen und trockenen Ort. Um Schimmelpilzbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Pflege des Tiefpassfilters Automatische Tiefpassfilterreinigung (Bildsensor-Reinigung) Der Bildsensor ist mit einem Tiefpassfilter versehen, der die Entstehung von Moiré-Artefakten im Foto verhindert. Falls Sie vermuten, dass Bildfehler von Schmutz- oder Staubpartikeln in der Kamera herrühren, können Sie den Filter mit der Option »Bildsensor-Reinigung« im Systemmenü reinigen. Der Filter kann jederzeit mit der Option »Jetzt reinigen« gereinigt werden.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Reinigung beim Ein-/Ausschalten 1 Wählen Sie »Zeitpunkt festlegen«. Rufen Sie das Menü »Bildsensor-Reinigung« auf, wie in Schritt 2 von »Reinigen mit der Option im Systemmenü« (A 160) beschrieben. Bildsensor-Reinigung Jetzt reinigen Zeitpunkt festlegen Markieren Sie »Zeitpunkt festlegen« und drücken Sie den Multifunktionswähler rechts. 2 Wählen Sie eine Option. Markieren Sie eine der folgenden Optionen und drücken Sie Q.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera Reinigen des Tiefpassfilters von Hand Falls Schmutz- oder Staubpartikel sich mit der »Bildsensorreinigung« (A 160) nicht vollständig vom Filter entfernen lassen, können Sie den Filter mit der folgenden Methode von Hand reinigen. Beachten Sie jedoch, dass der Tiefpassfilter sehr empfindlich ist und leicht beschädigt werden kann. Nikon empfiehlt, den Filter vom fachkundigen Personal des NikonKundendienstes reinigen zu lassen.
Sorgsamer Umgang mit der Kamera 6 Entfernen Sie die Schmutz- und Staubpartikel auf dem Filter mit einem Blasebalg. Verwenden Sie keinen Blasebalg mit Pinsel, da die Pinselhaare den Filter beschädigen können. Schmutz, der sich nicht mit einem Blasebalg entfernen lässt, kann nur vom Nikon-Kundendienst entfernt werden. Berühren Sie den Tiefpassfilter unter keinen Umständen mit den Fingern oder einem Gegenstand (auch nicht mit einem weichen Tuch). 7 Schalten Sie die Kamera aus.
Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku: Vorsichtsmaßnahmen Die Kamera und das Objektiv Maximieren der Lebensdauer Ihrer Kamera 164 Setzen Sie die Kamera keinen Erschütterungen aus: Wenn die Kamera Schlägen oder starken Vibrationen ausgesetzt wird, kann es zu Fehlfunktionen kommen. Setzen Sie die Kamera keiner Feuchtigkeit aus: Dieses Nikon-Produkt ist nicht wasserdicht. Bei hoher Luftfeuchtigkeit oder wenn Wasser ins Gehäuse eindringt, kann es zu Fehlfunktionen kommen.
Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku: Vorsichtsmaßnahmen Aufbewahrung: Um Schimmelpilzbefall zu vermeiden, sollten Sie die Kamera an einem trockenen, gut belüfteten Ort aufbewahren. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen möchten, sollten Sie den Akku herausnehmen, um einen Säureaustritt zu vermeiden, und die Kamera zusammen mit einem Trockenmittel in einer Plastiktüte aufbewahren. Bewahren Sie jedoch nicht die Kameratasche in einer Plastiktüte auf, da das Material dadurch Schaden nehmen kann.
Sorgsamer Umgang mit Kamera und Akku: Vorsichtsmaßnahmen Der Akku Maximieren der Lebensdauer Ihrer Kamera 166 Verunreinigungen auf den Kontakten des Akkus können die Funktionsweise der Kamera beeinträchtigen und sollten mit einem weichen, trockenen Tuch entfernt werden. Nach der Entnahme des Akkus aus der Kamera sollten Sie die Kappe zum Schutz der Kontakte aufsetzen, bevor Sie den Akku weglegen. Laden Sie den Akku vor seiner Verwendung auf.
Technische Hinweise Problembehebung Wenn technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, schauen Sie bitte erst in der folgenden Tabelle nach einem Lösungsvorschlag, bevor Sie sich an Ihren Händler oder an den Nikon-Kundendienst wenden. Die Seitenzahlen in der rechten Spalte verweisen auf Abschnitte in diesem Handbuch, in denen Sie ausführlichere Informationen finden. Anzeige Lösung A Das Bild im Sucher ist unscharf.
Problembehebung Aufnahme Alle Aufnahmebetriebsarten Problem Technische Hinweise 168 Lösung Nach dem Einschalten dauert es relativ lange, bis die Kamera aufnahmebereit ist. Löschen Sie Dateien oder Ordner. Der Auslöser ist gesperrt. • Die Speicherkarte ist voll, gesperrt oder es befindet sich keine Speicherkarte in der Kamera. • Das Blitzgerät wird aufgeladen. • Die Kamera hat nicht auf das Motiv scharf gestellt.
Problembehebung Problem Lösung In manchen Aufnahmen • Reduzieren Sie die ISO-Empfindlichkeit oder verwenden Sie die zeigen sich zufällig Rauschreduzierung. verteilte Farb- und Helligkeitsabweichungen • Die Belichtungszeit ist länger als 8 s: Aktivieren Sie die Rauschreduzierung. einzelner Pixel (»Rauschen«). Das AF-Hilfslicht leuchtet nicht auf. Beim Drücken des Auslösers an der Fernsteuerung nimmt die Kamera kein Bild auf.
Problembehebung Lösung A Die Bilder enthalten rötliche Partien. Bei Langzeitbelichtungen können rötliche Verfärbungen auftreten. Aktivieren Sie die Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtungen (wenn als Belichtungszeit »Langzeitbelichtung (B)« oder »Zeit« eingestellt ist). 46, 108 Es stehen nicht alle Belichtungszeiten zur Verfügung. Der Blitz wird verwendet. Die Entfernung wird nicht gespeichert, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird.
Problembehebung Problem Lösung A Im Hochformat aufgenommene Fotos werden bei der Wiedergabe im Querformat angezeigt. • • • • Wählen Sie bei »Anzeige im Hochformat« die Option »Ein«. Bei der Aufnahme des Fotos war »Orientierung« auf »Aus« eingestellt. Die Kameraausrichtung wurde während einer Serienaufnahme geändert. Die Aufnahme wurde mit nach oben oder nach unten gerichtetem Objektiv belichtet. 98 128 128 128 Ein Bild kann nicht gelöscht werden.
Fehlermeldungen und Lösungsvorschläge In diesem Abschnitt sind häufig auftretende Warnhinweise und Fehlermeldungen aufgeführt, die im Sucher und auf dem Monitor angezeigt werden. Technische Hinweise Sucher Stellen Sie den Blendenring des Objektivs auf die kleinste Blende (größte Blendenzahl) ein und arretieren Sie ihn. Fee (blinkt) Stellen Sie den Blendenring auf die kleinste Blende (größte Blendenzahl) ein. Kein Objektiv. Fww/L (blinkt) Setzen Sie ein Objektiv an.
Fehlermeldungen und Lösungsvorschläge Meldung Die Speicherkarte ist möglicherweise beschä-digt und kann nicht ver-wendet werden. Benutzen Sie eine andere Speicherkarte. Diese Karte ist nicht formatiert. Bitte formatieren Sie sie. Speicherkarte ist voll. Motiv ist zu hell. Sucher Lösung A 158 IChaJ (blinkt) • Setzen Sie eine von Nikon empfohlene Speicherkarte ein. • Die Karte ist möglicherweise beschädigt. Formatieren Sie die Speicherkarte erneut.
Fehlermeldungen und Lösungsvorschläge Meldung — TTL-Blitzsteuerung aktiviert. Wählen Sie eine andere Einstellung oder verwenden Sie ein Objektiv mit CPU. »B« m. S nicht verfügb. Technische Hinweise 174 Sucher Lösung A 64 J/L (blinkt) • Das integrierte Blitzgerät ist heruntergeklappt: Klappen Sie das integrierte Blitzgerät hoch. • Verringern Sie den Motivabstand, verwenden Sie eine offenere Blende oder erhöhen Sie die Empfindlichkeit bzw. die Blitzleistung.
Fehlermeldungen und Lösungsvorschläge Meldung Sucher Lösung Fehler. Drücken Sie den Auslöser erneut. err (blinkt) Drücken Sie den Auslöser erneut. Wenn die Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an den Nikon-Kundendienst. Initialisierungsfehler. Wenden Sie sich an einen autorisierten Nikon-Vertreter. err (blinkt) Wenden Sie sich an den Nikon-Kundendienst.
Anhang Verfügbare Optionen und Standardeinstellungen Mit Individualfunktion R (»Zurücksetzen«) werden die folgenden Standardeinstellungen wiederhergestellt.
Anhang Aufnahmemenü e f g h Bildoptimierung i j k Automatisch (fest) Automatisch Automatisch 100 ISO-Empfindlichkeit1 Rauschreduzierung Aus Aktives D-Lighting1 Aus e f g h i Menüauswahl d j k l a b c d Einfach Informationsanzeige Grafisch (Hintergrundfarbe: Weiß) Info-Automatik Ein Infos ausblenden Ein 2008.01.01.
Anhang Kapazität der Speicherkarte in Abhängigkeit von Bildgröße und Bildqualität In der folgenden Tabelle ist die ungefähre Anzahl an Fotos angegeben, die auf einer Speicherkarte mit einer Speicherkapazität von 1 GB bei unterschiedlichen Einstellungen für Bildqualität und Bildgröße gespeichert werden können1. Alle Angaben sind Näherungswerte.
Anhang Blitzsteuerung Die Blitzleistung wird bei Verwendung eines Objektivs mit CPU in Kombination mit dem integrierten Blitzgerät bzw. dem externen Blitzgerät SB-400, SB-800 oder SB-600 auf eine der folgenden Arten von Blitzsteuerung geregelt. i-TTL-Aufhellblitz für digitale Spiegelreflexkamera Die Dosierung der Blitzleistung sorgt für eine ausgewogene Ausleuchtung von Hauptmotiv und Hintergrund.
Technische Daten Digitalkamera Nikon D60 Typ Typ Bajonett Effektiver Bildwinkel Effektive Auflösung Bildsensor Bildsensor Gesamtpixelanzahl Staubreduzierung Digitale Spiegelreflexkamera Nikon-F-Bajonett (mit AF-Kontakten) ca.
Technische Daten Objektiv Geeignete Objektive • AF-S und AF-I NIKKOR: Alle Funktionen werden unterstützt. • Objektive ohne Autofokusmotor Typ G oder D AF-NIKKOR: Alle Funktionen außer Autofokus werden unterstützt. • Andere Objektive ohne Autofokusmotor als Typ G oder D AFNIKKOR: Alle Funktionen außer 3D-Color-Matrixmessung II und Autofokus werden unterstützt. • IX-NIKKOR und AF-NIKKOR für F3AF: nicht unterstützt. • Typ D PC NIKKOR: Alle Funktionen außer einige Aufnahmebetriebsarten werden unterstützt.
Technische Daten Belichtungssteuerung Belichtungskorrektur BelichtungsMesswertspeicher ISO-Empfindlichkeit (Index für Belichtungsempfehlungen) Aktives D-Lighting Autofokus Autofokus Messbereich ObjektivServosteuerung Messfeldsteuerung AutofokusMesswertspeicher Aufnahmeprogramme (Automatik, Automatik (Blitz aus), Porträt, Landschaft, Kinder, Sport, Nahaufnahme, Nachtporträt) Programmautomatik mit Programmverschiebung Blendenautomatik Zeitautomatik Manuell –5 – +5 LW in Schritten von 1/3 LW Speichern des
Technische Daten Zubehörschuh Nikon Creative Lighting System (CLS) Blitzanschluss Weißabgleich Monitor Wiedergabe Standard-Normschuh nach ISO 518, mit Sicherungspassloch • Unterstützung von Farbtemperaturübertragung mit dem integrierten Blitzgerät und externen Blitzgeräten, die mit dem Nikon Creative Lighting System kompatibel sind • Unterstützung von Advanced Wireless Lighting mit dem SB-800, oder der SU-800 als Master-Einheit Normschuh-Blitzanschlussadapter AS-15(separat erhältlich) 8 Betriebsarten (TT
Technische Daten Schnellladegerät MH-23 Nenneingangsspannung Nennausgangsspannung Unterstützte Akkus Ladezeit Betriebstemperatur Abmessungen (B × H × T) Kabellänge Gewicht 100–240 V Wechselstrom (50/60 Hz) DC 8,4 V Gleichsspannung/0,9 A Lithium-Ionen-Akku EN-EL9 ca. 90 Minuten bei vollständig entladenem Akku 0–40°C ca. 82,5 × 28 × 65 mm ca. 1,8 m ca.
Technische Daten Objektiv AF-S DX Zoom-NIKKOR 18-55mm 1:3.5-5.6G ED II AF-S DX NIKKOR 18-55mm 1:3.5-5.6G VR Objektivtyp Typ G AF-S DX Zoom-NIKKOR mit eingebauter CPU und NikonBajonettanschluss (speziell für Digital-Spiegelreflexkameras von Nikon — Nikon-DX-Format-Kameras) Brennweite 18–55mm Lichtstärke 1:3.5–5.
Technische Daten Unterstützte Standards • DCF 2.0: DCF (Design Rule for Camera File Systems) ist ein Industriestandard für Digitalkameras, der die Verwendbarkeit von Speicherkarten mit unterschiedlichen Kameratypen sicherstellen soll. • DPOF: Das DPOF-Format (Digital Print Order Format) ist ein anerkannter Industriestandard für die Ausgabe von Digitalfotos auf entsprechenden Druckern. • Exif 2.21: Die D60 unterstützt Exif (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras) Version 2.
Index Symbole e (Automatik) ............................................................... 28 f Automatik (Blitz aus) ................................................ 36 g Porträt ......................................................................... 36 h Landschaft ................................................................. 37 i Kinder ......................................................................... 37 j Sport ............................................................................
Index Bild Technische Hinweise Größe .......................................................9, 50, 178 Montage ............................................................. 138 Qualität ....................................................9, 50, 178 Bildbearbeitung ............................................................ 129 Bilder vergleichen ........................................................ 143 Bildinformationen ........................................................... 73 Bildintervall .....
Index Gehäusedeckel BF-1A .................................................. 156 Grünverstärkung .......................................................... 135 Monitorhelligkeit ...........................................................123 Monochrom ...................................................................134 Multifunktionswähler ................................................ 5, 12 H N G ..................................................................... 75 Nächstes Objekt ..............
Index S Technische Hinweise Scharfstellen ..................................................................... 57 Schnelle Bearbeitung .................................................. 132 Schnellladegerät MH-23 ......................................16, 184 Schreibschutzschalter .................................................... 25 Schützen von Fotos ........................................................ 78 Schwarzweiß .................................................................
Index Technische Hinweise 191
DIGITALKAMERA Benutzerhandbuch Die Vervielfältigung dieses Handbuchs, auch der auszugsweise Nachdruck (mit Ausnahme kurzer Zitate in Fachartikeln), ist nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung der NIKON CORPORATION gestattet.
