Instrukcja obsługi
Table Of Contents
- Indeks pytań i odpowiedzi
- Opcje menu
- Spis treści
- Zasady bezpieczeństwa
- Uwagi
- Zawartość opakowania
- Wprowadzenie
- Podstawy fotografowania i odtwarzania
- Fotografowanie w trybie podglądu na żywo
- Filmowanie w trybie podglądu na żywo
- Tryby P, S, A i M
- Ustawienia użytkownika: tryby U1 i U2
- Tryb wyzwalania migawki
- Opcje zapisywania zdjęć
- Ostrość
- Czułość ISO
- Ekspozycja
- Balans bieli
- Korekta zdjęć
- Fotografowanie z lampą błyskową
- Inne opcje fotografowania
- Więcej o odtwarzaniu
- Połączenia
- Przewodnik po menu
- Menu odtwarzania: zarządzanie zdjęciami
- Menu fotografowania: opcje fotografowania
- Ustawienia osobiste: dokładna regulacja ustawień aparatu
- Reset. ustawień osobistych
- a: Autofokus
- b: Pomiar/ekspozycja
- c: Zegary/blokada AE
- d: Fotografowanie/wyświetl.
- d1: Sygnał dźwiękowy
- d2: Wyśw. siatki linii w wizjerze
- d3: Wyświetlanie i korekta ISO
- d4: Podpowiedzi ekranowe
- d5: Szybkość fot. w trybie CL
- d6: Maksimum w serii
- d7: Numery kolejne plików
- d8: Ekran Informacje
- d9: Podświetlenie LCD
- d10: Tryb opóźnienia ekspozycji
- d11: Ostrzeżenie o lampie
- d12: Rodzaj zasilania w MB-D14
- d13: Kolejność zasilania
- e: Braketing/lampa błyskowa
- f: Elementy sterujące
- g: Film
- Menu ustawień: ustawienia aparatu
- Formatowanie karty pamięci
- Jasność monitora
- Wzorzec do usuwania kurzu
- Redukcja migotania
- Strefa czasowa i data
- Język (Language)
- Komentarz do zdjęcia
- Automatyczny obrót zdjęć
- Informacje o akumul./baterii
- Inf. o prawach autorskich
- Zapisz/ładuj ustawienia
- Wirtualny horyzont
- Precyzyjna korekta AF
- Przesyłanie Eye-Fi
- Wersja programu
- Menu retuszu: tworzenie wyretuszowanych kopii
- Moje menu/Ostatnie ustawienia
- Uwagi techniczne
- Zgodne obiektywy
- Opcjonalne lampy błyskowe (Speedlights)
- Inne akcesoria
- Konserwacja aparatu
- Zasady pielęgnacji aparatu i akumulatora: przestrogi
- Dostępne ustawienia
- Ustawienia domyślne
- Program ekspozycji (tryb P)
- Rozwiązywanie problemów
- Komunikaty o błędach
- Dane techniczne
- Zatwierdzone karty pamięci
- Pojemność kart pamięci
- Czas działania akumulatora
- Indeks

261
U
N Menu retuszu:
tworzenie wyretuszowanych kopii
Aby wyświetlić menu retuszu, naciśnij G i wybierz kartę N (menu retuszu).
Opcje w menu retuszu używane są do tworzenia przyciętych lub wyretuszowanych kopii
istniejących zdjęć. Menu retuszu jest wyświetlane, tylko jeśli do aparatu jest włożona karta
pamięci zawierająca zdjęcia (zwróć uwagę, że jeśli karta pamięci służy do zapisywania zarówno
zdjęć RAW/NEF, jak i kopii JPEG tych samych zdjęć zgodnie z opisem na stronie 93, opcje
retuszu inne niż Nakładanie zdjęć i Przetwarzanie NEF (RAW) mają zastosowanie tylko do
kopii w formacie JPEG).
1 Można wybrać jedynie poprzez naciśnięcie G i wybranie karty N.
2 Dostępne tylko przez naciśnięcie J lub c (b) podczas odtwarzania na pełnym ekranie, gdy
wyświetlana jest wyretuszowana kopia lub oryginał.
Przycisk G
Opcja 0
i D-Lighting 264
j Korekcja efektu czerw. oczu 264
k Przycinanie 265
l Monochromatyczne 266
m Efekty filtrów 267
n Balans kolorów 268
o Nakładanie zdjęć
1
269
7 Przetwarzanie NEF (RAW) 271
8 Zmień wielkość 272
& Szybki retusz 273
e Prostowanie 274
( Korekta dystorsji 274
) Rybie oko 274
f Kolorowy kontur 275
g Szkic kolorowy 275
h Korekcja kształtu 275
i Efekt miniatury 276
u Kolor selektywny 277
9 Edytuj film 69
p Bezpośrednie porównanie
2
279
Opcja 0
D Retusz kopii
Większość opcji można zastosować do kopii stworzonych przy użyciu innych opcji retuszu, jednakże
zwyjątkiem opcji Nakładanie zdjęć i Edytuj film > Wybierz początek/koniec, każda opcja może być
zastosowana tylko raz (zwróć uwagę, że wielokrotna edycja może powodować utratę szczegółów).
Opcje, których nie można zastosować do bieżącego zdjęcia, są oznaczone na szaro i niedostępne.
A Jakość zdjęcia
Z wyjątkiem kopii utworzonych za pomocą opcji Przycinanie, Nakładanie zdjęć, Przetwarzanie NEF
(RAW) i Zmień wielkość, kopie utworzone ze zdjęć w formacie JPEG mają taką samą wielkość i jakość,
jak oryginały. Kopie utworzone ze zdjęć w formacie NEF (RAW) są zapisywane jako duże pliki JPEG
o jakości „fine”. W przypadku kopii zapisywanych w formacie JPEG stosowana jest kompresja
z priorytetem wielkości.